Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

 ! !  !!  !

! ! !  ! !  ! !


! ! ! !  ! !
 !
    



    
 
 

A?AU.4D?.U3=U.JIAEU3=U.DIP0J=AUU23U=.UA@HI7IJ08S@U&A=QI80.U23=UHI.2AU&3DJ.@AU3HU>.U@AD?.U  
BE8@18B.=UCJ3U./AE2.U3=UI3?.U23U=.HUA?J@82.23HU.?B3H9@.HULU=.HUA?J@92.23HU".I8K.HU
UB.EI8DU23UJ@U.@O=8H8HU23U2806AU.EIP0J=AU3@U0A@0AD2.@08.U0A@U3=UA@K3@8AU@I3E@.08A@.=U

"T?3DAU U23=U)F./.<AU$)U3=U.JIADU23H.EDA==.U28K3GH.HU0J3HI8A@3HU3H3@08.=3HU0A?AU235@8EU 
3=U0A@03BIAU23U0A?J@:2.2U0.?B3H8@.ULU3=U23U0A?J@82.2U@.I8K.UHJU.JIA@A?Q.UHJU23E306AU.U
=.UBEAB832.2U.HQU0A?AUJ@UI3?.U?JLUE3=3K.@I3UB.E.U3==.HU0A?AUHJU;23@I82.2U0J=IJE.= U

  
A?J@82.23HU.?B3H8@.HU 3E306AU.U=.U&EAB832.2U A?J@82.23HU".I8K.HU 23@I82.2U
JIA@A?R.U

  

''"U"%'!*,
 "M((UUU"$'!
 U+)$"$!NUU(U$!+"(U!&("(U-U"),(
 U'$UUU&'$&UU(U$!+"(U!&("(U-U "),(
 U#)U+ )+'UU(U$!+"(U!&("(U-U"),(

%")"&/#' $ // /" *  / +() / *- //(./ " "/,)*(/ /!  )/"  )/  

231
        

. E " Žl‘”ŒŠl‘§c¬—‘¨j{gc¬c‘–§g—ƒŒ¬//¬jl¬ƒc¬9ŒŠ”–{–—g{ªŠ6¬


cjl†¥” ¬ {†ŽŒŠl¬ cƒ¬ =”–cjŒ¬ ƒc¬ Œfƒ{tcgwªŠ¬ jl¬
 A!E  ‘l”Žl–c‘¬ ”—¬ wjlŠ–wjcj¬ g—ƒ–—‘cƒ¬ c‘–§g—ƒŒ¬ /1¬ jl¬ c¬
?#8E30:2+'#'(8E#05(8+2#8E=E.#8E#9+;#8E 9ŒŠ”–w–—gwªŠ¬ Ul‘Œ¬ –c†f{¦Š¬ jlfl¬ ‘lgŒŠŒgl‘¬ ƒc¬
9+(2(2E (<+89(2&+#E .(*#.E =E 832E 5(7832#8E lœw”–lŠgwc¬jl¬ŽŒfƒcg{ŒŠl”¬cp‘ŒŽm’—cŠc”¬Ÿ¬jm¬Œ–‘c”¬
-:7C'+%#8E –‘cjwg{ŒŠcƒ†lŠ–l¬c‘‘cxtcjc”¬lŠ¬lƒ¬Ul‘«¬
32E #:9D230#8E (2E 8:E 37*#2,>#% 32E (2E >¬S &!!&8F ¬#&) ¬V ¬CK¬¬
(.E 97#$#-3E %31:2#.E =E (2E (.E :83E =E .+$7(E
'+8538+%+D2E '(E 8:8E 9+(77#8E #8CE %304E (2E .3E 30:2+'#'(8E%#05(8+2#8E=E2#9+;#8E#97+032+3E
(%32D0+%3E =E #'0+2+897#9+;3E '(2973E '(.E %:.9:7#.E+20#9(7+#.E
0#7%3E 6:(E /#E .)=E (89#$.(%(E #E 5735+('#'E ^=G¬ Žc–‘|†ŒŠ{Œ¬ g—ƒ–—‘cƒ¬ wŠ†c–l‘wcƒ¬ —l¬ ”l¬
'(E 8:8E 9+(77#8E (8E +057(8%7+59+$.(E 8#.;3E (2E –‘cŠ”ˆw–l¬ jl¬ tlŠl‘cg{ªŠ¬ lŠ¬ tlŠl‘cgxªŠ¬ l”¬
(.E%#83E'(E#$#2'323E57(;+893E(2E(.E#79C%:.3E ‘lg‘lcjŒ¬gŒŠ”–cŠ–l†lŠ–l¬ŽŒ‘¬ ƒc”¬gŒ†—Š{jcjl”¬Ÿ¬
#29(7+37E t‘—ŽŒ”¬lŠ¬ n—Šg{ªŠ¬ jl¬ ”—¬ lŠ–Œ‘ŠŒ¬ ”—¬ }Š–l‘cgg{ªŠ¬
.E 89#'3E 7(85)9#E .#E +'(29+'#'E %:.9:7#.E '(E gŒŠ¬ ƒc¬ Šc–—‘cƒl£c¬ Ÿ¬ ”—¬ uw”–Œ‘wc¬ wŠn—Šjw¦ŠjŒƒl”¬
.#8E30:2+'#')8E#05(8+2#8E=E#9+;#8@E —Š¬ ”lŠ–w†{lŠ–Œ¬ jl¬ wjlŠ–{jcj¬ Ÿ¬ gŒŠ–wŠ—wjcj ¬ Ÿ¬
gŒŠ–‘wf—ŸlŠjŒ¬ c”§¬ c¬ Ž‘Œ†Œ›l‘¬ lƒ¬ ‘l”Žl–Œ¬ jl¬ ƒc¬
E jw›l‘”{jcj¬g—ƒ–—‘cƒ¬Ÿ¬ƒc¬g‘lc–w›wjcj¬u—†cŠc¬

9ŒŠ”–v–—gwªŠ¬UŒƒ§–{gc3¬7‘–§g—ƒŒ¬ ¬wŠg{”Œ¬ ¬xŠg{”Œ¬*¬ =ƒ¬Žc–‘{†ŒŠ{Œ¬g—ƒ–—‘cƒ¬wŠ†c–l‘wcƒ¬¬¬¬”l¬†cŠwsl”–c¬


wŠg{”Œ¬,¬{Šg{”Œ¬1¬{Šg{”Œ¬ ¬wŠgw”Œ¬ ¬7‘–§g—ƒŒ¬"¬ lŠ¬ƒc”¬¬–‘cjwgwŒŠl”¬Ÿ¬lœŽ‘l”{ŒŠl”¬Œ‘cƒl”¬wŠgƒ—~jŒ¬
7‘–§g—ƒŒ¬ ,¬7‘–§g—ƒŒ¬ %/¬ 7‘–§g—ƒŒ¬ ,¬ 7‘–§g—ƒŒ¬ //¬ lƒ¬ wj{Œ†c¬ gŒ†Œ¬ ›§Šg—ƒŒ¬ jlƒ¬ Žc–‘{†ŒŠ{Œ¬ g—ƒ–—‘cƒ¬
7‘–§g—ƒŒ¬ %1¬ 7‘–§g˜ƒŒ¬ ' ¬ 7‘–§g—ƒŒ¬ 1¬ 9—c‘–c¬ {Š†c–l‘wcƒ6¬ ¬ c‘–l”¬ jlƒ¬ l”Žlg–¥g—ƒŒ¬ "¬ —”Œ”¬
;y”ŽŒ”wg{ªŠ¬A{Šcƒ¬ ”Œgzcƒl”¬‘w–—cƒl”¬Ÿ¬cg–Œ”¬ol”–{›Œ”¬%¬gŒŠŒg{†wlŠ–Œ”¬
Ÿ¬—”Œ”¬‘lƒcgŒŠcjŒ”¬gŒŠ¬ƒc¬Šc–—“cƒl¤c¬Ÿ¬lƒ¬—Š{›l‘”Œ¬
9ŒŠ›lŠzŒ¬ *1¬ jl¬ ƒc¬ T‘tcŠw£cgwªŠ¬ jlƒ¬ \‘cfc€Œ¬ Ÿ¬'¬–¦gŠ{gc”¬c‘–l”cŠcƒl”¬–‘cj{gwŒŠcƒl”¬
”Œf‘l¬ U—lfƒŒ”¬ HŠj§tlŠc”¬ Ÿ¬ \‘{fcƒl”¬ lŠ¬ Uc§”l”¬ ?¬S &!!&8H ¬$&)¬X¬DL¬¬
HŠjlŽlŠjwlŠ–l”¬ 101¬ Zc–{qgcjc¬ ŽŒ‘¬ lƒ¬ Ul‘«¬ lƒ¬
¬ jl¬ Blf‘l‘Œ¬ jl¬ 11%¬ ‘c–wrgcg{ªŠ¬ jlƒ¬ 9ŒŠt‘l”Œ¬            
†lj{cŠ–l¬ Zl”Œƒ—gwªŠ¬ Mltw”ƒc–{›c¬ Q‘Œ¬ * '" ¬        
Ž—fƒ{gcjŒ¬lƒ¬'¬jl¬<{gwl†f‘l¬jl¬11"¬lŠ¬›{tŒ‘jl¬ ^@JI¬ @”–cjŒ¬ ŽŒ‘¬ †cŠjc–Œ¬ gŒŠ”–{–—g{ŒŠcƒ¬ jlf_l¬
cg—l‘jŒ¬cƒ¬gŒŠ›lŠwŒ¬c¬—Š¬c©Œ¬jl¬”—¬‘c–wsgcg{ªŠ¬ ¬¬¬ ‘l”Žl–c‘¬ ƒc¬ Ž‘ŒŽwljcj¬ jl¬ ƒc”¬ gŒ†—Šwjcjl”¬
9ªjwtŒ¬9w›{ƒ4¬7‘–§g—ƒŒ”¬"%¬"'¬"* ¬", ¬"/¬"1¬ gc†Žl”{Šc”¬ Ÿ¬ Šc–w›c”¬ ”Œf‘l¬ ”—”¬ gŒŠŒg{†wlŠ–Œ”¬
  %¬ gŒƒlg–w›Œ”¬
>¬S !!)8H¬ ¬dh™‰™ƒek•¬!-¬2) ¬Y¬DL¬+¬
9ªj{tŒ¬UlŠcƒ4¬7‘–¨g—ƒŒ”¬'¬%'¬
^MŒ”a¬ gŒŠŒgw‡{lŠ–Œ”¬ –‘cj{gwŒŠcƒl”¬ gŒŠ”–{–—ŸlŠ¬ —Š¬
9ªjwtŒ¬U‘Œgl”cƒ¬UlŠcƒ4¬7‘–§g—ƒŒ¬/¬ g—l‘ŽŒ¬ j{Š¥†{gŒ¬ jl¬ gŒŠŒg{†{lŠ–Œ”¬ Œ‘tcŠ{£cjŒ”¬
—l¬Ž—ljl¬ lŠ‘{—lgl‘”l¬ gŒŠ¬ jl”g—f‘{†{lŠ–Œ”¬ lŠ¬
BE E gcjc¬tlŠl‘cg{ªŠ¬Ÿ¬—l¬jlflŠ¬‘lg{f{‘¬ƒc¬Ž‘Œ–lggwªŠ¬Ÿ¬
ƒŒ”¬wŠglŠ–w›Œ”¬cjlg—cjŒ”¬—l¬l›{–lŠ¬”—¬jl”cŽc‘{g{ªŠ ¬
9Œ†—Š{jcjl”¬ :c†Žl”{Šc”4¬ MlŸ¬ %*'*¬ MlŸ¬ ƒŒ¬ g—cƒ¬ l”–¥¬ l”–‘lguc†lŠ–l¬ ‘lƒcg{ŒŠcjŒ¬ gŒŠ¬ lƒ¬
%*',¬ MlŸ¬ '/1¬ NlŸ¬ *'' ¬ MlŸ¬ *',¬ MlŸ¬ jl”c‘‘ŒƒƒŒ¬ jl¬ —Šc¬ ŽŒƒ§–wgc¬ ŠcgwŒŠcƒ¬ jl¬Ž‘Œ–lggwªŠ¬
,//,¬<[¬",,7E¬ jlƒ¬›cƒŒ‘¬jl¬j{guŒ”¬gŒŠŒg{†wlŠ–Œ” ¬lƒ¬†{”†Œ¬—l¬l”¬
9Œ†—Š{jcjl”¬ Rc–w›c”5¬ ;¬ OlŸ¬ *'"¬ <¬ MlŸ¬ jl¬ gc‘¥g–l‘¬g—ƒ–—‘cƒ¬Ž‘{ŠgwŽcƒ†lŠ–l¬ Žl‘Œ¬ –c†f{¦Š¬
,'¬ MlŸ¬ (/1¬ PlŸ¬ *''¬ MlŸ¬ *',¬ MlŸ¬ lgŒŠª†wgŒ¬ jcjŒ¬ ”—¬ cŽŒ‘–l¬ c¬ ƒc¬ {Š›l”–{tcg{ªŠ¬ ¡¬
,//,¬ lƒ¬ jl”c‘‘ŒƒƒŒ¬ jl¬ ‹—l›Œ”¬ Ž‘Œj—g–Œ”¬ —l¬ tŒ£cŠ¬ jl¬
jl‘lguŒ¬jl¬Žc–lŠ–l¬
  E >ž¬S !!)8H¬¢¬ei™‰šƒdk• ¬!-¬2)¬W ¬DK¬.¬

9ŒŠ”–w–—gzªŠ¬jl¬1 ¬             


9ŒŠ”–{–—gzªŠ¬jl¬1""¬   
9ŒŠ”–w–—gzªŠ¬jl¬1,1¬ ^Mbc”¬ ŽŒ–lŠg{cƒ{jcjl”¬ jlƒ¬ Žc–‘{†ŒŠwŒ¬ g—ƒ–—‘cƒ
wŠ†c–l‘wcƒ¬gŒ†Œ¬lŠ¬lƒ¬gc”Œ¬jl¬ƒc¬ŽƒcŠ–c¬jl¬ƒc¬uŒ‚c
!!E  !E jl¬ gŒgc¬ –‘c”g{lŠjlŠ¬ jlƒ¬ ¥†f{–Œ¬ jl¬ ƒŒ¬ g—ƒ–—‘cƒ
cj—{‘{lŠjŒ¬ l”Žlg{cƒ¬ ‘lƒl›cŠg{c¬ Ÿ¬ ŒfƒwtcŠjŒ¬ cƒ
         ƒlt{”ƒcjŒ‘¬ c¬ ucgl‘¬ —Šc¬ ƒlg–—‘c¬ wŠ–lt‘cƒ¬ jl¬ l”–c
          {Š”–w–—g{ªŠ¬ c–lŠj{lŠjŒ¬ c¬ ”—”¬ gŒŠ”lg—lŠgwc”
]M`c¬9ŒŠ”–w–—g{ªŠ¬‘lgŒŠŒgl¬ƒc¬lœ{”–lŠg{c¬ƒltcƒ¬jl¬„c” ”Œg{Œlgª†wgc” ¬ ucgzlŠjŒ¬ lnlg–{›c”¬ –cƒl”¬ ŠŒ‘†c”
gŒ‡—Šwjcjl”¬ gc†Žl”{Šc”¬ Ÿ¬ Šc–{›c” ¬ c”§¬ gŒ†Œ¬ ”—¬ wŠ–l‘Šcg{ŒŠcƒl”¬—l¬tc‘cŠ–{¤cŠ¬ƒŒ”¬wŠ–l‘l”l”¬jl¬ƒc

232
       

Uim€´‰·Žq’˜i‰i·i·Ži’–€m€Ži’· q‰·†‹”·kq‰qwm€‹”·nq· m‹‰œq’”im'‹‰· n€”m˜”€´‰· · Ž’‹Ž˜q”–i”· H†· –q‡i·


