1.

Յուջին Օ'Նիլը ծնվել է ՆյուՅորքում, Բրոդվեյի հյուրանոցներից մեկի համարում,

Էլլա (Քվինլան) Օ'Նիլի և ամերիկյան հայտնի դերասան, իռլանդացի
վերաբնակիչ Ջեյմս Օ'Նիլի ընտանիքում։ Սովորել է Նյու Յորքի կաթոլիկ
գիշերօթիկ դպրոցում, ապա Նյու Լոնդոնի դպրոցում, որտեղ սիրել է
գրականություն ընթերցել։
Յուջին Օ'Նիլը, լայնորեն համարվում է 20-րդ դարի ամերիկացի մեծագույն
դրամատուրգներից մեկը, հայտնի է մարդկային վիճակի իր խորը
ուսումնասիրությամբ: 1888 թվականին Նյու Յորքում ծնված Օ'Նիլի բուռն
դաստիարակությունն ու անձնական պայքարը զգալիորեն ազդեցին նրա
գրելու թեմաների և խորության վրա: Ոգեշնչվելով կախվածության,
ընտանեկան դիսֆունկցիայի և մարդկային հոգեկանի բարդություններից՝
Օ'Նիլը ստեղծեց պիեսներ, որոնք խորանում էին մարդկային փորձի
ամենամութ անկյուններում՝ բացահայտելով ցանկության, մեղքի և փրկագնման
ձգտման բարդ փոխազդեցությունը։ Իր բեղմնավոր կարիերայի ընթացքում
Օ'Նիլի ստեղծագործությունները հայտնի են դարձել իրենց անզիջում
ազնվությամբ, բանաստեղծական լեզվով և հոգեբանական բարդությամբ: Նրա
պիեսները դարձել են մնայուն դասականներ, լայնորեն ուսումնասիրվել և
ներկայացվել են ամբողջ աշխարհում: Օ'Նիլի ստեղծագործությունը խորը և
երկարատև ազդեցություն է ունեցել ամերիկյան թատրոնի բնապատկերի վրա՝
ոգեշնչելով գրողների և ռեժիսորների սերունդներին՝ անցնելու դրամատիկ
պատմվածքի սահմանները: Նրա յուրահատուկ ոճը, մարտահրավեր նետեց
ավանդական թատերական ավանդույթներին և ճանապարհ հարթեց դեպի
դրամատիկ հետազոտությունների նոր դարաշրջան:

Սերը ծփիների տակ ստեղծ. ամերիկացի հայտնի դրամատուրգ Յուջին Օ'Նիլի

հայտնի պիեսներից մեկն է: Նոր Անգլիայի խորդուբորդ շրջանի ֆոնի վրա այս հզոր
դրաման խորանում է ընտանեկան հարաբերությունների, ցանկության և հողի ու
ժառանգության անողոք փնտրտուքի մեջ: Վառ կերպարների և բանաստեղծական
լեզվի միջոցով Օ'Նիլն ուսումնասիրում է ագահության, դավաճանության և
ողբերգական հետևանքների հավերժական թեմաները, որոնք առաջանում են կրքերի
բախման ժամանակ: Քեբթի ֆերմայում իրենց ստվերները գցող ծփիների ապշեցուցիչ
պատկերներով պիեսը խորը խորհրդածություն է առաջարկում մարդու վիճակի և
սրտի ցանկությունների և կյանքի դաժան իրականությունների միջև հավերժական
պայքարի մասին:

Յուջին Օ'Նիլի «Սերը ծփիների տակ» խորը դրամայի հիմքում ընկած է Քեբթների
բարդ և բուռն իրադարձություններով լի ընտանիքը, որի խորապես խճճված
հարաբերությունները մղում են պիեսի կենտրոնական հակամարտությունները:
Սյուժե
«Սերը ծփիների տակ» Յուջին Օ'Նիլի պիեսն է, որը տեղի է ունենում 1850-ական
թվականներին Նոր Անգլիայի ֆերմայում։ Պատմությունը պտտվում է Քեբթների
ընտանիքի շուրջ և ուսումնասիրում է ցանկության, դավաճանության և ընտանեկան
կոնֆլիկտի թեմաները:

