KI MONDJA MEG

Ml LEGYEK?
I
lyen nehéz leckét már
•nagyon régen kaptam
a szerkesztőségem-
ben: egyszerre kell
írnom két lakodéról!
Ejha, mormoltam magam-
ban meghökkentem, hiszen
jól tudom: egyetlen isko-
lában is annyi megírni való
anyagot találunk, hogy
sokszor a töredéke is alig
fér a lapba.
Mindkét iskola ugyan-
azon udvarnak a két szem-
benső oldalán áll. Az egyik
böhöm, nagy épület, a má-
sik megragadóan kecses és
kicsi. A nagyobb, derék-
szögben elhelyezkedő tömb,

amakóiaranybánya
akár egy vasbeton erőd,
kiterjesztett szárnyaikkal
védelmezni látszik a kicsit.
Tetején ódivatú, Időrág-
ta, fekete cserépüveg tor-
nyosul, ami majdnem na-
gyobb, mint az egész eme-
letes épület.
A „történelmi" kutatás-
ban nagyszerű segítőtársra
akadtam Szalma István, a
„Kun Béla" általánál isko-
la szálfa termetű, örökké
mosolygó igazgatójának
személyében, aki még a Ám hiába vettette — Tudod-e, hogy a híres
Szegedi
velem váltott mondatait is Kis Istvánt börtönbe a tö- író, Tömörkény István is a
mindig úgy "kezdi: „Kedve- rök, barátai kiváltották, és Nagy Oskola tanítványa
sem ..." ízes, marosszögi folytathatta áldozatos mun- volt 1877-től 1880-ig? S
kifejezésekkel, szívet me- káját. El kell mondanom hogy itt zárta szívébe
lengető 'büszkeséggel mond- azt is, hogy a derék, tudós mindörökre a „célszerű"
ja el a két iskola történe- férfiú vetése igazán csak kétkezi „szögény embörö-
tét 1812-ben szökkent kalász- ket"?
— Makó városában 1545- ba, amikor Makó tekintetes Aztán összefoglalja a
ben vetette meg az oktatás magisztrátusa és a refor- Nagy Oskola sorsát. Volt
alapjait Szegedi Kis István, mátus egyház közös erővel Idő, amikor messze földön
a lángszavú református el kezdte építtetni az ud- híres tanintézet volt, olyan-
prédikátor, krónikás és poé- varunkon látható Nagy Os- kor nagytudományú pro-
ta, aki Szegeden, Lippán, kolát, az alföldi közoktatás fesszorok tanítottak ben-
Krakkóban és Wittenberg- egyik fellegvárát. Nyolc ne, volt idő, amikor üresen internátus, református egy-
ben tanult. Gondold el, hosszú esztendő leforgása állt, csak a denevérek cin- házi hivatal is és e pilla-
kedvesem, húsz esztendő- során készült el. Ma már cogtak benne, volt olyan natban: kitűnően felszereli
vel a mohácsi vész után, a azt is tudjuk róla, kor,
hogyamikor
ez szürke kis „al*- tanyai kollégium.
török hódoltság kezdetén ^ bájos ház volt Makó vá- gymnasiummá" csúszott — Mi vettük át a Szegedi
vette a váltóra önként ezt rosának első emeletes épít- vissza, jött olyan korszak, Kis István által 428 eszten-
a malomkövet, a gondola- ménye és egyúttal a legré- amikor kiégett, kormos dővel ezelőtt (kitűzött zász-
tot, hogy iskolát alapít. Fá- gibb épület, amely ma már romhalmazzá vált, de volt lót, a „Kun Béla" általános
radozásának meg is lett a műemléki védelmet élvez. tábori kórház, Pedagógus iskola. Megpróbáljuk betel-
Jutalma", hamarosan a tö- — Kedvesem — teszi le Székház, temetkezési válla- jesíteni a próféta lelkű
rök szultán börtönbe került. az igazgató a kávéscsészét. lat központja, református prédikátor legszebb álmát,
 Nem térkép e táj!
- é s nemcsak
tankönyvi anyag
a történelem!
esztendő «em, hogy a gyá-
raikban, üzemekben, állami
gazdaságokban ne vezetné-
nek be nagy jelentőségű
változásokat, ú j termelési
módszereket. Elegendő,
hogyha valahova ú j gép-
sort állítanak be, új tech-
nológiáit alakítanak ki, s
akkor el keM sajátítani az
újflajta munkáihoz szüksé-
ges ismereteket.
— Természetesen, más
fontos feladatiunk is van.
Minden erőnkkel arra tö-
rekszünk, hogy az iskolánk-
ba bekerülő makói ember-
kék a kisdobosok és az út-
törőik körében megszeres-
sék a közösségi életet is.
Vetélkedőket, kiránduláso-
kat szervezünk, részt ve-
szünk mindegyik szaktár-
gyi versenyen, kulturális
seregszemlén, sportverse-
nyen, hogy ki bontaíkózhas-
sák a valamennyi tanulónk-
ban lappangó tehetség. Űt-
törő csapatunk kebelében
kedvükre válogathatnak a
különböző 'szakkörök (kö-
zött. Dr. Karaai Andrásné
vezetésével sokrétű tevé-
kenységet folytató, kitűnő-
en munkálkodó képzőmű-
vészeti szakkör tevékeny-
kedik. Van fafaragó, inftar-
ziakészítő, batikoló, raj-
zoló, üvegfestő, szobrász és
linómetsző „alosztály"
benne, (amelyeknek tagjai
a különböző seregszemlé-
ken mindig előkelő helye-
zéseikkel örvendeztetnek
meg 'bennünket és szülei-
ket. Ráadásul egyik tanu-
lónk édesapja megengedte,
hogy házuk pincéjében fel-
üthesse tanyáját iskolánk
„Höbby"-őtse. A gyerekek
kedvükre magnózhatnak,
rádiózhatnak, játszhatnak
a mini autóverseny-pályá-
jukkal, sakkozhatnak, gya-
korolhatnak ki tudná meg-
mondani: honrtan szerzett
egykerekű (!) biciklijükön,
Sőt, még büférészlegük Is
van, ahol jaffaszörpöt kor-
tyolhatnak, hogyha játék
közben kiszárad a torkuk.
A tanulmányi versenye-
ken ls kiváló eredménnyel
•j°8y ne csak üres képle- vesznek részt tanítványa-
tekkel és szabályokkal ink. Tavaly a szaktárgyi
teli tanulóink versenyen hat tanulónk
agyát, ha-nem elsősorban ért el első helyezést. Gye-
tanulni tanítsuk meg 6ket. rekeink tudják, mire köte-
« életre akarjuk felkészí- lezi őket Kun Béla emléke,
teni diákjainkat, a ma az akinek iakolártk a nevét vi-
®et azt jelenti: mindenki- seli.
nek állandóan tanulnia „Mindenki mindenkiérti"
Miért? Azért, mert KÉP ÉS SZÖVEG:
múlik el úgy egyéblen HUNYADÍ JÓZSEF
 — Ki mondja meg, hogy mi hatatlannak tartja a vizsgála-
legyek?... tok végeredményét.
Haj! De sok nyolcadikosnak — Vad Dezső vagyok.Könny
száll el az ajkáról egy-egy ha- nyom jó, azt szeretném tudni
sonló sóhaj mostanában! mire vagyok alkalmas — vá-
Hát, hogy ml leszel, azt sen- laszol a következő megkérde-
ki sem mondja meg. de hogy zett és már folytatja is: —
mi lehetnél, vagy mivel ne l» Vendéglátó ipari szakközépbe
próbálkozz, arra már kaphatsz majd főiskolára szeretnék
választ, ha idejében érdek-

KI MONDJA
menni. De ha nem vagyok rá
lődsz! alkalmas, angol tagozatosnak
A Fővárosi Pályaválasztási megyek a Berzsenyibe,..
Intézet előcsarnokában har-
minc-negyven nyolcadikos tár- — Az én fiam — kezdi egy
saságában várakoztam én is. várakozó mama —, jól rajzol,
•— Választottál már szak- sportol, filmez, versel, fest és

MEG,
mát, mi akarsz lenni? — kér- jól is tanul, majdnem kitűnő
dezem az egyik egyedül levő de annyi minden szeretné
kislányt, ö t nem kísérték el a lenni, hogy most aztán nem
szülei. tudja hová kerüljön, merre
— Hát én nem is tudom, orientálódjon. Én félek, hogy
ml legyek! — sopánkodik rög- túl nagy dolgokat akar és a

HOGY MI
tön, és látom, hogy akár tő- tehetsége se olyan nagy!...
lem is szívesen venne minden Jól megtermett huszonnyolc
tanácsot. — Egészségügyi év körüli fiatalember beszél-
szakközépbe szerettem volna get egy nagy kamasszal.
menni, de oda a hármas bizo- — A nagybátyja vagyok —
nyítvány kevés, most megnéz- tisztázza a helyzetet rögtön a

LEGYEK?
tem, bolti eladónak jó len- fiatalember és már mondja is:
nék-e — mondja Tóth Marlka, — nem engedem, hogy olyas-
és én látom rajta, hogy csal- mit csináljon egész életében,
amihez nincs sok kedve, Az
öcskös agrármérnök akar len-
ni, az apja és a húgom pedig
autóközlekedésibe akarja ad-
ni. Itt szeretnénk megbizonyo-
sodni afelől, hogy megfelelő-e
agrármérnöknek, hiszen a bio-
lógia a mindene! Én humán
érdeklődésű voltam, vasútgé-
pészt csináltak belőlem, már
belenyugodtam, de az öcskös
nem e n g e d e m . . .
— Bizonyosságot akarok,
hogy megfelelek-e a külkeres-
kedelmi szakközépbe — mond-
ja Maruzsa Judit —, aztán ha
nem vagyok alkalmas rá, nem
tudom mi lesz!...
— Hajóskapitány akarok
lenni — jelenti ki Huszár Ga-
bi — és szeretném tudni, hogy
alkalmas vagyok-e a Lékaiba?
Hajóskapitány, külkereske-
delmi üzletkötő, agrármérnök.

Nincs tériszonyod?
Nem zavar
I» mélység?
Nem vagy egy kicsit |
ijedős? Millió
I kérdés, amire most
válaszolnod kell!
 — Mi senkinek sem tudjuk
megmondani, hogy lesz-e be-
lőle valamikor hajóskapitány
— mondja dr. Púpos László
pszichológus —, de hogy az
adottságai a l k a l m a s s á te-
szik-e az elképzelt élethivatás-
ra, azt már meg tudjuk állapí-
tani. Pszichológiai vizsgálatnak
vetjük alá a jelentkezőket, ami-
ben műszerek a segítségünkre
vannak. Az eredmény kétféle
lehet: vagy egy meghatározott
hivatáshoz az alkalmasságot
állapítjuk meg, vagy megha-
tározzuk, milyen k é p e s s é -
g e k k e l rendelkezik a gye-
rek,
— Az Unöknél jelentkező
pályaválasztó tehát nem kap
egy meghatározott Javaslatot:
például, hogy „legyél eszter-
gályos!" önök csupán a ké-
pességeit tárják fel, aminek az
Ismeretében aztán már jóval
könnyebben tudják a gyereket
elhatározáshoz segíteni.
— így van. Es hogy ez mek-
kora segítséget jelent a gye-
rekeknek is, a szülőknek is,
azt legjobban a kint várakozó
gyerekek sokasága mutatja.
Sajnos, a ma jelentkezőre
másfél-két hónap múlva ke-
rül sor csupán, mivel egy-egy
vizsgálat legalább három al-
kalmat kíván meg.
Ezt a munkát nem szabad
elsietni!
— Mit javasol tehát, mit
tegyen a gyerek, hogy még
időben jöjiön a segítség?
— Hallgasson az osztályfő-
nökére és még hetedikben je-
lentkezzen vizsgálatra,, ne az
utolsó pillanatban. Majdnem
egy éve lesz arra, hogy képes-
ségeinek ismeretében megfele-
lően döntsön, sőt már készül-
jön is leendő hivatására.

GEBRI ANTAL
Fotó: GAMAN GÁBOR
BÉLYEGGYŰJTŐK levelét
Kist Mórja 9U7 Bucsa, Arany
I. út IS. 11(01 PÉNZT GYŰJTŐK:
Jaiki Z t u n a 3070 Nogybótony,
Siorotpatak, Sport út ( .
TYANAPTÁR gyújts vagyok i Ma-
gyar í » a 1014 Hort, Mqdách u.
II. KtPfilAPOVOJTOK Írjanak i
Hómon Irtka 7100 Komló, Bóta
várom: — JÓZSA ELVIRA, VESZP-
RÉM
A „Hazánk tíz gyöngyszeme"
KÁR- pályázatot a Pajtás 44. számában
hirdettük meg. Saját környéketek
nagy alkotásairól kell, illetve le-
het „útikönyvet" készíteni. A szó-

SZERKESSZÜNK
II. lakóhói, Hldog O o b r l . l l a 1170 beli ismertetésen túl rajzok, fo-
MoiSutmoro, Kouuth út 15. tók, térképek díszíthetik a mun-
SZAIV«TAOVOJTÖK vagyunk i C»l- kát, amelyet január 31-ig lehet
kora Sóra 9100 TBrSkuontmlk-
lói, fhurió P. út 1T„ Szanyi Ro-
beküldeni a szerkesztőség címére.

