زرادی

‫‪ 1‬ػعاصی موالها مدمض ػھحر عوخاوی باػی مض ْلہ الٗالی کمپوػ کغصہ ٖبض يٗیف ٖمغ ٖؼیؼ‬
‫‪ 92‬عبی٘ االول اتواع ‪ 51‬اکتوبغ ‪9292‬‬

‫ٍ‬
‫خیم‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫بؿم ہللا الغخمً الغ ِ‬
‫صعؽ ‪29‬۔‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫صٖا۔ بؿم ہللا الغخمان الغخیم الحمض ہلل عب الٗاملحن‬
‫ّ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ؾل َم (تحن مغتبہ)۔‬ ‫ٖلی الہ و اصحابہ و باعک و ِ‬ ‫مدمض و‬
‫ٍ‬ ‫اللھم نل ٰ‬
‫ٖلی ؾیضها و موالها‬
‫اح یا ُ‬
‫ٖلیم (‪ 2‬مغتبہ)‪ ،‬آمحن جم آمحن‬ ‫فت ُ‬‫ممہ بالخحر‪ ،‬و بک وؿتٗحن۔ یا ّ‬ ‫تٗؿغہ و ت ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ظالکتاب و ال‬ ‫عَّبىا َی ِ ّؿــغـلىا ٰھ‬
‫ّ‬ ‫اللھم نل ٰ‬
‫ؾلم(تحن مغتبہ)۔‬ ‫مدمض و ٖلی الہ و اصحابہ و باعک و ِ‬‫ٍ‬ ‫ٖلی ؾیضها و موالها‬
‫ُ‬
‫الحمض ہلل عب الٗاملحن تمام تٗغیفحں ہللا کے لئے ہحں‪ ،‬زو تمام زہاهوں کا پغوعصگاع ےہ۔ والٗاكبۃـ للمتلحن اوع‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اهجام ےہ پغھحزگاعوں کے لئے۔ یٗجی اچھا اهجام متلیوں کا ہوگا۔ یہاں پغ نفت مسظوف ےہ۔ ای الٗاكبۃـ الحؿىۃـ‬
‫مدمض زـ کا هام مدمضﷺ‬ ‫ٍ‬ ‫ٖلی عؾولہ اوع عخمت ہو ؾالمتی ہو ہللا کے عؾول پغ۔‬ ‫ٰ‬
‫والهلوۃ والؿالم ٰ‬ ‫َ‬
‫للمتلحن‬
‫ؓ‬ ‫ٰ‬
‫صحابہ پغ‬ ‫حابہ اوع خًوعﷺ کے‬
‫ےہ۔ و ا ٖلہ اوع آپﷺ کے آل پغ۔ یٗجی آپﷺ کے اتبإ کغ هے و الے متلحن پغ۔ و اص ٖ‬
‫الضاعیً هیک بست کغصے تجھے ہللا ٰ‬
‫تٗالی‬
‫تٗالی فی ّ‬ ‫َاز َم ِٗحن۔ ؾب کے ؾب۔ بضاں زان لے تو اؾٗضک ہللا ٰ‬
‫صوهوں زہاهوں محں یٗجی صهیا محں بھی اوع آزغت محں بھی۔ کہ زملہ افٗال متهغفہ کہ تمام افٗال متهغفہ زو‬
‫ہحں‪ ،‬افٗال متهغفہ یٗجی وہ افٗال زً کی ماضخی‪ ،‬مًاعٕ‪،‬امغ وغحرہ کی َغف گغصاهحں ہوتی ہحں۔ و اؾماء متمکىہ‬
‫اؾم متمکً مٗغب کو کہےت ہحں۔ بغ چہاع هوٕ اؾت وہ چاع كؿم پغ ہحں۔ ‪5‬صحیذ و ‪9‬مہموػ و ‪2‬مٗتل و‬
‫‪4‬‬
‫مًاٖف ػیاصہ مكہوع یہ ہفت اكؿام سے ہحں۔ مٗتل کے اهضع مخال‪ ،‬ازوف‪ ،‬هاكو اوع لفیف بھی صازل ہحں۔‬
‫لفیف چاےہ ملغون ہو‪ ،‬چاےہ مفغوق ہو۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اما صحیذ آں باقض باقی صحیذ وہ ہوگا کہ ہیچ خغف انلی او ہمؼہ و خغف ٖلت هبا قض کہ اؽ کا‬
‫ّ‬
‫خغف انلی‪ ،‬ہمؼہ اوع خغف ٖلت هہ ہو۔ اگغ کوئی خغف انل ہمؼہ ہوا تو وہ مہموػ کہالئے گا۔ اوع اگغ کوئی‬ ‫کوئی ِ‬
‫ّ‬
‫خغف انلی خغف ٖلت ہوگا تو وہ مٗتل کہالئے گا۔تو یہ كیض لگا کغ مہموػ کو بھی هکال صیا اوع مٗتل کو بھی هکال صیا۔‬
‫ُ‬
‫و ٖحن و الم او اػ یک زيـ هبا قض اوع اؾکا ٖحن اوع الم ایک زيـ کا هہ ہو۔ اؽ قغٍ سے مًاٖف کو هکال‬
‫صیا۔ کیوهکہ مًاٖف محں ٖحن اوع الم ایک ہخی زيـ کے ہو تے تھے۔ زیؿا کہ َم ـ ـ َّـض انل محں َم َض َص بغوػن فٗل تھا۔ تو‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫ٖحن بھی صال ےہ اوع الم کلمہ بھی صال ےہ۔ تو صو خغف صحیذ ایک ہخی زيـ کے ہحں۔ چوں كت َل و ي َغ َب ان‬
‫ّ‬
‫صوهوں مخالوں محں کوئی خغف انلی خغف ٖلت نہحں ےہ هحز کوئی بھی صو خغف ایک زيـ کے نہحں ہحں۔ تو یہ صحیذ‬
‫کہالتا ےہ۔‬
‫ُ‬
‫و مہموػ آں باقض کہ یک خغف انلی او ہمؼہ َبوص اوع مہموػ وہ ہوگا کہ زـ کا ایک خغف انلی ہمؼہ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ہوگا۔ چوں ا َم َغ و َؾا َل و ك َغ َء ا َم َغ محں فا کلمہ کی زگہ ہمؼہ ےہ۔ تو اسے مہموػ الفاء کہتا ےہ۔ َؾا َل محں ٖحن‬
‫َ‬
‫کلمہ کی زگہ ہمؼہ آیا ےہ۔ تو اسے مہموػ الٗحن کہےت ہحں۔ اوع ك َغ َء محں الم کلمہ کی زگہ ہمؼہ آیا ےہ تو اسے مہموػ‬
‫الالم کہتا ےہ۔‬
‫ُ‬
‫و مٗتل آوؿتاوع مٗتل وہ ےہ کہ یک خغف انلی او خغف ٖلت باقض کہ ایک خغف انلی اؽ کا خغف‬
‫ّٖلت ہو۔ چوں َو َٖ َض و َك َ‬
‫ال و َع ٰ‬
‫می ان مخالوں محں وٖض محں فا کلمہ خغف ٖلت ےہ تو اسے مخال کہےت ہحں۔ كال محں‬
‫ّ‬ ‫ٖحن کلمہ خغف ٖلت ےہ تو ازوف کہےت ہحں اوع ع ٰ‬
‫می محں الم کلمہ خغف ٖلت ےہ تو اسے هاكو کہےت ہحں۔ یہاں پغ‬
‫ّ‬ ‫ؒ‬
‫مهىف هے لفیف کی مخال طکغ نہحں کی۔ لفیف بھی مٗتل ےہ۔ و خغوف ٖلت ؾہ اؾت اوع خغوف ٖلت تحن ہحں‬
‫واو و الف و یا کہ مجموٖہ وی وای باقض واو‪ ،‬الف اوع یاء کہ اهکا مجموٖہ وای ےہ۔‬
‫يغُہاوع الف ہمیكہ ؾاکً ہوگا بغحر زھٹکے کے یٗجی بغحر تىگی کے۔ چوں‬ ‫و الف ہمیكہ ؾاکً باقض بے َ‬
‫ما و ال زیسے ما اوع ال ہغ چہ متدغک باقض بهوعت الف اوع ہغ وہ زو متدغک ہو اوع الف کی نوعت محں ہو‬
‫ـً ـ ِغ َُہ باقض یا ؾاکً ہو زھٹکے واال آهغا ہمؼہ گویىض ُاؽ کو ہمؼہ کہےت ہحں۔ چون َع ٌ‬
‫أؽ و ُب ٌ‬
‫إؽ‬ ‫یا ؾاکً ُمــىـ َ‬
‫عأؽ محں یہ الف کی نوعت محں ہمؼہ ےہ۔ اوع بإؽ محں واو کی نوعت محں ہمؼہ ےہ۔‬
‫و ما كبل الف ہمیكہ مفتوح باقضاوع الف کا ماكبل ہمیكہ مفتوح ہوگا۔ زیسے ما اوع ال محں الف سے ماكبل‬
‫میم اوع الم پغ فتدہ ہحں۔ زبکہ ہمؼہ سے ماكبل کچھ بھی ہو ؾکتا ےہ۔ اگغ خغکت ما كبل الف مسالف‬
‫ُ‬
‫گغصصاگغ الف کی ماكبل کی خغکت مسالف ہو زائے و آں الف عا بضل کىىضاؽ الف کو بضلےت ہحں بدغفیکہ موافم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خغکت ما كبل اوؾتاؽ خغف کے ؾاتھ زو موافم ہو اؽ کے ماكبل کے خغکت کے‪ ،‬یٗجی الف سے پہلے اگغ يمہ‬
‫ُ‬
‫آیا تو الف کو واؤ سے بضلحں گے۔ اوع اگغ الف سے ماكبل کؿغہ آیا تو الف کو یاء سے بضلحں گے۔ چوں كو ِت َل و ُبویـ ِـ ـ ـ ـ َـ٘‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ؾتبل َی ُكوتل یہ ماضخی مجہول ےہ باب ُم َ‬
‫فاٖلۃ سے۔ اؾکا فٗل مٗغوف كاتل ےہ۔ فٗل مجہول کو فٗل مٗغوف‬ ‫وا ِ‬
‫سے بىاتے ہحں۔ اوع بىاهے کا َغیلہ یہ ےہ کہ آزغ سے ماكبل کو کؿغہ صے اوع قغوٕ محں يمہ صیں۔ زیسے َ‬
‫ي َغ َب سے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ي ِغ َب۔ تو یہاں كاتل محں آزغ سے ماكبل کو کؿغہ صیا اوع قغوٕ محں يمہ صیا تو كا ِت َل ہوا۔ الف سے ماكبل يمہ آیا‬
‫ُ‬
‫تو اؽ الف کو واؤ سے بضلحں گے۔ تو كو ِت َل ہوا۔‬
‫لی کے اهضع‬‫اسخی َغح ُبوی ـ ـ َ٘ باب مفاٖلۃ سے بای٘ کا فٗل مجہول ےہ۔ اوع ُاؾ ُتبلـ ـ َی کا مٗغوف ِاؾ َتب َل ٰی تھا۔ اؾتب ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آزغ محں یا الف سے بضل صی گئی تھی۔ زب اؾکا مجہول هکاال اوع آزغ سے ماكبل کؿغہ آیا۔ تو کؿغی کے موافم الف‬
‫ُ ُ‬
‫کو یا سے بضال تو اؾتب ِل َی ہوا۔‬
‫ُ‬
‫و مًاٖف آن باقض اوع مًاٖف وہ ہوگا کہ یک خغف انلی او مکغع بوص کہ اؾکا ایک خغف انلی مکغع‬
‫َ‬
‫ہو۔ هدو َم َّض و ف َّغ و َؾ َّب و َخ َّب مض محں صال مکغع ےہ‪ ،‬فغ محں عاء مکغع ےہ‪ ،‬زبکہ ؾب اوع خب محں باء مکغع‬
‫ےہ۔‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫نغف صحیذ ایىجا نغف صحیذ یہاں پغ فغوگ ــظاقتہ قض اؾکو چھوڑ صی گئی۔ بىا بغاں کہاؽ وزہ سے کہ‬
‫ُ‬ ‫صع محزان محزان عؾالہ کے اهضع۔ یہ امام ػع ؒ‬
‫اصی کا ایک اوع کتاب ےہ۔ ملضم افتاصہ اؾت ملضم واك٘ ہو چکی ےہ۔‬
‫صعؽ ‪ 22‬نغف املہموػ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫نغف َمہموػ ہا نغف صحیذ بغابغ باقض مہموػ کی گغصان صحیذ کے گغصان کی بغابغ ہوگی‪ ،‬یٗجی اسخی کی‬ ‫ِ‬ ‫اما‬
‫َ‬
‫َغح ےہ۔ مگغ صع چىض زا مگغ چىض زگہ کے اهضع فغق آتا ےہ۔ کہ طکغ کغصہ قوص کہ زنہحں طکغ کیا زاتا ےہ۔‬
‫ُ‬
‫كاهون همبر ‪5‬۔ ہغ ہمؼہ کہ ؾاکً باقض ہغ وہ ہمؼہ کہ ؾاکً ہو و ما كبل او مفتوح اوع اؾکا ماكبل‬
‫مفتوح ہو عوا َبوص زائؼ ےہ کہ او عا بالف بضل کىىض کہ اؽ کو الف سے بضل صیں۔ چوں َی َأم ًُ َی َأم ًُ کو َی َام ًُ‬
‫ُ‬
‫پڑھىا زائؼ ےہ۔‬

