Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • DeltaOHM HD2070 3 Vibrómetro

    Uploaded by

    kdzamosti
    5 views6 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    5 views6 pages

    DeltaOHM HD2070 3 Vibrómetro

    Uploaded by

    kdzamosti

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 6

    HD 2070 stored data, it’s useful to examine raw accelerometer signals in order to verify the

    BCTFODFPGBSUFGBDUTMJLF GPSFYBNQMF UIPTFHFOFSBUFECZ%$TIJGU&BDISFDPSEJOHDBO


    CFEPDVNFOUFEJODMVEJOHBWPDBMDPNNFOU#FTJEFT)%DBOCFVTFEMJLFBOBVEJP
    recorder, another possibility to add comments to the measurements.
    t5IF i/BWJHBUPSw QSPHSBN BWBJMBCMF JO UIF BOBMZ[FS  BMMPXT UP FYBNJOF MPHHFE
    measurements and listen to vocal comments.
    t'PSBRVJDLJOTUSVNFOUTFUUJOHUIF)%DBOTUPSFVQUPOJOFTFUVQT DVTUPNJ[FECZ
    the user according to specific applications. The desired setup can be easily identified
    through the associated title.
    tCalibration can be performed using either accelerometer calibration data or using a
    vibration calibrator as HD2060. The last 120 performed calibrations are written in a
    register file and logged in a reserved and protected area of the instrument permanent
    NFNPSZ 5IF JOUFSGBDF QSPHSBN /PJTF 4UVEJP  QSPWJEFE XJUI UIF JOTUSVNFOU  BEET
    automatically the calibration file to the measurements when downloading data into
    the PC memory.
    t)% DBO CF DPNQMFUFMZ DPOUSPMMFE CZ B 1$  UISPVHI UIF 34 BOE 64# TFSJBM
    interfaces, using a special communication protocol.

    Applications
    The HD2070 analyzer executes all measurements required by the European regulations
    DPODFSOJOHXPSLFSTQSPUFDUJPOGSPNNFDIBOJDBMvibration exposition at the workplace
    &$ 
    tvibrations transmitted to hand-armTZTUFNUISPVHIWJCSBUJOHUPPMTPSJUFNTTVCKFDUUP
    vibrations or impacts
    tvibrations transmitted to whole body system through the seat of transport vehicles
    tvibrations transmitted to whole body system by vibrating floors or seats at the
    XPSLQMBDF
    tvibrations transmitted to whole body system by buildings with vibrations or impacts
    tVibration spectral analysis by octave or third octave bands PQUJPO )%0
    i4QFDUSBM"OBMZTJTw POBMMDIBOOFMT
    tStatistical analysis XJUI QFSDFOUJMF DBMDVMBUJPO GSPN - UP - PQUJPO )%0
    i4UBUJTUJDBM"OBMZTJTw POBMMDIBOOFMT
    tGeneral signal analysis of exported raw digital samples PQUJPO)%0i%JHJUBM
    3FDPSEFSw POBMMDIBOOFMT UPFYQPSUEBUBJOXBWGPSNBU/4NPEVMFJTSFRVJSFE