nóta 7400 Kapotvór, U - o i IfJ. u.
»., Bóroi Ilona 1201 •udapoit,
B o r o n u. (t/a. BÉLYEGET ÉS KÉ-
PESLAPOT gyújtók> Báthory Oab-
rlolla 1000 Hatvan, Arany J. u. 1.
VENDÉGÜL LÁTTUK
AZ ELSŐSÖKET
Klubfoglalkozásunkra meghívtuk
az első osztályosokat. Bemutattuk a
Nagy Októberi Szocialista Forrada-
lom emlékére rendezett kiállításun-
kat, és megvendégeltük őket. Mese-
filmeket vetítettünk. A vetítés után
tréfás, vidám játékokot játszottunk.
A kicsiknek nagy örömet szerez-
tünk ezzel a délutánnal. Máskor is
meghívjuk őket.
VARGA ÉVA, FELDEBRO
KETTŐS ÖRÖM
Eredményes munkánkért, sok jó
ötletünkért és Budapest 100. évfor-
dulójának méltó megünneplésééit
csapatunk elnyerte a Fővárosi Ta-
nács Centenáriumi Oklevelét.
A budapesti tájékozódási futó-
versenyen első helyezést értünk el.
Futóink már a tanév kezdetétől
edzettek a versenyre. Megtanulták
használni a tájolót és a térképet.
A verseny napjára tökéletesen fel-
készültek.
Rideg n a p virradt ránk, Igazi hi- VIT-ek történetét, és megismertetjük
d e g b e n álltak rajthoz, d e ez nem
riasztotta vissza őket. Pirosra csípett Németországot.
arccal Indultak el. Ezernyolcszáz,
kettőezerötszáz, háromezer métert Az egyik nagyon szép bélyegkiállí-
futottak, A tájolóval, a térképen ki-
jelölt pontokat kellett elérni. Az iz-
g a l m a s verseny után lélegzetvisszafojtva
tést, Nem akartunk hinni a fülünk-
nek, mikor meghallottuk, hogy első:
Pál Erika a 3013. számú Petőfi Sán-
dor Úttörőcsapat versenyzője.
Erika, szívből gratulálunk I
SZAKMARI KLÁRA, BUDAPEST
EGYÜTT
FELFEDEZŐ ÚTON
Expedíciós látogatáson jártunk a
Szolnok megyei könyvtárban. Csodá-edzeni, és ügyességi
lattal és áhítattal néztünk szét a
tudományok birodalmában. Sok,
szép, érdekes könyvet mutatott be a
könyvtáros néni. Néhánynak el-
mondta a történetét. Megtudtuk azt
is, hogy kik j á r h a t n a k könyvtárba,
hogyan kell beiratkozni, viselkedni
és a könyveket használni.
Ha középiskolások leszünk, sok-
szor meglátogatjuk majd ezt o
könyvtárat.
VALLYON ILDIKÓ. RAKÓCZIFALVA
EXPEDÍCIÓS KIÁLLÍTÁSOK
Expedíciós f e l a d a t k é n t vállaltuk,
hogy kiállításokon bemutatjuk a
pajtásainkkal o X. VIT országát,
Az első kettőt már megrendeztük.
tás, a másik Lipcséről készült, har-
minchárom táblás kiállítás volt.
vártuk aaz X.eredményhirde-
A legközelebbi, Világifjúsági
Találkozó n a p j a i t eleveníti m a j d fel.
TOMORI ZOLTÁN, BUDAPEST
Várjuk tudósítóink beszámolóit a
téli próbákról és különösen a rajok
é? csapatok sportmunkájáról.
A borítékon tüntessétek fel a pá-
lyázat jeligéjét: „Hazánk tíz
gyöngyszeme"!
— CSOMBORDI ILONA, Pl-
LISVÖRÖSVÁR és SZABÓ GAB-
RIELLA, BALATONBERÉNY
Nemcsak a pénzzel, hanem az
idővel és a munkával — a Posta
munkájával is! — takarékoskod-
ni kell. Ne küldjétek be ugyan-
azt a rejtvénymegfejtést több
levelezőlapon, mert az egyetlen
lapot jobban figyelembe vesszük,
mint az ötöt-hatot.
— FRENÁK BÉLA, BUDA-
PEST
Előreláthatólag tavasszal — áp-
rilisban — hirdetjük meg a Pajtás
1974. évi Labdarúgó Kupát. Ad-
dig is lehet
játékokat (pl. fejelőbajnokságot,
lábteniszt) szervezni.
— RÁCZ ÁGNES, GYÖMRŐ
Ha nehéz családi helyzeted,
vagy akár a saját lustaságod mi-
att régebben megbuktál, de most
szépen és eredményesen tanulsz,
dolgozol, akkor te is továbbta-
nulhatsz.
A legtöbbet az számít, hogy
most milyen a tudásod, milyen
eredményeket érsz el. Az azon-
ban biztos, hogy nagy szorgalom-
ra van szükséged, mert nehezebb
jó eredményt elérni, ha az „ala-
pozás" gyengébb volt.
— BARTOS JUDIT, VALKÓ
A „Tervezz ruhát" pályázat ha-
tárideje régen lejárt. Hasonló pá-
lyázatot egyelőre nem indítunk,
de ha valamilyen jó ötleted, ter-
ved van, pályázaton kívül is be-
küldheted. Esetleg közöljük Is a
„Kuckó" rovatban.
— CSERNUS FRANCISKA,
BOKROS
Az Úttörő-olimpia országos
döntőjéig úgy juthatsz el, hogy
előbb a csapatodon belül rende-
zett versenyekről győztesként a
járási úttörőversenyekre, onnan
pedig a megyei, illetve a körzeti
versenyekre jutsz tovább.
Tehát nem lehet írásban bene-
vezni „egyből" az országos verse-
nyekre, hanem a csapatnál kell
kezdeni a sportmunkát, ott kell
írásban jelentkezned.

II. RÁKÓCZI FERENC ne-
vét viselő rajok barátságátkeressük.Expedíciós
hoz szeretnénk ötleteket, se-
gítséget adni és kapni. Cí-
münk: Hunyadi János Altalá-
nos Iskola, II. Rákóczi Ferenc
raj, 1. osztály, Hőgyész.
MEGALAKULT RÁDIÓS
ÖRSÜNK. Feladata: az iskola-
rádió műsorának szerkesztése.
Rádiónk eddig három adást
sugárzott. Az adásokban sok-
féle témáról esik szó. Készí-
tettünk riportot az irodalom-
szakkörrel, beszámoltunk az
eddig végzett expedíciós mun-
ka eredményéről. Hírt adtunk
sporteseményeinkről.
Rejtvénysorozatot indítot-
tunk „Törd a fejed" címmel.
Reméljük mi is, akárcsak a
Pajtás, sok jó megfejtést ka-
punk majd.
Rádiós őrs, Héhalom
NAGYON SZERETJÜK A
TERMÉSZETET. Hogy minél
érdekesebb kirándulásokat
szervezhessünk, megtanultuk
az út, a síp és a morse-jeleket.
Patronáljuk az idős embere-
ket és a kisdobosokat. A ki-
csiknek Mikulásra magunk-
készítette ajándékot adtunk.
Fejes Mária, Herdehely
SZÜLEINK NINCSENEK
MEGELÉGEDVE AZ UTCAI
FEGYELEMMEL, ezért őrsöm-
mel, a Közlekedési őrssel,
ügyeletes beosztást készítet-
tünk. Az ügyeletes pajtások
figyelnek a helyes utcai közle-
kedésre és a fegyelmezett ma-
gatartásra.
Reméljük, hogy néhány hét
múlva senkinek sem lesz ránk
panasza, nemhiába alakult
meg a Közlekedési őrs, és kap-
tuk meg szép egyenruhánkat.
Lázár János, Mándok
AZ ÖRSI ÖSSZEJÖVETE-
LEKEN JÁTÉKOS FORMÁ-
BAN ismerkedünk a próbák-
kal, végezzük el a feladatokat.
Sok éneket tanulunk, Az ösz-
sz^jövetelek végén játszunk és
meséket olvasunk. Nagysze-
rű Mikulás-estet rendeztünk,
most a Fenyőfa-ünnepélyre
és a téli szünidőre készülünk.
Németh Anna, Mezőkövesd
KÉK SIRÁLY A MÓKUSOKHOZ
A Mókus őrs Budapestről a XI.
kerület Bocskay úti Iskolából segély-
kérő levelet küldött Zalaegerszegre.
Expedíciós munkájukhoz kértek se-
gítséget. A levél eljutott a zalaeger-
szegi 5450-es számú Kilián György
Csapat Kék Sirály őrséhez.
Nosza gyűjteni
kezdték a fényké-
munkánk-
peket, a zalai termékek címkéit, s
a válasszal sem késtek a „Sirályok":
„Leveletek éppen jókor érkezett...
mi is szívesen ismerkednénk Pest
megyével, vagy gyönyörű főváro-
sunkkal. Számotokra megkezdtük a
gyűjtést, örülnénk, ha testvérőrsök
lennénk."
Cseke Judit, és Bangó Ildikó,
Zalaegerszeg
A NAGYCENKI EXPEDÍCIÓ
Amikor Radnóti Miklós a „Nem
tudhatom . . . " című versét megírta,
Magyarország felett még bombázó-
rajok húztak el. A pilótáknak nem
jelentett egyebet a táj, mint térké-
pet, azaz bombázandó területet. A
költő azonban tudta, hogy országa
tele van fel nem fedezett szépségek-
kel. Ez évi expedíciónk a költő sorai
alapján kapta jelmondatót: „Nem
térkép • táj."
A jelmondathoz hűen rajunk ke-
rékpártúrát szervezett a nagycenki
Széchenyi István Múzeumba. A kas-
télyt, melyet múzeummá alakítottak,
1759-ban építtette gróf Széchenyi
István. Termei hosszú folyosórál
nyílnak. A termekben, szobákban
rengeteg Széchenyivel kapcsolatos
kép, szobor, könyv található. Mun-
kásságának jellemzőjeként az egyik
teremben hajót, mozdonyt és a kü-
lönböző közlekedési eszközök mo-
delljeit láthattuk. A múzeumtál nem
messze van a mauzóleum. Itt nyug-
szik a Széchenyi nemzetség negy-
venhat tagja.
Nagy volt az örömünk, hogy a
tájjal együtt múltunk egyik nagy
emberét is megismerhettük.
Németh Rita, Fertőd
ÉPÜLNEK AZ OTTHONOK
Hegykőn is készül az öregek nap-
közi otthona. Sok idős bácsi és né-
ni jelentkezett ide. Az öregek na-
gyon örülnek, ha mi g y e r e m is se-
gítünk az építkezésben. Ügy gon-
doltuk, hogy környezetünk szépítése
is úttörő expedíciós munka, ezért
aztán kapóval és gereblyével „fel-
fegyverkezve" vettünk részt az ott-
hon körüli munkában.
Som Emilia, Hegykő
SZEGEDI TABLÓ
A Balázs Béla Üttörőház versenyt
hirdetett „A mi városunk: Szeged"
címmel. Szeged munkásmozgalmi
emlékeit kellett felkutatni. Egy idős
veteránt kerestünk fel, - Ecsedi Gé-
zánét - , hogy többet megtudjunk
ezekről. Sok érdekes történetet me-
sélt a munkásmozgalmi harcokról.
Mi mindent bejegyeztünk a nap-
lónkba. Hamarosan a tabló is el-
készült.
Deák Ágnes, Szeged
 EGYMAGASTERMETŰFEGYVE
EMBER
 E
lek mindennap meg- — Jó ember vagyok én ^fetthon opja elgon-
tette az utat a kis- — nevetett rá az idegen, I dolkodva hallgatta
sikátort háztól a és leült a fűre. • • a történteket. Aztán
hegyoldali legelőig. Csak most, hogy kissé szó nélkül a kamrá-
Reggel kihajtotta a felocsúdott, most nézte ba iiidult. Szalon-
tehenet, aztán amíg a jó- meg jobban a fegyveres nát, kenyeret kötött egy
szág legelt, a közeli tanyán férfit. Majdnem két méter kendőbe.
dolgozó édesanyjának segí- magas lehetett, pulóver- — Vidd el neki — szólt
tett a nyári munkákban. ben, bő csizmanadrágban, komoran — de vigyázzI
Igaz, augusztus első fe- zokniban, hajadonfőtt. Senki se tudjon tólal És
lében, 8-áról 9-re virradó — Van víz a korsódban? mondd meg neki, hogy
éjszaka félelmetes zenebo- — kérdezte. tiszteltetem.
nára ébredt. Puskák és gép- —» Csak savanyú te)... Aznap este a fitl Mába
pisztolyok), golyószórók és — nyújtotta készségesen. — dalolta azt a dalt, amit a
géppuskák eszeveszett dör- Akár az egészet megihatja. találkozás előtt dudorászott.
gését, kerepelését verték Már feljöttek a csillagok,
A férfi hosszan, jóízűen besötétedett a vidék, de az
vissza az erdővel borított ivott, akár az apja.
hegyoldalak. Világító raké- idegen nem bukkant elő.
ták tűzijátéka varázsolta tem, — Három napja nem et- Másnap reggel pillantotta
kísértetiessé az éjszakát. A a korsót nem ittam — tette le meg az erdő szegélyén.
Hangony patak völgyében ten. — Hánymegkönnyebbül- éves vagy?
Odaadta a csomagot.
katonai teherautók robog- — Édesapám tisztelteti, vő világ csakhamar rádöb-
tak Domaháza felé, távol- — Tizenhét — szólalt és küldi ezt a harapnivalót. bentette arra, hogy milyen
Célokért harcolt, kik ellen
ról kiabálások, kutyaugatás meg kissé megnyugodva Én meg egy pakli dohányt
hoztam, papir és gyufa As vezette vadászgépét három
vegyült a riasztó hangza- Elek.
varba. — Dohányzol már? vanl — nyújtotta szerény- egész hónapon át.
— Csak ritkán — vallot- kedő büszkeséggel. Először újságokat, köny-
Először azt mondták az ta be röstellkedve a fiú. — — Köszönöm — borzolta veket olvasott, majd a fo-
emberek, hogy légitámadás, De most nincsen nálam se meg a fiú rövid haját a golytábort felkereső ma-
de másodnap, harmadnap cigaretta, se gyufa. férfi, és leültek a fák kö- gyar kommunistákkal be-
már elterjedt a hír, hogy zé, ahonnan belátták az szélgetett. Az 6 szavuk, az
ejtőernyős partizánok száll- — Nem baj — nézte őt a egész hegyoldalt. 0 biztatásuk új célt adott
tak le. Voltak, akik úgy férfi. — Az erdőben aludt? — életének.
mondták, hogy oroszok. — A csizmája? — koc- nézte a fiú a cigarettát — Megtudtam, megtanul-
Mások suttogva erősítget- káztatta meg a kérdést sodró embert. tam, hogy kik a magyar
ték: magyarok
Elek.voltak azok — Ott — gyújtott rá, és nép igazi ellenségei — iz-
A fiú hitte ls, meg nem is. fújta élvezettel a füstöt az zottak szemel a sötétben,
Ő eddig mindig úgy hal- volbaAz.nézett. idegen sóhajtva a tá-
idegen. amint félkönyökre emel-
lotta, hogy a magyar katona A fiún látszott, hogy kedve magyarázta a fiú-
hősiesen küzd a frontokon. — A patakba veszett... mondani szeretne valamit. nak, — És ott a táborban
Ezt prédikálta a szószékről Megtelt iszappal, ott ma- A férfi mintha észrevette határoltam el, hogy amit
a pap, ezt magyarázta va- radt, amikor a csendőrök volna. fegyverrel vétkeztem, azt
sárnaponként a levente- és katonák körülfogtak — Nos mit akartál mon- fegyverrel á kezemben te-
oktató. Apját is megkér- bennünket. dani? szem Jóvá.
dezte, kihajthatja-e a te- — Maga is azok közül — Ha bejönne a ta- Másnap, harmadnap
henet, mert ha oroszok... való, akik onnan föntről nyánkra, csak az édes- ugyanígy hallgatta a fiú az
hiszen azokról olyan rémes Ugrottak ki ejtőernyővel? anyám meg én vágyunk egykori vadászpilóta törte-
dolgokat mesélt a levente- — érződött Elek szavából ott — kockáztatta meg a netét. előző esztendőben
oktató. tisztelettel vegyes hitetlen- fiú. — Ha este dalolok, egy lengyel ezredes parti-
Apja ránézett, és halkan, kedéssel —, s ki mert ug- tudja azt a nótát, atnit az záncsoportjában esett át a
de megnyugtatóan rani?
mond- előbb is fújtam, bátran be- tűzkeresztségen, most pe-
ta: — Ahhoz nem is kell jöhet, mert akkor biztosan dig azért Jött tizenkét tár-
— Aztán, ha oroszok! Olyan nagy bátorság — ve- nincs ott idegen. sával Magyarországra, hogy
Nem a szegény ember te- regette meg a vállát a fér- a háború^ végén ne mond-
hogy hassa senki: a magyarok

