Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 26

(eBook PDF) Comparative Law (Law in

Context) 2nd Edition


Go to download the full and correct content document:
https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-comparative-law-law-in-context-2nd-editi
on/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Progress in Heterocyclic Chemistry Volume 29 1st


Edition - eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/progress-in-heterocyclic-
chemistry-ebook-pdf/

(eBook PDF) Translational Medicine in CNS Drug


Development, Volume 29

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-translational-medicine-
in-cns-drug-development-volume-29/

(eBook PDF) Context and Method in Australian Law 2nd


edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-context-and-method-in-
australian-law-2nd-edition/

(eBook PDF) Introducing Comparative Politics: Concepts


and Cases in Context 4th Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-introducing-comparative-
politics-concepts-and-cases-in-context-4th-edition/
Introducing Comparative Politics: Concepts and Cases in
Context 4th Edition (eBook PDF)

http://ebooksecure.com/product/introducing-comparative-politics-
concepts-and-cases-in-context-4th-edition-ebook-pdf/

Cardiology-An Integrated Approach (Human Organ Systems)


(Dec 29, 2017)_(007179154X)_(McGraw-Hill) 1st Edition
Elmoselhi - eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/cardiology-an-integrated-
approach-human-organ-systems-dec-29-2017_007179154x_mcgraw-hill-
ebook-pdf/

(eBook PDF) Company Law in Context: Text and Materials:


Text and materials 2nd Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-company-law-in-context-
text-and-materials-text-and-materials-2nd-edition/

(eBook PDF) Comparative Company Law

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-comparative-company-law/

(eBook PDF) Comparative Company Law

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-comparative-company-
law-2/
Harris: An Introduction to Law

Harris, Campbell & Halson: Remedies in Contract and Tort

Harvey: Seeking Asylum in the UK: Problems and Prospects

Hervey & McHale: European Union Health Law

Hervey & McHale: Health Law and the European Union

Holder and Lee: Environmental Protection, Law and Policy

Jackson and Summers: The Internationalisation of Criminal


Evidence

Kostakopoulou: The Future Governance of Citizenship

Lewis: Choice and the Legal Order: Rising above Politics

Likosky: Transnational Legal Processes

Likosky: Law, Infrastructure and Human Rights

Maughan & Webb: Lawyering Skills and the Legal Process

McGlynn: Families and the European Union: Law, Politics and


Pluralism

Moffat: Trusts Law: Text and Materials

Monti: EC Competition Law

Morgan: Contract Law Minimalism

7
Morgan & Yeung: An Introduction to Law and Regulation: Text and
Materials

Nicola and Davies: EU Law Stories: Contextual and Critical


Histories of European Jurisprudence

Norrie: Crime, Reason and History

O’Dair: Legal Ethics

Oliver: Common Values and the Public–Private Divide

Oliver & Drewry: The Law and Parliament

Picciotto: International Business Taxation

Probert: The Changing Legal Regulation of Cohabitation, 1600-


2010

Reed: Internet Law: Text and Materials

Richardson: Law, Process and Custody

Roberts & Palmer: Dispute Processes: ADR and the Primary


Forms of Decision-Making

Rowbottom: Democracy Distorted: Wealth, Influence and


Democratic Politics

Sauter: Public Services in EU Law

Scott & Black: Cranston’s Consumers and the Law

8
Seneviratne: Ombudsmen: Public Services and Administrative
Justice

Seppänen: Ideological Conflict and the Rule of Law in


Contemporary China

Stapleton: Product Liability

Stewart: Gender, Law and Justice in a Global Market

Tamanaha: Law as a Means to an End: Threat to the Rule of Law

Turpin and Tomkins: British Government and the Constitution:


Text and Materials

Twining: Globalisation and Legal Theory

Twining: Rethinking Evidence

Twining: General Jurisprudence: Understanding Law from a


Global Perspective

Twining: Human Rights, Southern Voices: Francis Deng, Abdullahi


An-Na’im, Yash Ghai and Upendra Baxi

Twining & Miers: How to Do Things with Rules

Ward: A Critical Introduction to European Law

Ward: Law, Text, Terror

Ward: Shakespeare and Legal Imagination

9
Wells and Quick: Lacey, Wells and Quick: Reconstructing Criminal
Law

Zander: Cases and Materials on the English Legal System

Zander: The Law-Making Process

10
International Journal of Law in Context: A Global
Forum for Interdisciplinary Legal Studies
The International Journal of Law in Context is the companion
journal to the Law in Context book series and provides a forum for
interdisciplinary legal studies and offers intellectual space for
ground-breaking critical research. It publishes contextual work
about law and its relationship with other disciplines including but
not limited to science, literature, humanities, philosophy, sociology,
psychology, ethics, history and geography. More information about
the journal and how to submit an article can be found at
http://journals.cambridge.org/ijc