‫كاهون همبر ‪9‬۔ ہغ ہمؼہ کہ ؾاکً باقض یا مفتوح ہغ ہمؼہ زو کہ ؾاکً ہو یا مفتوح و ما كبل او‬
‫مضہ ہو۔ یٗجی واو ؾاکً زـ کا‬
‫مًموم اوع ُاؽ کا ماكبل مًموم ہو۔ یا واو ّ‬
‫مضہ باقض یا ُاؽ کے ماكبل واو ّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫إمً و‬ ‫ماكبل مًموم ہو۔ عوا بوص کہ او عا بواو بضل کىىض تو زائؼ ےہ کہ اؽ ہمؼہ کو واو سے بضل صیں۔ چوں ی ِ‬
‫ٌ‬
‫إم ًُ محں ہمؼہ ؾاکً ےہ‪ ،‬اوع ماكبل اؾکا مًموم ہو۔ تو اؾکو ُیو ِم ًُ پڑھىا زائؼ ےہ۔ َمل ُغ َّوۃـ‬ ‫َمل ُغ َّو ٌۃ و ُی َإ ُ ُ‬
‫ازظ ی ِ‬‫ِ‬
‫مضہ ےہ۔ تو اؽ ہمؼہ کو بھی واو سے بضلىا زائؼ ےہ۔ تو‬ ‫انل محں َمل ُغو َءۃٌـ تھا۔ ہمؼہ پغ فتدہ ےہ اوع اؾکا ماكبل واو ّ‬
‫َ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫َمل ُغو َوۃـ ہوا۔ پھغ واو کا واو محں اصغام کیا گيا تو َمل ُغ َّوۃـ ہوا۔ پـ صوهوں َغح پڑھىا زائؼ ےہ۔ اوع ُیإ ِازظ محں ہمؼہ پغ‬
‫ُ‬
‫فتدہ ےہ اوع ماكبل محں يمہ ےہ تو اؾکو ُی َو ِازظ پڑھىا زائؼ ےہ۔‬
‫كاهون ‪2‬۔ ہغ ہمؼہ کہ ؾاکً باقض یا مفتوح ہغ ہمؼہ زو ؾاکً ہو یا مفتوح ہو۔ و ما كبل او مکؿوع یا‬
‫مضہ ػائضہ ہو۔ عوا بوص کہ او عا بیا بضل کىىض تو زائؼ ےہ‬ ‫یاء مضہ ائضہ اوع اؽ ہمؼہ کا ماكبل مکؿوع ہو یا یائے ّ‬
‫ػ‬
‫َ ٌ‬ ‫ُ‬
‫کہ اؽ ہمؼہ کو یاء سے بضال زائے۔ چوں ِمی َم ًٌ ِمی َؿ ٌغ ز ُِ َّیۃـ ِمی َم ًٌ انل محں م ـِ ــئ َم ًٌ تھا۔ یہاں پغ ہمؼہ ؾاکً ےہ‬
‫اوع ماكبل اؾکا مکؿوع ےہ۔ تو اؽ ہمؼہ کو یاء سے بضلىا زائؼ ےہ۔ یہ اؾم آلہ کا نیغہ ےہ۔ ِمی َؿ ٌغ یہ بھی اؾم آلہ‬
‫َ ٌ‬
‫ؿغ پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ اوع ز ُِ َّیۃـ‬ ‫کا نیغہ ےہ۔ ال محں تھا م ـ ــئ ِؿ ٌغ۔ ہمؼہ ؾاکً سے ما كبل کؿغہ ےہ۔ اؽ کو می ٌ‬
‫ِ‬
‫َ ٌ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ٌ‬
‫زُی ــی ـۃـ ہوا۔ پھغ یاء کا یاء محں‬
‫انل محں ز ُِی ــئ ـۃـ تھا۔ ہمؼہ مفتوح سے ماكبل یائے مضہ آیا تو اؾکو یا سے بضال تو ِ‬
‫ٌ‬
‫زُ َّيۃـ ہوا۔‬
‫اصغام کیا گيا تو ِ‬
‫كاهون ‪4‬۔ ہغ ہمؼہ کہ ؾاکً باقض ہغ وہ ہمؼہ کہ ؾاکً ہو و ما كبل او ہمؼہ صیگغ متدغک باقض اوع‬
‫اؽ سے ماكبل صوؾغا ہمؼہ متدغک ہو۔ یٗجی صو ہمؼے اکھےٹ آئحں اوع صوؾغا ہمؼہ ؾاکً ہو اوع پہال ہمؼہ متدغک‬
‫ُ‬
‫ہو۔ ہمؼہ ؾاکً عا وازب ؾت کہ بضل کىىض بدغف ٖلت ہمؼہ ؾاکً کے لئے وازب ےہ کہ اؽ کو بضال زائے‬
‫ُ‬
‫اؽ خغف ٖلت کے ؾاتھ کہ موافم خغکت ہمؼہ ما كبل ؾت زو ماكبل کے ہمؼہ کی خغکت کے موافم ہو۔‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫چىاهچہ ا َم ًَ َو اوزـ ِـ ـ َـغ و ِایؿغ ا َم ًَ انل محں اء َم ًَ تھا۔ ہمؼہ ؾاکً کو ماكبل کے فتدہ کی وزہ سے الف سے بضال تو‬
‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ا َم ًَ ہوا۔ او ِز َغ انل محں اءزـ ِـ َغ تھا۔ ہمؼہ ؾاکً کو ما كبل کے خغکت کی موافم واؤ سے بضال تو اوزـ ِـ َغ ہوا۔ ِای ِؿغ انل‬
‫محں ِاء ِؾغ تھا۔ پھغ ہمؼہ ؾاکً کو ماكبل محں کؿغے کی وزہ سے یاء سے بضال تو ِای ِؿغ ہوا۔‬
‫كاهون ‪1‬۔ ہغ ہمؼہ کہ متدغک باقض و ما كبل او خغف صحیذ ؾاکً ہغ وہ ہمؼہ کہ متدغک ہو اوع‬
‫اؾکا ماكبل خغف صحیذ ؾاکً ہو۔ یٗجی خغف ٖلت یا ہمؼہ نہحں ےہ۔ عوا بوص زائؼ ےہ کہ خغکت ہمؼہ هلل‬
‫کغصہ کہ ہمؼہ کی خغکت هلل کغ کے بما كبل صہىض ما كبل کو صے صیں۔ و ہمؼہ عا خظف کىىض اوع ہمؼہ کو‬
‫ََ َ‬
‫خظف کغ صیں۔ چوں َی َؿ ُل و كضفل َح َی َؿ ُل انل محں َیؿئ ـ ُـل تھا۔ ہمؼہ متدغک سے ماكبل خغف صحیذ ؾاکً ہو۔ تو‬
‫َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫زواػ تو َی َؿ ُل ہوا۔ اسخی َغح ك َضفل َح انل محں كض افل َح تھا۔‬
‫اؽ ہمؼہ کی خغکت ؾحن کو صیا اوع ہمؼہ کو خظف کیا ً‬
‫ہمؼہ متدغک سے ما كبل خغف صحیذ صال ؾاکً ےہ۔ اؽ لئے ہمؼہ کی خغکت صال کو صیا اوع ہمؼہ کو زوا ًػا خظف‬
‫َ َ‬
‫کیا۔ تو ك َضفل َح ہوا۔ و لؼوم ایں اٖالل صع باب َی َغ ٰی قاط اؾت اوع اؽ اٖالل کا الػم ہوها باب یغ ٰی کے اهضع قاط‬
‫ّ‬
‫ےہ۔ خغف ٖلت محں زو بھی تبضیلی کی زائے اٖالل کہالتا ےہ۔ قاط یٗجی زالف اللیاؽ یٗجی كاهون کے زالف ےہ۔‬
‫كاهون همبر ‪6‬۔ ہغ زا کہ صو ہمؼہ متدغک صع یک کلمہ بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں پغ صو ہمؼہ متدغک ایک‬
‫ُ‬
‫کلمہ کے اهضع اکھےٹ آئحں۔ اگغ یکے اػ ایكاں مکؿوع َبوص اگغ ان محں سے ایک مکؿوع ہوا‪ ،‬چاےہ پہال مکؿوع ہو یا‬
‫َ ٌ‬ ‫ٌ َ ٌ‬ ‫َ‬
‫صوؾغا مکؿوع ہو ُصوم عا بیا بضل کىىض تو صوؾغے کو یاء سے بضلےت ہحں۔ چوں ای ـِ ـ َّـمۃـ ا ِّی َّمۃـ انل محں ا ِئ َّمۃـ تھا۔ صو‬
‫َ ٌ‬
‫ہمؼے اکھےٹ آئحں ایک ہخی کلمہ کے اهضع‪ ،‬اوع ایک ان محں سے مکؿوع ےہ تو صوؾغے ہمؼہ کو یاء سے بضال۔ اوع ا ِئ َّمۃـ‬
‫َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫انل محں اء ِم َمۃـ بغوػن اف ِٗلۃـ تھا۔ پھغ میم کی خغکت ماكبل کو صیا۔ اوع میم کا میم کے اهضع اصغام کیا تو ا ِئ َّمۃـ ہوا۔‬
‫َ ٰ َ َ َ َ‬ ‫َ ٌ‬
‫"زاء" ےہ صو كولوں محں سے‬ ‫لی اخ ِضاللولح ِن اوع اسخی َغح ٍ‬ ‫پھغ صوؾغے ہمؼہ کو یاء سے بضال تو ای ـ ِـ َّـمۃـ ہوا۔ و ٍ‬
‫زاء ٖ‬
‫زاء انل محں َز ـ َـی ـ َـئ تھا۔ ازوف ےہ اوع مہموػ الالم ےہ۔ اؽ‬ ‫زاء۔ َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫زاء یجحئ مجحئ فھو ٍ‬ ‫زاء اؾم فاٖل ےہ۔ َ‬ ‫ایک پغ۔ ٍ‬
‫فاٖل وػن زایـ ـِ ـ ٌـئ بيتا ےہ۔ اوع زب الف اؾم فاٖل کے بٗض یاء آ زائے تو اؽ کو ہمؼہ سے بضلےت ہحں تو زائ ـ ِـ ـ ٌـئ‬ ‫ٌ‬ ‫کا‬
‫بىا۔اب صو ہمؼے اکھےٹ آئحں اوع ایک ان محں سے مکؿوع ےہ صو صوؾغے ہمؼے کو یاء سے بضلحں گے۔ تو زائ ـ ِـ ـ ٌـی بىا۔‬
‫ٖلی غحر‬ ‫اب چوهکہ یاء پغ يمہ جلیل ےہ تو يمہ کو گغایا تو زائ ـ ـ ــی ــً بىا۔ اب یاء اوع هون کے صعمیان التلائے ؾاکىحن ٰ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫زاء ہوا۔ یہ ایک كول ےہ صو كولوں محں سے۔ اوع یہ امام ؾیبویہ‬ ‫خضہ آیا۔ ّاول ؾاکً یائے مضہ تھا تو اؽ کو گغایا تو ٍ‬
‫ُ‬ ‫عح‬
‫زاء اسخی َغح بىا ےہ۔‬ ‫کا كول ےہ۔ ان کے هؼصیک ٍ‬
‫ُ‬
‫صوؾغا كول امام زلیل ابً اخمضعح کا ےہ۔ان کے هؼصیک زایـ ـ ِـ ـ ٌـئ محں كلب مکاوی ہوا۔یٗجی ہمؼہ کو یاء کی زگہ اوع‬
‫ُ‬
‫یاء کو ہمؼہ کی زگہ لے آیا هحز خغکات محں تبضیلی نہحں ہوئی نغف خغوف تبضیل ہو ئے‪ ،‬تو زائ ـِ ـ ٌـی بىا۔ پھغ باقی اسخی‬
‫َغح ہوا اوع ٍ‬
‫زاء بىا۔‬
‫و اال اوع اگغ ایؿا هہ ہو۔ یٗجی صو محں سے کوئی ایک بھی مکؿوع هہ ہو۔ یٗجی صوهوں ہمؼہ متدغک تو ہحں لیکً کوئی‬
‫َ‬
‫بھی اؽ محں سے مکؿوع نہحں صوم عا بواو بضل کىىض تو صوؾغے ہمؼہ کو واؤ سے بضلحں گے۔ چوں ا َو ِاص ُم زیؿا کہ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا َو ِاص ُم انل محں ا َء ِاص ُم تھا۔ صوهوں ہمؼے متدغک ہحں لیکً ان محں سے کوئی ایک بھی مکؿوع نہحں ٰلہظا صوؾغے کو‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واؤ سے بضال اوع ا َو ِاص ُم ہوا۔ ا َواصم یہ زم٘ ےہ اصم کی۔ ا َوی ِض ُم ا َوی ِضم یہ اواصم کی تهغحر ےہ۔ انل محں ائــی ِض ُم تھا۔ جاوی‬
‫ُ‬
‫ہمؼہ کو واؤ سے بضال تو ا َوی ِض ُم ہوا۔‬
‫َّ َ‬
‫ِاال ا َّن‬
‫ّ َ‬ ‫ٌ‬
‫مۃ ايمۃ کے اهضع یہ اٖالل زائؼ ےہ۔ و الػ ٌم فی ٖ‬
‫غحرہ‬ ‫االٖالل زائؼ مگغ یہ کہ یہ اٖالل زائؼ ےہ فی هدو ای ٍ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اوع اؾکے ٖالوہ کے اهضع الػم ےہ۔ یٗجی ا ِی َّم ٌۃ پڑھىا بھی زائؼ ےہ اوع ا ِئ َّم ٌۃ پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ و اما اٖالل ک ـل و زــظ‬
‫ُ‬
‫لؼوما اوع باقی اٖالل کل اوع زظ کا باٖتباع لؼوم کے و اٖالل ُمغ زوا ًػا اوع ُمغ کا اٖالل زائؼ ہو هے کے اٖتباع سے‬ ‫ً‬
‫قاط اؾت۔ یہ قاط ہحں۔‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُ‬
‫اک َل َیأک ُل سے امغ کا نیغہ کل زالف اللیاؽ الػم ےہ۔ انل محں اءکل تھا۔ اوع ازظ َیأزظ سے امغ زالف اللیاؽ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫زظ الػم ےہ۔ انل محں تھا اءزظ۔ تو یہاں نغف کل اوع زظ ہخی کہہ ؾکےت ہحں‪ ،‬اءکل اوع اءزظ کہىا صحیذ نہحں ےہ۔‬
‫ههغ ہوها چاہےی تھا۔ پـ مغ‬‫َا َم َغ َی ُأم ُغ سے امغ کا نیغہ زالف اللیاؽ ُمغ آتا ےہ۔ كاهون کے مُابم ُاء ُمغ بغوػن ُا ُ‬
‫ُ‬
‫کہىا بھی زائؼ ےہ اوع اء ُمغ کہىا بھی زائؼ ےہ۔ تو ُمغ کے اهضع یہ اٖالل زواػی ےہ۔‬
‫ُ‬
‫صعؽ ‪ 24‬۔ نغف الـ ُمٗ ـ َـتـ ِ ّـل‬
‫ُمٗت ٌّل‪ :‬اؾکے اهضع مخال‪ ،‬ازوف‪ ،‬هاكو اوع لفیف قامل ہحں۔‬
‫َ‬
‫بضاهکہ مٗتل بغ صو هوٖؿت زان لے تو کہ مٗتل صو كؿم پغ ےہ۔ مٗتل بیکدغف ایک مٗتل بہ یک خغف ےہ۔‬
‫زـ محں مخال‪ ،‬ازوف اوع هاكو قامل ہحں۔ و مٗتل بضو خغف اوع صوؾغا مٗتل بضو خغف ےہ زـ محں لفیف‬
‫قامل ےہ۔ پھغ لفیف صو كؿم پغ ےہ‪ ،‬ایک لفیف مفغوق اوع ایک لفیف ملغون۔‬
‫اما مٗتل بیکدغف بغ ؾہ هوٖؿت اوع مٗتل بہ یک خغف تحن كؿم پغ ےہ۔‬
‫ُ‬
‫مٗتل فا و آهغا مخال هحز گویىض ایک مٗتل الفاء ےہ اوع اؽ کو مخال بھی کہےت ہحں۔‬
‫و مٗتل الٗحن و آهغا ازوف و طو جلخہ هحز گویىض اوع صوؾغا مٗتل الٗحن ےہ اوع اسے ازوف اوع طو جالجۃ بھی کہےت‬
‫مٗجی ےہ مال واال۔ اؽ کو طو جالجہ اؽ لئے کہےت ہحں کہ ازوف محں‬ ‫ہحں۔ طو جالجہ یٗجی تحن واال۔ زیؿا کہ طو مال کا ٰ‬
‫ُ‬
‫ماضخی کے اهضع واخض متکلم کے نیغے محں تحن خغف آتے ہحں۔ زیؿا کہ كال سے كل ُت۔ تو كلت کو اهضع تحن خغوف ہحں۔‬
‫ُ‬
‫ههغت۔‬ ‫باقی کے اهضع چاع خغوف ہو تے ہحں متکلم کے نیغے محں۔ زیؿا کہ ههغ سے‬
‫ُ‬
‫و مٗتل الالم و آهغا هاكو و طو اعبٗہ هحز گویىض اوع تیؿغا مٗتل الالم ےہ۔ اوع اسے هاكو اوع طو اعبٗہ بھی‬
‫کہےت ہحں۔ چوهکہ مٗتل الالم یٗجی هاكو کے واخض متکلم کے نیغے محں چاع خغف ہحں۔ زیسے َع َمی ُت۔‬
‫ُ‬
‫ههغت وغحرہ۔ اوع‬ ‫ُ‬
‫يغبت‪،‬‬ ‫اؽ پغ اقکال ہوتا ےہ کہ صحیذ کے نیغوں محں بھی چاع چاع خغوف آتے ہحں زیؿا کہ‬
‫اسخی َغح مخال کے اهضع بھی چاع خغوف آتے ہحں زیؿا کہ َو َٖض ُت۔ اؾکا زواب یہ ےہ کہ تؿمیہ کے لئے وزہ چاہےی‬
‫ٖموم نہحں۔ یٗجی زہاں زہاں وہ قغٍ پوعی ہو زائے اوع وہخی هام عکھا زائے۔ ایؿا نہحں ےہ۔‬
‫اوع متکلم کے نیغے کا اٖتباع اؽ لئے کیا کہ اؾالفعح متکلم کے نیغے سے گغصان قغوٕ کغ تے تھے۔‬
‫و مٗتل بضو خغف صو كؿم اؾت صوؾغی كؿم مٗتل بہ صو خغف ےہ۔ اوع وہ صو كؿم پغ ےہ۔ یکی آهکہ صو‬
‫خغف ٖلت صع یک زا بہم آیىض ایک وہ ےہ زب صو خغف ٖلت ایک زگہ کے اهضع اکھےٹ آئحں۔ چىاهچہ َیو ٌم َو َخ ـ ٌّـی‬
‫ُ‬ ‫زیسے َیو ٌم اوع َخـ ـ ٌّـی ۔ ٌ‬
‫یوم کے اهضع یاء اوع واؤ اکھےٹ آ گئے۔ ّ‬
‫حی کے اهضع صو یاء اکھےٹ آگئے۔ و او عا لفیف ملغون گویىض‬
‫مٗجی ےہ مال ہوا۔ صوم آهکہ متفغق باقىض لفیف کی صوؾغی كؿم وہ ےہ‬ ‫اوع اسے لفیف ملغون کہےت ےہ۔ كغن کا ٰ‬
‫خی۔ ان مخالوں محں واو اوع‬ ‫خی زیؿا کہ َو ٰقی اوع َو ٰ‬ ‫زـ محں صوهوں خغف ّٖلت متفغق یٗجی زضا ہو۔ چوں ٰ‬
‫وقی و َو ٰ‬
‫یاء زضا ےہ۔ و او عا لفیف مفغوق گویىض اوع اؽ کو لفیف مفغوق کہےت ےہ۔ و اما ازتمإ ؾہ خغف انلی صع‬
‫یاء یٗجی‬ ‫ُ‬
‫کتبت ً‬ ‫یک کلمہ اوع باقی تیىوں خغف صحیذ کا خوف ّٖلت ہوها ایک ہخی کلمہ کے اهضع چوں َی ـ َّـیـ ــی ُت ً‬
‫یاء ای‬
‫واوا اوع محں هے واؤ لکھا۔ كلیل اؾت یہ كلیل ےہ۔ یہ ٖغبی محں نغف صو خغوف آئے‬ ‫محں هے یاء لکھی۔ و َو َّوی ُت ً‬
‫ہحں۔ اوع انہحں مٗتل الکل کہےت ہحں۔‬
‫َ ً‬ ‫َ ُ ً‬
‫نغف مخال واوی۔ نغف واوی کی گغصان۔ َو َٖض َی ِٗض َوٖضا و ِٖضۃـ َّو ِمی َٗ ًاصا وٖ ًضا‪،‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫میٗاصا یہ تیىوں اؾکا‬ ‫ٖضۃ اوع‬
‫َ‬
‫وص االمغ مىہ ِٖض والىہی ٖىہ ال‬ ‫اک َمو ُٖ ٌ‬ ‫مهضع اؾتٗمال ہوتا ےہ۔ فھو َواٖ ٌض َّو ُوٖ َض ُیو َٖ ُض َوٖ ًضا َّو ٖ َضۃًـ َف َظ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ت ِٗض نغف مخال با نغف صحیذ بغابغ ؾت مگغ چىض زا کہ طکغ کغصہ قوص مخال کی گغصان نغف کی گغصان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫کی َغح ےہ‪ ،‬مگغ چىض زگہحں کہ زنہحں طکغ کیا زاتا ےہ۔ یٗجی ان چىض زگہوں محں كواهحن لگےت ہحں ان کو اب طکغ‬
‫کغ صیں گے۔ كاهون‪5‬۔ ہغ واو یکہ میان یاء مفتوخہ و کؿغہ الػمی باقض ہغ وہ واو زو کہ یائے مفتوخہ اوع کؿغہ‬
‫ُ‬ ‫َُ‬
‫الػمی کے صعمیان ہو و خغکت یا مسالف واو باقض اوع واؤ کی خغکت یاء کی مسالف ہو۔ آهغا ب ـِ ـ َـیــفگ ـىىض تو اؽ واو‬
‫ٖض تھا۔ واو عا بیفگىضهض َی ِٗ ُض‬ ‫کو گغا صیےت ہحں۔ چىاهچہ َیٗ ُض کہ ص انل َیوٖ ُض ُبوص زیؿا کہ َیٗ ُض انل محں َیو ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫قض واو کو گغایا تو َی ِٗ ُض ہوا۔ کیوهکہ واؤ یائے مفتوخہ اوع کؿغہ الػم کے صعمیان آیا تھا۔ و صع َیوز ُل واو ه ُیفتاص اوع‬
‫یوز ُل کے اهضع واو هہ گغا۔ َوز ـ ِـ َل َیو َز ُل ػیغا کہ واو میان یاء و کؿغہ الػمی هیؿت کیوهکہ واؤ یائے مفتوخہ اوع‬ ‫َ‬
‫کؿغہ الػم کے صعمیان نہحں۔ واو سے ما كبل یائے مفتوخہ تو ےہ لیکً ما بٗض محں زیم ےہ اوع زیم پغ فتدہ ےہ۔‬
‫ً‬
‫تلضیغا تھا۔ واو‬ ‫اما َی َھ ُب کہ صعانل َیو ِھ ُب بوصہ اؾت باقی َی َھ ُب زو ےہ وہ انل محں َیو ِھ ُب تھا۔ یہاں کؿغہ‬
‫بیفتاص َی ِھ ُب قض واؤ گغ گیا َیھ ِـ ُب ہوگيا۔ بٗضہ ٖحن فٗل عا اػ کؿغہ هلل کغصہ بفتذ ُبغصهض اؾکے بٗض ٖحن کلمہ‬
‫کو کؿغے سے لے کغ فتدہ پغ لے گئے۔ یٗجی اسے فتدہ صیا گيا۔ بغائ عٖایت خغف خلم َی َھ ُب قض خغف خللی کی‬
‫ُ‬
‫عٖایت کی وزہ سے‪ ،‬تو َی َھ ُب ہوا۔ خغف خللی بھی جلیل ہو تے ہحں۔ اوع خغکات محں کؿغہ بھی جلیل ہوتا ےہ۔ تو یہاں‬
‫صو جلل زم٘ ہو ئے۔ تو ایک جلل کو زتم کیا۔‬
‫و صع َی ِٗض بغ انل گظاقتىض اوع َی ِٗ ُض کے اهضع اؾکو اپےن انل پغ عکھا۔ تا صاللت کىض بغ انل باب تا کہ یہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫صاللت کغے انل باب پغ۔‬
‫َ َ‬
‫اٖتراى۔ َوط َع َیظ ُع محں یظع کے اهضع یہ واؤ کیوں گغا ےہ۔ یہاں ٖحن کلمہ خغف خللی بھی نہحں اوع یہ بھی نہحں کہہ‬
‫َ‬
‫ؾکےت کہ انل محں َی ِظ ُع تھا۔ تو اؾکا زواب صیےت ہحں کہ َیظ ُع یہ مدمول ےہ َی َض ُٕ پغ۔ کیوهکہ َی َض ُٕ انل محں َی ِض ُٕ تھا۔‬
‫صال پغ کؿغہ بھی جلیل اوع آگے ٖحن بھی جلیل۔ تو اؽ لئے َی ِض ُٕ کو َی َض ُٕ کیا۔ کیوهکہ ایک ہخی کلمہ کے اهضع صو جلل آ عےہ‬
‫َ‬
‫تھے۔ اوع َیظ ُع لفٓوں کے اٖتباع سے بھی یضٕ کی َغح ےہ‪ ،‬یٗجی زـ َغح یضٕ کی ماضخی اؾتٗمال نہحں ہوتی اسخی َغح‬
‫مٗجی بھی چھوڑ هے کے ےہ‬ ‫مٗجی کے اٖتباع سے بھی یضٕ کی َغح ےہ۔ َی َظ ُع کی ٰ‬ ‫مٗجی بھی اؾتٗمال نہحں ہوتا۔ اوع ٰ‬ ‫َی َظ ُع کی ٰ‬
‫َ‬
‫مٗجی بھی چھوڑ هے کے ےہ۔ پـ اسخی لئے َی َظ ُع محں طال پغ فتدہ عکھا گیا۔ و اما َیظ ُع مدمولؿت بغ َی َض ُٕ‬ ‫اوع َی َض ُٕ کی ٰ‬
‫َ‬
‫اوع باقی َیظ ُع یہ مدمول ےہ َی َض ُٕ پغ۔‬
‫َ‬
‫و صع ُیوز ِـ ُب واو ه ـ ُـیــفتاص اوع یوزب کے اهضع واو نہحں گغا۔ کیوهکہ یاء کی خغکت واؤ کی مسالف نہحں بلکہ موافم‬
‫ےہ۔ ػیغا کہ خغکت یا موافم واو ؾت اؽ لئے کہ یاء کی خغکت واؤ کے موافم ےہ۔ اوع كاهون محں پڑھا تھا کہ یا‬
‫کی خغکت واؤ کے مسالف ہوها چاہےی۔‬
‫اٖتراى‪ :‬اٖتراى یہ ےہ کہ آپ هے کہا کہ َی ِٗ ُض کے اهضع واؤ اؽ لئے گغا ےہ کہ وہ یائے مفتوخہ اوع کؿغہ الػم کے‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ضان یٗضون ت ِٗ ُض۔۔ ت ِٗ ُض محں واؤ کیوں گغا۔ یہاں تو یائے‬ ‫َ ُ َ‬
‫صعمیان آیا۔ ٹھیک ےہ ہمحں كاهون مىٓوع ےہ‪ ،‬لیکً ی ِٗض ی ِٗ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫مفتوخہ ماكبل محں ےہ ہخی نہحں۔ اسخی َغح ا ِٖ ُض اوع و ِٗ ُض محں واؤ کیوں گغا۔ کیوهکہ یہاں بھی ما كبل محں یائے مفتوخہ‬
‫نہحں ےہ۔ تو مهىفعح اؽ کا زواب صے عےہ ہحں۔ کہ زب ایک زگہ ہم هے واؤ گغا صیا تو ؾاعے باب محں گغا صیا تا‬
‫کہ ؾاعا باب ایک زیؿا ہو زائے۔ یہ هہ ہو کہ کہحں واؤ گغا ہوا ےہ اوع کہحں واؤ موزوص ےہ۔ زیؿا کہ باب افٗال‬
‫َُ‬ ‫َ‬
‫محں ُیک ِغ ُم انل محں ُی ــئ ــک ِغ ُم تھا۔ اوع گغصان کے واخض متکلم کے نیغے محں ائ ــک ِغ ُم آتا تھا۔ اوع ہمؼہ کی اصائیگی جلیل‬
‫غم عہ گیا۔ اوع اسخی وزہ سے پوعے‬ ‫ےہ۔ تو جلل صع جلل آتا۔ اؽ لئے ایک ہمؼہ کو گغایا اوع واخض متکلم کا نیغہ ُاک ُ‬
‫کغم‪ ،‬یکغمان الخ ہوا۔ و چوں واو اػ َی ِٗ ُض بـ ـِ ـ ُـیفتاص اوع زب واؤ َی ِٗ ُض سے گغ گیا۔ اػ‬ ‫باب سے ہمؼہ کو گغایا گیا۔ پـ ُی ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ‬
‫ت ِٗض و ا ِٖض و و ِٗض هحز بیفتاص تو ت ِٗ ُض‪ ،‬ا ِٖ ُض اوع و ِٗ ُض سے بھی گغ گیا واؤ۔ تا خکم باب مستلف هہ قوص۔ تا کہ باب‬
‫کا خکم مستلف هہ ہو۔‬
‫ُ‬
‫كاهون ‪9‬۔ ہغ واویکہ بجای فا کلمہ صع مهضع ہغ وہ واو کہ مهضع محں فا کلمہ کی زگہ آئے۔ بغوػن ِفٗ ٌل افتض‬
‫ُ‬ ‫اوع وہ مهضع ٌ‬
‫فٗل وػن پغ واك٘ ہو۔ و صع مؿتلبل او تٗلیل قضہ باقض اوع اؽ باب کے مًاعٕ کے نیغوں محں‬
‫ُ‬
‫تٗلیل ہوئی ہو۔ عوا باقض زائؼ ےہ کہ آن واو عا خظف کىىض کہ اؽ واؤ کو خظف کغ صے و ٖوى او تا صع آزغ‬
‫ٌ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫صع آعهض اوع اؽ کے ٖوى محں تا اؽ کے آزغ محں لے آئے۔ چوں ِٖضۃـ و ِؾ َٗۃـ ِٖ َضۃـ انل محں ِوٖ ٌض تھا۔ یہ ِفٗ ٌل وػن‬
‫پغ ےہ۔ فا کلمہ کی زگہ واؤ ےہ‪ ،‬اوع اؾکے مًاعٕ محں اٖالل ہوا ےہ۔ زیؿا کہ َی ِٗ ُض انل محں َیو ِٖ ُض تھا۔ تو یہاں پغ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫زائؼ ےہ کا واؤ کو زظف کغے اوع اؾکی زگہ آزغ محں تا لے آئے تو ِٖ َضۃـ ہوا۔ اوع ِؾ َٗۃـ انل محں ِوؾ ٌ٘ تھا۔ واؤ کو‬
‫زظف کیا اوع آزغ محں تاء لے آیا تو ؾٗۃ ہوا۔‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫و اما هدو ِوز َھۃـ كلیل اؾت۔ اوع باقی ِوز َھۃـ زیسے لفٔ كلیل ےہ۔ پہال كول‪ :‬یا تو مهىفعح کا مُلب یہ ےہ کہ‬
‫وزھۃ کے اهضع تاء کو نہحں آها چاہےی تھا کیوهکہ واؤ زوص موزوص ےہ۔ لیکً اؽ پغ بھی اٖتراى ہو ؾکتا ےہ۔ ہو ؾکتا‬
‫َ ٌ‬
‫ےہ کہ واي٘ هے یہ لفٔ ِفٗلۃـ وػن پغ ہخی بىایا ےہ۔ وزھۃ زہت اوع زاهب کو کہےت ہحں۔ زـ زاهب اوؿان متوزہ‬
‫ُ‬
‫ہو زائے اؽ َغف کو وزھۃ کہتا ےہ۔ هحز ایک اٖتراى یہ بھی ہو ؾکتا ےہ کہ آپ کا كاهون مهضع کے لئے ےہ۔ اوع‬
‫وزھۃ زاهب اوع َغف کو کہےت ےہ‪ ،‬پـ یہ مهضع نہحں تو كاهون اوع يابُہ کے تدت نہحں آتا۔‬
‫ٌ‬
‫هحز بٌٗ وسخوں محں زـ ِـ َھۃـ آیا ےہ۔ تو مهىفعح کے کہےن کا مُلب یہ ےہ کہ اؽ زیسے لفٔ كلیل ےہ۔ یٗجی‬
‫مهضع محں یہ كاهون لگتا تھا کہ واؤ کو زظف کغے اوع تاء اؾکے ٖوى لے آئے۔ اوع وزھۃ یہ اؾم ےہ۔ اؽ محں بھی‬
‫ٌ‬
‫یہ كاهون لگا‪ ،‬واؤ کو زظف کیا اوع ز ِـ َھۃـ بً گیا۔ تو اؾم محں اؽ كاهون کا لگىا یہ كلیل ےہ۔‬
‫صوؾغا كول‪ :‬اوع یا مهىفعح کے کہےن کا مُلب یہ ےہ کہ تاء آئی ےہ اب واؤ نہحں ہوها چاہےی تھا۔‬
‫ُ‬
‫صعؽ ‪ :21‬كاهون ‪2‬۔ ہغ واوی کہ ؾاکً ُمٓہغ باقض ہغ وہ واؤ زو کہ ؾاکً ہو اوع مٓہغ ہو یٗجی اؽ کا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اصغام هہ کیا گيا ہو۔ و ما كبل او مکؿوع اوع اؾکا ماكبل مکؿوع ہو۔آن واو عا بیا بضل کىىض اؽ واؤ کو یاء سے‬
‫ٗاص اوع محز ٌان محں۔ میٗاص انل محں ِمو َٖ ٌاص تھا۔ َو َٖ َض سے ےہ۔ اوع‬ ‫ان زیؿا کہ می ٌ‬ ‫بضلےت ہحں۔ چىاهچہ می َٗ ٌاص و مح َز ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫محز ٌان انل محں ِموػان تھا‪َ ،‬وػن سے ےہ۔ واؤ ؾاکً غحر ُمضغام تھا اوع اؽ سے ماكبل کؿغہ تھا تو اؾکو یاء سے بضال‬ ‫ٌ‬
‫ٌ‬ ‫َّ‬
‫ازل َّواط محں واؤ ؾاکً سے ماكبل کؿغہ‬ ‫گيا۔ و صع ِاز ِلواط بؿالمت ماهض ػیغا کہ مضغم اؾت مٓہغ هیؿت اوع ِ‬
‫ُ‬
‫ےہ لیکً اؽ کو واؤ سے نہحں بضال گيا کیوهکہ وہ مٓہغ نہحں ےہ بلکہ ُمضغم ےہ۔‬
‫ُ‬
‫كاهون ‪4‬۔ ہغ یائیکہ ؾاکً باقض ہغ وہ یاء زو کہ ؾاکً ہو و ما كبل او مًموم اوع اؾکا ماكبل مًموم‬
‫َ‬
‫ہو۔ آں یا عا بواو بضل کىىض تو اؽ واؤ کو یاء سے بضلےت ہحں۔ چىاهچہ ای َل ًَ ُیو ِك ًُ ِای َل ًاها فھو ُمو ِك ًٌ االمغ مىہ‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ای ِلً و الىہی ٖىہ ال تو ِكً ۔ ُیو ِك ًُ انل محں ُیـ ــی ـ ِـل ًُ تھا۔ یاء ؾاکً سے ما كبل يمہ ےہ تو یاء کو واو سے بضال تو‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُیو ِك ًُ ہوا۔ اوع ُمو ِك ًٌ انل محں ُم ــی ـ ِـل ًٌ تھا۔ تو یاء کو واؤ سے بضال اوع ُمو ِك ًٌ ہوا۔ اوع ال تو ِكً انل محں ال ت ــی ـ ِـلً تھا۔‬
‫كاهون ‪1‬۔ ہغ واوی مًموم کہ بجای فا کلمہ باقض ہغ وہ واؤ مًموم کہ وہ فا کلمہ کی زگہ ہو۔ و بٗضہ‬
‫ُ‬
‫واوی صیگغ متدغک هبا قض اوع اؾکے بٗض صوؾغا واؤ متدغک هہ ہو۔ عوا بوص زائؼ ےہ کہ آں عا بہمؼہ بضل کىىض‬
‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َُّ‬
‫کہ اؽ واؤ کو ہمؼہ سے بضل صیا زائے۔ چوں ا ِكتت و ُو ِكتت صوهوں َغح پڑھىا زائؼ ےہ۔ ُو ِك َتت محں واو مًموم فا‬
‫ُ‬
‫ُّ‬
‫کلمہ کی زگہ آیا‪ ،‬اوع آگے کوئی صوؾغا واؤ متدغک بھی نہحں تو اؾکو واؤ کو ہمؼہ سے بضلىا زائؼ ےہ۔ ٰلہظا ا ِك َتت پڑھىا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫بھی زائؼ ےہ۔ و او ِع َی و ُوو ِع َی ُووع َی کو او ِع َی پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ ُوو ِع َی محں فا کلمہ کی زگہ واؤ مًموم آیا اوع‬
‫ُ‬
‫اؾکے بٗض کلمہ محں واؤ ؾاکً تو آیا ےہ لیکً واؤ متدغک نہحں ٰلہظا اؾکو ہمؼہ سے بضلىا زائؼ ےہ اوع اوع َی پڑھىا بھی‬
‫صحیذ ےہ۔‬
‫ٌ‬
‫اما صع مکؿوع باقی زو واؤ مکؿوع ےہ فا کلمہ کی زگہ۔ چىاهچہ ِو َؾاصۃـ زیؿا کہ وؾاصۃ محں۔ ازتالف ؾت‬
‫اؾکے اهضع ازتالف ےہ۔ یٗجی اؽ واؤ مکؿوع کو ہمؼہ سے بضلحں گے یا نہحں۔ بٗطخی گفتہ اهض عوا باقض و بٗطخی‬
‫گفتہ اهض عوا هیؿت بٌٗ ٖلماءعح کے هؼصیک اؽ واؤ مکؿوع کو ہمؼہ سے بضلىا زائؼ ےہ اوع بٌٗ ٖلماءعح کے‬
‫هؼصیک اؽ واؤ مکؿوع کو ہمؼہ سے بضلىا زائؼ نہحں۔‬
‫اما صع مفتوح عوا هیؿت باالتفاق اوع اگغ فا کلمہ کی زگہ واؤ مفتوح آ زائے تو اؽ واؤ مفتوخہ کو ہمؼہ سے‬
‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ ََ ٌ‬
‫بضلىا زائؼ نہحں باالتفاق۔ واما ا َخض و اهاۃـ قاط اؾت اوع باقی ا َخ ٌض اوع اهاۃـ یہ قاط ےہ۔ ا َخ ٌض انل محں َو َخ ٌض تھا۔‬
‫ََ‬
‫اهاۃ انل محں تھا َوهاۃ۔ تو یہ صوهوں زالف كاهون ےہ۔‬
‫واما اگغ صو متدغک صع یک کلمہ بہم آیىض اوع اگغ صو واؤ متدغک ایک ہخی کلمہ کے اهضع اکھےٹ آئحں۔ وازب ؾت‬
‫تو وازب ےہ کہ واو اول عا بہمؼہ بضل کىىض کہ واؤ ّاول کو ہمؼہ سے بضلے اگغ چہ مفتوح َبوص اگغ چہ وہ مفتوح‬
‫ٌ‬
‫انل تھا۔ اوع یہ وانلۃـ کی زم٘‬ ‫انل انل محں َو َو ُ‬ ‫ہخی ہو۔ چىاهچہ َا َوان ُل کہ زم٘ تکؿحر وانلۃٌـ اؾت َا َو ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تکؿحر ےہ۔ صو واؤ ایک ہخی کلمہ کے اهضع آئے‪ ،‬تو پہلے واؤ کو ہمؼہ سے بضلىا وازب ےہ۔ و ُا َویٗ ُض کہ تهغحر ٌ‬
‫واٖض ؾت‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫اوع ا َوی ِٗ ُض کہ انل محں ُو َوی ِٗ ُض تھا اوع یہ واٖض کی تهغحر ےہ۔ صو واؤ متدغک قغوٕ محں آئحں اوع پہلے کو ہمؼہ سے‬
‫ُ‬
‫بضلىا وازب ےہ تو ا َوی ِٗ ُض ہوا۔‬
‫ُ‬
‫كاهون ‪6‬۔ ہغ واو و یاء کہ صع باب افتٗال بجائے فاء کلمہ افتض ہغ وہ واؤ اوع یاء زو باب افتٗال محں فاء‬
‫کلمہ کی زگہ واك٘ ہو و آں واو و یا بضل اػ ہمؼہ هبا قض اوع وہ واؤ اوع یاء ہمؼہ سے بضل هہ ہو۔ آهغاع بتا بضل‬
‫ُ‬
‫کىىض اؽ واؤ اوع یاء کو تاء سے بضل صیں گے بٗضہ تا عا صع تا اصغام کىىض اؾکے بٗض تاء کا تاء محں اصغام کغ تے ہحں۔‬
‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ٌ َ‬
‫متلض ِا َّتل َض انل محں ِاوتل َض تھا۔ ِاوتل َض بغوػن افتٗل۔ فا کلمہ کی زگہ واؤ آیا ےہ۔‬ ‫ً‬ ‫َّ َ َ‬
‫چىاهچہ ِاتلض یتلض اتلاصا فہو ِ‬
‫اوع اؽ باب کو ہم هے مخال کے اهضع پڑھا ےہ۔ اوع واؤ ہمؼہ سے بضل کغ آیا ہوتا تو پھغ اؾکو مہموػ کے اهضع پڑھےت۔ اوع‬
‫ّ َ‬
‫ماصہ َوك َض ےہ۔‬ ‫اؽ کا‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫الیاء اوع اسخی َغح یاء کا خکم ےہ۔ هدو ِاتؿغ َیت ِؿ ُغ اتؿا ًعا ِات َؿ َغ انل محں ِایت َؿ َغ تھا۔ یاء باب‬
‫َّ‬
‫و کظلک خکم ِ‬
‫َّ‬
‫افتٗال کی فا کلمہ کی زگہ آئی تو اؾکو تا سے بضال اوع تا کا تاء محں اصغام کیا گيا تو ِات َؿ َغ ہوا۔‬
‫َ‬
‫و صع ایتمغا و ِایتکل بتا بضل هکغصهض اوع ِای َت َم َغ اوع ِای َتک َل محں یاء کو تاء سے نہحں بضال گيا۔ ػیغاهچہ یا بضل‬
‫ؾت اػ ہمؼہ اؽ لئے کہ یاء ہمؼہ سے بضل ےہ۔ ِای َت َم َغ انل ِائ َت َم َغ تھا۔ اوع زب صو ہمؼہ آئے۔ اول متدغک اوع جاوی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؾاکً ہو۔ تو جاوی ہمؼہ کو ّاول کے خغکت سے بضلىا وازب ےہ۔ تو ِائ َت َم َغ ِای َت َم َغ ہوا۔ اسخی َغح ِای َتک َل انل محں ِائ َت ــک َل‬
‫تھا۔‬
‫َ َ‬ ‫ّ َ َ‬
‫و اتسظ قاط ؾت۔ اوع ِا َّتسظ قاط ےہ۔ انل محں ِائ َتسظ تھا۔ صو ہمؼے اکھےٹ آئحں اوع پہال متدغک زبکہ جاوی‬
‫َ َ‬
‫ؾاکً ےہ تو جاوی ہمؼہ کو ماكبل کے خغکت کے موافم یاء سے بضال تو ِای َتسظ ہوا۔پھغ یاء کو تاء کغ کے تاء محں اصغام‬
‫َ َ‬
‫کیا گيا تو ِا َّتسظ بىا۔ اب یہ ہماعے كاهون کے زالف ہوا۔ اگغ چہ یہ یاء ہمؼہ سے بضل کغ آئی ےہ لیکً پھغ بھی تاء ہو‬
‫َ َ‬
‫کغ تاء محں مضغم ہوئی۔ تو مهىفعح فغماتے ہحں کہ یہ قاط ےہ۔ كیاؽ کے مُابم ِای َتسظ ہوها چاہےی۔‬
‫َ َ‬ ‫ّ َ َ َ‬
‫ماصہ تسظ ےہ۔ اوع یہ ِات ـ َـتسظ‬ ‫بٌٗ ٖلماءعح هے اوع زواب صیا۔ وہ کہےت ہحں کہ َا َز َظ ّ‬
‫ماصہ ہخی نہحں ےہ اؾکا۔ اؾکا‬
‫َ َ‬
‫تھا۔ تاء کا تاء محں اصغام کیا گيا تو ِا َّتسظ ہوا۔ تو اؽ نوعت کے اهضع یہ كاهون کے زالف نہحں ہوا۔‬
‫ُ‬ ‫َ َُ ُ ً‬ ‫ال َی ُلو ُل َك ًوال فہو ٌ‬
‫صعؽ ‪26‬۔ نغف ازوف۔ َك َ‬
‫ال كوال فظاک َم ُلو ٌل االمغ مىہ كل والىہی ٖىہ‬‫كائل و ِكیل یل‬
‫َال َت ُلل یہاں كول مهضع ماكبل فٗل کے ٰ‬
‫مٗجی محں ہوتا ےہ۔ اوع یہ مفٗول مُلم ہو هے کی وزہ سے مىهوب ہوتا‬
‫كائل محں كائل اؾم فاٖل ےہ۔ اوع فظاک ملو ٌل محں ملو ٌل اؾم مفٗول ےہ۔ اؾم فاٖل كوی ہوتا ےہ اؽ‬ ‫ےہ۔ فہو ٌ‬
‫لئے اؽ کے لئے كوی كؿم کا مٗغفہ يمحر الیا اوع اؾم مفٗول يغیف ہوتا ےہ اؽ لئے اؾکے لئے نٗیف كؿم کا‬
‫مٗغفہ اؾم اقاعہ لے آیا۔‬
‫كائل زبر۔ اسخی َغح فظاک ملو ٌل محں طاک مبتضا اوع‬
‫كائل محں یہ ھو مبتضا بً زائے گا اوع ٌ‬
‫صوؾغا یہ کہ فھو ٌ‬
‫ملو ٌل زبر بً زائے گا۔‬
‫آزغہ یٗجی آزغ تک گغصان ایؿا ہخی ےہ۔ و مجہول اوع ماضخی‬
‫الی ٖ‬‫نغف ماضخی مٗلوم كال كاال كالوا الخ الخ‪ٰ :‬‬
‫ُ‬
‫مجہول کی گغصان كیل كیال كیلوا الخ مؿتلبل مٗغوف یلو ُل یلوالن یلولون الخ و مجہول ُیلال یلاالن‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كائالت اؾم‬ ‫یلالون الخ امغ خايغ كل كوال كولوا كولی اؾم فاٖل كائل كائالن كائلون كائلۃـ كائلتان‬
‫ملوالت الٓغف مىہ َم َل ٌ‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ‬
‫ال و آاللۃ مىہ ِمل َو ٌل یہ آلہ نغغ ٰی‬ ‫ٌ‬ ‫مفٗول َم ُلو ٌل ملوالن‪ ،‬ملولون ملولۃـ َم ُلول َت ِان‬
‫ٌ‬
‫وال یہ آلہ کبر ٰی ےہ۔‬ ‫وؾُی ےہ و ِمل ٌ‬
‫ٰ‬ ‫ےہ۔ و ِمل َولۃـ یہ آلہ‬
‫كال صعانل َك َول بوصہ اؾت كال انل محں َك َو َل تھا۔ واو الف گكت واو الف ہوا كال ُقض۔ َ‬
‫كال ہوا۔‬
‫ُ‬
‫گغصان کے اهضع ہم هے كاهون پڑھا تھا کہ واؤ یا یاء متدغک ہو اوع اؽ سے ماكبل فتدہ ہو تو اؽ واؤ اوع یاء کو‬
‫ُ‬
‫الف سے بضلىا وازب ےہ۔ اب مهىفعح اؽ كاهون کے قغائِ طکغ کغ عےہ ہحں۔‬
‫كاهون ‪5‬۔ ہغ واوی و یائیکہ متدغک باقض ہغ وہ واؤ اوع یاء زو کہ متدغک ہو۔ بدغکت الػمی خغکت الػمی کے‬
‫ُ‬
‫ؾاتھ۔ یہ پہلی قغٍ ےہ۔ و بٗضہ الف تخيیہ و الف يمحر اوع اؽ واؤ اوع یاء کے بٗض الف تخيیہ بھی هہ ہو اوع‬
‫زالن۔ اوع‬ ‫ٌ‬
‫الف يمحر بھی هہ ہو‪ ،‬اؾم کے اهضع زو الف آ عہا ےہ وہ تخيیہ کی ٖالمت ہوتی ےہ زیؿا کہ عزل سے ع ِ‬
‫فٗل کے اهضع زو الف آ عہا ےہ وہ تخيیہ کی يمحر ہوتی ےہ۔ زیسے يغبا محں یہ الف يمحر ےہ۔ و خغف ؾاکً اوع‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ایؿا خغف ؾاکً کہ الػم بوص تدلم او و ؾکون او هبا قض کہ الػم ہو اؽ کا ہوها۔ تدلم‪ :‬ہوها اوع اؽ کا‬
‫ُ‬
‫ؾکون۔ یٗجی واؤ یا یاء متدغک ہو اوع اؾکے بٗض ایؿا خغف ؾاکً هہ ہو کہ اؽ خغف کا ہوها بھی يغوعی ےہ اوع‬
‫واص محں واؤ متدغک ےہ اوع ماكبل فتدہ ےہ۔ اؽ واؤ کو الف سے‬ ‫ُاؽ خغف کا ؾکون بھی يغوعی ہو۔ زیؿا کہ َؾ ٌ‬
‫بضلىا چاہےی لیکً آگے الف آ عہا ےہ‪ ،‬اوع اؽ الف کا ہوها بھی يغوعی ےہ اوع اؽ کا ؾاکً ہوها بھی يغوعی ےہ۔ و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ما كبل او اػ کلمہ او مفتوح باقض اوع اؽ واؤ یا یاء متدغک سے ماكبل اسخی کے کلمہ سے مفتوح ہو۔ یٗجی واؤ یا‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫یاء کا ما كبل اسخی کلمہ سے مفتوح ہو کسخی اوع خغف وغحرہ کے بڑھاهے سے مفتوح هہ ہو۔ زیسے ل َی ُلول ًَّ محں یاء‬
‫متدغک ےہ اوع ماكبل فتدہ ےہ۔ لیکً اؽ یاء کو الف سے نہحں بضلحں گے کیوهکہ یہ زو الم آیا یہ اسخی کلمہ کا نہحں‬
‫اسخی کو تاکیض کے لئے ہم هے بڑھایا ےہ۔ و آن واو و یا مدمول اوع وہ واؤ اوع یاء مدمول هہ ہو بغ واو و یائے ایسخی‬
‫واؤ اوع یاء پغ صحیذ يغوعی هبا قض کہ زً کا صحیذ عکھىا يغوعی ہو۔ زیؿا کہ َٖ ِو َع محں واؤ متدغک ماكبل‬
‫فتدہ کو الف سے هہ بضال کیوهکہ یہ واؤ ِاٖ َو َّع کے واؤ پغ مدمول ےہ۔ کیوهکہ ّ‬
‫اٖوع کے اهضع واؤ کو باقی عکھىا يغوعی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ےہ۔تو اؽ ٖوع کا واؤ ایسے واؤ پغ مدمول ےہ کہ زـ کا صحیذ عکھىا يغوعی ےہ۔ و مهضع بغوػن ف َٗ ٰلی و ف َٗالن‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫هبا قض اوع وہ مهضع زـ محں واؤ اوع یاء متدغک ماكبل فتدہ ہو وہ ف َٗلی اوع ف َٗالن کے وػن پغ هہ ہو۔ مهضع کے‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٖالوہ بھی اگغ کوئی اؾم ف َٗلی یا فٗالن کے وػن پغ ہو تو پھغ بھی اؽ محں واؤ اوع یاء کو الف سے نہحں بضلےت۔ و الم‬
‫ُ‬
‫کلمہ او عا تغحر هیفتاصہ باقض اوع اؽ کے الم کلمہ محں تبضیلی هہ کی گئی ہو۔ یہ آٹھواں قغٍ ےہ۔ آهغا بالف بضل‬
‫ُ‬
‫کىىض اؽ واؤ اوع یاء کو الف سے بضلےت ہحں۔‬
‫ُ‬
‫گغصان کے اهضع ہم هے كاهون پڑھا تھا کہ واؤ یا یاء متدغک ہو اوع اؽ سے ماكبل فتدہ ہو تو اؽ واؤ اوع یاء کو‬
‫ُ‬
‫الف سے بضلىا وازب ےہ۔ اب مهىفعح اؽ كاهون کے قغائِ طکغ کغ عےہ ہحں۔‬
‫كاهون ‪5‬۔ ہغ واوی و یائیکہ متدغک باقض ہغ وہ واؤ اوع یاء زو کہ متدغک ہو۔ بدغکت الػمی خغکت الػمی کے‬
‫ُ‬
‫ؾاتھ۔ یہ پہلی قغٍ ےہ۔ و بٗضہ الف تخيیہ و الف يمحر اوع اؽ واؤ اوع یاء کے بٗض الف تخيیہ بھی هہ ہو اوع‬
‫زالن۔ اوع‬ ‫ٌ‬
‫الف يمحر بھی هہ ہو‪ ،‬اؾم کے اهضع زو الف آ عہا ےہ وہ تخيیہ کی ٖالمت ہوتی ےہ زیؿا کہ عزل سے ع ِ‬
‫فٗل کے اهضع زو الف آ عہا ےہ وہ تخيیہ کی يمحر ہوتی ےہ۔ زیسے يغبا محں یہ الف يمحر ےہ۔ و خغف ؾاکً اوع‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ایؿا خغف ؾاکً کہ الػم بوص تدلم او و ؾکون او هبا قض کہ الػم ہو اؽ کا ہوها۔ تدلم‪ :‬ہوها اوع اؽ کا‬
‫ُ‬
‫ؾکون۔ یٗجی واؤ یا یاء متدغک ہو اوع اؾکے بٗض ایؿا خغف ؾاکً هہ ہو کہ اؽ خغف کا ہوها بھی يغوعی ےہ اوع‬
‫واص محں واؤ متدغک ےہ اوع ماكبل فتدہ ےہ۔ اؽ واؤ کو الف سے‬ ‫ُاؽ خغف کا ؾکون بھی يغوعی ہو۔ زیؿا کہ َؾ ٌ‬
‫بضلىا چاہےی لیکً آگے الف آ عہا ےہ‪ ،‬اوع اؽ الف کا ہوها بھی يغوعی ےہ اوع اؽ کا ؾاکً ہوها بھی يغوعی ےہ۔ و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ما كبل او اػ کلمہ او مفتوح باقض اوع اؽ واؤ یا یاء متدغک سے ماكبل اسخی کے کلمہ سے مفتوح ہو۔ یٗجی واؤ یا‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫یاء کا ما كبل اسخی کلمہ سے مفتوح ہو کسخی اوع خغف وغحرہ کے بڑھاهے سے مفتوح هہ ہو۔ زیسے ل َی ُلول ًَّ محں یاء‬
‫متدغک ےہ اوع ماكبل فتدہ ےہ۔ لیکً اؽ یاء کو الف سے نہحں بضلحں گے کیوهکہ یہ زو الم آیا یہ اسخی کلمہ کا نہحں‬
‫اسخی کو تاکیض کے لئے ہم هے بڑھایا ےہ۔ و آن واو و یا مدمول اوع وہ واؤ اوع یاء مدمول هہ ہو بغ واو و یائے ایسخی‬
‫واؤ اوع یاء پغ صحیذ يغوعی هبا قض کہ زً کا صحیذ عکھىا يغوعی ہو۔ زیؿا کہ َٖ ِو َع محں واؤ متدغک ماكبل‬
‫اٖوع کے اهضع واؤ کو باقی عکھىا يغوعی‬ ‫فتدہ کو الف سے هہ بضال کیوهکہ یہ واؤ ِاٖ َو َّع کے واؤ پغ مدمول ےہ۔ کیوهکہ ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ےہ۔تو اؽ ٖوع کا واؤ ایسے واؤ پغ مدمول ےہ کہ زـ کا صحیذ عکھىا يغوعی ےہ۔ و مهضع بغوػن ف َٗ ٰلی و ف َٗالن‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫هبا قض اوع وہ مهضع زـ محں واؤ اوع یاء متدغک ماكبل فتدہ ہو وہ ف َٗلی اوع ف َٗالن کے وػن پغ هہ ہو۔ مهضع کے‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٖالوہ بھی اگغ کوئی اؾم ف َٗلی یا فٗالن کے وػن پغ ہو تو پھغ بھی اؽ محں واؤ اوع یاء کو الف سے نہحں بضلےت۔ و الم‬
‫ُ‬
‫کلمہ او عا تغحر هیفتاصہ باقض اوع اؽ کے الم کلمہ محں تبضیلی هہ کی گئی ہو۔ یہ آٹھواں قغٍ ےہ۔ آهغا بالف بضل‬
‫ُ‬
‫کىىض اؽ واؤ اوع یاء کو الف سے بضلےت ہحں۔‬
‫باب انل محں َب ـ َـو ٌب تھا۔ زم٘‬ ‫چىاهچہ كال و بإ كال انل محں كو َل تھا اوع بإ انل محں َب ـ َـی ـ َـ٘ تھا۔ و ٌ‬
‫باب ٌ‬
‫َ‬ ‫اؾکی ابواب آتی ےہ۔ تو وہ واؤ واپـ آ گیا۔ و ٌ‬
‫هاب انل محں ه ـ َـیـ ـ ٌـب تھا۔ اؽ کی زم٘ اهیاب ےہ۔ صیکھو وہ یاء‬ ‫هاب ٌ‬
‫ها انل‬ ‫واپـ آ گئی۔هاب‪ :‬کچلی کے صاهت۔ ؾامےن کے چاع صاهتوں کے ؾاتھ زو صو هوکیلے صاهت ہو تے ہحں۔ و َٖ ً‬
‫ها َٖ ً‬
‫خضہ آیا الف اوع هون‬ ‫ٖلی غحر ّ‬
‫هان ہوا۔ پھغ التلائے ؾاکحن ٰ‬ ‫ه ٌو تھا۔ واؤ متدغک ماكبل فتدہ کی وزہ سے َٖ َ‬ ‫محں َٖ َ‬
‫ها ہوا۔اوع زب اؽ پغ الف الم صازل ہوگا تو‬ ‫هً یٗجی َٖ ً‬
‫مضہ کو گغایا تو َٖ َ‬ ‫ؾاکً کے ص میان۔ تو پہلی ؾاکً الف ّ‬
‫ع‬
‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫پھغ تىویً گغ زائے گا تو الٗها پڑھحں گے۔ زیؿا کہ خمض سے الحمض۔ ً‬
‫ٖها یہ اؾم ملهوع ےہ۔وہ اؾم زـ کے آزغ‬
‫ٖها کے آزغ محں بٓاہغ تىویً ےہ۔ لیکً وہ الف ازتمإ ؾاکىحن کو وزہ‬ ‫محں الف آئے ُاسے اؾم ملهوع کہےت ہحں۔ ً‬
‫تلضیغا۔ و ع ًحی اوع ع ًحی انل محں َع َح ٌی تھا۔ پھغ َع َخان ہوا اوع پھغ الف کے‬ ‫ً‬ ‫سے گغ گیا۔ الف اب بھی موزوص ےہ لیکً‬
‫الغحی ہوتا۔ یہاں تک كاهون مکمل ہوا اوع مهىفعح مخالحں بھی بیان کی۔‬ ‫ٰ‬ ‫گغ هے سے ع ًحی ہوا۔ الف الم کی نوعت محں‬
‫اب مهىفعح کچھ ایسخی مخالحں طکغ کغیں گے کہ زً محں اٖالل نہحں ہوتا۔ تو مهىفعح وزہ طکغ فغمائے گا‪ ،‬کہ‬
‫اؽ وزہ سے اٖالل نہحں ہوا۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫و َصع َز َی ٌل و ل ِواؾ َتُٗ َىا بؿالمت ماهض َز َی ٌل اوع لواؾتُٗىا کے اهضع یاء اوع واؤ ؾالمےت عےہ۔ ػیغا کہ خغکت‬
‫َ‬
‫واو و یاء ٖاعضخی ؾت الػمی هیؿت اؽ لئے کہ واؤ اوع یاء کی خغکت ٖاعضخی ےہ الػمی نہحں۔ َز َی ٌل صعانل َز ــی ــئ ـ ٌـل‬
‫َ‬
‫تھا۔ اوع ہم هے پڑھا ےہ کہ َیؿ ــئـ ـ ُـل کے اهضع َی َؿ ُل پڑھىا زائؼ ےہ۔ کیوهکہ زب ہمؼہ متدغک ہو‪ ،‬اوع ماكبل محں‬
‫َ‬
‫ؾاکً ہو تو اؽ ہمؼہ کو خظف کغ کے اوع اؽ کی خغکت ماكبل کو صیىا زائؼ ےہ۔ تو َیؿئ ُل سے َی َؿ ُل ہوا۔ تو یہاں‬
‫زیل گوہ کو کہےت ہحں۔‬ ‫بھی َزی َئ ٌل محں ہمؼہ کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صیا اوع ہمؼہ کو خظف کیا تو َز َی ٌل ہوا۔ ٌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اوع ل ِو اؾ َتُٗ َىا کے اهضع بھی واو الف نہحں ہوا۔ کیوهکہ یہ انل محں لو ِاؾ َتُٗ َىا تھا۔ لــو کا واؤ ؾاکً اوع ِاؾ َتُٗ َىا‬
‫َ‬
‫کے اهضع ہمؼہ ونل آیا اوع وہ صعر ٖباعت محں گغ گیا۔ زب ہمؼہ گغا تو آگے ؾحن ےہ وہ بھی ؾاکً اوع لو کے اهضع واؤ‬
‫َ‬
‫بھی ؾاکً۔ واؤ اوع ؾحن صو ؾاکً اکھےٹ ہو ئے اوع ایسخی نوعت محں پہلے ؾاکً کو کؿغہ کی خغکت صیےت ہحں۔ تو ل ِو‬
‫َ‬
‫اؾ َتُٗ َىا بً گیا۔ پـ یہاں واؤ کی خغکت ٖاعضخی ےہ یٗجی ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے آیا ےہ۔‬
‫َ َ‬
‫و صع ل َی ُلول ًَّ یا الف هگكت اوع ل َی ُلول ًَّ کے اهضع یاء الف نہحں ہوا۔ ػیغا کہ ما كبل او اػ کلمہ او مفتوح‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫هیؿت اسخی لئے کہ یا کے ماكبل اسخی کے کلمہ سے مفتوح نہحں ےہ۔ کیوهکہ یہ الم تو تاکیض کے لئے بڑھایا گيا ےہ۔‬
‫ٖهوان اوع عخیان کے اهضع اٖالل نہحں کیا گيا۔ یہ صوهوں تخيیہ کے‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و صع َٖ َ‬
‫ه َوان و َع َخ َیان اٖالل هکغصهض اوع‬
‫نیغے ہحں۔ ػیغا کہ بٗض اػ ایكان الف تخيیہ اؾت کیوهکہ واؤ اوع یاء صوهوں کے بٗض الف تخيیہ ےہ۔‬
‫و صع ص َٖ َوا و ُیض َٖ َی ِان و ِازكیا اٖالل هکغصهض ػیغا کہ بٗض اػ یكان الف يمحر ؾت اوع ان تیىوں فٗلوں کے‬
‫َ‬
‫اهضع اٖالل نہحں کیا گيا کیوهکہ یہاں پغ واؤ اوع یاء کے بٗض الف يمحر ےہ۔ صٖوا یہ ماضخی ےہ۔ یضٖیان مًاعٕ اوع‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ازكیا امغ کی مخال ےہ۔ َاما ِاز َ‬
‫كح َّن مدمولؿت بغ ِازك َیا باقی ِاز َك َح َّن یہ مدمول ےہ ِاز َك َیا پغ۔ ِملك َاب َھ ٍۃ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َبیى ُھ َما بوزہ ان صوهوں محں مكابہت کے پائے زاهے کے و ھی ُو ُزو ُب الفت ِذ كب َل َما ل ِحل ُھ َما اوع وہ فتدہ کا وازب‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ہوها ےہ اؽ چحز سے پہلے زو اؽ کے ؾاتھ ملی ےہ۔ ِازك َح َّن محں هون جلیلہ ؾاتھ ملی ہوئی ےہ۔اوع یہ هون جلیلہ‬
‫َ‬
‫مفغص کے نیغوں محں اپےن سے ماكبل فتدہ چاہتا ےہ۔ اوع اسخی َغح ِازك َیا محں الف يمحر آئی۔ اوع یہ بھی اپےن سے‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وزوبا فتدہ چاہےت ہحں۔ تو بایں اٖتباع ازك َح َّن بھی ِازك َیا کی َغح‬‫ً‬ ‫ماكبل فتدہ چاہتی ےہ۔ یٗجی صوهوں اپےن سے ماكبل‬
‫ہوا۔‬
‫ٌ‬
‫بیاى محں بھی واؤ اوع یاء متدغک ہحں اوع ماكبل فتدہ ہحں‬ ‫ٌ‬
‫ؾواص اوع‬ ‫و صع َؾ َو ٌاص و َب َی ٌ‬
‫اى بؿالمت ماهض اوع‬
‫لیکً پھغ بھی یہ صوهوں ؾالمت عےہ۔ ػیغاهچہ بٗض اػ یكان خغف ؾاکً اؾت اؽ لئے کہ واؤ اوع یاء کے بٗض الف‬
‫َ‬
‫خغف ؾاکً آیا۔ کہ الػم الوكوٖؿت کہ زـ کا واك٘ ہوها الػم ےہ۔ بسالف ص َٖت و َع َمت َص َٖت انل محں‬
‫َص َٖ َوت تھا۔ اوع َع َمت انل محں َع َم َیت تھا۔ یہاں واؤ اوع یاء کو الف کغ کے پھغ گغا صیا گیا۔ تو اٖتراى یہ ےہ کہ یہاں پغ‬
‫واؤ اوع یاء کو الف کیوں کیا گیا کیوهکہ واؤ اوع یاء کے بٗض تاء ؾاکىہ موزوص ےہ۔ تو اؽ کا زواب مهىفعح یہ صیتا‬
‫ےہ کہ وہ ؾاکً الػم ہوها چاہےی پھغ واؤ اوع یاء کو نہحں بضلےت۔ اوع صٖت اوع عمت محں تا الػم نہحں۔ زب فٗل کا اؾىاص‬
‫مإهذ کی َغف ہو تو یہ تاء آئے گی اگ فٗل کا اؾىاص مإهذ کی َغف هہ ہو تو یہ تاء نہحں آئے گا۔ ػیغا کہ تدلم تا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫الػمی هیؿت اؽ لئے کہ تاء کا پایا زاها الػمی نہحں ےہ۔ فهل او زائؼ ؾت اؽ کا زضا کغها زائؼ ےہ۔ یٗجی زب‬
‫مإهذ کی َغف اؾىاص هہ ہو تو تاء کو ھٹایا زائے گا۔‬
‫صعؽ ‪29‬۔ و صع َٖ ِو َع و َخ َو َع و َٖ َح َن و ِاز َت َو َع اٖالل هکغصهض ان محں اٖالل نہحں کیا گيا‪ ،‬ػیغا هچہ مدمول‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اهض بغ ِاٖ َو َّع و ِاخ َو َّع و ِاٖ َح َّن و َت َج َاو َع اؽ لئے کہ یہ مدمول ےہ ِا َّ‬
‫تجاو َع پغ۔ ال ِت َد ِاص املٗ ٰجی‬
‫ٖوع‪ ،‬اخ َو َع‪ِ ،‬اٖ َح َّن اوع َ‬
‫مٗجی کے اتداص کی وزہ سے۔ مهىفعح هے قغٍ لگائی تھی کہ وہ واؤ اوع یاء کہ زـ کا ماكبل مفتوح ہو‪ ،‬ایسخی واؤ‬ ‫ٰ‬
‫ٖوع‪ ،‬اخ َو َع‪ِ ،‬اٖ َح َّن اوع َ‬
‫تجاو َع محں واؤ اوع یاء‬ ‫اوع یاء پغ مدمول هہ ہو کہ زىکو صحیذ عکھىا يغوعی ےہ۔ اوع یہاں پغ ِا َّ‬
‫کو صحیذ عکھىا يغوعی ےہ۔‬
‫َ‬ ‫و صع َخ َی َو ٌان و َم َو َت ٌ‬
‫ان بؿالمت ماهض ان محں واؤ اوع یاء ؾالمت عےہ ػیغا کہ مهضع بغوػن فٗالن ؾت‬
‫کیوهکہ یہ مهضع ےہ فٗالن کے وػن پغ۔‬
‫َ‬
‫ضی کے اهضع یا ؾالمت عہخی ػیغا کہ مهضع بغوػن ف َٗ ٰ‬ ‫ضی بؿالمت ماهض اوع َخ َی ٰ‬ ‫و صع َخ َی ٰ‬
‫لی ؾت اؽ لئے کہ یہ‬
‫َ‬
‫مهضع ےہ ف َٗ ٰلی وػن پغ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫و صع ك ِو َی و َ َو ٰی بؿالمت ماهض ػیغا کہ الم کلمہ او عا اٖالل قضہ اؾت اوع ك َو َی اوع َ َو ٰی کے اهضع واؤ اوع‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫یاء کو ؾالمت عکھا کیوهکہ اؽ کے الم کلمہ محں اٖالل ہوا ےہ۔ ك ِو َی انل محں ك ِو َو تھا۔ واؤ َغف محں تھا اوع اؾکے‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ماكبل محں کؿغہ تھا تو اؾکو یاء سے بضال تو ك ِو َی ہوا۔ اوع َ َو ٰی انل محں َ َو َی تھا۔ یاء متدغک ما كبل فتدہ کی‬
‫َ‬
‫وزہ سے یاء الف سے بضال تو َ َو ٰی ہوا۔ اب زب الم کلمہ محں اٖالل ہوا۔ تو ٖحن کلمہ محں اٖالل کغ هے سے پے صع‬
‫پے اٖالل زم٘ ہو زائحں گے۔ اوع یہ پؿىضیضہ نہحں ےہ۔‬
‫كوص اوع زوهۃ کی تصحیذ یٗجی واؤ کو صحیذ باقی عکھىا قاط ےہ۔‬ ‫اما تصحیذ َك َو ٌص و َز َو َهۃٌـ قاط ؾت ٌ‬
‫َائی کا اٖالل لؼوم کے َغیلے پغ اوع یازل کا‬

‫َائی لؼوما و َی َ‬
‫از ُل زواػا قاط ؾت زیؿا کہ ٌ‬ ‫چىاهچہ اٖالل ٌّ‬
‫اٖالل زواػ کے َغیلے پغ قاط ےہ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َائی محں اٖالل کا پہال َغیلہ‪:‬۔ َائی كبیلہ زـ شخهیت کے هام سے مكہوع ہوا اؽ کا هام تھا َ ـ ّـی ـ ِـ ـ ٌـئ۔ یہ َؾ ّیـ ِـ ٌض‬ ‫ٌّ‬
‫کے وػن پغ ےہ۔ پھغ وؿبت کے لئے یائے مكضص آزغ محں مالئی گئی۔ زیؿا کہ الھوع کی َغف وؿبت کغ هے کے لئے یائے‬
‫َ‬
‫الھوع ٌّی بً زاتا ےہ۔ تو یہاں بھی یہ َ ِّی ـ ٌـئ تھا‪ ،‬اؾکے ؾاتھ یائے مكضص وؿبت کے لئے مالئی‬ ‫ِ‬ ‫مكضص مالئی زاتی ےہ تو‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫گئی تو َ ّی ـِ ـئـ ِـ ٌّی بً گیا۔ تو صیکھئے اصھغ زو پہلی یاء ےہ وہ مكضص ےہ۔ اوع اؽ محں زو صوؾغی یائے متدغکہ ےہ اؽ کو‬
‫َ‬
‫خظف کیا گيا تو َی ـ ـ ِئ ـ ٌّـي بً گیا۔ پھغ اؽ یائے ؾاکً کو زالف اللیاؽ الف سے بضال تو َا ِئ ـ ٌّـی بً گیا۔‬
‫َ‬
‫َائی محں اٖالل کا صوؾغا َغیلہ‪:‬۔ اوع َے كبیلہ َـ ٌّـی هام سے مكہوع ہوا۔ اؾکے آزغ محں یائے مكضص وؿبت کے لئے‬ ‫ٌّ‬
‫َ‬
‫مالئی گئی تو َ ّی ـ ِـ ـ ٌّـي بً گیا۔ پھغ یہ زو پہلی یائے مكضص تھی‪ ،‬اؾکے اهضع جاوی یاء زو متدغک ےہ یٗجی ُمضغم فیہ ےہ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اؾکو زالف اللیاؽ ہمؼہ سے بضل صیا گیا۔ تو َی ـ ـ ِئ ـ ٌّـی ہوا۔ پھغ اؾکے بٗض یائے ؾاکً ماكبل فتدہ تھا‪ ،‬اؾکو زالف‬
‫اللیاؽ الف سے بضال تو ٌّ‬
‫َائی بً گیا۔‬
‫یازل محں اٖالل کا َغیلہ‪ :‬ہم هے باب محں پڑھا تھا َوز ـِ ـ َـل َیو َز ُل ۔۔ تو یوزل محں بھی واؤ ؾاکً ےہ اوع ماكبل اؾکا‬
‫فتدہ ےہ‪ ،‬اؾکو واؤ سے نہحں بضلىا چاہےی لیکً زالف اللیاؽ زواػ کے َغیلے پغ واؤ سے کبھی کبھاع بضال زاتا ےہ اوع‬
‫َی َ‬
‫از ُل بً زاتا ےہ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫لً بوصہ اؾت كل ًَ کہ انل محں ك َول ًَ تھا۔‬ ‫ُكل ًَ کہ صعانل َك َو َ‬
‫زً نیغوں محں اٖالل ہوا ہو اوع اؾکا انل مٗلوم کغها ہو۔ تو اؾکو صحیذ کے اهضع لے زاؤ تو انل مٗلوم ہو‬
‫ههغ کے اهضع‬ ‫كال‪ ،‬كاال‪ ،‬كالوا‪ ،‬كالت‪ ،‬كالتا‪ُ ،‬كل ًَ ےہ۔ اوع َ‬ ‫كال کے اهضع َ‬
‫كال باب ههغ سے ےہ۔ تو َ‬ ‫زائے گا۔ زیؿا کہ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ههغت‪ ،‬ههغتا‪ ،‬ههغن ہو۔ تو ههغن کے مُابم ك َول ًَ بً زائے گا۔ پـ كل ًَ کی انل ك َول ًَ ےہ۔‬ ‫ههغ‪ ،‬ههغا‪ ،‬ههغوا‪َ ،‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫پھغ كال ًَ ہوا۔ پھغ كل ًَ ہوا۔ پھغ كاف کو يمہ صیا تا کہ خظف واؤ پغ صاللت کغے۔ هلل کغصہ اػ ك َول ًَ بہ ك ُول ًَ‬
‫َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫آوعصهض هلل کغ کے اؾکو ك َول ًَ سے ك ُول ًَ پغ لے آئے۔ واو خغف ٖلت يٗیف بوص واؤ خغف ٖلت نغیف ےہ۔ و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خغکت يمہ بغ او كوی اوع اؽ پغ يمہ کی خغکت كوی ےہ۔ صقواع صاقتىض مكکل ؾمجھا۔ و بما كبل صاصهض‬
‫خضہ کی‬ ‫تو ما كبل کو صے صیا تو ُكول ًَ ہوا۔ و او عا بیفگىضهض ُكل ًَ قض اوع ُاؽ واؤ کو ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی غحر ّ‬
‫ُ‬
‫وزہ سے گغایا تو كل ًَ ہوا۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؾوال‪ :‬چ ِـغا هلل کغصہ اػ ك َول ًَ بہ ك ُول ًَ آوعصهض‪ :‬کیوں هلل کیا ك َول ًَ سے اوع ك ُول ًَ لے آئے۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫زواب ػیغا هچہ اگغ بغ انل زوص بماهضے اؽ لئے کہ اگغ یہ اپےن انل پغ زوص باقی عہتا‪ ،‬یٗجی ك َول ًَ ہخی واو‬
‫الف گكےت و بیفتاصے واؤ الف ہو زاتا اوع گغ زاتا ۔ یٗجی كال ًَ ہوزاتا اوع پھغ ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے گغ‬
‫َ‬
‫زاتا۔ صلیل هبوصے بغ خظف واو تو پھغ كل ًَ کے اهضع خظف واؤ پغ کوئی صلیل نہحں ہوتی۔‬
‫و کظلک بٗ ًَ کہ صعانل َب َیٗ ًَ بوصہ اؾت اوع اسخی َغح َ‬
‫بًٗ تھا کہ صعانل َب َیٗ ًَ تھا۔ بإ یبی٘ باب يغب‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫یًغب سے ےہ۔ بإ باٖا باٖوا باٖت باٖتا بًٗ اسخی َغح يغب يغبا يغبوا‪ ،‬يغبت يغبتا يغبً۔۔ تو ب ِـًٗ انل‬
‫محں َب َیٗ ًَ ہوا۔ هلل کغصہ اػ َب َیٗ ًَ بہ َبیـ ِـ ــٗ ًَ آوعصهض هلل کغ اؽ کو َب َیٗ ًَ سے َبی ِـٗ ًَ پغ لے آئے۔ خغکت یا هلل‬
‫ُ‬
‫کغصہ بما كبل صاصهض پھغ َبی ِـٗ ًَ محں یاء کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صے صی تو ب ِـیٗ ًَ ہوا۔ تو ازتمإ ؾاکىحن‬
‫ٖلی غحر خضہ آیا یاء اوع ٖحن کے صعمیان‪ ،‬تو ّاول ؾاکً خغف مضہ کو خظف کیا تو ب ِـٗ ًَ ہوا۔ بٗض اػ ؾلب خغکت‬ ‫ٰ‬
‫ما كبل ماكبل کی خغکت ؾلب کغ هے کے بٗض۔ یٗجی َب ـ ِـی ــًٗ محں یاء کی خغکت باء کو صی اوع باء کی اپجی خغکت گغا‬
‫صی۔ تو ب ِـیٗ ًَ ہوا۔ صو ؾاکً بہم آمضهض اب صو ؾاکً اکھےٹ آ گئے۔ یٗجی یاء اوع ٖحن۔ اول عا خظف کغصهض ِبٗ ًَ‬
‫قض اول ؾاکً یٗجی یاء کو خظف کغ صیا تو ب ـ ِــٗ ًَ ہوا۔ یہ ایک َغیلہ مهىفعح هے طکغ کیا۔‬
‫َ َ‬
‫اوع صوؾغا َغیلہ زو مدللحن ٖلماءعح فغماتے ہحں‪ ،‬وہ اب طکغ کغ تے ہحں۔ او هلو ُل یا ہم یہ کہےت ہحں۔ واو و یا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الف گكتىض واؤ اوع یاء الف ہو گئے۔ یٗجی ك َول ًَ سے كال ًَ اوع َب َیٗ ًَ سے باٖ ًَ۔ و بیفتاصهض اوع صوهوں گغ گئے۔ و ما‬
‫ُ‬
‫كبل خغف ٖلت صع كل ًَ مًموم کغصهض اوع خغف ٖلت سے ماكبل كل ًَ کے اهضع مًموم کیا۔ یٗجی كل ًَ سے كل ًَ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫کیا و صع ِبٗ ًَ مکؿوع اوع َبٗ ًَ سے بـ ِـٗ ًَ کیا۔‬