    Specifications
    technical standard
    t*40i)VNBOSFTQPOTFUPWJCSBUJPO.FBTVSJOHJOTUSVNFOUBUJPOw
    t*40  i .FDIBOJDBM WJCSBUJPO  .FBTVSFNFOU BOE FWBMVBUJPO PG IVNBO
    FYQPTVSFUPIBOEUSBOTNJUUFEWJCSBUJPO(FOFSBMSFRVJSFNFOUTw
    t*40  i .FDIBOJDBM WJCSBUJPO  .FBTVSFNFOU BOE FWBMVBUJPO PG IVNBO
    exposure to hand-transmitted vibration - Practical guidance for measurement at the
    XPSLQMBDFw
    HD2070 t*40i.FDIBOJDBMWJCSBUJPOBOETIPDL&WBMVBUJPOPGIVNBOFYQPTVSFUP
    THREE CHANNELS VIBRATION METER-ANALYZER XIPMFCPEZWJCSBUJPO(FOFSBMSFRVJSFNFOUTw
    t*40i&WBMVBUJPOPGIVNBOFYQPTVSFUPXIPMFCPEZWJCSBUJPO$POUJOVPVT
    HD2070 is a portable vibration analyzer performing optional spectral and statistical BOETIPDLJOEVDFEWJCSBUJPOTJOCVJMEJOHT UP)[ w
    analysis on three channels simultaneously. The instrument measures all parameters t*40i&WBMVBUJPOPGIVNBOFYQPTVSFUPXIPMFCPEZWJCSBUJPO(VJEFMJOFT
    required by current regulations concerning workers protection from vibration related for the evaluation of the effects of vibration and rotational motion on passenger and
    risks and is able to measure vibrations transmitted to both hand-arm and whole body. DSFXDPNGPSUJOmYFEHVJEFXBZUSBOTQPSUTZTUFNTw
    t*40i&WBMVBUJPOPGIVNBOFYQPTVSFUPXIPMFCPEZWJCSBUJPO.FUIPEGPS
    Main features FWBMVBUJPOPGWJCSBUJPODPOUBJOJOHNVMUJQMFTIPDLTw
    tHD2070 has been designed combining maximum flexibility and ease of use with t*&$i&MFDUSPBDPVTUJDT0DUBWFCBOEBOEGSBDUJPOBMPDUBWFCBOEmMUFSTw
    the possibility to update the instrument according to the evolution of regulations
    concerning vibrations. The user can directly update the instrument firmware by means Measurement modes:
    PGUIFQSPHSBN/PJTF4UVEJPTVQQMJFEXJUIUIFJOTUSVNFOU tHa: Hand-transmitted vibrations
    tThe HD2070 vibration analyzer detects accelerations on three axes through tWb: Whole-body vibrations
    BDDFMFSPNFUFSTXJUIJOUFHSBUFEBNQMJGZJOHFMFDUSPOJDT *&1&PSFRVJWBMFOU 0OUIFJOQVU tBV: Building vibrations
    JUJTQPTTJCMFUPDPOOFDUUISFFBDDFMFSPNFUFSTPSBUSJBYJBMPOF*&1&BDDFMFSPNFUFST
    allow using standard cables to achieve low impedance and low noise connections Measurement parameters:
    between the accelerometer and the instrument, simplifying its use and decreasing t3.4 7%7 .577 1FBL .BY .JO
    the probability to get wrong or altered measurements, because of interferences or
    electromagnetic disturbances. Frequency weightings:
    t5IF)%BOBMZTFTBDDFMFSPNFUFSTJHOBMTBOENBLFTDBMDVMBUJPOTTJNVMUBOFPVTMZ tFz, Fc, Wh for hand-transmitted vibrations
    on three axes. The instrument calculates, in parallel for all the measurement channels, t'[ 'B 8C 8D 8E 8F 8K 8LGPSXIPMFCPEZWJCSBUJPOT
    weighted acceleration values and 1/1 or 1/3 octave spectra PQUJPO HD2070.O1 tFz, Fm, Wm for building vibrations
    “spectral analysis”   BDDFMFSBUJPO  WFMPDJUZ PS EJTQMBDFNFOU WBMVFT DBO CF TIPXO
    for each frequency band. Frequency weightings can be freely chosen according to the 4QFDUSBMBOBMZTJTBOEPDUBWFCBOET PQUJPO)%0 :
    specific application. Together with values of instantaneous and mean acceleration, 3FBMUJNF QBSBMMFMPOBMMJOQVUDIBOOFMT5IFDIPJDFUPQFSGPSNIBOEBSN )" PSXIPMF
    UIFBOBMZ[FSDBMDVMBUFTJOBEEJUJPOQFBLMFWFMT WJCSBUJPOEPTF 7%7 DSFTUGBDUPSTBOE CPEZ 8#PS#7 NFBTVSFNFOUTNPEJmFTUIFGSFRVFODZSBOHFPGTQFDUSBMBOBMZTJT'PS
    performs statistical analysis PQUJPOHD2070.O2 “statistical analysis”  IBOEBSNNFBTVSFNFOUTUIFSBOHFHPFTGSPN)[VQUPL)[ GSPN)[UPL)[
    tAs statistical analyzer HD2070 calculates the probability distribution of a measurement GPS PDUBWF CBOE TQFDUSVN  XIJMF GPS XIPMF CPEZ NFBTVSFNFOUT UIF SBOHF PG DFOUSBM
    parameter in 1dB classes. Both the probability distribution graph and the percentile GSFRVFODJFTJTTIJGUFEEPXOXBSEGSPN)[VQUP)[ GSPN)[UP)[GPS
    levels from L1 up to L99 are available. PDUBWFCBOETQFDUSVN 
    t" nFYJCMF EBUB MPHHFS GVODUJPO TUPSFT NVMUJQMF QSPmMFT BOE TQFDUSB PQUJPO )%
    0 FJUIFSJOUPUIFJOUFSOBM.#NFNPSZPSJOUPBNFNPSZDBSE 4%VQUP(# 8IFO
    needed, it’s possible to add to profiles the logging of accelerometer signals, directly
    recording the raw digital samples PQUJPOHD2070.O3 “Digital Recorder” "OBMZTJOH

    AV-38
    Central frequency range Available Accelerometer models
    Application *UTQPTTJCMFUPDPOOFDUJOUFHSBUFEFMFDUSPOJDTUZQF *&1&PSFRVJWBMFOU BDDFMFSPNFUFST
    1/1 Octave Band [Hz] 1/3 Octave Band [Hz]
    Hand-Arm 4 ÷ 2000 3.15 ÷ 3150
    both mono-axial and tri-axial. Accelerometers are directly power supplied with a 25V
    tension and a 2mA current.
    Whole-Body 0.5 ÷ 250 0.315 ÷ 315
    Building-Vibration 0.5 ÷ 250 0.315 ÷ 315
    The following models are available
    Statistical Analysis PQUJPO )%0  The selected measurement parameter is Model Axes Application Sensitivity[mV/g] Range[±gpk] Weight [gr]
    analyzed in 1dB classes. Both the probability and the percentile graphs can be shown. HDP-352C34 1 General purpose 100 50 5.8
    Measurement range 0.1m/s2 ÷ 7000 m/s2 XJUI BDDFMFSPNFUFS )%1" )B HDP-356B20 3 )B4IPDL 1 5000 4
    NFBTVSFNFOU NT2 ÷ 7m/s2 XJUI)%1# #7NFBTVSFNFOU  HDD-3023A2 3 Ha 10 500 4
    Linearity range three ranges of 80dB overlapped by 70dB HDP-356A02 3 Ha 10 500 10.5
    Digital converter 5ISFF"%DPOWFSUFSTXJUIBSFTPMVUJPOPGCJUTBULTBNQMFTQFS HDP-356B21 3 Ha 10 500 4
    second
    8#o(FOFSBM
    Inherent noise level Less than 30mm/s2 with accelerometer HDP356A02 for hand-arm HDP-356A22 3
    purp.
    100 50 5.4
    measurements and Wh filter
    HDP-356B41 3 WB - Seat 100 10 272
    Display (SBQIJDCBDLMJUEJTQMBZYQJYFMT HDD-3143D1 3 General purpose 100 50 14
    Screens: HDP-356B18 3 Building vibration 1000 5 25
    tVLM1: Three parameters for each measurement axis
    tVLM2: Three parameters of vector acceleration calculated from the channels of tri-axial Technical specifications of accelerometers:
    input HDP-352C34 HDP-356B20 HDP-356A02 HDP-356B21
    tVLM3: Three global parameters for each measurement axis Axes 1 3 3 3
    tVLM4: Three global parameters of vector acceleration calculated from the channels of Sensitivity [mV/g] 100 1 10 10
    tri-axial input Range [±gpk] 50 5000 500 500
    tPROFILE: Graphic profile of one parameter for each measurement axis with integration Frequency response ;: )[Ÿ,)[ ;: )[Ÿ,)[
    time programmable from 1s to 1 hour 0.5Hz ÷ 10KHz 1Hz ÷ 5KHz
    [±5%] 9 )[Ÿ,)[ 9 )[Ÿ,)[
    tSPECTRUM PQUJPO)%0 PSPDUBWFTQFDUSVNGPSFBDINFBTVSFNFOU
    Resonance
    DPOUFNQPSBOFPVTMZ BYJTXJUIDBMDVMBUJPOPGPOFXJEFCBOEmMUFS5IFHSBQIDBOTIPX frequency [KHz]
    50 55 25 55
    the spectrum of acceleration, velocity or displacement.
    Linearity [%F.S.] œ œ œ œ
    tSTATISTICS PQUJPO)%0 UIFTUBUJTUJDBMEJTUSJCVUJPOPGUIFQBSBNFUFSDIPTFO
    JO130'*-&TDSFFO Transverse
    5 5 5 5
    sensitivity [%max]
    tPERCENTILES PQUJPO)%0 1FSDFOUJMFMFWFMHSBQIPGUIFQBSBNFUFSDIPTFOJO
    130'*-& Max shock [gpk] 5000 7000 7000 10000
    Operating
    -54 ÷ +93 -54 ÷ +121 -54 ÷ +121 -54 ÷ +121