M
henét akarják bántani fi. — Nem kell nagyobb, egállapodtak,
azok Nyugodtan mint a tiéd, amikor tejet
kihajthat így lesz. Este meleg nem harcoltak hazájuk
tod. adtál nekem. ételt evett a parti- felszabadításáért.
— De akkor... akkor zán, Élek anyja Aztán egyik reggel hiába
így aztán a fiú ezután is sürgölődött körülöt- dalolt Elek az erdő szegé-
tette a kötelességét. Kihaj- magát is halálra keresik te. Aludni a csűrbe men- lyén, hiába dúdolta az is-
totta reggel a tehenet, nap- most a csendőrök — ijedt tek a fiúval. Elnyúltak a merd nótát a bércen.
közben segített a tanyán, meg a gondolattól a fiú. frissen kőszálit takarmá- Néhány nap múlva
este indult a falu felé. — Valószínűleg — mo- nyon, és az idegen mesélni mondta neki apja, hogy
Mégis, ameddig él, nem solygott rá a másik —, de kezdett. szeptember 6-áról 7-re vir-
felejti el azt a pillanatot, amíg ez á két barátom Elek először hitetlenked- radó éjjel, esendőtök tép-
amikor egy augusztusi es- mellettem van, nincs mitől ve hallgatta, hotiy ez á ron- ték meg a partizánt. Ak-
tin eléje lépett egy magas félnem — emelte meg gép- gyos zoknis, éhes partizán kor, amikor a Macskás-ta-
termetű fegyveres ember, pisztolyát, és zsebéből egy ezelőtt három esztendővel nyán árról tárgyalt néhány
— Jó estét! fekete pisztolyt billentett még a Horthy hadsereg emberrel, hogy miként ve-
ki. vadászrepülő pilótája volt gyék fel a kapcsolatot az
— Adjon isteni — da- Csak nagyon vigyáz- és harcolt a szovjet csapa- ózdi munkásokkal. Hogyan
dogta Elek. Szive torkában zon— magárai csúszott ki tok ellen. 1941. augusztus szervezzenek belőlük par-
dobbant, rémülten torpant önkéntelenül — a fiú száján. 27-én lőtték te a gépét, és tizáncsapatot?
meg. Kezében remegett a Az idegen elnevette ma- sebesülten került fogságba.
nagy cserépkorsó. gát, és megsimogatta Elek A szovjet emberek gyó-

E
tek ebben az eszten-
— Mi bajod7 — lépett fejét. gyították meg, pedig ide- dőben múlt 48 éves.
hozzá a férfi, szabad kar- — Köszönöm, hogy ag- haza a szüleit már értesí- így december
iával átölelte a fiú vállát, gódsz értem — állt fel utá- tették, hogy „fiúk a bolse- mindig eszébe Jut
kissé magához szorította. — na. — Ugye hallgatni fogsz? visták elleni harcban hősi az idegen férfi, aki
Ejnye, hát olyan rettenete- — Hallgatok — nyújtot- halált halt". Í944 augusztusában oly sok
sen nézek ki? —mosolygotttará abiztatóan.kezét a fiú. — Miért De az egykori vadász- szépet, annyi igazat metélt
remegsz? Félsz tőlem? A magas termetű ember pilóta életben maradt. És neki. 0 december 8-án ten-
kemény kézszorítással bú- sebei gyógyu Itával nem' ne Sí éves. Élek most már
— Félek — nyögte ki a csúzott, és elindult az erdő csak egészségét adták visz- tudja, hogy Szőnyi Márton-
fiú. felé. sza, hanem a körülötte te* nak hívták.
 SZÜLÖK JUBILEUMI
AZ ÚTTÖRŐHÁZBAN ZÁSZLÓÁTADÁS
Szolnok város közelgő »00
A soproni Horváth Zoltán éves évfordulója alkalmá-
városi úttörőház szakkö- ból az MSZMP Városi Bi-
rein, különböző hasznos zottsága vándorzászlót ala-
foglalkozásain, tanfolya- pított. J ó munkájáért első-

MIT HALLGASSUNK?
main és játékos kulturális nek a Tallinn körzeti Alta-
programjain sok száz kis- lános Iskola 4581. sz. Ki-
dobos és úttörő vesz részt. lián György úttörőcsapat
Az Intézmény életének Irá- nyerte el a szép kitünte-

MIT NÉZZÜNK?
nyitól évenként kétszer tést. A csapat tagjai a vá-
nyilvános szülői értekezle- rosban élenjárnak a tanu-
tet rendeznek a ház mun- lásban, ötletesen, célszerű-
kájáról. en töltik el szabad idejü-
December 12—18-ig ket, elsők a városért vég-
zett közhasznú társadalmi
munkában. Jubileumi fel-
Ralcs István Éneklő vi- ajánlásuk, hogy sportud-
lág című sorozatának vart és városi szánkópá-
újabb összeállítása hall- lyát építenek.
ható a fiataloknak szóló A Szolnok címerével éke-
programban, december sített zászlót a város fel-
12-én, szerdán (Kossuth szabadulásának évforduló-
14.05). A Történelmi Pan- ján ünnepélyes csapatösz-
theon című műsorban a szejövetelen Turóczy Fe-
magyar história egyik rencné, a városi pártbizott-
nevezetes alakjáról, Könyves Kálmánról lesz ság titkára adta át. A ki-
szó, csütörtökön a Kossuthon 9.00-kor. Pén- tüntetést a csapat tagjai
teken — a Kossuth hullámhosszán 16.00-kor — csatakiáltással köszönték
Ismét jelentkezik a Szóljatok, szép szavak c. meg:
Ifjúsági vetélkedő. Az adás színhelye ezúttal 900 éves városunk,
Balassagyarmat, ahol „színházi napok"-ra kerül érted küzdünk, dolgozunk i
sor. Szombaton folytatódik a Mesterségünk cí- Hurrái Hurrá! Hurrá!
mere című gyermekrádló-adás, a Petőfi rádió- „A tettek beszélnek" —
ban 14.00-kor. A Magyar Rádió és Televízió Jelszavunk)
gyermekkórusa énekel Botka Valéria és Csányi Hurrái
László vezényletével a vasárnapi műsorban
(Petőfi 8.00). Salnt-Exupéry örökértékü mese- MINIKÓRHÁZ
regényét ugyancsak vasárnap tűzi programjára
a Petőfi rádió, a főszerepben Ruttkal Évával, ZÁNKÁN
Somogy vári Rudolffal és Dániel Valival (12.46). Elkészült és megkezdte
A Harsan a kürtszó kedden a Kassuthon 9.00- működését az egészségház
kor Jelentkezik, és ennek a műsornak az a
nevezetessége, hogy a sorozat most érkezik el GÖRDÜLŐ EXPEDÍCIÓ a zánkal úttörővárosban. A
600. adásához. minikórházban egyidejűleg
A nagyikörösi Arany János Általános Iskola 30 beteget kezelhetnek.
hetedikes úttörői különleges expedíciót szer-
veztek együtt a szülőiekéi. „A TETTEK
12-én, szerdán láthatjuk Egy őszi reggelen együtt állt a r a j , és eljöt-
a Chorzow—Bp, Honvéd tek értük azok a szülők, akiknek személygép- BESZELNEK"
UEFA-kupa labdarúgó- kocsijuk van. A kerekeiken gördülő expedicló-
mérkőzés visszavágóját. sok a tiszakürti arborétumhoz Indultak. A jelszó Galambokon ls
13-án, csütörtökön Jelent- sok-sok úttörőt mozgósít.
kezik a Természetbarát, A pajtások parkosították
amely a téli országjárás- az iskolaudvart, segítettek
hoz ad újabb ötleteket. A HÉT VICCE a most létesült csapi ci-
A Rólad van szól ezúttal gánykollégium környéké-
Egy mama gondterhelten nek rendbehozásában, ott
azzal foglalkozik: van-e, lehet-e tekintélye a panaszkodik a szomszéd- voltak a termelőszövetkezet
családban a tizenéveseknek? A Megmérettünk asszonynak. földjén a (betakarítási
sorozatban összefoglalót hallhatunk a műsor — Szegény Karcsi fiam- munkákban, s amint a
tapasztalatairól. Megtudhatjuk azt is, hogy kor- nak sok baja van az Isko- mellékelt fotó is tanúsltja,
szerű táplálkozásunkhoz hol találhatunk szak- lában . . . még egy kis „bográcsos"
irodalmat. A 2. műsor verselemzéssel kezd: — Hogy-hogy7 Pikkel rá kirándulásra ls jutott Ide-
Vörösmarty A merengőhöz című költeményé- a tanító? jük.
ről hallhatunk véleményeket. — Azt éppen nem, de
15-én, szombaton ismét láthatjuk öveges pro- történelemből mindig olyan
fesszort. Az űrhajózás törvényszerűségeiről ad dolgokat kérdez tőle, ame-
magyarázatot egy ruhaszárító csipesz segítsé- lyek még a születése előtti
gével. Ezt követően ismét teremlabdarúgás sze- időkben történtek!
repel a műsorban. Jelentkezik a Cimbora című
verses—zenés összeállítás második száma ls,
amely sokféle választék között pályázatot ls
kínál az érdeklődők számára.
16-án, vasárnap délelőtt újra képernyőre ke-
rül a lengyel Mihály úr kalandjait bemutató
filmsorozat. Az izgalmas, fordulatos történet
másodszorra ls bizonyosan jó szórakozást Ígér,
Berlinből Jelentkezik a Gyere velünk, csináld
velünk Játékos műsora. Sokféle mókát, neve-
tést ígér á Zsebtévé. Délután vetítik az állato-
kat, növényeket bemutató sorozatot, amelyben
most a téli álomról lesz szó. La Fontaine me-
sélnek sorában a róka és a gólya barátkozásá-
nak történetével ismerkedhetünk meg. Monda-
nivalójában, .megoldásában ls újszerű élmény
A professzor a frontra megy- című tévéjáték.
 MÜVEI TOVÁBB élnek úJPALOTáRóL GÖCSEJBE ŐSZI FASÍTA8
Utolsó útjára kísérték Darvas József két- Két szép klubszobát kaptak Újpalotáit a „Lila A k ö z e l m ú l t b a n a X, k e -
szeres Kossuth-díjas írót, a Magyar Írók Iskolában" az 5400-as számú Hevesi Gyula csa- rületi m a g y a r - s z o v j e t ba-
Szövetsége elnökét, országgyűlési képvise- pat úttörői. rátság parkban rendezett
lőt. Az orosházi szegényparaszt fiúból nem- A fényképen ls láthatót faragott asztallal és ünnepélyen és emlékfák
zetközi rangú írásművésszé, népe boldogu- székekkel rendezték be, s ehhez a Budapest ültetésével megkezdődött
lásáért fáradhatatlanul tevékenykedő kom- XV. kerületi Úttörő Elnökség tizenötezer fo- a z o r s z á g o s őszi f á s í t á s .
munistává nőtt közéleti ember nincs többé. rintot Juttatott a csapatnak. Az ünnepségen megjelent
Egyetlen vigaszunk, hogy művel örökre ve- A pajtások elhatározták, hogy a továbblakat Dlményl Imre mezőgazda-
lünk maradnak. „saját erőből" szerzik be. A „Nem térkép e sági és élelmezésügyi m i -
táj" akció keretében felveszik a kapcsolatot niszter, Szépvölgyi Zoltán,
egy sárközi úttörőcsapattal és tavasszal Sár- a Fővárosi Tanács elnöke,
közbe látogatnak.' Rajzokat készítenek a táj- az Ideiglenesen h a z á n k b a n
ról és szeretnének néhány dísztárgyat, teritőt, állomásozó szovjet-déli
népi eszközt ls összegyűjteni. hadsereg csoport parancs-
Fotó: Gaál Zoltán nokságának képviselői, •
fővárosi és a kerületi p á r t -
ás tömegszervezetek, az
ü z e m e k és úttörőcsapatok
úTTöRőTALáLKOZÓ k é p v i s e l ő i . A 33 h e k t á r n y i
parkban a kőbányai úttö-
Nagyszabású úttörőtalál- rők ls elültették fáikat, és
kozó színhelye volt októ- e z e n t ú l ls r é s z t vesznek
berben a blharnagybajomi majd a fásításban.
kultúrház. A Járás mint-
egy 300 úttörője találkozott
itt a „Nem térkép e táj"
expedíció keretében. A
pajtások meghallgatják
Szűcs Sándor írónak a régi
Sárrét világéról — a páká-
szok, a halászok, a mada-
rászok életéről — szóló elő-
adását, majd megtekintet-
ték a blharnagybajomi út-
törők által rendezett kiál-
lítást. Ellátogattak a helyi
késüzembe is.

VALÖDI BABATSAG?
Ennek a kis kutyának és a macskának a
gazdái váltig bizonygatták, hogy a két állatot
szoros barátság fűzi össze.
Meglehet, de ahhoz képest elég sok kézre
volt szükség, hogy a íelvétel Idejére egymás
meljé kerüljön a két kis „Jószág".

ÚTTÖRŐ-
TÖRTÉNETI
VÁNDORGYŰLÉS
Békéscsabán tartották
m e g n o v e m b e r 21—I3-én • »
első Ú t t ö r ő - t ö r t é n e t i ván-
dorgyűlést. Több mint öt-
ven egykori és m a i úttö-
rővezető, történész, párt-
munkás, pedagógus vett
részt a tanácskozás m u n -
kájában, amelynek vitain-
új CSILLAGVIZSGÁLÓ dítóját szövetségünk főtit-
kára, szabó Ferenc tartot-
A közelmúltban átadták a ta. Békéscsabán az első te-
Komárom megyei Művelő- rületi úttörőcsapatban m á r
dési Központ Természettu- 1946-ban megkezdődtek a
dományos Stúdiójának próbázások, a pajtások ün-
„Uránia" Csillagvizsgálóját. nepélyes fogadalmat tet-
A megnyitón megjelent dr. tek. igazolványt k a p t a k , út-
Kulin György professzor törőnyakkendőt viseltek. A
ls, aki a sok érdeklődő hagyományokat méltón
gyereknek elmagyarázta a folytatják • mai úttörők,
kupola nagy távcsövének A vándorgyűlés határozata,
működését. A 300-szoros hogy minden megyéiben
nagyításra ls képes műszer alakuljon Úttörő-történeti
Posztóczky Ádám neves bizottság.
amatőr csillagászé volt.
 Korlátozások
az Egyesűit Államokban,
pánik Nyugat-Európában
Nincs olaj!