‫كاهون ‪9‬۔ ہغ واو و یائے کہ صع ماضخی جالحی مجغص الف گغصص و ُبیفتض ہغ وہ واو اوع یاء کہ جالحی مجغص کے‬
‫ماضخی محں الف ہو زائے اوع پھغ گغ زائے۔ زیؿا کہ ُكل ًَ اوع ب ِـٗ ًَ محں گغی ےہ۔ خغکت ما كبل او عا موافم او‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫گغصاهىض اؽ کے ماكبل کی خغکت اؽ کے موافم کغ صیےت ہحں۔ زیؿا کہ كل ًَ محں واؤ گغا تھا تو كاف کی خغکت واؤ کے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫موافم کیا تو كل ًَ ہوا۔ اوع َبٗ ًَ محں یاء گغی تھی تو باء کی خغکت اؽ کے موافم کغ صی تو بـ ِـٗ ًَ ہوا۔‬
‫اما صع ِزف ًَ ِزف ًَ انل محں ز ِوف ًَ تھا۔ یہاں پغ زافً اوع پھغ زف ًَ اوع پھغ زف ًَ ہوها چاہےی تھا۔ لیکً یہاں ایؿا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نہحں ہوا۔ مهىفعح بتال عےہ ہحں کہ یہ قاط ےہ۔ لیکً یہاں ایؿا نہحں ہوا‪ ،‬واؤ الف سے نہحں بضال بلکہ واؤ کی خغکت‬
‫هلل کغ کے ماكبل کو صے صی گئی تو ِزوف ًَ ہوا۔ پھغ واؤ یاء سے بضل گيا تو ز ِـیف ًَ ہوا۔ پھغ یاء ازتمإ ؾاکىحن کی‬
‫وزہ سے گغا تو ِزف ًَ ہوا۔ خغکت واو بما كبل صاصهض واؤ کی خغکت ماكبل کو صے صی گئی۔ و او عا بالف بضل‬
‫ُ‬
‫هکغصهض اوع اؽ الف سے نہحں بضال بغ زالف كیاؽ زالف اللیاؽ یٗجی یہ قاط ےہ۔‬
‫كلً ‪ ،‬بًٗ کو ب ِـًٗ اوع ِزف ًَ کو‬ ‫مدشخی کے هؼصیک۔ اب مدشخی ناخبعح ایؿا كاٖضہ بیان کغیں گے کہ ُكل ًَ کو َ‬
‫ِزف ًَ ہخی ہوها چاہےی۔ وہ فغماتے ہحں کہ ماضخی مٗلوم کے اهضع وہ واؤ اوع یاء زو الف ہو کغ گغ زائے‪ ،‬وہاں پغ ماكبل‬
‫ُ‬
‫کی خغکت اؽ واؤ اوع یاء کی خغکت کے موافم کغ صیں گے۔ یٗجی فاء کی خغکت ٖحن کلمہ کے موافم کغ صیں گے۔ اوع‬
‫اگغ پہلے سے موافم ےہ‪ ،‬تو پھغ واؤ کی نوعت محں يمہ صے صو اوع یاء کی نوعت محں کؿغہ۔‬
‫هلل خغکت کی مخال‪ :‬زب ٖحن کلمہ کی خغکت فاء کلمہ کو صے صیا زائے۔ زیؿا کہ َز ِوف ًَ محں واؤ الف ہوا‪ ،‬اوع‬
‫پھغ گغ گیا‪ ،‬اوع اؽ واؤ کی خغکت کؿغہ تھی۔ تو اؽ خغکت کو فا کلمہ یٗجی زا کو صو تو ِزف ًَ بً زائے گا۔‬
‫ُ‬
‫زب فا اوع ٖحن کلمہ کی خغکات موافم ہو اؽ کی مخالحں۔ زیؿا کہ َبـ َـيٗ ًَ محں یاء الف ہوا اوع پھغ گغ گیا۔‬
‫چوهکہ فا کلمہ اوع ٖحن کلمہ کی خغکت ایک زیسے ےہ‪ ،‬تو اؽ نوعت محں فا کلمہ کو یاء کی مىاؾبت سے کؿغہ صے‬
‫َ‬
‫صو۔ تو ب ـِ ــٗ ًَ ہو زائے گا۔ اوع ك َول ًَ محں بھی كاف اوع واؤ کی ایک زیسخی خغکتحں ہحں۔ تو یہاں پغ بھی كاف کو واؤ کی‬
‫ُ‬
‫مىاؾبت سے يمہ صے صو تو كل ًَ ہو زائے گا۔‬
‫صعؽ ‪29‬۔ ؾوال واو و یاء عا چغا بیفگىضهض۔ واؤ اوع یاء کو کیوں گغا صیےت ہحں۔‬
‫زواب۔ اػ بغای آهکہ اؽ وزہ سے ہغ زائیکہ صو ؾاکً بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں پغ صو ؾاکً اکھےٹ آئحں‬
‫خضہ مغاص ےہ۔ یٗجی وہ ازتمإ ؾاکىحن زـ محں‬ ‫بغ غحر َخ ِّض ُزوص اپجی خض کے غحر پغ۔ یٗجی ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫اپےن خض سے بڑھ کغ جلل آ زائے۔‬
‫مضہ ہو‪ ،‬اوع صوؾغا ؾاکً ُمضغم‬‫خضہ وہ ےہ زـ محں صو قغَحں ہوں یٗجی ّاول ؾاکً خغف ّ‬ ‫ٖلی ّ‬
‫ازتمإ ؾاکحن ٰ‬
‫مضہ پہال ؾاکً ےہ ‪،‬اوع صال خغف ُمضغم صوؾغا ؾاکً ےہ۔ یہ‬ ‫ماص ٌۃ ۔ یہاں الف خغف ّ‬
‫ہو۔ اوع یہ زائؼ ےہ۔ زیسے َّ‬
‫بھی ازتمإ ؾاکىحن ےہ۔ لیکً اؽ کی وزہ سے نغف جلل آیا۔ یٗجی اصائیگی مكکل ہوئی۔ اوع یہ زائؼ ےہ۔ یہاں بھی‬
‫جلل ےہ لیکً یہ ٹلل اپےن خض کے اهضع ےہ۔‬
‫ٖلی غحر خضہ وہ ےہ زہاں پغ وہ صو قغَحں هہ ہو۔ چاےہ ان محں سے ایک قغٍ پوعا هہ ہو اوع‬ ‫اوع ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ّ‬
‫چاےہ صوهوں قغائِ پوعی هہ ہو۔ اوع اؽ نوعت کے اهضع خغف ٖلت کو گغا صیےت ہحں۔‬
‫مضہ ہو۔ َه ـ ُـسؿ َت ــحن ا بیفگىىض تو پہلے ؾاکً یٗجی خغف ّ‬
‫و اول ایكان مضہ َبوص اوع ُان محں سے پہال ؾاکً ّ‬
‫مضہ کو‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫گغا صیےت ہحں۔ چىاهچہ كل ًَ و َیلل ًَ و لم َیلل و كل و ب٘ و بًٗ و ی ـبــًٗ و لم یب٘ و صٖت و عمت كل ًَ زم٘ مإهذ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫غائب فٗل ماضخی مٗغوف‪ ،‬فٗل ماضخی مجہول اوع امغ خايغ مٗغوف بھی ےہ۔ ماضخی مٗغوف کے اهضع ك َول ًَ سے بىا‬
‫ُ‬
‫ےہ‪ ،‬ماضخی مجہول محں ك ِول ًَ سے بىا۔ اسخی َغح ان تمام نیغوں محں ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے واؤ یا یاء گغی ےہ۔‬
‫بی٘ سے بىا ےہ۔ َص َٖت َص َٖ َوت سے بىا ےہ‪ ،‬باب ههغ سے ےہ اوع واوی ےہ۔ اوع َع َمت َع َم َیت‬ ‫ُكل تلو ُل سے بىا ےہ۔ اوع ب٘ َت ُ‬
‫سے بىا ےہ۔‬
‫ّ‬
‫و بٗطخی گفتہ اهض اوع بٌٗ ٖلماءعح هے فغمایا ےہ۔ اگغ صو خغف ٖلت ؾاکً بہم آیىض اگغ صو خغف ٖلت‬
‫مضہ‬ ‫ٖلی هدو ما طکغها ُاؽ َغیلے پغ زو ہم هے طکغ کیا۔ یٗجی ُان ؾاکىوں محں ّاول ؾاکً ّ‬ ‫ؾاکً اکھےٹ آ زائحں۔ ٰ‬
‫ُ‬
‫ہو۔ اول انلی صوم ػائضہ اوع ان محں سے ّاول انلی ہو اوع صوم ػائضہ ہو۔ انلی عا خظف بایض کغص انلی کو‬
‫خظف کغها چاہےی۔ زیؿا کہ َم ُلو ٌل نیغہ اؾم مفٗول انل محں َمل ُوو ٌل تھا۔ واؤ پغ يمہ جلیل تھا تو ماكبل كاف کو‬
‫صیا تو َم ُلوو ٌل ہوا۔ اوع ان محں پہال واؤ انلی ےہ کیوهکہ ٖحن کلمہ کے ملابلے محں آیا ےہ۔ ٰلہظا اؽ واؤ کو خظف کغیں‬
‫ُ ُ َ ُ‬
‫گے۔ تو َم ُلو ٌل عہ زائے گا۔ ػیغاهچہ ػائضہ ٖالمت ؾت اؽ لئے کہ خغف ػائضہ ٖالمت ےہ۔ والٗالمۃ ال تدظف اوع‬
‫ٖالمت کو خظف نہحں کیا زا ؾکتا۔‬
‫عح‬
‫هے فغمایا ےہ صوؾغے ؾاکً کو خظف کغها‬ ‫و بٗطے گفتہ اهض صوم عا خظف بایض کغص اوع بٌٗ ٖلماء‬
‫بالحظ ِف کیوهکہ خغف ػائض ػیاصہ خلضاع ےہ خظف کا۔ ٰ‬ ‫َ‬
‫الؼائ َض ا َخ ُّم َ‬ ‫َ‬
‫َّ َّ‬
‫فٗلی ھظا پـ بىا بغ اؽ كول کے‬ ‫چاہےی۔ ِالن ِ‬
‫املدظوف مً هدو ملول و او مفٗول َم ُلو ٌل کے اهضع صوؾغے واؤ کو خظف کیا گیا ےہ زو کہ مفٗول کی ٖالمت‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ےہ۔ اوع یہاں َم ُفٗ ـ ٌـل وػن باقی عہ گیا۔ و َٖلی اال َّول َٖحن الک ِل َم ِۃ اوع پہلے كول کے مُابم َم ُلو ٌل سے ٖحن الکلمہ یٗجی‬
‫پہلے واؤ کو خظف کیا گيا ےہ۔ اوع یہاں َم ُفو ٌل وػن باقی عہ گیا۔‬
‫بضاں کہ زان لے تو کہ خغکت ٖاعضخی صع خکم ؾکون ؾت خغکت ٖاعضخی ؾکون کے خکم محں ےہ۔ بٌٗ‬
‫ُ‬
‫اوكات خغف ؾاکً ہوتا ےہ اوع اؽ کو ٖاعضخی خغکت صیا زاتا ےہ۔ تو اؽ ٖاعضخی خغکت کا کوئی اٖتباع نہحں ہوتا۔‬
‫و خغکت ٖاعضخی آن َبوص اوع خغکت ٖاعضخی وہ ےہ کہ خغف متدغک مؿتدم ؾکون ُبوصہ اؾت یٗجی فی‬
‫الحال زو ٖاعضخی َوع پغ متدغک ےہ وہ ؾکون کا مؿتدم تھا۔ و بىا بغ يغوعت متدغک کغصہ باقىض اوع‬
‫ُ‬
‫يغوعت کی وزہ سے اؽ کو متدغک کیا ےہ۔ و لھظا تلو ُل اوع اسخی وزہ سے آپ یوں کہحں گے۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫و كـ ِـل ال َح ُّم یہاں پغ كل اوع ال َحم اکھےٹ آئحں۔ ہمؼہ مفتوخہ ونلی ہو هے کی وزہ سے صعر کالم محں گغ گیا۔ اب‬
‫ُ‬
‫مضہ نہحں تو‬ ‫ُكل کا الم بھی ؾاکً اوع آگے الحم کا الم بھی ؾاکً۔ تو ازتمإ ؾاکىحن آیا۔ اب چوهکہ پہال ؾاکً خغف ّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اؽ کو کؿغہ کی خغکت صیں گے۔ اب مهىفعح ؾمجھاها یہ چاہےت ہحں کہ كل زو کہ انل محں َت ُلو ُل تھا۔ اوع پھغ كول‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫بً گیا۔ اوع پھغ واؤ ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے گغ گیا تھا‪ ،‬اوع كل بىا تھا۔ اب چوهکہ ك ِل ال َح ُّم محں كل کے الم پغ‬
‫الح ُّم ہوها چاہےی تھا۔ تو مهىفعح بتاها چاہےت ہحں کہ وہ واؤ اب‬ ‫خغکت آیا تو ُاؽ واؤ کو واپـ آها چاہےی تھا اوع ُكول َ‬
‫ِ‬
‫واپـ نہحں آئے گا کیوهکہ یہاں الم کی خغکت ٖاعضخی ےہ۔ اوع ٖاعضخی خغکت کا کوئی اٖتباع نہحں۔ کیوهکہ ٖاعضخی‬
‫خغکت بھی ؾکون کے خکم محں ےہ۔‬
‫و ب ـِ ـ ـ ِـ٘ الخو َب یہاں بھی ب ِـ٘ کے ٖحن پغ کؿغہ ٖاعضخی ےہ۔ اوع وہ یاء زو ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے گغ گئی تھی‬
‫ُ‬
‫اؽ کو واپـ نہحں الیا زا ؾکتا۔‬
‫و ص َٖتا َص َٖت انل محں َص َٖ َوت تھا۔ پھغ َص َٖات ہوا اوع پھغ َص َٖت۔ اب زب اؾکے ؾاتھ تخيیہ کی يمحر ملتی ےہ تو‬
‫َ َ‬
‫َص َٖت ــا بً زاتا ےہ۔ تاء بھی ؾاکً اوع الف بھی ؾاکً۔ تو تا کو فتدہ کی ٖاعضخی خغکت صے صی گئی۔ تو َص َٖ َتا بً‬
‫گیا۔ اوع وہ الف زو ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے صٖات محں گغ گیا تھا اب واپـ نہحں آئے گا۔‬
‫َ‬ ‫ه َغَتا ےہ اؽ وػن پغ ٰ‬ ‫صعی باب ههغ سے ےہ۔ اوع تخيیہ مإهذ کا نیغہ باب ههغ سے َه َ‬
‫صعی سے َص َٖ َوتا آئے گا۔ واؤ‬ ‫هحز ٰ‬
‫متدغک ماكبل فتدہ کو الف سے بضال تو َص َٖ َاتا بً گیا۔ اب یہاں تاء کی صو خالتحں ہحں۔ هحز تا سے پہلے بھی الف ےہ اوع‬
‫بٗض محں بھی الف ےہ۔‬
‫خالت همبر ‪5‬۔ تا کی انلی خالت ؾکون والی ےہ۔ اوع تا سے پہلے زو الف ےہ وہ بھی انلی ےہ۔ تو اؽ نوعت محں‬
‫مضہ تھا ٰلہظا اؾکو گغایا‪ ،‬تو‬ ‫ٖلی غحر خضہ آیا‪ ،‬تو پہال ؾاکً الف خغف ّ‬ ‫پہلے الف اوع تاء کے صعمیان ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫َص َٖ َتا بً گيا۔‬
‫خالت همبر ‪9‬۔ تا کی ٖاعضخی خغکت فتدہ ےہ۔ اوع تا کے بٗض واال الف ٖاعضخی ےہ۔ تاء پغ یہ فتدہ الف کی وزہ‬
‫سے آیا تھا۔ کیوهکہ الف اپےن سے ماكبل فتدہ چاہتا ےہ۔ اؽ صوؾغی خالت محں تاء اوع صوؾغے الف کے صعمیان‬
‫صٖ َتا ہخی عہ زائے گا۔‬ ‫ازتمإ ؾاکىحن نہحں آیا ٰلہظا َ‬
‫اقکال‪ :‬آپ هے زوص بتایا کہ صٖتا محں تا کی خغکت ٖاعضخی ےہ اوع ٖاعضخی خغکت ؾکون کے خکم محں ےہ۔ زب‬
‫خضہ کی زغابی الػم آئی۔‬ ‫یہ ؾکون ےہ تو تا بھی ؾاکً اوع آگے الف بھی ؾاکً‪ ،‬تو ازتمإ ؾاکىحن ٖلی غحر ّ‬
‫زواب۔ زواب یہ کہ اؽ "تا" کی صو خالتحں ہحں۔ ایک انلی خالت اوع ایک ٖاعضخی خالت۔ انلی خالت وہ تھی‬
‫زب وہ ؾاکً تھی‪ٖ ،‬اعضخی خالت یہ ےہ کہ یہ متدغک ےہ۔ اب اؽ کے ؾاتھ الف بھی صو آئحں۔ ایک اؽ سے ماكبل‬
‫کا الف تھا ایک اؽ سے مابٗض کا الف ےہ۔ ماكبل کا الف تھا انلی اوع مابٗض کا الف ےہ ٖاعضخی۔ تو انلی کے لئے‬
‫انلی خالت کا اٖتباع کیا اوع ٖاعضخی کے لئے ٖاعضخی خالت کا اٖتباع کیا۔ یٗجی َص َٖات محں الف بھی انلی اوع تاء کی‬
‫ؾکون بھی انلی۔ تو اؽ نوعت محں انلی کے لئے انلی کا اٖتباع کیا‪ ،‬اوع الف گغ گیا۔ تو َص َٖت بً گيا۔ اوع َص َٖ َتا‬
‫محں الف ٖاعضخی ےہ اوع تا کی ٖاعضخی خالت متدغک ےہ۔ تو ٖاعضخی الف کے لئے ٖاعضخی کا اٖتباع کیا۔ تو اؽ وزہ‬
‫ٖلی غحر خضہ کی زغابی الػم نہحں آئی۔‬ ‫سے یہاں ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫َ‬ ‫می کے گغصان محں زب اؾم تفًیل کی گغصان آئی تو۔ و افٗل تفًیل املظکغ مىہ َاع ٰ‬
‫می والجم٘ ا َع ٍام واملإهذ‬ ‫اوع ع ٰ‬
‫ٰ‬
‫موسخی‬ ‫ات۔ لیکً خًغت قیش ناخبعح یٗجی خًغت مدمض‬ ‫ات و ُ ًمی خاالهکہ ہوها چاہےی تھا ُ َم َای ٌ‬ ‫مىہ ُ میـ ٰـی ُ َم َی ٌ‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬
‫ُ‬
‫عوخاوی باػیعح هے زو گغصاهحں لکھوائی ہحں تو اؽ محں ُ َم َی ٌ‬
‫ات لکھوایا ےہ۔‬ ‫ع‬
‫ٌ‬
‫ات بغوػن يغَبیات تھا۔ ( ُعمی ـ ٰـی یٗجی ُعم َی ـ ٰـی محں ایک یاء ےہ اوع ایک‬ ‫ُ‬ ‫ات انل محں ُ م َی َی ٌ‬ ‫خًغت قیشعح کی تفهیل‪َ ُ :‬م َی ٌ‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫الف تاهیذ ےہ۔ اوع الف ملهوعۃ کے كاهون کے مُابم زب الف ملهوعۃ چوتھی یا پاهچویں زگہ ہو اوع اؾکا‬
‫بیات اسخی َغح‬ ‫يغ ٌ‬ ‫يغَبیان اوع ُ‬ ‫يغَب ٰی سے ُ‬
‫تخيیہ یا زم٘ مإهذ ؾالم بىان ہو تو اؾکو یاء سے بضال ہوگا‪ ،‬زیؿا کہ ُ‬
‫ِ‬
‫ات بً زائے‬ ‫ات۔ تو اؽ ُ َم ٰحی محں الف یاء بً زائے گا اوع زم٘ مإهذ ؾالم ُ م َی َی ٌ‬ ‫مهُف ٰی سے ُمه َُ َف َیان اوع ُمه َُ َف َی ٌ‬ ‫َ‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫گا۔)۔ پھغ یاء کی خغکت هلل کغ کے ماكبل محں میم کو صیا تو ُ َم ــی ـ َـی ٌ‬
‫ات بىا۔ پھغ اؽ خغکت کی وزہ سے یاء ؾاکىہ کو‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ات ہوا۔ (زـ َغح اؾم ْغف َم َل ٌ‬ ‫الف کیا۔ تو ُ َم َای ٌ‬
‫ال انل محں َمل َو ٌل تھا۔ واؤ کی خغکت كاف کو صیا تو َملو ٌل بىا۔‬ ‫ع‬
‫ال بىا)۔ پھغ اؽ الف کو اسخی كاهون کے تدت گغایا زـ كاهون کے‬ ‫پھغ واؤ کو ماكبل خغکت کی وزہ سے الف کیا تو َم َل ٌ‬
‫تدت َص َٖ َتا نیغہ تخيیہ مإهذ غائب فٗل ماضخی مٗغوف محں تاء سے كبل الف کو گغایا تھا۔ یٗجی انلی کے لئے انلی‬
‫ات زو کہ ُ َم ٌ‬
‫ایات بىا۔ اب زو یاء موزوص ےہ یہ انل محں‬ ‫کا اٖتباع کیا اوع ٖا ضخی کے لئے ٖا ضخی کا اٖتباع کیا۔ ُ م َی َی ٌ‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ؾاکً یٗجی الف تخيیہ تھی اوع فی الحال متدغک ےہ۔ اسخی یاء سے ماكبل واال الف انلی ےہ‪ ،‬اوع یاء کی انلی خغکت‬
‫ؾکون تھی۔ تو انلی کے لئے انلی کا اٖتباع کیا تو ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی غحر خضہ آیا تو اؽ وزہ سے پہلے و الے الف کو‬
‫ات ہ گیا۔ اوع اب ُ َم َی ٌ‬
‫ٌ‬
‫ات محں یہ الف ٖاعضخی ےہ۔ اوع یاء کی خغکت بھی ٖاعضخی ےہ۔ تو اؽ نوعت‬ ‫ع‬ ‫گغایا اوع باقی ُع َم َی ع‬
‫محں ازتمإ ؾاکىحں کی زغابی نہحں آتی۔ ٰلہظا اؽ صوؾغے الف کو نہحں گغایا۔‬
‫بسالف لم یلوال بسالف لم ُیلوال کے ۔ گغصان محں لم َی ُلل لم َی ُلوال تھا۔ لم یلل محں الم اؽ لئے ؾاکً ےہ‬
‫کیوهکہ اؾکو لم هے زؼم صیا۔ اب زب لم َی ُلوال محں الم کو خغکت مل گيا اوع یہ خغکت ٖاعضخی ےہ۔ اوع ٖاعضخی‬
‫خغکت ؾکون کے صعجے محں ہوتا ےہ ٰلہظا اؽ واؤ کو واپـ نہحں آها چاہےی تھا‪ ،‬وعهہ ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی غحر خضہ کی‬
‫زغابی الػم آئیگی۔ مهىفعح زواب صیےت ہحں کہ انل محں یہ تخيیہ کا نیغہ ےہ اوع لم هے هون اٖغابی کو گغایا۔ زیؿا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الن محں زب یلوالن پغ لم آیا تو لم َی ُلوال ہوا۔ ہاں پہلے نیغے محں لم "الم" کو زؼم صیتا ےہ زیؿا کہ‬ ‫َُ ُ َُ‬
‫کہ یلول یلو ِ‬
‫لم َیلول بً زاتا ےہ اوع پھغ واؤ گغ زاتا ےہ ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے تو‬ ‫َی ُلو ُل پغ زب لم صازل ہو زائے تو‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫لم ُیلل عہ زاتا ےہ۔ ٰلہظا لم َی ُلوال محں الم کی خغکت ٖاعضخی نہحں ےہ۔ اوع زب یہ خغکت ٖاعضخی نہحں تو ازتمإ‬
‫ؾاکىحن کی زغابی الػم نہحں آتی۔ و طلک الن الجؼم واك٘ ٖلی الىون صون الالم اوع اؽ وزہ سے کہ وہ زؼم واك٘‬
‫ہوا ےہ هون پغ هہ کہ الم پغ۔‬
‫ُ َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫و کظلک كوال كل نیغہ امغ کا تخيیہ كوال اؽ محں الف تخيیہ کی ٖالمت یہ تو ٖاعضخی ےہ اوع الم پغ زو خغکت آیا‬
‫ٖلی غحر خضہ کی زغابی‬‫یہ بھی ٖاعضخی ےہ۔ ٰلہظا اؽ واؤ کو صوباعہ نہحں آها چاہےی‪ ،‬کیوهکہ اؽ سے ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ُ‬
‫الػم آئے گی۔ مهىفعح اؽ کا زواب صیےت ہحں کہ ایؿا نہحں یہ كوال مًاعٕ مٗلوم کے تخيیہ مظکغ مساَب کے نیغے‬
‫َ َ‬
‫ت ُلوال ِن سے بىا ےہ۔ اوع امغ بىاهے کے لئے زب زؼم صیا تو هون اٖغابی کو گغایا‪ ،‬پھغ خغوف اتحن محں سے یہاں تاء ےہ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫اؾکو گغایا‪ ،‬تو كوال عہ گیا۔ ٰلہظا كوال محں الم کی خغکت ٖاعضخی نہحں۔ اوع زب یہ خغکت ٖاعضخی نہحں تو ازتمإ‬
‫َّ‬ ‫َ َّ‬
‫ؾاکىحن کی زغابی الػم نہحں آتی۔ ِالن البىاء َیت ِب ُ٘ اٖغاب املؿتلبل کیوهکہ بىاء تاب٘ ہوتی ےہ فٗل مًاعٕ کے‬
‫اٖغاب کے۔ یٗجی فٗل مًاعٕ پغ زب زؼم آتا ےہ تو هون گغ زاتا ےہ ٰلہظا یہاں بھی هون گغا۔‬
‫ُ َ‬ ‫َّ ُ‬
‫كولً یہ مدمول ےہ كوال پغ ملا تلضم اؽ وزہ سے زو گؼع گئی۔ كول ًَّ محں‬ ‫ول ًَّ مدمولؿت بغ ُك َوال باقی َّ‬ ‫ُ َ‬
‫اما ك‬
‫ُ‬
‫یہ هون مكضص هون تاکیض ےہ زو فٗل کے ؾاتھ ملتا ےہ۔ یہ كل کے ؾاتھ مال۔ اوع یہ هون تاکیض اپےن سے ماكبل مفغص‬
‫ُ‬
‫محں فتدہ چاہتا ےہ۔ ٰلہظا كل محں الم پغ فتدہ آیا۔ اوع وہ واؤ زو ازتمإ ؾاکىحن سے گغا تھا وہ واپـ آ زائے گا‬
‫ُ َ‬
‫کیوهکہ اب ازتمإ ؾاکىحن نہحں اوع كول ًَّ بً زائے گا۔‬
‫َ‬
‫اؽ پغ ایک اٖتراى یہ ہوتا ےہ کہ كول ًَّ محں الم کو یہ خغکت زو مل گئی یہ ٖاعضخی ےہ۔ اوع ٖاعضخی خغکت‬
‫َُ‬ ‫ُ‬
‫ؾکون کے صعجے محں ےہ۔ ٰلہظا اؽ واؤ کو واپـ نہحں آها چاہےی تھا‪ ،‬اوع ك ــل ًَّ کہىا چاہےی تھا۔ کیوهکہ اؽ سے ازتمإ‬
‫ُ َّ ُ َ‬ ‫ؾاکىحن ٰ‬
‫ولً كوال پغ مدمول ےہ۔ ملا تلضم‬ ‫ٖلی غحر خضہ کی زغابی آئیگی۔ تو مهىفعح هے اؽ کا زواب یہ صیا کہ ك‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سے مهىفعح کا مغاص یہ ےہ کہ "و اما ِازكیـ ًَّ مدمولؿت بغ ِازك َیا" زو پیچھے گؼعا ےہ۔ اوع وہ ایک مكابہت تھی‬
‫وزوبا اپےن سے ماكبل فتدہ چاہتا تھا‪ ،‬اوع هون‬ ‫وزوب الفتدہ کی۔ کیوهکہ ِاز َك َیا کے ؾاتھ الف يمحر مال ہوا تھا زو ً‬
‫تاکیض بھی مفغص کے نیغوں محں اپےن سے ماكبل فتدہ چاہتا ےہ۔ تو چىاهچہ صوهوں ایک صوؾغے کے مكابہ ہو ئے۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫پـ ٰلہظا زب ِازك َیا محں اٖالل نہحں کیا گیا تھا تو ِازك َح َّن محں بھی اٖالل نہحں کیا گيا۔ یٗجی صوهوں نیغوں محں‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫زكحن مدمول تھا ِازك َیا پغ تو اسخی‬ ‫یائے متدغکہ اوع ماكبل فتدہ کو الف سے نہحں بضال گيا۔ پـ زـ َغح وہاں ِا‬
‫كولً کے اهضع بھی واؤ نہحں‬‫ولً مدمول ےہ ُكوال پغ۔ زـ َغح كوال کے اهضع واؤ نہحں گغا تو اسخی َغح َّ‬ ‫َغح یہاں بھی ُك َّ‬
‫گغا۔‬
‫َ‬
‫و صع ص َٖ ُوا ہللا گغصان محں َص َٖا َص َٖ َوا َص َٖوا تھا۔ پھغ زب َص َٖوا کو لفٔ ہللا کے ؾاتھ مالیا تو ازتمإ ؾاکىحن آیا۔‬
‫ہللا بً گيا۔ ؾوال یہ پیضا ہوتا ےہ کہ اؽ واؤ کو گغایا کیوں نہحں‬ ‫تو واؤ کو يمہ کی خغکت صے صی گئی تو َص َٖ ُوا َ‬
‫مضہ ہو تب گغا صیےت ہحں۔ اوع واؤ یہاں پغ خغف ّ‬
‫مضہ‬ ‫ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے۔ تو زواب یہ ےہ کہ زب پہال ؾاکً ّ‬
‫الح ُّم اوع اسخی َغح ُك ِل الحم محں بھی ےہ۔ خظف هکغصهض خظف نہحں کیا۔ آزغ کلمہ عا خغکت‬ ‫نہحں۔ و ُكل َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫صاصهض آزغ کلمہ کو خغکت صے صی۔ یغا کہ اول ایكان مضہ ه ـ َـبــوص اؽ لئے کہ ان کا پہال ؾاکً ّ‬
‫مضہ نہحں تھا۔ و‬ ‫ػ‬
‫تٗالی اوع ٖىلغیب اهکا خکم آ زائے گا ان قاء ہللا ٰ‬
‫تٗالی۔‬ ‫ؾیاتی خکمہ ان قاء ہللا ٰ‬
‫ُ‬
‫ِكی َل صعانل ك ِو َل بوص كیل انل محں ك ِو َل تھا۔ باب ههغ سے ماضخی مجہول کا پہال نیغہ ه ِه َغ ےہ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫صعؽ ‪22‬۔‬
‫ُ‬
‫تو یہ ك ِو َل بً زائے گا۔ خغکت واو بلاف صاصهض واؤ کی خغکت كاف کو صے صی گئی۔ كاف کی خغکت گغا صی گئی تو‬
‫ُ‬
‫ِكو َل بىا۔ ػیغا پـ واؤ ؾاکً ماكبل او مکؿوع پـ واؤ ؾاکً اوع اؾکا ماكبل مکؿوع ہوا۔ آں واو عا بیا بضل‬
‫ُ‬
‫کغصهض اؽ واؤ کو یاء سے بضل صیا۔ ِكــیل قض ِكی َل ہوا۔‬
‫یہ تو تٗلیل بیان کی۔ اب مهىفعح اؽ تٗلیل کا كاهون اوع قغائِ بیان کغے گا۔‬
‫كاهوهہ اؽ اٖالل کا كاهون۔ ہغ واوے و یائے کہ مًموم یا مکؿوع ہغ وہ واؤ اوع یاء کہ مًموم ہو یا‬
‫ُُ‬
‫‪5‬‬
‫مکؿوع ہو صع فٗل متهغف فٗل متهغف کے اهضع ہو۔ فٗل متهغف سے مغاص وہ فٗل ےہ کہ زؿکی گغان ہو‬
‫َ َّ‬
‫عہخی ہو۔ یہ پہال قغٍ ےہ۔ اؽ قغٍ کے طعیعے فٗل تعجب کو هکال صیا گیا۔ و ما َی ــت ـ َـٗل ُم بہ اوع وہ اؾم زو اؽ‬
‫‪5‬‬
‫فٗل کے ؾاتھ متٗلم تھے‪ ،‬وہ واؤ اوع یاء اؽ محں آ زائحں۔ یٗجی فٗل کے اهضع آئحں یا فٗل کے متٗلم اؾم محں آئحں۔‬
‫ما سے مغاص اؾم ےہ۔ یٗجی اؾم فاٖل‪ ،‬اؾم مفٗول‪ ،‬مهضع اوع ْغف وغحرہ مغاص ےہ۔ متوؾِ َبوص صعمیان محں ہو‬
‫‪9‬‬
‫یٗجی ٖحن کلمہ کی زگہ ہو۔ یٗجی واؤ یا یاء مًموم یا مکؿوع فٗل کے اهضع ٖحن کلمہ کی زگہ ہو۔ یا ‪9‬صع خکم‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫توؾِ یا توؾِ کے خکم محں ہو۔ یٗجی یہ واؤ اوع یاء تو آزغ محں آیا ہو‪ ،‬لیکً اؽ واؤ اوع یاء کے بٗض اؽ اؾم یا‬
‫فٗل کے ؾاتھ کوئی يمحر مل گئی ہو۔ یٗجی پہلے تو وہ واؤ اوع یاء آزغ محں تھا لیکً زب يمحر مل گئی تو صعمیان کے‬
‫خکم محں ہوا۔‬
‫یا اسخی َغح اؾم فاٖل تھا زـ کے آزغ محں واؤ یا یاء آ عہخی ہو۔ اوع زب اؾم فاٖل کا تخيیہ یا زم٘ بىاتے ےہ تو‬
‫اؽ وزہ سے یہ واؤ اوع یاء مًموم یا مکؿوع صعمیان کے خکم محں ہو زائے گا۔ و ‪2‬صعانل بؿالمت هماهضہ باقض‬
‫اوع انل کے اهضع ؾالمت هہ عہا ہو۔یٗجی وہاں ُاؽ محں تٗلیل ہوئی ہو۔ انل سے مغاص ماضخی مٗلوم ےہ۔ زیسے َك َ‬
‫ال‬
‫َ‬
‫انل محں ك َو َل تھا۔ اؽ محں واؤ انل کے اهضع ؾالمت هہ عہا۔ و ما كبل او مفتوح هبا قض اوع وہ واؤ اوع یاء زو‬
‫‪4‬‬
‫ُ‬
‫مًموم یا مکؿوع ےہ اؽ کا ما كبل مفتوح هہ ہو۔ خغکت آں بما كبل صہىض زب یہ چاع قغَحں پوعی ہوں گی تو‬
‫ُاؽ واؤ اوع یاء زو مًموم ےہ یا مکؿوع اؽ کی خغکت ماكبل کو صیں گے۔ چىاهچہ كیل و بی٘ و یلول و ُ‬
‫یبی٘ و‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫تغؼی ًَ و تغ ُمون و َملو ٌل و َم ِلی ٌل زیؿا کہ ِان محں ہوا ےہ۔‬
‫ُ‬
‫ِكیل انل محں ك ِو َل تھا۔ یہاں واؤ مًموم آیا ےہ۔ واؤ کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صیا‪ ،‬تو ِكو َل ہوا۔ پھغ کؿغے‬
‫کی وزہ سے واؤ کو یاء سے بضال تو ِكی َل ہوا۔‬
‫بی٘ انل محں ُب ـی ِـ َ٘ تھا۔ یاء کی خغکت باء کو صی تو ب ِـی َ٘ ہوا۔‬ ‫َ‬
‫ه ُغ تھا۔ پھغ واؤ کا يمہ هلل کغ کے كاف کو صیا تو َی ُلو ُل ہوا۔‬ ‫اوع َی ُلو ُل انل محں َیل ُو ُل بغوػن َیى ُ‬
‫َیبـ ِـ ــی ُ٘ انل محں َیب ـ ِـیـ ـ ُـ٘ بغوػن یًغب تھا۔ یاء کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صی تو َیبـ ِـ ــي ُ٘ ہوا۔‬
‫یٗؼ ۔۔ تغؼی ًَ واخض مإهذ مساَبہ کا نیغہ ےہ۔ اوع باب ههغ‬ ‫َتغؼی ًَ باب ههغ یىهغ سے هاكو واوی ےہ۔ ٖؼا ُ‬
‫َ‬ ‫یً ےہ۔ پـ َتغ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ؼیً انل محں تغ ُؼ ِوی ًَ تھا۔ اؽ محں واؤ مکؿوع آیا۔ تو اؽ کی‬ ‫هغ َ‬
‫سے واخض مإهذ مساَب کا نیغہ تى ِ‬
‫َ‬
‫خغکت هلل کغ کے ػا کو صیا اوع ػا کی خغکت کو خظف کیا تو تغ ِؼوی ًَ بً گيا۔ پھغ واؤ کو ماكبل کؿغہ کی وزہ سے یاء‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٖلی غحر ّ‬ ‫سے بضال تو َتغؼیح َن ہوا۔ یہاں ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫خضہ آیا۔ ّاول یاء مضہ تھی اؽ کو گغایا تو تغ ِؼی ًَ بً گيا۔‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬
‫تغمون زم٘ مظکغ مساَب کا نیغہ ےہ باب يغب هاكو یائی سے۔ اوع باب يغب محں زم٘ مإهذ مساَب کا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نیغہ تً ِغُبون کے وػن پغ آتا ےہ پـ تغ ُمون کی انل تغ ِم ُیون ہوا۔ یاء پغ يمہ تھا ماكبل محں میم کو صیا‪ ،‬اوع ماكبل‬
‫ٖلی غحر خضہ آیا۔ ّاول واؤ اؽ محں مضہ‬ ‫يمہ کی وزہ سے یاء کو واؤ سے بضال تو َتغ ُموو َن بً گیا۔ پھغ ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫تغمون عہ گیا۔‬ ‫تھا تو اؽ کو گغایا تو‬
‫ٖلی غحر خضہ کی وزہ سے‬ ‫َم ُلو ٌل انل محں َمل ُوو ٌل تھا۔ پھغ واؤ کی يمہ هلل کغ کے كاف کو صیا اوع ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫پہلے واؤ کو گغا تو َم ُلو ٌل ہوا۔‬
‫ُ ً‬ ‫َم ِلی ٌل اؾم ْغف کا نیغہ ےہ كیلولہ سے۔ َ‬
‫یلیل كیال ‪ :‬صوپہغ کو آعام کغها۔ یہ باب يغب سے ےہ۔ اوع باب يغب‬ ‫كال‬
‫سے ْغف َمً ِغ ٌب کے وػن پغ آتا ےہ۔ تو یہ َملـ ـیـ ِـ ٌل ہوا۔ پھغ یاء کی کؿغہ هلل کغ کے ماكبل محں كاف کو صیا تو َم ِلی ٌل‬
‫بىا۔‬
‫َ‬
‫و صع اص ُو ٌع و اٖ ُح ٌن اٖالل هکغصهض ُ‬
‫اصو ٌع اوع َاٖ ُح ٌن محں اٖالل نہحں کیا گيا۔ ُ‬ ‫َ‬
‫اصوع زم٘ ےہ صاع کی‪ ،‬اٖحن زم٘ ےہ‬
‫ٖحن کی۔ ػیغا کہ هہ فٗل ؾت و هہ متٗلم فٗل اؽ لئے کہ هہ یہ فٗل ےہ اوع هہ متٗلم فٗل ےہ۔ اوع قغٍ یہ‬
‫ُ‬
‫تھی کہ وہ واؤ اوع یاء فٗل متهغف محں ہو یا اؽ فٗل کے متٗلم یٗجی اؾم فاٖل‪ ،‬اؾم مفٗول‪ ،‬اؾم ْغف وغحرہ‬
‫محں ہو۔‬
‫یغمی و عم ٌی و َیض ُٖو َیغ ِم ــی انل محں َیغ ِم ُی تھا۔ َیض ُٖو انل محں َیض ُٖ ُو تھا۔ خغکت یا و واو بما كبل هضاصهض‬
‫و صع ِ‬
‫ان ؾب کے اهضع یاء اوع واؤ کی خغکت ما كبل کو هہ صی گئی۔ ػیغاهچہ صع َغفؿت اؽ لئے کہ یہ یاء اوع واؤ َغف‬
‫محں ہحں۔ اوع قغٍ یہ تھا کہ وہ واؤ اوع یاء صعمیان محں ہو یا صعمیان کے خکم محں ہو۔‬
‫و صع ُزھ ِو َع و ُیدی ـِ ــی و َیؿ َتدی ِـی و ُمد ـِ ــي‬
‫وع یہ َزھ َو َع سے مجہول ےہ۔ یہاں پغ واؤ کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو نہحں صی گئی۔ کیوهکہ ایک قغٍ یہ‬ ‫ُزھ َ‬
‫ُ‬
‫تھی کہ اؽ کے ماضخی مٗغوف کے اهضع وہ واؤ اوع یاء ؾالمت هہ عہخی ہو۔ اوع ُزھ ِو َع کے ماضخی مٗغوف َزھ َو َع محں واؤ‬
‫ؾالمت ےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫یدیـ ـِ ــی کی ماضخی مٗغوف اخ ٰحی ےہ۔ باب افٗال ےہ۔ اخی ـ ٰـی یدیـ ِـی ُ(یدی ِـی انل محں ُیدی ِـ ُـی تھا۔ یاء پغ يمہ جلیل‬
‫َ‬
‫تھا تو گغا صیا تو ُیدی ــی ہوا۔) اوع اخی ـ ٰـی محں یاء کے اهضع کوئی تٗلیل نہحں ہوئی ےہ۔ اؽ لئے ُید ـی ِـی کے اهض یاء کی‬
‫خغکت خا کو نہحں صی گئی۔‬
‫َیؿ َتدیـ ِـ ــی کی ماضخی مٗغوف ِاؾتدی ـ ٰـی ےہ باب اؾتفٗال سے۔ یہاں بھی یاء کے اهضع تٗلیل نہحں ٰلہظا یؿتدحی محں‬
‫َ‬
‫بھی یاء کے اهضع تٗلیل نہحں کغیں گے۔‬
‫َ‬
‫ُمدی ــی اؽ کی ماضخی مٗغوف اخی ـ ٰـی ےہ۔ باب افٗال سے۔ یہاں بھی یاء کے اهضع تٗلیل نہحں ہوئی ٰلہظا ُمدی ـ ِـی محں بھی‬
‫یاء محں تٗلیل نہحں کغیں گے۔ اوع یاء کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو نہحں صیں گے۔‬
‫خغکت واو و یاء بما كبل هضاصهض ان نیغوں کے اهضع واؤ اوع یاء کی خغکت ماكبل کو نہحں صی گئی۔ ػیغاهچہ‬
‫صعانل بؿالمت ماهضہ اؾت اؽ لئے کہ انل یٗجی ماضخی مٗلوم کے اهضع ؾالمت باقی عےہ ہحں۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫صعؽ ‪522‬۔ و صع ك ِو َی خغکت واو عا بما كبل هضاصهض ك ِو َی محں واؤ مکؿوع کی خغکت ماكبل کو نہحں صی۔‬
‫ُ‬
‫ػیغاهچہ ماكبل او مفتوح ؾت اؽ وزہ سے کہ اؾکا ماكبل مفتوح ےہ۔ اوع ایک قغٍ یہ تھی کہ اؽ واؤ یا یاء کا‬
‫ٰ‬
‫اؾتخجی کغ عہا ےہ‬ ‫عح‬