11
C OM PA R AT I V E L AW
Second Edition
Mathias Siems
Durham University

12
University Printing House, Cambridge CB2 8BS, United Kingdom

One Liberty Plaza, 20th Floor, New York, NY 10006, USA

477 Williamstown Road, Port Melbourne, VIC 3207, Australia

314–321, 3rd Floor, Plot 3, Splendor Forum, Jasola District Centre,


New Delhi – 110025, India

79 Anson Road, #06–04/06, Singapore 079906

Cambridge University Press is part of the University of Cambridge.

It furthers the University’s mission by disseminating knowledge in the


pursuit of education, learning, and research at the highest international
levels of excellence.

www.cambridge.org

Information on this title: www.cambridge.org/9781107182417

DOI: 10.1017/9781316856505

© Mathias Siems 2018

This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the


provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of
any part may take place without the written permission of Cambridge
University Press.

First published 2014

Second editon published 2018

Printed in the United Kingdom by Clays, St Ives plc

13
A catalogue record for this publication is available from the British
Library.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Names: Siems, Mathias M., 1974– author.

Title: Comparative law / Mathias Siems, University of Durham.

Description: Second edition. | Cambridge, United Kingdom :


Cambridge University Press, [2018] | Series: The law in context series
| Includes bibliographical references and index.

Identifiers: LCCN 2017043869 | ISBN 9781107182417 (hardback) |


ISBN 9781316633557 (paperback)

Subjects: LCSH: Comparative law.

Classification: LCC K583 .S587 2018 | DDC 340/.2–dc23

LC record available at https://lccn.loc.gov/2017043869

ISBN 978-1-107-18241-7 Hardback

ISBN 978-1-316-63355-7 Paperback

Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or


accuracy of URLs for external or third-party Internet websites referred to in
this publication and does not guarantee that any content on such websites
is, or will remain, accurate or appropriate.

14
Contents
List of Figures
List of Tables
Preface to the Second Edition
Preface to the First Edition
List of Abbreviations

1 Introduction
A Why Compare Laws?
1 How to Slide into Comparative-Law Thinking
2 Purposes of Comparative Law
(a) Knowledge and Understanding
(b) Practical Use at Domestic Level
(c) Practical Use at International Level
B What Belongs to Comparative Law?
1 Status Quo: No Fixed Canon
2 Substantive Scope of This Book
3 Three Dimensions of ‘Comparative Law in Context’
4 Conclusion: Structure of This Book

Part I Traditional Comparative Law

2 The Comparative Legal Method


A Typical Structure of a Comparative Paper
1 Preliminary Considerations
(a) Possible Research Questions
(b) Countries to be Examined

15
2 Description of Laws
(a) Finding the Right Perspective
(b) To Translate or Not to Translate?
(c) Positive Law and Beyond
3 Comparative Analysis
(a) Identifying Variation
(b) Explaining Variation
4 Critical Policy Evaluation
(a) Should This be Part of Comparative
Analysis?
(b) Possible Recommendations
5 An Example from Comparative Tort Law
B Functionalism and Universalism in Particular
1 Functionalism: Origins, Use and
Consequences
(a) Attractiveness of Functionalism Elsewhere
(b) Popularity of Functionalism in Comparative
Law
(c) Limitations Set by Functionalism
2 Comparative Law’s Interest in Finding
Commonalities
(a) Parallels in Philosophy and Other Fields
(b) Universalism and Comparative Law
3 Example of the Common Core Project
C Critical Analysis
1 Simplistic Approach
2 Focus on Western Countries
3 Critics of Functionalism
4 Policy Evaluation
D Conclusion

3 Common Law and Civil Law

16
A Terminology and Origins
B Juxtaposing Civil and Common Law
1 Legal Methods and Sources of Law
(a) Role of Statute Law and its Interpretation
(b) Role of Courts
(c) Role of Legal Scholarship
2 Courts and Civil Procedure
(a) Which Types of Courts Exist?
(b) Who Exactly is ‘the Court’?
(c) What is the Main Form of Civil
Proceedings?
(d) What are the Roles of Judge, Parties and
Lawyers in Civil Trials?
(e) How are Judgments Written?
(f) What Effects Do Judgments Have?
(g) Conclusion
3 Comparative Contract Law
(a) Introduction
(b) Contract Formation
(c) Good Faith and Precontractual Duties
(d) Contractual Remedies
(e) Conclusion
C Critical Analysis
1 Diversity in Continental Europe
2 Differences Between England and the United
States
3 Western Law Instead of Civil versus Common
Law?
D Conclusion