Սյուժեն սկսվում է նրանից, որ Էֆրաիմ Քեբթը՝ դաժան և տիրական ֆերմեր,

վերադառնում է իր ֆերմա իր նոր և շատ ավելի երիտասարդ կնոջ՝ Աբբի Քեբթի հետ:
Այս ժամանումը լարվածություն և դժգոհություն է առաջացնում Էֆրաիմի նախորդ
ամուսնության որդիների, մասնավորապես Աբինի մոտ, ով իրեն անտեսված և վատ
վերաբերմունք է զգում հոր կողմից:

Երբ պատմությունը ծավալվում է, Աբինի և Աբբիի միջև զարգանում է արգելված

սիրային կապ, որը պայմանավորված է նրանց ընդհանուր միայնության զգացումով և
կյանքում ավելի շատ բան ունենալու ցանկությամբ: Նրանք դավադրություն են
կազմակերպում, որպեսզի խաբեն Էֆրաիմին և ապահովեն իրենց ցանկությունները,
ինչը հանգեցնում է ստի, մանիպուլյացիայի և դավաճանության ցանցի ընտանիքում:

Պիեսի գագաթնակետը տեղի է ունենում, երբ Աբբին հղիանում է Աբինից , ինչը

հանգեցնում է դրամատիկ առճակատման Էֆրաիմի հետ: Նրանց
հարաբերությունների մասին ճշմարտությունը բացահայտվում է, ինչը հանգեցնում է
ողբերգական հետևանքների։

Ի վերջո, Աբբին և Աբինը մնում են դիմակայելու իրենց գործողությունների

հետևանքներին: Աբբին ծանրաբեռնված է մեղքի և զղջման մեջ, մինչդեռ Աբինը
պայքարում է այն գիտակցության հետ, որ վրեժխնդրության իր ձգտումը հանգեցրել է
ողբերգության ։

«Սերը ծփիների տակ» ստեղծագործությունը գրգռիչ դրամա է, որը խորանում է

մարդկային էության ավելի մութ կողմերի մեջ՝ ուսումնասիրելով ցանկության,
փառասիրության և ցանկացած գնով սեփական ցանկություններին հետևելու
կործանարար հետևանքները:

Եկեք խորանանք մի քանի հիմնական կերպարների մանրամասն վերլուծության մեջ.

Էֆրաիմ Քեբթը, խիստ, անզիջում ֆերմեր է, ով իր կյանքը նվիրել է ընտանիքի՝ Նոր

Անգլիայի խորդուբորդ հողի վրա աշխատելուն: Էֆրաիմի երկրորդ կինը՝ Աբբի
Փեթնմը, հաշվարկող և մանիպուլյատիվ կին է, ով ամուսնանում է տարեց Էֆրաիմի
հետ՝ միակ մտադրությամբ ապահովելու նրա պահանջը Քեբթի տնամերձում:
Էֆրաիմ Քեբըթ**. Էֆրաիմը Քեբթների ընտանիքի հայրն է, ծանր և անողոք մարդ,
որը դրդված է հարստության և վերահսկողության իր ցանկությամբ: Նա ֆերմեր է, ով
իր հողը ամեն ինչից վեր է գնահատում, այդ թվում՝ իր ընտանիքից։ Էֆրաիմի
կերպարը աչքի է ընկնում նրա համառությամբ, ավտորիտար էությամբ,
զգացմունքային ջերմության բացակայությամբ։ Նրա հարաբերությունները որդիների,
մասնավորապես Էբենի հետ, լարված են նրա ճնշող պահվածքի և անփույթ
վերաբերմունքի պատճառով: Նրա հիմնական շարժառիթը հարստությունն ու
վերահսկողությունն է: Էֆրաիմը ագարակը համարում է իր կյանքի գործը և
պատրաստ է անել ամեն ինչ, որպեսզի ընդլայնի իր ունեցվածքը և պահպանի իր
հեղինակությունը: Էֆրաիմի հարաբերությունները սրվում են նրա կոշտ և
ավտորիտար բնույթի պատճառով: Նրան զուրկ է էմոցիոնալ մտերմությունը
ընտանիքի անդամների, հատկապես որդիների հետ, որոնց նա վերաբերվում է ավելի
շատ աշխատողների, քան երեխաների։