†i·qŽ†‹–im€´‰·m‹‡q’m€i†·Žq’‹·r˜‰ni‡q‰–i†‡q‰–q· zi· œ˜q†–‹· i· –q‰q’· †i· €‡Ž‹’–i‰m€i· nq· &%%· i³‹”·
†‹”· nq’qmz‹”· nq· †i”· m‹‡˜‰|ninq”· mi‡Žq”|‰i”· · i–’«”·q‰·‘˜q·”q·n|”m˜–¯i·”‹k’qq†·’qm‹‰‹m€‡€q‰–‹· ·
‰i–€œi”· ¤i’–¯m˜†‹·;=· nq·†i· D‹‰”–|–˜m€´‰· nq·’qm€k|’· Ži’–€m€Žim€´‰·nq·q”–i”·D‹‡˜‰€ninq”·q‰·†i·q”–’˜m–˜’i·
˜‰i· m‹‡Žq‰”im€´‰· Ž‹’· †i· m‹‰–’€k˜m€´‰· nq· ”˜”· nq†· H”–in‹· Žq’‹· q”–i· œq¢· †‹”· ‡‹–€œ‹”· ”‹‰· ‹–’‹”@·
m‹‰‹m€‡€q‰–‹”·–’in|m€‹‰i†q”·”‹k’q·†i·z‹„i·nq·m‹mi· †i”· i˜–‹’|ninq”· nq†· H”–in‹· · †‹”· s˜‰m€‹‰i’‹”· nq·
q‰·†i·yq‰q’im€´‰·nq·’€‘˜q¢i· y’i‰nq”·q‡Ž’q”i”·nq·€‰œq’”€´‰·”q·Ž’qy˜‰–i‰·zi”–i·
Gž·V$$)$)$$0BM·¡·jl™ˆš†joŒ•·)6·"$>"$1·[·IP·&$<· ‘˜­·Ž˜‰–‹·†‹”·nq’qm{‹”·nq· q”–i”·m‹‡˜‰|pinq”·”q·
‹Ž‹‰q‰·i†·nq”i’’‹††‹·‹·m’qm|‡|q‰–‹·qm‹‰´‡€m‹·‘˜q·
             œ€q‰q·qŽq’€‡q‰–i‰n‹·‰˜q”–’‹·Ži°”·
     
Qi”· m‹‡˜‰|ninq”· mi‡Žq”€‰i”· –€q‰q‰· i˜–‹‰‹‡®i· `|· k€q‰· q‰· †i”· Ž«y|‰i”· ”€y˜|q‰–q”· ‰‹· q”· Ž‹”€k†q·
s˜‰m€‹‰i†· ·‹’yiŠ€¢im€‹‰i†·’qm‹‰‹m€ni·Ž‹’·†i·Ž’‹Ž€i· ik‹’ni’·†i·Ž’qy˜‰–i·m€–ini·”€·q”·Ž‹”‚k†q·m‹‰–’€k˜€’·
D‹‰”–€–˜m€´‰· ·q†·–’iki ‹·‘˜q·’qi†|¢i‰·”q·q‰m˜q‰–’i· m‹‰·˜‰i· iŽ’‹€‡im€´‰· nq· ’q”Ž˜q”–i·i· Ži’–‚’· nq†·
”˜ q–‹·i·”›”·Ž’‹Ž|i”·’qy†i”·†i”·‡€”‡i”·‘˜q·n|uq’q‰· i‰«†€”|”·nq·†i·‰‹’‡i·m‹‰”–|–˜mƒ‹‰i†·nq·†‹”·nq’qmz‹”·
nq†· ’­y|‡q‰· †ik‹’i†· nq· †i· im–€œ€nin· Ž’€œini· ‘˜q· nq·†i”·D‹‡˜‰|ninq”·Di‡Žq”€‰i”· ·Ui–€œi”H‰·q”–q·
m‹‰”–€–˜ q· q†· «‡k|–‹· nq· iŽ†€mim€´‰· nq†· Fqm’q–‹· i‰«†€”€”·mikq·i‰‹–i’·‘˜q·i·†i· €‰t‹’‡im€´‰·‘˜q·†i·
Qqy|”†i–€œ‹· Y :*;·\‹’·‹–’‹·†in‹ · q†·i’—¯m˜†‹·**· nq· D‹‰”–€–˜m€´‰·‹s’qmq·zi ·‘˜q·”˜‡i’·†i”·‰‹’‡i”·nq†·
†i· Qq · U *.524· Rq · Kq‰q’i†· nq· D‹‡˜‰€ninq”· D‹‰œq‰|‹·M‰–q’‰im€‹‰i†·U’‹·&5=·nq·†i·Z’yi‰€¢im€´‰·
Di‡Žq”|‰i” Ž’qm€”i· ‘˜q· ¦H†· –’iki ‹· ‘˜q· †‹”· M‰–q’‰im€‹‰i†· nq†· d’iki„‹· ¤ZNd· ‘˜q· ki„‹· ’i‰y‹·
m‹‡˜‰q’‹”· iŽ‹’–i‰· m‹‰· ”˜· †|k’q· m‹‰”q‰–}‡€q‰–‹· m‹‰”–€–˜m€‹‰i†·’qy˜†i·q‰·t‹’‡i·q”Žqm²wmi·q†·–q‡i·
q‰· kq‰qwm€‹· nq· †i· D‹‡˜‰€nin· ”q· m‹‰”|nq’i· nq·†i”·D‹‡˜‰|ninq”·Di‡Žq”€‰i”· ·Yi–€œi”·
m‹‡‹· †i· ˜‰€´‰· nq· q”s˜q’¢‹”· n€’€y€n‹”· i†· †‹y’‹· nq†·
nq”i’’‹††‹·€‰–qy’i†·nq·†i·‡€”‡i·\‹’·–i‰–‹·‰‹·yq‰q’i· Fq”i’’‹††i‡‹”·q†·m‹‰–q‰|n‹·nq†·i’–¯m˜†‹·;=  nq·†i·
‰qmq”i’€i‡q‰–q·’q–’€k˜m€´‰·”i†i’€i†· ·‰‹·q”·‹k q–‹·nq· D‹‰”–€–˜m|´‰·\‹†¯–€mi·nq†·\q’¶·‘˜q·m‹’’q”Ž‹‰nq·i†· 

˜‰·m‹‰–’i–‹·nq·–’iki ‹·`q·qsqm—˜i’«·œ‹†˜‰–i’€i‡q‰–q· –q‡i·nq·†i”·D‹‡˜‰|ninq”·Di‡Žq”|‰i”· · Yi–€œi”· 
i·mi‡k~‹·nq·†‹”·kq‰qvm€‹”·‘˜q·”q³i†q·q†·H”–i–˜–‹©· n€”–€‰y˜|q‰n‹·m˜i–’‹·’˜k’‹”@·
¥Gž·W$1><)$$/BB ·&1#$7"$/·a&·IO·)· 
ª^˜­· ”‹‰· †i”· D‹‡˜‰€ninq”· Di‡Žq”|‰i”· ·  
             Ui–€œi”A· 

 
      Si·C˜–‹‰‹‡°i·nq·†i”·D‹‡˜‰€ninq”·Di‡Žq”|‰i”·  
 
¦g· Lhik€­‰n‹”q· iŽ’‹kin‹· q†· D‹‰œq‰€‹· U
&5=· ‡qn|i‰–q· _q”‹†˜m€´‰· Qqy€”†i–|œi· U *5*2+ ·
·Ui–€œi” ·
H†·nq’qmz‹·nq·Ž’‹Ž€qnin·nq·†i”·D‹‡˜‰|ninq”· 
Ž˜k†|mini·q†·3·nq·n|m€q‡k’q·nq·&==+·”˜·m‹‰–q‰|n‹· Di‡Žq”€‰i”· ·Yi–€œi”· (?9·
Ži”i·i·”q’·Ži’–q·nq†·Fq’qmz‹·‰im€‹‰i†· ·–i†·m‹‡‹·†‹· Ti· €nq‰–€nin· m˜†–˜’i†· nq· †i”· D‹‡˜‰|ninq”·
qŽ†€m€–i·q†·i’–¯m˜†‹·bb·nq·†i·D‹‰”–|–˜m€´‰·”|q‰n‹· Di‡Žq”€‰i”· ·Ui–€œi”·
inq‡«”· ‹k†|yi–‹’€i· ”˜· iŽ†|mim€´‰·Ž‹’· –‹ni”·†i”·
q‰–€ninq”·q”–i–i†q”·\‹’·m‹‰”€y˜€q‰–q ·q‰·œ€’–˜n·nq†· H”–‹”· ’˜k’‹”· ”q·nq”Ž’q‰nq‰· nq†· m‹‰–q‰€n‹· nq· †i·
i’–¯m˜†‹·f·nq†·d¯–˜†‹·\’q†|‡€‰i’·nq†·D´n|y‹·\’‹mq”i†· ‰‹’‡i· ki„‹· i‰«†€”|”· Dini· ˜‰‹· nq· q††‹”· ni·†˜yi’·
D‹‰”–€–˜m€‹‰i†· q†· –’i–in‹· €‰–q’‰im€‹‰i†· œ|q‰q· i· i· –’i–i’· n€œq’”‹”· i”Žqm–‹”· ‘˜q· ”‹‰· ik‹’nin‹”·
m‹‡Ž†q‡q‰–i’·‰‹’‡i–€œi·q·‰–q’Ž’q–i–€œi‡q‰–q§ ”‹†‹·q‰·t‹’‡i·iŽ’‹€‡ini·q‰·q†·Ž’q”q‰–q·i‰«†€”€”·
†i”· m†«˜”˜†i”· m‹‰”–€–˜m€‹‰i†q”· ”‹k’q· Ž˜qk†‹”· Q‹· ‘˜q· ”€· ”q· {i· k˜”min‹· ’qi†|¢i’· q”· ˜‰· i‰«†|”|”·
€‰n¯yq‰i”·‘˜q·i·”˜·œq£·m‹‰m’q–€¢i‰·†‹”·nq’qmz‹”· €‰–q’n€”m|Ž†€‰i’€‹·nq·†i·‰‹’‡i·H”–‹·zi·”|y‰€vmin‹·
s˜‰ni‡q‰–i†q”· · †i”· yi’i‰–¯i”· €‰”–€–˜m€‹‰i†q”· nq· ’qm˜’’€’· i†· ‡­–‹n‹· ”‹m€‹i‰–’‹Ž‹†´y|m‹ ˜’¯n€m‹·
†‹”·Ž˜qk†‹”·€‰n¯yq‰i”· ·”˜”·€‰–qy’i‰–q”©· Qi”· D‹‡˜‰€ninq”· Di‡Žq”|‰i”· · Ui–€œi”· ‰‹· zi‰·
GŸ·X¨·$,,/,)$$8]B#eE·&>"$)#$>·c&·JP·&/·¬““jx·-&· ”€n‹·Ž’«m–€mi‡q‰–q·Ži’–q·nq†· Fq’qmz‹· ‹wm€i†· q‰·
‰˜q”–’‹·Ži±”· nq·iz¯·‘˜q·”˜·–’i–i‡|q‰–‹·’q‘˜€q’i·
        nq· ˜‰i· m‹‡Ž’q‰”€´‰· nq”nq· †i· ”‹m€‹†‹y¯i· · †i·
i‰–’‹Ž‹†‹y¯i·inq‡«”·nq·†i· ˜’°n|mi!·
   "
C· m‹‰–€‰˜im€´‰· ik‹’ni‡‹”· q”–q· i‰«†€”|”·
H†· i’–¯m˜†‹· ;=· nq· †i· D‹‰”–€–˜m€´‰· \†¯–€mi· nq†· €‰–q’n€”m|Ž†|‰i’€‹·
H”–in‹·\q’˜i‰‹·q”·†i·‰‹’‡i·Ž’€‰m€Ži†·‘˜q·ik‹’ni·
q†· –q‡i· nq· †i”· D‹‡˜‰€ninq”· Di‡Žq”|‰i”· · †i”·  !# #  #  #  # 
D‹‡˜‰€ninq”· Ui–|œi”· q‰· ‰˜q”–’‹· Ži°”· H”· ˜‰i·   #
‰‹’‡i·”°‰–q”|”·q‰·†i·‘˜q·”q·iy’˜Ži‰·˜‰·m‹‰„˜‰–‹·
nq·nq’qmz‹”·‘˜q·€nq‰–€vmi·i·n€mzi”·m‹‡˜‰€ninq”· #   # #  "#

H‰· †‹”· µ†–€‡‹”· n°i”· q†· –q‡i· nq· †i”· D‹‡˜‰|ninq”· Qi”· D‹‡˜‰€ninq”· Di‡Žq”€‰i”· · D‹‡˜‰€ninq”·
Di‡Žq”€‰i”· · Yi–|œi”· zi· ”|n‹· ‹k„q–‹· nq· Ui–€œi”·”‹‰·€‰”–€–˜m€‹‰q”·z€”–´’€mi”·q‰·q†·\q’¶·`q·