4 Mapping the World’s Legal Systems


A Setting the Scene

17
1 Background of Classifications
2 Purposes for Legal Classification
B Classifying Countries
1 Bases for Classification
2 Review of Main Classifications
3 Main Commonalities and Differences
C Critical Analysis
1 Over-emphasis of Differences
2 Over-emphasis of Similarities
(a) Asian and African Legal Systems
(b) Latin America
3 Disregard of Hybrids
(a) Mixed Legal Systems
(b) Horizontally Divided Legal Systems
(c) Vertically Divided Legal Systems
(d) Parallel Legal Systems
D Conclusion

Part II Extending the Methods of


Comparative Law

5 Postmodern Comparative Law


A Challenging the Orthodoxy
B Deep-level Analysis of Law
1 Law as Requiring Immersion
2 Law as Legal Pluralism
3 General Legal Scholarship as Comparative
Law
C Deep-level Comparisons
1 Jurisprudential and Structural Approaches

18
(a) Jurisprudential Approaches
(b) Structural Approaches
(c) Further Discussion
2 Cultural and Linguistic Approaches
(a) Cultural Approaches
(b) Linguistic Approaches
(c) Further Discussion
3 Normative Cultural Comparison
D Critical Comparative Law
1 Law as Politics
2 Law as Discourse
3 Negative Comparative Law
E Conclusion

6 Socio-legal Comparative Law


A Setting the Scene
1 Legal Culture and Comparative Law
(a) Meanings of Legal Culture
(b) Spatial Levels of Legal Cultures
2 Causality Problem in Socio-legal Research
(a) Mirror View and its Critics
(b) Illustrating Possible Causalities
3 Qualitative, Quantitative and Mixed
Approaches
B Civil Litigation, Courts and Lawyers
1 Civil Litigation and Other Forms of Dispute
Resolution
2 Litigation Rates in Five Countries
(a) United States, England, Germany and the
Netherlands
(b) Japan: ‘Harmony Culture’ or a ‘Normal
Country’?

19
(c) Conclusion
3 Research on Judges, Lawyers and the Public
(a) Challenges and Choices
(b) Selected Comparative Information about
Lawyers and Judges
(c) Comparisons of ‘Access to Justice’
C Substantive Law ‘in Action’ and Society
1 Comparative Commercial Law
(a) How the Law is Applied
(b) How the Law Shapes Society – and Vice
Versa
2 Comparative Criminal Law
(a) How the Law is Applied
(b) How the Law Shapes Society – and Vice
Versa
D Conclusion

7 Numerical Comparative Law


A Types of Quantitative Legal Information
B Measuring the Impact of Foreign Legal Ideas
1 Cross-Citations Between Courts
2 Measuring Foreign Influence Related to
Academic Research
3 Measuring the Influence of Foreign Statute Law
C Measuring Similarities and Differences
1 Formal Features of the Legal System
2 Research Methods of Legal Scholars
3 Substance of Legal Rules
4 Combined Measures
D Measuring the Quality of Legal Rules and
Institutions
1 Measuring Legal Rules

20
2 Measuring Courts and Other Legal and Political
Institutions
3 Surveying Perceptions about Law and its
Enforcement
4 Combined Measures
E Conclusion

Part III Global Comparative Law

8 Legal Transplants
A Conceptual Research on Legal Transplants
1 Relevant Actors and Objects
2 Rationales and Transplant Process
(a) Aspired Benefits for Transplant Country
(b) Aspired Benefits for Origin Country
(c) Transplants Beyond Direct Benefits
3 Outcomes in the Transplant Country
(a) Positive View: They Work as in Origin
Country
(b) Sceptical View: They are Largely Irrelevant
(c) Differentiated View: They Function in a
Modified Way
B Legal Transplants Throughout History
1 Legal Transplants in the West
(a) Legislative Transplants and
‘Americanisation’
(b) Recent Use of Judicial Legal Transplants
2 Colonialism and Post-Colonialism
(a) Colonial World: Only Common and Civil
Law?