A csapot
e l z á r t á k

A
mohamedánok idei
böjti hónapja, a Ra-
madán több arab
ország számára a há-
ború jegyében telt el.
A negyedik arab—izraeli
háború mind a 18 napja
ugyanis erre a szigorú val-
lási regulákkal szabályozott
időszakra esetit. A hívők-
nek ilyenkor napkeltétől
napnyugtáig tilos étel-italt
venniük magukhoz, és —
ami a dohányosoknak leg-
alább annyira nehezükre
esik — rágyújtaniuk sem
Szabad. — Hogyan tudtak a
katonák üres gyomorral
harcolni — kérdezheti bár-
ki. Nos, a mohamedánok
szentkönyve, a Korán gya-
korlatiasságára vall az,
hogy a katonákat, az úton
levőket, a betegeket és a
kisgyerekeket mentesíti a
koplalástói.
E sorok írója a háború
kezdetétől végéig közeli
szemtanúja volt az esemé-
nyeknek. Egy nappal a
fegyveres konfliktus kirob-
banása előtt érkeztem Szí-
ria fővárosába, Damasz-
kuszba, innen 45 kilomé-
terrel délre húzódik a ko-
rábbi, 1967-es háború tűz-
szünet! vonala, amely most saját földjeik felszabadítá-
rövid időre frontvonallá
változott.
A sok kérdés közül, amit tásáért,
hazaérkezésem óta feltet- fennmaradásáért .küzdöttek.
A Közös Piac országai
rimánkodnak az
olajkorbácsot suhogtató
arab előtt.
Julianna királynő
(Hollandia),
Humor (Olaszor-
szág), Brandt (NSZK),
Heath (Nagybritan-
nia), Pompldou
(Franciaország)
tek nekem, az egyik leg-
gyakoribb az : ki kezdte ezt
a 'háborút? Nos, az arabok
a heteken át tartó izraeli
fegyveres provokációkra
kemény ellencsapással vá-
laszoltak. A jog és az igaz-
ság az ő oldalukon áll. Ha
ugyanis egy rabló betör a
házamba, s erőszakkal be-
rendezkedik annak egy ré-
szébe, ki vonhatja kétségbe
azt a jogot, hogy onnan
bármikor kiverhessem a
betolakodót?! S az arabok
is pontosan ezt tették. A
harc mindvégig arab terü-
leteken folyt, és éppen azok
birtoklásáért. Az arabok
sáért, az izraeliek pedig az
elrabolt zsákmány megtar-
a megszállásuk
A harc elkeseredett volt,
s mint szemtanú azt tanú-
síthatom, hogy Szíria had-
serege és népe bátran
helytállt ebben a véres há-
borúban, amely nemcsak a
Giolan fennsíkon húzódó
fronton ftílyt. Az izraeli lé-
gierű többször bombázta
Damaszkuszt, valamint más
szíriai városokat és falva-
kat. Kifejezetten azzal a
céllal, hogy polgári célpon-
tok lerombolásával és ci-
vilek meggyilkolásával fé-
lelmet keltsen a lakosság
körében. De az Izraeliek
nem garázdálkodhattak
büntetlenül: a SAM—fl-os
szovjet gyártmányú légvé-
delmi rakéták nagy pusztí-
tást végeztek a Phanto-
mok, Skyhawkpk és Mira-
geok (fantom, szkájhauk,
mtrázs) soraiban. Legalább
8—10 esetben magam is
láttam egy-egy Izraeli gép
lelövését. A nagy vesztesé-
gek 'kikezdték az izraeli
pilóták harci morálját.
A háborús élmények fel-
elevenítése Után, ideje
megvonni az egész háború
mérlegét, valamint vázolni
a kilátásokat. A katonai
erőpróba önmagában nem
oldott meg semmit. A há-
ború első tíznapos meneté-
ben Izrael „pontozásos ve-
reséget" szenvedett, majd
visszavágott, de anélkül,
hogy döntő győzelmet tu-
dott volna aratni az arab
hadsereg felett. Ezen az
sem változtat, hogy az iz-
raeli hadsereg — Jórészt az
elfogadott tűzszünet súlyos
megsértésével — 1987 óta
megszállt területeket némi-
leg növelte.
Izrael ugyanis nem tudta
megismételni 1967-es vil-
lámhadjáratát, s ez, vala-
mint a háború során tanú-
sított helytállásuk vissza-
adta az arabok önbizalmát.
Az arabok szempontjából
ez a háború korlátozott cé-
lokért folyt: azt akarták,
hogy katonai nyomással ki-
mozdítsák a holtpontról a
közel-keleti válságot.
A háború nyomán jelen-
tősen módosult a politikai
helyzet, még pedig az ara-
bok javára, Izrael nagy-
mértékben elszigetelődött,
az arab olajbojkott miatt
aggódó nyugati világ nyo-
mást gyakorol Washing-
tonra, hogy tegyen valamit
közel-keleti védence „meg-
rendszabályozására". Arról
természetesen nincs szó,
hogy az Egyesült Államok
cserben hagyta Vol
raelt, amely jól képviseli
érdekeit a térségben. De az
olajérdekek és a világmére-
tekben kibontakozó enyhü-
lési politika hatását sem
hagyhatják figyelmen kívül
Washingtonban.
Mint Ismeretes, a Bizton-
sági Tanács tűzszünet! ha-
tározata közös s z o v j e t -
amerikai javaslat alapján
született. Benne van az ls,
hogy végre kell hajtani a
BT. 1967-es határozatát.
Vagyis kl kell vonni az iz-
raeli csapatokat a megszállt
területekről. Miután pedig
a két nagyhatalom most
közös felelősséget vállalt e
határozatok szellemében
fogant közvetett béketár-
gyalások megkezdésére, jo-
gos reményeket táplálha-
tunk a kibontakozást ille-
tően. Egyiptomi és izraeli
tisztek mér tárgyalnak
egymással a tűzszünet vég-
rehajtásáról, de a tá-
bornokoktól hamarosan a
diplomaták veszik át a
szót. fiz a zöldposztósaszta
sem ígérkezik könnyűnek,
s bizonyos, hogy — Izrael
várható akadékoskodása
miatt — a 18 napos hábo-
rúnál hosszabb lesz. De vég-
re belátható közelségbe ke-
rült és nem tekinthető már
sivatagi délibábnak a kö-
zel-keleti béke.
fis ez még akkor is úgy
van, ha a legújabb hírek
— lapunk zártakor — arról
számolnak be, hogy felfüg-
gesztették az egyiptomi-
izraeli katonai tárgyaláso-
kat. Az arab vezetők algíri
tanácskozásán elhatározták,
hogy az olajat továbbra ls
gazdasági fegyverként al-
kalmazzák. Nyugat-Euró-
pában lassan pánikká foko-
zódik a riadalom. A Közös-
Piac országai arról tárgyal-
nak, hogyan segítség egy-
mást, egyre szűkösebb tar-
talékaikkal. Japánban poli-
tikai fordulatot okozott
az olajválság — az arab
olaj vásárlói kezdenek rá-
jönni, hogy az arab né-
pek harcának támogatásá-
val kell viszonozniuk a gé-
peikhez szükséges energiát.
PáLFI VIKTOR
 8. OSZTÁLYT
BEFEJEZŐ, PÁLYAVÁLASZTÓ
FIATALOK!
A vidéki jelentkezők részére
CSÖSZERELÖIPARI ösztöndíjat, kollégiumi elhe-
lyezést, munkaruhát, és há-
VALLALAT romszori étkezést biztosítunk.

Fiatalok! felvételt

CSÖHÁLÓZAT-
hirdet: A II. éves hegesztők és a
többi szakma III. éves tanulói
részére havi 250,- Ft társa-
Gyertek a ÉS B E R E N D E Z É S -
dalmi ösztöndíj-szerződés kö-
tést ajánlunk.
ZÖLDÉRT SZERELŐ SZAKMÁBAN.
Szakmunkásvizsga letétele
KÖZPONTIFŰTÉS-
Vállalathoz SZERELŐ,
. után továbbtanulási lehetősé-
get biztosítunk.
élelmiszer- ALTALÁNOS LAKATOS,
Jelentkezés: személyesen
kereskedelmi tanúiénak! HEGESZTŐ vagy jelentkezési lappal:
SZAKMÁKBAN.
Budapest XI., Budafoki út
Vállalóiunknál azok a fiatalok jelentkez- Az alábbi városok szakmun- 95-97. Munkaügyi Osztály
hetnek, akik az általános iskolát sikeresen kásképző intézeteiben: Szakoktatási Csoport.
elvégezték és az élelmiszer-eladó szakmára
egészségileg megfelelnek. AJKA
Azok, akik az általános iskola elvégzése LENINVAROS

C S Ő S Z E R
után jelentkeznek az élelmiszer-eladó ÓZD
szakmára, az általános iskola által kiadott LŐRINCI
jelentkezési lapokat közvetlenül vállalatunk
Személyzeti és Oktatási Osztályának (1453 NYIREGYHAZA
Bp. IX., Nagyvásártelep) kell személyesen, BUDAPEST
vagy posta útján eljuttatni.
A tanulók az iskola elvégzése után élel-
miszer-eladó szakmunkás bizonyítványt
kapnak.
A felvételt nyert tanulókat a képzési idő
tartamára tanulmányi ösztöndíj illeti meg,
100,- Ft-tól 600,- Ft-ig, melynek összege
függ az elért tanulmányi eredménytől és
a képzésben eltöltött időtől.
Vállalatunk havi 250,- Ft társadalmi ösz-
töndijat adományozhat. A tanulókat fél-
évenként pénzjutalom illeti meg, valamint
a II. évtől a nyereségrészesedésből jutalom
címén részesülnek.
Vállalatunk napi 6 , - Ft ebédhozzájárulást
térit, az I-II. évben a III. évesek ebédel-
tetése biztosított.
A vállalóiunknál tanuló szakmunkástanu-
lók részvételével évenként 3 - 4 napos ta-
nulmányi kirándulásokat szervezünk.

ló lehetőséget kínál
A vállalat sportolási lehetőségekkel (asz-
talitenisz, labdarúgás, kézilabda) és kul-
turális-szociális intézményekkel (vállalati
üdülő, könyvtár, KISZ Ifjúsági Klub) ren-
delkezik, ahol a fiatalok kulturált körül- a Chinoin Gyógyszergyár
a szakma tanulásához
mények között tölthetik szabad idejüket.

Leányok! Várunk benneteket vegyésztanulónak.

