ĐẠI HỌC HUẾ

ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ

------ᴏᴏᴏ------

THUYẾT TRÌNH
CHỦ ĐỀ : TẾT THANH MINH

Môn học : Đất nước học Trung Quốc

Giảng viên : Nguyễn Thị Linh Tú
Nhóm : 6
 Nhóm 6: Thành viên và nhiệm vụ

Thành viên Mã sinh viên Nhiệm vụ

1. Phan Thị Minh Phú 22F7540389

2. Trần Ý Băng Thùy 22F7540285 Phần nội dung
3. Nguyễn Thị Thùy Dung(chuyển nhóm) 22F7540417
4. Trần Thị Yến ( chuyển nhóm) 22F7540516

5. Đào Thị Phương 22F7540483

6. Nguyễn Ngọc Phương Chi 22F7540351 Phần word

7. Nguyễn Thị Ánh 22F7540412

8. Nguyễn Thị Hoàng Nhi 22F7540184 Phần PPT
9. Đỗ Thị Kim Chi 22F7540415

10. Phạm Thị Dịu 22F7540353 Phần câu hỏi củng cố

11. Đặng Thị Linh Chi
22F7540030 Phần thuyết trình
12. Nguyễn Thị Hoài Linh 22F7540126
22F7540365
13. Trần Thị Mỹ Hảo (chuyển nhóm)
 目录

I/
清明节概念：.................................................................................................4
1.清明节的意义:...........................................................................................4
2.清明节的由来和历史：..............................................................................4
II/ 清明节的活动 和食品 ：........................................................................................4
1.清洁家园与环境:.......................................................................................4
2.清明节祭扫坟墓:.......................................................................................4
3.清明节种树以求好运:................................................................................5
4.踏青节:.....................................................................................................5
5.放风筝和放孔明灯迎接清明节:..................................................................5
6.食用清明节的特色食品，如青团子和蒲饼:.................................................6
III/ 越南和中国清明节对比：....................................................................................6
1.过去与现在的清明节对比：.......................................................................7
2.比较越南和中国的文化和精神...................................................................7
IV/巩固知识的问题：..................................................................................................7
 主题：清明节
I/ 清明节的概念和意义：
清明节概念：
清明节是中国的传统节日之一，通常在每年的 4 月 4 日至 4 月 6 日之间举行，
以纪念和追思已故的祖先和先人。它是中国传统节日中最重要的祭祖节日之
一，也是中国农历二十四节气中的一个节气，标志着春季的正式开始。

清明节的意义:
清明节可以满足人们追思先人的情感需要 ,强化亲情关系 ;通过祭祀祖先可
以追根溯源 ,吸取历史教训 ,从而更好地教育后代 。寻根祭祖 ,怀念先烈 ,又
能团结海内外华人华侨 ,心向祖国 ,增进中华民族的凝聚力 。

清明节的由来和历史：
清明节起源于古代中国的传统习俗和宗教信仰。在春秋时期，古代人们开始
在清明时节祭祀祖先和扫墓。到了唐代，清明节被正式确立为一个节日，唐
太宗颁布了相关法令规定要进行祭祀和扫墓的仪式。清明节逐渐成为一个重
要的传统节日，与中国的农耕文化和宗族观念紧密相连。人们通过祭祀祖先，
弘扬家族的传统和价值观，加强家庭纽带和社会凝聚力。随着社会的发展和
生活方式的改变，清明节的庆祝形式也有所调整，一些地方加入了现代元素，
如举办植树节、环保宣传活动。清明节是一个源远流长的传统节日，至今仍
在中国和其他一些华人社区中庆祝，被视为重要的节日之一。

II/ 清明节的活动 和食品 ：

清洁家园与环境:
意义: 清洁和整理家园以及环境创造出了一个清洁、纯净的空间，表达了对
祖先和逝去的人的尊重和感激。
如何执行: 花时间擦拭、清扫、清理垃圾、修剪草坪、重新装饰组织清明节
庆典区域。