    Acoustics - Vibrations
    Datalogging temperature [°C]
    Time history: Multi Profile recording with single integration allows to log with sam- Weight [g] 5.8 4 10.5 4
    pling periods from 1s to 1h: 10.2 x 10.2 x 10.2 10.2 x 10.2 x 10.2
    Dimensions wYNN 14 x 14 x 20.3 mm
    t3 instantaneous or integrated parameters of the VLM_1 screen calculated on Ch1, Ch2 mm mm
    BOE$IDIBOOFMT BUPUBMPGQBSBNFUFST Mounting
    threaded screw threaded screw threaded screw threaded screw
    tWFDUPSQBSBNFUFSTPGUIF7-.@TDSFFO WFDUPSWBMVFTGSPN$I $I $I hole 10-32 hole 5-40 hole 10-32 hole 5-40
    t.VMUJTQFDUSB GSPNT PO$I $IBOE$I NVMUJTQFDUSB JOPSPDUBWF Insulation - - - -
    CBOET PQUJPO)%0  Connector
    top mounted Side Side Side
    t3BXBDDFMFSBUJPOTJHOBMT PQUJPO)%0 PO$I $IBOE$I TJHOBMTBU,)[ 10-32 8-36 4 pin 1/4 -28 4 pin 8-36 4 pin
    FBDI Material Titanium Titanium Titanium Titanium
    t4UBUJTUJDBM BOBMZTJT PQUJPO )%0  JO E# DMBTTFT XJUI  TFDPOE TBNQMJOH
    GSFRVFODZ POMZJONVMUJQMFJOUFHSBUJPONPEF (SBQIPGMFWFMTQSPCBCJMJUZEJTUSJCVUJPO Technical specifications of accelerometers:
    graph of percentile levels from L1 to L99 HDP-356A22 HDP-356B41 HDD-3143D1 HDP-356B18
    tVoice comments recording Axes 3 3 3 3
    Global values: in parallel to time histories data logging, are logged: Sensitivity
    t3 overall integrated VLM_1 parameters for Ch1, Ch2 and Ch3 100 100 100 1000
    [mV/g]
    tPWFSBMMWFDUPSQBSBNFUFSTPGUIF7-.@TDSFFO WFDUPSWBMVFTGSPN$I $I $I Range [±gpk] 50 10 50 5
    t*OUFHSBUFETQFDUSB PQUJPO)%0 PO$I $IBOE$I TQFDUSB JOPS
    Frequency
    octave bands response [±5%]
    0.5Hz ÷ 4KHz 0.5Hz ÷ 1KHz 0.5Hz ÷ 3KHz 0.5Hz ÷ 3KHz
    t(SBQI PG MFWFMT QSPCBCJMJUZ EJTUSJCVUJPO PQUJPO )%0  HSBQI PG UIF QFSDFOUJMF
    Resonance
    levels from L1 to L99 frequency [KHz]
    25 27 25 20