Fiúk Jelentkezzetek: vegyész,
relő, esztergályos, csőszerelő ipari tanulónak.
Vegyésztanulóinkat korszerű laboratóriumokban, gyógyszer-
ipari tanműhelyben képezzük Emelt szintű képzési Válla-
lati ösztöndíj)
A Rámái parton csónakház, sport és kultúrfelszereléseket
biztosítunk! Harmadéves tanulóinknak legalább közepes
tanulmányi eredmény esetén 1000-1200,- Ft fizetést adunk:
Címünk: Chinoin Gyógyszergyár Oktatási Osztály,
Budapest IV., Tó u. 1-5. Telefon: 292-900/513 mellék, és
Chinoin Nagytétényi Gyáregység Személyzeti Osztály Nagy-
tétény, XX., Bányalég u. 2.
 Füleki János írása
Szépen
szóló
hegedű
ő mindig mosolyogva bó-
lintott rá. A versírás mes-
tere volt. Dombi Laci volt
a legsoványabb, éppen
ezért ragadt rá a „Nádszál-
király" név, amiért ő na-
gyon haragudott, és foly-
ton-folyvást magyarázott,
hogy ő nem is sovány. Még
a szeplőket is majdhogy
nem „lemagyarázta" az ar-
cáról. Nem úgy Kőhegyi
Géza, aki igazán nem vá-
dolható bóbeszédűséggel.
Nem is volt rá ideje, mert
örökké csak arra ügyelt,
hogy ne legyen gyűrött a
ruhája, no meg: a hajhul-
lámai szinte mértani pon-
tosságúak legyenek. Amit
még el lehet mondani róla:
a hegedűjét tartotta leg-
jobb barátjának. Persze,
nem régóta, csak amióta
különórákra járt.
A hat fiú huzamos össze-
tartozásának az alacsony
termetű Gesztesi Feri volt
a kovácsolója. Két évvel
járt előttük, de termetre
A marosszögi 1823-as sorok megsúgták nekem, kisebb volt náluk. Ezért is
számú Petőfi Sándor Úttö- ahogy a mondataikból, örö- érezte magát otthonosan
rőcsapat otthonában van müket, bánatukat átérez- az őrsben. A kis Rigók kö-
egy szekrény. Örsi krónikák tem. zött 6 már öreg Rigónak
sorakoznak a polcain. Ép- Abban az említett — számított. Nem panaszko-
pen úgy, miként a könyv- 1969—70-es tanévben hato- dott sohasem a tekintélyre,
tárban a könyvek. dik osztályba jártak. Nem amelyet nem a magasságá-
Mennyi élményt, mily voltak sokan; mindössze val, hanem a határozottsá-
sok emléket őriznek a lap- hatan. Másodikos koruk gával!, kemény hangjával
jaik! Gyermekszívek örö- óta tartoztak együvé. Ak- teremtett meg. „Miként
mét és olykor bánatát. Fe- kor mint kisdobosok, még Napóleon!" ez volt a szava-
ledhetetlen kirándulások egymás kezét fogva mentek járása, ezt írta be mindig
hangulatát és nem vártösz- az összejövetelre. Pikó a naplójába, amikor vala-
szezördülések borús pilla- Jancsi volt köztük a legki- mit elhatározott.
natait. sebb és a legfürgébb. Bor- Még egy fiúról kellene
Kiemeltem közülük zas, szőke feje hol itt, hol említést tennem, akinek a
egyet. Agyonfogdosott pe- ott világított elő. Karsai személye abban a tanévben
pitafedelűt. Az első oldalán Bandi pontosan Jancsi el- szorosan hozzákapcsolódott
díszes betűk hirdetik: A lentéte volt. Nyúlánk ter- a Rigó őrshöz. De nem aka-
RIGÓ ÖRS KRÓNIKÁJAmetű, nyugodt, csendes fiú- rok az események elé vág-
-<- 1909—70. Nem egyszerű, nak ismerte mindenki. A ni, hiszen az ő neve mér a
megszokott krónika ez. Dús kövér Nagy Anti már nem történethez tartozik.
fantáziájú regényíró sem volt olyan csendes. Egysze-
találhatna ki szebb, érdeke- rűen nem bírt az erejével.
sebb, megragadóbb történe- Társai el ls nevezték Her-
tet. Ügy írom le, ahogy ők, kulesnek. Mágori Lacinak
ezek a kisvárosi fiúk átél- nem annyira a termete, A bányait fényű szep-
ték s a pepitafedelű füzet- mint inkább a feje volt temberi nap bizonyára ön-
ben megörökítették. Ügy, nagy. „Nagy fejben sok ész magát akarta meghazud-
ahogy a kiszeTkuszán írt fér el" — mondták neki, s tolni. Olyan meleget vará-
zsolt az iskolaépület előtti
térre, mintha legalábbis
augusztust mutatnának a
naptárak. Csak a vén gesz-
tenyefa rozsdaszínű levelei
hirdették kérlelhetetlenül:
ez azért már mégis csak az
Ő8Z.
A fa alatt még Zöldellt
a cipőtaposta fű, amely
ugyan megpróbálta sző-
nyeggé varázsolni a földet,
de hát szó, ami szó: igen
rongyos szőnyeg látszatát
keltette. No, de arra még
jó volt, hogy a várakozás
perceit el lehessen rajta
ütni. A Rigó őrs ma itt
tartja az összejövetelét. Az
első összejövetelt ebben az
úttörőévben. „Fő a régi,
megszokott Rlgó-pontos-
ság!" — üzente nekik dél-
előtt az őrsvezetőjük, a
nyolcadikos Gesztesi Feri.
Négyen hűek maradtak
ehhez a jó szokáshoz. A
nyurga Karsai Bandi végig-
heveredett a rongyos gyep-
szőnyegen. Nemsokkal ké-
sőbb a szőke Pikó Jancsi
is követte a példáját. Nagy
Tóni mint mindig, most
sem bírt az erejével. Egy
fűcsomók alatt lap
megbökte a tenyerét, fél-
szisszent, és persze, hogy a
fűcsomót okolta. Cibálta,
rángatta, ahogy csak bírta.
Mágori Laci csak nézte,
egyre közelebb húzódva
hozzá kíváncsian: vajon
mire megy vele.
Az őrsvezető fel-alá sé-
tált. Mind izgatottabban
tekintgetett az órájára.
— Hm! Nem értem! —
dünnyögte félig-meddig
hangosan. — Egy perc
múlva két óra, és se Dom-
bi, de Kőhegyi aláthatáron
nek? Vagy nem jön
nek? — nézett kissé össze-
húzott szemöldökkel Pikó
Jancsira.
A kis szőke fiú úgy pat-
tant fel, mintha villám csa-
pott volna melléje.
(Folytatjuk)
 Hibátlanul
szép magyarsággal
jó hangsúllyal
helyesen társalogni
nem Is olyan
könnyű!
Erről szál
interjúnk
BESZELJÜNK
SZEBBEN!
H ogy , beszélhetsz így!
— halljuk dorgáló
hangsúllyal lgen
gyakran ezt a méltatlanko-
dó mondatot. Mögötte alt
van, hogy ejnye barátom,
hát hogy mondhatsz Ilyen
butaságot, vagy hogy le-
hetsz ilyen igazságtalan
stb. Ilyenkor tartalmi kifo-
gást jelez e néhány szó. De
lehet más értelemben li
használni! Éspedig úgy,
hogy: ejnye pajtás, hogy
beszélhetsz — Ilyen csú-
nyán, ilyen rossz kiejtés-
sel, nyelvtani hibákat ejt-
ve, helytelen magyarsággal,
hangsúllyal, meg kapkodva,
hadarva, alig érhetően.
Altalános megállapítás,
hogy beszédkultúránk —
felnőtteket, gyerekeket be-
leértve — elég alacsony
színvonalon áll. Vagyis na-
gyon kifejező, szép „édes
anyanyelvünket" nem úgy
használjuk, ahogy kellene.
Érdemes tehát elidőzni e
témánál, beszélgetni és el-
gondolkodni, hogy „ml lg
itt a teendő" a fejlődés ér-
dekében?
Azt hiszem alkalmasabb
beszélgetőtársat nemigen
választhattunk volná, >mint
Fischer Sándort a Színház-
én Filmművészeti Főiskola,
valamint a Magyar Rádió
és Televízió tanárát, aki
végtelen szenvedéllyel ok-
tat, nevel, s vitatkozik ha
kell e tárgykörben, és szí-
nészek, bemondók egész
sorát tanította a szép és
helyes magyar beszédre.
— Tanár úr, milyen ta-
nácsokat tudna adni a Paj-
tás olvasóinak, a mai álta-
lános iskolásoknak?
— Nem lesz könnyű ki-
válogatni ezeket a beszéd-
technika bonyolult és szer-
Rl
leágazó tudományából,
hogy érthető és használható
legyen minden pajtásnak,
de szívesen vállalkozom rá.
élményem miatt. Meghall-
gattam nemrég egy vers-
mondó gyakorlatot. Csupa
fiatal! És a harmincegy sza-
valóból egyetlen egy sem
akadt, aki hibátlanul be-
szélt volna! Nagyon elgon-
dolkoztató az élőbeszédnek
ez a romlása. Az orvoslás
nem tűr halasztást, hiszen
már a Színművészeti Főls-
Erőss Anna, a népszerű rá-
dióbemondó átvesd az Idei
— a nép kiejtésért Járó —
Kazinczy-díjat dr. Orbán
László művelődésügyi ál-
lamtitkártól
 Kolára jelentkezőknek is
alig tíz százaléka beszél
szépen, hibátlanul!
Mielőtt a hibákról és
az orvoslásról szót ejte-
nénk, jó lenne néhány
alapfogalmat tisztázni. Elő-
ször is azt, hogyan jön lét-
re a beszéd?
— Testi felépítésünk
több szervének együttes és
egybehangolt működése
következtében. Érdekesség
és munkánkat megnehezítő
tény, hogy többségüknek
mint például a tüdőnek,
rekeszizomnak, a nyelvnek
csak másodlagos feladata a
beszéd. Első az életfenntar-
tás. A nyelv a szájba ke-
rülő étel mozgatására és
nyelésére végez nagyfon-
tosságú munkát és ez a sze-
repe korábban ls alakult kl
az emberiség fejlődésében,
mint hangképzési műkö-
dése.
— Azt mondják az em-
beri gége a legnemesebb
hangszer.
— Én is vallom. Az em-
beri hang és beszéd a leg-
szebb muzsika. Kikerülhe-
tetlen hatása alá kerül
mindenki a csecsemőkortól
a higgadt öregség gondola-
tokat lelassító koráig. Az
újszülött mosolyog az anyai
hangokra, az érett ember
teljes életét beszédével irá-
nyítja, az idős kor a hang-
gal és a gondolattal mint
belső beszéddel Idézi egész
életét.
— Hogyan kap „kulcs-
szerepet" a gége a hang-
képzésben?
— Van egy elsődleges
élettani szerepe; a légcső
lezárása és az ételnek a
nyelőcsőbe irányítása. A
hangképzés a másodlagos
feladat. A légzőizmok ki-
szorítják u levegőt a tüdő-
ből, s a légzőrés nyílásán
keresztül áramlik a levegő
a toldalékcső (garat-, száj-,
és orrüreg) felé. A hang-
szalag záró és nyitó Izmai-
nak munkája által ezt a
rést akaratunktól függően
változtathatjuk úgy, hogy a
levegőt különböző módon
átengedjük.
— Köszönöm a szakszerű
magyarázatot. Térjünk át
a hibás beszédre.
— A baj ott kezdődik,
hogy a legtöbb gyerek nem
hallja, hogy beszédhibás.
Nem érzi, mert saját hibáit
belülről hallja, megszokja,
tudomásul veszi, már úgy
érzi jónak, helyesnek. A
legnagyobb baj aztán az,
hogy rendszerint a szülők
sem veszik észre. Miért
nem? Talán mert nekik is
hasonló beszédhibáik van-
nak, vagy mert a csecsemő-
kor óta már megszokták
szeretett gyermekük beszé-
dét.
— És hogyan keletkezik a
beszédhiba?
— Ügy például, hogy a
gyerek leutánozza a felnőt-
tet beszédhibával együtt...
szép helyett azt mondja,
hogy fép. Ez a sziszegő hi-
ba (szigmatizmus). Nagyon
elterjedt hiba! Gyerekkor-
ban a fogak kihullanak, vi-
lágos, hogy a nyelv egy ki-
csit kiesik a foghíjaknál és
torzuláB áll elő. Sajnos ké-
sőbb, amikor már a felnőtt
fogak kinőnek, a beszéd-
hiba megmarad, mert be-
idegződött.
— A javitás módja?
— Kicsi korban először
a fogakat kell rendbehozni,
aztán bemutatni a helyes
hangokat. Hatéves korban
játékosan, később tükör
segítségével, már tanulmá-
nyozni lehet, hogy hogyan
mozog a nyelv a szájban
e rtikuláclós mozgás) a he-
_ es beszédnél. Kisebb
gyakorlatokat lehet végez-
ni: szá-sze-szé-szi. Ennek
így hullásra nem sok ér-
telme van, de hasznost Az-
tán ezt: si-ít-se-si, senki-
sem... meg ezt: százszor-
szép. Elkedvetlenedni nem
szabad, ha nem sikerül
azonnal, vagy épp az új be-
idegződést hallja rossznak
az illető. Ez kezdeti és gya-
kori gond a kijavítás folya-
matában.
— És képes erre egy ti-
zenkét éves gyerek?
— Igen. Ha segítenek ne-
ki. Ha valamelyik szülő,
vagy rokon, nagyobb test-
vér figyeli gyakorlatalt, s
felhívja figyelmét, hogy:
látod ez a hangod rossz
volt, próbáld újra, úgy
mint én Ilyen a fogad, itt
a szájüreg, a nyelv, most
a nyelvem ide teszem, az
alsó fogsorhoz belül, lefelé
kunkorítom, összeteszem a
két fogsorom, s azt mon-
dom szám és nem azt, hogy
fám . . . n«m jó. mégegy-
szer! ... ezt gyakorold.
— Gyakori a hadaró tí-
pus is az iskolákban.
— Azt kell először is
tisztáznunk, hogy a gyors
beszéd még nem hadarás!
Van aki gyorsabban, van
aki lassabban beszél — ez
alkat kérdése. A badarét az
jellemzi, hogy kihagy be-

szédhangokat, sőt szótago-
kat, néha pedig egész sza-
vakat „nyel el"; köztársa-
ság és például helyett azt
mondja, hogyköztársság,például.A beszéd szépségét
zavaró hibák közül talárt
ez a legkellemetlenebb a
hallgatónak, de kényelmet-
len a beszélőnek is, mert
azt gondolja magában, hogy
jaj, de hebehurgya vagyok,
jaj, de rossz lehet velem
beszélgetni. Ilyenkor az a
segítség, ha megmondjuk,
hogy ne siess, beszélj nyu-
godtan, hallgatlak.
— Mi hozhat változást?
— A javítást fokozatos
folyamatként lehet elkép-
zelni. Kezdésnek minden-
képpen verses anyagot ja-
vaslok. Annáik ritmusa erő-
sebben érezteti a beszéd
lüktetését... s a verset ál-
talában lassabban ls mond-
ják. Jó anyag a gyerekvers.
Szavanként erős ritmussal,
nagyon lassan kell monda-
ni! Később már az egyes
sorok, összetartozó részek
összeolvasztásával kell —
hetekig! — dolgozni, némi
gyorsítással, majd egyszerű
stílusú mesét, novellát gya-
koroljunk, lehetőleg párbe-
széd nélkül. Itt ls a szavak
lassú kiejtése és a helyes,
erős ritmus a fontos. Napo-
kig, többször Ismételve
mondjuk ugyanazt a szöve-
get, egyforma lassú tempó-
ban. Persze ez csak az első
három fázis. A beszéd mű-
vészete című könyvemben
hét „adagból" áll gyógymó-
dom. Nagyon érdekes kü-
lönben, 'hogy a hadarás
gyakran párosul dadogás-
b«1. Mert olyan gyors a
tempója, melyet a szájüreg-
ben a száj a nyelv, a fogak,
ajkak gyors pergésével, nem
tud megoldani, hirtelen le-
áll, keresgél a szavak közt
és elkezd a gyerek dadogni.
Ez még veszélyesebb, mert
a dadogót még jobban csú-
folják, mint szokták a többi
beszédhibást. Ettől 'kis ba-
rátunk még dadogósabb
lesz, lelki görcsöt kap. El
kell vele menni logopédiai
orvosi szakrendelésre, mert
az elején könnyen gyógyít-
ható!
— Beszéljünk értelmezés-
beli hibákról is.
— Elég ha csak a rossz
hangsúlyt említem. Gyak-
ran hallom: „Szép ruhád
van", s nem azt, ami a he-
lyes, amire gondolt az Ille-
tő, hogy „szép ruhád van".
Meg kell jegyezni, hogy el-
sősorban az a szó válik
hangsúlyossá, amelyik a
lényeget hordja. Persze a
hangsúlyozásról, hanglejtés-
ről hatalmas tanulmányok,
értekezések, könyveik íród-
tak. Csak egy „szakmai" kis
kóstolót még! Az ikerszók-
nak mindig az előtagjuk
hangsúlyos. Nem azt mond-
juk, hogy tűrés-tagadás,
unos-untalan, hanem tűrés-
tagadás unos-untalan.
— Nagyon sok úttörő
színjátszó együttes lép fel
kulturális szemléken. Ne-
kik mit tanácsol?
— Az amatőr színjátszák
már egy kicsit „művészek".
Fontos, hogy a színpadról
A MÓRA KIADD
JAVASLATA:
Mit
kérjetek
- mit
ajándé-
kozzatok?
úgy hangozzék el minden KISS DÉNES:
szó, ahogyan az a köznapi
életben hat. És ez okozza SÖLYOMIDÖ
a legnagyobb nehézséget!
Mert a színpad és a közön- A kányadombi in-
ség közötti távolság csök- diánok és Az utolsó
kenti a beszéd teljességét, indián nyár c. kötetek-
feszültségi erejét. Tehát ak- ből ismert szereplők
kor hat a közönség számára már középiskolások.
természetesnek, ha a szí- Diákszerelem, barát-
nész ezt a „csökkenést" ság, ejtőernyős ugró-
beszédével ellensúlyozza, sok, vitorlázórepülés -
vagyis az elveszett hangerőt az író saját élményei
kipótolja. Meg kell találni adták a regény alap-
azt a középutat, mely csak ját.
annyit erősít fel a beszéd- Ara: 13,- Ft
ből, amennyit a távolság
elvesz. Ha többet adunk,
kiabálunk, akkor külsőség- SOMOGYI TÓTH
nek hat, ha kevesebbet, ak- SÁNDOR:
kor „nem jön át a rival-
dán"! A GYEREKEK KÉTSZER
— Ez érvényes a bábo- SZÜLETNEK
sokra is?
Ugyan mi baja
— A bábjátékos magasra
tartott bábbal a kezében áll Zsoltnak, a regény fő-
hősének T Mi üzi-hajt-
a kárpit mögött, fejét rend- ja, miért nem tanul,
szerint felfelé fordítva, a
miért tetézi újabb stik-
bábra. Ilyen helyzetben na- likkel „bűnlajstromát?
gyon nehéz a gége mélyebb- Van-e, aki segíthet
re, vagy magasabbra állí- rajta? Hogyan lehetne
tása. A gége és a nyak ha- segíteni n e k i ? Sok-sok
mar megmerevedik; sok izgalmas probléma,
próbára, „edzésre" van te- amelyekkel majdnem
hát szükség! minden 14 éves f i ú n a k
— Köszönjük a beszélge-
tést!
UNGVÁRI ILDIKÓ
szembe kell néznie.
HURRÁ!
Ezekre az érdekfeszítő
kérdésekre ad őszinte
választ az író.
KIRÁNDULUNK!
Ara: 2 1 , - Ft

MARTONNÉ
HOMOK ERZSÉBET: —
GYURI BÁCSI
Egy Hatvan környéki
faluhoz közeledik a
front. Itt él a Molnár-
né, aki egymaga ne-
veli három gyermekét,
küszködik a g a z d a s á g
gondjaival. Szívesen
f o g a d j a Gyuri bácsit,
egy menekülő csapat
vezetőjét, aki neki is,
másoknak is sokat se-
gít. A szovjet csapatok
bevonulásakor derül
fény titkára: a fiatal-
ember valójában a
Vörös Hadsereg felde-
ritője.

FEKETE ISTVÁN:
RÓZSAKUNYHÓ
A főként vadászúj-
ságokból összegyűjtött
elbeszélések és cikkek
vadászkalandokat, a
természettel együttélő
emberek történeteit
eleveníti meg a nép-
szerű író más könyvei-
ből már ismert színes,
lírával átfűtött stílus-
ban.
 PÁLYAVÁLASZTÁS!
Várjuk a fiatalokat
SZAKMUNKÁSTANULÓNAK!