‫ماكبل مفتوح هہ ہو۔ اال آهکہ صع ماضخی مجہول مگغ یہ کہ ماضخی مجہول کے اهضع۔ اب مهىف‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫كاهون سے اگغ خغف ٖلت مکؿوع اگغ خغف ٖلت مکؿوع ہو و ماكبل او مًموم َبوص اوع اؽ کا ماكبل مًموم‬
‫ُ‬
‫ہو۔ هلل خغکت الػم هیؿت خغکت کا هلل کغها الػم نہحں۔ خغکت کو هلل تو کغ صیں گے۔ زیؿا کہ ك ِو َل محں واؤ کی‬
‫ُ‬
‫خغکت هلل کغ کے ماكبل كاف کو صی اوع کؿغے کے مىاؾبت سے واؤ کو یاء کغ صیا تو ِكی َل ہوا۔ ك ِو َل ماضخی مجہول‬
‫ّ‬
‫ےہ اوع خغف ٖلت مکؿوع ےہ اوع اؽ کا ماكبل مًموم ےہ۔ اؽ نوعت محں هلل خغکت الػم نہحں ۔ بلکہ خظف‬
‫ُ‬
‫خغکت و اقمام هحز عوا اؾت بلکہ خغکت کو خظف کغها اوع ِاقمام بھی زائؼ ےہ۔ یٗجی ك ِو َل محں واؤ کی خغکت کو‬
‫ُ‬
‫هلل نہحں کغیں گے بلکہ خظف کغیں تو كو َل پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ اسخی َغح ب ِـی َ٘ زوکہ انل محں ُبی ـِ ـ َـ٘ تھا۔ یاء کی‬
‫خغکت خظف کغے اوع ماكبل يمہ کی وزہ سے یاء کو واؤ کغ صیں گے تو ُبو َٕ بً زائے گا۔ تو یہ بھی زائؼ ےہ۔ اوع‬
‫اقمام بھی زائؼ ےہ‪ ،‬اقمام کہےت ہحں کؿغے کو يمہ کی ُبو صیىا۔ زیؿا کہ ك ِـی َل محں یاء کو واؤ کی َغف لے زائحں‪،‬‬
‫َ‬
‫اوع ِكو َل پڑھحں گے۔ اوع بـ ِـی َ٘ محں یاء کو واؤ کی َغف لے زائحں تو اؾکو اقمام کہےت ہحں‪ ،‬اوع بـ ِـو َٕ پڑھحں گے۔ ت ُلو ُل فی‬
‫بوٕ بھی‬
‫بی٘ کے اهضع بی٘ و ُبـ َ‬
‫ـوٕ َ‬ ‫كی َل آپ کہحں گے كیل کے اهضع كیل و ُكــو َل ۔۔ كیل اقمام کے ؾاتھ فی بی٘ اوع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫کہہ ؾکےت ہحں۔ اوع بی٘ اقمام کے ؾاتھ۔ و صع غحر او الػم ؾت اوع ماضخی مجہول کے ٖالوہ کے اهضع یہ الػم ےہ کہ‬
‫واؤ مًموم یا مکؿوع کی خغکت کو هلل کیا زائے۔ اوع اسخی َغح یائے مًموم یا مکؿوع کی خغکت کو هلل کی زائے۔‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫اوع پھغ اؽ خغکت کے موافم اؽ واؤ اوع یاء کو خغف ٖلت سے تبضیل کغے۔‬
‫یلال باب ههغ ازوف واوی سے واخض مظکغ غائب‬ ‫تٗلیل‪ُ :‬یلال صعانل ُیل َول ُبوص ُ‬
‫یلال انل کے اهضع ُیل َو ُل تھا۔ ُ‬
‫ه ُغ کے وػن پغ تھا۔ تو ُی َل ُ‬
‫ال کا انل ُیل َو ُل ہوا۔‬ ‫کا نیغہ ےہ۔ اوع صحیذ کے اهضع باب ههغ کا واخض مظکغ غائب ُیى َ‬
‫خغکت واو هلل کغصہ بما كبل صاصهض واؤ کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صے صی۔ واو عا الف کغصهض واؤ کو الف‬
‫کیا ُیلا ُل ُقض تو ُی ُ‬
‫لال ہوا۔ اب مهىفعح اؽ تٗلیل کے قغائِ كاهون همبر ‪ 4‬محں طکغ کغیں گے۔‬
‫‪5‬‬
‫كاهون ‪4‬۔ ہغ واوے و یائے مفتوح ہغ وہ واؤ اوع یاء کہ مفتوح ہو کہ صع غحر فٗل تعجب فٗل تعجب کے غحر‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫محں آئے۔ یٗجی فٗل تعجب محں هہ آئے۔ فٗل تعجب کے صو نیغے ہحں۔ ما اف َٗل ُہ و اف ِٗل بہ۔ ‪9‬بجائے ٖحن کلمہ افتض اوع‬
‫ً‬
‫تلضیغا هیفتاصہ باقض اوع وہ واؤ اوع یاء صو‬
‫ً‬
‫تدلیلا او‬ ‫ٖحن کلمہ کی زگہ پغ واك٘ ہو۔ و ‪2‬بحن الؿاکىحن ُل ً‬
‫ؼوما‬
‫ً‬
‫تلضیغا ہو۔‬ ‫ً‬
‫تدلیلا ہو یا‬ ‫ایسے ؾاکىوں کے صعمیان هہ آئحں کہ زً کا ؾکون الػمی ہو‪ ،‬وہ صو ؾاکىحن کے صعمیان آها‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫تد ً‬
‫تلضیغا یہ کہ ان صو ؾاکىحن محں سے‬ ‫لیلا یہ کہ وہ صو ؾاکىحن موزوص ےہ یٗجی زـ پغ آپ تلفٔ کغ تے ہحں۔ اوع‬
‫ایک ؾاکً لفٓوں محں موزوص ےہ اوع صوؾغا ؾاکً لفٓوں محں موزوص نہحں۔ و ‪4‬الم کلمہ عا اٖالل وكضہ باقض‬
‫‪1‬‬ ‫ُ‬
‫اوع اؽ نیغے کے الم کلمہ کے اهضع اٖالل هہ ہوا ہو۔ آں واو و یا صعانل بؿالمت هماهضہ اوع وہ واؤ اوع یاء انل‬
‫َ‬
‫یٗجی فٗل ماضخی مٗغوف کے اهضع ؾالمت هہ عےہ ہو۔ یٗجی وہاں پغ تٗلیل ہوا ہو۔ و ‪6‬کلمہ اؾم بغ وػن اف َٗ ُل‬
‫َ‬
‫هباقض اوع وہ کلمہ زـ محں یہ واؤ اوع یاء واك٘ ہو عہا ہو وہ اؾم اف َٗ ُل کے وػن پغ هہ ہو۔ و ‪9‬ما كبل آں خغف‬
‫ُ‬
‫ؾاکً مٓہغ كابل خغکت بوص اوع اؽ واؤ اوع یائے مفتوخہ سے ماكبل ایؿا خغف ؾاکً زو مٓہغ ہو یٗجی ُمضغم هہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ہو اوع كابل خغکت ہو۔ یٗجی اؽ پغ خغکت بھی آ ؾکتی ہو۔ یٗجی اؽ واؤ اوع یائے مفتوخہ سے پہلے الف هہ ہو۔‬
‫ُ‬
‫کیوهکہ الف تو كابل خغکت نہحں ےہ۔ خغکت او عا بما كبل صہىض زب یہ ؾاعی قغائِ پوعی ہوں تو اؽ واؤ اوع‬
‫َُ‬
‫یاء کی خغکت ماكبل کو صیں گے۔ و واو یاء عا الف گغصاهىض اوع واؤ اوع یاء کو الف کغ صیں گے۔‬
‫ان و ُمؿ َت َٗ ٌ‬
‫ان‬ ‫إ و َا َٖ َ‬
‫ان و اؾ َ‬
‫تٗان و ُم َٗ ٌ‬ ‫چىاهچہ ُی َل ُ‬
‫ال و ُی َب ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ان انل محں َاٖ َو َن تھا۔ اؾ َت َٗ َ‬
‫ان انل محں ِاؾ َتٗ َون تھا۔‬ ‫إ انل محں ُی ــب ـ َـی ـ ُـ٘ تھا۔ َا َٖ َ‬
‫لال انل محں ُیل َو ُل تھا۔ ُی َب ُ‬
‫ُی ُ‬
‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫ان انل محں ُمٗ َو ٌن تھا۔ ُمؿ َت َٗ ٌ‬
‫ان انل محں ُمؿ َتٗ َون تھا۔‬ ‫ُم َٗ ٌ‬
‫اكولہ کے اهضع تٗلیل نہحں کیا گيا اؽ لئے کہ‬ ‫ُ‬ ‫و صع ما اك َولہ تٗلیل هکغصهض ػیغاهچہ فٗل تعجب ؾتاوع ما‬
‫َ َُ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫فٗل تعجب ےہ۔ و صع ِزلوۃ و ِخل َیۃ اٖالل هکغصهض ان محں بھی اٖالل نہحں کیا گيا۔ ػیغاهچہ بجائے ٖحن کلمہ‬
‫هیفتاصہ اهض اؽ لئے کہ یہ ٖحن کلمہ کی زگہ پغ واك٘ نہحں ہو ئے ہحں۔ کیوهکہ واؤ اوع یاء یہاں آزغ محں ہحں۔ و صع‬
‫ال اٖالل هکغصهضان ؾب محں اٖالل نہحں کیا ػیغاهچہ بحن الؿاکىحن ً‬
‫لؼوما‬ ‫ال و ِمل َو ٌ‬ ‫ال و َاك َو ٌ‬
‫ال و ِتل َو ٌ‬ ‫َاخ َو ٌ‬
‫ً ُ‬
‫تدلیلا افتاصہ اؾت کیوهکہ ان ؾب کے اهضع واؤ صو ایسے ؾاکً کے صعمیان واك٘ ہوا ےہ کہ زؿکا ؾکون الػمی‬
‫ً‬
‫تدلیلا ےہ یٗجی اؽ پغ ہم تلفٔ بھی کغ تے ہحں۔ ِاكوال یہ مبالغے کا نیغہ ےہ۔‬ ‫ےہ۔ اوع‬
‫و صع ِمل َو ٌل اٖالل هکغصهض ػیغ آهچہ صعانل ِمل َو ٌ‬
‫ال بوصہ اؾت اوع ِمل َو ٌل کے اهضع بھی اٖالل نہحں کیا گيا‪،‬‬
‫تلضیغا واك٘ ےہ۔ یٗجی ایک ؾاکً پغ ہم‬‫ً‬ ‫ملوال ےہ۔ ِمل َو ٌل محں واؤ مفتوخہ صو ؾاکىحن کے صعمیان‬
‫ٌ‬ ‫کیوهکہ اؾکا انل‬
‫ً‬
‫تلضیغا ےہ۔‬ ‫تلفٔ کغ تے ہحں اوع صوؾغا ؾاکً‬
‫آگے مهىفعح ایک اٖتراى کا زواب صے عےہ ہحں۔ ُی َلل ًَ زم٘ مإهذ غائب کا نیغہ ےہ زؿکا انل ُیل َول ًَ بغوػن‬
‫ً‬ ‫ُ َ َ‬
‫تدلیلا ےہ۔‬ ‫هغن۔ ؾوال پیضا ہوتا ےہ کہ واؤ کا ماكبل بھی ؾاکً اوع ما بٗض بھی ؾاکً‪ ،‬اوع یہ صوهوں ؾاکىحن‬ ‫یى‬
‫َ‬
‫پھغ کیوں اؽ محں اٖالل کیا گيا۔ اوع لم ُیلل انل محں لم ُیل َول تھا۔ یہاں بھی واؤ مفتوخہ صو ؾاکىحن کے صعمیان‬
‫واك٘ ےہ۔ تو پھغ اؽ محں کیوں اٖالل کیا گیا۔ مهىفعح اؾکا زواب صیےت ہحں کہ ُیلل ًَ محں الم کا ؾکون ٖاعضخی‬
‫َ‬
‫ےہ۔ کیوهکہ اؾکے ؾاتھ هون زم٘ مإهذ کی يمحر مل گئی۔ اوع لم ُیلل کے اهضع لم هے زؼم صیا تو ؾکون آیا۔ تو‬
‫َ‬
‫مٗلوم ہوا کہ الم کا ؾکون ٖاعضخی ےہ اؽ لئے اؾمحں اٖالل کیا گیا۔ و اما صع ُی َلل ًَ و لم ُی َلل اٖالل کغصهض‬
‫َ‬
‫اهکے اهضع اٖالل کیا۔ ػیغاهچہ ؾکون الم ٖاعيیؿت اؽ لئے کہ الم کا ؾکون ٖاعضخی ےہ۔و ال ِٖب َرۃ بہ اوع ٖاعضخی‬
‫ؾکون کا کوئی اٖتباع نہحں۔‬
‫ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫یہاں مهىفعح ایک اٖتراى کا زواب صے عےہ ہحں۔ اٖتراى یہ کہ ِاغاجۃـ اوع ِاؾ ِتغاجۃـ محں کیوں اٖالل کیا‬
‫ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫اث بغوػن ِاف َٗ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ال تھا۔ اغواث‬ ‫گيا۔ ِاغاجۃـ باب افٗال ےہ۔ واؤ کے گغاهے کی وزہ سے آزغ محں تا الئی گئی۔ انل محں ِاغو‬
‫َ ٌ‬
‫اث بغوػن‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬
‫تدلیلا صو ؾاکىحن کے صعمیان واك٘ ہوا۔ اسخی َغح ِاؾ ِتغاجۃ انل محں ِاؾ ِتغو‬ ‫محں واؤ پغ فتدہ آیا اوع یہ‬
‫ً‬
‫تدلیلا واك٘ ہوا۔‬ ‫ِاؾ ِتف َٗ ٌ‬
‫ال تھا۔ یہاں بھی واؤ صو ؾاکىحن کے صعمیان‬
‫مهىفعح اؽ کا زواب صیےت ہحں کہ واكعی یہاں پغ ماو٘ موزوص ےہ‪ ،‬واؤ ایسے صو ؾاکىحن کے صعمیان واك٘ ہو زو‬
‫تدلیلا ےہ۔ لیکً اؽ کے فٗل کے اهضع اٖالل کیا گیا تھا ٰلہظا ان کے اهضع بھی اٖالل کیا گيا۔ تا کہ یہ فٗل کے‬ ‫ً‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫موافم ہو زائے۔اگغ چہ قغٍ پوعی نہحں۔ اما صع ِاغاجۃ و ِاؾ ِتغاجۃ اٖالل کغصهض باقی ان محں اٖالل کیا گيا بغائے‬
‫موافلت فٗل فٗل کی موافلت کے لئے اگغ چہ ماو٘ كائم ُبوص اگغ چہ ماو٘ موزوص تھا۔‬
‫ٌ محں واؤ اوع یاء ؾالمت عےہ اوع اٖالل نہحں کیا گیا۔‬ ‫و صع َاؾ َو ُص و َاب َی ُ‬
‫ٌ بؿالمت ماهض اؾ َو ُص اوع َاب َی ُ‬
‫َ‬
‫ػیغاهچہ اؾم بغوػن افٗل اهض اؽ لئے کہ یہ اف َٗ ُل کے وػن پغ اؾم ےہ۔ اوع قغائِ محں یہ طکغ کیا گيا تھا کہ وہ‬
‫اؾم افٗل وػن پغ هہ ہو۔‬
‫و صع َاخ ـ ٰ‬
‫ـحی و ِاؾ َتد ٰحی و ِاؾ َتھو ٰی بؿالمت ماهضہ اؾت ان کے اهضع واؤ اوع یاء ؾالمت باقی عےہ ػیغاهچہ الم‬
‫کلمہ عا اٖالل قضہ اؾت اؽ لئے کہ الم کلمہ کا اٖالل ہوا ےہ۔ یٗجی یائے متدغکہ ماكبل فتدہ کی وزہ سے الف‬
‫بىا ےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ازلو َط کے اهضع واؤ مفتوخہ ؾالمت عہا ػیغاهچہ ما كبل او ؾاکً مضغم ؾت‬ ‫ماهض اوع َّ‬ ‫و صع ِازل َّوط بؿالمت‬
‫مٓہغ هیؿت کیوهکہ اؽ واؤ مفتوخہ سے ماكبل واؤ ؾاکً ُمضغم ےہ ُمٓہغ نہحں۔‬
‫صعؽ ‪ 525‬۔ و صع َك َاو َل و َت َل َاو َل اٖالل هکغصهض َ‬
‫كاو َل اوع َت َل َاول محں اٖالل نہحں کیا۔ ػیغاهچہ ما كبل او كابل‬
‫خغکت هیؿت اؽ لئے کہ اؽ واؤ مفتوخہ کا ماكبل كابل خغکت نہحں۔ یٗجی اؽ کا ماكبل الف ےہ اوع وہ كابل‬
‫خغکت نہحں۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫و صع اٖ َو َع و ِاؾتٗ َو َع بؿالمت ماه ـض ان محں واؤ ؾالمت عہا۔ اٖ َو َع بغوػن اک َغ َم باب افٗال سے واخض مظکغ غائب‬
‫کا نیغہ ےہ۔ یہ تو جالحی مؼیض فیہ ےہ۔ اوع جالحی مؼیض فیہ کے لئے جالحی مجغص انل ہوتا ےہ۔ ٰلہظا جالحی مجغص کے‬
‫َ‬
‫اهضع اٖالل نہحں کیا گیا تو یہاں بھی اٖالل نہحں کیا گيا۔ اٖ َو َع َٖ ِو َع سے ےہ۔ اوع َٖ ِو َع کے اهضع واؤ متدغک ےہ اوع‬
‫ماكبل مفتوح ےہ لیکً اٖالل نہحں کیا گيا یٗجی اؽ کو الف سے نہحں بضال گيا۔ اوع ِاؾ َتٗ َو َع بغوػن ِاؾ َتف َٗ َل ہمچوں‬
‫ِاؾ َتس َغ َر ػیغاهچہ صعانل بؿالمت ماهضہ اؾت اؽ لئے کہ انل کے اهضع ؾالمت عہا ےہ۔‬
‫مهىفعح یہاں سے یہ بات فغما عےہ ہحں کہ بٌٗ ٖغب ٖوع محں اٖالل کغ تے ہحں اوع بٌٗ ٖغب اٖالل نہحں‬
‫کغ تے۔ اگغ ٖوع محں اٖالل نہحں تو اٖوع محں بھی اٖالل نہحں کیا زائے گا۔ اوع اگغ ٖوع محں اٖالل ہوا تو پھغ اٖوع محں‬
‫ُ‬ ‫َ ٰ َ َُ ُ َ َ َ َ ٰ َ‬
‫لی كو ِل َمً َّیلو ُل َٖ َاع ٰلہظا اسخی بىا پغ زو ٖلماء ٖوع محں اٖالل کغ کے‬ ‫بھی اٖالل کغیں گے۔ ف ِلظ ِلک تلول اٖاع ٖ‬
‫ُ‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لی كو ِل َمً َیلو ُل َٖ ِو َع ان ٖلماء کے‬
‫ُ‬
‫ٖاع کہےت ہحں تو وہاں اٖوع محں اٖاع کہحں گے۔ و اٖ َو َع اوع آپ اٖ َو َع کہحں گے ٖ‬
‫كول پغ زو ٖوع کہےت ہحں۔ یہاں كاهون همبر اوع اؾکی تفهیل زتم ہو گئی۔‬
‫كائل نیغہ اؾم فاٖل انل محں كاو ٌل تھا۔ واو عا بہمؼہ بضل کغصهض واؤ کو‬ ‫َكا ِئل صعانل َكاو ٌل ُبــوص ٌ‬ ‫تٗلیل‪:‬‬
‫ِ‬
‫كائل قض ٌ‬
‫كائل ہوا۔‬ ‫ہمؼہ سے بضل صیا۔ ٌ‬
‫كاهوهہ اؽ اٖالل کا كاهون یہ ےہ۔ ‪1‬۔ ہغ واوی و یائیکہ بٗض اػ الف اؾم فاٖل بیفتض ہغ وہ واؤ اوع یاء زو‬
‫‪5‬‬
‫الف اؾم فاٖل کے پیچھے واك٘ ہو۔ و صعانل بؿالمت هماهضہ باقض اوع انل کے اهضع وہ ؾالمت هہ عہا ہو۔یٗجی‬
‫ُ‬
‫اؽ کے ماضخی محں تٗلیل ہوئی ہو۔ اؽ كاهون کے لئے نغف ایک قغٍ ےہ کہ اؽ کے ماضخی مٗلوم محں اٖالل کیا‬
‫بائ٘ كاو ٌل محں واؤ کو ہمؼہ‬ ‫گيا ہو۔ آهغا بہمؼہ بضل کىىض تو ُاؽ واؤ اوع یاء کو ہمؼہ سے بضلحں گے۔ چىاهچہ ٌ‬
‫كائل و ٌ‬
‫سے بضال کیوهکہ اؾکا ماضخی مٗلوم كال تھا اوع ُاؽ محں اٖالل کیا گیا تھا۔ اوع ٌ‬
‫بای٘ محں بھی یاء کو ہمؼہ سے بضال‬
‫کیوهکہ اؾکے ماضخی مٗلوم بإ محں بھی تٗلیل کیا گيا تھا۔‬
‫ای٘ محں واؤ اوع یاء کو ؾالمت عکھا۔ کیوهکہ َك َاو َل اوع َ‬
‫بای َ٘‬ ‫و صع ُم َلاو ٌل و ُم َب ٌ‬
‫ای٘ بؿالمت ماهض اوع ُم َلاو ٌل اوع ُم َب ٌ‬
‫ِ‬
‫باب ُمفاٖلۃ سے ہحں۔ اوع ان کے ماضخی مٗلوم کے اهضع اٖالل نہحں کیا گيا تھا۔ یٗجی واؤ اوع یاء کو الف سے تبضیل نہحں‬
‫کیا گيا تھا۔ ػیغاهچہ صعانل بؿالمت ماهضہ اؾت کیوهکہ انل کے اهضع یٗجی ماضخی کے اهضع ؾالمت ےہ۔‬
‫ٖائغ بھی کہہ ؾکےت ہحں اوع ٖاو ٌع بھی۔ َبى ًاء ٰ‬
‫ٖلی ازتالف‬ ‫ٖائغ و ٖاو ٌع اوع اسخی َغح آپ ٌ‬ ‫و َک ٰظ َ‬
‫لک تلول ٌ‬
‫عح‬
‫ٖائغ اؾم فاٖل کا نیغہ ہوگا۔ اوع بٌٗ ٖلماء‬ ‫اللو َلحن یٗجی بٌٗ ٖلماءعح ٖوع کے اهضع تٗلیل کغ تے ہحں تو پھغ ٌ‬ ‫َ‬
‫ٖوع کے اهضع تٗلیل نہحں کغ تے تو پھغ ٖاو ٌع اؾم فاٖل کا نیغہ مان لحں گے۔‬
‫ُ‬
‫كاهوهہ ‪6‬۔ ہغ واوے و یائے کہ بٗض اػ الف َمفاٖل افتض ہغ وہ واؤ اوع یاء کہ الف مفاٖل کے بٗض واك٘ ہو۔ و‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫‪َ5‬‬
‫كبلہ هحز خغف ٖلت باقض اوع اؽ الف مفاٖل سے پہلے بھی خغف ٖلت ہو۔ یٗجی فاء کلمہ کی زگہ بھی خغف‬
‫ُ‬ ‫‪9‬‬ ‫ّ‬
‫ٖلت آ زائے۔ و بٗضہ خغف ؾاکً هبا قض اوع اؽ واؤ اوع یاء کے بٗض خغف ؾاکً هہ ہو۔ یٗجی الم کلمہ کی زگہ‬
‫کوئی ؾاکً خغف هہ ہو۔ آهغا بہمؼہ بضل کىىض تو ُاؽ واؤ یا یاء کو ہمؼہ سے بضلحں گے۔ چىاهچہ َا َو ُ‬
‫ائل و َب َو ُ‬
‫ائ٘‬
‫نوعی مغاص ےہ۔ مفاٖل زیؿا کہ‬ ‫مخال محں یہاں َا َوائل صیا۔ مٗلوم ہوا َمفاٖل سے وػن نغفی نہحں مغاص بلکہ وػن ُ‬
‫ُ‬
‫مؿازض یہ وػن نغفی ےہ‪ ،‬کہ انلی کی زگہ انلی خغف الؤ اوع ػائض کی زگہ ػائض خغف الؤ اوع خغکتحں بھی اسخی‬
‫ُ‬ ‫َغح۔ اوع وػن ُ‬
‫نوعی یہ ےہ کہ نوعت اؽ زیؿا ہو۔انلی کی زگہ انلی اوع ػائض کی زگہ ػائض کا کوئی اٖتباع‬
‫َ‬
‫نہحں۔ تو اوائل بھی مفاٖل زیسخی نوعت ےہ۔ البتہ انلی کی زگہ انلی اوع ػائض کی زگہ ػائض والی عٖایت یہاں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫واول تھا ّاول کی زم٘۔ اواول کی نوعت مفاٖل کی َغح ےہ۔ الف کے بٗض بھی‬ ‫ملحوّ نہحں ےہ۔ اوائل انل محں ا ِ‬
‫َ‬
‫خغف ٖلت ےہ اوع الف سے پہلے بھی خغف ٖلت ےہ۔ ٰلہظا اٖالل کغیں گے تو اوائل ہوا۔‬
‫ُ‬
‫ل و َم َٗ ِاون بؿالمت ماهض ان نیغوں محں واؤ اوع یاء کو ؾالمت عکھا۔ ػیغاهچہ پیل اػ الف‬ ‫و صع َم َٗای ٌ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫خغف ٖلت هیؿت اؽ لئے کہ الف سے پہلے خغف ٖلت نہحں ےہ۔ بضاهکہ زان لے تو کہ۔ تلضم خغف ٖلت قغٍ‬
‫ّ‬
‫صع اٖالل خغف انلی اؾت خغف ٖلت کا پہلے آها یہ قغٍ ےہ خغف انلی کے اٖالل محں۔ یہاں سے مهىفعح یہ‬
‫بتال عےہ ہحں کہ ہم هے زو پہلی قغٍ لگا عکھی تھی کہ الف مفاٖل سے پہلے خغف ٖلت ہو تو الف مفاٖل کے بٗض‬
‫ُ‬
‫واال خغف ٖلت ہمؼہ سے بضلحں گے یہ قغٍ اؽ واؤ اوع یاء محں ہو زو خغف انلی ہو۔ یٗجی زـ واؤ اوع یاء محں ہم‬
‫ُ‬
‫اٖالل کغیں گے اؽ کا خغف انلی ہوها يغوعی ےہ۔‬
‫اما صع ػائضہ قغٍ هے باقی ػائضہ کے اهضع قغٍ نہحں۔ یہاں سے مهىفعح یہ بتال عےہ ہحں کہ زـ خغف‬
‫ٖلت محں ہم اٖالل کغیں گے‪ ،‬اگغ وہ ػائض ہو تو پھغ الف مفاٖل سے پہلے خغف ٖلت کا ہوها يغوعی نہحں۔ ٰلہظا اؽ‬
‫ُ‬
‫نوعت محں نغف ایک قغٍ باقی عہا کہ زـ خغف ٖلت محں ہم اٖالل کغیں گے اؽ کے بٗض خغف ؾاکً نہحں ہوها‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫او ٌص فی اؾ َوص اؾوص کے اهضع اؾاوص کہحں گے۔ اؾاوص کے اهضع‬‫ؾ‬‫فلظلک تلول اسخی بىا پغ آپ کہحں گے۔ َا َ‬ ‫ٰ‬
‫چاہےی۔‬
‫ِ‬
‫اٖالل نہحں کیا۔ کیوهکہ یہ واؤ انلی ےہ۔ اوع انلی کے اهضع ایک قغٍ یہ تھا کہ الف سے پہلے خغف ٖلت ہوها‬
‫چاہےی۔ اوع یہاں الف سے پہلے ؾحن ےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ص ِحیفۃ و َع ُجوػ ٍۃ اوع صحیفۃ اوع َع ُجوػۃ کی زم٘ کے اهضع آپ صحائف واع عجائؼ‬ ‫ص َحا ِئف و َع َجا ِئ ُؼ فی‬ ‫و َ‬
‫صحایف تھا۔ صحیفۃ کے اهضع ناص‪ ،‬خا اوع فا خغف انلی ےہ‪ ،‬اوع یاء خغف ػائض ےہ۔‬ ‫صحائف انل محں َ‬ ‫کہحں گے۔ َ‬
‫ِ‬
‫ٰلہظا صحایف کے اهضع اٖالل کیا اوع یاء کو ہمؼہ سے بضال۔ کیوهکہ خغف انلی کے لئے یہ يغوعی نہحں کہ الف‬
‫مفاٖل سے پہلے خغف ٖلت ہو۔ اسخی َغح عجائؼ انل محں عجاوػ تھا۔ واؤ کو ہمؼہ سے بضال کیوهکہ عجوػۃ کے اهضع‬
‫یہ واؤ ػائض ےہ۔‬
‫َ‬
‫ـ بؿالمت ماهض اوع َواویـ کے اهضع واؤ ؾالمت عہا۔ ػیغاهچہ بٗض او خغف ؾاکً اؾت اؽ‬ ‫و صع ََ َواوی ُ‬
‫ِ‬
‫لئے کہ واؤ کے بٗض خغف ؾاکً ےہ۔ یٗجی پہال قغٍ تو پوعا ےہ۔ الف سے پہلے خغف ٖلت ےہ لیکً صوؾغا قغٍ پوعا‬
‫نہحں۔ کیوهکہ واؤ کے بٗض خغف ؾاکً نہحں ہوها چاہےی تھا۔‬
‫صعؽ ‪529‬۔ اب مهىفعح ازوف یائی کو طکغ کغیں گے۔ الیائـ ُّـی مىہ ای مً االزوف‪ :‬یائی ازوف سے بإ ُ‬
‫یبی٘‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬
‫َب ــیـ ًـٗا فہو با ِئ ـ ٌـ٘ و ب ِـی َ٘ ُی َبإ َبی ًٗا فظاک َمب ِـی ٌ٘ االمغ مىہ ب ِـ ــ٘ والىہی ٖىہ ال تب ـ ـِ ــ٘ مهىفعح هے مستهغ نغف‬
‫نغحر طکغ کیا ازف یائی کا۔‬
‫ٌ‬
‫مبیوٕ تھا۔ بغوػن َمف ُٗو ٌل خغکت یا هلل‬ ‫اب تٗلیل طکغ کغیں گے۔ َمبـ ـی ٌ٘ صعانل َمب ُیو ٌٕ بوص ٌ‬
‫مبی٘ انل محں‬ ‫ِ‬
‫کغصہ بما كبل صاصهض یاء کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صے صی۔ تو َم ُب ــی ــو ٌٕ ہوا۔ کما َّ‬
‫تلضم زیؿا کہ گؼعا بٗضہ‬
‫ما كبل یا عا کؿغہ صاصهض اؾکے بٗض یاء کے ما كبل کو کؿغہ صے صیا۔ بغائے مدافٓت یا یاء کی خفاْت کے لئے۔‬
‫اگغ یہاں يمہ کی خفاْت مغاص ہوتی تو پھغ یاء کو يمہ سے بضلىا ہوتا۔‬
‫ما كبل محں پڑھا تھا کہ خغکت کی خفاْت کے لئے خغف ٖلت کو بضال۔زیؿا کہ ماكبل محں يمہ ہو تو یاء کو واؤ‬
‫سے بضلےت۔ لیکً اؽ تٗلیل محں مهىفعح هے بتایا کہ خغف ٖلت کی خفاْت کے لئے خغکت کو بضال۔ یٗجی مابٗض محں‬
‫یاء ہو اوع ماكبل محں يمہ ہو تو يمہ کو کؿغہ سے بضلحں گے۔‬
‫اب اؽ تٗلیل کا كاهون طکغ کغیں گے۔ كاهون ‪9‬۔ ‪5‬ہغ یائیکہ ؾاکً باقض ہغ وہ یاء زو کہ ؾاکً ہو۔ و‬
‫ُ‬ ‫‪2‬‬ ‫ُ‬ ‫‪9‬‬
‫بجائے ٖحن کلمہ افتض اوع ٖحن کلمہ کی زگہ پغ آئے۔ و ما كبل او مًموم باقض اوع اؽ کا ما كبل مًموم ہو۔‬
‫ُ‬
‫يمہ آن عا بکؿغہ بضل کىىض اؽ کے يمہ کو کؿغہ سے بضلےت ہحں۔ اػ بغائے مدافٓت یاء یاء کی مدافٓت کے‬
‫لئے۔‬
‫ٌ‬
‫ٌ و ِكؿ َمۃـ ِيحز ٰی‬
‫چىاهچہ ب ـی ٌ‬
‫ِ‬
‫مٗجی بھی ؾفیض لیکً‬ ‫مٗجی ؾفیض اوع یہ مظکغ کے لئے اؾتٗمال ہوتا ےہ۔۔ اوع َبیًاء اؾکا ٰ‬ ‫بیٌ۔ َاب َیٌ کا ٰ‬ ‫ٌ‬
‫مٗجی بھی ؾغر لیکً مإهذ‬ ‫مٗجی ُؾغر مظکغ کے لئے‪ ،‬اوع َخمغاء کا ٰ‬ ‫مإهذ کے لئے اؾتٗمال ہوتا ےہ۔ زیؿا کہ َاخ َمغ کا ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ انل محں ُبـ ـي ـ ٌ‬ ‫ًاء کی زم٘ بـ ـیٌ آتی ےہ۔ بـ ـی ٌ‬ ‫کے لئے۔ اوع َبی َ‬
‫ٌ تھا۔ کیوهکہ فٗالء کی زم٘ فٗ ٌل آتی ےہ۔اسخی َغح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ ہوا۔‬ ‫ٌ محں یاء کی مدافٓت کے لئے اؽ يمہ کو کؿغے سے بضل صیا تو بـ ـ ــی ٌ‬ ‫خمغاء کی زم٘ ُخم ٌغ آتی ےہ۔ پھغ ُبی ٌ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫یہاں پغ ؾاعی قغائِ پوعی ہحں۔ یاء ؾاکً ےہ اوع ٖحن کلمہ کی زگہ آیا ےہ اوع اؽ کا ماكبل مًموم ےہ۔ تو اؽ‬
‫يمہ کو کؿغہ سے بضل صیا گیا۔‬
‫ََ‬ ‫ََ‬
‫پـ ب ِـیٌ یہ بیًاء کی زم٘ ےہ اوع بیًاء ابیٌ کی مإهذ ےہ۔ اوع ابیٌ نفت مكبہ ےہ۔‬
‫كؿمۃ ِيحز ٰی۔ ِيحز ٰی یہ كغآن کا لفٔ طکغ کیا اوع كؿمۃ ؾاتھ طکغ کیا۔ کفاع کہےت تھے کہ یہ فغقےت ہللا ٰ‬ ‫ٌ‬
‫تٗالی‬
‫ُ‬
‫کی بیٹیاں ہحں۔ اپےن لئے بیٹیوں کو هاپؿىض کغ تے تھے۔ پیضا ہو تے ہخی ان کو ػهضہ ػمحن محں صفً کغ صیےت۔ اوع ہللا کے لئے‬
‫تٗالی فغماتے ہحں کہ "كؿمۃ يحز ٰی " کہ یہ بڑی ْاملاهہ تلؿیم ےہ زو انہوں هے کی۔‬ ‫بیٹیوں کو پؿىض کغ تے۔ تو ہللا ٰ‬
‫يحز ٰی‪ْ :‬املاهہ‬
‫ُ‬ ‫يحز ٰی انل محں ُ‬
‫يحز ٰی تھا فٗ ٰلی وػن پغ۔ یہاں پغ یاء کی مدافٓت کے لئے ياص کی يمہ کو کؿغے سے تبضیل کیا گیا۔‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اما صع ماهىض َ ٰ‬
‫وبی انل محں َیب ـ ٰـی تھا۔ یہاں پغ ماكبل يمہ کی عٖایت‬ ‫وبی باقی َو ٰبی زیسے لفٓوں کے اهضع۔ َ ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫عکھےت ہو ئے یاء کو واؤ سے بضال تو َو ٰبی ہوا۔ یہ بھی فٗ ٰلی وػن پغ ےہ۔ ایک فٗ ٰلی نفت کا نیغہ ےہ اوع ایک فٗ ٰلی‬
‫ُ‬
‫َوبی مهضع ےہ۔ اوع فٗ ٰلی نفت کے اهضع ما كبل کے يمہ کو کؿغے سے بضال تھا۔ اگغ‬ ‫ٰ‬ ‫اؾم کا نیغہ ےہ۔ اوع یہ‬
‫ُ‬
‫فٗ ٰلی اؾم محں بھی ماكبل کے يمہ کو کؿغہ سے بضل صیتا تو صوهوں محں فغق ہخی نہحں عہتا۔‬
‫وبی اؾم تفًیل کی مإهذ ےہ۔ اوع‬ ‫وبی اؾم مهضع ےہ۔ بٌٗ ٖلماءعح کے هؼصیک َُ ٰ‬ ‫مهىفعح هے تو یہ بتایا کہ َُ ٰ‬
‫مؿتخجی ےہ اوع اؽ محں یاء کی مدافٓت واال كاٖضہ زاعی نہحں‬ ‫ٰ‬ ‫ان ٖلماء کے هؼصیک اؾم تفًیل اؽ كاٖضہ سے‬
‫ہوتا۔ یٗجی اؾم تفًیل ےہ تو نفت لیکً اؾم کے صعجے محں ےہ۔ اوع یاء کی مدافٓت واال كاهون نفت محں تو‬
‫زاعی ہوتا لیکً اؾم مسٌ کے اهضع زاعی نہحں ہوتا۔ اؽ لئے اؾم تفًیل کے اهضع بھی یہ كاهون زاعی نہحں ہوگا۔‬
‫َ‬
‫یہ افٗل وػن اؾم تفًیل کے لئے بھی اؾتمٗال ہوتا ےہ اوع نفت مكبہ کے لئے بھی۔ اي َغب‪ :‬ػیاصہ پٹھائی کغ هے‬
‫َ‬ ‫واال اوع َاب َیٌ‪ :‬ؾفیض۔ اؽ کا ٰ‬
‫مٗجی یہ نہحں کیا زاتا کہ بہت ػیاصہ ؾفیض‪ ،‬بـ نغف ؾفیض۔ اخ َمغ‪ُ :‬ؾغر‪ ،‬اػعق‪ :‬هیال‬
‫ُ ٰ َ ً‬
‫لی ِنفۃـ تاکہ فغق ہو‬ ‫يمہ عا بکؿغہ بضل هہ کغصهض يمہ کو کؿغہ سے نہحں بضال۔ للفغق بیىہ و بحن فٗ‬
‫ُ‬
‫زائے اؽ زیسے لفٓوں محں اوع فٗ ٰلی کے صعمیان اؽ خال محں کہ وہ نفت ہو۔‬
‫پـ صو ؾاکً بہم آمضهض پـ صو ؾاکً اکھےٹ آئحں۔ یہ َمب ُیو ٌٕ کی بات کغ عہا ےہ۔ کہ زـ محں یاء کی يمہ کو‬
‫هلل کغ کے ماكبل محں باء کو صیا اوع یاء کی عٖایت سے يمہ کو کؿغے سے بضال تو َمبـ ِـ ــیو ٌٕ ہوا۔ یٗجی یاء اوع واؤ صو‬
‫ؾاکً اکھےٹ آئحں۔ یا عا خظف کغصهض یاء کو خظف کیا گیا۔ پـ واو ؾاکً ما كبل او مکؿوع پـ یاء ؾاکً اوع‬
‫ُ‬
‫ماكبل اؾکا مکؿوع ہوا۔ آن واو عا یا کغصهض اؽ واؤ کو یاء کغ صیا۔ َمب ِـی ٌ٘ قض َمب ـِ ــي ٌ٘ ہوا۔‬
‫َ َّ َّ َ َ‬
‫ائضۃ‬ ‫و كیل صوم عا خظف کغصهض اوع کہا گیا ےہ کہ صوؾغے ؾاکً یٗجی واؤ کو خظف کیا گيا ےہ۔ الن الؼ‬
‫َ‬
‫ا َخ ُّم بـ ِـال َحظ ِف اؽ لئے کہ ػائض ػیاصہ الئم ےہ خظف کے۔‬
‫یہاں سے مهىفعح ایک اٖتراى کا زواب صیےت ہحں۔ اٖتراى یہ ےہ کہ آپ هے زو كاهون بیان کیا کہ َمب ـ ُـی ــو ٌٕ کے‬
‫ُ‬
‫اهضع یاء کی يمہ کو هلل کغ کے ماكبل محں باء کو صیا اوع پھغ یاء کی عٖایت عکھےت ہو ئے اؽ يمہ کو کؿغے سے بضال‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫اوع َمبـ ِـ ــی ــو ٌٕ ہوا۔ پھغ یاء کو گغایا اوع واؤ کو بضل صیا۔ تو یہ ؾاعا كاهون َمً ُیوفۃـ اوع َمس ُیوَۃـ محں کیوں زاعی نہحں‬
‫ُ‬
‫ہوتا۔ یہ بھی تو بٗیىہ اسخی کی َغح ہحں۔ مهىفعح اؾکا زواب یہ صیےت ہحں کہ ان زیسے الفاّ قاط یٗجی زالف‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫اللیاؽ ےہ۔ كیاؽ کے مُابم َم ًِ ــیفۃـ اوع َم ِســیُۃـ ہوها چاہےی تھا۔ اما مخل َمً ُیوفۃـ و َمس ُیوَۃـ قاطؾت ان‬
‫زیسے مخال قاط ہحں۔‬
‫ُ‬
‫مً مھموػ الفاء اب مهىفعح ان نیغوں کے باعے كواهحن بیان کغ عےہ ہحں کہ ازوف بھی ہو اوع مہموػ الفاء‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫بھی ہو۔ یٗجی مغکب نیغہ۔ ٰا َب َی ُاو ُب َاو ًبا فہو ٰا ٌ‬
‫ئب االمغ مىہ اب والىہی ٖىہ ال تاب۔ ا َب انل محں ا َو َب تھا۔‬
‫ازوف واوی بھی ےہ اوع مہموػ الفاء بھی ےہ۔‬
‫زاء َیج ِـ ُئ َز ــی ـ ًـئا و َمج ِـ ًیئا‬
‫مً مہموػ الالم۔ اب وہخی مغکب ہوگا یٗجی ازوف بھی ہوگا اوع مہموػ الالم بھی ہوگا۔ َ‬
‫َ َ‬ ‫ً َ‬ ‫ً‬
‫زاء و زـ ِـئ ُی َج ُاء َزیئا و َمـجـ ِـیئا فظاک َمج ِـ ٌئ االمغ مىہ ز ِـئ والىہی ٖىہ ال تجـ ِـئ ۔۔ یہ مستهغ گغصان طکغ‬
‫فہو ٍ‬
‫کغ صی۔‬
‫اب آگے مهىفعح تٗلیالت طکغ کغ عےہ ہحں۔‬
‫َزاء صعانل َزای ـ ٌئ ُبوص ۔ اؾکا ّ‬
‫ماصہ زیم‪ ،‬یاء اوع ہمؼہ ےہ۔ یٗجی َز ـ َـی ـ ـ َـئ پھغ َ‬
‫زاء ہو۔ یہ باب يغب سے ےہ۔‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫زاء کیسے ہوا مهىفعح فغما عےہ ہحں کہ اؽ کے اهضع صو‬ ‫فاٖل وػن زای ـِ ـئ ےہ۔ و صعیں صو كول اؾت اوع یہ ٍ‬ ‫اؾکا‬
‫كول ہحں۔‬
‫اول آں پہال كول وہ ےہ کہ یا عا بہمؼہ بضل کىىض اوع الف اؾم فاٖل کے بٗض و الے یاء کو ہمؼہ سے بضال۔ تو‬
‫ّ‬
‫زای ـ ٌـئ زائ ـِ ـ ٌـئ ہوا۔ کما تلضم زیسے کہ پیچھے گؼعا۔ بٗضہ صو ہمؼہ متدغک بہم آمضهض اؾکے بٗض صو ہمؼہ متدغک‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫اکھےٹ آ گئے۔ یکے اػ یكان مکؿوع بوص ان محں سے ایک مکؿوع تھا۔ ہم هے كاهون پڑھا تھا کہ صو ہمؼے اکھےٹ آئحں‪،‬‬
‫صوهوں متدغک ہو اوع صوهوں محں سے کوئی ایک مکؿوع ہو‪ ،‬تو صوؾغے ہمؼہ کو یاء سے بضلحں گے۔ صوم عا بیا بضل‬
‫کغصهض تو صوؾغے ہمؼے کو یاء سے بضلحں گے۔ تو زا ِئ ـ ٌـی ہوا۔ کما تلضم زیسے کہ گؼع گئی بات۔ پـ اٖالل ٍ‬
‫كاى‬
‫كايـ ٌـی تھا۔ یاء پغ يمہ جلیل تھا‪ ،‬تو گغایا‪ ،‬پھغ یاء اوع هون‬
‫كاى انل محں ِ‬ ‫کغصهض اؾکے بٗض ٍ‬
‫كاى کا اٖالل کغ صیا۔ ٍ‬
‫زاء قض یہاں بھی‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫كاى ہوا۔ ٍ‬ ‫ؾاکً کے صعمیان التلائے ؾاکىحن ٖلی غحر خضہ آیا تو اول ؾاکً یائے مضہ کو گغایا تو ٍ‬
‫زا ِئ ـ ٌـی محں یاء پغ يمہ جلیل تھا‪ ،‬تو گغایا‪ ،‬پھغ یاء اوع هون ؾاکً یٗجی هون تىویً کے صعمیان ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی غحر‬
‫ّ‬
‫زاء ہوا۔ و ایں كول ؾیبویہ اؾت اوع یہ امام ؾیبویہعح کا‬ ‫خضہ آیا‪ّ ،‬اول ؾاکً چوهکہ مضہ تھا تو اؾکو گغا تو ٍ‬
‫كول ےہ۔‬
‫َ‬
‫صوم آهکہ صوؾغا كول وہ کہ ٖحن کلمہ عا كلب کغصہ ٖحن کلمہ محں كلب کیا بجائے الم کلمہ ُبغصهض الم کلمہ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫کی زگہ پغ لے گئے۔ ک َغ َاھۃ الزتمإ الھمؼتحن ها پؿىض کغ تے ہو ئے صو ہمؼوں کے ازتمإ کو۔ یٗجی امام ؾیبویہ کے‬
‫هؼصیک زائ ِـ ٌئ بىا۔ صو ہمؼہ اکھےٹ آئحں۔ اوع یہ هاپؿىضیضہ ےہ۔ اوع امام زلیل ابً اخمضعح کے هؼصیک كلب کیا۔ یٗجی‬