    Linearity [%F.S.] œ œ œ œ
    Memory
    Transverse
     .#*OUFSOBM'-"4)NFNPSZBOEDPOOFDUPSGPSNFNPSZDBSE4%UZQFVQUP(# 4%
    sensitivity 5 5 5 5
    DBSETVQQMJFE  [%max]
    Interface
    Max shock [gpk] 5000 2000 1500 5000
     4FSJBM34BOE64#UZQF
    Operating
    *OQVU0VUQVU -54 ÷ +77 -10 ÷ +50 -50 ÷ +85 -29 ÷ +77
    temperature [°C]
     -*/&PVUQVUGPSUIFUISFFNFBTVSFNFOUDIBOOFMT7QQ'4
     XJUITFBU
     53(*/FMFDUSJDBMMZJTPMBUFEJOQVUJOTUSVNFOUUSJHHFSVTFECZFYUFSOBMEFWJDFT Weight [g] 5.4 14 25
    QBE
     53(0657MPHJDPVUQVUUSJHHFSPVUQVUVTFECZFYUFSOBMEFWJDFT
    11.4 x 11.4 x NNY 20.8 x 20.8 x 20.3 x 20.3 x 26.1
    Power supply Dimensions
    11.4 mm mm 8.6 mm mm
     'PVSBMLBMJOFCBUUFSJFT""7UZQFXJUIIPVSMJGFUJNF
    Accelerometer
     5IF JOTUSVNFOU DBO VTF SFDIBSHFBCMF CBUUFSJFT /J.) UZQF The HD2070 does not
    with threaded Through hole for threaded screw
    perform the function of battery charger. Mounting
    threaded screw
    screw hole 10- 6/$TDSFX hole
    Environmental parameters: hole 5-40
    32 mounted in a or M3 10-32
     TUPSBHF¡$Ÿ¡$SFMBUJWFIVNJEJUZMFTTUIBOXJUIPVUDPOEFOTBUJPO rubber seat pad
     0QFSBUJOH¡$Ÿ¡$SFMBUJWFIVNJEJUZMFTTUIBOXJUIPVUDPOEFOTBUJPO Insulation - - -
    Dimensions and weight:
    Side Side Side Side
    95mm X 240mm X 50mm, weight 680gr. Connector
    8-36 4 pin 1/4 -28 4 pin 1/4 -28 4 pin 1/4 -28 4 pin
    Anodized
    Material Titanium Titanium Titanium
    aluminium

    AV-39
    Accessories Software
    *OPSEFSUPNFBTVSFWJCSBUJPOTUSBOTNJUUFEUPUIFIBOEBSNTZTUFN JUTOFDFTTBSZUPVTF The interface program Noise Studio is provided with the instrument and allows to
    adapters coupling the accelerometer to the tool handle. The available accessories are: download and display data logged in the instrument and to manage setups, sensor
    tHD2030AC1DVCJDTIBQFENPVOUJOHCMPDLUPCFGBTUFOFEUPUIFIBOEMFXJUIBDBCMF configurations and calibration register file.
    tie or a metal clamp as near as possible to the hand position. This adapter is suitable *OTUSVNFOUTFUUJOHTDBOCFDVTUPNJ[FECZUIFVTFSBOETUPSFEXJUIBUJUMFJOBTFUVQmMF
    for measurements on light tools, where the weight of the measurement chain has to be GPSMBUFSVTF*OPSEFSUPFBTJMZQFSGPSNEJGGFSFOULJOEPGNFBTVSFNFOUTJUJTQPTTJCMFUP
    minimized. Material: light alloy. upload up to nine instrument settings, selected from the setup file.
    tHD2030AC2: adapter to be held between the hand and the handle. The accelerometer Sensor configurations can be set either manually, filling in the accelerometer data table,
    is placed in lateral position, at the left or the right of the hand. This adapter is suitable or automatically, using the CD provided with the accelerometers supplied by Delta Ohm.
    for large cylindrical handles. The measurement must be repeated positioning the The HD2070 stores calibration information in a reserved area of internal memory. The
    accelerometer on both hand sides. Material: light alloy. calibration register file is downloaded to PC memory together with logged data and
    tHD2030AC3: adapter to be held between the hand and the handle. The accelerometer stored in the same folder.
    is placed in lateral position, at the left or the right of the hand. This adapter is suitable Several optional analysis modules can be activated by means of license. The program
    for large cylindrical handles and for accelerometers with integrated screw. The can be automatically updated through the web and includes demonstrative versions of
    measurement must be repeated positioning the accelerometer on both hand sides. all modules.
    Material: stainless steel CH20:)BSEXBSFLFZGPS1$XPSLJOHXJUI8JOEPXT¥PQFSBUJOHTZTUFN8IFOQMVHHFE
    tHD2030AC4: adapter to be held between the hand and the handle. The accelerometer JOUPUIF64#QPSU BDDPSEJOHUPMJDFODFQVSDIBTFE JUFOBCMFTUIF/PJTF4UVEJPTPGUXBSF
    is placed in central position, between the middle and the ring fingers or between the modules.
    index and the middle fingers. This adapter is suitable for anatomical handles, not NS1"QQMJDBUJPONPEVMFi8PSLFST1SPUFDUJPOw
    necessarily cylindrical and of small dimensions. Material: light alloy. t"OBMZTJTPGXPSLFSTFYQPTVSFUPOPJTFBOEWJCSBUJPO CPUIIBOEBSNBOEXIPMFCPEZ 
    tHD2030AC5: Support for measurement on floors and vibrating surfaces in general. An JO BDDPSEBODF XJUI %FDSFF -BX O BOE 6/*  &VSPQFBO %JSFDUJWF
    BJSCVCCMFMFWFMJTJODMVEFEBOEUIFIFJHIUPGUXPPVUPGUIFUISFFGFFUDBOCFBEKVTUFE 2003/10/CE and 2002/44/CE.
    as needed. The support has a cavity on the lower face, where a high sensitivity tri-axial t&WBMVBUJPOPGIFBSJOHQSPUFDUPSTXJUIUIFNFUIPET0#.BOE4/3BDDPSEJOHUP6/*&/
    accelerometer, suitable for measurements in buildings, can be fastened. On the upper 458.
    GBDFUIFSFJTBUBQQFEIPMF 6/' GPSBDDFMFSPNFUFSNPVOUJOH*OPSEFSUPVTF t&WBMVBUJPOPGNFBTVSFNFOUVODFSUBJOUJFTJOBDDPSEBODFXJUI6/*
    three mono-axial accelerometers instead of a tri-axial one, a cubic adapter is included t$BMDVMBUJPOPGUIFJNQVMTJWFOFTTPGOPJTFTPVSDFTBDDPSEJOHUPUIFSFRVJSFNFOUTPG6/*
    UPCFNPVOUFEPOUIFVQQFSGBDF.BUFSJBMTUBJOMFTTTUFFM XFJHIULH 9432/2008.