Az 1974-75-ös tanévre a PEST MEGYEI ÁLLAMI

ÉPÍTŐIPARI VALLALAT a következő szakmákban Is-
koláz be tanulókati
VILLANYSZERELŐ
VAS- ÉS FÉMSZERKEZETI LAKATOS
ÉPÜLETLAKATOS
FAPADLÓZÓ ÉS MOBURKOLÓ
ACS-ALLVANYOZÚ
VIZ-, GÁZVEZETÉK- ÉS -KÉSZÜLÉK-SZERELŐ
KOZPONTIFOTÉS- ÉS CSÖHALÓZAT-SZERELŐ
PAJTÁSOK!
SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLÓ (TAPÉTAZÓ)
MOKŐKÉSZITO JELENTKEZZETEK
VASBETONKÉSZITŐ
BÁDOGOS
ÜVEGEZŐ
TETŐFEDO-SZIGETKLŐ és
vilanyszerelő
KŐMŰVES
VIDÉKIEK FIGYELEM I TANULÓK RÉSZÉRE
TANULÓOTTHONT (festők kivételével) TELJES ELLÁ-
tanuó
l nak
TÁST ÉS ÖSZTÖNDÍJAT BIZTOSÍTUNK A BUDAPESTI
A FIATALOK ELMÉLETI OKTATÁSA A SZAKMUN- ELEKTROMOS
KÁSKÉPZŐ INTÉZETBEN TÖRTÉNIK.
MÜVEKHEZ
Jelentkezés: személyesen vagy írásban: 1212 Bp.
Csepel (Kiss János altábornagy u. 19-21.) Az orvosi Korszerűen felszerelt
alkalmassáági vizsgálat Időpontjáról külön értesítést tanműhelyek várják a
I küldünk.
VIII. osztályt végző
fiúkat.
Emelt szintű képzési
Tanulmányi ösztöndíj
mellett társadalmi ösz-
PÁLYAVÁLASZTÁSI töndíjat is adunk. Bu-
d a p e s t egyik legszebb

TÁJÉKOZTATÓ sporttelepén sportolási,

szórakozási lehetőség.
ÉRDEKES ÉS SZÉP SZAKMÁK Szakmunkásvizsga után
jó kereseti lehetőség.
Munkásszálló.
AZ IKARUS Ü d ü l ő a Balatonnál, a
Dunánál é s a Budai
hegyekben.
KAROSSZÉRIA- ÉS
Minden második héten
JÁRMŰGYÁRBAN. s z a b a d szombat.
Jelentkezés: személye-
sen vagy levélben
1393 Bp. XIII., V á c i út
72-74.
Személyzeti és O k t a -
A beiskolázás budapesti szakmunkásképző intézetekben történik.
Szórakozás és sportlehetőségek a gyár saját kultúrházában, sport- tási osztály
telepén.
Tanulható szakmák: karosszérialakatos, hegesztő és fényező.
A szakmunkásképzés vállalatunknál jól felszerelt, korszerű tan-
műhelyben történik. A végzős szakmunkástanulók az utolsó fél-
évben a különböző üzemekbe kihelyezve teljesítménybérben dol-
goznak.
A tanulókkal vállalati, társadalmi ösztöndijat kötünk, melynek
mértéke: 250,- Ft/hó.
Hegesztőknél KOLLÉGIUMI ELHELYEZÉST BIZTOSÍTUNK.
Jelentkezés é s felvilágosítás: IKARUS Karosszéria- é s Járműgyár
Budapest XVI. (Mátyásföld), Margit u. 2. Szakmunkásképző Üzem.
Irányítószám: 1630.
A TÉL J Á R M Ű V E I
Talán tréfáian hangzik,
de Igaz: a tál - egyidős
az emberiséggel. A régé-
szeti leletek rendre bizo-
nyítják, már a kőkorszakl
szaki kitalálta a legelső
„téli járművet": rénszarvas-
lábszárcsontot erősített a
talpára és úgy siklott tova
a vizek befagyott tükrén.
(Meglehet, úgy „fedezte
fel" a korcsolyát, hogy
véletlenül rálépett egy
Jégre dobott csontra és de-
rekasan eltenyerelt.) Az
alábbiakban szeretnénk
bemutatni nektek, hogyan
fejlődött kl a két, össze-
kötözött, keresztrácsokkal
megerősített primitív szán-
bál a mai motoros síszán?
Szerencsér* az Idén
megrázta szakállát az
évekig Igen stűkkeblűnek
bizonyult Télapó, végre
vastag hólepelbe Jjurko-
lództak a domboldalak,
élvezhetjük a telet.

A MÓRA KIADÓ JAVASLATAI

MIT KÉRJETEK—
MIT AJÁNDÉKOZZATOK?
- OBRAZCOV SZERGEJ: EGY PINGVIN-
FIÓKA TÖRTENETE
Hatalmat birodalom az Antarktisz. Senki
földje, Jégsivatag, Itt élnek a császárping-
vinek. Érdekes életüket filmre Vitte KaeMt*
kov moszkvai operatőr. A világhírű bábmű-
vész, Obrazcov pedig színes történetet me-
sél el egy kit pingvinfiókáról. SÁGVÁRI ENDRE: DMlTRIJEV, JURIJ: TÜNDÉREK, TORPÉK,
Ara: 21,- Ft ÓRIÁSOK I S TORPÉK TÁLTOSOK
SZERVUSZ, MÓKUS I'
Nem tévedlek. A HOGY VAGY, Metél oltatni, a kis-
Menő valóban azonos KROKODIL? dobosok Is szeretnek.
a munkásmozgalom Ez a kötet nekik szól,
mártírjával, sok úttörő- Hogyan „hetiéinek" válogatót d világ nép*
csapat és raj névadó- az állatok? Mart ők Is mesekincsének leg-
jával. Az ó legszebb tudják közölni egymás- szebb tündérmeséiből.
meséit tartalmazza a sal mondandójukat. Ezek a csodálatos me-
A madarak beszédét
kötet; afrikai témájú sebeli lények egyszer
mesék mellett a gyere- padig a mailékeit tündérként, manóként,
kek mindennapi életé- hangiaméiról mag li máskor boszorkányok,
ről, zsarnokoskodásról, hallgathatjátok. törpék, trollok lépnek
az erős jellem diada- elénk, de mindnyájan
láról sióinak a törté- Ara: 32,- Ft - hangia- bűv«rőv«l rendelkez-
netek. Ara: 9,50 Ft. méitól 42,- Ft. nek. Ára: 32,- Ft.
 A MÁV, TANÉRT, TSZ,
TV, ÁFÉSZ, mindennapos
rövidítések. Megszoktuk

Sokan már azt sem fur-

csállják (I). ha Mézga
Aladár „újmagyarul",hanya
tv-ben. Mondhatjuk azt is,
hogy a rövidítések korá-
ban élünk. Kevesen fi-
gyelnek oda, ha egy-egy
ú j a b b összevont jelzéssel
találkoznak.

Ma még sokan nem

tudják, hogy mi az az
„ESZR-program", Pedig
érdemes felfigyelni rá,
mert „holnapra", azaz egy
két éven belül legalább
annyian ismerik majd, az

Aholnapgépei
ESZR rövidítést mint a
fent említetteket.
Mit jelent az ESZR-
program? Körülbelül tizen-
öt éve, hogy o Magyar
Tudományos Akadémia
irányításával — szovjet ter-
vek a l a p j á n - elkezdtek
hazánkban is számítógé-
pet építeni. Néhány év
fejlesztési munkája után,
1969-ben szovjet javaslat-
ra hat szocialista ország;
Bulgária, Csehszlovákia,
Lengyelország, Magyaror-
szág, a Német Demokra-
tikus Köztársaság és o
Szovjetunió összehangolta
gyártási és fejlesztési ter-
velt. Elhatározták, hogy
A KISZ védnökséget vállalt létrehozzák az E g y s é g e s
Számítógép Rendszert.
a számítástechnikai (ESZRI)

program lelett. Közületek, Az ESZR „család" szá-

mítógépei egymáshoz, de
a holnap KISZ-esei közül más számítógéprendsze-
rekhez is csatlakoztatha
már több ezren állnak tók, a legbonyolultabb
„Professzor Komputer" feladatokat is elvégzik. A
„család" legnagyobb egy
kezelőpultjai
és gépegységei körül
ESZ-1050-est - a Szovjet
unióban, a legkisebbet, lépve csak a légkondicio- szadalmas és unalmas hiszen több készülékel
az Sz-1010-es kisszámító- n á l ó készülékek zümmögé- feladat lenne pontosan próbálnak ki egyszerre, s
gépet h a z á n k b a n gyárt- sét hallani. A munkahelye- méricskélni kétszáz d a r a b ezek az esetleges hibát
ják. M a g y a r mérnökök kí- ken huzalozó, forrasztó, háromszáz milliméteres, automatikusan jelzik. A
sérletezték ki az SZ-1010- szerelő munkások - csu- száötven d a r a b pontosan „ m e m ó r i a egység" önálló-
est, s az „ ö c s i k é " nem pa-csupa f i a t a l ! — értő te- kétszázötven milliméteres a n és sorozatban a d j a az
„mostohagyerek", mert vékenykedését látva csak- és még vagy tucatnyi más ember á l t a l betáplált je-
é p p e n „ a p r ó " termete mi- nem olyan h a n g u l a t f o g és más jellemző a d a t t a l leket. Ahogy ezek o jelek
att kis és nagy üzembén el, mintha óriási könyv- ellátott huzalt, amelyeket újra és újra felvillannak a
egyaránt gazdaságos, és tár-teremben járnék. Itt ráadásul mindkét végü- láthatatlan parancsra,
olyan „szereléssel", annyi a z o n b a n könyvek helyett kön egyformán csupaszol- olyan érzés fog el, mintha
ötlettel készül, hogy mé- alkotrészek sorakoznak. ni kell. A számítógép nem- az emberiség jövőjébe pil-
reteihez és árához viszo- Tranzisztorok, a p r ó ellen- csak számol és mér pilla- l a n t h a t t a m volna bele egy
nyítva óriási o teljesítőké- állások, mikro-méretű á - natok alatt, hanem a csu- ezredmásodpercre... A
pessége. Ráadásul szük- romkörök, finom huzalok paszoló automatát is jövőbe, amikor ezek a gé-
ség esetén akár egy szövevényéből é p ü l fel az könnyedén vezérli. A fia- pek, és ezeknek az „ u t ó -
kisebb teherautón, vagy ESZ-1010-es jelű számító- tal munkásnőnek már csak dai" mérik fel, hogy
egy mentőkocsiban is üze- gép. amely már a könyv- az a d o l g a , hogy a meg- mennyi és milyen anya-
meltethető. Alkatrészeit nél t ö b b r e képes: Nem- felelő helyre továbbítsa a gokra lesz szükségünk ah-
M a g y a r o r s z á g o n is t ö b b csak t á r o l j a mágneses ko- g é p által számolt és elké- hoz, hogy mindenkinek
üzem, p é l d á u l a MOM r o n g j a i n és szalagjain az szített huzalkötegeket. A jusson elegendő és szép
és az ORION készíti, adatok tömegét, h a n e m a g é p — gombnyomásra — is, j ó is mindenből, melyik
de „bölcsőjét" Székes- „huzalozott l o g i k a " segít- bármikor ismétli a „ b e l e - városba honnan és ho-
fehérvárott „ringatják"'. ségével képes az össze- t á p l á l t " programot. Tőle gyan érdemes és g a z d a -
Ott készült el az idén a függéseket is feltárni. Em- nem messze m e g p i l l a n t j u k ságos az élelmet szál-
V I D E O T O N Gyár új szá- beri parancsra bonyolult azokat a „ p u l t o k a t " , mun- lítani, hogyan tanuljunk
mítástechnikai üzeme het- számításokat végez, vagy kahelyeket is, a h o l a be- történelmet és nyelveket,
ven millióért. Néhány év irányítja egy másik „ g é p - t á p l á l ó és ellenőrző „ e g y - milyen képességeink van-
múlva m i l l i á r d o k k a l mérik c s o d a " működését. ségeket", szerkezeteket nak, és milyen pályát ér-
az innen kikerült gépek készítik. Különleges író- demes választanunk. Ki-
értékét. A p é l d á t m i n d j á r t az g é p " billentyűi a l a t t rej- mutatják, hogy mikor és
üzemből is v e h e t j ü k : Egy tett tranzisztorok továbbít- milyen típusú űrjármű, mi
A hatalmas csarnokba munkásnak fárasztó, hosz- ják az ember, a „ k e z e l ő " lyen „ b e t á p l á l t " útvona-
parancsait. lon i n d u l h a t távoli égites
tek felé. Megszámolják
A betűk, jelek, mielőtt
hányat d o b b a n a szívünk
az „ a g y b a " , a g é p a d a t -
és van-e e l e g e n d ő vörös
tárolójába kerülnének,
vérsejtünk, hogyan marad-
megjelennek ellenőrzésre
hatunk egészségesek, ta-
a képernyőn. Első pilla-
lán még azt is: hogyan
natra közönséges televí-
lehetünk b o l d o g a b b a k .
ziónak „ M i n i v i z o r n a k " vél-
néd az ellenőrző „varázs- A gép csak eszköz, Le-
ernyőt", de az azonos mé- gyen bármily csodálatos
retű (csak finomabb!) is. Nektek keli úgy felké-
képernyő körül és a ké- szülni az életre, hogy jól
szüléken belül is más tudjátok m a j d irányítani,
szerkezeti elemek talál- hiszen mire nagykorúvá
hatók.
értek, közületek több ez-
Furcsa érzés látni - ren kezdenek mór mun-
t ö b b helyütt is - a finom kálkodni az ESZR program
jelektől villogó képernyőt. gépeivel.
A legtöbb készüléknek a
közelében nincs is ember, ORBÁN JÓZSEF
prága

Rejtvényes földrajzi utazás (4)

A november 28-i számunkban Tokióba kalauzoltunk

el benneteket. Most ismét visszatérünk Európába és a
szomszédos, baráti Csehszlovákia gyönyörű fővárosá-
b a n : Prágában teszünk egy kis rejtvényes sétát.
Aki legalább két rejtvényt megfejt és azt levelezőla-
pon beküldi szerkesztőségünkbe, már részt vesz a heti
könyvjutalom sorsoláson.

B E K Ü L D É S I H A T Á R I D Ő : D E C E M B E R 22.

Amikor jó néhány évvel ezelőtt jár-

tam a Csehszlovák Szocialista Köztársa-
ság fővárosában, egy ottani barátom
ezekkel a szavakkal fogadott:
„Vannak helyek, ahová mindig szí-
vesen látogat az ember, mert kellemes
emlékek fűzik hozzá. Máshol azért érzi
jól magát a látogató, mert lebilincseli
a hely fekvése, szépsége. Prága az a
város, amelyre köztársaságunk vala-
mennyi polgára büszkeséggel és szere-
tettel tekint, mert mindig új oldaláról
mutatkozik be és varázserejével még
bennünket Is, akik pedig évtizedek óta
itt lakunk nap mint nap elkápráztat."
A több mint ezeréves város valóban
Közép-Európa egyik legszebb városa.
Ot dombon építették. A két városrészt
tizenhárom híd köti össze.
Prága híven őrzi különböző történeti
korok stílusát. Legjellemzőbb a barokk
építészet, de szép számmal találunk
román, gótikus és reneszánsz emléke-
ket is, valamint ma már egyre több
modern alkotást.
A város központja a Vencel tér a
Vencel emlékművel és a Nemzeti Mú-
zeummal, Üzletsorok, áruházak, szállo-
dák övezik és itt vannak a Magyar Kul-
túra helyiségei Is.
Az Óváros síkságon épült, keskeny

fkorszerű
|örbe utcákkal, számos műemléképülettel.Ettől
lakónegyedekkel, Ipari létesít-
délre találjuk az Újvárost,

ményekkel.
Prága mindig híres volt muzsikájáról,
zenei életéről. Wolfgang Amadeus Mo-
zart életének legszebb évelt töltötte
ebben a hangulatos városban, számos
művét itt komponálta. A főváros kul-
turális intézményei közül kiemelkedik
az 1348-ban alapított Károly Egyetem.
Itt tanított csillagászatot Johannes
világhírű német tudós. Említsük még
meg a több mint kétmillió kötettel
rendelkező Városi Könyvtárat, 0 31
színház és 16 hangversenytermet.
Prága lakóinak száma egymillió. A
főváros utcáinak száma eléri a három-
ezret. Területe 172 km2.
SZŐNYI JÁNOS
 A PRÁGAI FOLYÓ LEG-
ÖREGEBB HÍDJA l»57-ben
épült. Karel Chaba festő-
művész ilyennek látja.
Kérdésünk: mi a híd ne-
vet A rejtvény megfejtése
a következő: A négybetűs
szavakból egy betűt hagy-
jatok el úgy, hogy tovább-
ra ls értelme* szavak ma-
radjanak. Ezeket a máso-
dik hálóba Írjátok he. A
fölöslegessé vált betűk a
harmadik hálóba kerülje-
nek, ezek adják — felül-
ről lefelé olvasva — a híd
nevét.