‫زاي ـ ٌـئ محں یاء کو ہمؼہ کی زگہ پغ لے آیا اوع ہمؼہ کو یاء کی زگہ پغ تو زا ِئ ـ ٌـی ہوا۔ وایں كول زلیل اؾت اوع یہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫امام زلیل ابً اخمضعح کا كول ےہ۔ اقکال‪ :‬امام زلیل ابً اخمضعح یہ اؾتاص ےہ امام ؾیبویہعح کا۔ تو پہلے اؾتاص‬
‫کا كول هلل کغها چاہےی تھا‪ ،‬پھغ قاگغص کا كول هلل کغها چاہےی۔ پہلے امام ؾیبویہعح كول کیوں هلل کیا؟ زواب یہ ےہ‬
‫کہ امام ؾیبویہعح کا كول ػیاصہ كوی ےہ۔‬
‫زاء قض اؾکے بٗض ٍ‬
‫كاى واال اٖالل کیا گیا اوع ٍ‬
‫زاء ہوا۔‬ ‫كاى کغصهض ٍ‬ ‫بٗضہ اٖالل ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫هدو زُ َایا اوع اسخی پغ زُایا زیسے الفاّ بھی ہحں۔ یٗجی ان محں اسخی َغح ازتالف ےہ۔ امام‬ ‫ٖلی ٰھظا‬
‫و ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ؾیبویہعح کے هؼصیک تٗلیل کغیں گے اوع امام زلیل ابً اخمضعح کے هؼصیک كلب کغیں گے۔ َک َ‬
‫ان فی االنل زُایـ ـِ ـ ُـئ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫(غحر مىهغف) زُایا انل محں زُایـ ِـ ُئ تھا۔ ٰ‬
‫یلۃ‬
‫اللیاؽ فی زم٘ ف ِٗ ٍ‬ ‫فٗایل ف َٗای ـِ ـ ُـل کے وػن پغ۔ کما ھو‬ ‫ٖلی وػن‬
‫َ َ‬
‫ایل آتی ےہ۔ ٰلہظا یہاں بھی زُ َایا زم٘ ےہ‬ ‫زیؿا کہ كیاؽ ےہ َفٗیلۃ کے زم٘ کے اهضع۔ َفٗی َلۃٌـ کی زم٘ ً‬
‫كیاؾا َف َٗ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َز ُِ ـ َـیئۃٌـ کی۔ ُكـ ِـل َب ِت ال ُ‬
‫یاء َھم َؼۃـ پھغ یاء کو ہمؼہ سے بضال گیا۔ تو زُا ِئ ـ ُـئ ہوا۔ کیوهکہ كاهون کے مُابم الف مفاٖل‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ه َاع زُ ِاء ُء تو زُائـ ـِ ـ ُـئ ہوا۔‬ ‫کے بٗض یاء آ زائے تو اؾکو ہمؼہ سے بضلےت ہحں۔ کما تلضم زیؿا کہ پیچھے گؼعا۔ ف‬
‫َ ُ َّ ُ‬ ‫َ‬
‫یاء پھغ ہمؼہ جاهیہ کو یاء سے بضال۔ یہاں صو ہمؼے اکھےٹ آئحں۔ اوع ان محں سے ایک مکؿوع‬ ‫اهیۃ ً‬ ‫ف ُل ِل َب ِت الھمؼۃ الخ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫زُاء ُی پـ زُا ِئ ـ ُـی ہوا۔ یاء پغ تىویً کتابت کی‬ ‫ِ‬ ‫ےہ‪ ،‬تو صوؾغے ہمؼے کو یاء سے بضال۔ پـ َزُا ِئ ـ ُـی ہوا۔ فهاع‬
‫َ َ‬
‫یاء مفتوخۃـ پھغ ہمؼہ مکؿوعہ کو یائے مفتوخہ سے بضال تو زُ َای ـ ُـی ہوا۔‬
‫ً‬ ‫وعۃُـ ً‬
‫املکؿ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫غلُی ےہ۔ ف ُل ِل َب ِت ال َھم َؼۃـ‬
‫ُ‬
‫یہ كاهون ےہ کہ اگغ مفاٖل وػن کے اهضع الف مفاٖل کے بٗض ہمؼہ مکؿوع آئے‪ ،‬اوع اؽ ہمؼہ کے بٗض ياء ہو‪ ،‬تو‬
‫اؽ ہمؼہ مکؿوع کو یائے مفتوح سے بضلےت ہحں۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اؽ كاهون کا تفهیل یہ ےہ کہ انل محں ہمؼہ کے کؿغہ کو فتدہ سے بضال تو َزُائ ـ ُـی ہوا۔ پھغ یائے متدغک اوع‬
‫َ َ َ‬
‫ماكبل فتدہ ہو هے کی وزہ سے الف سے بضال تو زُائ ــا بً گيا۔ پھغ یہ پؿىضیضہ نہحں تھا‪ ،‬کیوهکہ صو الف کے صعمیان‬
‫ُ َ ً‬
‫الیاء الخاهیۃـ الفا پـ‬ ‫ہمؼہ آ عہخی ےہ‪ ،‬تو اؾکو یاء سے بضال تو َز َُ َایا ہوا۔ فهاع َز َُ َایـ ُـی تو َز َُ َایـ ـ ُـی ہوا۔ َف ُلل َبت ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫یائے جاوی کو الف سے بضال ل َت َد ُّغک َھا و اهف َ‬
‫اح ما كبل َھا بوزہ اؾکے متدغک ہو هے کے اوع ماكبل مفتوح ہو هے کے۔‬ ‫ت‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫هدو َمُ َایا زیؿا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫یٗجی یاء متدغک َتھا اوع ماكبل اؾکا فتدہ تھا۔ فهاع زُایا تو زُایا ہوا۔ کما ھو اللیاؽ فی ِ‬
‫کہ كیاؽ ےہ َمُایا زیسے لفٓوں کے اهضع۔ یٗجی مُایا محں بھی اسخی َغح تٗلیل ہوئی ےہ زیؿا کہ زُایا کے اهضع‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌَ‬
‫تٗلیل ہوئی ےہ۔ مُایا زم٘ ےہ مُیئۃ کی۔ ؾواعی کو کہےت ہحں۔ اوع یہ َم ُِیئۃـ انل محں َم ُِ َیوۃـ تھا فٗیلۃ کے وػن‬
‫َ‬ ‫ٌَ‬ ‫پغ۔ فٗیلۃ کی زم٘ َف َٗ ُ‬
‫ایل ےہ تو مُیئۃ کی زم٘ َمُای ـ ِـ ُو آئی۔واؤ َغف محں تھا اوع ماكبل کؿغہ تھا تو اکو یاء سے بضال‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫تو َمُای ـ ِـ ُـی ہوا۔ زیؿا کہ َع ِضخ َی انل محں َع ِي َو تھا۔ پھغ الف مفاٖل کے بٗض و الے یاء کو ہمؼہ سے بضال تو َمُا ِئ ـ ُـی ہوا۔‬
‫َ‬
‫پھغ ہمؼہ مکؿوعہ کو یائے مفتوخہ سے بضال تو َمُ َای ـ ُـی ہوا۔ زؿکا تفهیل اوپغ گؼعا۔ یائے متدغک کو اوع ماكبل فتدہ‬
‫َ‬
‫ہو هے کی وزہ الف سے بضال تو َمُ َایا ہوا۔ وایں كول ؾیبویہ اؾت اوع یہ امام ؾیبویہعح کا كول ےہ۔‬
‫اما بغ كول زلیل باقی امام زلیل ابً اخمضعح کے كول پغ كلب کغصہ كلب کیا ہمؼہ عا بجائے یا ُبغصهض ہمؼہ‬
‫َ َ‬
‫کو یاء کی زگہ لے گئے و یا عا بجائے ہمؼہ آوعصهض اوع یاء کو ہمؼہ کی زگہ لے آئے۔ یٗجی زُاي ـِ ـ ُـئ کو زُائ ِـ ُـی کیا۔‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َف ُف ِٗ َل بہ َک َما ُف َ‬
‫ٗل فی َمُ َایا پھغ زُایا محں بھی اسخی َغح کیا گیا زـ َغح َمُایا محں کیا گيا تھا۔ یٗجی زُا ِئ ـ ُـی‬
‫َ َ‬
‫محں ہمؼہ مکؿوعہ کو یائے مفتوخہ سے بضلو تو زُ َای ـ ُـی ہو زائے گا۔ پھغ یائے متدغک ماكبل فتدہ کی وزہ سے الف سے‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫بضلو تو َزُ َایا ہو زائے گا۔ َو اٖالل صیگغ اوع اٖالل اؾکے ٖالوہ نیغوں کا زو ےہ اػاهچہ اؽ كواهحن سے یاص کغصہ‬
‫زاء محں طکغ کیا۔ باقی نیغوں کے‬ ‫زاء کا ایک تٗلیل ہم هے ٍ‬ ‫قض یاص کغ لیا گیا بحرون آعهض ُان سے هکال لے۔ یٗجی َ‬
‫زاء انل محں َز ـ َـی ـ َـئ تھا۔ پھغ َ‬
‫مخال َ‬ ‫ً‬
‫زاء ہوا یاء متدغک ماكبل فتدہ‬ ‫اٖاللت آپ پچھلے كواهحن سے هکال ؾکےت ہحں۔‬
‫ہو هے کو وزہ سے یاء الف ہوا۔ اوع اسخی َغح زـ ِـ ـیـ ـ َـئ ال محں ُزـ ـی ـِ ـ َـئ تھا۔ یاء کی خغکت ماكبل کو صی تو زـ ِـ ـی ـ َـئ ہوا۔‬
‫یساف ازوف ےہ اوع باب ؾم٘ ےہ۔ و َھاب ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫یھاب ازوف ےہ اوع باب ؾم٘ ےہ۔‬ ‫صعؽ ‪522‬۔ و نغف زاف‬
‫قغف سے ےہ۔ باب ُ‬ ‫ُو ُل ازوف ےہ اوع باب ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫کغم بھی کہہ ؾکےت ہحں۔ ہم بغیں‬ ‫باب ٖلم بھی کہہ ؾکےت ہحں۔ و َال ی‬
‫كیاؽ بایض کغصص اهہی پغ كیاؽ کغیں اوع تٗلیاللت زوص هکالحں۔‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ‬
‫و کظا االبواب الــمــيك ِٗــبۃـ اوع اسخی َغح ابواب ميكٗبۃ ےہ۔ ِاوكٗب یيك ِٗ ُب ِ‬
‫اوكٗاب ‪ :‬قار هکلىا‪ ،‬یٗجی ان‬
‫ابواب سے آگے زو قازحں هکلتی ےہ۔ یٗجی جالحی مؼیض فیہ زو فغٕ ےہ جالحی مجغص کی۔'‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٌ ُ َ َ ُ َ َ ً‬ ‫ُ َ َ ً‬ ‫َ َ َ‬
‫چىاهچہ باب افٗال اغاث ُی ِغیذ ِاغاجۃـ فہو ُم ِغیذ و ا ِغیذ ُیغاث ِاغاجۃـ فظاک ُمغاث االمغ مىہ ا ِغذ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫والىہی ٖىہ ال ُت ِغذ َاما َا ُز َی َل و َاغ َی َم کتابت کی غلُی ےہ َاز ُ‬
‫یل اوع اغ َی ُم۔ یہ بھی باب افٗال ےہ اک َغ َم کے وػن‬
‫َ‬
‫پغ۔ و ماهىض آں اوع ان زیسے زو ہحں۔ قاط اؾت قاط ہحں۔ کیوهکہ ان محں بھی اٖالل ہوها چاہےی تھا۔ از َی َل محں یا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫کی خغکت ماكبل کو صے کغ اؽ کو الف سے بضلىا چاہےی تھا۔ یٗجی َا َز َ‬
‫ال ہوها چاہےی تھا۔ اوع اغ َی َم اغ َام ہوها چاہےی‬
‫تھا۔‬
‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫اب ِا َغاجۃـ مهضع آیا پہلے اؽ محں تٗلیل کو طکغ کغیں گے۔ اؽ کے بٗض اؽ اٖالل کے كواهحن طکغ کغیں گے۔ ِاغاجۃـ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫صعانل ِاغ َواجا ُبوص اغاجۃ انل محں اغواجا بغوػن اکغ ًاما تھا۔ خغکت واو عا هلل کغصہ بما كبل صاصهض واؤ کی‬
‫خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صے صی۔ واو عا الف کغصهض اوع واؤ کو الف کغ صیا۔ بٗضہ صو ؾاکً بہم آمضهض اؾکے‬
‫َ َ‬
‫بٗض صو ؾاکً اکھےٹ آ گئے۔ یٗجی صو الف اکھےٹ ہو گئے یٗجی ِاغااجا ہوا۔ اول عا خظف کغصهض پہلے الف کو خظف کغ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٌ‬
‫صیا۔ و ٖوى او تا صع آزغف صع آوعصهض ِاغاجۃـ قض۔ اوع اؾکے ٖوى محں اؽ کے آزغ محں تاء لے آئے۔ تو ِاغاجۃـ‬
‫ہوا۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫كاهوهہ اؽ اٖالل کا كاهون یہ ےہ ہغ خغف کہ صع مهضع ؾاكِ ق َوص ہغ خغف زو کہ مهضع محں ؾاكِ ہو‬
‫‪5‬‬
‫زائے بغحر التلائے تىویً بغحر التلائے تىویً کے۔ زیؿا کہ ِاغاجۃ مهضع محں ایک واؤ ؾاكِ ہوا تھا۔ بٌٗ اوكات‬
‫التلائے ؾاکىحن محں ایک ؾاکً تىویً ہوتا ےہ۔ زیؿا کہ ًضخی انل محں َ‬
‫ي ٌو تھا۔ ع َ‬
‫ن ٌو محں واؤ متدغک ماكبل‬ ‫ِع‬ ‫ِع‬
‫يان ہوا۔ یہاں الف اوع هون تىویً کے صعمیان ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی غحر خضہ آیا۔ تو‬ ‫فتدہ کو الف سے بضال تو َ‬
‫ِع‬
‫مهىفعح فغماتے ہحں کہ وہ خغف بغحر التلائے تىویً کے گغا ہو۔ ٖوى او تا صع آزغف صع آوعصهض تو اؾکے ٖوى‬
‫آزغ محں تا لے آتے ہحں۔‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫چىاهچہ ِٖضۃـ و ِؾ َٗۃـ و ِاغاجۃ و ِاؾ ِتغاجۃـ ِٖ َضۃـ انل محں ِوٖ ٌض تھا۔ پھغ واؤ کی خغکت مابٗض کو هلل کغ کے واؤ‬
‫ٌ‬
‫کو خظف کیا اوع اؽ کے ٖوى آزغ محں تاء لے آئے تو ِٖ َضۃـ ہوا۔ اوع یہاں قغٍ پوعی ےہ‪ ،‬یٗجی واؤ هون تىویً کے‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ؾاتھ التلائے ؾاکىحن کی وزہ سے نہحں گغا ویسے گغا ےہ۔ اوع ِؾ َٗۃـ انل محں ِوؾ ٌ٘ تھا۔ اوع اسخی َغح ِاغاجۃـ اوع‬
‫ٌ‬
‫ِاؾتغاجۃ محں بھی واؤ گغا ےہ۔ لیکً هون تىویً کے ؾاتھ التلائے ؾاکىحن کی وزہ سے نہحں گغا ےہ۔‬
‫َ‬ ‫و مً باب االفتٗال اوع باب افتٗال سے ازوف کی گغصان ِاز َت َاع َیستاع ِاز ِتیا ًعا فھو ُمس َت ٌاع ُ‬
‫االمغ مىہ ِازتر و‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫الىھی ٖىہ ال تستر۔۔۔ صیکھئے گغصان اؽ َغح ےہ۔ ِاز َت َاع َیستاع ِاز ِتیا ًعا فھو ُمس َت ٌاع از ِت ـ َـحر یس َت ُاع ِازتیا ًعا فظاک ُمس َت ٌاع‬
‫یہاں اؾم فاٖل بھی ُمس َت ٌاع ےہ اوع اؾم مفٗول بھی ُمس َت ٌاع ےہ۔ صوهوں کی نوعت ایک زیسخی ےہ۔ لیکً صوهوں کی‬
‫انل الگ الگ ےہ۔ اؾم فاٖل تھا بغوػن ُمف َت ِٗ ٌل یٗجی ُمس َتیـ ِـ ٌـغ پھغ ُمس َت ٌاع ہوا۔ اوع اؾم مفٗول ُمف َت َٗ ٌل یٗجی ُمس َت َح ٌر تھا‬
‫پھغ ُمس َت ٌاع ہوا۔ اؾم فاٖل و اؾم مفٗول ہغ صو بغیک َغیم اهض اؾم فاٖل اوع اؾم مفٗول صوهوں ایک ہخی‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫الفاٖل ُمفت ِٗ ٌل بکؿغ الٗحن مگغ یہ کہ اؾم الفاٖل ُمف َت ِٗ ٌل کے وػن پغ ےہ ٖحن کے‬ ‫َغیلے پغ ہحں۔ اال ا ّن ِاؾ َم‬
‫َ‬
‫کؿغے کے ؾاتھ۔ و اؾم املفٗول مفت َٗ ٌل بفتذ الٗحن اوع اؾم مفٗول ُمف َت َٗ ٌل کے وػن پغ ےہ۔‬
‫االمغ مىہ اه َلض‬
‫فھو ُمى َل ٌاص ُ‬
‫و مً باب االهفٗال اوع باب اهفٗال سے ازوف زو ےہ‪ِ ،‬اه َل َاص َیى َل ُاص ِاهل َی ًاصا َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫والىہی ٖىہ ال تىلض اهل َاص انل محں ِاهل َو َص تھا۔ واؤ متدغک ماكبل فتدہ کی وزہ سے الف ہوا تو ِاهل َاص ہوا۔ اسخی‬
‫َ‬ ‫َغح ِاهل َی ًاصا انل محں ِاهل َو ًاصا تھا۔ واؤ سے ماكبل کؿغہ تھا تو اؾکو یاء سے بضال تو ِاهل ً‬
‫یاصا ہوا۔ اوع ُمىل ٌاص انل محں‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُمىل ِو ٌص واؤ مکؿوع کے ؾاتھ تھا پھغ ُمىل ٌاص ہوا۔‬
‫ً‬
‫ان َیؿ َت ِٗح ُن ِاؾ ِت َٗاهۃـ فھو ُمؿ َت ِٗح ٌن االمغ‬
‫و مً باب االؾتفٗال اوع باب اؾتفٗال سے ازوف زو ےہ اؾ َت َٗ َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫مىہ ِاؾ َت ًِٗ والىہی ٖىہ ال تؿ َت ًِٗ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ا َّما ِاؾتد َوط َیؿتد ِوط قاط ؾت اؾتدوط یؿتد َوط کے اهضع تٗلیل نہحں کی گئی۔ مهىفعح فغما عےہ ہحں کہ یہ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫قاط ےہ۔وعهہ اؾتداط یؿتدیظ ہوها چاہےی تھا۔‬
‫و صع ابواب صیگغ اػ ازوف اٖالل هیفتاصہ اوع ازوف کے صیگغ ابواب محں اٖالل واك٘ نہحں ہوا۔‬
‫ُ‬
‫اب مهىفعح ان بابوں کو طکغ کغ عےہ ہحں کہ زً محں تٗلیل نہحں ہوتی۔‬
‫َ ً‬
‫چىاهچہ مً باب التفٗیل اوع ازوف باب تفٗیل سے َخ َّو َل ُی َد ّ ِو ُل تدویال فہو ُم َد ّ ِو ٌل االمغ مىہ َخ ّ ِول والىہی‬
‫ُ‬
‫ٖىہ ال ت َد ّ ِول ازوف کے باب تفٗیل محں تٗلیل نہحں ہوتی۔‬
‫ً‬
‫و مً باب التفٗل اوع ازوف کی گغصان باب تفٗل سے َت َد َّو َل َی َت َد َّو ُل َت َد ُّوال فہو ُم َت َد ّ ِو ٌل و ُت ُد ّ ِو َل ُی َت َد َّو ُل‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬
‫ت َد ُّوال فظاک ُمت َد َّو ٌل االمغ مىہ ت َد َّول والىہی ٖىہ ال تت َد َّول ازوف کے باب تفٗل محں بھی تٗلیل نہحں ہوا۔‬
‫َ‬ ‫ً ََ‬ ‫َ‬
‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫و مً باب املفاٖلۃ اوع ازوف کی گغصان باب مفاٖلۃ سے ه َاو َل ُی َى ِاو ُل ُم َى َاولۃـ فہو ُم َى ِاو ٌل و هو ِو َل ُی َى َاو ُل ُم َى َاولۃـ‬
‫َ‬
‫فظاک ُم َى َاو ٌل االمغ مىہ َه ِاول والىہی ٖىہ ال ُت َى ِاول‬
‫ً‬
‫و مً باب التفاٖل اوع ازوف کی گغصان باب تفاٖل سے َت َى َاو َل َی َت َى َاو ُل َت َى ٌاوال فہو ُم َت َىاو ٌل االمغ مىہ َت َى َاول‬
‫َ ٰ‬ ‫َ َََ َ‬
‫اللیاؽ اوع اسخی َغیلے پغ كیاؽ ےہ۔ یٗجی آپ تمام گغصاهحں اسخی َغح کغ ؾکےت‬ ‫والىہی ٖىہ ال تتىاول و ٖلی ھظا ِ‬
‫ہحں۔‬
‫نغف الىاكو هاكو کی گغصان۔ ازواف کی گغصان زتم ہوئی اب مهىفعح هاكو کی گغصان قغوٕ کغيگا۔‬
‫ُ‬ ‫َص َٖا َیض ُٖوا ُص َٖ ًاء و َصٖ َوۃًـ و ِصٖ َوۃًـ َو ُصٖ َوۃًـ فہو َصإ و ُص ِع َی ُیض ٰ‬
‫عی ُص َٖ ًاء فظاک َمض ُٖ ٌّو االمغ مىہ اص ُٕ والىہی‬ ‫ٍ‬
‫ُ ُ‬
‫ٖىہ ال تضٕ ۔۔۔۔۔‬
‫ٖاو تھا۔ واو عا ہمؼہ کغصهض واؤ کو ہمؼہ کغ صیا ُص َٖ ٌاء قض‬ ‫ُص َٖ ٌاء صعانل ُص ٌ‬
‫ٖاو ُبوص ُص َٖ ٌاء انل محں ُص ٌ‬ ‫تٗلیل‪:‬‬
‫ُ‬
‫ُص َٖ ٌاء ہوا۔ كاهوهہ ‪5‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون‪:‬۔ ہغ واوی و یائیکہ بٗض اػ الف ػائضہ بغ َغف افتض ہغ وہ واؤ اوع یاء‬
‫ُ‬
‫زو الف ػائض کے بٗض َغف محں واك٘ ہو و یا صع خکم َغف یا َغف کے خکم محں ہو۔ یٗجی اؽ کے ؾاتھ تائے‬
‫تاهیذ ملی ہوئی ہو۔ اوع تائے تاهیذ یہ کبھی آتی ےہ نیغہ کے آزغ محں اوع کبھی نہحں آتی نیغہ کے آزغ محں۔ زیؿا‬
‫ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫‪،‬كائمۃ‪ ،‬ياع ٌب ‪،‬ياعَب ــۃ وغحرہ تو ان زیسے نیغوں محں اگغ تائے تاهیذ سے پہلے اوع الف ػائضہ کے بٗض واؤ یا یاء‬ ‫کہ ٌ‬
‫كائم‬
‫آ زائے تو َغف کے خکم محں ہوگا۔ کیوهکہ یہ تاء کبھی آتی ےہ اوع کبھی نہحں آتی۔‬
‫اسخی َغح الف تخيیہ سے پہلے اوع الف ػائضہ کے بٗض کسخی نیغے محں اگغ واؤ یا یاء آ زائے تو اؾکو ہمؼہ سے بضلحں‬
‫گے۔‬
‫آهغا بہمؼہ بضل کىىض اؽ واؤ اوع یاء کو ہمؼہ سے بضلےت ہحں۔ چىاهچہ ُص َٖ ٌاء انل محں ُص َٖ ٌاو تھا۔ واؤ َغف محں تھا‬
‫ُ‬
‫َ ٌَ‬ ‫ََ ُ‬
‫ضاوۃ تھا۔ واؤ َغف کے خکم محں تھا‬ ‫اوع الف ػائضہ کے بٗض تھا تو اؾکو ہمؼہ کیا اوع ُص َٖ ٌاء ہوا۔ و غض َاءۃ انل محں غ‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫اوع الف ػائضہ کے بٗض تھا تو اؾکو ہمؼہ کیا ‪ ،‬تو غ َض َاءۃـ ہوا۔ یہ غ َض َاءۃ کبھی گول تاء کے بغحر بھی آتی ےہ زیؿا کہ‬
‫غضاء۔ و َؾ َّل ٌاء انل محں َؾ َل ٌاو تھا۔ واؤ َغف محں تھا اوع الف ػائضہ کے بٗض تھا تو اؾکو ہمؼہ کیا اوع َؾ َل ٌاء ہوا۔ و‬
‫ٌ‬
‫َ ٌ‬
‫َؾل َاءۃـ انل محں َؾل َاوۃ تھا۔ واؤ َغف کے خکم محں تھا اوع الف ػائضہ کے بٗض تھا تو اؾکو ہمؼہ کیا ‪ ،‬تو َؾل َاءۃ‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫ہوا۔‬
‫ََ َ ٌ َ َ ٌ‬
‫لایـۃـ بؿالمت ماهض ٖضاوۃ اوع ؾلایۃ محں واؤ اوع یاء ؾالمت عےہ ػیغاهچہ هہ صع َغف ؾت‬ ‫و صع ٖضاوۃـ و ؾ‬
‫ٌَ‬ ‫ََ ٌ‬
‫ؾلایۃ تاء‬ ‫اوۃ اوع‬ ‫و هہ صع خکم َغف اؽ لئے کہ هہ تو یہ َغف محں ےہ اوع هہ َغف کے خکم محں ےہ۔ کیوهکہ ٖض‬
‫کے بغحر اؾتٗمال ہو تے ہخی نہحں۔ اوع كاهون محں زـ تاء کی بات ہوئی تھی وہ مظکغ اوع مإهذ کے صعمیان فغق کے لئے‬
‫ٌ‬
‫اؾتٗمال ہو هے والی تاء تھی۔ زیؿا کہ ياع ٌب اوع ياعبۃـ۔‬
‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ماه ــض اوع ع ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫و صع ع ٌ‬
‫ای زو کہ عایۃـ کی زم٘ ےہ ِاؽ محں یاء ؾالمت عہخی۔ کیوهکہ یہ الف‬ ‫ای زم٘ عایۃـ بؿالمت‬
‫ػائض نہحں بلکہ واؤ سے بضل کغ آیا ےہ۔ ػیغاهچہ ما كبل او اػ الف ُمبضل اؾت ػائضہ هیؿت اؽ لئے کہ یاء سے‬
‫ماكبل الف یہ واؤ سے بضل کغ آیا ےہ۔ یٗجی یہ اؽ کلمۃ کا خغف انلی ےہ‪ ،‬خغف ػائض نہحں۔‬
‫ای کو زم٘ کہا لیکً یہ زم٘ نہحں۔ وہ الفاّ زہاں مفغص کے لئے تاء التے ہحں‪ ،‬اوع غحر مفغص‬‫یاص عےہ مهىفعح هے ع ٌ‬
‫ٌ‬
‫کلم و کلمۃ وغحرہ ان مخالوں محں‬
‫ٌ‬
‫تمغۃ‪ٌ ،‬‬ ‫ای و ع َایۃٌـ ‪ٌ ،‬‬
‫تمغ و‬ ‫محں تاء زتم کغ صیےت ہحں‪ ،‬وہ اؾم زيـ کہالتا ےہ۔ زیسے ع ٌ‬
‫کلم ےہ یہ زم٘ نہحں۔ کیوهکہ زم٘ کا اَالق کم اػ کم تحن پغ ہوتا ےہ۔ لیکً یہ اؾم زيـ ےہ‪ ،‬اوع‬ ‫تمغ‪ٌ ،‬‬ ‫ای‪ٌ ،‬‬‫یہ زو ع ٌ‬
‫اؾم زيـ کا اَالق كلیل اوع کخحر پغ ہوتا ےہ۔ یٗجی ایک فغص پغ بھی اؾکا اَالق ہوتا ےہ اوع تمام افغاص پغ بھی اؾکا‬
‫اَالق ہوتا ےہ۔‬
‫َیض ُٖو صعانل َیض ُٖ ُو ُبوص ُ‬
‫یضٖو‬ ‫یہ تو تھا مهضع کی تٗلیل۔ اب مهىفعح مًاعٕ کے باعے محں بتالتے ہحں۔‬
‫ه ُغ تھا۔ واو عا ؾاکً کغصهض َیض ُٖو قض۔ واؤ کو ؾاکً کغ صیا تو َیض ُٖو ہوا۔‬
‫انل محں یض ُٖ ُو بغوػن ُیى ُ‬
‫كاهوهہ ‪9‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون یہ ےہ۔ ہغ واوے و یائے کہ بغ َغف باقض ہغ وہ واؤ اوع یاء زو کہ َغف محں‬
‫ہو مًموم یا مکؿوع اوع وہ واؤ اوع یاء مًموم یا مکؿوع ہو۔ و ما كبل او هحز مًموم یا مکؿوع باقض یہ‬
‫ٖباعت و ما كبل او هحز مًموم یا مکؿوع باقض بھی اؽ كاهون کی قغٍ ےہ لیکً کتابت کی غلُی سے عہ گیا تھا۔ آهغا‬
‫ُ‬ ‫َُ ُ‬
‫ؾاکً کىىض اؽ واؤ اوع یاء کو ؾاکً کغ صیےت ہحں۔ و خغکت او عا خظف کىىض اوع اؾکی خغکت کو خظف کغ صیےت‬
‫ہحں۔ چىاهچہ َیض ُٖو انل محں َیض ُٖ ُو تھا۔ واؤ مًموم ےہ اوع َغف محں ےہ‪ ،‬زبکہ ماكبل اؾکا مًموم ےہ تو اؽ‬
‫واؤ کے خغکت کو خظف کغ صیےت ہحں تو َیض ُٖو ہوا۔ و َیغ ِم ــی انل محں َیغم ـ ِـ ُـی بغوػن َیً ِغ ُب تھا۔ یاء مًموم اوع َغف‬
‫َ‬
‫محں ےہ زبکہ اؾکا ماكبل مکؿوع ےہ تو اؽ یاء کی خغکت کو خظف کغیں گے تو َیغم ـِ ــی عہ گیا۔ و ص ٍإ انل محں‬
‫هانغ تھا۔ واؤ مًموم َغف محں ےہ اوع ماكبل محں کؿغہ ےہ‪ ،‬تو اؽ واؤ کے خغکت کو گغایا‪ ،‬تو َصاٖ ِـون‬ ‫ٌ‬ ‫اٖ ٌو بغوػن‬
‫ص ِ‬
‫َ‬
‫عہ گیا۔ واؤ اوع هون کے صعمیان التلائے ؾاکىحن کی وزہ سے واؤ کو گغایا تو َصا ٍٕ ہوا۔ و َع ٍام اوع ع ٍام انل محں َعام ِـ ٌی تھا۔‬
‫یاء مًموم اوع َغف محں تھا زبکہ اؾکا ماكبل مکؿوع تھا‪ ،‬تو یاء کی خغکت گغائی۔ تو َعام ِـحن عہ گیا۔پھغ یاء بھی گغ‬
‫گئی التلائے ؾاکىحن کی وزہ سے تو ع ٍام ہوا۔‬
‫َ ُ َ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ہللا ؾاکً هکغصهض ان تیىوں مخالوں محں واؤ اوع یاء کو ؾاکً‬ ‫و صع لً َّیضٖو و لً َّیغ ِم ـ َـی و از ـِ ــیبوا ص ِاع َی ِ‬
‫نہحں کیا ػیغاهچہ هہ مًموم اؾت و هہ مکؿوع اؽ لئے کہ واؤ اوع یاء هہ مًموم ےہ اوع هہ مکؿوع۔ماكبل اؾکا‬
‫مًموم یا مکؿوع ےہ‪ ،‬لیکً یہ زوص مًموم یا مکؿوع نہحں۔ اؽ لئے یہاں كاهون نہحں لگے گا۔‬
‫ُ‬
‫ُص ِع َی صعانل ُص ِٖ َو ُبوص ُصٖ ِـ َی انل محں ُصٖ ِـ َو تھا۔ واوی ےہ باب ؾم٘ سے۔ واو عا یا کغصهض ُص ِع َی قض‬ ‫صعؽ ‪524‬۔‬
‫واؤ کو یاء کغ صیا تو ُصٖ ِـ َی ہوا۔‬
‫اب مهىفعح اؽ اٖالل کا كاهون طکغ فغمائحں گے۔ كاهوهہ ‪2‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون۔ ہغ واوے کہ ماكبل او‬
‫ُ َ‬
‫مکؿوع باقض ہغ واؤ کہ ماكبل اؾکا مکؿوع ہو و صع یکے اػیں پىج مواي٘ افتض اوع ان پاهچ زگہوں محں سے‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫کسخی ایک محں وہ واك٘ ہو۔ آهغا بیا بضل کىىض تو اؽ واؤ کو یاء سے بضلےت ہحں۔ ‪5‬اول آهکہ ہغ واویکہ مٓہغ باقض‬
‫ُ‬
‫و ما كبل او مکؿوع َبوص ہغ وہ واؤ کہ ُمٓہغ ہو اوع اؾکا ماكبل مکؿوع ہو۔ ُمٓہغ ہو یٗجی مضغم هہ ہو۔ چىاهچہ‬
‫اب کے‬ ‫ان َک َما َم َّغ زیؿا کہ ِمــح َز ٌان گؼعا ےہ۔ یہ انل محں م ـو َػ ٌان تھا۔ اؾم آلہ کا نیغہ ےہ َو َػ َن َیؼ ُن سے ِمً َغ ٌ‬ ‫مح َز ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وػن پغ۔ یہاں پغ واؤ مٓہغ ےہ اوع ماكبل اؾکا مکؿوع ےہ تو م ِـحز ٌان ہوا۔اوع اگغ ُمضغم ہو تو پھغ یاء سے نہحں بضلے گا‬
‫زیؿا کہ ِاز ِل َّواط۔ واؤ سے ماكبل کؿغہ ےہ لیکً یہاں پغ واؤ ُمضغم ےہ‪ ،‬مٓہغ نہحں۔‬
‫صوم آهکہ بجائے الم کلمہ َبوص و ما كبل او مکؿوع صوم یہ کہ الم کلمہ کی زگہ ہو اوع اؾکا ما كبل مکؿوع‬
‫‪9‬‬
‫ہو۔ چىاهچہ ُصٖ ِـ َی انل محں ُص ِٖ َو تھا۔ واؤ الم کلمہ کی زگہ ےہ اوع ماكبل اؾکا مکؿوع ےہ تو اؾکو یاء سے بضال تو‬
‫ُص ِع َی ہوا۔ و ُص ِٖ َیت انل محں ُص ِٖ َوت بغوػن ف ِٗلت تھا۔ واؤ الم کلمہ کی زگہ ےہ اوع ماكبل اؾکا مکؿوع ےہ تو اؾکو‬
‫ُ َ‬
‫یاء سے بضال تو ُص ِٖ َیت ہوا۔ و َعيـ ِ ـ َـی انل محں َع ِي َو تھا۔ واؤ الم کلمہ کی زگہ ےہ اوع ماكبل اؾکا مکؿوع ےہ تو‬
‫ُ َ‬
‫اؾکو یاء سے بضال تو َع ِضخ َی ہوا۔ و َعيـِ ـ َـیت انل محں َع ِي َوت بغوػن ف ِٗلت تھا۔ واؤ الم کلمہ کی زگہ ےہ اوع ماكبل‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اؾکا مکؿوع ےہ تو اؾکو یاء سے بضال تو َع ِي َیت ہوا۔ و صاٖ ِـ َیۃـ و َعاي ِـ َیۃ صاٖ َیۃ انل می‬
‫ٌَ‬
‫صاٖوۃ تھا واع عايیۃ انل‬
‫ايو ٌۃ تھا۔ صوهوں مخالوں محں واؤ الم کلمہ کی زگہ تھا اوع ماكبل اؾکا مکؿوع تھا تو اؾکو یاء سے بضال اوع‬ ‫محں ع َ‬
‫ٌَ‬ ‫ٌَ‬
‫ايیۃ ہوا۔‬ ‫صاٖیۃ اوع ع‬
‫‪2‬ؾوم آهکہ ہغ واویکہ صع مهضع َبوص تیؿغا یہ کہ ہغ وہ واؤ زو کہ مهضع محں ہو و ما كبل او مکؿوع َبوص‬
‫ُ‬
‫اوع ِاؽ کا ما كبل مکؿوع ہو و صع فٗل او بؿالمت هماهضہ باقض اوع اؽ کے فٗل محں بھی وہ واؤ ؾالمت هہ عہا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ہو۔ چىاهچہ َك َ‬
‫ام ِك َی ًاما زیؿا کہ ك َام ك ِـ َی ًاما۔۔ ك َام انل محں ك َو َم تھا۔ اؽ واؤ کو الف سے بضال گیا تو ك َام ہوا۔‬
‫چوهکہ فٗل محں تٗلیل ہوئی تو اب مهضع محں بھی تٗلیل ہوگا۔ ِك َی ًاما انل محں ِك َو ًاما تھا۔ اوع اؽ واؤ کو یاء سے‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫بضال گیا تو ك ِـ َی ًاما ہوا۔ و صع ك َاو َم ِك َو ًاما بؿالمت ماهض ك َاو َم فٗل کے اهضع واؤ ؾالمت عہا ےہ ٰلہظا مهضع کے اهضع بھی‬
‫واؤ ؾالمت عہا‪ ،‬یٗجی اٖالل نہحں کیا گيا۔ ػیغاهچہ صع فٗل او بؿالمت ماهضہ اؾت اؽ لئے کہ اؽ کے فٗل َك َ‬
‫اوم‬
‫کے اهضع واؤ ؾالمت عہا ےہ۔‬
‫َّ َ َ َ ً‬
‫خال انل محں َخ َو َل تھا۔ ماضخی کے اهضع اٖالل ہوا ےہ زبکہ اؾکے‬ ‫ـوال قاط اؾت یہ قاط مخال ےہ۔ َ‬ ‫اما خال ِخـ‬
‫ً‬
‫مهضع ِخوال محں زالف اللیاؽ اٖالل نہحں کیا گیا۔ خاالهکہ واؤ سے ماكبل مکؿوع بھی ےہ اوع فٗل محں بھی تٗلیل‬
‫ہوا ےہ۔ مهىفعح زواب صیےت ہحں کہ یہ قاط ےہ۔‬
‫‪4‬چہاعم آهکہ صع زم٘ باقض چوتھا وہ واؤ ےہ زو کہ زم٘ کے اهضع ہو و صع وخضان او بؿالمت هماهضہ‬
‫ُ‬
‫باقض اوع اؽ زم٘ کی واخض کے اهضع وہ واؤ ؾالمت هہ عہا ہو۔ ُوخضان یہ زم٘ ےہ واخض کی۔ یٗجی مفغص کے اهضع وہ‬
‫ُ‬
‫واؤ بضال ہو‪ ،‬اوع زم٘ کے اهضع آ زائے اوع ماكبل اؾکا مکؿوع ہو‪ ،‬تو اؽ واؤ کو یاء سے بضلحں گے۔ چىاهچہ ِص َی ٌاع و‬
‫َ‬ ‫ٌ‬
‫ِت َح َرۃـ زم٘ َص ٍاع و تا َع ٍۃ‬
‫ِص َی ٌاع انل محں ِص َو ٌاع تھا۔ اؽ کے مفغص َص ٌاع زو کہ انل محں َص َو ٌع تھا محں الف واؤ سے بضال ےہ۔ اوع زم٘ کے اهضع‬
‫ٌ‬
‫بھی واؤ سے ماكبل کؿغہ ےہ ٰلہظا صوهوں قغائِ پوعی ہوئی اؽ لئے واؤ کو یاء سے بضلحں گے ‪ ،‬تو ِص َی ٌاع ہوا۔ اوع ِت َح َرۃـ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫انل محں ِت َو َعۃـ تھا۔ اؽ کے مفغص کے اهضع تاعۃـ محں واؤ الف سے بضال ےہ اوع زم٘ کے اهضع واؤ سے ما كبل کؿغہ ےہ تو‬
‫ٌ‬
‫صوهوں قغائِ پوعی ہو هے کی وزہ سے زم٘ کے اهضع اٖالل کیا تو ِت َح َرۃـ ہوا۔‬
‫صاع کی زم٘ ُصوع آتی ےہ۔ صیکھو وہ واؤ واپـ آیا۔ یا اؾکی تهغحر هکالو‪ ،‬کیوهکہ تهغحر سے کسخی چحز کی انل کا‬
‫ٌ‬
‫پتہ چلتا ےہ۔ صاع کی تهغحر ُص َوی َغۃ آتی۔ صیکھو وہ واؤ واپـ آ گیا۔ تهغحر کے اهضع چوهکہ گول تاء مإهذ کی ٖالمت بھی‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫موزوص ےہ‪ ،‬اؽ لئے صاع ٖغبی محں مإهذ ؾماعی اؾتٗمال ہوتا ےہ۔ اسخی َغح اعى کی تهغحر اعیًۃـ آتی ےہ۔‬
‫َ‬
‫اوع زم٘ مکؿغ کے طعیعے بھی انل کا پتہ چلتا ےہ‪ ،‬زیؿا کہ صیىاع کی زم٘ مکؿغ َصهاهحر آتی ےہ۔ چوهکہ صهاهحر کے‬
‫اهضع صو هون ہحں تو مٗلوم ہوا صیىاع کے اهضع زو یاء آئی ےہ یہ انل محں هون تھا۔ پـ صیىاع کی انل صه َىاع یٗجی ِص َّهاع‬
‫ّ‬
‫ےہ۔ اوع زب صو خغف ایک ہخی زيـ کے آ زائے تو کبھی کبھی ایک خغف کو خغکت کے موافم خغف ٖلت سے تبضیل‬
‫کغ تے ہحں۔ تو ِصه َىاع یٗجی ِص َّه ــاع محں پہلے هون ؾاکً کو ماكبل کؿغۃ کی وزہ سے یاء سے بضال تو ِصی َـىاع ہوا۔‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫و صع َِ ٌ‬
‫َویل کے اهضع واؤ محں‬ ‫وال زم٘ َ ِوی ٍل بؿالمت ماهض ػیغاهچہ صع وخضان او بؿالمت ماهضہ اؾت اوع‬
‫َوال محں بھی واؤ ؾالمت عہا۔‬ ‫َویل زو کہ اؾکا مفغص ےہ ِاؽ محں واؤ ؾالمت عہا تو ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫اٖالل نہحں کیا کیوهکہ‬
‫ُ‬
‫پىجم آهکہ ہغ واوے کہ صع زم٘ باقض ہغ واؤ زو کہ زم٘ کے اهضع ہو و صع وخضان ؾاکً َبوص اوع اؾکے‬
‫‪1‬‬
‫ُ‬
‫مفغص محں وہ واؤ ؾاکً ہو۔ و بٗضہ الف زم٘ باقض اوع اؽ زم٘ والی واؤ کے بٗض الف زم٘ آئے۔ یٗجی زم٘ کے‬
‫اهضع واؤ آیا۔ واؤ کا ماكبل مکؿوع تھا۔ اوع اؽ واؤ کے بٗض الف زم٘ آ زائحں۔ اوع اؽ زم٘ کے مفغص محں وہ واؤ ؾاکً‬
‫ى زیسے ِخ َیاى زم٘ ےہ َخوى کی۔‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ٌ‬
‫ہو تو اؽ زم٘ والی واؤ کو یاء سے تبضیل کغیں گے۔ چىاهچہ ِخیاى زم٘ خو ٍ‬
‫ِخ َیاى انل محں ِخ َواى تھا۔ زم٘ کے اهضع واؤ آیا‪ ،‬واؤ کے ماكبل محں کؿغہ اوع مابٗض محں الف زم٘ ےہ۔ اوع مفغص‬