    5IFGPMMPXJOHBDDFTTPSJFT OFFEFEUPLFFQUIFBDDFMFSPNFUFSTJODPOUBDUXJUIWBSJPVT
    surfaces, are available on request:
    t"EIFTJWFNFUBMQMBUFGPSBDDFMFSPNFUFSNPVOUJOHXJUINBHOFU
    t1FSNBOFOUNBHOFUGPSBDDFMFSPNFUFSNPVOUJOHPONFUBMTVSGBDFT
    t"EIFTJWFNPVOUJOHCBTF HMVFPSXBY
    t*OTVMBUFENPVOUJOHCBTF
    t4DSFXTXJUIWBSJPVTUISFBEJOH

    The following accessories are provided with the HD2070 analyser:


    t8BYGPSRVJDLGBTUFOJOH
    t4JMJDPOHSFBTF
    t64#DBCMFGPS1$DPOOFDUJPO Base screen:
    t(#4%NFNPSZDBSE single axis measurements
    t$% DPOUBJOJOHi/PJTF 4UVEJPw 1$ TPGUXBSF 8JOEPXT DPNQBUJCMF  VTFS NBOVBM BOE
    carrying case

    Each accelerometer comes with the following accessories:


    t.PVOUJOHTDSFX JGQSPWJEFEBDDFMFSPNFUFSSFRVJSFTJU
    t.BOVGBDUVSFSDBMJCSBUJPODIBSUPGUIFTFOTPSBOE*40DBMJCSBUJPOSFQPSU
    t$%XJUIVTFSNBOVBMBOEDPOmHVSBUJPOEBUBPGBDDFMFSPNFUFS

    Base screen: Time profile


    vector measurements

    Octave band spectrum Third octave spectrum


    Input details PQUJPO)% PQUJPO)%

    Statistic analysis: Statistic analysis:


    probability distribution graph of percentile levels
    Output details PQUJPO)% PQUJPO)%
    AV-40
    ORDERING CODES FOR KITS AND ACCESSORIES HD2070.O2 iStatistical analysiswQSPCBCJMJUZEJTUSJCVUJPOHSBQIBOEQFSDFOUJMFMFWFMT
    HD2070.K1 including: graph from L1 to L99 in 1 dB classes
    t HD2070 3 channels vibration analyser, HD6188 silicon grease, HD6273 wax HD2070.O3 iDigital recorderw EJHJUBM TUPSBHF PG BDDFMFSPNFUFS SBX TJHOBMT PO BMM
    tray for gluing, 080A90HMVFGPSRVJDLNPVOUJOH HD2030MC 2 GB SD memory DIBOOFMT JOUIFNFNPSZDBSE
    card, CP2264#TFSJBMDPOOFDUJPODBCMF iNoise StudiowTPGUXBSF VTFSNBOVBM Software
    and carrying case, calibration report GPS BOBMZTFS BDDPSEJOH UP *40 CH20: )BSEXBSFLFZGPS1$XJUI8JOEPXT¥PQFSBUJOHTZTUFNT8IFODPOOFDUFEUPB
    Accelerometers, connection cables and accessories must be specified at the USB port, it enables the use of software modules.
    time of order. NS1 "QQMJDBUJPO NPEVMF iWorkers’ Protectionw "OBMZTJT PG OPJTF BOE WJCSBUJPOT
    HD2070.HA-WB LJU including: FYQPTVSF JO UIF XPSLQMBDF BDDPSEJOH UP 6/*  *40  $&  
    t HD2070: 3 channels vibration analyser, HD6188 silicon grease, HD6273 wax tray 44-CE
    for gluing, 080A90HMVFGPSRVJDLNPVOUJOH HD2030MC 2 GB SD memory card,
    CP2264#TFSJBMDPOOFDUJPODBCMF iNoise StudiowTPGUXBSF VTFSNBOVBMBOE Accelerometers
    carrying case HDP352C34 (FOFSBM QVSQPTF *$1 NPOPBYJBM BDDFMFSPNFUFS 4FOTJUJWJUZ  N7H
    t HDP356A02: 10mV/g Hand-Arm tri-axial accelerometer and connection cable 3BOHFœHøQL8FJHIUH
    UP )% BOBMZTFS )%$"#.  NBOVGBDUVSFS DBMJCSBUJPO DIBSU BOE *ODMVEFT6/'DPQQFSCFSZMMJVNBMMPZNPVOUJOHTDSFX # .DPQQFS
    ISO8041 calibration report for analyser-accelerometers chain with Wh filters, CFSZMMJVNBMMPZNPVOUJOHTDSFX  .# $BMJCSBUJPODFSUJmDBUF "$4
    NPVOUJOHTDSFXT  HDP356B20 .JOJBUVSF *$1 USJBYJBM BDDFMFSPNFUFS GPS IBOEBSN WJCSBUJPOT BU IJHI
    t HDP356B41: 100mV/g whole-body tri-axial accelerometer in a rubber pad TIPDLMFWFMT4FOTJUJWJUZN7H3BOHFœHøQL8FJHIUH *ODMVEFT6/$
    including HD2030.CAB3-3M connection cable to HD2070 analyser, manufacturer DPQQFSCFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH TDSFX "   6/' DPQQFSCFSZMMJVN
    calibration chart and ISO8041 calibration report for analyser-accelerometers BMMPZ NPVOUJOH TDSFX "  . DPQQFSCFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH TDSFX
    DIBJOXJUI8E 8LmMUFST ." $BMJCSBUJPODFSUJmDBUF "$45
    t ISO 8041 Calibration reportBTWJCSBUJPOBOBMZ[FS HDP356A02: *$1 USJBYJBM BDDFMFSPNFUFS GPS UIF NFBTVSFNFOU PG UIF WJCSBUJPOT
    t HD2030.124 set of three accelerometer mounting adapters composed of transmitted to the hand-arm system.
    HD2030AC1, HD2030AC2 and HD2030AC4 4FOTJUJWJUZN7H3BOHFœHøQL8FJHIUH*ODMVEFT6/'DPQQFS
    t “Noise Studio” software for PC. CFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH TDSFX #  . DPQQFSCFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH
    TDSFX .# $BMJCSBUJPODFSUJmDBUF "$45
    Firmware Options for HD2070 analyzer HDP356B21.JOJBUVSF*$1USJBYJBMBDDFMFSPNFUFSGPSIBOEBSNWJCSBUJPOT4FOTJUJWJUZ
    HD2070.O1 iSpectral analysisw NFBTVSFNFOU PG UIF BDDFMFSBUJPO TQFDUSVN JO  N7H3BOHFœHQL8FJHIUH*ODMVEFT6/$DPQQFSCFSZMMJVNBMMPZ
    octave bands from 0.5 Hz to 2 L)[BOEPDUBWFCBOETGSPN )[UPøL)[ NPVOUJOH TDSFX "   6/' DPQQFSCFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH TDSFX
    DMBTTBDDPSEJOHUP*&$$BMJCSBUJPOSFQPSUBDDPSEJOHUP*&$ "  . DPQQFSCFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH TDSFX ."  DBMJCSBUJPO
    DFSUJmDBUF "$45 
    HDP356A22(FOFSBMQVSQPTFNJOJBUVSF*$1USJBYJBMBDDFMFSPNFUFS4FOTJUJWJUZN7H
    3BOHFœHøQL8FJHIUH*ODMVEFT6/$DPQQFSCFSZMMJVNBMMPZNPVOUJOH
    TDSFX " 6/'DPQQFSCFSZMMJVNBMMPZNPVOUJOHTDSFX " .

