‫فسخ عقد كراء محل تجاري‬

‫بين الطرفين الموقعين أسفله‬

‫الطرف األول‪:‬‬
‫السيد نورالدين أووش المزداد بتاريخ ‪ 1974/10/03‬الحامل للبطاقة الوطنية رقم‬
‫‪ E469957‬الساكن بتجزئة النخيل رقم ‪ 670‬تاركة مراكش‪.‬‬
‫والموكل من طرف المالك السيد الشرعي أحمد المزداد بتاريخ ‪ 1967/05/24‬الحامل‬
‫للبطاقة الوطنية رقم ‪ TN18550‬الساكن بوالية مينيسوتا بالواليات المتحدة األميركية‪.‬‬
‫بوكالة مسجلة تحت عدد ‪ 2021-0091696-11071‬مصادق عليها بتاريخ‬
‫‪.2021/11/04‬‬
‫من جهة كمالك‬
‫الطرف الثاني‪:‬‬
‫شركة ‪ NORI FOOD SARL‬التي يمثلها السيد عبد الرحمان بل الفقيه المزداد بتاريخ‬
‫‪ 1977/03/23‬سكورة مدار بولمان الحامل للبطاقة الوطنية رقم ‪ CB79477‬الساكن‬
‫بالشطر ‪ 5‬حرف ر رقم ‪ 90‬تامنصورت مراكش‪.‬‬
‫من جهة كمكتري‬
‫بموجب هذا الفسخ تراضًيا الطرفان أعاله واتفقا على ما يلي‪:‬‬
‫صرح كل من الطرف األول ‪ :‬نورالدين أووش والطرف الثاني‪ :‬عبد الرحمان بل الفقيه اتفقوا معاعلى‬
‫فسخ عقد كراء المحل التجاري المسجل تحت رقم ‪ 24985‬المؤرخ بتاريخ ‪ 2019/09/26‬و المصادق‬
‫عليه بمجلس مقاطعة المنارة الملحقة إلدارية سيدي غانم بمراكش‪ .‬والذي يبتدئ في الجريان‬
‫‪ 2019/10/01‬وينتهي في ‪ 2022/09/30‬حيث أقرا معا على فسخ عقد الكراء و إلغائه اعتبرا من‬
‫تاريخ ‪ .2023/11/20‬كما صرح الطرف الثاني أن يفسخ عقد كراء المحل التجاري الكائن بتجزئة‬
‫مبرورة رقم ‪ 29‬ذي الرسم العقاري ‪ .182109/04‬كما يعترف الطرف األول أنه تقاضى جميع‬
‫األشهر‬
‫المترتبة عن المدة الكرائية من بداية عقد الكراء إلى فسخه و تسلم محل الكراء صالحا و عاينه و بذلك‬
‫تبرئ ذمة الطرف الثاني من أي متابعة قانونية‪.‬‬
‫حرر بمراكش بتاريخ ‪2023/12/28‬‬

‫السيد‬ ‫السيد‬
‫الفقيه أووش‬
‫نورالدين‬
‫عبد الرحمان بل‬