‫ٌَ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫جحرۃـ‬ ‫کے اهضع واؤ ؾاکً ےہ تو اؽ واؤ کو یاء سے بضال اوع ِخ َواى سے ِخ َیاى ہوا۔ اما ِج َح َرۃـ زم٘ جو ٍع قاط اؾت باقی‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫زو کہ جو ٍع کی زم٘ ےہ یہ قاط ےہ۔ ِج َح َرۃـ انل محں ِج َو َعۃـ تھا۔ واؤ کے ما بٗض الف زم٘ نہحں لیکً پھغ واؤ کو زالف‬
‫ٌ‬
‫اللیاؽ یاء سے بضال تو جوعۃ سے جحرۃ ہوا۔‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اٖالل‪ :‬اصٕ صعانل اص ُٖو ُبوص اص ُٕ انل محں اص ُٖو تھا۔ واو عا خظف کغصهض اصٕ قض واؤ کو خظف کیا تو اص ُٕ‬
‫ُ ُ‬
‫ُ‬
‫ہوا۔ اب اؽ اٖالل کا كاهوں طکغ کغیں گے۔ كاهوهہ ‪2‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون۔ ہغ واوے و یائیکہ بغ َغف باقض ہغ‬
‫َ‬
‫وہ واؤ اوع یاء زو کہ َغف محں ہو‪ ،‬صع زؼم و امغ ؾاكِ قوص زؼم اوع امغ کے اهضع وہ واؤ اوع یاء ؾاكِ ہو زائحں‬
‫ُ‬
‫گے۔ اوع کہےت ہحں کہ بٌٗ وسخوں محں الف کا طکغ بھی ؾاتھ آیا ےہ۔ یٗجی واؤ‪ ،‬یاء اوع الف اگغ َغف محں ہو تو‬
‫زؼم اوع امغ محں اؽ واؤ‪ ،‬یاء اوع الف کو ؾاكِ کغیں گے۔ یا یہ كیض لگاؤ کہ وہ واؤ اوع یاء انلی ہو۔ اوع الف تو‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫فٗل کے اهضع واؤ اوع یاء سے بضل کغ آتا ےہ۔ چىاهچہ زؼم کی مخالحں لم َیضٕ یہاں واؤ گغا ےہ آزغ سے زؼم کی وزہ‬
‫َ‬
‫سے و لم َیغم یہاں یاء گغی ےہ آزغ سے زؼم کی وزہ سے و لم َیس َ‬ ‫َ‬
‫ل یہاں الف گغا ےہ آزغ سے زؼم کی وزہ سے‪،‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫لیکً یہ الف انل محں یاء تھی۔ یٗجی َیسشخ ٰی تھی۔ لم کے صازل ہو هے سے الف گغ گیا تو لم َیس َ‬
‫ل ہوا۔‬
‫ل اوع یہاں الف گغا ےہ۔‬‫امغ کی مخالحں‪ :‬و ُاص ُٕ یہاں واؤ گغا ےہ۔ و ِاعم یہاں یاء گغا ےہ۔ و ِاز َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نغف ماضخی مٗلوم ص َٖا ص َٖ َوا ص َٖوا ص َٖت الخ ۔۔۔‬
‫ُص ُٖوا صعانل ُص ِٖ ُووا ُبوص ُص ُٖوا انل محں ُص ِٖ ُووا تھا۔ ُص ِٖ َو ُص ِٖ َوا ُص ُٖوا مجہول نیغے کی تٗلیل کغ عےہ ہحں۔‬
‫خغکت واو هلل کغصہ بما كبل صاصهض واؤ کی خغکت کو هلل کغ کے ماكبل کو صے صیا تو ُص ُٖووا ہوا۔ بٗضہ التلائ‬
‫خضہ ہوا صوهوں واؤ کے صعمیان واو ُا ٰ‬
‫ولی عا خظف‬ ‫ٖلی غحر ّ‬ ‫ؾاکىحن قض میان ہغ صو واو اؾکے بٗض ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫کغصهض ُص ُٖوا قض پہلے واؤ کو خظف کیا تو ُص ُٖوا ہوا۔ واو عا بیا بضل هکغصهض واؤ کو یاء سے نہحں بضال گیا ػیغاهچہ صع‬
‫خکم وؾِ ؾت کیوهکہ یہ وؾِ کے خکم محں ےہ۔ اوع كاهون یہ ےہ کہ اگغ واؤ َغف کے خکم محں ہو یا َغف‬
‫محں ہو او ماكبل مکؿوع ہو تو اؽ واؤ کو یاء سے بضلىا ہوگا۔ ػیغاهچہ يمحر مغفوٕ متهل صع خکم کلمہ اؾت‬
‫اؽ لئے کہ يمحر مغفوٕ متهل کلمہ کے خکم محں ےہ۔ پـ آهچہ پیل اػ و باقض صع خکم وؾِ باقض پـ وہ‬
‫زو يمحر مغفوٕ متهل سے ماكبل ہو وہ وؾِ کے خکم محں ےہ۔ ُص ِٖ ُووا محں یہ واؤ ؾاکً يمحر مغفوٕ متهل ےہ‬
‫اوع یہ زم٘ غائب کی يمحر ےہ۔ اوع يمحر مغفوٕ متهل ُز ِؼ کلمہ کی َغح ہوتی ےہ۔ اوع زب یہ زؼ کلمہ کی خکم‬
‫محں ےہ تو ماكبل کے واؤ کو یاء سے نہحں بضال گيا‪ ،‬کیوهکہ اب وہ واؤ َغف محں هہ عہا بلکہ وؾِ محں عہا۔ اب آگے‬
‫مهىفعح صلیل طکغ فغما عےہ ہحں کہ يمحر مغفوٕ متهل زؼ کلمہ ےہ۔ اؾکے بہت سے صالئل ےہ ایک یہاں پغ ناخب‬
‫کتابعح طکغ کغ عےہ ہحں۔ صلیل یہ طکغ کغ عےہ ہحں کہ اؽ يمحر مغفوٕ متهل کے ؾاتھ کبھی يمحر مىهوب متهل‬
‫ي َغب ُت محں تاء يمحر باعػ مغفوٕ متهل کی ےہ۔ اؾکے ؾاتھ يمحر مىهوب متهل آ زاتی‬ ‫بھی آ زاتی ےہ۔ زیؿا کہ َ‬
‫ُ‬
‫يغبت ـ ُـہ ۔ یہاں مغفوٕ متهل کی يمحر پہلے ےہ اوع يمحر مىهوب‬ ‫ي َغب ـ ُـت ـ َ‬
‫ـک یا‬ ‫ےہ یٗجی مفٗول کی يمحر۔ زیؿا کہ َ‬
‫متهل کی يمحر بٗض محں ےہ۔ اب یہ زائؼ نہحں کہ يمحر مىهوب متهل کو پہلے لے زاؤ اوع يمحر مغفوٕ متهل کو‬
‫بٗض محں لے آؤ۔‬
‫صلیل بغ آهکہ يمحر مغفوٕ متهل بمجزلہ زؼو کلمہ اؾت صلیل اؽ بات پغ یہ ےہ کہ يمحر مغفوٕ متهل‬
‫ُ‬
‫زؼ کلمہ کی َغح ےہ کہ چوں يمحر مىهوب متهل َبضو الخم مِ ــیكوص کہ زب يمحر مىهوب متهل ِاؽ کے‬
‫ؾاتھ الخم ہو زاتی ےہ۔فهل میان يمحر مغفوٕ متهل زضائی کغها يمحر مغفوٕ متهل کے صعمیان و میان‬
‫َ‬
‫ٖامل او اوع اؽ کے ٖامل کے صعمیان ُصعؾت هـ َـبوص یہ صعؾت نہحں ےہ۔ یٗجی‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫يغب فٗل زو تا يمحر مغفوٕ متهل‬
‫محں ٖامل ےہ۔ اؾکے صعمیان اوع تا يمحر کے صعمیان فهل الها یٗجی صعمیان محں يمحر مىهوب متهل کا الها صعؾت‬
‫ـک۔ اؾکے باعے محں ٖلماء هے بہت سے صالئل طکغ کئے ہحں کہ يمحر مغفوٕ‬ ‫ک زیسے يغب ـ ُـت ـ َ‬ ‫ي َغب ـ ُـت َ‬
‫نہحں ےہ۔ چوں َ‬
‫متهل زؼ کلمہ کی َغح ےہ۔ زؼ کلمہ پغ ایک اوع صلیل‪ :‬اگغ ایک کلمہ ہو تو اؾکے ؾاتھ آزغ محں یائے مكضص مالئی‬
‫الھوع ٌّی بً زاتا ےہ‪ ،‬یٗجی الھوع واال۔ اوع یہ یائے مكضص‬ ‫ِ‬ ‫زاتی ےہ‪،‬زیؿا کہ الھوع کے ؾاتھ یائے مكضص مالیا زائے تو‬
‫ُ‬
‫مفغص یٗجی ایک کلمہ کے آزغ محں آتی ےہ زملہ کے آزغ محں نہحں۔ كضیم ػماهے محں بوڑ ھے کو کى ِت ـ ٌّـی کہا زاتا تھا۔ یہ کان‬
‫ُ‬
‫یکون سے کى ُت ےہ۔ اوع اؾکے ؾاتھ یائے مكضص مالئی گئی خاالهکہ یائے مكضص نغف مفغص کے ؾاتھ مالئی زاتی ےہ تو‬
‫ُ‬
‫اؾکا مُلب ہوا کہ کى ُت محں یہ تا يمحر مغفوٕ متهل کی یہ زؼ کلمہ ےہ اوع مفغص کے خکم محں ہوا تب زا کغ یائے‬
‫کىت کظا‬‫مكضص ؾاتھ مالئی گئی۔ اوع بوڑ ھے کو یہ ُکىت ـ ٌّـی اؽ لئے کہا زاتا تھا کیوهکہ بوڑھا اکثر ایسے باتحں کغتا ہحں " ُ‬
‫ِ‬
‫کىت ٌّی عکھا گيا۔ اوع‬ ‫ُ‬
‫فی قبابی" زواوی محں‪ ،‬محں ایؿا تھا۔ یہ کىت کظا کثرت سے اؾتٗمال کغ هے کی وزہ سے اؽ کا هام ِ‬
‫اسخی َغح َالب ٖلم کو "ما تلول" کہا زاتا تھا۔ یٗجی زب بھی صو َالب ٖلم بیٹھ زاتے اوع کسخی مؿئلے پغ تکغاع‬
‫ظہ املؿئ ِلۃ"۔ کیوهکہ َالب ٖلم یہ لفٔ "ما تلول" کثرت سے اؾتٗمال کغ تے تھے‬ ‫ٰ‬
‫قغوٕ کغ تے تو کہےت " ما تلول فی ھ ِ‬
‫کان کا لفٔ کثرت سے اؾتٗمال کغتا‬ ‫ھل کان" ےہ۔ یہ َھ ّل اوع َ‬
‫تو هام ہخی "ما تلول" پڑ گیا۔ اوع اسخی َغح مإعر "ابً ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ھل َ‬
‫کان" پڑ گیا۔‬ ‫تھا۔ تو اسخی سے ُاؽ کا هام "ابً ّ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫صعؽ ‪521‬۔ مؿتلبل مٗلوم َیض ُٖو َیض ُٖ َو ِان َیض ُٖون الخ زم٘ مظکغ و مإهذ بیک َغیم آیىض زم٘ مظکغ‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫نوعتا ایک زیسے ہو تے ہحں۔ زم٘ مظکغ غائب َیض ُٖون ےہ۔ اوع زم٘ مإهذ‬ ‫اوع زم٘ مإهذ ایک َغیلے پغ آتے ہحں۔یٗجی‬
‫ه ُغو َن تھا۔ واؤ پغ يمہ جلیل تھا اؾکو‬ ‫غائب بھی َیض ُٖو َن ےہ۔ َیض ُٖو َن زم٘ مظکغ غائب انل محں َیض ُٖ ُوو َن بغوػن َیى ُ‬
‫مضہ کو بھی گغایا تو َیض ُٖو َن بغوػن َیف ُٗو َن ہوا۔ اوع َیض ُٖو َن‬ ‫گغایا تو َیض ُٖوو َن ہوا۔ پھغ ازتمإ ؾاکىحن سے ّاول واؤ ّ‬
‫َ ُ َن ن َ ُ َ‬
‫هغن بغوػن َیف ُٗل ًَ تھا۔ مٗلوم ہوا یہاں کوئی تٗلیل نہحں ہوئی۔‬ ‫زم٘ مإهذ غائب کا نیغہ انل محں یضٖو بغوػ یى‬
‫َُّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َّ‬
‫ِاال ان ال َو َاو ي ِم ٌحر ِفی َزم ِ٘ امل ــظ ِکغ مگغ یہ کہ واؤ يمحر ےہ زم٘ مظکغ کے اهضع۔ یٗجی َیض ُٖون کے اهضع زو واؤ‬
‫َ‬
‫ََُ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ےہ یہ زم٘ مظکغ کی يمحر ےہ اوع الم کلمہ گغ چکا ےہ۔ َو ال ُم الکلمۃ ِفی َزم ِ٘ املإه ِذ اوع زم٘ مإهذ کے اهضع یہ‬
‫َ‬
‫زو واؤ ےہ یہ الم کلمہ ےہ۔ یٗجی َیض ُٖون زم٘ مإهذ غائب بغوػن َیف ُٗل ًَ محں یہ واؤ يمحر نہحں بلکہ الم کلمہ ےہ۔‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َف َوػ ُن َّ‬
‫االو ِل َیف ُٗون پـ پہلے کا وػن َیف ُٗو َن ےہ۔ یٗجی زم٘ مظکغ غائب َیض ُٖو َن کا وػن َیف ُٗو َن ےہ۔ َو َوػ ُن الخا ِوی‬
‫َیف ُٗل ًَ اوع صوؾغے نیغے یٗجی زم٘ مإهذ غائب َیض ُٖون کا وػن َیف ُٗل ًَ ےہ۔‬
‫َ‬
‫َو َمج ُھولہ اوع هاكو سے مجہول کی گغصان ُیض ٰ‬
‫عی ُیض َٖ َی ِان الخ ۔۔‬
‫ُُ‬
‫وان تھا۔ واو عا یاء کغصهض ُیض َٖ َی ِان قض واؤ کو یاء کیا تو‬ ‫ُ َ‬
‫یان انل محں یضٖ ِ‬
‫ُ ََ ُ ُ َ‬ ‫ُ ََ‬
‫یضٖی ِان صعانل یضٖو ِان بوص یضٖ ِ‬
‫ُیض َٖ َی ِان ہوا۔‬
‫كاهوهہ ‪4‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون یہ ےہ۔ ہغ واوی کہ صع کلمہ جالذ باقض ہغ وہ واؤ زو کلمہ کے اهضع تیؿغے‬
‫ً‬
‫همبر پغ آئے چوں عاب٘ گغصص زب وہ چوتھا ہو زاتا ےہ۔ فهاٖضا یا اؽ سے ػیاصہ۔ یٗجی پاهچویں یا چھےٹ همبر پغ چال‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫زائے۔ و خغکت ما كبل او مسالف او باقض اوع اؾکی ماكبل کی خغکت اؽ کی مسالف ہو۔ یٗجی ماكبل محں يمہ‬
‫هہ ہو‪ ،‬چاےہ کؿغہ ہو یا فتدہ۔ واو عا بیا بضل کىىض واؤ کو یاء سے بضلےت ہحں۔‬
‫ماصہ َص َٖ َو تھا۔ اوع ُیض َٖ َی ِان محں یہ چوتھے همبر پغ چال گیا۔ اوع ماكبل کی خغکت بھی اؾکی‬ ‫چىاهچہ ُیض َٖ َیان اؾکا ّ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫مسالف تھی۔ تو اؽ واؤ کو یاء سے بضال۔ ُیض َٖ َو ِان سے ُیض َٖ َی ِان ہوا۔ و ُیغي َی ِان یہ َع ِضخ َی سے ےہ۔ اوع َع ِضخ َی انل محں‬
‫وان تھا۔ واؤ چوتھی همبر پغ چال گیا‪ ،‬اوع ماكبل کی‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ع ِيو تھا۔اوع اسخی سے عيوان ےہ۔ یہاں بھی یغيی ِان انل محں یغي ِ‬
‫خغکت ُاؾکی مسالف تھی‪ ،‬تو واؤ کو یاء سے بضال گیا۔ و َاٖ َلی ُت انل محں َاٖ َلو ُت تھا۔ ٖحن‪ ،‬الم اوع واؤ اؾکا ّ‬
‫ماصہ‬
‫َ ُ‬
‫ےہ۔ اک َغم ُت کے وػن پغ۔ َٖ ٰلی یٗلو سے۔ باب افٗال محں یہ واؤ چوتھی همبر پغ چال گیا۔ اغ َؼیت غحن‪ ،‬ػا اوع یاء اؾکا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ ُ‬
‫ماصہ بھی ٖحن‪ ،‬الم اوع واؤ ےہ۔‬ ‫ماصہ ےہ۔ واؤ یاء سے بضال گیا۔ و اؾ َتٗ َلی ُت اؽ کا ّ‬ ‫ّ‬
‫ٖلی یٗلو سے۔ باب اؾتفٗال آیا تو‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫یاء سے بضال۔ و ُمٗل َی ِان انل محں ُمٗل َو ِان تھا۔ باب ِافٗال سے اؾم مفٗول اوع اؾم ْغف ےہ‪ ،‬اوع تخيیہ کا نیغہ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ےہ۔ و ُمؿتٗل َی ِان انل محں ُمؿ َتٗل َو ِان تھا۔‬
‫ٌ‬
‫آگے مهىفعح ایک اقکال کا زواب صیےت ہحں کہ َٖ َض َاوۃـ کے اهضع یہ واؤ چوتھی زگہ چل گيا لیکً پھغ بھی اؾکو یاء‬
‫ُ‬
‫سے نہحں بضال گيا۔ تو مهىفعح زواب صیےت ہحں کہ كاهون محں تھا کہ ماكبل اؾکا متدغک ہو اوع مسالف خغکت واال‬
‫َ َ ٌ‬
‫ضاوۃـ واو عا بیا بضل هکغصهض‬ ‫ہو۔ یہاں الف آیا ےہ زو کہ ؾاکً ےہ۔تو اؽ نیغے محں كاهون نہحں لگے گا۔ و صع ٖ‬
‫ٌ‬
‫اوع َٖ َضاوۃـ کے اهضع واؤ کو یاء سے بضال نہحں۔ ػیغاهچہ ما كبل او متدغک هیؿت اؽ لئے کہ اؾکا ماكبل متدغک‬
‫نہحں۔‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬
‫یہ بھی مهىفعح ایک اقکال کا زواب صیےت ہحں۔ کہ قکایۃـ بھی انل محں ِقکاوۃـ تھا۔ یہاں واؤ کو کیوں یاء سے بضال‬
‫دک ــی‬ ‫کی َیك ُکو سے۔ تو مهىفعح اؾکا زواب یہ صیےت ہحں کہ یہ مدمول ےہ خ َکایۃٌـ زیسے مهاصع پغ۔ اوع َخ ٰ َ‬
‫گيا۔ َق ٰ‬
‫کی ی ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ٌ‬
‫وہاں پغ یاء ےہ۔ اوع یہ ِخک َایۃـ وػن واال مهضع هاكو کے ؾاتھ زام ےہ۔ اوع یہ یاء کے ؾاتھ آتا ےہ۔ اگغ کوئی‬
‫َ ٌ‬
‫مهضع هاكو سے اسخی وػن پغ آئے اوع واؤ کے ؾاتھ آئے تو پھغ واؤ کو یاء سے بضلےت ہحں۔ ّاما ِقک َایۃ مدمول اؾت بغ‬
‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ِخکایۃ و غحر طلک اوع باقی ِقکایۃـ یہ مدمول ےہ ِخکایۃـ وغحرہ پغ۔ ػیغاهچہ مهضع بغیں وػن اػ هاكو مستو‬
‫ّ َ‬
‫ؾت بیا اؽ لئے کہ اسخی وػن پغ هاكو سے مهضع مستو ےہ یاء کے ؾاتھ۔ ِاال ه ِاص ًعا اوع اسخی وػن واال مهضع واؤ‬
‫ٌ‬
‫والیۃـ و ع َٖایۃـ و َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫محں نہایت کم آیا ےہ۔ چىاهچہ خ َم َایۃـ و ؾ َغ َایۃـ و ص َع َایۃـ و ھض َایۃـ و َ‬
‫غحر طلک یہ ؾاعے مهاصع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫یاء کے ؾاتھ آئے ہحں۔ پـ آهچہ بواو آیض پـ وہ مهضع اسخی وػن کا زو واؤ کے ؾاتھ آیا واو عا بیا بضل کىىض تو واؤ‬
‫ُ‬
‫کو یاء سے بضلےت ہحں تا صع نوعت مستلف هبا قض تا کہ نوعت کے اهضع اؽ سے مستلف هہ ہو۔‬
‫َ ُ َ ٌ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫فھظا کما كال َبًٗ ُہم پـ یہ اسخی َغح ےہ زیؿا کہ بٌٗ ٖلماءعح هے فغمایا ےہ۔ ِفی هد ِو کیىوهۃـ کی ُى ــوهۃـ‬
‫ٰ‬
‫َ ُ َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ ُ َ ٌ‬
‫کے اهضع زو بٌٗ ٖلماءعح هے کہا ےہ۔ صعانل کوهوهۃـ ُبوص کی ُىوهۃـ انل محں کوهوهۃـ تھا۔ امام ازفلعح اوع کوفہ‬
‫َ ُ َ ٌ‬ ‫ُ ُ َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬
‫کے ٖالمہعح فغماتے ہحں کہ کی ُىوهۃـ انل محں کوهوهۃـ تھا۔ پھغ کاف کے يمہ کے فتدہ کے ؾاتھ بضال گيا تو کوهوهۃـ ہوا۔‬
‫واو عا بیا بضل کغصهض واؤ کو یاء سے بضل صیا۔ ػیغاهچہ ایں وػن صع مهاصع ازوف بیاء غالب آمضہ اؾت‬
‫َ ٰ‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫َ ُ َ ٌ‬
‫کیوهکہ یہ واال وػن ازوف کے مهاصع محں یاء کے ؾاتھ اکثر آیا ےہ۔ چىاهچہ كیلولۃـ و َبیىوهۃـ و غح ُر طلک زیؿا‬
‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ُ َ ٌ‬
‫کہ كیلولۃـ اوع َبی ُىوهۃـ یاء کے ؾاتھ آئے ہحں وغحرہ وغحرہ۔ ف َما َز َاء ِبال َو ِاو پـ وہ مهاصع زو واؤ کے ؾاتھ آئے زیؿا کہ‬
‫َ َ ٌ‬ ‫َ ُ َ ٌُ َ‬
‫کوهوهۃـ اب ِضلت َو ُاو ُہ َی ًاء تو اؽ کے واؤ کو یاء کے ؾاتھ بضل صیا گیا۔ تو کی ُىوهۃـ ہوا۔‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫مؿتلبل مٗغوف باهون جلیلہ مًاعٕ کی گغصان هون جلیلہ کے ؾاتھ۔ َیض ُٖ َون الخ َمج ُھول ُہ بھا اؾکا مجہول‬
‫هون جلیلہ کے ؾاتھ ُیض َٖ َح َّن الخ۔۔۔‬
‫َّ‬
‫ُیض َٖ ُون صعانل ُیض َٖ ُوو َن ُبوص ۔ ُیض َٖ ُو َّن انل محں ُیض َٖ ُوو َن تھا۔ گغصان‪ُ :‬یض َٖ َح َّن ُیض َٖ َی ِ ّان ُیض َٖ ُو َّن واو الف گكت‬
‫و ُبیفتاص واؤ متدغک ماكبل محں فتدہ کی وزہ سے الف ہوا یٗجی ُیض َٖاو َن ہوا۔ اوع التلائے ؾاکىحن ٰ‬
‫خض ٖہ کی‬
‫وزہ سے الف گغ گيا تو ُیض َٖو َن ہوا۔ ُیض َٖ ُوو َن بغوػن ُیى َ‬
‫ه ُغو َن۔ اوع اسخی َغح بھی کہ ؾکےت ہحں کہ ُیض َٖ ُوو َن محں واؤ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫تیؿغی زگہ چال تو یاء ہوا یٗجی ُیض َٖ ُیون ہوا۔ پھغ یاء متدغک ماكبل فتدہ کی وزہ سے الف ہوا تو ُیض َٖاون ہوا۔ پھغ‬
‫خض ٖہ کی وزہ سے الف گغ گیا تو ُیض َٖو َن ہوا۔ و چوں هون تاکیض جلیلہ بضو متهل قض‬ ‫التلائے ؾاکىحن ٖلی غحر ّ‬
‫اوع زب هون تاکیض جلیلہ ُیض َٖو َن کے ؾاتھ مل گیا۔ هون اٖغابی ؾاكِ قض تو هون اٖغابی گغ گيا۔ ُیض َٖو َّن ہوا۔ صو‬
‫ؾاکً بہم آمضهض صو ؾاکً اکھےٹ آئے واو و هون مضغم ایک واؤ اوع صوؾغا هو ِن ُمض َغم واو عا يمہ صاصهض ُیض َٖ ُو َّن‬
‫قض۔واؤ کو يمہ صیا تو ُیض َٖ ُو َّن ہوا۔ یہاں پہلے ؾاکً واؤ کو اؽ لئے نہحں گغایا کیوهکہ یہاں واؤ خغف ّ‬
‫مضہ نہحں۔‬
‫كاهوهہ ‪1‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون۔ ہغ زا کہ صو ؾاکً بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں پغ صو ؾاکً اکھےٹ آئحں۔ صع‬
‫واؤ زم٘ ہو۔ و خغکت‬ ‫پہال‬ ‫سے‬ ‫محں‬ ‫ان‬ ‫ع‬‫او‬ ‫باقض‬ ‫زم٘‬ ‫واو‬ ‫ایكاں‬ ‫ل‬‫او‬ ‫پغ۔‬ ‫َغیلے‬ ‫کے‬ ‫ہ‬‫خض‬‫ٖلی غحر ّ‬
‫خض زوص ٰ‬ ‫غحر ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ما كبل او مسالف او گغصص اوع اؽ کی ما كبل کی خغکت اؽ کے مسالف ہو زائے۔ آهغا يمہ می بایض صاص تو پہلے‬
‫ہللا انل محں َص َٖوا َاہللَ تھا۔ لفٔ ہللا کا ہمؼہ گغ گیا تو َص َٖوا َ‬
‫ہللا عہ گيا۔‬
‫ؾاکً کو يمہ صیىا چاہےی۔ چىاهچہ َص َٖ ُوا َ‬
‫َ‬
‫ہللا ہوا۔ َو ال‬
‫اب َص َٖوا کا واؤ زم٘ بھی ؾاکً اوع لفٔ ہللا کا الم بھی ؾاکً۔ تو واؤ زم٘ کو يمہ صیا تو َص َٖ ُوا َ‬
‫اؽ۔ اب واؤ‬ ‫اؽ کا ہمؼہ صعر ٖباعت محں گغ گیا‪ ،‬تو َال َتس َكوا َّ‬
‫الى َ‬ ‫اؽ۔ انل محں َال َتس َكوا َا َّلى َ‬
‫اؽ تھا۔ َا ّلى َ‬ ‫َتس َك ُو َّ‬
‫الى َ‬
‫زم٘ بھی ؾاکً اوع آگے الىاؽ کا الم بھی ؾاکً‪ ،‬تو واؤ زم٘ کو يمہ صیا تو َال َتس َك ُوا َّ‬
‫الى َ‬
‫اؽ ہوا۔‬
‫اب واخض مإهذ مساَبہ کے نیغہ محں هون جلیلہ کیسے ُزڑے گا۔ اب اؽ کا َغیلہ مهىفعح بتاتے ہحں۔‬
‫ُ‬
‫ه ِغی ًَ۔ واو الف گكت و بیفتاص تض َٖ ِوی ًَ‬ ‫ُتض َٖیـ ـ ًَّ صعانل ُتض َٖوی ًَ ُبوص ُتض َٖیـ ـ َّـً انل محں ُتض َٖوی ًَ تھا بغوػن ُتى َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٖلی غحر خضہ کی وزہ سے الف گغ گيا تو تض َٖح َن ہوا۔ تض َٖحن قض‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫کا واؤ الف ہوا تو تض َٖای ًَ ہوا۔ پھغ ازتمإ ؾاکىحن ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫تض َٖح َن ہوا۔ چوں هون تاکیض بضو متهل قض هون اٖغابی ؾاكِ قض زب تض َٖح َن کے ؾاتھ هون جلیلہ مل گیا تو‬
‫هون اٖغابی گغ گيا اوع ُتض َٖ ــی ـ َّـً عہ گیا۔ بٗضہ صو ؾاکً بہم آمضهض اؾکے بٗض صو ؾاکً اکھےٹ آ گغے یاء و هون‬
‫َ‬
‫مضغم ایک ؾاکً ِان محں یاء اوع صوؾغا ؾاکً هون ُمضغم و اول ایكاں مضہ هبوص اوع ان محں سے پہال ؾاکً یاء‬
‫مضہ نہحں تھا۔ کیوهکہ یاء کا ما كبل مکؿوع نہحں بلکہ مفتوح ےہ۔ یا ا خغکت کؿغہ صاصهض تو یاء کو کؿغہ کی‬ ‫ّ‬
‫ع‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫خغکت صے صی۔ تو تض َٖی ِـ ًَّ ہوا۔ ک َما ُھ َوا االن ُل ِفی ِمخ ِل ٖہ زیؿا کہ انل ےہ ان زیؿوں کے اهضع۔ زیسے واؤ کے‬
‫ُ‬
‫قاء ہللا ٰ‬ ‫ہللا ٰ‬
‫تٗالی۔ اوع ان َ‬ ‫اهضع يمہ صیا تھا تو یاء کے اهضع کؿغہ صیں گے۔ َو َؾ َیاتی َک طک ُغ ُہ ان َق َاء ُ‬
‫تٗالی اصغام‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫کے بدذ کے اهضع اؾکی تفهیل آ زائے گی۔‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫صعؽ ‪526‬۔ هاكو سے فٗل جحض۔ فٗل َج َحض مؿتلبل مٗغوف لم َیضٕ الخ هاكو سے فٗل جحض مٗلوم کی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫گغصان۔ مجہولہ لم ُیض َٕ الخ اوع هاكو سے فٗل جحض مجہول کی گغصان مؿتلبل مٗغوف با هفی ابض لً‬
‫َ‬
‫َّیض ُٖ َو الخ اوع هاكو سے مؿتلبل مٗغوف ابض کے هفی کے لئے۔ یہ لً هانبہ هفی محں تاکیض پیضا کغتا ےہ اوع هفی‬
‫ً‬
‫مؿتلبل کے ؾاتھ زام کغ صیتا ےہ۔ مخال لً ايغب ػ ًیضا ‪ :‬محں ہغ گؼ ػیض کی پٹھائی نہحں کغوں گا۔ تو یہاں لً هے‬
‫مؿتلبل سے يغب ػیض کی هفی کی۔ اؽ لئے هفی ابض کہا۔ کہ ہمیكہ کے لئے هفی۔ مجہولہ َلً ُّیض ٰ‬
‫عی الخ اوع هاكو‬
‫سے مؿتلبل مجہول امغ غائب مٗلوم ِل َیض ُٕ الخ اوع هاكو سے فٗل امغ غائب مٗلوم کی گغصان۔ امغ خايغ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫مٗغوف اص ُٕ الخ اوع امغ خايغ مٗغوف اص ُٕ الخ امغ متکلم ِالص ُٕ ِل َىض ُٕ امغ متکلم َمج ُھول ُہ ِل ُیض َٕ الخ امغ خايغ‬
‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫مجہول ِل ُتض َٕ الخ امغ متکلم مجہول ِالص َٕ ِل ُىض َٕ الخ هہی غائب مٗلوم ال َیض ُٕ الخ هہی خايغ مٗلوم ال تض ُٕ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ‬
‫الخ هہی متکلم مٗلوم ال اصٕ ال هضٕ اؾم فاٖل ص ٍإ اؾم مفٗول َمض ُٖ ٌّو الخ یہاں تک مهىفعح هے مستلف‬
‫گغصاهوں کی َغف اقاعہ کیا۔‬
‫َمض ُٖ ٌّو صعانل َمض ُٖو ٌو ُبوص َمض ُٖ ٌّو انل محں َمض ُٖو ٌو بغوػن َمف ُٗو ٌل تھا۔ واو اول عا صع صوم اصغام کغصهض واؤ‬
‫ّاول کا واؤ صوم کے اهضع اصغام کیا۔ َمض ُٖ ٌّو قض۔ تو َمض ُٖ ٌّو ہوا۔‬
‫كاهوهہ ‪6‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون ہغ زا کہ صو خغف اػ یک زيـ بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں صو خغف ایک‬
‫زيـ کے اکھےٹ آئحں اول عا صع ُص ُوم اصغام کىىض تو پہلے کا صوؾغے کے اهضع اصغام کغ تے ہحں۔ و َؾ َیا ِتی ُخک ُم ُہ ِفی‬
‫تٗالی۔ اوع اؽ کا خکم مًاٖف کے گغصان کے اهضع ان قاء ہللا آ زائے گا۔‬ ‫اٖ ِف ِان قاءہللا ٰ‬ ‫ً َ‬‫نغف املُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ای ٰیغی َی ٰغی انل محں‬ ‫الیائی مىہ و مً مہموػ الٗحن هاكو یائی اوع مہموػ الٗحن سے۔ یٗجی مغکب باب سے۔ ع ٰ‬
‫َ‬
‫َیغ َء ُی تھا۔ ہمؼہ کی خغکت هلل کغ ماكبل کو صی اوع ہمؼہ کو گغایا تو َی َغ ُی ہوا۔ زیؿا کہ َیؿئ ُل کو َی َؿ ُل پڑھىا زائؼ‬
‫ےہ۔ وہاں یہ تفهیل گؼعا تھا کہ َی َؿ ُل محں یہ كاهون زائؼ ےہ اوع َی ٰغی کے اهضع وازب ےہ۔ پھغ یاء متدغک ماكبل‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫فتدہ کو الف سے بضال تو َی ٰغی ہوا۔ ُعؤـ یۃًـ ُ‬
‫فہ َو َع ٍاء و ُع ِء َی ُیغ ٰی ُعؤـ َیۃـ فظاک َمغ ِء ٌّی االمغ مىہ َع امغ خايغ مًاعٕ‬
‫َ‬
‫خايغ کے نیغے سے بيتا ےہ۔ اوع یہاں ت ٰغی مًاعٕ خايغ کا نیغہ ےہ۔ ٖالمت مًاعٕ تا گغائی اوع آزغ سے وہ الف‬
‫ُ َ‬
‫ٖىہ ال َتغ‬ ‫زو یاء سے بضل کغ آیا تھا وہ بھی گغ گیا تو َع عہ گیا۔ اوع امغ خايغ کی گغصان‪َ :‬ع َعَیا َعوا َعی َعَیا َعی ًَ والىہی‬
‫۔۔۔‬
‫َمغ ئـِ ـ ٌّـی صعانل َمغ ُءو ٌی ُبوص َمغ ِئ ٌّی انل محں َمغ ُءو ٌی بغوػن َمف ُٗو ٌل تھا۔ واو عا یا کغصهض واؤ کو یاء کیا تو َمغ ُءیـ ٌـی‬
‫ہوا۔ و یاء عا صع یاء اصغام کغصهض اوع یاء کا یاء کے اهضع اصغام کغ صیا تو َمغ ُء ٌّی ہوا۔ و ما كبل او مکؿوع کغصهض‬
‫َمغئ ِـ ٌّی قض۔ اوع اؾکے ماكبل کو مکؿوع کغ صیا تو َمغِئ ـ ٌّـی ہوا۔ ہم هے كاهون محں پڑھا تھا کہ واؤ اوع یاء اکھےٹ آئحں اوع‬
‫اؽ محں سے پہال ؾاکً ہو تو واؤ کو یاء کغ کے یاء محں اصغام کغ تے ہحں۔ تو َمغ ُءو ٌی محں بھی واؤ اوع یاء اکھےٹ آئحں اوع‬
‫اؽ محں واؤ ؾاکً تھا تو واؤ کو یاء کیا اوع یاء کا یاء محں اصغام کیا تو َمغ ُء ٌّی ہوا۔ پھغ یاء اپےن سے ما كبل کؿغہ‬
‫چاہتی ےہ تو ہمؼہ کو کؿغہ صیا تو َمغِئ ـ ٌّـی ہوا۔‬
‫كاهوهہ ‪9‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون۔ ہغ زا کہ واو و یا بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں پغ واؤ اوع یاء اکھےٹ آ زائحں۔‬
‫‪5‬صع یک کلمہ ایک کلمہ کے اهضع و ‪9‬اول ایكاں ؾاکً َبوص اوع ان محں سے پہال ؾاکً ہو۔ ‪2‬یکے اػ یكاں بضل اػ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫چحزے هبا قض اوع ان محں سے کوئی بھی کسخی سے بضل هہ ہو۔ و آں کلمہ تهغحر اف َٗ ُل هبا قض اوع وہ کلمہ اف َٗ ُل‬
‫‪4‬‬
‫ُ‬
‫کی تهغحر هہ ہو۔ آں واو عا یا کىىض و یا صع یا اصغام کىىض تو اؽ واؤ کو یاء کغ تے ہحں اوع یاء کا یاء محں اصغام‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫کغ تے ہحں۔ و اگغ ما كبل ایكاں يمہ باقض اوع اگغ ان سے پہلے يمہ ہو۔ آهغا بکؿغہ بضل کىىض تو اؾکو کؿغہ‬
‫سے بضلےت ہحں۔ چىاهچہ َمغ ِم ٌّی زیؿا کہ َمغم ِـ ٌّی انل محں َمغ ُمو ٌی تھا۔ و َؾ ِّی ٌض اوع َؾ ّیـ ِـ ٌض انل محں َؾی ِو ٌص تھا۔ یاء اوع‬
‫َ‬
‫واؤ اکھےٹ آئحں۔ اوع پہال اؽ محں ؾاکً ےہ۔ تو واؤ کو یاء کیا۔ اوع پھغ یاء کا یاء محں اصغام کیا تو َؾ ّی ِـ ٌض ہوا۔ و ا َّی ٌام‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا َّیام یہ َیوم کی زم٘ ےہ۔ ا َّیام انل محں ای َوام تھا۔ پھغ ا َّیام ہوا۔‬
‫ٌ‬
‫و صع ُبوی ـ ِ ـ ـ َـ٘ و ِصی َوان واو عا یا هکغ صهض مهىفعح ایک اقکال کا زواب صیےت ہحں۔ ُبوی ِـ َ٘ اوع ِصی َو ٌان کے اهضع واؤ کو‬
‫یاء نہحں کیا ػیغاهچہ واو بضل اؾت اػ الف صع اول اؽ لئے کہ واؤ بضل ےہ الف سے پہلے یٗجی بویـ َـ٘ کے اهضع۔ ُبوی ِـ َ٘‬
‫مجہول کا نیغہ ےہ اؾکا مٗغوف َب َای َ٘ ہو۔ مجہول کے لئے زب باء کو يمہ صیا تو يمہ کی مىاؾبت سے الف واؤ‬
‫ہوا اوع آزغ کے ماكبل کو کؿغہ صیا تو ُبویـ ِـ َ٘ ہوا۔ اوع كاهون محں یہ قغٍ تھا واؤ یا الف کسخی سے بضل کغ هہ آیا ہو۔‬
‫وان کے اهضع۔ ِصی َوان انل محں ِصو َوان تھا۔ اوع‬ ‫و یا بضل اؾت اػ واو صع صوم اوع یاء بضل ےہ واؤ سے صوؾغے یٗجی صی ٌ‬
‫ِ‬
‫واؤ ؾاکً کو ماكبل کؿغہ کی وزہ سے یاء سے بضال تو ِصیوان ہو۔‬
‫ُ‬
‫التهغحر‬ ‫مکؿغ کے طعیعے کسخی چحز کی انل کا پتہ لگ زاتا ےہ۔ تو يابُہ ےہ "‬ ‫كاٖضہ‪ :‬تهغحر اوع زم٘ َّ‬
‫مکؿغ کے اهضع یاء نہحں تو‬ ‫الی ُانولہا"۔ چىاهچہ صیوان کی زم٘ َص َواویً آتی ےہ۔ ٰلہظا زم٘ َّ‬ ‫والتکؿحر َیـ ُـغ َّصان االق َ‬
‫یاء ٰ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مٗلوم ہوا کہ صیوان کے اهضع یہ یاء انل محں واؤ تھا۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫و صع ا َؾی ِو ٌص اصغام هکغصهض اوع ا َؾی ِو ٌص کے اهضع اصغام نہحں کیا گيا۔ ػیغاهچہ تهغحر اؾ َو ُص ؾت ِاؽ لئے کہ یہ‬
‫ُ‬
‫افٗل اؾت‬ ‫َاؾ َو ُص کی تهغحر ےہ۔ اوع قغٍ یہ طکغ کیا تھا كاهون کے اهضع کہ وہ َاف َٗ ُل کی تهغحر هہ ہو۔ کہ بغوػن ُ‬
‫يی َو ٌن قاط ےہ۔ ان صوهوں‬ ‫يی َو ٌن قاط اؾت۔ باقی َخی َوۃٌـ اوع َ‬ ‫کیوهکہ َاؾ َو ُص َاف َٗ ُل کے وػن پغ ےہ۔ اما َخی َوۃٌـ و َ‬
‫مخالوں محں ؾاعی قغائِ پوعی ہحں لیکً پھغ بھی یہاں كاهون زاعی نہحں کیا گیا۔ کیوهکہ یہ قاط ہحں۔‬
‫ٰ َ‬
‫نغف املاضخی مىہ اوع باب عؤیت سے ماضخی کی گغصان۔ َعأی َعا َیا الخ ۔۔ ُع ِء َی ُعِئ ـ َـیا الخ ۔۔۔ مؿتلبل مٗغوف‬
‫َیغ ٰی آہ َیغ ٰی َی َغَی ِان َی َغو َن مجہولہ ُیغ ٰی الخ مؿتلبل مٗغوف باهون جلیلہ َی َغَی ًَّ الخ مجہولہ ُی َغَی ًَّ الخ امغ غائب‬
‫َ َ‬
‫مٗغوف ِل َحرا ِل َح َرَیا ِل َح َروا الخ مجہولہ ِل ُح َر الخ امغ خايغ مٗغوف َع َعَیا َعوا الخ۔۔۔ امغ متکلم ِال َع ِلج َر آہ امغ‬
‫ٖلی ٰھظا اللیاؽ املجھول اوع اسخی كیاؽ پغ‬ ‫خايغ باهون جلیلہ َعَی ًَّ الخ۔۔۔ هہی غائب مٗغوف َال َی َغ الخ َو ٰ‬
‫مجہول بھی ےہ۔ اؾم فاٖل َع ٍاء الخ اؾم مفٗول َمغِئـ ٌّـي ۔۔۔‬
‫ُ‬
‫و اٖالل صیگغ اوع باقی کا اٖالل زو ےہ اػاهچہ صع پیل یاص کغصہ قضہ اؾت ان اٖاللوں سے زو پہلے یاص کغ‬
‫قاءہللا ٰ‬
‫تٗالی ان قاء‬ ‫لیا گیا ےہ۔ بحرون آیىض ُان سے هکل آئحں گے۔ چوں تامل کغصہ َقوص زب غوع کیا زائے۔ ِان َ‬
‫ہللا ٰ‬
‫تٗالی‬