    Acoustics - Vibrations
    DPQQFSCFSZMMJVNBMMPZNPVOUJOHTDSFX ." $BMJCSBUJPODFSUJmDBUF "$45 
    HDD3143D1: (FOFSBMQVSQPTFUSJBYJBMBDDFMFSPNFUFS4FOTJUJWJUZN7H3BOHFœ
    HøQL8FJHIUH*ODMVEFT6/$NPVOUJOHTDSFX .PVOUJOHBEBQUFSXJUI.
    screw for fixing to the floor support HD2030AC5
    HDP356B41(FOFSBMQVSQPTF*$1USJBYJBMBDDFMFSPNFUFSJOTFSUFEJOBSVCCFSQBEGPS
    XIPMFCPEZWJCSBUJPOTUSBOTNJUUFEUISPVHITFBUTBOECBDLT4FOTJUJWJUZN7H
    3BOHFœHøQL8FJHIUH*ODMVEFT)%$"#. NDPOOFDUJPODBCMF
    $BMJCSBUJPODFSUJmDBUF "$45 
    HDP356B18: )JHI TFOTJUJWJUZ *$1 USJBYJBM BDDFMFSPNFUFS GPS CVJMEJOHT WJCSBUJPOT
    4FOTJUJWJUZ7H3BOHFœHøQL8FJHIUH*ODMVEFT6/'DPQQFSCFSZMMJVN
    BMMPZ NPVOUJOH TDSFX #  . DPQQFSCFSZMMJVN BMMPZ NPVOUJOH TDSFX
    .# DBMJCSBUJPODFSUJmDBUF "$45