233
        

8VTXVU;Uw :;w C[cXVaw :;w X;[aVU5aw Yd;w 58bv5Uw 1c;9Ec5aw :;w &d5U85f;OH95w ;w GCc5Ow V8c[\;w 8VUw
9VTVwacK;bVaw8VN;8bHfVaw8VUwcUwGUb;[naw8VN;9bGfVwVw NVaw g5LvUw :;w NT5j5w T5jVU5aw [;aX;9bVw5w OVaw
9VTcU5Nw8ciVwV[GC;Uwa;w;U9d;Ub\5w;UwOVawXc;7NVaw g5KvUw:;w25Uw(DU59HVw5L5wT5[95 w
V[GDGU5[GVaw Vw Xc;7OVaw kGU:pC;U5alw Yd;w XV7N5[VUw
XV]wX[GT;[5wf;jw;Owb;[[GbV[GVwX;[d5UV w!Uw;NwX5a5:Vw & %& & &  & & !&
N5wGUabGbc9GtUwa;T;K5Ub;wa;w:;UVTHU575w *(6 $& & !& & & "&
& & & #%&  & &
"Uw O5w 59bd5NH:5:w ;ab5aw VTdUH:5:;aw Vw 0d;7OVaw &
E57Hb5Uw jVU5aw [c[5N;aw iw jVU5aw e[75U5aw XV[w P5w
TGD[59HtU w 2GUw ;T75[DVw ;Nw V[GD;Uw O;D5Nw :;w O5w "Nw9VUf;UHVww:;wO5w/[C5UHj59GtUw(Ub;[U59HVU5Ow
:;UVTGU59JtUw :;w kVTcUG:5:;aw 5TX;aGU5alw :;Ow 3[575LVw /)3w aV7[;w 0c;7NVaw )U:pD;U5aw iw
iw kVTdUG:5:;aw .5bHf5alw a;w ;U8c;Ub[5w ;Uw 3[H75O;aw ;Uw 05pa;aw (U:;X;U:G;Ub;aw <d;w 5X[V75:Vw
5Yd;NN5aw8VTdUH:5:;aw Yc;w E57Gb5Uw O5wjVU5w[c[5N w HUb;[U58GVU5OT;Ub;w ;Ow 5rVw w X;[Vw [5bG?85:5w
2;w I:;UbGA95w UV[T5OT;Ub;w 5w O5aw kVTcUG:5:;aw XV[w;Ow0;[vw;Oww:;w $;7[;[Vw:;w w;Ub[5U:Vw;Uw
5TX;aHU5alw 9VUw O5aw 8VTcUG:5:;aw c7G95:5aw ;Uw fHDV[wXV[w:HaXVaG9HtUw:;OwTHaTVwVUf;UGVw5Nw5sVw
O5w jVU5w ^c[5Qw :;NVaw U:;aw :;Ow 0;[vw ;Uw 5:;O5Ub;w aGDcG;Ub;w ;abVw ;aw;Nw w :;w %;7[;_Vw:;w  w "ab;w
b5T7GnUw:;UVTGU5:5awVTcUG:5:;awU:GU5awiw5w VUf;UHVw[;CcO5w;Uw<W[T5w;aX;9o@95w;Ow 9VULcUbVw
O5aw kVTcUH:5:;aw.5bHf5alw8VUwN5aw8VTcUG:5:;aw :;w:;[;8EVaw iwV7NGD59GVU;aw:;w O5awVTcUG:5:;aw
c7H85:5aw ;Uw O5w jVU5w [c[5Nw :;w O5w T5jVUo5w ;Uw 5TX;aGU5aw Vw U:GU5aw iw :;w O5aw VTdUG:5:;aw
5:;O5Ub;w b5T7HnUw :;UVTGU5:5aw VTcUG:5:;aw .5bGf5aw Vw T5jtUH95a w :;Tmaw :H9EVw 9VUf;UHVw
T5jtUH95a w bI;U;w[5UDVw8VUabHbc9GVU5NwXV[wb[5b5[w:;w ;[;8EVaw
'dT5UVaw9VU<W[T;w5wO5w9c5[b5w:GaXVaH9HtUwAU5Owiw
4U5w 9VTdUH:5:w U:GU5w ;aw :H<;[;Ub;w 5w cU5w ;Ow5[bo8cNVww:;wO5wVUabGbd9HtUw0VNobH85w:;Ow0;[v w
9VTdUH:5:w T5jtUG95 w ,5w VTcUH:5:w U:GU5w
bH;U;w cU5w [;O58HtUw 8VUw O5w bG;[[5w X5[5w [;5OGj5[w "Nw [;<;[G:Vw VUf;UHVw (Ub;[U59GVU5Nw :;w O5w /(3w
59bIfH:5:;aw;8VUtTH85awfGU8cN5:5aw5wO5w5C[I8dNbd[5w :;a5[`VNO5w ;Uw B[T5w 5TXNG5w SVaw 9VU8;XbVaw :;w
iwC5U5:;[o5w95:5w<6THNH5wac;N;wb;U;[wcU5wX5[8;O5w 0d;7OVw(U:oC;U5wiw0c;7NVw3[G75OwGU9Nci;U:Vw;UwOVaw
:;w b;[[;UVw :VU:;w X[59bH95w dU5w 5C[G9cNbd[5w X5[5w THaTVawOVaw9VU9;XbVaw:;wVTdUG:5:w5TX;aHU5w
acw ad7aGab;U9H5w iw :;a:;w :VU:;w UV[T5OT;Ub;w V U:HU5w iw VTdUG:5:w .5bGf5w Vw T5jtUH95 w #N
V7bH;U;w <W[[5L;w X5[5w adw C5U5:Vw Yc;w cbHOHj5w 5TXNHVw 9VUb;UG:Vw :;w O5aw :;>UG9HVU;aw :;w :G9EVa
9VTVw T;85UGaTVw :;w 5EV[[Vw ;w GUb;[95T7GV w -5w 9VU9;XbVawa;w;U9c;Ub[5w[;DdO5:Vw;Uw;Nw5[bp9cOVw 
VTcUG:5:w T5jtUG85w bH;U;w cU5w [;O58GtUw 8VUw :;OwVUf;UGV
O5w bG;\[5w X5[5w X[59bG95[w O5w 5D[G9cNbc[5w X;[Vw aV7[;w
 bV:Vw X5[5w 5X[Vf;9E5\w acaw 7VaYc;aw iw [pVaw 95:5w , %'0(!6 
<5TGNG5w X[59bH95w O5w 5C[G8dNbc[5w :;w [V9;w iw Yd;T5w  6#%& '6! ) !6&6# 6
X5[5wX[Vf;;[a;w:;w:;b;[THU5:Vaw5NHT;UbVawX;[Vw  6 !&6 #(!&6 '%&6  6 #1&&
aV7[;w bV:Vw E59;w eaVw:;wOVaw 7VaZc;aw iw [pVaw X5[5w  #  '&6 (*&6 ! ! &6 &!&
X[Vf;;[a;w :;w acaw X[IU9GX5N;aw 5RHT;UbVaw <[cbVaw ('(%&6*6! 5&6&6&'  66!'%!&
5UHT5N;aw:;w95j5w iw X;8;aw iw:;w[;9c[aVawX5[5w acw &'!%&6 6 6 !')6 ! 6 *6 $(
cad<[c8bVw;wHUb;[85T7HVw T5:;[5wX;9;a w T75aw &'/ 6 %!&6 '!'6  #% '6 #!%6 &(&
9VTcUG:5:;awU:GU5awiwT5jtUG85awbG;U;UwdU5w #%!#&6 !&'(%&6 !6 '%! &6 !6 #!%6 ( "
V[C5UGj59GtUwaV9H5NwiwXVNpbH95w75a5:5w;UwO5w=THNH5wiw &5 6&#
;OwX5[;Ub;a8Vwiw;UwO5w5a5T7N;5w8VTdU5Ow  6 !&6 #(!&6  6 #1&&6  #  '&
! &%!&6  2 &6 #!%6 6 !6 
5:5w 8VTcUG:5:w 5U:GU5w iw 5T5jtUH85w 9VTX5[b;w & %6 6 #!! &6 $(6 ' 6 
EGabV[G5aw 9VabcT7[;aw iw8VUV9HTG;UbVaw X[VXGVaw Vw 6#1&6 !6  6( 6%5 6 !%.6 6 6 $(
OV85O;aw ;w5EowYc;w8VUb;TVaw9VUwcU5w:Hf;[aH:5:w #%' 66#3&6 6"6/#!66"6! $(&'
:;w 9VTdUH:5:;aw XV[w [;CHtUw iw XV[w TH9[V[[;CHtU w ! "6!! +5 6  6&' '!66"&
"hGab;Uw 8VTcUH:5:;aw :G<;[;Ub;aw XV[w G:;UbG:5:w '(&6%! '%&6&''&6*6$(6 ($(%
nbUH95w ;Uw OVaw U:;aw 5Ow T;UVaw OVaw 1d;9Ec5aw iw $(6&6&(6&'(5 6(%46! &%) 6'!"&
iT5[5aw :;>U;UwcU5w8O5[5w:H<;[;U9G5wX;[Vw;Uw O5w &(&6#%!#"&6 &''(! &6&!&6! 5&
T5jVUo5w ;U9VUb[5TVaw 5X[VhHT5:5T;Ub;w w ('(%&6*6#!3'&6!6#"%'66"&
C[dXVawnbUG9Vaw:G<;[;Ub;awaEmUHUM5awg5LdUwVw
5Cd5[c5U5aw2EHXH7VawM5U:VjGaw2F5X[5aw+H9Ed5aw , 66!  66&(6 '6 1 6!6'%6
2Ed5[w ;Ub[;w Vb[Va w 0;[Vw :;Ub[Vw :;w NVaw X[VXHVaw %.6! &%%&6( 6%'%!6(  '6#%"6
C[cXVaw nbUH8Vaw ;hHab;Uw Tc9E5aw :G<;[;U9G5aw XV[w '% %6 !&6 %(#!&6 6 !&6 $(6 &6 # 6 "&6
[;DGtUw TH9[V[[;CGtUw Vw qUb;[ [;CGuU w 0V[w ;L;TXOVw &#!&! &66#%& '6! ) !6
NVawiT5[5aw:;wO5w[;DGtUw:;w 0cUVwaVUw:G<;[;Ub;aw
:;X;U:G;U:Vw aGw aVUw iT5[5a:;w 'd5U85Unw Vw :;w , 6 6 ('+5 6 6 '/% !6 ,#(!&-6  6 &'6
*cOGwOVaw1d;9Ed5aw:;wca9VwaVUw:H<;[;Ub;aw:;wOVaw ! ) !6 !6 %.6  '%#%'%&6  6 6 & '!6

234
      

      6H6OVLT s6Ps6Ls-_Ys P5APTs6[V64m;30O6P]6s+_PTs


            6Y0sO_cs4TOrPs6P3TP]Y0Ys +0Y4A0LA5056[s6PsL_<0Ys
     56s !TO_PA5056[s $Ls PTO1Y6s 56s gV0Y3A0LC5056[is
PTs>0s 6[]05Ts 6[4YA]Ts 6Ps L0[s !TP[]A]_3ATP6[s PAs6Ps
#Ls VjYY07Ts s @P3A[Ts e0is 56:P6s 6Ls 3TP36V\Ts 56s L0[s M6c6[s V6YTs 6bA[]m0Ps cs 3_OVLo0Ps6Ls OG[OTs YTLs
V_61LTs ]YA10Ls 6Ps ^0P]Ts 6Ls VjYY09Ts s AP3B[Ts e1is 56s L0[s 4TO_PA5056[s !TPs 6Ls V0[Ts 56Ls ]A6OVTs
56;P6s 6Ls 4TP46V]Ts 56s +_61LTs 'P5m<6P0s $Ps 5A4=0[s V0Y4A0LA5056[s 7_6YTPs AP[4YA2AlP5T[6s
]kYOAPT[s <6P6Y0L6[s VT5Ym0OT[s 564AYs W_6s 6Ls 4TOTs 3TO_PA5056[s cs =Tcs 6P4TP]Y0OT[s Oj[s
VYAO6YTs6Ls3TP36V]Ts56s+_61LTs.YA10Ls4TCP3A56s4TPs 4TO_PG5056[s W_6s V0Y3A0LC5056[s -As 1A6Ps =0cs
6Ls4TP36V]Ts56s !TO_PA505s *0]Aa0sTs O0dqPD40s 5B96Y6P3A0[s TY<jPA30[s 6P]Y6s !TO_PA5056[s 
OA6P]Y0[s 6Ls [6<_P5Ts 6Ls 3TP36V]Ts 56s +_61LTs +0Y4A0LA5056[s6PsLT[sVYAO6YT[sL0s0_]TYA505sOjbAO0s
'P5o<6P0s4TAP3A56s4TPs6Ls4TP36V]Ts56s!TO_PA505s 6[s6Ls+Y6[A56P]6s56sL0s!TO_PC505s6PsLT[s[6<_P5T[s
!0OV6[AP0sTs P5AP0s-APs6O10Y<Ts6[]0s5C76Y6P3A0s 6[s6Ls/6PA6P]6s&T16YP05TYsVTYs6H6OVLTs 6LLTsPTs
6[sY6L0]Aa0s O1T[s4TP36V]T[s[6s0VLA30Ps]0P]TsV0Y0s 5616s[6Ys_P0sLAOA]03AqPsV0Y0sX_6sL0[s+0Y3A0LA5056[s
L0[s 4TO_PA5056[s O0dqPA30[s 3TOTs P5CP0[s 6Ps ]6P<0Ps16P6;3ET[s [AsLT[s=_1A6Y6[6O6H0P]6[s0sLT[s
P_6[]YTsV0m[s(0[s3TP5A4ATP6[s[T4A0L6[s3_L]_Y0L6[scs 56sL0[s!TO_PA5056[s$Ps^0Ls30[TsVT5Ym0OT[s564AYs
63TPqOA30[s5C86Y6P]6[sX_6sY6<_J0s6LsAP4A[Tsf0isL0[s X_6s L0[s +0Y3A0LC5056[s 4TP[^A]_c6Ps !TO_PC5056[s
6P4TP]Y0OT[s]0P]Ts 6Ps M0[s!TO_PA5056[s P5AP0[s PTsY64TPT3A50[s
4TOTs O0dqPA40[s O1T[s ^A6P6Ps 056Oj[s
4T[]_O1Y6[s ^Z05A4ATQ6[s Ts L6<C[L04AqPs 6[V64A0Ls '<_0LsT4_YY6s3TPsL0[s 56PTOAP03ATP6[s 56s P6bT[s
'<_0LO6P]6s 6Ps 0O1T[s <Y_VT[s 56s 3TO_PA5056[s !0[6YmT[s ,TP50[s !6P]YTs +T1L05T s 6P]Y6s T]YT[s
[_[sVT1L04ATP6[=01A]010PsP_6[]YTs^6YYA]TYATs56[56s 56s M0[s 5A76Y6P]6[s Y6<ATP6[s 56Ls V0m[s -As [_[s
0P]6[s 56s L0s 4TPW_C[]0s cs 4TLTPCd04AqPs 6[V0pTL0s 30Y04]6Ym[]A40[s  [_s7_P4ATP0OC6P^Ts[TPs4TOTsLT[s 
[A6P5Ts0VLA301K6sLTsY6<_L05Ts6Ps6LsAP3A[Tsg1is 56s LT[s !TO_PC5056[s PTs =0cs PCP<`P0sLAOA]03AqPs
6Rs 4TP[A56Y0YLT[s4TOTs ]0L s6[]Ts6[s!TO_PA5056[s 

+6YTs _Ps 6L6O6P^Ts 05A4ATP0Ls W_6s [ms V_656s 56s?63=TsTsg!TO_PA5056[sPTsY64TPT4A50[isTsh6Ps 
6[]01L646Ys L0[s 5E76Y6P4A0[s 56s 0O1T[s <Y_VT[s 56s ao0[s56s[6YsY64TPT3B50[is 
3TO_PA5056[s 6[s 6Ls W_6s [6s Y6;6Y6s 0Ls 6L6O6P]Ts 
[_1H6^AaTs56[]0405Ts6Ps6LsVjYY07Uss)0s4TP3E6P3A0s (0s 6bA[]6P3A0s L6<0Ls 56s T]YTs L05T s [A<PA;30s 6Ls  
56s A56P^A505s 6[s L0s X_6s 56;P6s L0s TYA6P]04AqPs Ts 
Y63TPT4BOA6P]Ts X_6s =046Ps L0[s 0_]TYA5056[s 56Ls 
56;PA3AqPs56sLT[sOA6O1YT[s56s_P0s4TO_PA505sVTYs $[^05Ts 10[05Ts 6Ps L0s !TP[^A]_3AqPs  L0[s L6c6[s 



 
LTsAP5n<6P0sTs]YA10Ls-Cs_P0s4TO_PA505s[6s4TP[A56Y0s
fAP5o<6P0is [_s 40Yj3]6Ys 56s eV_61LTs AP5o<6P0is 6[s
$Ps 6Ls 30[Ts 56Ls +6Yrs L0[s !TO_PA5056[s P5AP0[s
 O0dqPA30[s 7_6YTPs Y63TPT4A50[s VTYs VYAO6Y0s 
L0s W_6s [6s0VLC30s[As _P0s 4TO_PA505s [6s 3TP[B56Y6s a6ds 6Ps L0s !TP[]A^_3EqPs +TLm]A40s 56s s %A<0LLT s 
f]YA10Lis [_s 30Yj4]6Ys 56s fV_61LTs ]YA10Lis[6s 0VLA30s s s s V0Y]CYs 56s 5C3=0s !TP[]A]_4AqPs L0[s
+6YTsOj[s0LLjs56sL0s 5A[]AP3AqPs56sLTsfAP5m<6P0isTs 0_]TYA5056[s 56Ls $[]05Ts 6[]_aA6YTPs T1LA<050[s 0s
LTs g]YA10Lis AOVTY]0s [_s A56P]A505s 56s 4TO_PC505s Y6[V6]0Ys 0s LT[s 4TO_P6YT[s OA6O1YT[s 56s 5A4=0[s
T V_61LTs W_6s [_O05Ts 0s L0[s Y676Y6P3B0[s 56 4TO_PA5056[s0sVYTOTa6Ys[_s56[0YYTLLTs0s]Y0al[s
4T[]_O1Y6[s cs0P]64656P]6[s =A[]qYA3T[s 0P]6YATY6[ 56sVTLm]A30[s5C76Y6P3A050[s
0s L0s 4TPW_A[]0s 6[V0pTL0s PTs 56H0s 5_50s 56s [_
6bA[^6P3A0s cs 56s L0s 0VLC303AqPs 0s [_s 70aTYs 56s L0[ .6PA6P5Ts 6Ps 4_6P]0s 6[6s Y64TPT4@OA6P]Ts 4016s
PTYO0[s56Ls!TPa6PCTscsT]Y0[s[6O6H0P]6[ VY64A[0YsW_6sL0s6bA[]6P3A0sL6<0Ls56sL0[s!TO_PA5056[s
P5AP0[s cs O0dqPA30[s 3TOVY6P56s 5T[s PAa6L6[s
     6Ls SCa6Ls 56s LT[s [_H6]T[s AP5AaC5_0L6[s 56s _P0s
3TO_PA505s6LsPCa6Ls56sL0s3TO_PA505s3TOTs]0Ls$Ns
"050s M0s 40Y03]6Ym[]A30s =C[]qYA30s 56s LT[s V_61LT[s VYAO6YsPAa6Ls<0Y0P]Bd0sX_6sLT[s[_H6]T[sOA6O1YT[s56s
T L0[s 4TO_PA5056[s P5AP0[s cs O0dqPA40[ _P0s4TO_PA505s^6P<0Ps56Y64=T[scsT1LA<03ATP6[s
4TPs 0P]6YCTYA505s 0s L0s 4TPW_A[]0s cs 3TLTPCd03CqP CP5CaA5_0L6[s 3TOTs ]T5Ts 4A_5050PTs 0Ls O0Y<6Ps
6[V0pTL0sTs6_YTV60s[_s6bC[]6P4A0s6[sAP5A[3_]A1L6 W_6s[_[s3TO_PA5056[s[60PsTs PTsY63TPT3A50[s $Ls
-CPs 6O10Y<Ts 6Ps 6[]0s 6bA[]6P3A0s =C[]qYE30s 6[ [6<_P5TsPAa6Ls<0Y0P]Ad0sW_6sL0s4TO_PA505s6bA[^0s
AOVTY]0P]6s5C[]AP<_AYs5T[sPAa6L6[s_P0s6bC[]6P4A0 3TOTs[_I6]Ts4TL64^AaTs6[]Ts6[sX_6s6Ls4TPH_P]Ts56s
56s=64=Tscs_P0s6bA[]6P3A0sL6<0L [_[s OA6O1YT[s [6s A56P]A;W_6s 3TPs _P0s [A]_03AqPs
6[V63A0Ls10[050s6Ps[_s4_L]_Y0s<0Y0P]Ad05TsVTYs6Ls
(0s 6bA[]6P4A0s 56s =64=Ts LL6a0s 0s [T[]6P6Ys W_6s LT[s OA[OTs$[]05Ts
V_61LT[s Ts 4TO_PC5056[s =0Ps 6bA[^A5Ts cs [A<_6Ps
6bA[]F6P5Ts0LsO0Y<6Ps56sL0[s56PTOCP04ATP6[scsLT[s $Ls PAa6Ls 56s Y63TPT3AOA6P]Ts 4TOTs [_H6]Ts
Y63TPT3AOA6P]T[s 4TP[^A]_4ATP0L6[s Ts L6<0L6[s +TYs 4TL64]AaTs 4TOVY6P56s 0s [_s a6ds 5T[s 0[V63]T[s _Ps