‫اب آگے مؼیض فیہ کے ابواب آ عےہ ہحں۔‬
‫َ‬
‫و ابواب ُمــيك ِٗ َبہ اوع جالحی مجغص سے آگے هکلےن و الے زو ابواب ہحں۔ یٗجی جالحی مؼیض فیہ مغاص ےہ۔‬ ‫صعؽ ‪529‬۔‬
‫عا ہم صعیں نوعت كیاؽ بایض کغص ان کو بھی اسخی نوعت پغ كیاؽ کغها چاہےی۔ یٗجی جالحی مؼیض فیہ محں بھی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫فمً َباب االف َٗال پـ باب افٗال سے گغصان اٖ ٰلی ُیٗ ِل ُی ِاٖال ًء فہو ُمٗ ٍل‬ ‫تٗلیالت اسخی كواهحن کے تدت ہوں گے۔ ِ‬
‫و اوع مہموػ الفاء اوع هاكو سے یٗجی‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫االمغ مىہ َاٖل و الىہی ٖىہ َال ُتٗل ۔۔۔۔۔ و مً َمھ ُموػ ال َفاء َّ‬
‫والى‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫مغکب سے ا ٰلی یو ِلی ِایال ًء فہو ُمو ٍل و اول ـِ ـ َـی یو ٰلی ِایال ًء فظاک مولی االمغ مىہ ِآل والىہی ٖىہ ال تو ِل ۔۔۔۔ و ِمً‬
‫حی ُی ـخ ــی ا َج َاءۃًـ فہو ُمذ اؽ کا ّ‬ ‫َ‬
‫ماصہ جاء ‪ ،‬ہمؼہ اوع یاء ےہ۔ ہمؼہ‬ ‫ٍ‬ ‫مہموػ الٗحن اوع مہموػ الٗحن اوع هاكو سے۔ ا ٰ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٖحن کے ملابلے محں آیا تو مہموػ الٗحن ےہ۔ اوع الم کے ملابلے محں یاء ےہ هاكو یائی ہوا۔ ا ٰحی انل محں اث َئ ـ َـی بغوػن‬
‫َ‬
‫اک َغ َم ےہ۔ اب ہمؼہ متدغک ےہ اوع ماكبل محں خغف صحیذ ؾاکً ےہ تو ہمؼہ کی خغکت ماكبل کوصے کغ ہمؼہ کو‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫خظف کغها زائؼ ےہ‪َ ،‬یؿ ــئ ُل كاهون کے مُابم۔ تو اج ـ َـی ہوا پھغ ا ٰحی ہو۔ تو یہاں ا ٰحی اوع اح ٰئ پڑھىا زائؼ ےہ۔‬
‫اسخی َغح ُی ــکـ ِـغ ُم کے وػن پغ ُیذ ِء ُی یٗجی ُیخـ ـئ ـِ ـ ُـی ےہ۔ یاء پغ يمہ جلیل ہو هے کی وزہ سے يمہ کو گغایا تو ُیخ ـئ ِـ ــی عہ‬
‫گيا۔ تو ُیخ ـئ ِـی پڑھىا بھی زائؼ اوع ُیـ ـخ ـِ ــی پڑھىا بھی زائؼ۔‬
‫ُم ٍذ نیغہ اؾم فاٖل انل محں ُمک ِغ ٍم وػن پغ ُمخ ـئـ ِـ ٍـی ےہ۔ پھغ یاء اوع هون ؾاکً کے صعمیان التلائے ؾاکىحن کی وزہ‬
‫سے یاء کو گغایا تو ُم ــخ ـ ٍـئ عہ گیا‪ ،‬تو یہ بھی زائؼ ےہ۔ اوع ہمؼہ کی خغکت ماكبل کو صے کغ ہمؼہ کو خظف کغ کے ُم ٍذ‬
‫پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ً ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ثی ا ِج ـ َـی انل محں اک ِغ َم وػن پغ اج ـئ ِـ َی ےہ‪ ،‬تو یہ بھی زائؼ اوع ہمؼہ کی خغکت هلل کغ‬ ‫و ا ِج ـ َـی ُی ٰثی ِاج َاءۃـ فظاک م‬
‫ُ‬
‫کے ماكبل کو صیىا اوع ہمؼہ کے خظف کغها یٗجی ا ِح َی پڑھىا بھی زائؼ۔ هحز یاء پغ فتدہ جلیل نہحں ہوتا۔ ُی ٰثی انل محں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُیک َغ ُم وػن پغ ُی ــخ ــئـ ُـی ےہ۔ یاء متدغک ماكبل محں فتدہ کو الف سے بضال تو ُیخ ـ ٰـئ پڑھىا بھی زائؼ۔ اوع ُیخـ ــئ ـ ُـی محں ہمؼہ کی‬
‫َ‬
‫خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صیىا اوع ہمؼہ کو خظف کغے تو ُیخ ـ ُـی عہ گيا۔ پھغ ُیخ ـ ٰـی پڑھىا بھی زائؼ۔ یٗجی ُی ٰثی اوع ُیث ٰئ‬
‫پڑھىا صوهوں زائؼ ہحں۔‬
‫َ‬ ‫ً‬
‫هحز ُمثی انل محں ُمک َغ ٌم وػن پغ ُمخ ــئ ـ ٌـی ےہ۔ پھغ یاء کو التلائے ؾاکىحن کی وزہ سے گغایا تو ُمث ًئ عہ گیا۔ تو ُمخ ـ ًـئ یہ بھی‬
‫ً‬
‫زائؼ اوع ہمؼہ کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صے کغ ہمؼہ کو خظف کغها یہ بھی زائؼ۔ یٗجی ُمثی پڑھىا بھی زائؼ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آث انل محں اک ِغم وػن پغ اج ـئ ِـی ےہ۔ پھغ یاء کو زؼم کی وزہ سے گغایا تو اث ِء عہ گيا۔ پھغ ہمؼہ کی‬ ‫آث ِ‬‫االمغ مىہ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آث نہحں بلکہ ا ِث ےہ۔ پـ ا ِث‬ ‫خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صیا اوع ہمؼہ کو خظف کیا تو ا ِث عہ گیا۔ مٗلوم ہوا یہ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ہی َٖىہ ال ت ِذ اوع اؽ محں ال تذ ِء پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ انل محں ال تک ِغم‬ ‫اوع اث ِء صوهوں َغح پڑھىا زائؼ ہحں۔ والى‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫وػن پغ ال ت ــخ ـئ ِـی ےہ۔ یاء زؼم کی وزہ سے گغ گیا تو ال ت ــخ ـ ِـء عہ گيا۔‬
‫َ‬
‫کظال َک اوع اسخی َغح اع ٰی ُی ِغی‬ ‫َ‬
‫اب باب عؤیت کی باب آ عہخی ےہ۔ اوع اؽ محں یـ َء ُل کا كاهون وزوبی ےہ۔ و ِ‬
‫َ‬
‫ماصہ عا‪ ،‬ہمؼہ اوع یاء ےہ۔ ٖحن کلمہ کی زگہ ہمؼہ اوع الم کلمہ کی زگہ یاء ےہ۔ اع ٰی‬ ‫ا َع َاءۃًـ فہو ُمغ اؽ کا انل ّ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫بغوػن اک َغ َم اع َء َی بيتا ےہ۔ ہمؼہ کی خغکت وزوبا هلل کغ کے ماكبل کو صیا اوع ہمؼہ کو خظف کیا تو اعی عہ گیا۔ پھغ‬
‫َ ٰ‬ ‫َ‬
‫یاء متدغک ما كبل فتدہ کی وزہ سے الف ہوا تو اع ٰی ہوا۔ اؽ محں اعئ پڑھىا زائؼ نہحں۔ ُی ِغی بغوػن ُیک ِغ ُم ُیغ ِء ُی اوع‬
‫پھغ ُی ِغی ےہ۔ ُم ٍغ انل محں ُمک ِغ ٌم وػن پغ ُمــغ ِء ٌی ےہ۔ پھغ ہمؼہ کی خغکت هلل کغ کے ماكبل کو صیا اوع ہمؼہ کو خظف‬
‫کیا تو ُم ِغ ٌی عہ گيا۔ یاء پغ يمہ جلیل تھا يمہ کو گغایا تو ُم ِغیً عہ گیا۔ پھغ التلائے ؾاکىحن کی وزہ سے یاء گغ گئی تو‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫والىہی ٖىہ ال ت ِغ ان ؾاعے نیغہوں محں بھی اسخی َغح کغها‬ ‫ُ‬ ‫ُم ٍغ عہ گيا۔ و ا ِع َی ُیغ ٰی ِا َع َاءۃـ فظاک ُم ًغی االمغ مىہ ا ِع‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫چاہےی۔ َٖ ٰلی هل ِل َخغک ٍۃ ال َھم َؼ ِۃ ِا ٰلی َما كبل َھا ہمؼہ کی خغکت کو ماكبل کی َغف هلل کغ تے ہو ئے و خظف الھمؼۃ‬
‫اوع ہمؼہ کو خظف کغ تے ہو ئے۔‬
‫ً‬
‫هجی ُی َى ّجی َتىج َیۃـ الخ آزغ تک۔۔۔ اؽ کا ّ‬
‫التفٗیل اوع باب تفٗیل سے هاكو کی گغصان ّٰ‬ ‫و مً باب َّ‬
‫ماصہ هون‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫زیم اوع یاء ےہ۔ ک َّغ َم کے وػن پغ هـ ـ َّـج ـ َـی پھغ ه ّٰج ــی ےہ۔ و مهضع ایں باب اػ هاكو و مہموػ الالم بغوػن تف ِٗلۃـ‬
‫َ َ ٌ‬
‫می آیض اوع مهضع اؽ باب کا هاكو اوع مہموػ الالم سے تف ِٗلۃـ کے وػن پغ آتا ےہ۔ یٗجی هاكو محں باب تفٗیل کا‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬
‫مهضع اوع مہموػ الالم محں باب تفٗیل کا مهضع َتف ِٗلۃـ کے وػن پغ آئے گا۔ چىاهچہ تى ِج َیۃـ هاكو سے مهضع ےہ۔ و‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬
‫تب ِرئۃـ و تث ِر َءۃـ یہ صوهوں مہموػ الالم کے مهاصع ہحں۔ و تؿ ِم َیۃـ یہ بھی هاكو کا مهضع ےہ۔ مهىفعح هے مهاصع محں‬
‫ههب لکھا ےہ اؽ لئے کہ گغصان محں مهضع مفٗول مُلم ہو هے کی وزہ اؽ پغ ههب آتا ےہ۔ باقی یہاں ههب لکھىا‬
‫يغوعی نہحں تھا۔‬
‫َُ ً‬ ‫اجی ُ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َُ ََ‬
‫االفتٗال اوع باب افتٗال‬
‫ِ‬ ‫باب‬ ‫ً‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫۔۔۔۔‬ ‫الخ‬ ‫ـ‬ ‫ۃ‬‫ازا‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ىاج‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫هاكو‬ ‫سے‬ ‫مفاٖلۃ‬ ‫باب‬ ‫ع‬ ‫او‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و مً باب املفاٖ‬
‫ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫االهف َٗ ِال اوع باب اهفٗال سے هاكو کی گغصان‬ ‫سے هاكو کی گغصان ِاٖتری یٗت ِری ِاٖ ِت َر ًاء الخ ۔۔۔۔۔ و ِمً باب ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫طخی َیى َلطخی اهل َ‬
‫ِاه َل ٰ‬
‫فٗل اوع باب َت ـ َـف ُّٗ ــل سے هاكو کی گغصان ت َب َّج ٰی َیت َب َّج ٰی ت َب ّن الخ‬
‫ٍ‬
‫ً ًاء الخ ۔۔۔۔ و مً َباب َّ‬
‫الت ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫۔۔۔۔‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ‬
‫ت ـ َـب ـ ٍ ّـً صعانل ت َبى ٌو ُبوص ت َب ـ ٍ ّـً انل محں ت ـ َـب ـ ُّـى ـ ٌـو بغوػن تف ُّٗ ٌل تھا۔ واو عا بیا بضل کغصهض واؤ کو یاء سے بضال تو ت ـ َـب ـ ُّـى ـ ٌـی‬
‫َ‬
‫بىا۔ و كبل یا بکؿغہ بضل کغصهض اوع یاء سے پہلے يمہ کو کؿغہ سے بضل صیا تو تـ َـب ـ ِّـى ـ ٌـی ہوا۔ یہاں واؤ کو یاء سے بضال‬
‫اوع یاء کے ما كبل کو کؿغہ صیا۔ تو یہ ایک اٖالل کیا۔ اب اؾکا كاهون طکغ کغیں گے۔‬
‫ُ َ‬
‫كاهوهہ ‪ 9‬۔ اؽ اٖالل کا كاهون۔ ہغ واویکہ صع اؾم متمکً بغ َغف افتض ہغ وہ واؤ زو اؾم متمکً یٗجی‬
‫ُمٗغب محں َغف پغ واك٘ ہو۔ یہاں مهىفعح هے اؾم کی كیض لگائی۔ مٗلوم ہوا یہ كاهون فٗل محں نہحں لگے گا۔ اوع‬
‫متمکً کہےن سے مبجی کو هکاال۔ و ما كبل او مًموم باقض اوع اؾکا ما كبل مًموم ہو۔ آں واو عا بیا بضل کىىض‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اؽ واؤ کو یاء سے بضلےت ہحں۔ بٗضہ ما كبل او بکؿغہ بضل کىىض اؾکے بٗض اؽ یاء کے ماكبل کو کؿغہ سے بضل صیےت‬
‫ہحں۔ کیوهکہ یاء اپےن سے ما كبل کؿغہ چاہتی ےہ۔ ػیغاهچہ ہغ یائیکہ صع َغف باقض اؽ لئے کہ ہغ یاء زو کہ‬
‫ُ‬
‫َغف محں ہو و ما كبل او مًموم اوع اؾکا ما كبل مًموم ہو۔ آں يمہ عا بکؿغہ بضل کىىض تو اؽ يمہ کو‬
‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫کؿغہ سے بضلےت ےہ۔ تو ت ـ َـب ـ ُّـى ـ ٌـی سے ت ـ َـب ـ ِّـى ـ ٌـی ہوا۔ چىاهچہ تك ٍ ّم و ت َد ٍ ًّ و ت َبى ِـ ٌـی قض ت ــك ٍ ّم انل محں تك ُّل ـ ٌـو بغوػن تف ُّٗ ٌل‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫تھا۔ ت ـ َـد ـ ٍ ّـً انل محں ت َد ُّى ٌو بغوػن تف ُّٗ ٌل تھا۔ ت َب ٍ ّن انل محں ت َب ـ ُّـى ـ ٌـو بغوػن تف ُّٗ ٌل تھا۔ واؤ اؾم متمکً کی َغف محں واك٘‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ہو هے کی وزہ سے یاء سے بضال‪ ،‬تو تك ُّل ـ ٌـی ‪ ،‬ت َد ُّى ـ ٌـی اوع ت َب ُّى ـ ٌـی ہوا۔ پھغ یاء کے ماكبل يمہ کو کؿغہ سے بضال تو تك ِّل ـ ٌـی ‪،‬‬
‫َت َد ِّىـ ـ ٌـی اوع َت َب ِّى ـ ٌـی ہوا ۔ آگے یاء پغ يمہ جلیل تھا تو يمہ کو گغایا۔ پھغ یاء اوع هون تىویً کے صعمیان التلائے ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی‬
‫َ‬ ‫ََ ّ‬ ‫َ َ ّ َ َ ّ‬
‫كاى واال اٖالل‬ ‫اى کغصهض اؾکے بٗض ٍ‬ ‫غحر خضہ کی وزہ یا کو گغایا تو تك ٍم‪ ،‬تد ًٍ اوع تب ٍن ہوا۔ بٗضہ اٖالل ك ٍ‬
‫َ‬
‫اي ـ ٌـی تھا۔ یاء پغ يمہ جلیل تھا تو گغایا۔ اؽ کے بٗض یاء اوع هون ؾاکً کے صعمیان التلائے‬ ‫کیا۔كاى انل محں ك ِ‬
‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ََ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اى ہوا۔ تب ٍن قض ت ـ َـب ـ ِـىـ ٌـی سے تب ٍن ہوا۔‬ ‫ؾاکىحن کی وزہ سے یاء گغائی تو ك ٍ‬
‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬
‫ـ‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ےہ۔‬ ‫يمہ‬ ‫پہلے‬ ‫سے‬ ‫اؽ‬ ‫ع‬‫او‬ ‫آیا‬ ‫واؤ‬ ‫محں‬ ‫آزغ‬ ‫کے‬ ‫متمکً‬ ‫اؾم‬ ‫۔‬ ‫ـ‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ےہ‬ ‫مخل‬ ‫کے‬ ‫اسخی‬ ‫ع‬‫او‬ ‫ـ‬
‫و مخلہ ك ٍ‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ََ ٌ‬ ‫ََ ُ ٌ‬ ‫ََ ُ ٌ‬
‫ـ ہوا۔ فی زم٘ كلي ُؿ َو ٍۃ كلي ُؿ َوۃ کی زم٘ کے اهضع‪،‬‬ ‫انل محں كليؿو تھا۔ پھغ كليسخی ہوا۔ پھغ كلي ِسخی ہوا۔ پھغ كلي ٍ‬
‫ََ‬
‫كلي ُؿ َو ٍۃ ‪ :‬ٹوپی‬
‫َ ُ‬
‫صلو‪ :‬ڈول‪ ،‬اص ٍل انل محں تھا اصل ٌو۔ اؾم متمکً کے آزغ محں‬
‫َ‬ ‫زم٘ َصلو اوع اصل زو کہ زم٘ ےہ ٌ‬
‫صلو کی۔ ٌ‬ ‫و َاصل ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬
‫واؤ آیا اوع اؽ واؤ سے ماكبل يمہ تھا‪ ،‬تو اؽ واؤ کو یاء سے بضال اوع یاء کے ماكبل کو کؿغہ صیا تو اص ِلـ ٌـی ہوا۔ پھغ یاء‬
‫َ‬
‫پغ يمہ جلیل تھا گغایا اوع یاء کو ازتمإ ؾاکىحن کی وزہ سے خظف کیا تو اص ٍل ہوا۔‬
‫آگے مهىفعح ایک اٖتراى کا زواب صے عےہ ہحں۔ ؾوال یہ کہ یہاں بھی آزغ محں واؤ ےہ اوع ماكبل يمہ ےہ۔ یہاں‬
‫ُ‬
‫بھی تو كاهون لگىا چاہےی تھا۔ مهىفعح فغماتے ہحں کہ قغٍ یہ تھا کہ اؽ واؤ کو َغف محں ہوها چاہےی تھا۔ لیکً یہ‬
‫ُ ٌ‬ ‫ََ ٌ‬
‫واؤ َغف محں نہحں اؾکے بٗض آزغ محں تاء آ عہخی ےہ۔ و صع كلي ُؿ َوۃ بؿالمت ماهض اوع‬
‫كليؿ َوۃـ کے اهضع واؤ ؾالمت‬
‫عہا ػیغاچہ صع َغف هیؿت اؽ لئے کہ یہ َغف محں نہحں ےہ۔‬
‫یہ بھی ایک ؾوال کا زواب ےہ۔ و صع ُھ َو و صع َیض ُٖو بؿالمت ماهض ُھ َو اوع َیض ُٖو کے اهضع واؤ ؾالمت عہا۔‬
‫ھو مبجی ےہ۔ اوع یضٖو فٗل ےہ۔ اوع كاهون اؾم‬ ‫ػیغاچہ اؾم متمکً هیؿت اؽ لئے کہ یہ اؾم متمکً نہحں۔ َ‬
‫متمکً کے باعے محں تھا۔‬
‫كاهون یہ تھا کہ واؤ َغف محں ہو اوع واؤ سے ماكبل يمہ ہو۔ لیکً کبھی کبھی ایؿا ہوتا ےہ کہ واؤ سے ماكبل‬
‫خغف ؾاکً ػائض ہوتا ےہ اوع اؽ سے پہلے يمہ ہوتا ےہ۔ یٗجی واؤ اوع يمہ کے صعمیان خغف ؾاکً ػائض آ زاتا ےہ۔‬
‫تو پھغ صیکھحں گے کہ یہ زم٘ کے نیغہ محں ےہ یا مفغص کے نیغہ محں۔ اگغ زم٘ کے نیغہ محں ہو تو پھغ بھی یہ‬
‫كاهون زاعی ہوگا۔ اوع اگغ وہ نیغہ مفغص کا ہو تو پھغ مفغص کے اهضع كاهون زاعی نہحں ہوگا۔‬
‫بضاهکہ زان لے تو کہ۔۔ توؾِ خغف ؾاکً ػائض صعمیان محں آها ایسے خغف ؾاکً کا زو کہ ػائض بھی ہو‬
‫میان يمہ و واو يمہ اوع واؤ کے صعمیان صع زم٘ زم٘ کے نیغے محں ماو٘ اٖالل هیؿت یہ اٖالل سے ماو٘ نہحں‬
‫ےہ۔ یٗجی یہاں كاهون لگے گا۔ و صع ُوخضان ماو٘ اؾت اوع اؽ نوعت محں مفغص کے اهضع پھغ اٖالل نہحں کغیں گے۔‬
‫َُ‬
‫تلو ُل ُصل ٌّـی یہ بھی َصل ٌو کی زم٘ ےہ۔ انل محں تھا ُصلو ٌو۔ یہاں واؤ َغف محں آیا اوع یہ انلی ےہ۔ اؽ سے ماكبل واؤ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ؾاکً آيا زو کہ ػائض ےہ۔ اؽ سے ماكبل يمہ ےہ۔ لیکً یہ نیغہ زم٘ کا ےہ۔ ٰلہظا یہ واؤ ؾاکً اٖالل سے ماو٘‬
‫ُ‬
‫نہحں۔ اٖالل اب بھی کغیں گے۔ چىاهچہ پہلے واؤ کا واؤ محں اصغام کیا تو ُصل ٌّو ہوا۔ پھغ واؤ کو یاء کیا اوع ماكبل کو کؿغہ‬
‫ُ‬
‫صیا تو ُص ِل ـ ٌّـی ہوا۔ صوؾغا َغیلہ یہ ےہ کہ آزغی واو کو یاءسے بضال تو ُصلو ٌی بً گیا۔ پھغ واؤ اوع یاء اکھےٹ آئحں اوع ان‬
‫ُ‬
‫محں پہال ؾاکً ےہ۔ تو اؽ نوعت محں واؤ کو یاء کغ کے یاء محں اصغام کغ تے ہحں تو ُصل ـ ٌّـی بً گيا۔ پھغ یاء کی مىاؾبت‬
‫سے الم کو کؿغہ صیا تو ُص ِل ـ ٌّـي بً گيا۔‬
‫هو ٌی کیا‪ ،‬پھغ ُٖ ُ‬
‫ه ـ ٌّـی‬ ‫هو ٌو تھا۔ پھغ ُٖ ُ‬ ‫صخی انل محں َٖ َ‬
‫ه ٌو تھا۔ ُٖه ـ ٌّـی انل محں ُٖ ُ‬
‫ِ‬ ‫صخی کی زم٘ ےہ۔ َٖ ٰ‬ ‫و ُٖ ِصخ ٌّی یہ َٖ ٰ‬
‫ها بـ ِـاٖالل صلو اوع ٖها کے زم٘ کے اهضع اٖالل کغ تے ہو ئے۔ َو َٖ َتوا ُٖ ُت ًّوا‬ ‫اوع پھغ ُٖه ـ ٌّـی ہوا۔ فی زم٘ َصلو و َٖ ً‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫بالتصحیذ اوع َٖ َتوا باب زو ےہ اؾکے اهضع ُٖ ُت ًّوا زو مهضع آیا‪ ،‬اؾکو تصحیذ کے ؾاتھ کہحں گے۔ یٗجی اؾکے اهضع واؤ‬
‫یاء سے نہحں بضلے گا۔ ُٖ ُت ًّوا کے آزغ محں واؤ مكضص ےہ۔ تو واؤ َغف محں آیا‪ ،‬اؽ سے پہلے واؤ ؾاکً آيا اوع اؽ سے پہلے‬
‫يمہ آیا۔ یہاں آزغی واؤ کو یاء سے اسخی لئے نہحں بضال گیا کیوهکہ یہ مفغص کا نیغہ ےہ۔‬
‫و عوا َبوص اوع زائؼ ےہ کہ فا کلمہ عا اتبإ ٖحن کلمہ کجی کہ فا کلمہ کو ٖحن کلمہ کے تاب٘ کغے۔ ِات َبإ‬
‫ّ‬
‫پڑھىا بھی زائؼ اوع ِا ِت َبإ پڑھىا بھی زائؼ۔ پہلے نوعت محں باب افٗال اوع صوؾغے نوعت محں باب افتٗال ہوگا۔‬
‫ََُ‬
‫فتلو ُل و ِٖ ِصخ ٌّی و ِص ِل ٌّی چىاهچہ آپ کہحں گے ِٖ ِصخ ٌّی اوع ِص ِل ٌّی ۔۔۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اما صع ُخ ٌّو زم٘ اخو ٰی باقی ُخ ٌّو زو کہ زم٘ ےہ اخو ٰی کی۔ یہاں مهىفعح ایک اٖتراى کا زواب صیےت ہحں۔‬
‫بؿالمت ماهض ُخ ٌّو کے اهضع واؤ ؾالمت عہخی ػیغاچہ واؤ ػائضہ هیؿت اؽ لئے کہ واؤ ػائض نہحں بلکہ ٖحن کلمہ‬
‫اؾت بلکہ ٖحن کلمہ ےہ یٗجی خغف انلی ےہ۔‬
‫و مً باب االفٗالل اوع باب افٗالل سے هاكو کی گغصان ِاع َٖو ٰی َیغ َٖوی ِاعٖ َو ًاء فہو ُم َ‬
‫غٖ ٍو آہ آہ یہ الخ کا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫مسفف ےہ۔ ِاعٖو ٰی صعانل ِاعٖ َوو ُبوص ِاع َٖو ٰی انل محں ِاع َٖ َو َو تھا۔ واو صوم عا الف کغصهض صوؾغے واؤ کو الف‬
‫ال ُملض ٌم ٖلی االصغام اؽ لئے کہ ابضال ملضم ےہ اصغام پغ۔‬
‫کیا۔ و اصغام هکغصهض اوع اصغام نہحں کیا۔ َال َّن االب َض َ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫فلظلک تلول ك ِو َی َیلو ٰی ُصون ك َّو َیل ُّو ك ِو َی انل محں ك ِو َو تھا۔ تو آزغ محں زو واؤ تھا ماكبل کؿغے کے وزہ سے‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫یاء سے بضال تو ك ِو َی ہوا‪َ ،‬ع ِضخ َی انل محں َع ِي َو تھا۔ اوع اگغ ك ِو َو کے اهضع اصغام ہوتا تو پہلے واؤ کو ؾاکً کغ تے اوع‬
‫َ‬
‫صوؾغے محں اؾکا اصغام کغ تے تو ك َّو بً زاتا۔ اوع اسخی َغح َیلو ٰی انل محں َیل َو ُو تھا۔ ابضال سے َیلو ٰی ہوا۔ اوع‬
‫ٌ‬ ‫َ‬
‫اصغام محں واؤ کی خغکت كاف کو صے کغ صوؾغا واؤ محں اصغام کغ تے تو َیــل ُّو بً زاتا۔ ِصی َوان ُصون ِص َّوان ِصیوان کی‬
‫َ‬
‫زم٘ َص َواویً آتی ےہ۔ پـ ِصی َوان محں زو یہ پہلی یاء ےہ یہ بھی انل محں واؤ تھا۔ پـ ِصی َوان انل محں ِصو َوان ےہ۔ صو‬
‫واؤ تلايا کغ عہخی ےہ اصغام کا‪ ،‬اوع پہلی واؤ سے ماكبل کؿغہ تلايا کغ عہخی ےہ ابضال کا۔ پـ ابضال کیا اوع اصغام کو‬
‫چھوڑا تو ِصیوان ہوا۔‬
‫ٰ َ‬ ‫عی َیؿ َتض ٰ‬
‫و مً باب االؾتفٗال اوع باب اؾتفٗال سے هاكو کی گغصان ِاؾ َتض ٰ‬
‫ٖلی ٰھظ‬ ‫ٖاء الخ و‬‫عی ِاؾ ِتض ً‬
‫ُ‬
‫اللیاؽ اوع اسخی پغ كیاؽ ےہ۔ یٗجی باقی گغصاهحں بھی اسخی َغح ہحں۔‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫صعؽ ‪ 529‬نغف اللفیف املفغوق ۔۔۔ فا کلمہ او عا با مٗتل الفا كیاؽ بایض کغص لفیف مفغوق کے فا‬
‫کلمہ کو مٗتل الفا یٗجی مخال پغ كیاؽ کغها چاہےی۔ زب نغف فا کلمہ کے ملابلے محں خغف ٖلت ہو تو اسے مخال‬
‫ُ‬
‫کہےت ہحں۔ و الم کلمہ او عا با مٗتل الالم كیاؽ بایض کغص اوع اؾکے الم کلمہ کو مٗتل الالم یٗجی هاكو پغ كیاؽ‬
‫کغها چاہےی۔ اوع اگغ نغف الم کلمہ کے ملابلے محں خغف ٖلت آئے تو اسے هاكو کہےت ہحں۔ پـ مخال اوع هاكو کے‬
‫َ ً‬
‫اهضع زو كواهحن زاعی ہو ئے تھے وہخی كواهحن یہاں پغ زاعی ہوں گے۔ چىاهچہ َو ٰقی َی ِلی ِوكایۃـ آہ‬
‫اما صع لفیف ملغون الم کلمہ او عا با مٗتل الالم كیاؽ بایض کغص باقی لفیف ملغون کے اهضع الم کلمہ کو‬
‫مٗتل الالم یٗجی هاكو پغ كیاؽ کغے۔ یٗجی زو كواهحن هاكو کے اهضع تھے وہ لفیف ملغون کے الم کلمے پغ بھی الگو‬
‫َ‬
‫ہوں گے۔ و ٖحن کلمہ او عا اٖالل هبایض کغص اوع لفیف ملغون کے ٖحن کلمہ محں اٖالل نہحں کغها چاہےی۔ ت َد ُّغ ًػا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ًَٖ ت َو ِالی االٖاللحن بچےت ہو ئے پے صع پے صو اٖاللوں سے۔کیوهکہ پے صع پے صو اٖالل پؿىضیضہ نہحں۔ کہ الم کلمہ‬
‫محں بھی اٖالل ہو اوع ٖحن کلمہ محں بھی اٖالل ہو۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ِاال ِفی هد ِو َ ٍ ّی مگغ َـ ـ ٌّـی زیؿوں کے اهضع۔ اؽ کا اؾتدىاء مهىفعح هے کیا۔ کہ ٖحن کلمہ محں اٖالل ہوا۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ٌّی انل محں َو ٌی تھا۔ واؤ کو یاء کیا اوع یاء محں اصغام کیا تو َ ٌّی ہوا۔ و َو ٰی اوع َو ٰی زیؿوں کے اهضع۔ َو ٰی‬
‫َ‬
‫انل محں َ َو َی تھا۔ یاء متدغک ماكبل فتدہ کو الف کیا‪ ،‬اوع واؤ متدغک ماكبل فتدہ کو الف نہحں کیا۔ کیوهکہ واؤ‬
‫ٖحن کلمہ کی زگہ ےہ۔ اوع مهىفعح هے فغمایا کہ لفیف ملغون کے اهضع الم کلمہ محں اٖالل کغیں گے زیؿا کہ‬
‫َ‬
‫هاكو محں کغ تے تھے اوع ٖحن کلمہ کو ؾالم چھوڑیں گے۔ تو ٖحن کلمہ کو ؾالم چھوڑا تو َو ٰی ہوا۔‬
‫آگے مهىفعح فغماتے ہحں کہ َ ٌّی زیسے لفٓوں محں کـ َغح اٖالل کغ تے ہحں۔ م ـ َّـما ِاز َت َم َ٘ فیہ الواو‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫والیاء‬
‫اخض ُھ َما اوع ملضم ہو زائے ُان صوهوں محں سے ایک ُّ‬
‫بالؿکو ِن‬ ‫تلضم ُ‬‫وہ لفٔ زـ کے اهضع زم٘ ہو زائے واؤ اوع یاء و ّ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ُؾکون کے ؾاتھ ک َما تلض َم زیسے کہ بات گؼع گئی۔ یٗجی ہم هے پڑھا تھا کہ زب واؤ اوع یاء صوهوں اکھےٹ زم٘ ہو‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫زائے اوع ّاول ان محں ؾاکً ہو تو پھغ واؤ کو یاء کغ کے یاء محں اصغام کغیں گے۔ َـ ٌّـی انل محں َو ٌی بغوػن فٗ ٌل‬
‫َ‬
‫تھا۔واؤ اوع یاء اکھےٹ آئحں اوع پہال ان محں ؾاکً ےہ تو واؤ کو یاء کیا اوع پھغ یاء کا یاء محں اصغام کیا تو َـ ـ ٌّـی ہوا۔‬
‫ً‬
‫حی َخی َواها َخ ـ ـیـ ـِ ـ َـی انل محں َخـ ـیـ ِـ َو تھا۔ واؤ َغف محں واك٘ ہوا اوع ماكبل محں کؿغہ تھا تو واؤ‬ ‫َت ُلو ُل َخ ــی ـ َـی َید ٰ‬
‫ِ‬
‫کو یاء کیا تو َخ ـی ـ ِــی ہوا۔ زیؿا کہ ع ِي ــی انل محں ع ِيو تھا۔ یہاں ٖحن کلمہ محں اٖالل نہحں کیا گيا۔ کیوهکہ ٖحن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫کلمہ یاء متدغکہ ےہ اوع ماكبل اؽ کا فتدہ ےہ۔ اؾکو بھی الف کغها چاہےی تھا لیکً مهىفعح هے فغمایا تھا کہ‬
‫َ‬
‫لفیف ملغون کے اهضع ٖحن کلمہ کے اهضع اٖالل نہحں کغیں گے اوع الم کلمہ کے اهضع اٖالل کغیں گے۔ و َ ٰوی َیُ ِوی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َ ًّیا َو ٰی انل محں َ َو َی تھا۔ یاء متدغک ماكبل فتدہ کو الف سے بضال تو َو ٰی ہوا۔ اوع َو ٰی محں واؤ متدغک ےہ‬
‫اوع ماكبل محں فتدہ ےہ اؾکو الف سے بضلىا چاہےی تھا‪ ،‬لیکً پے صع پے صو اٖالل پؿىضیضہ نہحں‪ٰ ،‬لہظا اؽ واؤ‬
‫متدغک کو الف نہحں کیا اوع ؾالم عکھا‪ ،‬کیوهکہ مهىفعح هے لفیف ملغون کا كاهون بیان کیا تھا کہ ٖحن کلمہ محں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اٖالل نہحں کغیں گے۔ اوع پھغ َ ٌّی زیسے لفٓوں کا اؾتدىا بھی مهىف هے کغوایا تھا۔۔ َ ـ ِـو َی کتابت کی غلُی ےہ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صحیذ َو ٰی ےہ۔ ف َب ِل َی ال َٗحن ؾاملۃـ اوع ٖحن کالم ؾالم عےہ گا۔ َخ ـی ِـ َی اوع َ َو َی صوهوں محں ٖحن کلمہ کو ؾالمت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫عکھا‪ ،‬كاهون کی وزہ سے۔ و ا ِٖ َّل الال ُم کما تغ ٰی اوع اٖالل کیا زائے گا الم کلمہ کے اهضع زیؿا کہ اپ صیکھ عےہ ہحں۔‬
‫ٰ ٌ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫اما ایۃـ و ٰعَیۃـ قاطؾت باقی ا َیۃـ اوع ٰعَیۃـ زیسے لفٔ قاط ہحں۔ ا َیۃـ انل محں ا َي ـ َـی ـۃـ تھا۔ پھغ ایک یاء کو زالف‬
‫َ ٌ‬ ‫ٰ َ ٌ‬ ‫َٰ ٌ‬
‫فاٖلۃـ تھا۔ اؽ محں بھی پہلی یاء کو‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫بغوػ‬ ‫ـ‬ ‫ۃ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫ـ‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫محں‬ ‫انل‬ ‫ـ‬ ‫اللیاؽ خظف کیا گيا۔ بٌٗ ٖلماءعح کے هؼصیک ایۃ‬
‫زالف اللیاؽ خظف کغ صیا گیا۔ اوع پہلی یاء ٖحن کلمہ ےہ خاالهکہ یہاں پغ الم کلمہ محں اٖالل ہوها چاہےی تھا اوع‬
‫ٖحن کلمہ کو ؾالم عکھىا چاہےی تھا لیکً یہاں پغ ٖحن کلمہ کو خظف کیا اوع الم کلمہ کو باقی عکھا۔ پـ یہ قاط ےہ۔‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اوع ٰعَیۃـ محں یہ الف انل محں واؤ تھا‪،‬یٗجی َع َو َیۃـ ۔ واؤ متدغک ےہ اوع ماكبل فتدہ ہو هے کی وزہ سے الف ہوا۔‬
‫تو یہاں اٖالل ٖحن کلمہ محں ہوا‪ ،‬اوع الم کلمہ ابھی بھی ؾالم ےہ۔ تو یہ بھی قاط ےہ۔‬
‫نغف املًاٖف مًاٖف کی گغصان َم َّض َی ُم ُّض َم ًّض الخ ۔۔۔ َم َّض صعانل َم َض َص ُبوص َّ‬
‫مض انل محں َم َض َص تھا۔ صال‬
‫ُ‬
‫اول عا ؾاکً کغصهض پہلے صال کو ؾاکً کغ صیا و صع صال صوم اصغام کغصهض اوع صوؾغے صال کے اهضع اؽ کا اصغام‬
‫َّ ُ‬
‫کیا گيا۔ َمض قض َم َّض ہوا۔‬
‫كاهوهہ اؽ اٖالل کا كاهون یہ ےہ۔ ہغ زا کہ صو خغف متدغک اػ یک زيـ بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں پغ صو‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خغف متدغک ایک ہخی زيـ کے اکھےٹ آئحں بغ ؾبیل لؼوم لؼوم کے َغیلے پغ‪ ،‬یٗجی ِان محں سے کسخی کا خظف زائؼ‬
‫تفٗل اوع تفاٖل محں زب صو تائے مفتوخہ اکھےٹ آ‬ ‫هہ ہو۔ بٌٗ اوكات ایک کا خظف زائؼ ہوتا ےہ۔ زیؿا کہ باب ّ‬
‫زائحں تو اؽ محں ایک کا خظف زائؼ ہوتا ےہ۔ زیؿا کہ َت َى ـ َّـؼ ُل انل محں َت ـ َـت ـ َـى ـ َّـؼ ُل تھا۔ یا اػ صو مسغر متلاعب‬
‫باقىض یا صوهوں خغوف ایک زيـ کے هہ ہو بلکہ كغیب املساعر ہوں زیؿا کہ تاء‪ ،‬جاء كغیب املساعر ہحں۔ اوع اسخی‬
‫ُ‬
‫َغح صال اوع تاء کا مسغر بھی كغیب كغیب ہحں۔ یا اول ایكاں ؾاکً َبوص و جاوی متدغک اوع یا ان صوهوں خغفوں‬
‫ُ‬
‫محں سے پہال خغف ؾاکً ہو اوع صوؾغا متدغک ہو و یکی اػ ایكاں ػائضہ بغای الحاق هبا قض اوع ان صوهوں محں‬
‫ُ‬
‫سے کوئی ایک بھی ِالحاق کے لئے ػائضہ هہ ہو۔ و ما كبل ایكاں خغف مضغم هبا قض اوع ان صوهوں سے پہلے کوئی‬
‫ُ‬
‫خغف ُمضغم هہ ہو و یکی اػ ایكاں ُمبضل هبا قض اوع ان صوهوں محں سے کوئی مبضل بھی هہ ہو‪ ،‬یٗجی کسخی صوؾغے‬
‫خغف سے بضل کغ هہ آیا ہو‪ ،‬و کلمہ اػ اقتباہ ِایمً باقض اوع وہ کلمہ اقتباہ سے بھی مدفوّ ہو۔ یٗجی ایؿا هہ‬
‫ہو کہ زب ہم اصغام کغے اوع اؽ کا التباؽ کسخی صوؾغے کلمہ کے ؾاتھ آئے۔ زیسے آگے بتائحں گے کہ َم َض ٌص۔ اؽ‬
‫محں اصغام نہحں کغیں گے۔ اگغ اصغام کیا تو پھغ َم ٌّض بً زائے گا۔ اوع َم ٌّض تو کوئی اوع کلمہ ےہ۔ پھغ پتہ نہحں چلے گا۔‬
‫آهگاہ اول عا صع صوم اصغام بایض کغص پـ پہلے کا صوؾغے کے اهضع اصغام کغیں گے۔‬
‫چىاهچہ َط َّب و َع َّب و َؾ َّب َط َّب انل محں َط َبـ ـ َـب تھا‪َ ،‬ع َّب انل محں َع َبـ ـ َب تھا‪َّ ،‬‬
‫ؾب انل محں َ‬
‫ؾب ـ َـب تھا۔ ان تحن‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫مخالوں محں صو خغف ایک زيـ کے آئے۔ و لبـ ِـخت یہاں جاء کو نہحں پڑھحں گے۔ جاء کو بھی تاء کغ کے تاء محں اصغام کیا۔‬
‫و َٖ َبضت یہاں صال کو تاء کیا اوع تاء محں اصغام کیا۔ یہ صو مخالحں كغیب املساعر کی ےہ۔‬
‫َّ‬
‫و صع َم َض ٌص و َؾ َب ٌب اصغام هکغصهض اوع َم َض ٌص اوع َؾ َب ٌب کے اهضع اصغام نہحں کیا گيا۔ ػیغاهچہ کلمہ ایكاں اػ‬
‫اقتباہ ایمً هیؿت اؽ لئے کہ یہ کلمہ التباؽ سے مدفوّ نہحں ےہ۔ اگغ اصغام کغ تے تو َم ٌّض اوع ٌّ‬
‫ؾب بً زاتے۔‬
‫ُ‬
‫خاالهکہ یہ اوع کلمات ہحں۔ پھغ اصغام سے التباؽ آتا تو اؽ لئے التباؽ نہحں کیا گیا۔ و صع كو ِو َل اصغام هکغصهض اوع‬