    Optional tripod Optional headset

    AV-41
    Vibration calibrator HD2030AC3: adapter for accelerometers mounting. The adapter, inserted between the
    HD2060: Portable vibration calibrator with frequency 15.915 Hz and levels 1 m/s2 and hand and the handle, is pushed against the handle by the hand itself. Because the
    0.1 g, and frequency 159.155 Hz and levels 10 m/s2BOEøH-$%EJTQMBZ*ODMVEFT accelerometer is placed in a lateral position, the measurement must be repeated
    )%TVQQPSUXJUI6/'øTDSFXGPSNPVOUJOHUSJBYJBMBDDFMFSPNFUFST  placing the accelerometer both on the right and left side of the hand. Suitable for
    )%JOTVMBUFECBTFXJUIJOUFHSBUFE6/'øTDSFXGPSBEIFTJWFNPVOUJOH  MBSHFDZMJOESJDBMIBOEMFT1SPWJEFEXJUI6/'mYJOHIPMFGPSUIFNPVOUJOHPG
    #"5ø7Y/J.)SFDIBSHFBCMFCBUUFSZQBDL 48%TUBCJMJ[FENBJOTQPXFS the accelerometer. Material: inox. Includes:
    TVQQMZ7BD7EDo" DBSSZJOHDBTF DBMJCSBUJPOSFQPSU t 10 cable-ties, width 4.5 mm, length 200 mm
    HD6245.1:BEIFTJWFCBTFXJUIJOUFHSBUFE6/'TDSFX t 2 velcro straps, width 25 mm, length 300 mm
    HD2060.20:TVQQPSUGPSUIFMBUFSBMNPVOUJOHPGUSJBYJBMBDDFMFSPNFUFSTXJUI6/' HD2030AC4: The adapter, inserted between the hand and the handle, is pushed against
    mounting screw the handle by the hand itself. The accelerometer is placed in central position
    between the middle-finger and the ring-finger or between the forefinger and the
    Mounting adapters for accelerometers middle-finger. Suitable for anatomical handles even if not cylindrical or with small
    HD2030AC1: cube-shaped adapter for accelerometers mounting. The adapter has to dimensions. Material: light alloy. Includes:
    be fastened with plastic cable-tie or metallic clamp close to the handle holding t 6/'DZMJOESJDBMIFBEXJUIIFYTPDLFUTDSFXXJUINNIFYLFZ
    hand. Suitable for anatomical handles and small size tools, where the weight and t 6/$DZMJOESJDBMIFBEXJUIIFYTPDLFUTDSFXXJUINNIFYLFZ
    dimensions of the measurement chain must be minimized. Material: light alloy. t 10 cable-ties, width 4.5 mm, length 200 mm
    Includes: t 2 velcro straps, width 25 mm, length 300 mm
    t 6/'DZMJOESJDBMIFBEXJUIIFYTPDLFUTDSFXXJUINNIFYLFZ HD2030AC5: Support for mono and tri-axial accelerometers for the measurement of
    t 6/$DZMJOESJDBMIFBEXJUIIFYTPDLFUTDSFXXJUINNIFYLFZ vibrations on floors or vibrating surfaces in general. Provided with levelling device
    t 10 cable-ties, width 4.5 mm, length 200 mm BOEUISFFGFFUT UXPPGUIFNXJUIBEKVTUBCMFIFJHIU5IFTVQQPSUIBTBDBWJUZPOUIF
    t 1 metallic clamp, width 9 mm CPUUPNTJEFXJUIB.UISFBEFEIPMFPOUIFUPQTJEFB6/'UISFBEFEIPMF
    HD2030AC2: adapter for accelerometers mounting between the hand and the handle, is for accelerometer mounting. A cubic adapter is provided to fix on the top side three
    pushed against the handle by the hand itself. Because the accelerometer is placed mono-axial accelerometers. Material: nickel-plated steel XFJHIULHIncludes:
    in a lateral position, the measurement must be repeated placing the accelerometer t 4UFFMTVQQPSUXJUIUISFFGFFUBOETQJSJUMFWFM)BTB6/'UISFBEFEIPMFPOUIF
    both on the right and left side of the hand. Suitable for large cylindrical handles. top side and a cavity on the bottom side with a M4 threaded hole.
    Material: light alloy. Includes: t $VCJDBEBQUFSUPCFNPVOUFEPOUIFTVQQPSUUPQTJEFXJUIUXP.TDSFXT JODMV-
    t 6/'DZMJOESJDBMIFBEXJUIIFYTPDLFUTDSFXXJUINNIFYLFZ EFE 5IF DVCF JT QSPWJEFE XJUI  6/' UISFBEFE IPMFT PO UISFF PSUIPHPOBM
    t 6/$DZMJOESJDBMIFBEXJUIIFYTPDLFUTDSFXXJUINNIFYLFZ faces.
    t 10 cable-ties, width 4.5 mm, length 200 mm t NNIFYLFZ
    t 2 velcro straps, width 25 mm, length 300 mm HD2030.124:BEBQUFSTLJUGPSUIFNFBTVSFNFOUPGUIFWJCSBUJPOTUSBOTNJUUFEUPUIFIBOE
    BSNTZTUFN*ODMVEFT
    t HD2030AC1: cube-shaped adapter for anatomical handles and small size tools.
    )BTUPCFGBTUFOFEUPUIFIBOEMFXJUIQMBTUJDDBCMFUJFPSNFUBMMJDDMBNQ JODMVEFE 
    t )%"$BEBQUFSGPSDZMJOESJDBMIBOEMFT*UJTQMBDFEMBUFSBMMZXJUISFTQFDUUP
    the hand.
    t HD2030AC4: general purpose adapter. The accelerometer is placed between the
    forefinger and the middle-finger or between the middle-finger and the ring-finger.
    HD2030.1234: BEBQUFST LJU GPS UIF NFBTVSFNFOU PG UIF WJCSBUJPOT USBOTNJUUFE UP UIF
    IBOEBSNTZTUFN*ODMVEFT
    t HD2030AC1: cube-shaped adapter for anatomical handles and small size tools.
    )BTUPCFGBTUFOFEUPUIFIBOEMFXJUIQMBTUJDDBCMFUJFPSNFUBMMJDDMBNQ JODMVEFE 
    t )%"$BEBQUFSGPSDZMJOESJDBMIBOEMFT*UJTQMBDFEMBUFSBMMZXJUISFTQFDUUP
    the hand.
    t HD2030AC3: adapter for cylindrical handles provided with threaded hole for acce-
    MFSPNFUFSTXJUI6/'TDSFX*UJTQMBDFEMBUFSBMMZXJUISFTQFDUUPUIFIBOE
    t HD2030AC4: general purpose adapter. The accelerometer is placed between the
    forefinger and the middle-finger or between the middle-finger and the ring-finger.

    NS1 “Workers Protection” vibration module: vibration exposition evaluation, X, Y, Z


    axes time histories analysis. Vibration signal DC shift analysis.