C.2?4)CC C )%1334A%CC C13@ C .3C !C 13)C*,)3-:CCC,9C%<&C8C2/:C 81C1*"1C*.C14C


1..))C8C536.C'C,$)%=C)%C141C%11CCB&C/)%)C#C713&CCC1C)$6'1CC%>%1C8C#C8C
,.;C)1C,)1C+6C1C)0,1*)%(C

235
       

N20JHJ0<F<2HQJc :2H2N.Cc Vc RHc N20JHJ0<F>2HQJc 0.FL2P?H.Pc Vc H.Q<T.Pc .c QN.TYPc 12Cc $<H>PQ2N<Jc 12c
2PL20Z60J c Cc N20JHJ0<F>2HQJc :2H2N.Cc 2PQ./C202c RCQRN.c Vc 2Hc L.NQ<0RC.Nc LJNc2Cc ->02F>H>PQ2N<Jc 12c
C.c 2U=PQ2H0<.c 12c D.c 0JFRH=1.1c FXPc .CCXc 12c PRc <HQ2N0RCQRN.C>1.1 c Cc J/B2Q<TJc12c 2PQ.c >HP0N<L0<`Hc
<12HQ<60.0<`Hc 2Hc RH.c (2PJCR0=`Hc 1F<H<PQN.Q<T.c 2PQXc N2C.0<JH.1Jc 0JHc 2Cc 2N20;Jc 12c C.c JHPRCQ.c
J 2Hc CJPc )2:>PQNJPc 'a/C=0JPc 0JFJc .HJQXN.FJP 'N2T@.c/RP0XH1JP2c<12HQ=60.Nc.cC.Pc0JFRH=1.12Pc
.HQ2N>JNF2HQ2c .Cc N232N=NHJPc .c C.Pc JFRH=1.12P 0JFJc JN:.H<W.0<JH2Pc N2LN2P2HQ.Q<T.Pc 2Hc 0.PJc
12c ;20;J c Cc N20JHJ0<F<2HQJc 2PL20\60Jc 12 12c0JH3E=0QJPcLJOc.0Q<T>1.12Pc12c>HT2NP<`Hc2HcPRPc
RH.c 0JFRH<1.1c PSLJH2c PRc <12HQ>70.0<`Hc 2H Q2NN<QJN<JP c
RH.c HJNF.c .1F<H=PQN.Q=T.c Vc 12c P2Nc 2Cc 0.PJc PR
<HP0N>L0=`Hc2HcCJPc(2:>PQOJPcO2PL20Q<TJP $ $ # $ $  $  
 $!$  
$ # $# $
!Cc0JH02LQJc 12c .RQJHJF\.c 12c C.Pc JFRH>1.12Pc
#.c L2NPJH2NZ.c BRNZ1>0.c 2Pc C.c 4JNF.c 2PL20Z60.c 12c H1>H.PcVcF.W`H=0.Pc2Pc1=32N2HQ2c.Cc0JH02LQJc12c
N20JHJ0<F>2HQJc 12c C.Pc 0JFRH>1.12Pc .H1<H.Pc Vc .RQJ12Q2NF<H.0<`H c !PQ2c bCQ=FJc 2PQXc N2C.0<JH.1Jc
.F.W`H>0.P c #.c L2NPJH2NZ.c BRNZ1=0.c P>:H<60.c 2Cc 0JHc 2Cc 0JH02LQJc 12c PQ.1Jc 2Hc 2Cc P2HQ<1Jc 12c
N20JHJ0<F>2HQJc3JNG.Cc12cRH.cL2NPJH.cJc2HQ>1.1c PJ/2N.HZ.c Vc P202P<`Hc 2Hc Q.HQJc 2Cc LN<F2NJc
.cQN.TYPc12cPRc?HP0N?L0<`HcVcLR/C>0?1.1c12c3JNF.Pc 0JNN2PLJH12c .c 2HQ<1.12Pc 0JC20Q>T.Pc MR2c Q<2H2Hc
BRNZ1=0.PcJcN2:<PQN.cC2P c!Pc2CcF21<JcD2:.CcMR2cL2NF<Q2c .FLC>.c D>/2NQ.1c 2Hc PRPc .00?JH2Pc L2OJc MR2c P2c
.cC.cL2NPJH.cJc2HQ?1.1c.0QR.Nc5JNF.CF2HQ2c3N2HQ2c.c O20JHJ02Hc0JFJcL.NQ2c12CcF>PFJc PQ.1J c
C.Pc.RQJN<1.12Pc12Cc PQ.1J c
!Hc C.c LNX0Q<0.c P=Hc 2F/.N:Jc C.Pc JFRH<1.12Pc
Hc 2Cc 0.PJc 12c C.Pc JFRH<1.12Pc H1<H.Pc Vc H1>H.Pc Vc F.W`H=0.Pc ;.Hc .0QR.1Jc 0JFJc
F.W`H=0.Pc D.c L2NPJH2NZ.c BRNZ1<0.c P2c ;.c 1.1Jc .c L2MR2_JPc PQ.1JPc Q<2H2Hc <12HQ=90.1Jc RHc
QN.TYPc 12c PRc N20JHJ0=F>2HQJc LJNc RH.c <N200<`Hc Q2NN<QJN<Jc RH.c LJ/C.0<`Hc LNJL>.c JO:.H<W.0<`Hc
2PL20<.C>W.1.c 12Cc $<H<PQ2N>Jc 12c :N>0RCQRN. c PJ0<.Cc 20JH`F>0.cVc LJCZQ>0.cLNJLA.Pc .RQJN<1.12Pc
,H.c N2PJCR0=`Hc .1F=H>PQN.Q>T.c N20JHJ0Z.c .c C.c Vc LNJL>JPc F20.H>PFJPc 12c O2PJCR0A`Hc 12c
JFRH=1.1c CR2:Jc 12c RHc LNJ021>F=2HQJc 1JH12c 0JH3D<0QJP c '2NJc 2CCJcHJc;.cP>:H=60.1JcMR2c1=0;.Pc
P2c0RFLCZ.c0JHc12Q2NF<H.1JPcN2MR>P=QJP cJHc2PQ.c 0JFRH<1.12Pc ;.V.Hc LN2Q2H1<1Jc LNJ0C.F.NP2c
N2PJCR0<`Hc .1F=H=PQO.Q<T.c P2c LJ1Z.c L.P.Nc .c RH.c 0JFJc PQ.1JPc P.CTJc 2Cc 1=P0RNPJc 12c L2MR2_JPc
<HP0N<L0A`Hc2HcCJPc(2:=PQNJPc'b/C>0JP cP[cCJcN2:RC`c :NRLJPc Jc FJT>F=2HQJP c .1.c C.c <H280<2H0<.c Jc
2Cc`1<:Jc<T<Cc12cc2HcPRc.NQZ0RCJc c <HJL2N.H0?.c 12c C.Pc .RQJN<1.12Pc 12Cc PQ.1Jc CJPc
0JFRH2NJPc ;.Hc LN232N>1Jc  .L.NQ2 c .C2B.1JPc
 #% '   '  ' "   '   ' '  ' 12cC.Pc.00<JH2Pc12cCJPc:J/>2NHJPc12cQRNHJcP>HcMR2c
  ' '    ' $' ' '  &' P<:H=6MR2cLJNcCJcF2HJPc 2Hc CJPc bCQ<FJPc._JPc PRc
' '  '   !'  '    ' P2L.N.0<`Hc12CcQ2NN<QJN>Jc12Cc PQ.1Jc'2NR.HJc
   
+2H<2H1Jc2Hc0R2HQ.c2PQ2c0JHQ2UQJcC.cJHPQ>QR0=`Hc
#.c HJNF.c P2c N282N2c FXPc MR2c .c C.c 2U<PQ2H0<.c 'JCZQ=0.c 12Cc '2Nbc O20JHJ02c .c C.Pc JFRH>1.12Pc
C2:.Cc 126H=1.c .IQ2N=JNF2HQ2c .c C.c L2NPJH2NZ.c H1<H.Pc Vc F.W`H?0.Pc RH.c .FLC>.c .RQJHJF[.c
BRNZ1>0.c 12c C.Pc 0JFRH>1.12P c '.N.c MR2c 2U<PQ.c MR2c;.02c =HH202P.N<.cC.c.RQJ12Q2NF=H.0=`H c P\c
2PQ.c L2NPJH2N\.c BRNZ1<0.c 2Pc >FLJNQ.HQ2c LN<F2NJc C.cJHPQ=QR0<`HcN20JHJ02cCJPcP=:R>2HQ2PcH>T2C2Pc12c
RHc N20JHJ0<F<2HQJc J60<.Cc Vc CR2:Jc PRc <HP0N<L0<`Hc .RQJHJF\.c
2Hc CJPc (2:<PQNJPc 'b/C<0JP c !Cc N20JHJ0<F<2HQJc
J60?.Cc 12/2c Q2H2Nc 2Hc 0R2HQ.c C.Pc 0.N.0Q2NZPQ>0.Pc RQJHJFZ.cJN:.H>W.Q?T. c
J/B2Q?T.Pc Vc 2Cc 2C2F2HQJc PR/B2Q<TJc N2:RC.1Jc 2Hc RQJHJF^.c2Hc2CcQN./.BJc0JFRH.Cc
2Cc JHT2H=Jc c 12c C.c &"+c .HQ2Pc N232N<1JP c PQJc RQJHJFZ.c2Hc2CcRPJcVcC</N2c1>PLJP<0<`Hc12cPRPc
P=:H=60.c MR2c Q.Cc N20JHJ0<F<2HQJc HJc LR212c 2PQ.Nc Q<2NO.Pc
/.P.1Jc2Hc>HQ2N2P2PcLJC]Q>0JPcJc20JH`F>0JPc12cC.Pc RQJHJFZ.c20JH`FA0.cVc
.RQJN<1.12Pc 12Cc PQ.1Jc CcLNJ021>F>2HQJc 2Hc CJPc RQJHJFZ.c.1F<H=PQN.Q<T.c
(2:>PQNJPc 'b/C>0JPc 12cJQNJcC.1JcQ.FLJ0JcLR212c
P2NcRHcJ/PQX0RCJcL.N.c2P2cN20JHJ0<F>2HQJ c %JcP2c -2.FJPc LJNc P2L.N.1Jc RH.c .LNJU<F.KJHc .Cc
LR212c 2U=:<Nc N2MR>P>QJPc MR2c PRL2N2Hc 2Cc 12c JQN.Pc 0JHQ2H>1Jc 12c 0.1.c RHJc 12c 2PQJPc Q?LJPc 12c
L2NPJH.Pc BRNZ1>0.Pc 0JFJc 2Cc 12c C.Pc .PJ0<.0>JH2Pc .SQJHJF\. c
0<T<C2Pc 0JNN2PLJH1>2H1Jc JQJN:.Nc C.Pc F.VJN2Pc
3.0<C>1.12Pc.cC.Pc0JFRH=1.12PcL.N.cMR2cP2c<HQ2:N2Hc $ # $ "  $
.cC.Pc.0Q<T<1.12Pc12cC.cPJ0>21.1c2Hc:2H2N.Cc
*2cN292N2c.cMR2cCJPcF>2F/NJPc12c0.1.cJFRH>1.1c
./2c P2_.C.Nc MR2c 2Hc ._JPc N20?2HQ2Pc P2c T<2H2c H1=H.c Jc F.W`H>0.c LR212Hc 120=1>Nc PJ/N2c C.c
N2.C<W.H1JcRHcN2:<PQNJc2PL20<.Cc12cC.Pc0JFRH<1.12Pc 2PQNR0QRN.cPJ0<.Cc Vc LJCZQ<0.c MR2c CJPc >12HQ<60. c Hc

236
      

5!C\=:F;.$!$%C\;$0;!C\>=@\%3%:>6=\%C\;=@:!7\ =:F;/$!$%C\:!LY;.#!C\!$%:OC\>F%$%\=#F@@0@\
%;#=;D@!@\F;!\=@+!;/L!#0Y;\"!C!$!\%;\$=C\;0H%7%C\ ?F%\ 5!\ >@=>/%$!$\ '!:07/!@\ >F%$%\ $%7/:0D!@C%\
5=\&!:050!@\K\5=\#=:F;!5 \ !\=@+!;0L!#0Y;\'!:070!@\ H=5F;D!@1!:%;D%\ "!4=\ 0;0#0!D0H!\ &!:/50!@\ !5\
%CD!"5%#%\7!\=@+!;0L!#0Y;\$%\5=C\:0%:"@=C\$%\F;!\ D=:!@C%\F;!\>=@#/Y;\$%\D%@@%;=\%;\#F!7?F0%@\>!@D%\
&!:070!\;F#8%!@\K\%ID%;C!\%;\"!C%\!\CFC\@%5!#0=;%C\ $%5\D%@@0D=@0=\#=:F;!5\;=\=#F>!$=\>=@\=D@!\&!:050!\
$%\>!@%;D%C#=\K\ >@=>.!C\ ;=@:!C\K\ >@0;#0>0=C\ !\ $!$!\5!\%ID%;C0Y;\$%\5!\#=:F;0$!$ \
=@+!;0L!#0Y;\#=:F;!7\%CDO\"!C!$!\%;\5=C\HQ;#F5=C\
R;D%@'!:/5/!@\ ?F%\ 55%H!\ !\ /;D%+@!@\ !5\ #=;3F;D=\ !C\D0%@A!C\=\D%@@%;=C\#=:F;!5%C\%;\#!:"/=\C=;\
$%\ '!:07/!C\ #=;\ >@=>.!C\ ;=@:!C\ K\ >@0;#0>0=C\ $%\FC=\$%\D=$=C\5=C\:.%:"@=C\$%\5!\=:F;/$!$\;\
@%#=;=#0%;$=\ !\ 5!\ C!:"7%!\ =:F;!5\ #=:=\ 5!C\=:F;.$!$%C\;$/;!C\5=C\>!CD=C\$%\5=C\#%@@=C\
:OI0:!\!FD=@0$!$ \ K\5=C\>%#%C\$%\8=C\@S=C\K\5!+=C\C=;\;=@:!7:%;D%\
"/%;%C\#=:F;!5%C\:/%;D@!C\%;\5!C\=:F;0$!$%C\
;\5!C\=:F;0$!$%C\:!LY;.#!\D!:"0P;\$%CD!#!\ :!LY;0#!C\5=C\&@FD=C\$%\7=C\"=C?F%C\K\5=C\>%#%C\
F;!\ @%7!#0Y;\ $0#=DY:0#!\ %;D@%\ 5=\ '!:.70!@\ K\ 5=\ $%\ @Q=C\ K\ 5!+=C\ C=;\ "/%;%C\ #=:F;!7%C \ %@=\
#=:F;!5 \0;\ %:"!@+=\$!$!\ 5!\%ID%;C0Y;\$%\CFC\ D!:"0P;\ %;\ 5!C\ =:F;/$!$%C\ %I0CD%;\ :F#,!C\
D%@@0D=@0=C\K\5!\:=H070L!#0Y;\$%\CFC\:0%:"@=C\>=@\ H!@1!;D%C\$=;$%\5!\>@=>.%$!$\#=:F;!7\C%\#=:"0;!\
;Z#5%=C\&!:050!@%C\>!@!\5!\ ="D%;#/Y;\$%\@%#F@C=C\ = C%\D@!;C)=@:!\#=;\5!\>@=>0%$!$\&!:07/!@\;\%5\F@
>!@!\CF\CF"C0CD%;#0!\,!\-%#,=\?F%\5!C\@%7!#0=;%C\ ;$0;=\%@F!;=\>=@\%3%:>5=\%C\>=C0"7%\,!"051D!@
&!:070!@%C\$%CD!?F%;\ D%@@%;=C\>!@!\5!\!+@0#F7DF@!\%;\ 5!\>!@D%\#=:F;!7
$0CD@0"FK%;$=\ ;F%H!C\ ="5/+!#0=;%C\ K\ $%@%#,=C
"  """  "  " >!@!\5!C\'!:/50!C\?F%\?F0%@%;\!>@=H%#-!@5!C