‫ول کے اهضع اصغام نہحں کیا۔ ػیغاهچہ اول ایكاں مبضل ؾت اؽ لئے کہ ان صو واؤں محں سے پہال واؤ مبضل ےہ۔‬ ‫ُكو َ‬
‫َ‬
‫ُكو ِو َل باب مفاٖلۃ سے ك َاو َل کا ماضخی مجہول ےہ۔ تو یہ واؤ الف سے بضل کغ آیا ےہ۔ و صع َم َضص َن و ف َغع َن اصغام‬
‫َ‬
‫َ‬
‫هکغصهض اوع َم َضص َن اوع ف َغع َن کے اهضع اصغام نہحں کیا ػیغاهچہ خغف صوم متدغک هیؿت اؽ لئے کہ ِان کا صوؾغا‬
‫خغف متدغک نہحں ےہ۔ اوع كاهون یہ تھا کہ یا تو صوهوں خغوف متدغک ہوں‪ ،‬یا ّاول ؾاکً جاوی متدغک ہو۔ و صع‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫كٗضص اوع قملل محں اصغام نہحں کیا گيا۔ ػیغاهچہ صوم خغف ػائضہ اؾت بغائے‬ ‫َ‬ ‫كٗض َص و قمل َل اصغام هکغصهض اوع‬
‫الحاق اؽ لئے کہ صوؾغا الم ػائض ےہ الحاق کے لئے۔ اؽ محں صال اوع الم کا ايافہ باب صزغر محں لے زاهے کی وزہ‬
‫سے کیا۔ و صع َخ َّب َب اصغام هکغصهض اوع َخ َّب ـ َـب کے اهضع اصغام نہحں کیا۔ یہاں پہلی باء ُمضغم ےہ۔ صوؾغی باء ُمضغم‬
‫فیہ ےہ اوع تیؿغی باء متدغک ےہ۔ تو صو باء متدغک تو آئے لیکً ان سے پہلے زو باء ےہ وہ مضغم ےہ۔ ػیغاهچہ ما‬
‫َََ‬
‫كبل ایكاں خغف مضغم اؾت اؽ لئے کہ ان صو باء سے پہلی باء مضغم ےہ۔ و صع ت ــت ــج َّز ُل اصغام هکغصهض اوع‬
‫َ َ‬
‫ت َت ــج َّز ُل محں اصغام نہحں کیا گيا۔ ػیغاهچہ ازتمإ ایں صو خغف بغ ؾبیل لؼوم هیؿت اؽ لئے کہ ان صو خغفوں کا‬
‫ُ‬
‫زم٘ ہوها لؼوم کے َغیلے پغ نہحں۔ کیوهکہ اؽ محں ایک تاء کا خظف کغها زائؼ ےہ۔ کیوهکہ باب تفٗل اوع تفاٖل محں‬
‫زب قغوٕ محں صو تاء اکھےٹ زم٘ ہو زائے تو اؽ محں ایک تاء کا خظف زائؼ ےہ۔‬
‫ًَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫و صع ماهىض َخیـ ِـ َی اوع َخي ـ ِـ َی ِم َّما ان لفٓوں محں سے کان اخض ُھما ُمبضال زً محں سے ایک مبضل ہو۔ َخیـ ِـ َی‬
‫انل محں َخیـ ِـ َو تھا۔ صوؾغی یاء واؤ سے بضل کغ آئی ےہ۔ َّو ُھ َما متدغکان اوع صوهوں خغف متدغک ہوں زاػ‬
‫االصغام و اال ُ‬
‫ْہاع یہاں اصغام بھی زائؼ ےہ اوع اْہاع بھی زائؼ ےہ۔ یٗجی َخ ـیـ ِـ َی پڑھىا بھی زائؼ اوع َخ ـ َّـی پڑھىا بھی‬
‫زائؼ۔‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫ّ‬
‫ہو۔اول‬ ‫مما کان ّاول ـ ُـھما ؾاکىا کہ زـ کا ّاول ؾاکً‬ ‫ِ‬
‫بسالف هدو َمغ ٌّ‬
‫مي بسالف َمغمـ ـ ٌّی زیسے لفٓوں کے ّ‬
‫ُ‬
‫االصغام اصغام وازب ےہ۔ َمغ ِم ٌّي‬ ‫کان کا اؾم ےہ اؽ لئے مغفوٕ پڑھىا ےہ۔ کتابت کی غلُی سے او َل لکھا ےہ۔ َو َ‬
‫زب‬
‫انل محں َمغ ُمو ٌی بغوػن َمف ُٗو ٌل تھا۔ واؤ اوع یاء اکھےٹ آئحں۔ ّاول ان محں ؾاکً تھا تو واؤ کو یاء کیا اوع یاء کی وزہ سے‬
‫ماكبل کوکؿغہ صیا تو َمغ ِم ــی ـ ٌـی ہوا۔ اب یہاں صوهوں یاؤ محں ایک مبضل ےہ۔ لیکً صوهوں متدغک نہحں۔پہال ؾاکً ےہ‬
‫اوع صوؾغا متدغک۔ اگغ صوهوں متدغک ہو تے پھغ اصغام زائؼ ہوتا۔ چاےہ اصغام کغ تے اوع چاےہ اصغام هہ کغ تے۔‬
‫لیکً یہاں اصغام وازب ےہ کیوکہ ان محں سے ایک ؾاکً ےہ۔ ٰلہظا َمغم ـِ ـی ـ ٌـی کہىا زائؼ نہحں اوع َمغ ِم ـ ٌّـی کہىا وازب ےہ۔‬
‫بضاهکہ زان لے تو کہ ہغ زا کہ ہغ وہ زگہ کہ صو خغف اػ یک زيـ بہم آیىض زب صو خغف‬ ‫صعؽ ‪522‬‬
‫ایک ہخی زيـ کے اکھےٹ آ زائحں َص ُعو ان کے اهضع َب ـ َـیــکی اػ ؾہ َغیم تحن َغیلوں محں سے ایک َغیلے پغ تسفیف‬
‫ُ‬
‫کىىض تسفیف کغ تے ہحں َب ــاصغام ایک اصغام کے ؾاتھ چىاهچہ گفتہ قض چىاهچہ بتال صیا گیا۔ یٗجی یہ َغیلہ گؼع‬
‫‪5‬‬
‫گیا۔‬
‫ُ‬
‫سے گغاتے ہحں۔ وایں بغ صو هوٕ ‪ ‎‬و َب ــدظف اوع صوؾغا َغیلہ خظف کا ےہ۔ یٗجی ایک ان صو ہم زيـ خغوف می‬
‫‪9‬‬
‫الف‬
‫ؾت اوع یہ خظف زو ےہ یہ صو كؿم پغ ےہ۔ ؾماعی خظف کا ایک َغیلہ ؾمإ پغ موكوف ےہ۔ یٗجی ٖغبوں سے‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ہم هے ایؿا ؾىا ےہ۔یٗجی اؽ کے لئے کوئی كاهون نہحں۔ چىاهچہ ْ ــلت کہ صعانل ْ ـ ِـل ــلت ُبوص ْل ُت اوع ِْل ُت‬
‫صوهوں زائؼ ہحں۔ یہاں ازتالف ےہ کہ پہلے الم کو خظف کیا یا صوؾغے الم کو۔ پہلے الم کو خظف کیا خغکت هلل کئے‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫بغحر تو ْل ُت ہوا۔ اوع یا الم کی خغکت ماكبل کو هلل کیا اوع الم کو خظف کیا تو ِْل ُت ہوا۔ ْ ــل ــل ُت یہ کتابت کی‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫غلُی ےہ صحیذ ْـ ِـل ــل ـ ُـت ےہ۔ و بكیاسخی اوع خظف کی صوؾغی كؿم كیاسخی ےہ۔ ما ِه ــىض ت َّجز ُل کہ صعانل تـ َـت ــج َّز ُل‬
‫َ‬
‫تفاٖل محں قغوٕ محں صو تاء مفتوح آئحں تو اؽ محں ایک کا خظف زائؼ ےہ۔ مٗلوم ہوا‬ ‫تفٗل یا ُ‬ ‫ُبوص زب باب ّ‬
‫مجہول محں ہم ایؿا نہحں کغ ؾکےت۔ کیوهکہ وہاں تو ایک تاء مغفوٕ ہو زائے گی۔ اوع پھغ اؽ محں بھی ازتالف ےہ۔‬
‫بٌ ٖلماءعح کے هؼصیک پہلی تاء خظف ہوئی اوع بٌٗ ٖلماءعح کے هؼصیک صوؾغی تاء خظف ہوئی۔‬
‫و ‪2‬بابضال اوع تسفیف کا تیؿغا َغیلہ ابضال کا ےہ۔ یٗجی ایک خغف کو صوؾغے خغف سے تبضیل کغ تے ہحں۔ و‬
‫َ‬
‫ایں هحز صو هوٖؿت اوع یہ ابضال بھی صو كؿم پغ ےہ۔ الفؾماعی ابضال کا پہال َغیلہ ؾماعی ےہ۔ چىاهچہ َوكض‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اب َمً ص ّٰؾھا کہ صعانل ص َّؾ ـ َـؿ َھا ُبوص آیت کے اهضع َص ّٰؾھا آیا زو کہ انل محں َص َّؾ ـ َـؿ ـ َـھا تھا۔ صو ؾحن متدغک‬ ‫َز َ‬
‫ب‬
‫آئحں۔ صو متدغک ؾیىوں محں سے جاوی ؾحن کو پہلے یاء سے بضال اوع پھغ الف سے بضال گیا۔ و كیاسخی اوع ابضال کی‬
‫صوؾغی كؿم كیاسخی ےہ۔ چىاهچہ صع ماهىض ِقح َر ٌاػ چىاهچہ قحراػ زیسے لفٓوں کے اهضع۔ کہ صعانل ِقغ َع ٌاػ ُبوص‬
‫ٌ‬
‫صیماؽ زو‬ ‫اؽ ُبوص اوع‬
‫اؽ کہ صعانل ِصم َم ٌ‬ ‫کہ انل محں ِقغ َع ٌاػ تھا۔ پہلی عاء کو یاء سے بضال تو قحر ٌاػ ہوا۔ و ِصی َم ٌ‬
‫وان کہ‬ ‫ان کہ صعانل صو َو ٌن ُبوص اوع صی ٌ‬ ‫صیماؽ ہوا۔ و صی َو ٌ‬
‫ٌ‬ ‫کہ انل محں ِصم ـ َـم ٌ‬
‫اؽ تھا۔ پہلے میم کو یاء سے بضال تو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وان تھا۔ پہلی واؤ کو یاء سے بضال تو صی ٌ‬
‫وان ہوا۔‬ ‫انل محں صو ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫و صع ماهىض تلو ٰی کہ صعانل تل َو ُو ُبوص اوع تلو ٰی زیسے لفٓوں کے اهضع زو کہ انل محں َتل َو ُو تھا۔ اصغام‬
‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َّ‬
‫هکغصهض ان محں اصغام نہحں کیا۔ الن االبضال ُملض ٌم َٖلی االصغام کیوهکہ ابضال اصغام پغ ملضم ےہ۔‬
‫اٖالل‪ :‬و َی ُم ُّض کہ صعانل َیم ُض ُص ُبوص اوع َی ُم ُّض زو کہ انل محں َیم ُض ُص تھا۔ َم َّض َی ُم ُّض سے ےہ۔ َیم ُّض بغوػن َیى ُ‬
‫ه ُغ یٗجی‬
‫انل محں َیم ُض ُص تھا۔ خغکت صال اول عا هلل کغصہ بما كبل صاصهض پہلے صال کی خغکت کو هلل کغ کے ما كبل کو‬
‫ُّ‬
‫صے صی پـ صال عا صع صال صوم اصغام کغصهض َی ُمض قض ۔ پـ صال کا صوؾغے صال کے اهضع اصغام کغ صیا تو ُیم ُّض‬
‫ہوا۔‬
‫كاهون‪ :‬اب اؽ اٖالل کا كاهون‪ :‬ہغ زا کہ صو خغف متدغک اػ یک زيـ بہم آیىض ہغ وہ زگہ زہاں صو‬
‫خغف متدغک ایک ہخی زيـ کے اکھےٹ آئحں۔ یا صو كغیب املسغر خغوف اکھےٹ آ زائحں۔ ما كبل ایكاں ؾاکً َبــوص‬
‫اوع ان صوهوں کا ماكبل ؾاکً ہو۔ زیؿا کہ َیم ُض ُص خغکت خغف اول بما كبل بایض صاص تو پہلے خغف کی خغکت‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ‬
‫ماكبل کو صیجی چاہےی۔ چىاهچہ َی ُمض َیٓ ـ ُّـل کہ صعانل َیمض ُص و َیٓــل ُل ُبوص َی ُم ُّض اوع َیٓ ـ ُّـل انل محں َیم ُض ُص اوع َیٓ ــل ُل‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫تھے۔ خغکت خغف اول عا بما كبل صاصهض پہلے خغف کی خغکت ماكبل کو صے صیں گے و ٖحن کلمہ عا صع الم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬
‫اصغام کغصهض اوع ٖحن کلمہ کا الم کلمہ کے اهضع اصغام کیا َی ُمض و َیٓ ُّل قض َی ُم ُّض اوع َیٓ ـ ُّـل ہو گئے۔‬
‫ُ‬
‫اٖالل‪ُ :‬م ُّض صعانل ام ُضص ُبوص ُم ُّض انل محں ام ُضص بغوػن اه ُهغ تھا۔ مًاٖف سے امغ کا نیغہ ےہ۔ خغکت صال‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ّاول عا بما كبل صاصهض پہلے صال کی خغکت ماكبل کو صے صیا۔ یٗجی صال ّاول کا يمہ ماكبل محں میم کو صے صیا۔ تو‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا ُمضص ہوا۔ ہمؼہ عا خظف کغصهض ِلٗضم االختیار الیھا ہمؼہ ونل کو خظف کیا بوزہ اؾکی يغوعت هہ ہو هے کی‬
‫وزہ سے۔ تو ُمضص ہوا۔ کتابت کی غلُی سے لٗضم کو بٗضم لکھا گیا تھا۔و الم کلمہ عا خغکت يمہ صاصهض اوع الم‬
‫کلمہ کو يمہ کی خغکت صے صی۔ یٗجی آزغی صال کو يمہ صے صیا۔ تو ُمض ُص ہوا۔ بٗضہ اصغام کغصهض ُم ُّض قض۔‬
‫اؾکے بٗض اصغام کیا تو ُم ُّض ہوا۔‬
‫ّ‬
‫كاهوهہ اؽ اٖالل کا كاهون۔ اٖالل‪ :‬خغف ٖلت محں زو بھی تبضیلی کیا زائے تو اسے اٖالل کہےت ہحں۔ لیکً کبھی‬
‫کبھاع نغف تبضیلی کو بھی اٖالل کہےت ہحں۔ یٗجی تبضیلی کا كاهون۔ ہغ زا کہ صو خغف ؾاکً بہم آیىض ہغ وہ زگہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫کہ زہاں پغ صو خغف ؾاکً اکھےٹ آ زائحں۔ زیؿا کہ ام ُضص محں صال ّاول کی خغکت ماكبل کو هلل کیا تو ا ُمضص پھغ ُمضص‬
‫ٖلی غحر خضہ ہو۔ یٗجی‬ ‫ہوا۔ یہاں صو صال ؾاکً اکھےٹ آئے۔ بغ غحر خض زوص اپےن خض کے غحر پغ۔ یٗجی التلائے ؾاکىحن ٰ‬
‫اپےن خض سے یاصہ جلل اؽ پغ آ ہا ےہ۔ اول ایكاں مضہ هبا قض اوع ان صوهوں ؾاکىوں محں سے پہلے ؾاکً ّ‬
‫مضہ هہ‬ ‫ع‬ ‫ػ‬
‫ہو۔ آزغ خغف عا خغکت بایض صاص تو آزغی خغف کو خغکت صیجی چاہےی۔‬
‫ُ‬
‫الکؿغ انل اؾکے اهضع کؿغہ‬ ‫اب کووسخی خغکت صیجی چاہےی۔ تو مهىفعح اؾکا تفهیل بتال عہا ےہ۔ واال ُ‬
‫نل فیہ‬
‫ى اوع کؿغے کے ٖالوہ زو خغکت آئحں گے‪ ،‬یٗجی فتدہ یا يمہ تو وہ کسخی ٖاعى کی وزہ سے‬ ‫ُُ‬
‫ےہ۔ و غحرہ بٗاع ٍ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫اوالجم٘ زیؿا کہ يمہ آئے گا واو زم٘ کے اهضع۔ هد ُو ُی ــغ َؼ ُون یہ مجہول کا نیغہ ےہ۔ آزغ‬
‫ِ‬ ‫آئحں گے۔ کالًم فی َو‬
‫محں هون جلیلہ ؾاتھ مل گئی اوع واؤ کو يمہ کی خغکت صے صی گئی۔ کیوهکہ واؤ زم٘ کے مىاؾب يمہ ےہ۔ َ‬
‫والفت ِذ‬
‫ّٰ‬ ‫فی َ‬
‫الم ہللا تو اؾکو الف الم میم َم ــلل ُہ پڑھىا ےہ۔ کیوهکہ میم محں آزغی میم بھی ؾاکً ےہ۔ اوع لفٔ ہللا کا ہمؼہ‬
‫ونلی ےہ صعر ٖباعت محں گغ زائے گا‪ ،‬تو آگے الم بھی ؾاکً ہوزائے گا۔ اوع میم اوع الم کے صعمیان التلائے ؾاکىحن ٰ‬
‫ٖلی‬
‫مضہ نہحں۔ زب لفٔ ہللا سے پہلے يمہ ہو یا فتدہ تو اؾکو ُپغ پڑھىا چاہےی۔ زیؿا‬ ‫غحر خضہ آیا اوع پہال ؾاکً اؽ محں ّ‬
‫ٖبضہللا محں ہوتا ےہ۔ تو یہاں میم پغ فتدہ پڑھحں گے تا کہ لفٔ ہللا کی اصائیگی ُپغ ہو زائحں۔ و َ‬
‫زاػ‬ ‫ٖبضہللا اوع َ‬
‫کہ ُ‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ُ‬
‫الکؿغ‬ ‫االو ُزہ الخلخۃـ فی هدو ُم ــض اوع ُمض زیسے لفٓوں کے اهضع تیىوں اٖغاب زائؼ ہحں۔ یٗجی ُم ِّض‪ُ ،‬م َّض‪ُ ،‬م ُّض‬
‫ّ‬
‫والفتذ اوع فتدہ پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ ِلـ ِـسـ َّـف ـ ِتــھا‬ ‫ُ‬ ‫االنل کیوهکہ کؿغہ انل ےہ۔‬ ‫ُ‬ ‫کؿغہ بھی زائؼ ےہ یٗجی ُم ِّض الهھا‬
‫والًماوع يمہ بھی زائؼ ےہ۔ لالتبإ بوزہ تاب٘ کغ تے ہو ئے۔ یٗجی اگغ ماكبل محں‬ ‫ُّ‬ ‫بوزہ اؾکے زفیف ہو هے کے‬
‫يمہ ہو تو اؾکے آزغ محں يمہ بھی پڑھ ؾکےت ہحں۔ اسخی لئے ِاخ َم َّاع ‪ِ ،‬اخ َم ّ ِاع ِ‪،‬اخ َم ِاعع یہاں پغ ہم هے يمہ نہحں پڑھا‬
‫تھا‪ ،‬کیوهکہ ماكبل محں يمہ نہحں تھا۔ اوع اسخی َغح ِف َّغ‪ِ ،‬ف ّ ِغ اوع ِاف ِغع محں بھی يمہ نہحں پڑھىا۔ اتبإ باب افٗال‬
‫ّ‬
‫سے پڑھىا بھی زائؼ اوع ِاتبإ باب افتٗال سے پڑھىا بھی زائؼ۔‬
‫والغائبۃ مگغ یہ کہ اؽ نیغے کے ؾاتھ غائب اوع غائبہ کی يمحر مل زائے۔‬ ‫ِ‬ ‫يمحر الغائب‬ ‫ُ‬ ‫اال اطا للیہ‬
‫ُّ‬
‫ولی پہلی نوعت کے اهضع يمہ پڑھحں گے۔ هدو ُمض ُہ یٗجی اگغ غائب کی يمحر‬
‫ُ‬
‫اال ٰ‬ ‫َفدــی َيئظ پـ ُاؽ وكت َّ‬
‫الً ُّم ِف ــی‬ ‫ِ ٍِ‬
‫الفتذ فی الخاوی اوع صوؾغی نوعت کے اهضع‬ ‫ےہ تو پھغ افسخ اوع اکثر یہ ےہ کہ يمہ پڑھا زائے۔ زیؿا کہ ُم ُّض ُہ‪ ،‬و ُ‬
‫َّ‬
‫فتدہ پڑھحں گے۔ یٗجی زب غائبہ کی يمحر ؾاتھ مل زائے۔ ُ‬
‫هدو ُمضھا تو پھغ افسخ اوع اکثر یہ ےہ کہ فتدہ پڑھا‬
‫وزہ َّو ٍ‬
‫اخض اوع یہ نہحں ےہ مگغ ایک ہخی وزہ‬ ‫ٖلی ٍ‬‫لیـ ٰھ َظا ّاال ٰ‬
‫االک َثر اکثر َوع پغ۔ و َ‬
‫ُ‬
‫زائے زیؿا کہ ُم َّضھا ٖلی‬
‫ِ‬
‫پغ۔ ٰھظا کے طعیعے مظکغ غائب کی َغف اقاعہ ےہ۔ یٗجی مظکغ غائب محں یہ افسخ اوع اکثر نہحں ےہ مگغ ایک ہخی َغ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫الللیل اوع غائب کے يمحر کے ؾاتھ‬
‫ِ‬ ‫یلے پغ۔ اوع وہ يمہ ہخی ےہ۔ زو اوپغ بیان کی گئی۔ و زاء ُم ِض ٖہ بالکؿ ِغ ٖلی‬
‫صال کا کؿغہ بھی آیا ےہ لیکً كلیل َغیلے پغ۔ زییؿا کہ ُم ِّض ٖہ۔‬
‫بضاهکہ اخکام اصغام بؿیاع اهض زان لے تو کہ اصغام کے اخکام بہت ؾاعے ہحں۔ اگغ مفهل یاص کغصہ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫فهل یاص کیا زائے ایں مستهغ اختمال هتواهض کغص تو یہ مستهغ عؾاکہ اؾکا اختمال نہحں‬ ‫َقوص اگغ ُان کو ُم ّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫عکھتا۔ بىا بغیں فغو گــظاقتہ ق ِض اسخی وزہ سے اؽ کو چھوڑ صیا گیا۔‬
‫صعؽ ‪552‬۔ اخکام تا ئے افتٗال‬
‫َ َّ َ‬ ‫ُج َّم َاٖ َلم پھغ تو زان لے۔ َاع َق َض َک ُ‬
‫تٗالی کہ ہللا تحری عہىمائی فغمائے ان ت َاء االفتٗال کہ باب افتٗال کی تاء‬ ‫ہللا ٰ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ ٌّ َ َ‬
‫و ب ِـاخک ِام وہ زام ےہ ایسے اخکام کے ؾاتھ ال تُو ٰی زو لپیےٹ نہحں گئے۔ َو ٰی َیُ ِوی‪ :‬لپیٹىا تد َت‬
‫ُ‬
‫زو ےہ مست‬
‫ُ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫َما طکغها اؽ کے تدت زو ہم هے طکغ کیا۔ یٗجی زو كواهحن ہم هے طکغ کئے ان کے لپیٹ محں باب افتٗال کی تاء نہحں‬
‫ّ‬ ‫ماؾ ٌت اوع خازت بھی ُاؽ کے بیان سے متٗلم ےہ۔ ُک ّلـ َـیۃًـ ُکـ ّـلی َوع پغ َف َاف َغص َه َ‬ ‫ازۃُـ ا ٰلی َب َیاه َ‬ ‫آئی۔ َ‬
‫کغ‬ ‫الظ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫اھ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ِ‬ ‫والح َّ ِ‬
‫تٗالی تجھے هیک‬ ‫ک زان لے تو کہ ہللا ٰ‬ ‫ؾٗاص َت َ‬
‫َ‬ ‫ٗالی‬ ‫تو ہم هے ُاؾکو الگ کیا طکغ کے ؾاتھ۔ بضاں َاؾ َٗ َض َک ُ‬
‫ہللا َت ٰ‬
‫بست کغ صے تحری هیک بستی کی۔ یٗجی زـ هیک بستی کے تو الئم ےہ۔‬
‫َ ُ َ‬
‫کہ چوں بجائے فا کلمہ صع باب افتٗال یکی اػ خغوف ُمُـ َـبلہ افتــض کہ زب باب افتٗال کے فاء کلمہ کی‬
‫ُ‬
‫والٓاء اوع وہ خغوف‬ ‫ُ‬
‫والُاء‬ ‫ُ‬
‫والًاص‬ ‫ُ‬
‫الهاص‬ ‫زگہ خغوف مُبلہ محں سے کوئی ایک خغف واك٘ ہو زائے۔ و ھی‬
‫مُبلہ چاع ہحں۔ یٗجی ناص‪ ،‬ياص‪َ ،‬اء اوع ْاء۔ اؽ کی اصائیگی کغ تے ہو ئے ػبان کے صوهوں کىاعے تالو کے ؾاتھ لگ‬
‫زاتے ہحں۔ تا عا بُا بضل کىىض تو اؽ نوعت محں باب افتٗال کی تاء کو َاء سے بضلحں گے۔‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫زب فاء کلمہ َاء ہو۔ ل َّ‬
‫کً َم َ٘ الُ ِاء االصغ ُام ال ُ‬
‫غحر لیکً َاء کے ؾاتھ اصغام ہوگا اؽ کے ٖالوہ کچھ‬
‫نہحں۔ یٗجی زب فاء کلمہ کی زگہ َاء آ زائے اوع تائے افتٗال بھی َاء ہو گئی ےہ تو اؽ نوعت محں َاء کا َاء محں‬
‫اصغام کیا زائے گا۔ زبکہ اگغ فا کلمہ کی زگہ ناص‪ ،‬ياص یا ْاء آ زائے تو اؽ محں کئی نوعتحں ہحں۔ اوع َاء محں‬
‫َّ َ‬ ‫َّ َ‬
‫نغف یہی اصغام واال نوعت ےہ اوع کوئی نوعت نہحں۔ هدو ِاَ ــل َب زیؿا کہ ِاَ ــل َب بغوػن ِاف َت َٗ َل۔ فاء کی زگہ َاء‬
‫َّ َ‬
‫آئی‪ ،‬اوع تاء کو بھی َاء کیا پھغ َاء کا َاء محں اصغام کیا تو ِاَ ــل َب ہوا۔ اوع اؽ محں نغف اصغام ہخی زائؼ ےہ زب‬
‫َاء ہو فا کی زگہ۔‬
‫ََ ّ‬
‫زب فاء کلمہ کی زگہ ْاء ہو۔ و م٘ الٓ ِاء اوع ْاء کے ؾاتھ۔ یٗجی زب باب افتٗال محں فا کلمہ کی زگہ‬
‫اخض ِھما الی االزغ ایک کو‬ ‫اال ُ‬
‫صغام اصغام بھی زائؼ ےہ۔ بلل ِب ِ‬ ‫ْاء آ زائے۔ تو پھغ تحن نوعتحں بً زائحں گی۔ ‪ِ 5‬‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫صوؾغے کی َغف بضلےت ہو ئے۔ اوِـ ا ِالباهۃ اوع صوهوں کا اْہاع بھی زائؼ ےہ۔ هدو ِاْل َم یہ اصغام کا نوعت ہوا۔ و‬
‫لم اوع یہ اْہاع کا نوعت ہوا۔‬ ‫لم یہ كلب کا نوعت ہوا َو ِاْ َُ َ‬
‫ِا ََّ َ‬
‫اله ِاص اوع زب باب افتٗال کی فا کلمہ کی زگہ‬ ‫زب باب افتٗال محں فا کلمہ کی زگہ ناص ہو۔ و َم َ٘ ّ‬
‫ناصا اوع اؽ‬ ‫االباهۃ تو اْہاع بھی زائؼ ےہ۔ زیؿا کہ ِان َُ ـ َـب ـ َـغ واالصغام اوع اصغام بھی زائؼ ےہ۔ ب ـللبـ ـ َھا ً‬ ‫ناص ہو ِ‬
‫ِ ِ‬
‫ن ـ َـب َر یہ بھی‬
‫غحر اؾکے ٖالوہ نہحں۔ یٗجی َاء کو ناص کغ کے ناص محں اصغام کغے۔ زیؿا کہ ِا َّ‬ ‫َاء کو ناص کغ کے ال ُ‬
‫زائؼ ےہ۔ اوع ناص کو َاء کغ کے َاء محں اصغام یہ زائؼ نہحں یٗجی ِا ََّ ـ َـب ـ َـغ کہىا زائؼ نہحں۔ هدو انُبر و ِا َّ‬
‫ن َبر‬
‫الًاص اوع زب باب افتٗال کی فا کلمہ کی زگہ‬ ‫زب باب افتٗال محں فا کلمہ کی زگہ ياص ہو۔ و َم َ٘ َّ‬
‫َ‬
‫ياص ہو۔ تو اؽ محں بھی ناص کی َغح اباهۃ یٗجی اْہاع بھی زائؼ ےہ زیؿا کہ ِاي ــُ َغ َب اوع اصغام بھی زائؼ ےہ یٗجی‬
‫ي َغ َب یہ بھی زائؼ ےہ۔ لیکً ياص کو َاء کغ کے َاء محں‬ ‫َاء کو ياص کغ کے اوع ياص کا ياص محں اصغام کغے یٗجی ا َّ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫اصغام یہ زائؼ نہحں۔ یٗجی ِا ََّ ـ َـغ َب زائؼ نہحں۔ هدو ايُغب و َّ‬
‫ج٘ فی ِايُ َج َ٘ اوع‬
‫ايغب و كض ُخک ـ َـی ِاَ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫تدلیم خکایت کی گئی ےہ ِاَ َج ـ َـ٘ کو ِايُ ـ َـجـ َـ٘ محں۔ یٗجی ِايُ ـ َـج ـ َـ٘ محں ياص کو َاء کیا اوع َاء کا َاء محں اصغام‬
‫َّ‬
‫کیا تو ِاَ َج َ٘ بً گیا۔ لیکً یہ بہت كلیل ےہ۔‬
‫و چوں صال و طال و ػاء باقض اوع زب باب افتٗال کی فا کلمہ کی زگہ صال‪ ،‬طال یا ػاء ہو۔ عوا باقض زائؼ ےہ‬
‫االص َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ َُ‬
‫غام لیکً صال کے ؾاتھ‬ ‫الضال ِ‬
‫کہ تا عا بضال بضل کــىىض تو باب افتٗال کے تاء کو صال سے بضل صیں۔ ل ـ ِـکً م٘ ِ‬
‫اصغام ہوگا۔ یٗجی زب تاء کو صال کیا تو پھغ صال کا صال محں اصغام کغیں گے۔ َهــد ُو ِا َّص ٰعی زیؿا کہ ِا َّص ٰ‬
‫عی و م٘ الظال‬
‫االباهۃ واالصغام اوع زب باب افتٗال کی فاء کی زگہ زب طال آ زائے تو پھغ اباهۃ بھی زائؼ ےہ اوع اصغام بھی زائؼ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ََ‬
‫کغ و ِا َّصک َغ یٗجی یہ بھی ْاء‬
‫ےہ۔ بللب اخضھما الی اآلزغ ایک کو صوؾغے کے ؾاتھ بضلےت ہو ئے۔ هدو ِاطصک َغ و ِاط َ‬
‫کی َغح ےہ۔ یٗجی زـ َغح ْاء محں تحن نوعتحں زائؼ تھی تو اؽ محں بھی تحن نوعتحں زائؼ ہحں۔ یٗجی فاء کی زگہ‬
‫َ‬
‫افتٗل‪ ،‬اوع چاےہ تو صال کو طال کغ کے طال‬ ‫َ‬ ‫طال آیا اوع آگے تاء کو صال کیا تو اْہاع بھی زائؼ ےہ یٗجی ِاط َصک َغ بغوػن‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫افتٗل اوع چاےہ تو طال کو صال کغ کے اوع صال کا صال محں اصغام کغیں تو ِا َّصک َغ‬ ‫َ‬ ‫محں اصغام کغیں یٗجی ِا َّطک َغ بغوػن‬
‫بغوػن افتٗل بً زائے گا۔‬
‫و کظا م٘ الؼاء اوع اسخی َغح ػاء کے ؾاتھ ےہ۔ هدو ِا َّػان زب باب افتٗال کی فاء کلمہ کی زگہ ػاء آئے تو تاء کو‬
‫صال کیا۔ اوع پھغ صال کو ػاء کغ کے ػاء کا ػاء محں اصغام کغها بھی زائؼ ےہ۔ یٗجی ِا َّػ َان بغوػن ِاف َت َٗ َل و ِاػصان اوع زب‬
‫َ‬
‫باب افتٗال محں فاء کی زگہ ػاء آئے تو آگے تاء کو صال کیا تو اْہاع بھی زائؼ ےہ۔ زیؿا کہ ِاػ َصک َغ بغوػن ِاف َت َٗ َل و لکً‬
‫ال یجوػ فیہ ّاصان اوع یہاں ػاء کو صال کغ کے صال کا صال محں اصغام زائؼ نہحں۔ یٗجی ِا َّص َان بغوػن افتٗال زائؼ نہحں۔‬
‫و چوں جاء باقض اوع زب باب افتٗال کے فاء کلمہ کی زگہ جاء ہو اصغام بایض کغص اصغام کغها چاہےی۔ بلل‬
‫َّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُ‬
‫هدو اجــاع و اتــاع یٗجی تاء کو جاء کغ کے جاء محں اصغام کغے‬ ‫اخضھما الی االزغ ٰی ایک کو صوؾغے کی َغف بضلےت ہو ئے‬
‫َّ‬
‫تو ِاج َاع بغوػن ِاف َت َٗ َل بً زائے گا۔ اوع یا تو جاء کو تاء کغ کے تاء کا تاء محں اصغام کغے تو ِا َّت َاع بغوػن ِاف َت َٗ َل بً زائے گا۔‬
‫بغوػن ِاف َت َٗ َل و ال یجوػ االْھاع لیکً اْہاع زائؼ نہحں۔ یٗجی ِاج ـ َـتـ َـاع زائؼ نہحں۔‬
‫و چوں ؾحن باقض اوع زب باب افتٗال محں فاء کلمہ کی زگہ ؾحن ہو۔ اْہاع و اصغام اْہاع اوع اصغام‬
‫َ‬ ‫ٰ‬
‫اولی سے بضلےت ہو ئے عوا َب ــوص زائؼ ےہ۔ هدو ِاؾت َم َ٘ یہاں تاء کو‬ ‫الخ ــىیۃ الی االولی جاوی کو ٰ‬ ‫صوهوں زائؼ ہحں۔ بللب‬
‫اپجی زگہ پغ عکھا۔ اوع ؾحن اوع تاء صوهوں کا اْہاع کیا تو ِاؾ َت َم َ٘ بغوػن افتٗل بً گیا۔ و ِا َّؾ َم َ٘ اوع یہاں جاوی یٗجی تاء‬
‫کو ؾحن کیا اوع ؾحن کا ؾحن محں اصغام کیا تو ِا َّؾ َم َ٘ بغوػن ِاف َت َٗ َل بً گیا۔ و ال یجوػ ِا َّت َم َ٘ ب ـ َللب الؿحن ً‬
‫تاء اوع‬ ‫ِ ِ‬
‫ِا َّت َم َ٘ زائؼ نہحں کہ ؾحن کو تاء سے بضلے اوع تاء کا تاء محں اصغام کغے۔‬
‫ُ‬
‫اب مهىفعح باب افتٗال کے ٖحن کلمہ کے باعے محں بتالتے ہحں۔ و چوں بجای ٖحن کلمہ تاء افتض یا‬
‫ناص اوع اگغ باب افتٗال کے ٖحن کلمہ کی زگہ تاء آ زائے یا ناص آ زائے ۔ اْہاع و اصغام عوا َبوص اْہاع اوع اصغام‬
‫صوهوں زائؼ ہحں۔ و صع فاء فٗل ماضخی اوع باب افتٗال کی فاء زو ےہ فٗل ماضخی محں ٖىض االصغام فتدہ و‬
‫ُ‬
‫کؿغہ عوا بوص اصغام کے وكت فتدہ اوع کؿغہ صوهوں زائؼ ہحں۔ یہ اؽ نوعت محں زب باب افتٗال کے ٖحن کلمہ‬
‫ُ‬
‫کی زگہ تاء یا ناص آ زائے۔ چوں ِاك َت ـ َـتلوا بغوػن ِاف َت َٗلوا یہاں ٖحن کلمہ کی زگہ تاء آیا۔ یہ ِاْہاع کی مخال ےہ۔ و‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫كــتــلوا اوع ِاك َت َتلوا کے اهضع اصغام بھی زائؼ ےہ۔ پہلی تاء کی خغکت ماكبل محں كاف کو صیا اوع ہمؼہ ونل کو گغایا۔‬
‫اوع تاء کا تاء محں اصغام کیا تو َك ـ َّـت ـ ُـلوا بً گیا۔اوع یہاں َك َّت ُلوا بھی زائؼ اوع ك ـ َّـت ـ ُـلوا بھی زائؼ۔ و ِازت ـ َ‬
‫ـه ُموا بغوػن‬ ‫ِ‬
‫ـه ُموا کے اهضع اصغام بھی زائؼ‬‫ه ُموا اوع ِاز َتـ َ‬ ‫ِاف َت َٗ ُلوا یہاں ٖحن کلمہ کی زگہ ناص آیا۔ یہ ِاْہاع کی مخال ےہ۔ و َز َّ‬
‫ےہ۔ تاء کی خغکت ماكبل محں زاء کو صیا اوع ہمؼہ ونل کو گغایا۔ اوع تاء کو ناص کغ کے ناص کا ناص محں اصغام کیا‬
‫ه ـ ُـموا بھی زائؼ۔‬‫ه ـ ُـموا بھی زائؼ اوع َز َّ‬ ‫ه ـ ُـموا بً گیا۔اوع یہاں َز َّ‬
‫تو َز َّ‬
‫و ہمچىحن صع فٗل مؿتلبل اوع اسخی َغح باب افتٗال کے فٗل مًاعٕ کے اهضع بھی ےہ‪ ،‬یٗجی فا کلمہ محں‬
‫ـه ـ َـم سے فٗل مًاعٕ َیل ـ َـت ـ ِـت ـ ُـل اوع َیس ـ َـت ـ ِـه ـ ُـم ہحں۔ یٗجی اْہاع بھی‬ ‫کؿغہ بھی زائؼ اوع فتدہ بھی زائؼ۔ ِاك َت ـ َـت ـ َـل اوع ِاز َت ـ َ‬
‫ه ُم۔ اوع اؽ محں ماضخی کی َغح کؿغہ بھی زائؼ ہحں یٗجی َی ـ ِـل ـ ِّـت ُل‬ ‫زائؼ ہحں۔ اوع اصغام بھی زائؼ ہحں یٗجی َیـ َـل ـ ّـت ُل اوع َی ـ َـس ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـه ُم۔ اال اهہ یجوػ الؿکون ایًا فی املؿتلبل مگغ یہ کہ ُؾکون بھی زائؼ ےہ مؿتلبل کے اهضع۔ یٗجی‬
‫ً‬ ‫اوع َی ــسـ ّ‬
‫ِ ِ‬
‫ه ُمو َن اب َیس ِه ُمو َن‬ ‫فٗل مًاعٕ کے اهضع فاء کلمہ کا ُؾکون بھی زائؼ ےہ۔ َیــسه ُمو َن پہلے تو تھا َی َس ّ‬
‫ه ُمو َن یا َیس ـ ّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫پڑھحں گے۔ اوع یہ ُؾکون بڑا ہخی كلیل ےہ۔ ختی کہ بٗو ٖلماء هے اؾکا اهکاع کیا ےہ کہ یہ ؾکون زائؼ ہخی نہحں۔‬
‫ُ‬
‫و صع اؾم فاٖل و اؾم مفٗول مًموم کــىىض اوع اؾم فاٖل اوع اؾم مفٗول محں فاء کو مًموم کغیں گے‬
‫لالتبإ اتبإ کے َوع پغ ‪ ،‬یٗجی ماكبل کے میم کا اتبإ کغ تے ہو ئے۔ زیؿا کہ صحیذ کے ابواب محں باب افتٗال سے‬
‫َ‬
‫اؾم فاٖل ُمــک ــتـ ِـؿ ٌب پڑھا تھا۔ تو اؽ محں میم مًموم ےہ۔ تو ٰلہظا اؾم فاٖل محں اوع اؾم مفٗول محں میم کا اتبإ‬
‫کغ تے ہو ئے فاء پغ يمہ پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ مهىفعح هے پہلی ہخی بتایا تھا کہ فتدہ اوع کؿغہ ماضخی اوع مًاعٕ محں‬
‫زائؼ ےہ۔ اسخی َغح اؾم فاٖل اوع اؾم مفٗول محں فاء کلمہ پغ فتدہ بھی زائؼ ےہ اوع کؿغہ بھی زائؼ ےہ۔ هحز میم‬
‫َ ُّ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫کا اتبإ کغ تے ہو ئے فاء کلمہ پغ يمہ پڑھىا بھی زائؼ ےہ۔ چىاهچہ ُملتِ ــلون اؾم فاٖل کی نوعت محں‪ُ :‬ملتِ ــلون‪،‬‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ُ ُّ َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ُملـِ ـتِ ــلون اوع ُمل ـ ـتِ ــلون اوع اؾم مفٗول کی نوعت محں ُملت ـ ــلون‪ُ ،‬م ِل ـت ــلون اوع ُمل ـ ـ َّـت ــلون ۔۔‬
‫و صع تفٗل و تفاٖل چوں بجائے فا کلمہ َا افتض و یا جاء اوع اگغ باب تفٗل اوع تفاٖل کے فاء کلمہ کی زگہ‬
‫َاء واك٘ ہو یا جاء۔ عوا باقض کہ او ا ؾاکً کىىض زائؼ ےہ کہ ُاؽ کو ؾاکً کغ صے و ُ‬
‫بٗضہ اصغام کىىض اوع‬ ‫ع‬
‫َّ َ‬ ‫َّ‬
‫اؽ کے بٗض اصغام کغ صے و الف ونل صع اول صعآعهض اوع ہمؼہ ونلی قغوٕ محں لے آئحں۔ چىاهچہ ِاَ َّھ َغ و ِاجاك َل‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫ِاَـ َـھ َغ انل محں تُ ـ َّـھ َغ بغوػن تف ـ َّـٗـ َـل تھا۔ باب تفٗل کے فاء کلمہ کی زگہ َاء آئی۔ تو تا کو بھی َاء کیا اوع َاء کا َاء‬
‫َّ َ‬ ‫َّ‬
‫محں اصغام کیا۔ اب چوهکہ ابتضا بالؿکون ہو نہحں ؾکتی‪ ،‬تو قغوٕ محں ہمؼہ ونل لے آئے ۔ تو ِاَ ـ َّـھ ـ َـغ ہوا۔ اوع ِاجاك َل‬
‫ََ َ‬
‫انل محں تخاك َل بغوػن تفاٖل تھا۔ فاء کلمہ کی زگہ جاء آئی تو تائے تفاٖل کو بھی جاء کیا اوع جاء کا جاء محں اصغام کیا۔‬
‫َ‬
‫پھغ قغوٕ محں ہمؼہ ونل الیا تو ِا َّج ــاك َل ہوا۔ ‪ : : :‬تمت بالخحر‬
‫ٰ‬
‫االولی ‪ 5441‬ھجغی پحر ‪ 91‬صؾمبر ‪9292‬‬ ‫‪ 55‬زماصی‬
‫واٹـ ایپ همبر ‪2241 241 99 62 :‬‬

زرادی

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

زرادی

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

زرادی

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫‪ 1‬ػعاصی موالها مدمض ػھحر عوخاوی باػی مض ْلہ الٗالی کمپوػ کغصہ ٖبض يٗیف ٖمغ ٖؼیؼ‬

‫‪ 92‬عبی٘ االول اتواع ‪ 51‬اکتوبغ ‪9292‬‬

‫پڑھىا زائؼ ےہ۔‬

‫َائی کا اٖالل لؼوم کے َغیلے پغ اوع یازل کا‬

‫کیا و صع ِبٗ ًَ مکؿوع اوع َبٗ ًَ سے بـ ِـٗ ًَ کیا۔‬

You might also like