A prágai Várból festőket megihlető kilátás nyílik

a városra.
Kérdéstlnk: ml a vár neve? (A névjegy betűit kell
más sorrendbe rakni.)

W. D R I Z S A N

A képen egy híres költő szobra Ml m n e v e enne|c az é p í t m é n y n e k ?

látható. A költő sok szép verset Irt
a kedves fővárosról: Prágáról. A nem- Nevéből a rendeltetését li megtudjá-
rég elhunyt dél-amerikai költő tisz- tok. (Fejtsétek m e g ezt a k é p r e j t -
telete Jeléül ennek a cseh költőnek v é n y t I)
a nevét vette fel.
A cseh költő nevét rejtvényünkből
megtudhatjátok.
Ml a keresztneve a dél-amerikai
költőnek?

NYERTESEK M E G F E J T É S E K ( N O V . 28.)
Csombordi Ilona (Pilisvörösvár), Varsányi Zoltán (Sükösd),
T O K I Ó — I. MELYIK SZIGETEN É P Ü L T ? : H o n s h u . — 2. T Ö R -
Í-Kotó Elvira ( S o l t v a d k e r t ) . T o l n a i I s t v á n ( D o r o g ) , G á t i E r i k a TÉNELEM IS, MATER I S : Tokió lilll--cn terül el. - .). H O I .
(lUidapcsi XI.), S z ű c s M á r i a ( N á d u d v a r ) , B é k e Örs ( I l a j d i i s á m - KOT KI A I I A J O ? J o k o l i a m a . — 4. K E T M l.VETEK: A két k é p e t
•>«"), J á g e r F e r e n c ( U u d a p e s t IV.), K o m e n e s i A n d r e a ( F ü l e ) , a s z á l l o d a t e t e j é n k é s z í t e t t é k . — 5. A I . E G I K I K O t O : H a n e d a . —
«. MIT A B K A / U L ? : A k é p bal o l d a l á n e g y g y o r s f o r g a l m i ut be-
A n n u s Z s u z s a ( S z e g e d ) , G e l e n c s é r Gizella ( T o r o n y ) , J u l i á s z Z s u - t o n é p í t m é n y e l á t h a t ó . — 7. K E D V E S N F I / . Ó I N K : A f e l v é t e l Szu-
' s a ( n n g y i ) , Szigeti J á n o s ( D u n a ú j v á r o s ) , T ó t h S á n d o r ( I i é k é s - nyt J á n o s t a t e l e v í z i ó s p o r t r i p o r t e r é t á b r á z o l j a . O k é s z í t e t t e a
ls
il>a), Szécsény A m b r u s (Nagykörös), Tóth Zoltán (GyAr-Ménfő- R e j t v é n y c s f ö l d r a j z i u t a z á s s o r o z a t o t . — 8. e c ; y KIS S P O K T :
l'lül-ben T o k i ó b a n r e n d e z t é k m e g a XVIII. N y á r i O l i m p i a i J á t é -
'•s.inak), Szita E r i k a ( P e t ő f i b á n y a ) , Ilótn M i h á l y (Városlód), k o k a t . A m a g y a r v e r s e n y z ő k lei a r a n y , 7 e z ü s t , és 5 b r o n z é r m e t
'tlisznali I s t v á n (Uohoz), S z a b ó Edit ( S z e g e d ) . szereztek.
>_L Í
FEKETE LOVAGOK KORA
HENRYK chmielewski
MIECZrSLflW KOSülELHIBK

SZITÁS GYÖRGY
SAKK
Rovatvezető: dr. Páros György
A MÓRA KIADÓ
TÉLI
KÖNYVVÁSÁRA
A kombináció a sakkjátszmában olyan
tervet Jelent, amelynek végrehajtása pár
Kopernikusz nem engedte, lépésen belül megváltoztatja az erőviszo-
nyokat.
hogy Hieronym végezzen a ke- A jó sakkozó mindig résen von, hogy
rtessel. az állásban rejlő kombinációs lehetősége-
ket Idejében felfedezze, hiszen azok se- Kasszil-Poljanovszkij:
_ A törvény kezére kell adni gítségével saját Javára döntheti el a küz-
bitangot, és a törvény szerint delem kimenetelét. NEM MESE EZ, GORKA!
a
Kérdés, hogyan tanulhatunk meg kom- Igaz történet Lenin és egy kisfiú,
| e || ítélkezni róla — mondta a binálni. Két adottsággal kell rendelkez- Gorka Jelizarov barátságáról. Ez a
nünk, megfigyelőképességgel és képzelő- kisfiú — Lenin nővérének fogadott fia
felhevült fiúnak. - Mi, lengyelek erővel. Ezek több-kevesebb mértékben - felnőttkorban mondta el izgalmas
nem vagyunk barbárok I Annál mindenkiben megvannak, s rendszeres gyermekkora történetét a könyv írói-
gyakorlással erősen fejleszthetők. nak.
ii inkább, mert amint te is tu- A gyakorlás módja természetesen az,
ha saját Játszmáinkban törekszünk kom- Ara: 10,- Ft
dod, én jogász vagyok, másba
binációkra, a másik mód, ha kombinációs
nem egyezhetem bele. Azonkívül játszmákat tanulmányozunk, amilyen a KINCSKERESŐK 1974.
most következő is.
még fontos értesüléseket is sze- A másodszor megjelenő évkönyv az
Feuer-O'Kelly alábbi témakörökkel foglalkozik: a vit
dhetünk tőle! és az ég; mennyi ember él a Földön;
Lüttich. 1934.
az égig érő fa. Ezenkívül aktualitáso-
2, - Ime, excellenciás uram! 1. e2—e4, e7-e5 kat tartalmazó kalendáriuma is van,
2. Hg1-Í3, HbS-c6 amely a kisdobosok és úttörők állal
Egy pergament találtunk nála, 3. Ff1-b5, a7-a6 megUnnepelt történelmi-politikai, iro-
4. Fb5-a4, d7-dó írodolmi évfordulókat, régi népszoká-
az erődítmény rajzával. Fel v a n 5. Fa4 :c«-h b7 : có sokat és gyermekjátékokat tartalmaz-
rajta tüntetve az ágyúk helye, 6. d2-d4, f7-fó ta.
7. Hb1—c3, B a í - b í
száma, a lőporraktárak... 8. Vd1-d3, Hg8-e7
9. h2-h4, h7-h5
3. Kopernikusz elgondolkodva, 10. Fc1-e3, BbB : b2í
hallgatagon nézegette az alap- Az Ilyen, látszólag védtelenül hagyott
gyalog ütése előtt Jól körül kell néznünk,
rajzot. nehogy kelepcébe essünk,
- K i c s i t kiegészítjük. Háromszor 11. d4:e5, d6:e5?
annyi ágyút jelölünk be rajta, Sötét gyanútlanul belemegy a csapdába.
mint amennyi a v a l ó s á g b a n van. 12. Vd3:d8+I, Ke7:dB
13. O - O - O sakkl
Különleges erődítményvonalat Sötét feladta, mert a következő lépésben
rajzolunk, kaszárnyahelyiségeket elvész a b2 bástya.

ezer katona számára... és a 381. Siklósi Pál

Fáklya Klub híradója 1973.
tervrajzot eljuttatjuk a kereszte-
tekhez!

4, 1521 j a n u á r j á b a n a kereszte-
sek elfoglalták Dobre Miejsce
•árosát, felégették a környező Balázs Sándor:
falvakat és Olsztyn ellen vonul- VIHARFELHŐK ITALIA FELETT
tak. Az ókorí történelem két jelentős hő-
sének élettörténete. Hannibál az egyik,
5. Amikor a Nagymester seregei a pun hadvezér, aki esküvel fogadta,
H«gr élete végéig harcol a rómaiak
megállapodtak Olsztyn alatt, «li«m. Spartacus a másik, aki esküvel
Hieronym tíz hű k a t o n á j á v a l és fogódta, hogy minden erejével harcol
a fttolgotág ellen. Mindketten elbuk-
egy hordó lőporral é j s z a k a a tit- n h c d e I u li nak, de nevük fennmaradt több mint
kétexer év múltán is.
kos folyosón át kilopózott a vár- Ara : 18,50 Ft.
Világos Indul és a második lépésben
ból. mattot ad
Az állás betűjelzésben: világos király
t. Titokban átvágtak a cserjé- g4, bástya d3, futó bl, gyalog f4; sötét
sen, és kikerülve az őrszemeket, király e4 mezőn áll. A világos gyalog az
ábrán felfelé léphet.
a keresztesek táboráig jutottak. Ikerállás: a világos gyalog helyére te-
gyünk egy világos huszárt és újból mott
7. Hieronym g o n d o s a n elhelyez- 2 lépésben.
írjátok meg, hogy világosnak mindegyik
te a lőporos hordót, és meggyúj- állásban melyik bábjával milyen mezőre
totta a kanócot. A lengyelek a kell lépnie, hogy azután a sötét király
bármely válaszára azonnal mattolhasson.
földre lapultak. A robbanástól A megfejtéseket december 26-ig adjátok
postára Pajtás (Sokk) 1W8 Budapest, Gor-
megrémült lovak eszeveszett fé- kij fasor 6. sz. címre.
lelemmel futottak szerteszét. A helyes megfejtők között könyvjutal-
mat sorsolunk kl, ezenkívül a legszorgal-
masabb fejtők minden negyedévben könyv-
•• A keresztesek táborában pá- díjakat nyernek.
nik tört ki. Ezt kihasználva tor- Dániel Anna:
Megoldás :
tok ki lengyel csapatok a vár- HIÁNYZIK SZECSO
379. sz. G. E. Carpenter (188<S.) Világos:
bél, m a j d Hieronym egységével király c2, vezér a8, futó c6; sötét: király Napjainkban egy budapesti gimná-
b4, futó aS, gyalogok c3 és cü mezőn. ziumban játszódik a történet. Egy na-
*gyesülve, veszteség nélkül tér- Matt 2 lépésben. pon Szecső Irén nem megy iskolába,
tek vissza. Kuleslépéi: 1. Fd7! Lépéskényszer van, otthonról Is eltűnik. A dlákcsínynek,
változatok: 1. - , F lép 2. V a 4 ; 1. - . Ka3 iskolakerülésnek induló eset komolyra
2, V o J i : 1. - , Kc4 2. Ve4; 1 . - , c4 2. Vf3. fordul. Az osztályfőnöknő nyomozást
(Folytatjuk)
A helyes megfejtők közül sorshúzás ut- Indít.
ján könyvjutalmat nyert Koncsik Zoltán Ara: Ft
(Budapest).
 TIZENNÉGY ÉVESEK! MŰSZAKI PÁLYÁRA
FIATALOK! KÉSZÜLŐ

Jelentkezzetek gyógyszergyártó-, villanyszerelő-, la-

katos-, szerelőipari tanulónak I
Korszerűen berendezett és felszerelt tanlaborató-
FIUK!
riumával és üzemcsarnokaival vár benneteket a
Jelentkezzetek VILLANYSZERELŐ
KŐBÁNYÁI szakmunkás-tanulónak. Vár bennete-
ket a

GYÓBYSZERÁRUGYÁR VILIANYSZERELÖI.PAR1 VALLALA1.

Minden 14. életivét beltöltött (16 éves korig), ál-
talános Isjralal végzettséggel rendelkező fiatal jelent-
kezhet.
DÍJMENTESEN biztosítunk napi egyszeri étkezést
(ebéd), munka-, illetve védőruhát.
Ipari tanulóink ösztöndíjukon túlmenően - mely a
tanulmányi eredménytől függően 130-400,- Ft-ig
terjedhet - havi 250,- Ft társadalmi ösztöndíjban is
részesülhetnek.
A gyógyszergyártó szakmában a képzés emelt szintű.
Ei azt jelenti, hogy a fiatalok a szakmunkásblzonyít-
vány megszerzése után a szakközépiskola harmadik
osztályában folytathatják tanulmányaikat és sikeres
érettsegl vizsga után 4 hónapon belül technikusi ok-
levelet szerezhetnek.
Flúkl Lányoki JelentkezzetekI
Ifjúsági brigádjaink, KISZ-klubunk, kultúrházunk és
sportszakosztályaink várnak benneteket I
Siófokon üdülő, Ráckevén halásztanya, Budakalá-
szon csónakház biztosítja hétvégi pihenésteket I
Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Személyzeti
és Oktatási Főosztály, Budapest X., Gyömről út 19,
Beiskolázási helyeink: Budapest, Mis-
kolc, Dunaújváros, Székesfehérvár,
Tatabánya, Győr és Ózd.
Vidékiek részére Budapesten korszerű
tanulóotthoni elhelyezést havi
70,- Ft-ért biztosítunk.
Továbbá Bicskén a villanyszerelő szak-
mán kívül szerkezetlakatos szakmát is
oktatunk..
E m e l t s z i n t ű oktatás továbbtanu-
lási lehetőséggel.
Tanulmányi ösztöndíjon felül villanys*e-
relő tanulóknak havi 250,- Ft, szerke-
zetlakatos tanulóknak havi 400,- Ft
társadalmi ösztöndijat
fizetünk.
A tanulmányi idő utolsó félévében
t e Ij e s í t m én y b é r e z é s .
Jelentkezés: VILLANYSZERELŐ VALL A
LAT Munkaügyi Osztály
1075 Budapest VII., Síp u. 23.
vagy az illetékes szakmunkásképző in-
tézetnél (ez esetben kérjük felírni a
jelentkezési lapra a „VÍV előjegyzés-
sel" szöveget.)
 Az esélyes csapatokat, valamint a szavazólapot
következő számunkban közöljük