7\ $%@%#,=\ !5\ D@!"!3=\ =\ $%@%#,=\ 5!"=@!7\ %;\ 9!C\ CD!C\>!@D0#F5!@0$!$%C\C="@%\5!\>@=>.%$!$\'!:070!@\ 


=:F;0$!$%C\;$0;!C\K\:!LY;.#!C\%C\>!@D/#F5!@ \ K\ #=:F;!7\ C=;\ 5!C\ ?F%\ #=;CD@FK%;\ %7\ #=;#%>D=\ 
;\ %7\ 0;D%@#!:"0=\ $%\ &F%@L!\ 5!"=@!7\ %J0CD%\ $%\!FD=;=:T!\%;\%7\FC=\K\50"@%\$0C>=C.#0Y;\$%\CFC\


C="@%D=$=\ @%#0>@=#0$!$\ K\ ;=\ C!5!@0= \   >=@\ D0%@@!C\$%\5!C\#=:F;0$!$%C\;$/;!C\K\:!LY;0#!C\ 
%3%:>5=\ %;\ 7!C\ =:F;0$!$%C\ ;$/;!C\ C0+;.*#!\
0;D%@#!:"/=\ $%\ 'F%@L!\ $%\ D@!"!3=\ $%\ F;\ '!:050!@\ "  "! " 
>=@\CF\%?F0H!5%;D%\%;\'F%@L!\$%\D@!"!3=\$%\ =D@=\  
'!:05/!@ \ ;!\ &!:05/!\ >@%CD!\ &F%@L!\ $%\ D@!"!3=\ !\ ;#7FK%\%7\@%#=;=#0:.%;D=\$%\5!C\>@=>0!C\K\H!@0!$!C\  
 
&!H=@\ $%\ =D@!\ C0%;$=\ M>!+!$!N\ @%#X>@=#!:%;D%\ !#D0H0$!$%C\%#=;Y:0#!C\K\7!C\'=@:!C\$%\0;D%@#!:"0=\  

#=;\ F;!\ &F%@L!\ $%\ D@!"!3=\ C%:%3!;D%\ @%!5/L!$!\  
>=@\ %CD!\ [5D0:!\ =\ %C\ <%#%C!@0=\ F;\ :%$0=\ $%\
#=:=\:%$0=\$%\H0$!\%;\5!C\=:F;0$!$%C\;$0;!C\
K\:!LY;0#!C \CU\%;\5!C\=:F;0$!$%C\;$0;!C\%C\ 
#!:".=\#=:=\%5\ C!5!@0=\>!@!\@%!5/L!@\%CD%\D0>=\$%\ ;=@:!7\5!\>@O#D0#!\$%\5!\!+@0#F7DF@!\K\5!\+!;!$%@S!\ 
D@!"!3= ;\ =D@!C\ =#!C0=;%C\ @%!50L!;\ F;\ D@!"!3=\ #=:=\>@0;#2>!5%C\!#D0H0$!$%C\%#=;Y:/#!C\%;\D!;D=\
#=7%#D0H=\$%;=:/;!$=\   =C\@%>@%C%;D!;D%C\ %;\5!C\=:F;0$!$%C\:!LY;/#!C\5!\>@O#D0#!\$%\5!\
'!:05/!@%C\57%+!;\!\D@!"!3!@\#=5%#D0H!:%;D%\>!@!\5!\ #!L!\K\>%C#!\#=:>5%:%;D!$!\#=;\G;!\!+@0#F5DF@!\
#=;CD@F##0Y;\$%\F;!\%C#F%5!\>=@\%3%:>7= \ $%\ B=C%\ K\ ?F%:!\ C=;\ !#D0H0$!$%C\ %#=;Y:0#!C\
>@1;#0>!7%C\ :"=C\ +@F>=C\ $%\ !#D0H/$!$%C\
;\ 5!C\ =:F;/$!$%C\ :!LY;0#!C\ 5=C\ @%>@=$F#%;\ F;\ #=;3F;D=\ $%\ @%7!#0=;%C\ $%\
:0C:=C\ #=;#%>D=CC=;\ !>70#!$=C\ #=;\ =D@!C\ 0;D%@#!:"/=\?F%\,!\,%#-=\>=C0"5%\5!\CF"C0CD%;#0!\
$%;=:0;!#0=;%C\ #=:=\ %C\ %5\ #!C=\ $%5\ ;=:"@%\ $%\%CD!C\#=:F;0$!$%C \;\5=C\;$%C\%C\;=@:!5\?F%\
   >!@!\ @%'%@0@\    K\ !\ H%#%C\ !5\ :0C:=\ C%\2;D%@#!:".%;\>@=$F#D=C\$%\5!\!+@/#F7DF@!\K\C%\
  #=:>@%\K\H%;$!\#!"%L!C\$%\+!;!$=\%;\5!C\'%@/!C\=\
>7!L!C\=\:%@#!$=C\C%:!;!7%C\%;\5!C\#=:F;0$!$%C\
"  """"" "!"" :!LY;0#!C\%C\;=@:!5\?F%\C%\0;D%@#!:"0%;\"0%;%C\
" " $%\>%C#!\K\#!L!\%;D@%\(!:/5/!C\K\%;\5=C\>F%@D=C\$%\
@S=C\>@0;#0>!5%C\
!C\ =:F;.$!$%C\ ;$/;!C\ K\ :!LY;.#!C\
;=@:!5:%;D%\ D0%;%;\ D/%@@!C\ =\ D%@@%;=C\ $%\ FC=\ /;\%:"!@+=\!\%CD!\%#=;=:V!\$%\!FD=CF"C0CD%;#0!\
= %I>7=D!#1Y;\ &!:/7/!@\ K\ D/%@@!C\ =\ D%@@%;=C\ $% C%\CF:!\F;!\%#=;=:W!\$%\0;D%@#!:"0=\#=;\=D@!C\
FC=\ =\ %I>7=D!#0Y;\ #=7%#D0H=C \ =C\ >@/:%@=C\ C=; C=#1%$!$%C\=@\%3%:>7=\5!C\#=:F;.$!$%C\;$0;!C\
@%C>%D!$=C\ #=:=\ C0\ 'F%@!;\ >@=>0%$!$\ >@0H!$! H%;$%;\ CF\ +!;!$=\ >!@!\ C%@\ #=;CF:/$=C\ %;\ 7!C\
$%\ !#F%@$=\ !7\ %@%#,=\ 0H/7\ >%@=\ #=;\ :F#-!C +@!;$%C\#0F$!$%C\ @%#0"0%;$=\!\#!:"0=\F;\$0;%@=\
H!@0!;D%C\$%\!#F%@$=\!\CF\F".#!#0Y;\%;\5=C\>0C=C ?F%\ 5%C\ C/@H%\ >!@!\ !$?F/@/@\ "0%;%C\ $%\ 5!\ :0C:!\
%#=7Y+0#=C\K\5!C\$0&%@%;#0!C\#F7DF@!7%C\>=@\@%+0=;%C #0F$!$\ !C\ #=:F;.$!$%C\ :!LY;0#!C\ D!:".P;\
;\!7+F;=C\#!C=C\%7\=@0+%;\$%\5!\D%;%;#0!\$%\%C=C CF%7%;\H%;$%@\>%#%C\K\!;0:!7%C\$%7\:=;D%\>!@!\C%@\
D%@@%;=C\%C\>=@\!C.+;!#1Y;\,0CDY@0#!\%;\=D@=C\#!C=C #=;CF:0$=C\%;\5!C\#0F$!$%C\@%#0"0%;$=\!\#!:"0=\
C=;\>@=$F#D=C\$%\!C0+;!#0=;%C\>%@0Y$.#!C\?F%\C% F;\$/;%@=\>!@!\>@=H%%@C%\$%\"0%;%C\$%\5!\:/C:!\
@%;F%H!;\ #!$!\ #1%@E=\ D0%:>=\ ;\ %7\ #!C=\ $%\ 5!C #0F$!$\