清明节扫墓祭祖
意义:“ 清明节扫墓祭祖” 是中国清明节的一个重要传统习俗，表达了对祖
先的孝顺和尊重，以及对美好生活的期许。同时也为表达对失去的人的情感
和意识创造了空间。这一活动有助于保护和发扬中国民族传统文化价值观。
如何执行: 到去世者的墓地或安息之地，清理周围环境并用花、蜡烛、点香
等装饰，花时间沉思、缅怀并记录对逝者的情感。
 这些活动不仅表达了对逝者的尊重和感激，还有助于加强家庭关系，并铭记
亲人的回忆。

清明节种树以求好运:
这是中国清明节中常见的一项习俗。清明节是一个气候宜人的时节，春雨绵
绵，适宜栽种各种植物以求得天地间的好运。农业谚语中有许多关于农民劳
作和清明节的俗语，比如：“清明后种瓜，种豆”；“种树最好是清明，就算
种一根旧木头也会发芽”。

踏青节:
意义: 踏青节的意义在于人们会进行春游，欣赏春天初绽的树枝和草叶之美。
这一传统通常伴随着许多娱乐活动，增强人与人之间的联系。比如：踢毽子、
踢足球等。

放风筝和放孔明灯迎接清明节:
放风筝活动通常在白天进行，而放孔明灯则在夜晚进行。中国人相信，放风
筝和放孔明灯能给他们带来自由和好运。他们相信生活中的困难也会随着风
筝和孔明灯飞走。这是这个重要节日中不可或缺的活动之一，许多人都会参
与其中。

食用清明节的特色食品，如青团子和蒲饼:
清明节的特色食品之一是“青团子”，外观青翠欲滴，象征着春天、生命和希
望。江南人常以此糕饼祭祖，以表达对已故亲人的怀念之情，并祈愿他们在
乐土安息。青团子也象征着家庭和社区成员之间的联系。
 椒盐卷糕是一种油炸后香脆美味的特色食品。其卷曲的形状象征着长寿、健
康和好运。它寓意着渴望健康长寿、幸福美满的生活。

III/ 越南和中国清明节对比：
相同的：

 两国都有“饮水思源”的传统，始终尊重祖先。清明仪式是一个纪念和铭记自
己根源的机会。
 传统祭祀仪式：均有上供、烧香、供糕果、送魂等仪式。
 家庭文化：清明祭是家人团聚的机会。
 在这个场合，两国的文化都是为他扫墓。

不同之处:

 活动日期:
在中国农历四月初四或五日
农历三月初三或四日在越南
 尤其是近年来在中国，虚拟坟墓扫描已经开始流行。坟墓上方会有一个二维
码，人们可以通过向死者发送信息在线表达哀思

1/ 过去与现在的清明节对比：
相同的:

 从古至今，清明节仍然保留着亲戚们缅怀祖先、祭祀祖先的意义。供养仍
然是这个节日的重要组成部分。烧还愿纸、烧纸、祭酒、上坟等传统活动
仍然在进行。

不同之处:
  在代表社会，举行仪式的方式已经发生了变化。也许在一些家庭里，他们不
会像以前那样保持烧香，敬花等传统仪式

2/比较越南和中国的文化和精神
相同的:

 两国都有自己的习俗和传统，从如何庆祝节日和婚礼到如何尊重和纪念祖先。

不同之处:

 每个地区都会有不同的习俗和文化。中越两国虽然是相邻国家，但文化相互
干扰、相互影响，各具特色。

IV/巩固知识的问题：

1.清明节通常在越南农历的哪一天庆祝？

A.1 月 1 日
B. 2 月 2 日
C. 3 月 3 日或 4 日
D. 4 月 4 日或 5 日

2. 在中国，过年期间，清明节一般在农历几月举行？

A.一月
B.二月
C.三月
D.四月

3.清明节是人们祭祖坟墓的好时机，有哪些特别的活动呢？
A.清洁和装饰
B.玩游戏
C.捕食
D.看烟花

4. 清明节期间，烧香、烧香算什么？
A.习俗
B.传统
C.仪式
D.条件

5.中国清明节期间经常供应哪些传统食品？
A.钟饼
B.绳卷饼
C.饺子
D.混合宣纸