21
(b) Post-Colonial Development: Everything
New?
3 Transplants in Non-Colonial Countries: All that
Different?
(a) Transplanted Formal Law
(b) Law in Practice
C Normative Views and Discussion
1 Views of Optimists and Pessimists
2 Mapping the Argumentative Field
3 Designing and Preventing Transplants
D Conclusion

9 Convergence, Regionalisation and


Internationalisation
A Convergence of Laws
1 Motivation and Terminology
2 Convergence Forces
(a) Convergence Through Congruence and
Pressure
(b) Conflict of Laws and Extra-territoriality
(c) Choice of Law and Regulatory Competition
3 Examples: Company and Constitutional Law
(a) Arguments Showing Convergence
(b) Limitations of Convergence
(c) Normative Positions
B Regionalisation
1 Reasons for Regionalisation
2 Topics of Comparative Regionalisation
(a) Forms of Regional Cooperation Today
(b) Models, Diffusion and Design
3 The EU as an Example of Regional Integration
(a) Scope of Europeanisation

22
(b) Towards a European Legal Culture
(c) Critics and Design Choices
C Internationalisation
1 General Impact of International Law
2 Forms of Comparative International Law
(a) Vertical Comparative International Law
(b) Horizontal Comparative International Law
3 Example: Human Rights Law
(a) Protection of Human Rights in the West
(b) Is the ‘Western Model’ a Suitable Global
One?
(c) Internationalisation of Human Rights
D Conclusion

10 From Transnational Law to Global Law


A General Trends and Analysis
1 Challenges to State Law and National
Boundaries
2 Rise of Transnational and Global Law
(a) Transnationalisation Across Many Areas of
Law
(b) Variants of Transnational and Global Law
3 Implications of Transnational and Global Law
(a) Conceptual Implications
(b) Normative Implications
B Transnational Commercial Law
1 Variations of Transnational Commercial Law
2 International Commercial Arbitration in
Particular
3 Feasibility and Legitimacy of Private Law-
making
C Global Social Indicators

23
1 Definitions and Variations of Indicators
2 Relevance of the Legitimacy of Indicators
3 Comparing the Legitimacy of Indicators
D Conclusion

11 Comparative Law and Development


A Evolving Ideas of ‘Law and Development’
1 Towards the ‘Washington Consensus’
2 ‘Post-Washington Consensus’
B Development and the Rule of Law
1 Typology and Purpose(s)
2 Rule of Law in China, Russia and Afghanistan
3 Conceptual and Methodological Postscript
C Critics of ‘Law and Development’
1 Law Does Not ‘Work’
2 Against ‘Top-Down’ Approaches
3 Western Law Out-of-Context
4 ‘Wrong’ Legal Rules and Institutions
D Conclusion

Part IV Comparative Law as an Open


Subject

12 Implicit Comparative Law


A Introduction to Comparative Research in the
Social Sciences
1 Main Rationales for a Comparative Approach
2 Main Types of Comparative Research
3 Methods, Continued: History, Logic and
Concepts

24
Another random document with
no related content on Scribd:
Gutenberg™’s goals and ensuring that the Project Gutenberg™
collection will remain freely available for generations to come. In
2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was
created to provide a secure and permanent future for Project
Gutenberg™ and future generations. To learn more about the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your
efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the
Foundation information page at www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project


Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-
profit 501(c)(3) educational corporation organized under the
laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by
the Internal Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal
tax identification number is 64-6221541. Contributions to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax
deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and
your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500


West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact
links and up to date contact information can be found at the
Foundation’s website and official page at
www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to


the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission
of increasing the number of public domain and licensed works
that can be freely distributed in machine-readable form
accessible by the widest array of equipment including outdated
equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are particularly
important to maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws


regulating charities and charitable donations in all 50 states of
the United States. Compliance requirements are not uniform
and it takes a considerable effort, much paperwork and many
fees to meet and keep up with these requirements. We do not
solicit donations in locations where we have not received written
confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or
determine the status of compliance for any particular state visit
www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states


where we have not met the solicitation requirements, we know
of no prohibition against accepting unsolicited donations from
donors in such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot


make any statements concerning tax treatment of donations
received from outside the United States. U.S. laws alone swamp
our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current


donation methods and addresses. Donations are accepted in a
number of other ways including checks, online payments and
credit card donations. To donate, please visit:
www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project


Gutenberg™ electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could
be freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose
network of volunteer support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several


printed editions, all of which are confirmed as not protected by
copyright in the U.S. unless a copyright notice is included. Thus,
we do not necessarily keep eBooks in compliance with any
particular paper edition.

Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™,


including how to make donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation, how to help produce our new
eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear
about new eBooks.

You might also like