237
       

   /Dc =*Kc FBMD9.*./Kc D.9D*Kc Sc B*U`D9-*Kc $*c


GIFG9/.*.c/Dc[KL*KcDFc/KcNDc,9/Dc./c-*B,9F cK:DFc
'97D93-*c HN/c -*.*c -FBND9.*.c GN/./c DFc KF>Fc NDc,9/Dc./cNKFc/KcMDc,9/DcG*I*cK/IP9IK/c./=cB9KBFc
FI7*D9T*IK/c KF-:*>c Rc GF>\L9-*B/DL/c ./c *-N/I.Fc G*I*cNKN0IM-LM*I cG/IFcDFcG*I*cLI*DK0/I9IcFcD/7F-9*Ic
*c KMc G*IL9-M=*I9.*.c K9DFc HN/c GN/./c GFD/Ic /Dc K\c =Fc 8*c -FBGI/D.9.Fc Sc ./4D9.Fc >*c .F-LI9D* c
0ND-9FD*B9/DLFc /K*c FI7*D9U*-9`Dc />979/D.Fc *c =*Kc EFIB*Kc Sc <NI9KGIM./D-9*c 9DL/ID*-9FD*>/Kc &FIc
KNKc *MLFI9.*./Kc ./>9B9L*D.Fc KNKc *LI9,M-9FD/Kc Sc /</BG=F c =*c FIL/c ?DL/I*B/I9-*D*c ./c /I/-8FKc
GIFBFP9/D.Fc=*cG*IL9-9G*-9`Dc ./c HN9/D/KcDFcKFDc !NB*DFKc"!c8*c./4D9.Fc-FBFc<NI9KGIN./D-9*c
*NLFI9.*./Kc Dc =*Kc FBMD9.*./Kc D.9D*Kc GFIc 9DL/ID*-9FD*>c*G>9-*,>/c*cDM/KLIFcG*\K c/>cK97M9/DL/c
/</BG>Fc /Kc -FBaDc L/D/Ic MDc -N/IGFc .9I/-L:PFc -I9L/I9Fc KF,I/c =*c GIFG9/.*.c ./c >*Kc -FBND9.*./Kc
.9I979.FcGFIc/>c&I/K9./DL/c./c=*cFBND9.*.cScNDc 9D.\7/D*KcNcFI979D*I9*Kc
-M/IGFc ./c P979>*D-9*c Fc .9K-:G=9D*c .9I979.Fc GFIc
/>c )D9/DL/c F,/ID*.FIc ./c =*c FBND9.*.c $*Kc _&HWO=gFJUgCH;cA=H5Ug=\CUW=gXH5gWO5;C9EeHg9KGXHCW5OC5g
*LI9,M-9FD/Kc Sc F,>97*-9FD/Kc ./c /KLFKc .9I/-L9PFKc UK8O=gXH5g@OG5g9JGXH5Fg;=gF5gLOKLC=;5;g9KF=9WCY5g
Sc *NLFI9.*./Kc HM/c GN/./Dc /KL*Ic Fc DFc /K-I9L*Kc ;=g F5g WC=OR5g =Hg =Fg U=HWC;Jg MX=g F5g L=OW=H=H9C5g ;=g
Sc -*B,9*Ic -N*D.Fc =Fc /KL9B/Dc >FKc -FBND/IFKc bUW5gHJgU=g9=HWN5g=HgXHgCH;CYC;XJgUDHJg=Hg=FgAOXLJg
BN/KLI*DcKMc*OLFDFB\*c*.B9D9KLI*L9P*c ]gVXg9JGXHC;5<g +JUgCH;dA=H5UgLJOg=FgB=9BJg;=gUXg
LOJLC5g=\CUW=H9E5gWC=H=Hg;=O=9BJg5gZCYCOgFC8O=G=HW=g
&/IFc =*Kc FBND9.*./Kc D.9D*Kc Sc B*U`D9-*Kc =Hg UXUg LOJLCKUg W=TTCWJOCJUg F5g =UWO=9B5g O=F59CeHg
L*B,9[Dc GM/./Dc I/-MII9Ic *c 1FIB*Kc FI7*D9T*L:P*Kc MX=g FJUg CH;cA=H5Ug G5HWC=H=Hg 9KHg F5g WC=TO5g ;=8=g
LI*.9-9FD*=/Kc Fc DN/P*Kc 0FIB*Kc FI7*D9U*L9P*Kc ;=g U=Og O=9JHK9C;5g ]g 9KGLO=H;C;5g 9JGJg F5g 85U=g
.FD./c=FKc-*I7FKcScKMKc0ND-9FD/Kc-FBG>/B/DL*Dc >XH;5G=HW5Fg;=gUXUg9XFWXO6Ug UXgYC;5g=ULCOCWX5FgUXg
/K*c*NLFDFB]*c*.B9D9KLI*L9P*c>c-*KFc./>cWL/D9/DL/c CHW=AOC;5;g]gUXgUXL=TYCY=H9C5g=9JHfGC95 g/5P7gF5Ug
/K-F>*IXc /Dc =*Kc FBND9.*./Kc ./>c 'MIc D.9DFc 9KGXHC;5;=Ug CH;dA=H5Ug F5g O=F59CeIg 9KHg F5g WC=OO5g
G/IM*DF c -FBFc *MLFI9.*.c4K-*>9U*.FI*c*cD9P/=c ./c IJg =Ug G=O6G=HW=g XH5g 9X=UWCeHg ;=g LJU=UCeHg ]g
=*Kc/K-N/>*Kc/KcMDc/</BG>Fc./c/K*c*NLFDFB]*c LOJ;X99EeHgUCHJgXHg=F=G=HWJgG5W=OC5Fg]g=ULCOCWX5Fg
;=Fg MX=g ;=8=Hg AJ^5Og LF=H5G=HW=g CH9FXUCY=g L5O5g
           LO=U=OY5Og UXg F=A5;Jg 9XFWXP7Fg ]g WQ5HUGCWCOFJg 5g F5Ug
     A=H=S79CJH=Ug ?XWXQ5U `g 1=HW=H9C5g ;=g F5g %.)g
5LFE95;Jg 5Fg 95UJg ;=g ,5]5AH5g 2XGKg [5U4AHCg
$*c L9/II*c /Kc />c ,9/Dc BZKc P*=9FKFc HN/c L:/D/Dc =*Kc Z=OUXUg =Fg 'UW5;Jg ;=g -C95O5AX5g ;=Fg  g
FBND9.*./Kc D.9D*Kc Sc B*U`D9-*Kc Kc /=c 9CW5;JgLJOg=Fg3OC8XH5Fg "JHUWCWX9EJH5Fg/=OX5HJg=Hg=Fg
,9/Dc :./DL94-+.Fc -FDc ./9.*./Kc -FBFc />c ./c >*c :UJg#KO;CFF=O6g(U95F=O6g(\L=;C=HW=g- 
 &*-8*B*B*c /Dc =FKc D./Kc Sc HM/c GFIc /=>Fc BNSc 0!*$g;=Fg gLaACH5g g
,9/Dc K*,/Dc GIFL/7/I>Fc MK*I>Fc Sc ./0/D./I>Fc $FKc
-FBND/IFKcKN/>/Dc./-9IcW$*cL9/II*cDFcK/cP/D./Y c=Fc FD0FIB/c*c=*c./5D9-9`Dc./c=*cFIL/c>DL/I*B/I9-*D*c
HM/c-FDKL9LMS/cMDcGI9D-9G9Fc0ND.*B/DL*>c/Dc/>=FKc ./c/I/-8FKc!NB*DFKc/>c-FD-/GLFc./cGIFG;/.*.c
,*K*.Fc /Dc />c 8/-8Fc HN/c =*cL9/II*c=/Kc GIFP//c =FKc /Dc=*Kc -FBMD9.*./Kc #D.\7/D*KcNc%I979D*I9*Kc HN/c
I/-MIKFKcScGIF.M-LFKcG*I*cKMKcP9.*Kc -FII/KGFD./I^*Dc *c =*Kc FBMD9.*./Kc D.9D*Kc
Sc B*T`D9-*Kc /Dc DM/KLIFc G*\K c -FBGI/D./c
$*c 9./DL94-*-9`Dc ./c =*c (;/II*c Fc L/II9LFI:Fc /Dc =*Kc /=c ./c GIFG9/.*.c -F=/-L9P*c ./c >*c L9/II*c HN/c /Kc
FBND9.*./Kc D.9D*KcSc B*U`D9-*Kc /KcK/B/<*DL/c GIFG9*B/DL/c/=c./cL/II:LFI9Fc '/cLI*L*c*DL/cLF.Fc./c
*c=*c./B*I-*-9`Dc L/II9LFI9*>c ./c NDc KL*.Fc M*D.Fc NDc-FD-/GLFc./cGIFG9/.*.c-FBND*=cHN/c-FDLI*KL*c
/>c L/II9LFI9Fc ./cMDc KL*.Fc /Kc :DP*.9.Fc GFIc MDcG*\Kc -FDc =*c GIFG9/.*.c 9D.9P9.N*>c HM/c DFIB*>B/DL/c
P/-9DFc =FKc -9M.*.*DFKc ./c /K/c KL*.Fc I/G/>/Dc =*c 9./DL94-*BFKc /Dc />c BMD.Fc GI9P*.Fc Sc Gb,>9-Fc
9DP*K9`Dc/DLI/7*D.Fc 8*KL*cKMKc P9.*Kc *=c GIF.N-9IK/c &/IFc./cFLIFc=*.Fc/=c-FD-/GLFc./cGIFG9/.*.c/Dc@*Kc
ND*c7N/II*c>FcC9KBFc8*-/Dc=FKc-FBMD/IFKc-FDcKMKc -FBND9.*./KcKNGFD/c=*c,*K/c./cKNcP9.*cSc-M>LNI*c
L9/JI*KcFcL/II9LFI9Fc!9KL`I9-*B/DL/c/KLFKc-FBMD/IFKc >*cKMG/IP9P/D-9*c/-FD`B9-*cK/c./,/c*c/K/cL9GFc./c
*c LI*P[Kc ./c KOKc *DL/G*K*.FKc 0M/IFDc ./KGF<*.FKc GIFG9/.*.cKF,I/c=*cL9/II* c*K_c-FBFc/=c./K*IIF>>Fc./c
./c KNKcL9/II*KcFcL/II9LFI9FcSc*NDHM/c=*c./0/D.9/IFDc KNKc *-L:P9.*./Kc /KG9I9LN*=/Kc Fc -M=LNI*>/Kc L*B,9[Dc
=*c G/I.9/IFD c 8*,9[D.F>*c I/-NG/I*.Fc KF=Fc K/c./,/c*c/K*cGIFG9/.*.cKF,I/c=*cL9/II*c$*cGI9B/I*c
G*I-9*=B/DL/c$FKc-FD0>9-LFKc./DFB9D*.FKc8FSc-FBFc K/c I/4/I/c*=c /=/B/DLFc B*L/I9*=c ./c>*cGIFG9/.*.c
WKF-9F *B,9/DL*=/KXcKFDcND*cDM/P*c/QGI/K9`Dc./c/K*c /Dc L*DLFc HM/c />c K/7MD.Fc K/c I/6/I/c *>c /=/B/DLFc
1FIB*c ./c ./KGF<Fc -N*D.Fc *>c I/KF=P/Ic FcKF>M-9FD*Ic /KG9I9LN*=cHN/c-FBGFD/c/>c-FD-/GLFc./cGIFG9/.*.c
.9-8FKc-FD0A9-LFKcK/cFGL*cGFIc>*cGFK9-9`Dc./c=*cG*IL/c /Dc>*Kc-FBND9.*./KcL*>c-FBFc/D2L9U*c=*cFIL/c
DF -FBMD/I*cK9Dc HN/cK/cI/KG/L/c>*c-FD-/G-9`Dc./c
>FKc./I/-8FKc./c=*cG*IL/c-FBMD/I*c *<Fc/KL/cB*I-Fc-FD-/GLN*>c/KcGFK9,>/c*GIFQ9B*Ic
=*c/QG>9-*-:`Dc ./c *=7ND*Kc -*I*-L/I\KL9-*Kc,ZK9-*Kc
>c -FD-/GLFc ./c GIFG9/.*.c /KLZc P9D-M>*.Fc *>c I/-FDF-9.*Kc-FDKL:LN-9FD*>B/DL/c/Dc=*cGIFG9/.*.c
-FD-/GLFc ./c L9/II*c Fc L/II9LFI9Fc *DL/Kc I/0/I:.FKc ./c=*KcFBND9.*./KcD.9D*KcScB*V`D9-*Kc

238
       

$S_L,>')3^D_)ID_>HO_M,)SMOHO_D'RSM'>,O _ ,_')S,M*I_ '_ >'_DIMA'_)3R'+'_ ?'O_ IASD3+'+,O_


$S_)'MY)R,M_3@JM,O)M3JR3(?, _ D+3D'O_ W_ @'X^D3)'O_ )HAH_ J'LR,_ +,?_ OR'+H_
!'_5D'>3,D'(3?3*'+_+,_>'_JLIJ3,*'*_)IASD'> _ J,MS'DH_ O,_ U,M['D_ '.,)R'+HO_ JHM_ ,>_ )IDRMI>_ W_
!'_3D,A('M1'(3>3+'*_+,_>'_JMIJ3,*'+_)IASD'> _ *8OJIO3)3^D_+,_>HO_M,)SMOIO_D'RSM'>,O_L,DIU'(>,O_
>_ J'MR3)S>'M_ )ID),JRI_ *,_ '('D*IDI_ *,_ >'_ W_ DI_M,DIU'(>,P _ '_ )'M1I_ *,_ >'Q_ 'SRIM3+'*,O_ *,>_
R3,ML' _ OR'*I _ $3D_,A('M1I _ *3)2'_ DHLA'_R3,D,_KS,_O,M_
)HD)IL+'+'_)HD_IRM'_DHMA'_*,_M'D1H)IDOR3RS)3ID'>_
&,'AHO_,OR'O_)'M')R,M[OR4)'O_JHM_O,J'M'*I _ KS,_)IMM,OJHD*,_'>_'MR\)S>I_ +,>_IDU,D3H__
*,_ >'_ #M1'D3X')3^D_ DR,LD')9HD'?_ *,>_%M'('<H _ ,_
             ')S,L*H_ '_ ,OR'_ DHLB'_ >IO_ JS,(>HO_ D+\1,D'O _
   *HD*,_O,_3D)>SW,D_DS,ORM'O_IASD3+'+,O_D+3G'O_
W_ A'X^D3)'O_ R3,D,D_ +,M,)2HO_ ,OJ,)3'>,O_ OI(M,_
!IO_M,)SMOIO_D'RSM'>,O_OHD_RH*HO_'KS,>>HO_(3,D,O_ >IO_M,)SMOIO_D'RSM'>,O_L,DHU'(>,O_W_DH_M,DHU'(>,O_
KS,_ JH*,AHO_ ,D)HDRN'M_ ,D_ ,>_ OS,>H_ W_ OS(OS,>H_ )ID.ILA,_'_?H_O31S3,DR,_
,D_ >IO_ L[IO_ >'1IO_ W_ (HOKS,O_ *,_ SD_ R,LM3RIM3I_
+,R,MA3D'+I _ $,_ OS,>,_ 2'(>'L_ *,_ L,)SMOIO_ & ( 
D'RSM'>,O_ M,DIU'(?,O_ W_ N,)SMOHO_ D'RSM'>,O_ DH_  !IO_ +,M,)2HO_ *,_ >HO_ JS,(?HO_ 3DR,L,O'+IO
L,DIU'(>,O_ O3,D+I_ >IO_ JM3A,MHO_'KS,>?IO_ KS,_ O,_ '_ >HO_ L,)SMOHO_ D'RSL'>,O_ ,V3OR,DR,O_ ,D_OSO
I(R3,D,D_+,_>'_D'RSM'>,X'_O3D_'-,)R'M_OS_,V3OR,D)3'_ R3,MM'O_+,(,MYD_JMIR,1,MO,_,OJ,)3'>A,DR,
I L,JMI+S))3^D_ )IAH_>'_R3,ML'_KS,_,O_ ,AJ>,'*' ORIO_+,M,)2HO_)IAJL,D+,D_,>_*,M,)2H_+,
J'M'_ >'_'1L3)S>RSM'_ H_ >HO_ J'ORIO_ KS,_ OHD_ SO'*HO ,OIO_JS,(?HO_'_J'MR3)3J'M_,D_>'_SR3>3X')3^D
J'L'_ ?'_ 1'D'+,M[' _ "IO_ M,)SMOHO_ D'RSM'>,O_ DI '+A3D3ORM')3^D_ W_ )IDO,MU')3^D_ +,_ +3)2IO
L,DIU'(>,O_ ,D_ )'A(3I_ OID_ 'KS,??HO_ KS,_ O, M,)SMOHO 
I(R3,D,D_+,_?'_B3OA'_D'RSL'>,X'_J,MI_'>_SR3>3X'L>HO  D_ )'OI_ +,_ KS,_ J,MR,D,X)'_ '>_ OR'+I 
O,_'.,)R'_OS_,V3OR,D)5'_I_M,JMI+S))3^D_)IAI_OHD >'_ JMIJ3,+'+_ +,_ >HO_ A3D,M'>,O_ I_ *,_ >IO 


>IO_@3D,L'>,O_W_,>_J,RN^?,I_KS,_SD'_U,X_'J?3)'+IO M,)SLOHO_ *,>_ OS(OS,?H_ I_ R,D1'_ *,M,)2IO
,D_>'_-'(M3)')3^D_*,_U,2[)S?HO_W_J'M'_AIU6>3X'L?HO OI(M,_ IRNHO_ M,)SMOHO_ ,V3OR,DR,O_ ,D_ >'O
+,;'D_*,_,V3OR3L _!IO_)IASD,MIO_*,_>HO_D*,O_W_>' R3,MN'O_ ?HO_ 1I(3,LDHO_ *,(,MYD_ ,OR'(>,),M 
A'XID7'_2'D_SO'+H_23OR^M3)'A,DR,_?IO_L,)SMOIO H A'DR,D,M_ JMI),+3A3,DRIO_ )ID_ C3M'O_ '  
D'RSL'>,O_L,DIU'(>,O_KS,_W'),D_,D_OSO_R,LM3RIL3HO )IDOS>R'M_'_>HO_JS,(>HO_3DR,M,O'+HO_'_0D_*,
 
 

('<I_OS_)S3+'*I_RN'*3)3ID'>_W_O3D_>3A3R')3^D_'>1SD' *,R,MA3D'M_O3_>HO_3DR,L,O,O_+,_,OIO_JS,(>HO 
 
JIM_'SRIM3+'*_,VR,MD'_'_,>?IO_$I>I_J'M)3'>@,DR,_2'
O3*I_*,_OS_3DR,MZO_SR3>3X'L_?IO_L,)SMOIO_D'RSL'>,O_DH
O,M['D_ J,M<S+3)'+HO_ W_ ,D_ KSZ_ A,+3+'
'DR,O_*,_,AJM,D+,L_I_'SRHL3X'M_)S'>KS3,M 
M,DIU'(>,O_)IBH_>H_2'D_O3*H_>IO_B3D,L'>,O_J'M'_>' JLI1M'A'_+,_JMIOJ,))3^D_I_,VJ>HR')3^D_+, 
-'(L3)')3^D_*,_=HW'O_ S_IRMIO_JMI+S)RIO_ SR3>3X'+IO >IO_ L,)TMOIO_ ,V3OR,DR,O_ ,D_ OSO_ R3,LM'O _ !IO
,D_OSO_')R3U3*'+,O_)S>RSL'>,O JS,(>IO_ 3DR,M,O'*HO_ +,(,MYD_ J'MR3)3J'M
O3,AJM,_KS,_O,'_JHO3(?,_,D_>IO_(,D,/)3IO
D_*3)2I_O,DR3+I_>IO_J,),O_>HO_-LSRIO_*,_YL(H>,O_ KS,_ M,JHMR,D_ R'>,O_ ')R3U3+'*,O_ W_ J,M)3(:M
>'O_ )IO,)2'O_*,_OS_ ')R3U3+'*_ '1L[)I>'_ ,>_ 1'D'*H_ SD'_ 3D+,AD3X')3^D_ ,KS3R'R3U'_ JIM
I(R,D3*I_RL'O_OS_)L3'DX'_I_OS_,D1IM+,_>'_A'+,L'_ )S'>KS3,M_ *']H_ KS,_ JS,*'D_ OS-M3M_ )IAI
,VJ>HR'+'_M')3HE'>A,DR,_,DRM,_IRMIO_OID_M,)SMOIO_ L,OS>R'+H_+,_,O'O_')R3U3+'+,O
D'RSM'>,O_ M,DIU'(?,O_ KS,_ >HO_ )HASD,MIO_ 2'D_
'JMHU,)2'+I_23OR^M3)'A,DR, _!'_U3+'_W_*,O'MMH>?I_ ID.ILA,_ '>_ 'MR\)S>H_ )5R'+I _ >'O_ )HASD3+'+,O_
)S>RSL'>_2'D_*,J,D*3+I_+,_+3)2IO_M,)SLOIO _ D+3F'O_ W_ A'X^D3)'O_ R3,D,D_ JM3IL3+'+_ OI(L,_
>HO_ M,)SMOIO_ D'RSL'?,O_ KS,_ 2'D_ SR3>3X'+I_
?_ JLI(>,A'_ OI(M,_ ,>_ R,A'_ *,_ >IO_ M,)SLOIO_ 23OR^M3)'A,DR,_ W_ 'KS,>?IO_ KS,_ O,_ ,D)S,DRM,D_
D'RSL'>,O_ W_ >'_ JLHJ3,*'*_ *,_ >'O_ )IASD3+'+,O_ OI(M,_ I_ ('<I_ OS_ R,MN3RHM3H_ HD-HLA,_ '>_ JM3A,M_
D*3D'O_W_A'X^F3)'O_O,_JM,O,DR'_,D_?'_'J>3)')3^D_ JYLM'.I_ >HO_ L,)SMOHO_ D'RSM'>,O_ M,DIU'(?,O_ OHD_
+,_IRL'_DIMA'_)IDOR3RS)3ID'>_,>_'LR[)S?I__*,_>'_ *,_ >'_ SR3>3X')3^D _ '*B3D3ORL')3^D_ W_ )IDO,LU')3^D_
IDOR3RS)5^D _OR'_DHLB'_ ,OR'(?,),_>IO_>[A3R,O_'_>'_ JIM_ J'LR,_ *,_ >'O_ )IASD3+'+,O _ ID.HMB,_ '>_
JLIJ3,*'*_+,_>HO_M,)SLOHO_D'RSM'?,O_*,_')S,M+H_'_ O,1SD*H_ JYMM'.H _ J'M'_ ,?_ SOH_ +,_ ?HO_ L,)SLOHO_
?IO_O31S3,DR,O_RZLA3DIO_ D'RSL'>,O_ DH_ L,DIU'(>,O_ KS,_ DH_OHD_ SR3>3X'*HO_
JIM_ >'O_ )IASD3*'+,O_ O,_ +,(,_ 2'),M_ SD'_
% (  (  (    ( ! ( )HDOS>R'_ JM,U3'_ '_ >'O_ )I@SD3+'+,O_ '.,)R'+'O_
"( ( ! ( (  ( ( ( '( OSO_(,D,0)3HO_ *,(,MYD_ O,M_ )IAJ'MR3+HO_ )ID_>'O_
(  ( (   ( (  ( !  ( )I@SD3+'+,O_ 3DR,L,O'+'O_ W_ ,D_ )'OH_ *,_ *']HO_
( "( $ ( (  (  (  ( (  ( O,_ >,O_ *,(,_ 3D+,BD3X'M_ ,KS3R'R3U'@,DR,_ !'_
# '("(( ( ( (   ( L'X^D_KS,_-SD+'A,DR'_,OR'_DIMA'_O,_,D)S,DRM'_
 (  '( ( ( (  ( ( ( ( ,D_ >I_ O,]'?'*H_ 'DR,L3HLB,DR,_ >HO_ )IASD,LIO_
 ( (  ( ( ( 2'D_ SR3>3X'+H_ 23OR^M3)'A,DR,_ ,OHO_ L,)SMOIO_

