Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 5

QUALITY OF GOODS

1. The coffee:
Quality of Vietnamese Robusta coffee with shell polished:
 Humidity not more than 12.5%
 Black seed: 0%
 Broken seeds not more than 0.3%
 Impurities not more than 0.1%
 Particle Size: 16
 Number of qualified seeds: over 90%
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Rice
Quality of 25% broken rice, polished:
 Maximum humidity: 25%
 Maximum impurities: 0.5%
 Maximum broken seeds: 25%
 Minimum whole grain: 40%
 Maximum damaged seeds: 2%
 Silver seeds no more than: 8%
 Red seeds no more than 4%
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Black sesame
Quality of black sesame grade 1, Central Highlands of Vietnam, crop 2013:
 Maximum humidity: 7%
 Maximum impurities: 2%
 Maximum broken grain: 0.5%
 Minimum whole grain: 50%
 Maximum damaged seeds: 0.5%
 Minimum oil: 2%
 Maximum fat-free acid: 2%
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Flour
Flour Flour Quality:
 Minimum starch: 70%
 Maximum humidity: 14%
 Minimum whiteness: 80%
 Maximum fiber: 4%
 Maximum sand, gravel: 1%
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Milk powder:
 Method 1: Powdered milk is determined according to TCVN 7084:2002
on Powdered milk and powdered milk products issued by the Ministry of
Science and Technology on December 31, 2002
 Method 2: Quality of pure milk powder
 Maximum water content: 5%
 Fat content: 26-42%
 Protein content: 34%
 Maximum acidity: 20%
 Insolubility Index: 1.0/50
 Maximum Lead Level: 0.5 mg/kg
 Maximum Mercury Level: 0.05 mg/kg
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of
departure has the final legal value confirming that the seller has
delivered the goods of the right quality in the contract.

1. Shirt
Shirts are determined according to TCVN 195:1976 on sizes and technical
requirements issued by the State Committee for Science and Technology on
December 23, 1976.

1. Basa Frish
Pangasius is defined according to industry standard 28 TCN 117:1998 on
Frozen products - Pangasius fillet promulgated by the Ministry of Fisheries on
September 10, 1998

1. Urea fertilizer
Urea fertilizers are determined according to the national standard TCVN
2620:2014 on Urea fertilizers - Test method compiled by the Technical
Committee of the National Fertilizers Corporation on January 1, 2014
1. Fridge
Toshiba refrigerator quality:
 Code: WG66VDAZ(GG)
 Number of cabinet doors: 02
 Total capacity: 600 liters
 Freezer capacity: 160l
 Refrigerator capacity: 440l
 Dimensions: 803*739*1848 mm
 Power: 200-250W
 Save electricity
 Brand new
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Air conditioning
Toshiba air conditioner quality:
 Capacity: 10000 BTU
 1 cold afternoon
 Voltage: 200-240V
 Save electricity
 Save electricity
 Dimensions of the cooler: 790x275x205 mm
 Weight: 34kg
 Brand new
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Car
Ford Focus car qualities:
 Gasoline: 50l
 Dimensions: 4,534x1,823x1,484 mm
 Multi-point fuel injection system
 Electric power steering system
 5-speed manual gearbox
 Steel Rims: 16”
 Anti-lock brake system
 Warning when not wearing seat belt
 Emergency accident warning light system
 Anti-theft system
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Motorcycle:
Vision motorcycle qualities:
 Weight: 99kg
 Dimensions: 1,863x686x1,088mm
 Fuel tank capacity: 5.2l
 Cylinder capacity: 108.2 cm 3

 Maximum power: 6.63kW


 Ground clearance: 139mm
 Wheel axle distance: 1.256mm
 Saddle height: 750mm
 Engine type: 4-stroke, 1-cylinder, air-cooled
 Color: red, white, blue
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Coal
Quality of Cao Son-Vinacomin lump coal:
 Code: MVX 01A
 Minimum C rate: 90%
 Grain Size: 25-250mm
 Dry Ash: 8.01-13%
 Maximum humidity: 6%
 Volatile: 6%
 Maximum dry general sulfur: 0.8%
 Total dry calorific value: 7200 Cal/g
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Bauxite ore
Quality of bauxite ore, Tan Rai mine, Lam Dong, VN:
 Minimum Al2O3: 44.69%
 Maximum SiO2: 2.61%
 Minimum Fe2O3: 23.53%
 Maximum TiO2: 3.52%
 Loss on nun: 24.3%
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

1. Peanuts
The quality of mixed peanuts in the South of Vietnam, crop 2012-2013
 290 seeds/max 10g
 Skin moisture: 8.5%
 Maximum impurities: 1%
 Broken kernel peanuts: up to 3%
 Peanuts with different colors: up to 3%
 Detective: up to 8%
 Aptoxin: up to 5 parts per billion
 Must be dry, clean, not moldy, not vermin
 The quality certificate issued by Vinacontrol at the port of departure has
the final legal value confirming that the seller has delivered the goods of
the right quality in the contract.

You might also like