Professional Documents
Culture Documents
Specification For Masonry Units: BSI Standards Publication
Specification For Masonry Units: BSI Standards Publication
Specification For Masonry Units: BSI Standards Publication
BS EN 771-4:2011
金
masonry units
技
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
National foreword
This British Standard is the UK implementation of EN 771-4:2011+A1:2015.
It supersedes BS EN 771-4:2011, which is withdrawn.
The start and finish of text introduced or altered by amendment is
indicated in the text by tags. Tags indicating changes to CEN text carry
the number of the CEN amendment. For example, text altered by
CEN amendment A1 is indicated by .
EN 771-4:2011 is a “harmonized” European Standard and fully takes into
account the requirements of the European Commission mandate M116,
Masonry and related products, given under the EU Construction Products
金
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
The UK participation in its preparation was entrusted by Technical
Committee B/519, Masonry and associated testing, to Subcommittee
量
introduced. This is the value for the various properties referred to in this
standard that the manufacturer claims for the product. There are other
检
This British Standard was published under the authority of the Standards
Policy and Strategy Committee on 31 October 2011.
市
also updated
技
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
技
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
English Version
Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 4: Festlegungen für Mauersteine - Teil 4: Porenbetonsteine
Éléments de maçonnerie en béton cellulaire autoclavé
市
This European Standard was approved by CEN on 17 March 2011 and includes Amendment 1 approved by CEN on 11 January 2015.
质
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
量
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
技
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
术
内
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
监
部
督
收
检
藏
测
院
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 771-4:2011+A1:2015 E
worldwide for CEN national Members.
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
Contents Page
2
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Annex ZA (informative) !Clauses of this European Standard addressing the provisions of the
EU Construction Products Regulation" ........................................................................................ 25
技
Bibliography ...................................................................................................................................................... 35
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
European foreword
This document (EN 771-4:2011+A1:2015) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 125
“Masonry”, the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by February 2016, and conflicting national standards shall be withdrawn
at the latest by May 2017.
金
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
华
The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !".
质
!This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association and supports basic requirements for construction works of the EU
量
For relationship with EU Regulation/Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this
document."
术
This European Standard also takes into account the general rules for reinforced and unreinforced masonry in
内
Eurocode 6.
监
部
— Part 3: Aggregate concrete masonry units (Dense and light weight aggregates)
测
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
4
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
1 Scope
This European Standard specifies the characteristics and performance requirements of autoclaved aerated
concrete (AAC) masonry units for which the main intended uses are different types of load bearing and non-
load bearing applications in all forms of walling including single leaf, cavity, partitions, retaining, basement and
general use below ground level, including walling for fire protection, thermal insulation, sound insulation and
the fabric of chimneys (excluding chimney flue units).
!This European Standard includes AAC masonry units with an incorporated insulation not exposed to fire,
and masonry units of an overall rectangular parallelepiped shape, specially shaped and accessory units. AAC
金
masonry units may consist of layers of different densities where not all of the layers are loadbearing."
!It provides for the assessment and verification of constancy of performance (AVCP) of the product to this
华
European Standard.
市
The marking requirement for products covered by this European Standard is included."
This European Standard does not cover the requirements for storey height panels, flue linings and masonry
质
units with an incorporated thermal insulation material bonded to the faces of the unit susceptible to be
exposed to fire. It does not specify standard sizes for autoclaved aerated concrete units nor standard work
dimensions and angles of specially shaped and accessory units. It does not give permissible deviations for
量
specially shaped and accessory units. It does not cover products intended for use as a damp proof course or
the lining of a chimney.
技
2 Normative references
术
内
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
监
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
部
EN 772-1:2011, Methods of test for masonry units ― Part 1: Determination of compressive strength
检
藏
EN 772-11, Methods of test for masonry units ― Part 11: Determination of water absorption of aggregate
测
concrete, autoclaved aerated concrete, manufactured stone and natural stone masonry units due to capillary
action and the initial rate of water absorption of clay masonry units
院
EN 772-13, Methods of test for masonry units ― Part 13: Determination of net and gross dry density of
masonry units (except for natural stone)
EN 772-16:2011, Methods of test for masonry units ― Part 16: Determination of dimensions
EN 772-20, Methods of test for masonry units ― Part 20: Determination of flatness of faces of aggregate
concrete, manufactured stone and natural stone masonry units
EN 1052-3, Methods of test for masonry ― Part 3: Determination of initial shear strength
EN 1745, Masonry and masonry products ― Methods for determining thermal properties
EN 13501-1, Fire classification of construction products and building elements — Part 1: Classification using
data from reaction to fire tests
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-
EN ISO 12572, Hygrothermal performance of building materials and products ― Determination of water
vapour transmission properties (ISO 12572:2001)
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
masonry unit
preformed component intended for use in masonry construction
金
3.2
!autoclaved aerated concrete (AAC) masonry unit
华
masonry unit manufactured from hydraulic binders such as cement and/or lime, combined with siliceous
based fine material, cell generating material and water and cured with high pressure steam in autoclaves
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
Note 1 to entry: AAC masonry units may be provided with recesses, tongued and grooved jointing systems and other
interlocking features and different hollow forms such as units with a ‘U’ shape or with vertical or rectangular perforation."