239
      

R0[]W0K4ZmBR2K]ZTm34Z34m0R[4ZmV]4mZ4m2TRZ[@[]`0Rm         


KTZm %Z[03TZm "34PdZm 4Km ]ZTm 34m 3@2?TZm W42]XZTZm
Z4m Y4K02@TR0m 2TRm 4Km 2TR24U[Tm 34m $4Z0XWTKKTm (0m @R0K@4R01BK@303m 34m K0m UXTUB4303m Z@>R@;20m 4Km
.TZ[4R@1K4m V]4m 4Zm 4Km V]4m ?024m UTZ@1K4m V]4m 34Y42?Tm 34m K0Zm U4YZTR0ZmZT1W4m]Rm1B4RmU0W0m V]4m
P0[4W@0Km`m4ZU@WB[]0KQ4R[4mKTZmW42]XZTZmR0[]W0K4Zm RTmU]430mZ4Wm4R0I4R03Tm )k[4Z4mV]4mZ4m[W0[0m34m]Rm
2TR[BRl4Rm10ITm4_@Z[4R2@0m 34W42?Tm RTm34m ]R0m20W>0m ,0W0m K0Zm#TP]RB3034Zm
"R3@R0Zm `m "Q0akRB20Zm 4Z[4m 34W42?Tm 6]4m 4_UW4ZTm
#TQU0W0R3Tm 4Km 0X[g2]KTm  34m K0m #TRZ[@[]2BkRm 4RmK0m#TRZ[B[]2BkRm34m m4Rm2]`Tm0X[h2]NTm 
,TKg[@20m34Km,4Wlm`m4Km0W[g2]KTmm34Km#TR^4R@Tmm34m Z4m4Z[01K42g0 m
K0m*&/m 0P1TZm2TRmY0R>Tm2TRZ[B[]2@TR0Km4Rm20ZTm34m
2TR=@2[Tm4RmZ]m0UKB202@kRmUX@P0mK0mRTWQ0m4ZU42A0Km GF 6N ;52 7N N # 6N ,&?( 8N  &07( 8N
%Z[TmZB>R@;20mV]4m4Rm20ZTmZ4m3BZU][4RmKTZmW42]WZTZm DN <A 7 N < &I)N 6-(N ( $( #7N 6 #B,N
R0[]W0K4ZmV]4m`024RmZT1W4mTm10ITm]R0m2TP]R@303m #DN ?(  N *N #N (=2J7N N $ N ,&?( N EN
Z4m0UK@20Wdm4Km0W[g2]KTmm34Km#TR^4RBTmm34mK0m*&/m 9-#<  N0,3N@( N' D,3K N N$,:N-6N<4.6NN
>0W0R[@adR3TZ4m2TRm4KKTm KTZm34W42?TZm?@Z[kW@2TZm34m #/6N &'3,6N  # -6N N I7> N  *N  7,N N
K0Zm2TP]R@3034Zm"R3BR0ZmTm"P0akR@20Zm C03-0  L*N 1-3N(6 NDN ?;% N 0M# 6N
*N &-:N 8-9N,+N0 ,N02A!.N(N")2,NNH
       
    #TPTm Z4m U]434m 0UW42B0Wm O0m @R0K@4R01BK@303m 34m K0m
UXTUB4303m 2TP]R0Km Z4m 4R2TR[W010m KBP@[030m UTWm
'0m @PUX4Z2W@U[@1@KB303m Z4m Y494W4m 0Km 34W42?Tm V]4m 3TZmW0aTR4Z!mK0mUTZ@1@K@303m34m^4R[0m34mK0Zm[B4WW0Zm
K0Zm U4WZTR0Zm [@4R4Rm ZT1X4m 34[4YPBR03TZm 1B4R4Zm 10ITm3TZm[4W2@TZm34mKTZmP@4P1WTZm34mK0m2TP]RE303m
U0W0m V]4m fZ[TZm UTWm 4Km U0ZTm 34Km [A4PUTm RTm Z40Rm `m ZF4QUW4mV]4mK4m60^TW4a20m`m UTWm K0m4_UXTU@02@kRm
0UWTU@03TZm UTYm [4W24WTZm %Lm 2TR24U[Tm4Zm TU]4Z[Tm UTWmS424ZB303m`m][@K@303mUl1K@20m%Z[0Zm3TZmW0aTR4Zm
0Km 34m bUX4Z2W@U2@kRm 03V]@Z@[@^0m 34m 3TQ@R@Tcm Z4m Q0R[@4R4Rm 0m K0m 742?0m `m UTWm 4KKTm 2014m 09WP0Wm
V]4m Z@>RB:20m I]Z[0Q4R[4m K0m UTZB1BKB303m V]4m ]Rm V]4m 4Km 34W42?Tm 2TRZ[@[]2@TR0Km 2TR[ARl0m ^@>4R[4m
UTZ443TYm 34m]Rm 1@4Rm Z4m 0UWTUC4m 34Km P@ZPTm UTWm4Km ZTKTmV]4mRTm4Zm4_UY4Z0m
U0ZTm34Km[@4PUTm0mU4Z0Wm34mT1W0Wm34mP0K0m74m4Rm[0Km
20ZTmZ4m3BZ[@R>]4mK0mUTZ4Z@kRmZT1Y4m1D4R4ZmP]41K4Zm #014mZ4j0K0W m 34mT[WTm K03Tm V]4m K0m@R0KB4R01@KB303m
]Rm0][Tm UTWm 4J4PUKT `mZT1W4m1@4R4Zm@RP]41K4Z 34mK0mUWTUB4303m4Rm]R0m2TP]R@303mR]R20mZ@>R@<2km
]Rm [4WW4RTm UTWm 4I4PUKT m Z@4R3Tm R424Z0W@Tm 4Km V]4m KTZm 2TP]R4WTZm Z4m 4R2]4R[W0Rm @QU43@3TZm 34m
U0ZTm34m m 0jTZm U0W0m03V]@WBWm K0mUWTU@4303m 34m KTZ @R[4W20P1B0WmTm4R0I4R0XmZ]Zm[@4WY0Zm%KKTmZ@4PUW4mKTm
UXBP4WTZm`m m+m0jTZmU0X0mMTZmZ4>]R3TZ ?0Rm?42?Tm U0Y[B2]K0WP4R[4mUTWm4Km 64RkP4RTm 34m
 K0mQ@>Y02@kRm2TPTm?0mT2]WW@3Tm4Rm4Km .]Xm"R3@RTm
(0Zm [@4WY0Zm Tm [4WY@[TWBTZm 34m K0Zm #TP]RB3034Zm -4WTmK0m^4R[0m[W]4V]4mTm [W0RZ64W4R2@0m 34mK0m[@4WY0m
"R3@R0Zm `m "P0akRB20Zm >Ta0Rm 34m 4Z4m 34W42?Tm 34m Z4m?0m?42?Tm4Rm10Z4m0mU0W24K0Zm`mZB4PUW4m0Km@R[4YBTWm
@PUW4Z2WBU[@1BKB303m )03B4 m RBm K0Zm 0][TYB3034Zm Tm 34m K0m 2TQ]R@303m 4R[Y4m P@4P1WTZm 60Q@K@0W4Zm Tm
@RZ[@[]2@TR4Zm34Km%Z[03TmU]434Rm0UXTU@0XZ4m34m4Z0Zm U0XB4R[4Zm 24W20RTZm V]4m ZTRm [T3TZm Tm K0m P0`TWi0m
[@4YW0ZmTm[4WW@[TX@TZm0K4>0R3TmUTZ4ZBkRmUTWmPeZm34m 34m P@4Q1WTZm 34m ]R0m 2TQ]RB303m %Km 34Y42?Tm
m+m0jTZmTm010R3TRTmUTWm]Rm[@4PUTm34[4WQBR03Tm 34m @R0KB4R01@K@303m Z@4PUW4m ?0m TU4W03Tm 6W4R[4m 0m
(0m @PUW4Z2YBU[@1@KB303m4Zm 4Km 34W42?Tm V]4m U4WPB[4m [4W24WTZm0V]4KK0ZmU4WZTR0ZmV]4mRTmZTRm2TP]R4WTZm
V]4m 3B2?0Zm 2TP]R@3034Zm Z4m Q0R[4R>0Rm 4Rm Z]Zm
[@4YW0ZmTm[4WW@[TX@TZmU0X0m>0W0R[@a0WmZ]Zm02\@^B3034Zm           
ZT2H0K4Zm`m42TRkP@20Zm`m4Km34Z0XYTKKTm34mZ]m2]K[]X0m  
2TPTm?4PTZm0RT[03Tm
.Bm K0m [@4WW0m Tm [4WWG[TWBTm 34m K0Zm #TP]RB3034Zm
%Km UWT1K4P0m V]4m 0[W0^@4Z0RmP]2?0Zm2TP]RB3034Zm "R3BR0Zm `m "Q0akRB20Zm RTm U]434m UX4Z2W@1@Wm `m
W4ZU42[Tm 0m 4Z[4m 34W42?Tm 34m @QUW4Z2X@U[@1BKB303m RTm U]434m 4R0I4R0WZ4m 0m 60^TXm 34m [4W24WTZm RTm
2TRZ@Z[4m 4Rm K0m 80K[0m 34m W42TRT2@PB4R[Tm `m W4>BZ[WTm 2TP]R4WTZm[0PUT2TmTU4W0m4Km4Q10W>Tm%Z[4m4Zm]Rm
34m Z]Zm [@4WY0Zm Tm [4WWB[TW@Tm -0X[@2]K0WP4R[4m ]Rm 34W42?Tm 2TQUK4P4R[0XBTm 303Tm V]4m >0W0R[@a0m K0m
>W0Rm RlP4XTm 34m 2TP]RB3034Zm 0P0akR@20Zm 4Rm Q0[4W@0K@a02BkRm34mKTZm34W42?TZmUW4^@TZm
K0m 02[]0KB303m Z4m 4R2]4R[W0Rm K@PB[030Zm 34m 4Z[4m
34X42?TmZ@4R3Tm0542[03TZmUTXmUXT`42[TZmTm022@TR4Zm (0m @R4Q10W>01@K@303m 34m K0m UXTUB4303m 34m K0Zm
34m [4W24WTZm BRZ[@[]2@TR4Zm 34Km %Z[03Tm 4PUW4Z0Zm #TP]R@3034Zm "R3BR0Zm `m "Q0akR@20Zm [0P1BfRm
UWB^030ZmTmU0W[B2]K0W4Zm2TQTmKTZm2TKTRTZm 4W0m ]Rm 34X42?Tm 2TRZ[@[]2@TR0Km 4_UW4ZTm 4Rm K0m

Q +QAEA5Q516,A5Q,Q8AJB+5Q  Q+Q52?A$AB(M2Q50LA%Q,Q9OQQ Q?Q+Q>$"B%2AQ


   ?QA%99?QQ,?Q51B2%?Q17?$2?QGQA%D?Q?52Q$219",?QQ$169?9%6A%+?Q1%I3Q?52Q%2+%2,?Q
@-D5Q .GQ B4Q2Q +Q &4A9I?Q Q /Q 51B2%Q GQ ?5,%$AQ 659Q B2Q1G59KQ Q +5?Q 5?Q A:$5?Q Q +5?Q 1%195?Q ,%!5?Q Q
?AQ5Q2Q ?5QQF6;56%)N2Q659Q2?%QHQBA$+%Q6P,*?Q2Q15?Q?5?Q52Q 6"5Q69D%5Q2Q$2=5QCQ695#%%5Q+Q
6<1$2A5QQA%99?Q2A95QQ+Q51B2'Q

