Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

‫‪Unified Compulsory Motor Insurance Policy Schedule‬‬ ‫جدول الوثيقة املوحدة للتأمين اإللزامي على املركبات‬

‫‪Insurance details‬‬ ‫بيانات التغطية التأمينية‬


‫‪Product Code‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪A-SALM-1-B-08-009‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم املنتج‬
‫‪Branch‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪BCare‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الفرع‬
‫‪Policy Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪96/1/3343/2024‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم الوثيقة‬
‫‪Issue Date and Time‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪10-01-2024 / 10:18:AM‬‬ ‫‪:‬‬ ‫تاريخ و وقت اإلصدار‬
‫‪From‬‬ ‫‪To‬‬ ‫تاريخ‪/‬وقت بداية‬
‫‪Date\time cover start and‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫‪11-01-2024‬‬ ‫‪10-01-2025‬‬ ‫ونهاية التغطية‬
‫‪End‬‬
‫‪10:18:AM‬‬ ‫‪10:18:AM‬‬ ‫التأمينية‬
‫‪Insured Details‬‬ ‫بيانات املؤمن له‬
‫‪Insured Name‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رومان خان ‪ -‬بهادر‬ ‫‪:‬‬ ‫اإلسم العميل‬
‫‪Date of Birth / Age‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪37 08-09-1987‬‬ ‫‪:‬‬ ‫تاريخ امليالد ‪ /‬العمر‬
‫رقم هوية الوطنية ‪/‬‬
‫‪Saudi ID / Iqama Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪2465459739‬‬ ‫‪:‬‬
‫اإلقامة‬
‫‪Address‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ح االزهر – طريق الجنوب – ‪65733 – 7406‬‬
‫– الباحة – ي‬ ‫‪:‬‬ ‫العنوان‬
‫‪Home / Work / Tele No. /‬‬ ‫هاتف املنزل ‪ /‬العمل ‪/‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪966552325016‬‬ ‫‪:‬‬
‫‪Mobile No.‬‬ ‫رقم الجوال‬
‫‪Insured Vehicle Details‬‬ ‫بيانات املركبة املؤمنة‬
‫‪Vehicle Brand‬‬ ‫‪:‬‬ ‫هونداي‬ ‫‪:‬‬ ‫ماركة املركبة‬
‫‪Vehicle Model‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬
‫النتا‬ ‫‪:‬‬ ‫طراز املركبة‬
‫‪Vehicle Color‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رمادي‬ ‫‪:‬‬ ‫لون املركبة‬
‫‪Vehicle Registration Expiry‬‬ ‫تاريخ انتهاء رخصة‬
‫‪:‬‬ ‫‪06-03-1447‬‬ ‫‪:‬‬
‫‪Date‬‬ ‫السير‬
‫‪Manufacture Year‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪:‬‬ ‫سنة صنع‬
‫‪Vehicle Body Type‬‬ ‫‪:‬‬ ‫صغتة ‪ 4‬باب‬
‫ر‬ ‫سيارة‬ ‫‪:‬‬ ‫نوع هيكل املركبة‬
‫‪Type of Use‬‬ ‫‪:‬‬ ‫شخص‬
‫ي‬ ‫‪:‬‬ ‫غرض اإلستخدام‬
‫‪Type of Registration‬‬ ‫‪:‬‬ ‫خصوص‬
‫ي‬ ‫‪:‬‬ ‫نوع تسجيل املركبة‬
‫‪Chassis Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪KMHD741C3LU970303‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم الهيكل‬
‫‪Plate No.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫د ك ب ‪5376‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم اللوحة‬
‫‪Sequence No. / Custom‬‬ ‫الرقم التسلسلي ‪ /‬رقم‬
‫‪:‬‬ ‫‪/ 279164710‬‬ ‫‪:‬‬
‫‪Card No.‬‬ ‫البطاقة الجمركية‬
‫‪Premium Details‬‬ ‫بيانات قسط التأمين‬
‫‪Gross Premium‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪1054.14‬‬ ‫‪:‬‬ ‫القسط األساس ي‬
‫قيمة خصم عدم‬
‫‪No Claim Discount‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪:‬‬
‫وجود مطالبات‬
‫‪Additional Discount‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫خصم إضافي‬
‫‪Commission‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪24.73‬‬ ‫‪:‬‬ ‫العمولة‬
‫ضريبة القيمة‬
‫‪Value added Tax‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪161.28‬‬ ‫‪:‬‬
‫املضافة‬
‫‪Final Premium‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪1236.5‬‬ ‫‪:‬‬ ‫القسط النهائي‬
Conditions ‫الشروط‬
‫ ساعة من تاريخ و وقت إصدار التأمين ولن يتم قبول أي مطالبة قبل‬24 ‫تسري التغطية بعد‬
The Cover start after 24 Hours from Issuance Date and Time and no claim
will be entertained before the inception. .‫تاريخ و وقت السريان‬
In Case the city of accident is different from Client national address city ‫في حال إختلفت مدينة الحادث عن مدينة املذكورة في العنوان الوطني للعميل يحق لشركة‬
the company has the right to ask for prove of residence at claim
.‫طلب إثبات العنوان الوطني للعميل عند إجراءات املطالبة‬
processing time
No refund for deletion of vehicle on which claim has been reported. .‫ال يتم إرجاع أي مبالغ مالية في حال تقديم طلب إلغاء ملركبة توجد عليها مطالبات‬
All Vehicles used in general transportation or Rent A Car or Limousines ‫أو‬/‫أو مركبات أجرة و‬/‫أو اإليجار اليومي و‬/‫جميع املركبات املستخدمة أو مسجلة في النقل العام و‬
are excluded from the cover and no claim will be entertained related to
this type of vehicles ‫املركبات مستثناة من التغطية ولن يتم قبول أي مطالبة متصلة مع األنواع النقل املذكورة‬
Admin fees of SR. 34.50/- including VAT will be deducted from refund ‫أعاله‬
premium at policy cancelation time
This Certificate deemed Null and void in case of written off .‫ ريال شامل ضريبة القيمة املضافة عند إلغاء الوثيقة‬34.5 ‫يتم خصم رسوم إدارية بقيمة مبلغ‬
/Modified/Change. .‫تغيير بياناتها‬/‫تعديلها‬/‫تعتبر هذه الشهادة الغية في حال تم شطبها‬
Valid Driving License at time of driving the insured vehicle and Police
‫وجود رخصة قيادة سارية عند قيادة املركبة املؤمنة وتقرير املرور و ورقة اإلصالح إلزامية لقبول‬
report and repair permission is essential for any claims to settle.
This Certificate is a part of the Unified Compulsory Motor Insurance .‫املطالبة‬
Policy .‫تعتبر شهادة التأمين هذه جزء ال يتجزأ من الوثيقة املوحدة للتأمين اإللزامي على املركبات‬
In the event of discrepancy between the two context, the Arabic text
prevails the English. .‫عند اختالف النص بين اللغتين يعتمد النص باللغة العربية‬
You May visit Salama Insurance Co. web site to view the Complete Policy ‫يمكنك زيارة املوقع اإللكتروني لشركة سالمة للتأمين التعاوني لإلطالع على الصياغة الكاملة للوثيقة‬
wording
‫التأمين‬
‫ختم الشركة‬

You might also like