Էբինը՝ Էֆրաիմի որդին՝ նրա առաջին ամուսնությունից, մտածկոտ և վրդովված

երիտասարդ է, ով խորը վրդովմունք է ապրում իր հոր տիրակալ ներկայության և
Աբբիի հանկարծակի ժամանման հանդեպ: Ընտանիքի ճնշող ժառանգությունից
ազատվելու իր ցանկության և այն հողի նկատմամբ իր բնածին կարոտի միջև, որին
նա իրավունք է զգում, Էբինը հայտնվում է ցանկության, դավաճանության և, ի վերջո,
իր գործողությունների հետևանքների ողբերգական հաշվարկի մեջ: Աբին
Քեբթ**.Աբինը Էֆրաիմի կրտսեր որդին է, որը դառնացած և զայրացած է իր հոր
հանդեպ տարբեր պատճառներով, այդ թվում՝ իր ավագ եղբայրների հանդեպ
նախասիրությունը և այն, թե ինչպես է Էֆրաիմը ձեռք բերել ընտանեկան ֆերմա:
Աբինի կերպարը առաջնորդվում է վրեժխնդրության ցանկությամբ և տենչով այն, ինչ
նա կարծում է, որ իրավամբ իրենն է: Նրա հարաբերությունները Աբբիի հետ
զարգանում են վրդովմունքից դեպի կրքոտ սեր, ինչը հանգեցնում է ողբերգական և
բուռն դինամիկային ընտանիքում:

2. **Աբբի Փեթնըմ Քեբըթ**. Էբբին Էֆրաիմի երիտասարդ կինն է, որը ներկայացվել է

որպես սիրո և ավելի լավ կյանքի երազանքներով կին: Նա սկզբում ներկայացվում է
որպես ռոմանտիկ կերպար, որը փախչում է իր անցյալից և ակնկալում
երջանկություն Էֆրաիմի հետ ամուսնության մեջ: Այնուամենայնիվ, Աբբիի կերպարը
փոխակերպվում է, քանի որ նա խճճվում է արգելված սիրային կապի մեջ Աբինի՝
Էֆրաիմի որդու հետ: Նրա գործողությունները բացահայտում են մանիպուլյատիվ և
հավակնոտ կողմը, քանի որ նա պլանավորում է ապահովել իր դիրքը ընտանիքում և
վերահսկել ֆերմայում:

Այս երեք կերպարների՝ անզիջող հոր, խորամանկ խորթ մոր և տանջված որդու միջև
եղած դինամիկան հանդիսանում է պիեսի այնպիսի թեմաների հզոր հետազոտության
շարժիչ ուժը, ինչպիսիք են ագահությունը, ցանկասիրությունը և անցյալի
անխուսափելի ծանրությունը:

Հերոսները պայքարում են ֆերմային տիրելու համար, նրանք ստիպված են

դիմակայել բարոյական և էթիկական սահմաններին, որոնք նրանք պատրաստ են
անցնել, ինչը, ի վերջո, հանգեցնում է նրանց հարաբերությունների ողբերգական
հանգուցալուծմանը և իրենց ընտանիքի կործանմանը:

«Սերը ծփիների տակ»-ի հիմքում ընկած է մարդկային վիճակի և ողբերգական

հետևանքների խորը ուսումնասիրությունը, որոնք կարող են առաջանալ, երբ
բախվում են կիրքը, ցանկությունը և ագահությունը: Օ'Նիլը վարպետորեն հյուսում է
բարդ զգացմունքների, բարդ բարոյական երկընտրանքների գոբելենը և այն
վերջնական գինը, որը հերոսները պետք է վճարեն իրենց օրինազանցությունների
համար:

Այս կերպարները խորապես միահյուսված են հակասական ցանկությունների,

հավակնությունների և հույզերի ցանցում՝ մղելով պիեսի դրամատիկ լարվածությունն
ու թեմատիկ ուսումնասիրությունը: էֆրաիմը ներկայացնում է հողի կոշտությունը և
ավանդական արժեքները, Աբբին մարմնավորում է արգելված ցանկությունների և
փառասիրությունների գրավչությունը, իսկ Աբինը խորհրդանշում է դաժան
աշխարհում ինքնության և արդարության համար պայքարը: Նրանց
փոխազդեցություններն ու կոնֆլիկտները ձևավորում են պատմությունը և
բացահայտում մարդկային էության և ընտանեկան հարաբերությունների ավելի մութ
կողմերը

Այսպիսով մենք եկանք այն եզրահանգմանը, որ Սերը ծփիների տակ

ստեղծագործության մեջ հեղինակը արծարծում է մի շարք կատևոր թեմաներ,
որոնցից են Արգելված սերը, Դավաճանությունը, Ցանկության կործանարար ուժը,
Խաբեությունը և մանիպուլյացիան, հակամարտությունն ու լարվածությունը։