240
    

!XV^_K_`?KuVv @Av  v $Vv AQv=\_o?`QXv iv?J_=@Xv Q=vJ@AV_J@=@v?`Q_`[=Q v$^_Xv ^`YXWAv AQv[A^YA_XvYX[v
=V_A[JX\UAW_Av ^Av A^_=>QA?o=v e,=^v _JA\[=^v @Av Y=\_Av @Av _X@=^v Q=^v =`_X\J@=@A^v @AQv $^_=@Xv @AQv
Q=^v !XU`WJ@=@A^v !=UYA^JW=^v cv 1=_Ia=^v ^XVv GX>JA[VXv ?AV_[=Qv @Av TX^v GX>JA[VX^v [AGJXW=QA^v
JVAU>=\G=>QA^v Av JUY[A^?[JY_J>QA^v jv v $Vv Q=v cv QX?=QA^v @Av Q=v @JaA\^J@=@v @Av Q=^v !XU`WJ@=@A^v
!XV^_J_`?JuWv 3XQo_J?=v aJGAW_Av A^_Av @A\A?HXv V@JV=^vcvU=duVJ?=^vAbJ^_AV_A^v?XVv^`^vY\XYJX^v
?XV^_J_`?JXV=Qv =Y=\A?Av ?XUXv VXv A^?[K_Xv AVv AQv ?[J_A[KX^v@AvX\G=VJd=?JuVv_[=>=PXv?XU`V=Qv`^Xvcv
UJ^UXv ^AV_J@Xv @AQv @A\A?HXv =v Q=v JV=QJAV=>JQJ@=@v @J^YX^J?JuVv@Av^`^v_JA\[=^ v=?_JaJ@=@A^vA?XWuUJ?=^v
=V_A^v \ABA\J@X v ,=v [=duVv @Av A^_Av @A[A?HXv cv=@UJVJ^_[=_Ja=^vQ=vY[XYJA@=@v?XQA?_Ja=vcvD=UJQJ=[v
?XV^_J_`?JXV=Qv^AvAW?`AV_[=vAVvQ=vV=_`\=QAd=v@AvQ=v cvX_[=^vY=[_K?`Q=\J@=@A^ v
Y[XYJA@=@v?XU`W=QvXv?XQA?_Ja=v^JUJQ=[v=Qv_A[[J_X[JXv
@Av`VvYAZ`AtXv$^_=@XvcvQX^vY[XYJX^vQoUJ_A^v@AvQ=^v $^_Av [A^YA_Xv @Av Q=^v =`_X\J@=@A^v @AQv $^_=@Xv VXv
AV_J@=@A^vEV=V?KA\=^vXv>=V?=\L=^v`vX_[XvY=[_J?`Q=\v ^XQXv^`YXVAvZ`Av^AvYA\UJ_=vZ`AvQ=^v!XU`VJ@=@A^v
@Av=??A@A[v=v@J?H=^vY[XYJA@=@A^ v V@JV=^v cv U=duVJ?=^v @A^=[[XQQAVv ^`v J@AV_J@=@v
?`Q_`[=QvAV_AV@J@Xv?XUXv^`v`WJaA[^XvA^YJ[J_`=Qv
       ^JVXv Z`Av _=U>JnVv ^Av QAv Y\X_AP=v cv Y[XUX?JXVAv
3=[_JAV@Xv @Av Q=v HJ^_X\J=v @Av W`A^_\Xv Y=o^v @XV@Av
$Vv Q=^v !XU`VJ@=@A^v V@JV=^v cv U=duVJ?=^v VXv Q=^v !XU`VJ@=@A^v V@JV=^v cv U=duVJ?=^v H=Vv
XYA[=vAQv=>=V@XWXv@AvQ=^v_JA\[=^v7A[[AVX^vB=UJQJ=[A^v Y=\_J?KY=@Xv cv ?`UYQJ@Xv `Vv [XQv Y\JV?JY=Qv AVv AQv
Z`Av ^XVv =Y=\AV_AUAV_Av f=>=V@XV=@X^jv ^XVv @A^=[[XQQXv @Av X[G=VJd=?JXVA^v ?`Q_`\=QA^v Y\Ah
[A^YA_=@X^v Xv ?`J@=@X^v YX[vC=UJQJ=[A^v?A[?=VX^vXv ?XQXU>JV=^vJUYX\_=vcv?XUY\XUA_Av=Qv$^_=@Xv^`v
YX[vQ=vY\XYJ=vX[G=VJd=?JuVv?XU`V=Q v,=v=`_XWXUp=v Y[X_A??KuVvcvY\XUX?JuVv?XUXvY=_\KUXVJXv?`Q_`\=Qv
AVvAQv`^XvcvQJ>\Av@J^YX^J?JuVv@Av^`^v_JA[[=^v[AG`Q=@Xv 0=?H`v 3J??H`v ?XUXv QAG=@Xv @Av QX^v Y\JUA[X^v
AVv AQv UJ^UXv =]_o?`QXv ?XV^_K_`?JXW=Qv X>PA_Xv @Av UJAU>[X^v @Av A^_=^v !XU`VJ@=@A^v V@JV=^v cv 
=VlQJ^J^v ?XV^_J_`cAv Q=v G=[=V_q=v @Av A^_Av @A[A?HXv U=duVK?=^v ?XV^_J_`cAv AQv UAPX[v APAUYQXv @Av 
?XV^_J_`?JXV=Qv Y[X_A??JuVv cv Y\XUX?JuWv @Av W`A^_\Xv Y=_\JUXVJXv 


?`Q_`[=Qv Z`Av @A>Av Ab_AV@A[^Av =v Q=^v =?_`=QA^v


7AVJAV@Xv AVv ?`AV_=v A^_=v =Y[A?K=?JuVv ?`=V@Xv R=v U=VMBA^_=?JXVA^v@AvQ=^v?XU`VJ@=@A^vAbJ^_AV_A v 

VX[U=v ?XW^_J_`?JXW=Qv ^At=Q=v Z`Av fQ=v Y\XYJA@=@v 


@Av^`^v_JA[[=^vA^vJUY[A^?[JY_J>QAv^=QaXvAVvAQv?=^Xv 9WvY\X>QAU=v =?_`=Qv AVv AQv _AU=v @Av Q=vJ@AV_J@=@v  
@Av=>=V@XVXvY[AaJ^_XvAVvAQv=[_o?`QXv=V_A[JX[v;Y=[=v ?`Q_`[=QvA^vAQvZ`Av?X[[A^YXV@Av=vQ=^v@JBA\AV?J=^vAVv  
 
^`v=@P`@J?=?JuVvAVvaAV_=<jv@A>Av^A[vJV_A[Y[A_=@Xv Q=v@AEWJ?JuVv@AQv?XW?AY_Xv@Av?`Q_`\=vY[XYJ=UAV_Av 
 
 
[A^_[J?_Ja=UAV_A v$^_Xv^KGVJF?=v Z`Av^`v=YQJ?=?JuVv AVvQ=^v!XU`VJ@=@A^vV@JV=^vcvU=duWJ?=^v@Av`Vv
YX@\o=v^A\vYX^J>QAv AVv=Z`AQQX^v?=^X^vAVvZ`Av`V=v Q=@XvcvAVvQ=^v=`_X[J@=@A^v@AQv$^_=@XvcvQ=v^X?JA@=@v 
?XU`VJ@=@v @A?J@Av f@A^JV_AG[=[^Ajv UJG[=V@Xv AQv `[>=V=v X??J@AV_=Qv @Av X_[Xv Q=@X v $Vv U`?HX^v 
_X_=Qv@Av^`^vUJAU>[X^vcvAV_XV?A^v=>=V@XV=V@Xv ?=^X^v Q=v J@AV_J@=@v?`Q_`[=Qv@Av Q=^v!XU`VJ@=@A^v
^`^v _JA[[=^v 4A\Xv A^_Xv ^A\q=v `V=v ^J_`=?JuVv U`cv ?XV_[=@J?Av AQv ?XV?AY_Xv @Av @A\A?HX^v H`U=VX^v Xv
Ab_\=t=vXvKUYX^J>QAv_AVJAV@XvAVv?`AV_=vQ=vHJ^_X[J=v @A[A?HX^vB`V@=UAV_=QA^v@ABAV@J@XvAVvQ=v^X?JA@=@v
Z`Av J@AV_KE?=v =v Q=^v !XU`VJ@=@A^v V@JV=^v cv X??J@AV_=Q v3X[v APAUYQXv AQv U=_[JUXVJXv @Av `V=v
U=duVJ?=^v VJt=vXv=@XQA^?AV_Av?XVv`Vv =@`Q_XvY\=?_J?=@XvAVv
Q=^v!XU`VJ@=@A^vV@JV=^vcv AVv Q=^v!XU`VJ@=@A^v
           U=duVJ?=^v VXv A^v =?AY_=@Xv YX\v Q=v ?`Q_`[=v
     X??J@AV_=Q v$Wv_=Qv?=^XvA^vKV_A[A^=V_Av@A^_=?=\v`W=v
@`=QJ@=@v@Av?XV?AY?JXVA^v@Av#A\A?HX^v(`U=VX^v
-=v J@AV_J@=@v ?`Q_`[=Qv AV_AV@J@=v ?XUXv =Z`AQQ=v Z`Av^A[mv=>X[@=@XvAVvQX^v?XUAW_=[JX^v=Qv=\_o?`QXv
?=\=?_A[o^_J?=v^`>PA_Ja=v Z`Av @ABJVAv =v `Vv G[`YXv  @AvQ=v!XW^_J_`?JuVv3XQo_J?=v@XV@Av^Av^At=Q=v
X `V=v?XU`VJ@=@v ?XVv ^`^v?X^_`U>[A^vY=^=@X AbY\A^=UAV_Av Z`Av QX^v #A\A?HX^v %`V@=UAW_=QA^v
HJ^_u[J?Xvcv=?_JaJ@=@A^v@J=[J=^vA^vQXvZ`Av@ABKVA ^XVvAQvQoUJ_Av@AvQ=^vY[m?_J?=^v?`Q_`[=QA^vOv
Q=v AbJ^_AV?J=v @Av Q=^v !XU`VJ@=@A^v V@JV=^v X
!=UYA^JW=^vcv@AvQ=^v!XU`WJ@=@A^vU=duVJ?=^  
X 1=_Ja=^ v$^vAQv@A\A?HXv^`>PA_JaXvZ`Av^`^_AW_=
Q=v Y[XYJA@=@v ?XU`V=Qv Q=v =`_XVXUo=v AVv ^`^ . 2v +=aNA[ vg$^YX^X^v ^`AG[X^v cv Y=@[JVX^v AW_[Av
@JaA[^X^v mU>J_X^v cv Q=v AbJ^_AV?J=v QAG=Qv @Av Q=^ QX^v=JU=\=^j v$Vv3=\AV_A^?XvcvU=_[JUXVJXvAVvQX^v
?XU`VJ@=@A^ V@A^ v%XV@XvA@J_X[J=Qv39!3 v,KU=v v

"Av=?`A\@Xv=vS=v!XW^_J_`?JuVv3XQr_J?=v@AQv$^_=@Xvcv ./k1v ':)55$v &\=W?J^?X v   


=Qv!XVaAVJXv v@AvQ=v2[G=VJd=?LuVv)V_A\V=?JXV=Qv       #ABAW^X[o=v @AQv 3`A>QXv
@AQv 8[=>=PXv =v QX^v Z`Av ^Av ^`U=v Q=v #A?Q=[=?JuVv @= v$@J?JuVv,JU=v v
@Av 1=?JXVA^v 9VJ@=^v ^X>\Av QX^v #A[A?HX^v @Av QX^v
3`A>QX^v)V@sGAV=^v`v2[JGJV=[JX^vvAQv$^_=@Xv $51,$6v ,,$67$526v $V[JZ`Av 5: *2v
YA[`=VXvA^_mvX>QJG=@Xv=v[A^YA_=[vA^_Av @A[A?HXv=v !255$v 0=\?J=QvcvX_\X^v    v

241
        

,;K85B5BR HR/<:1;C,?6< R 6|*› ŒDb` ‡‚^„› „~_‚b› b{^„› !,BR<:D;50,01BR,:>1B5;,BR1;R18RB538<R++ R Dt{^*›


`~|„ j ‡`j~|^wb„Ž›J ›M›Dj{^›((!› :‚‡€~›2xz€^›4~{‡|oa^ab„›Š›5b„^‚ƒ~xx~›!›

36QK2D6R›32ED6RT6QNR›6|‚k‡b› ,R<;BC5CD/5P;R I2RNK›A~f|›2ab|›) 41R,;/51;CR/6E585B,C5<;BR<2R%1?D R


01R R,;K85B5BR/<:>,?,0< R4lbax^›Dl{^›(($› ;^‚{~|a„‰~‚ f)› Ob|e‡j|› 3~~v„($'Qbl{€‚b„~›
b|›(%'›
42RSQN ON\N› ;mxab_‚^|a~› $D1BCA,R <:D;50,0R
;0L31;, ROb‚‡e‚^c›a^›6al`j™|›Dj{^›(%(› IVQQ2›B~g|›Œ2|ab^|›R~`nb lb„›_bc‚b›# Ž›6|›
)41R,:.?5031R45BC<?HR<2R!,C5;R:1?6/, R4^{_‚naeb)›
4;<Q<KNR› RNSN› 6|‚n‡b› <;BC5CD/5P;R 01R R 4^{_‚naeb›W|oˆb‚„j ŠO‚b„„›Y~x›x›('!›
81/CD?,R HR /<:1;C,?5< R ! ^› 6ao`p™|› 2| ~|bxx^›
4fo‚n|~„›I~| ^x_b j›Dr{^›((%› O6’2› AVIO2› 2| ~|l~› DBC5/5,R <:D;,8R 1;R 8=BR
;01BR018R%1?QR18R/,B<R01R,8,4DH< R7~|a~›6al ~‚j^x›
4NKTQ6Q2R› 4^‚x~„› <:D;50,01BR /,:>1B5;,BR OV4O›Dj{^›(('›
HR ;,C5E,BR ;<?:,C5E50,0R HR 01B,??<88< R 7‡|a^`n™|›
7‚oba‚j`f›J^‡{^||›Hj{^›('(› O6’2› AVIO2› 2| ~|l~› ŒV|› 2|“xj„o„› „~`l~
^| ‚~€~x™eo`~› aby› 5b‚b`h~› €^‚^› bx› ObƒšŽ› 6}+›
56› TQ2\69L<6R› 9Q2L52› 7b‚|^|a~0› 2QN42› &1E5BC,R<?<RD?L05/<R J ›Dr{^››6|,›'1E5BC,R
Ibao|^› 2{”‚j`~› @^ˆjb‚1› Š› ~ ‚~„› <:D;70,01BR 018R),881?R01R1?1/4< ROV4O›Dr{^››
/,:>1B5;,BRHR;,C5E,BR1;R18R;D1E<R/<;C1GC<R;,/6<;,8 R
6aj ~‚n^x›4222P›Dj{^›(( › O6’2› AVIO2› 2| ~|o~› "D8C5/D8CD?,850,0R HR
<;BC6CD/6P;R 18R /,B<R 01R 8,R DBC5/6,R <:D;,8R
56D› 42RT<DDN› O<KTN› D^‡‚b^|~› Œ4~|czo` ~„› b|› 3D,?D;,R1;R18R8C<R",?,OP;RDj{^-›464›(›
jbƒ‚^„›ab›4~{‡|ja^ab„›4^{€b„o|^„›Š›xbeo„x^`j™|Ž›
6|*›D^„›4~{‡|ja^ab„›4^{€b„j|^„›b|›bx› „jex~›[[<› O6’2› AXIO2 › 2| ~|o~› <::D;5C,?5,;R
6aq ~‚q^x›2DEO2›Dj{^›!› !,FR ,;0R DBC5/1R .,B10R <;R %1<>81BR 901;C5CIR
*1H:,?,1G>1?51;/1R Db›‡›ˆb|› 3”xeo`^)›
5=6\› ;‡‚ ^a~› 2xbu^|a‚~› <:D;50,01BR :1BC5J,BR Ci^ ~xjbvbV|oˆbƒ„j bj Db‡ˆb|›Oh5›$›
C51??,BR 181//5<;1BR HR ?5CD,81BR 1;R 8,R B51??,R 01R
%,/,5>,:>,R%6D?, RDj{^)›OV4O›Š›4<O42›(((› OG2]2 › N‚x^|a~› Š› 7Q2J4C6 › I^‚dx› <?:,BR 01R
0<:5;5<R /<;<:M,R HR <:D;50,01BR ,:>1B5;,BR
8<92DDN25Q<K2\K 9‡jxzb‚{~ŒD^„`~{‡|la^ab„› 56R4N ›a^›6al`j™|›Dr{^› ('#›
`^{€b„o|^„›Š›|^ lˆ^„›b|›x^›4~|„ o ‡`j™|›O~x• l`^Ž›
 6|)› (</5,85B:<R HR >,?C5/5>,/6P; R J (› Ds{^› QNRTZNQNZRC>› ab›5ob‹›4^|„b`~› #-@N- 5BC<?5,R
Rb jb{_‚b›('%› 018R ),4D,;C5;BDHD R Dj{^.› <|„ j ‡ ~› ab› 6„ ‡aj~„›
Ob‚‡^|~„›?6O›(''›
8<:2DDN› 25Q<2K\‘J› :‡lxxb‚{~› Œ4~{‡|ja^ab„›
4^{€b„j|^„›Š›K^ oˆ^„)›`~{b| ^‚j~›^x› ^‚†•`‡x~›'(› TNQ5Jl`~xo|j› A^ˆob‚› Š› 4^‚x~„› D^‹~› :^‚`•^›
ab› x^›4~|„ r ‡`q™|›O~x– j`^›abx›Ob‚š› (( Ž›6|*› !,R Œ6`~|~{–^› Š› R~`nba^a› b|› bx› Ob‚š› `~x~|o^xŽ› 6|›
<;BC5CD/6P;R/<:1;C,0,R :^`b ^›A‡‚—ao`^ ›U{~›  › 6BC<?5,R018R%1?QR S~{~›<Y›Do{^*›6aj ~‚›Š›bal ~‚j^x›
"› A‡^|›Ibu˜^›3^`^›('#›

F2NR›2xbu^|a‚~›bao ~‚›I^‚b|b›4^ jxx~›D^‡‚b^›|~› Y2D4Q46D ›D‡o„›6a‡^‚a~›6BC<?5,R018R%1?QR;C53D< R


5bx› 4^„ oxx~›4^‚x~„› I~|eb›Š›Il|a^› 3‡„ ^{^| b› Dl{^/›6ao ~‚n^x›A‡^|›Ibu˜^›3^`^› ›ˆ~xš{b|b„›(&'›

242

You might also like