1

Відмінювання іменників у німецькій мові

При відмінюванні іменників змінюється артикль і закінчення.

У німецькій виділяють кілька типів відмін іменників:

жіночий, сильний, слабкий, і особливий.

Множина має особливий тип відмінювання.

Примітка: Родовий відмінок в німецькій мові вживається рідко.

Відмінок

Nominativ Der Hund wohnt hier.

wer? was?
(називний) [хто? що?] (Собака живе тут)

Das ist das Haus des Hundes.

Genitiv (родовий) wessen?
[чий? кого? чого?] (Це - дім собаки)

wem? wo? wo? woher? Ich gebe dem Hund Fleisch.

Dativ (давальний) [кому? чому? де?
(Я даю собаці м'ясо)
звідки?]
Akkusativ Ich liebe den Hund.
wen? was? wohin?
(знахідний) [кого? що? куди?] (Я люблю собаку)
 2

Відмінювання означеного і неозначеного артиклів

Відмінок Ч.р. Сер.р. Ж.р. Множина

Nominativ (називний) der / ein das / ein die / eine die / -

Genitiv (родовий) des / eines des / eines der / einer der / -

Dativ (давальний) dem / einem dem / einem der / einer den / -

Akkusativ (знахідний) den / einen das / ein die / eine die / -

1) Жіночий тип відмінювання

До цього типу належать усі слова жіночого роду.

Відмінок Приклад
Nominativ die Frau жінка
Genitiv der Frau жінки
Dativ der Frau жінці
Akkusativ die Frau жінку

2) Сильний тип відмінювання (чоловічий та середній рід)

До цього типу належать:

- Майже всі іменники середнього роду (крім das Herz)
- Більшість іменники чоловічого роду.

Примітки:
1. Запозичені (з латини) слова, що закінчуються на -us, -ismus, -os не
змінюються
Напр.: Der Status - des Status

2. Іноді в давальному відмінку з'являється закінчення -e, зазвичай в стійких

виразах типу zu Hause, nach Hause.

Ознака відмінювання - закінчення -(e)s в Genitiv:

 3

Відмінок Приклад
Nominativ der Vater батько
Genitiv des Vaters батька
Dativ dem Vater батькові
Akkusativ den Vater батька

3) Слабкий тип відмінювання

До слабкого типу відносяться деякі одухотворені іменники чоловічого роду,

а саме:

1) із закінченням -e (der Junge - хлопець, der Löwe – лев, der Affe – мавпа,
der Hase – заєць, der Angsthase – боягуз, der Kollege – колега, der Neffe
– племінник, der Kunde – клієнт, der Bote – кур’єр, der Zeuge - свідок)

Nationalitäten: der Deutsche, der Franzose, der Afghane, der Brite, der
Chinese, der Däne, der Grieche, der Pole, der Portugiese, der Russe, der
Schwede, der Türke)

2) деякі іменники, що втратили -e (der Herr - пан, der Mensch - людина,

der Held - герой, der Hirt – пастух, der Bär - медвідь, der Nachbar- сусід,
der Narr - дивак, der Christ - християнин, der Prinz - принц, der Fürst -
князь, der Graf – граф, der Zar - цар )

3) іноземні слова з ударними суфіксами: -ent, -ant, -et, -at, -ot, -ist, -nom, -
soph, -graph, -log(e) (der Student, der Patient, der Geograph, der Musikant,
der Fotograf, der Polizist, der Tourist, der Journalist, der Präsident, der
Patriot, der Diamant, der Meteorologe, der Soldat і т.д.)
 4

4) деякі неодухотворені іменники (der Automat - автомат, der Apostroph -

апостроф, der Planet - планета, der Satellit - супутник)

Ознака відмінювання - закінчення -en в Genitiv, Dativ і Akkusativ:

Відмінок Приклад
Nominativ der Mensch людина
Genitiv des Menschen людини
Dativ dem Menschen людині
Akkusativ den Menschen людину

Відмінок Приклад
Nominativ der Junge хлопчик
Genitiv des Jungen хлопчика
Dativ dem Jungen хлопчику
Akkusativ den Jungen хлопчика

5) Особливо відмінювані іменники

До даного типу відмінювання належать такі іменники чоловічого роду:

der Name – ім’я

der Friede - мир
der Buchstabe - буква
der Gedanke - думка
der Glaube – віра, довіра
der Wille - воля
der Same - насіння
der Schade - жаль
der Haufen – куча, груда
der Funke - іскра
та іменник середнього роду
 5

das Herz - серце

Ознака відмінювання – закінчення

-(e)ns в Genitiv

закінчення
-(e)n в Dativ і Akkusativ:

Відмінок Приклад
Nominativ der Name das Herz
Genitiv des Namens des Herzens
Dativ dem Namen dem Herzen
Akkusativ den Namen das Herz

6) Множина

У множині всі іменники відмінюються однаково: в Dativ вони отримують

закінчення -n, але якщо слово закінчується на -s або на -n, то воно не
змінюється.

die Tagen
Відмінок Приклад:

Nominativ (називний) die Tage die Türen die Parks

Genitiv (родовий) der Tage der Türen der Parks

Dativ (давальний) den Tagen den Türen den Parks

Akkusativ (знахідний) die Tage die Türen die Parks