AZ ÉV ÚTTÖRÖ-
SPORTOLÓI
ÉS CSAPATAI
1973
A segítségeteket kérjük
annak megállapításához,
hogy az elmúlt úttörőévben
kik voltok a legjobbak —
U, illetve kik érdemlik meg
» büszke „Az évúttörő-sportolójaés csapata" meg-
tisztelő címet?
A Pajtásban mellékelt
szavazólapok segítségével
és (elhasználásával, no meg
a javaslatok alapján küld-
jétek meg a Szerkesztőség
elmére annak a 6—8 lány,
fiú úttörősportolónak és
csapatnak a nevét, sport-
égát, akik a ti véleménye-
tek szerint valóban a leg-
jobbaknak tűnnek. egyéni összetettben az első szánkóban szerzett arany-
Segítségeteket előre ls helyet. Ezért a sikerért na- érmet Beáta. Ügy mozgatta,
köszönjük, s amikor 1074. gyon sokat tett és adott, irányította ezt az oly sze-
februárjában átadják „Az többek között egy biztos út- lídnek tűnő, de mégis sok-
év úttörősportolói és csapa- törő-olimpiai címet (négy- szor rakoncátlankodó, sport-
tai" címhez járó serlegeket tusa II. korcsoport egyéni eszközt, hogy közben mind
— azzal a Jóleső tudattal összetett) is feláldozott a a két futamban a legjobb
olvashatjátok majd a róla csapata érdekében. Szép és időeredményt érte el!
Kóló Pajtás-tudósítást, nemes tett volt!
hogy a ti munkátok a ti JUHASZ ERZSÉBET
javaslatotok is benne van a CSONKICS TÜNDE (Bu- (Szolnok megye) — atléta
végső eredményben. Azok dapest) — sakkozó Dunaújvárosban — elég-
kőzött a pajtások között, Orosházán az úttörő- gé nehéz talajú pályán —
akik eltalálják, a végső olimpia országos döntőjén a 100 méteres síkfutásban
Hátát —' sportfelszerelése- megjelent egy kislány, aki 12,6 mp-es időeredménnyel,
ket sorsolunk ki, Ezek után szépen, csendben gyűjtöget- győztesen szakította át a
pedig lássuk a javasoltak te a pontokat és — első célszalagot. Innen — hipp-
listáját! lett! A IS éves Tünde ki- hopp egy ugrás — és még
vívta a jogot arra, hogy a egy ezüstérem a távolug-
LÁNYOK magyar felnőtt női sakk-
bajnoki mezőny országos
rásban. A „Velka Cena"
ja. Ez pedig nem más, versenyen, Presovban, Er-
BÉLA EMESE (Békés minthogy a lövész verse- döntőjében küzdhessen. zsi — két évvel idősebb
negye) — atléta, magas- nyeken a lányok mindig „hölgyek" társaságában —
ugró kiváló eredményeket érnek FARKAS ILDIKÓ (Buda- 7,7 másodpercet száguldott
Emese a legszebb hagyo- el. Márti 40 lövésből 348 pest) — asztaliteniszező 60 méteren, beállítva ezzel
mányok folytatója. Mátay köregységet ért el, amivel Nem volt esélyese az út- a nemzetközi csúcsot is!
Andi, Gubán Gabi voltak a fiúk között is tiszteletre- törő-olimpiai döntőnek, in-
<u elődök, akik szintén méltó helyet foglalt volna kább másokban látták a
nagyszerű eredményeket el — 6. lett volna! végső győztest — még a KARMÁN KATALIN
produkáltak, azonban a szakemberek is. Ildikó (Heves megye) — tájékozó-
Gyulai Emese a dunaújvá-CSONKA EDIT (Fejér azonban megcáfolta a jó- dási futás
rosi olimpián elért 165 em- megye) — atléta, négytusá- sokat, keresztül húzott min- Kati is nagyon szép ha-
ez eredményével mindket- zó den számítást és modern, gyományok folytatója. He-
tejüket túlszárnyalta. Új Alig múlt 12 éves, de gyors, céltudatos játékkal a ves megyében már szinte
úttörő-olimpiai csúccsal máris Jegyzik" Editet, dobogó legfelső fokára áll- természetesnek veszik, hogy
Öltözött I nemcsak itthon Magyaror- hatott fel. a tájékozódási futásban
szágon, hanem külföldön is. mindig ott kell lenni az
BOZSÓKl MÁRTA (Vas Ugyanis az a helyzet, hogy GVNGL BEÁTA (Tolna élen. Katinak ez „túlontúl"
negye) — lövész Edit Presovban, a sok-sok megye) — szánkó is jól sikerült: majdnem
Márti szintén egy nagyon esélyes előtt megszerezte a Egy nagyon szép és érde- két perces előnnyel verte
nemes hagyomány folytató- nemzetközi versenyen az kes versenyszámban, o meg a leánymezőnyt!

»
AZ ÉV
ÚTTÖRŐSPORTOLÓI
ÉS CSAPATAI - 1973
K1SPAL MARIANNA
(Borsod megye) — atléta,
távolugró
Marianna neve már bi-
zonyára ismerősen cseng, s
nem véletlenül. Tavaly is a
legjobbak közé került: meg-
nyerte a II. korcsoportos
négytusa egyéni összetett
versenyt új úttörő-olimpiai
csúccsal, s megszerezte a
maga számára az év úttö-
rősportolója címet is. Az
idén is úttörő-olimpiai baj-
nok lett Marianna — új
úttörő-olimpiai csúccsal,
549 cm-es eredménnyel
gyarapította aranyérmeinek
számát. Ügy látszik, édes-
anyja örökébe kíván lépni,
aki szintén kiváló távolugró
volt — többszörös csúcstar-
tó és sokszoros magyar vá-
logatott.
LADÁNYI ILDIKÓ (Bu-
dapest) — gyorskorcsolyázó
Ugye, ez a név is isme-
rős? Már ami a vezeték-
nevet illeti. Igen, Ildikó
folytatója a családi gyors-
korcsolyázó hagyományok-
nak, s a bátyjai, nővére
után 6 nyert meg mindent
az úttörő-olimpia gyorskor-
csolya országos döntőjében,
amit csak lehetett!
ÓVÁRI ÉVA (Fejér me-
gye) — tornász
Éviké — mert így illik őt
szólítani —, valószínűleg so-
káig csúcstartó lesz az út-
törő-olimpiai aranyérmek
gyűjtésében. A dunaújváro-
si országos döntőn 4 arany-
éremmel gyarapította gyűj-
teményét. Könnyedség, len-
dület, mosolygó arc — és
irgalmatlanul nehéz gya-
korlatok — így szerzi Évi-
ke az aranyérmeket. Foly-
tatása következik, hiszen
még mindig úttörőkorúi
ÓZSE ÁGNES (Heves
megye) — síelő
A zirci úttörő-olimpiai sí
országos döntő egyik ki-
emelkedő összteljesítmé-
nyét nyújtotta. Minden
számban indult, amiben
csak lehetséges volt. Máso-
dik lett biatlonban, negye-
dik síváltóban, első sífutás-
ban (14 másodperccel meg-
előzve a második helyezet-
tet!), összetettben szintén
második, óriás műlesiklás-
ban negyedik. Szép lista,
amelynek láttán nemcsak a
nézők, hanem a szakembe-
rek <8 elismerően bólogat-
tak.
FIÚK
ERDÉLYI PÉTER (Fejér
megye) — tornász
Péter szintén nem újonc
az úttörő-olimpián. A leg-
szebb sikereket azonban
most érte el: 4 aranyérmet
szerzett! Különtisen nyújtó-
gyakorlata volt kiemelkedő,
amelyet 19,35 ponttal ju-
talmaztak a pontozók. A 4
aranyérem között van egy
csapatgyőzelemért járó is,
amelyet az a kollektíva „ho-
zott" össze, amely már több
éve együtt dolgozik a közös
és az egyéni sikerekért egy-
aránt.
EPSTEIN PÉTER (Buda-
pest) — síelő
Jött, látott és hazavitt 3
aranyérmet Zircről. Azért
csak ennyit, mert több
számban nem indult. Azt
mondják róla: ideális sífutó
típus. Valószínűleg teljesen
megfelel ez az állítás a va-
lóságnak, mert biatlonban,
sífutásban és síváltóban is
a dobogó legfelső fokára
állhatott fel. Aki látta szin-
te hibátlannak tűnő mozgá-
sát, nyugodtan elmondhat-
ja: lesz még nagyon jó
folytatás is!
GÖRGICS GÁBOR (Bu-
dapest) — birkózó
Erő, lendület, széles fo-
gásskála — és természete-
sen legyőzött ellenfelek. Így
lehet jellemezni Gabi úttö-
rő-ottmpiai versenyzését. A
68 kg-os súlycsoport leg-
jobbja volt az orosházi or-
szágos döntőn, s méltán
szerzett aranyérmet, a Koz-
ma István emlékversenyen
is.
JÓZAN KÁLMÁN (Pest
megye) — kosárlabdázó
Első eset, hogy az év út-
törősportolói között egy
csapatjátékost emelünk ki,
aki n kosárlabda-mérkőzé-
sek során nyújtott kiemel-
kedő teljesítményt. Ez an-
nál is érdekesebb, mert csa-
patával csak az ötödik he-
lyet szerezte meg, de a do-
bott 175 pontból egymaga
96-ot szerzett, azaz többet,
mint az elért pontok fele.
Mi sem természetesebb, az
egyéni ikosárdobó listán is
első lett.
KIVÉS JÓZSEF (Heves
megye) — síelő
Két arany — egy bronz-
érem — ez Jóska érem-
zsákmánya, amelyet Zircen
sikerült megszereznie a téli
úttörő-olimpia havas szá-
mainak országos döntőjén.
Kimondott lestkló létére el-
indult a futószámokban —
(sífutás és váltó), hogy
aranyérmet érhessen el az
összetettben és hogy segít-
se megyéje váltóját a
bronzérem elérésében. Ha
valaki tudja, hogy a lesik-
lók mennyire nem szeretik
a sífutást, akkor különösen
értékesnek tartja Jóska ér-
demeit.
KÖRTVÉLYESI ZSOLT
(Szabolcs) — lövész
MOLNÁR LÁSZLÓ (Bé-
kés megye) — lövész
Ha valaki azt hiszi, hogy
a lövészet unalmas sportág,
akkor meg kell nyugtat-
nunk, hogy óriásit téved.
Az történt ugyani/, hogy
a lövészet országos döntőjé-
ben fej-fej melletti küzde-
lem után a két fiú között
— 40 lövés után — holtver-
seny alakult ki. Verseny
közben is érthetően nagy
volt az izgalom, hát még
akkor, amikor ők ketten az
tín. szétlövést végezték,
amelyben Molnár Laci 2
körrel előzte meg (újabb
20 lövés utáni) a mindössze
11 éves Zsoltot, Így — bár
Molnár Laci lett — hivata-
losan az úttörő-olimpiai
bajnok, mindkettőjüket ér-
demesnek tartjuk a java-
soltak közé felvenni.
KURON GYÖRGY (Bu-
dapest) — tájékozódási fu-
tás
Gyuri, külön kategória
volt a tájékozódási futás
fiúmezőnyében. Aki végig-
próbálta már a tájékozódá-
si futóversenyek valami-
lyen terepét, „pályáját", az
tudja csak igazán értékelni
Gyuri teljesítményét, neve-
zetesen azt, hogy a máso-
dik helyezett előtt több
mint öt perccel lett győztes,
s ezzel úttörő-olimpiai baj-
noki
MOLNÁR JÁNOS (Bu-
dapest) — asztaliteniszező
János már nem először
szerepelt az úttörő-olimpiai
versenyeken Orosházán.
Karcagon azonban a döntő
még nem úgy sikerült,
ahogy szerette volna. Csak
a második hely jutott neki.
Az akarat, a küzdeni tudás,
a sportszeretet azonban
Orosházán meghozta az áhí-
tott sikert: első lett a fiú
egyéni 1küzdelmekben. S
hogy teljes legyen az öröm:
csapatával is aranyérmet
szerzett. AZ ÓRAREND
NÉMETH FERENC (Vas BETŰJE
megye) — atléta, magas-
ugró
Minden számunkban —
Feri szintén hagyomá- •zen a helyen - egy b«>
nyok folytatója: minden út- tűt vagy egy szóközi díszt
törő-olimpián akad egy fiú, találtok. Vágjátok kl,
aki túlszárnyalja az addigi gyűjtsétek össze gondo-
úttörő-olimpiai csúcsot ma- san. A 40. hét után a
gasugrásban. Az előző év- betűkből egy mondatot
ben Bartha Attila, Dunaúj- állíthattok össze. Ezt k«H
városban pedig Feri lett az beküldenetek. Értékes nye-
új csúcstartó, úgy, hogy 4 remények várnak rátok.
cm-t javítva a csúcson 183
cm-t teljesített!
RUSITS LÁSZLÓ (Bu-
dapest) — modellező, mec-
hanikus motoros kategória
A MAGYAR ÚTTÖRŐK
Valamennyi modellező SZÖVETSÉGÉNEK
közül ő szerezte meg a leg- KÖZPONTI LAPJA
meggyőzőbbben az úttörő- Főszerkesztőt
olimpiai bajnoki címet eb- VASVARI FERENC
ben a rendkívül érdekes, Főszerkesztő-helyettes:
de ugyanakkor nagyon ne- FULEKI JÁNOS
héz, sok buktatóval „tarkí- Szerkesztők:
tott" modellező kategóriá- ALAKSZA TAMÁS
CZIFFERSZKY BÉLA
ban. Gondoljuk a folytatás
FORRAI JÁNOS
is hasonló lesz, s Laci ne- Rovatvezetők:
vével még sokszor fogunk CSER GÁBOR
találkozni más modellező FARAGÓ GYÖRGY
versenyeken is a győztesek HUNYADI JÓZSEF
között. LENGYEL MIKLÓS
ÓNODY GYÖRGY
TORMA GYŐZŐ
SZIHALMI LÁSZLÓ Főmunkatársak •
(Budapest) — tornász ORSI FERENC
PAFF LÁSZLÓ
A fiúk B^kategóriás ver- Kiadja az ifjúsági Lapkiadó
senyének legjobbja volt Vállalat
Dunaújvárosban. Mindent Felelős kiadót
megnyert, amit csak lehe- DR. PETRUS GYÖRGY
tett. Az eredmény: 4 arany- Igazgató
Szerkesztőségi 10M Budapest
erem! Az egyéni bajnok- Gorkij fasor 6.
ságban, az összetettben több Telefoni Z 3 M K , 22S-41I
mint egy teljes pontot „vert Postafiók!
rá" a második helyezettre. 1369 Bp. 71. Pf. SOS.
A szerenkénti versenyben Kiadóhivatalt
is kiemelkedőt nyújtott — 1374 Budapest, Révay utca
talajon 60, gyűrűn 45 száza- 16. Telefoni 116-660
A beküldött kéziratokat ét raj-
dot vert rá a második he- tokat nem őrizzük meg és nem
lyezett ellenfélre. küldjük vissza.
Ter|esjtl a Magyar Posta. Elő-
VÉKÁS ANDRÁS (Fejér fizethető bármely postahivatal'
nál, a kézbesítőknél, a Posta
megye) — atléta, háromtu- hírlapüzleteiben é l a Posta
sásót Központi Hírlap Irodánál
(KHI 1*00 Budapest, József ná-
Kisdobos, aki ugyancsak dor tér 1.) közvetlenül v a n
elámította a nézőket és a postautalványon, valamint át-
szakembereket is. 4 arany- utalással a KHI Z1S-*6161
pénzforgalmi jelzőszámlára.
érmet szerzett, nagyon tisz- Előfizetési díj: egy hónapra
teletet parancsoló eredmé- 6 , - Ft, negyedévre I I , - Pl,
nyekkel: 50 méteres síkfu- félévre 36,- Ft, egy évre 71,- Ft
tás — 7,4 mp; távolugrás 73.1352 Egyetemi Nyomda,
— 470 cm; Kislabdahajítás Budapest
—57,08 méter és összetett- Felelős vezető: JANKA GYULA
igazgató
ben: 207 pont, ami úttörő-
olimpiai csúcs. INDEX: 25.695
 P
PIFU nincs otthon