    HD6188 HD2030.CAB1-5M

    HD2110 CSNM
    HD6273

    HD6239

    HD6284
    HD6220
    HD6286
    SWD10
    CP22
    HD6245
    HD6226

    AV-42
    Cables for mono-axial accelerometers Accessories for accelerometers mounting:
    HD2030.CAB1-3M: low noise coaxial cable for connection of mono-axial accelerometers. HD6188: Silicone grease repellent to water and electrically insulating.
    -N PUIFSMFOHUITVQPOSFRVFTU $BOCFVTFEXJUI)%1$ HD6273: Pan with wax bonding
    HD2030.CAB1-5M: low noise coaxial cable for connection of mono-axial accelerometers. HD6239: tip for accelerometer.
    -N PUIFSMFOHUITVQPOSFRVFTU $BOCFVTFEXJUI)%1$ HD6286NFUBMEJTLUPCFBQQMJFECZBEIFTJWFGPSNBHOFUJDCBTFT)%BOE)%
    HD2030.CAB1-10M: low noise coaxial cable for connection of mono-axial accelerometers. HD6284NBHOFUJDCBTFXJUI6/'UISFBEFEIPMFGPSBOZBDDFMFSPNFUFS
    -N PUIFSMFOHUITVQPOSFRVFTU $BOCFVTFEXJUI)%1$ HD6196: .BHOFUJD CBTF XJUI JOUFHSBUFE  6/' TDSFX *U DBO CF VTFE XJUI
    HD2030.CAB13: coaxial cable for connection of three mono-axial accelerometers to the UIF )%1"  )%1$ BOE )%1# SFNPWJOH UIF SVCCFS QBE 
    )%BOBMZ[FS-DN #/$DPOOFDUPST5IFBDDFMFSPNFUFSTBSFDPOOFDUFEUP accelerometers.
    the HD2030.CAB13 cable through HD2030.CAB1B-3M cables HD6226 CBTF XJUI  6/' UISFBEFE IPMF GPS NPVOUJOH CZ BEIFTJWF GPS BOZ
    HD2030.CAB1B-3M: coaxial cable for connection of mono-axial accelerometers to accelerometer.
    the HD2030.CAB13 cable. L=3m PUIFS MFOHUIT VQPO SFRVFTU  &RVJQQFE XJUI HD6220: JTPMBUFECBTFXJUIJOUFHSBUFE6/'TDSFXBOEUISFBEFE6/'IPMF
    connectors. Can be used with HDP352C34 GPSBDDFMFSPNFUFSNPVOUJOHGPSBOZBDDFMFSPNFUFS
    HD2030.CAB.BNC-xxM: Coaxial extension cable for the connection of mono-axial 080A90HMVFGPSRVJDLmYJOH
    accelerometers to the HD2030.CAB13 cable. Maximum length 200 m, both ends 081B05:TDSFXXJUIEPVCMFUISFBE6/'
    UFSNJOBUFEXJUI#/$GFNBMFDPOOFDUPST 081A90:TDSFXXJUIEPVCMFUISFBE6/$BOE6/'
    M081B05:TDSFXXJUIEPVCMFUISFBE6/'BOE.Y 
    Cables for tri-axial accelerometers M081A27:TDSFXXJUIEPVCMFUISFBE6/$BOE.Y w
    HD2030.CAB3-3M: Cable for tri-axial accelerometers connection to the right input of the 081A27TDSFXXJUIEPVCMFUISFBE6/$
    analyzer. L=3 mBOEDPOOFDUPST*UDBOCFVTFEXJUI)%1" )%%%BOE HD2060.20:TVQQPSUGPSUIFMBUFSBMNPVOUJOHPGUSJBYJBMBDDFMFSPNFUFSTXJUI6/'
    HDP356B18 accelerometers. mounting screw
    HD2030.CAB3-5M: Cable for tri-axial accelerometers connection to the right input of the HD6245: *OTVMBUFECBTFXJUIJOUFHSBUFE6/'TDSFXBOEUISFBEFEIPMF6/'
    analyzer. L=5 mBOEDPOOFDUPST*UDBOCFVTFEXJUI)%1" )%%%BOE *UDBOCFVTFEXJUIUIF)%1" )%1$BOE)%1# SFNPWJOHUIF
    HDP356B18 accelerometers. SVCCFSQBE BDDFMFSPNFUFST
    HD2030.CAB3-10M: Cable for tri-axial accelerometers connection to the right input of HD6245.1: BEIFTJWFCBTFXJUIJOUFHSBUFE6/'TDSFX*UDBOCFVTFEXJUIBDDFMFS-
    the analyzer. L=10 mBOEDPOOFDUPST*UDBOCFVTFEXJUI)%1" )%%% ometers without mounting screw.
    and HDP356B18 accelerometers.
    Accessories
    Cables for miniature tri-axial accelerometers HD2110CSNM: serial cable connection to PC COM interface.
    HD2030.CAB3S-3M: Cable for miniature tri-axial accelerometers connection to the right CP22: serial cable for connection to a PC with USB interface.
    input of the analyzer. L=3 m BOE DPOOFDUPST *U DBO CF VTFE XJUI )%1#  HD2030MC: 2GB SD memory card.
    HDP356B21 and HDP356A22 accelerometers. HD2030AM: headset with microphone.
    HD2030.CAB3S-5M: Cable for miniature tri-axial accelerometers connection to the right SWD10: Stabilized mains power supply Vin=100÷240Vac / Vout=12Vdc/1000mA.
    input of the analyzer. L=5 m BOE DPOOFDUPST *U DBO CF VTFE XJUI )%1#  HD40.11PSUBCMFTFSJBMQSJOUFSXJUINNQBQFSSPMMTBOE48%QPXFSTVQQMZ3FRVJSFE

    Acoustics - Vibrations
    HDP356B21 and HDP356A22 accelerometers. JOUFSGBDFDBCMF)%$4/. OPUTVQQMJFE 
    HD2030.CAB3S-10M: Cable for miniature tri-axial accelerometers connection to the BAT-403FQMBDFNFOUCBUUFSZQBDLGPS)%
    right input of the analyzer. L=10 mBOEDPOOFDUPST*UDBOCFVTFEXJUI)%1#  RCT: 4 rolls of thermal paper, 57width and 32mm diameter.
    HDP356B21 and HDP356A22 accelerometers. VTRAP: tripod.

    HD2030AC5

    HD2030AC4

    HD2030AC1
    HD2030AC3

    HD 2060
    HD2030AC2

    AV-43

    You might also like