‫معهد بيت القرآن دار التربية‬

‫شهادة تقدير‬
‫قال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم ‪:‬‬
‫((خيركم من تعلم القرآن وعلمة )) رواه البخاري‬

‫يشهد معهد بيت القرآن دار التربية اإلسالمي بأن الطالب ‪:‬‬

‫محمد فائز رمضاني‬

‫قد أتم حفظ القرآن ‪ ۳۰‬جزءا بتقدير ‪ :‬ممتاز‬

‫وهللا الموفق إلى أقوم الطريق‬

‫ديبوك‪ 14 ،‬ذو القعدة ‪ 1444‬هـ ‪ ۳ /‬يونيو ‪ 2۰2۳‬م‬

‫مدير معهد‬ ‫رئيس قسم التعليم الديني والشؤون اإلسالمية‬

‫بيت القرآن دار التربية‬ ‫وزارة الشؤون الدينية بمدينة ديبوك‬

‫التوقيع والختم الرسمي‬ ‫التوقيع والختم الرسمي‬

‫كياهي الحاج عبد المعز ساديه الماجستير‬ ‫الحاج فوزان البكالوريوس‬

‫رقم التوظيف ‪198101052003121001‬‬

‫‪Pernyataan Penerjemah Tersumpah‬‬ ‫إقرار المترجم بسالمة الترجمة‬

‫‪Saya, TABRANI SOLAHUDIN, Lc. M.Ed., Penerjemah Tersumpah di Republik‬‬
‫‪Indonesia, berdasarkan Peraturan Perundang-undangan yang berlaku di‬‬ ‫استناداً إلى أحكام القانون المعمول بها في جمهورية إندونيسيا ووفقاً لليمين الوظيفية التي‬
‫‪Republik Indonesia, dengan ini menyatakan, sesuai dengan sumpah jabatan‬‬
‫‪saya, bahwa dokumen ini merupakan terjemahan yang benar, setia dan‬‬
‫أديتها‪ ،‬أقر أنا‪ ،‬طبراني صالح الدين‪ ،‬المترجم العربي المحلف‪ ،‬بأن هذه الترجمة صحيحة‬
‫‪lengkap dari dokumen sumber yang diberikan kepada saya.‬‬ ‫وتامة ومطابقة لما جاء في وثيقة األصل المترجم منها‪.‬‬
‫‪Depok, 09 JUNI 2024‬‬

‫‪TABRANI SOLAHUDIN, Lc. M.Ed.‬‬

‫]‪Penerjemah Tersumpah [Bahasa Indonesia ke Bahasa Arab‬‬
‫‪Surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor: AHU-48 AH.03.07.2022 tanggal 5 Oktober 2022.‬‬
‫‪Alamat‬‬ ‫‪: Jalan Bahagia II No. 11 RT. 002 RW. 022, Kp. Sugutamu, Kel. Baktijaya, Kec. Sukmajaya, Kota Depok, 16418, Jawa Barat.‬‬
‫‪Email‬‬ ‫‪: tabrani2466@gmail.com & tabrani_solahudin@yahoo.co.id‬‬
‫‪No. Register : 120/TD/VI/2024‬‬