质
3.3
co-ordinating size
量
size of the co-ordinating space allocated to a masonry unit including allowances for joints and tolerances
3.4
技
work size
size of masonry unit specified for its manufacture, to which the actual size conforms within permissible
术
deviations
内
3.5
监
部
actual size
size of a masonry unit as measured
督
收
3.6
regular shaped masonry unit
检
3.7
测
3.8
accessory unit
masonry unit which is shaped to provide a particular function
3.9
interlocking features
shaped matched projections and indentations on masonry units, e.g. tongue and groove systems
3.10
hole
formed void which may or may not pass completely through a masonry unit
3.11
vertical perforation
formed void which passes completely through a masonry unit perpendicular to the bed face
6
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
3.12
horizontal perforation
formed void which passes completely through a masonry unit parallel to the bed faces
3.13
cell
formed void which does not pass through a masonry unit
3.14
recess
depression or indentation in one or more surfaces of a masonry unit (e.g. mortar pocket, rendering keyway)
金
3.15
griphole
华
hole in a masonry unit to enable it to be more readily grasped and lifted by hand or by machine
3.16
市
declared value
value that a manufacturer is confident of achieving, bearing in mind the precision of test and variability of the
质
manufacturing process
3.17
量
3.18
内
3.19
normalised compressive strength of masonry units
督
收
compressive strength of masonry units converted to the air dry compressive strength of an equivalent 100 mm
wide by 100 mm high masonry unit
检
藏
3.20
mean compressive strength of masonry units
arithmetic mean of the compressive strengths of masonry units
院
3.21
characteristic compressive strength of masonry units
compressive strength corresponding to a 5 % fractile of the compressive strength
3.22
product group
products from one manufacturer having common values for one or more characteristics
3.23
consignment
shipment from the supplier
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
4.1 General
AAC masonry units shall be manufactured using hydraulic binders such as cement and/or lime combined with
fine siliceous based material, cell-generating material and water and cured with high pressure steam in
autoclaves.
!NOTE The raw materials are mixed together and cast into moulds where the mix is allowed to rise and set into cakes.
After this part of the process, the cake is cut into the required sizes of masonry units and cured in autoclaves."
金
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
华
The following materials of manufacture combined with additives and agents where appropriate, may be used
in the manufacturing process:
市
— cement;
质
— lime;
量
— water;
技
— cell-generating material.
5.1 General
收
The requirements and properties specified in this standard shall be defined in terms of test methods and other
检
藏
It should be noted that the test methods are not always applicable to specially shaped and accessory units
测
The conformity criteria given in the following subclauses relate to !product type determination" (see 8.2)
and, when relevant, to consignment testing (see Annex A). For the compressive strength of Category I units
use a 50 % fractile (p = 0,50) for mean values or 5 % fractile (p = 0,05) for characteristic values and a
confidence level of 95 %.
For production evaluation the manufacturer shall define the conformity criteria in the factory production control
documentation, see 8.3.
5.2.1 Dimensions
The manufactured dimensions of an AAC masonry unit shall be declared in mm for length, width and height, in
that order.
8
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
金
华
Key
1 Length 3 Height 5 Face
市
NOTE This relates to the normal use of the masonry unit in the wall.
量
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
NOTE In addition the co-ordinating size may be given.
术
内
AAC masonry units shall be sampled in accordance with Annex A and tested in accordance with EN 772-16.
监
部
The deviation of the measured dimensions from the declared dimensions shall not exceed the value given in
Table 2. The declared dimensions shall not exceed the value given in Table 1.
督
收
Dimensions in millimetres
Length 1 500
测
Width 600
Height 1 000
院
5.2.2 Tolerances
The permissible deviations for individual masonry units shall be as given in Table 2 for mortar specified in
accordance with EN 998-2.
Height +3
±2 ± 1,0
−5
华
Width ±3 ±2 ± 1,5
Flatness of bed faces No requirement No requirement ≤ 1,0
市
NOTE Closer tolerances may be declared by the manufacturer for one or more dimensions.
When AAC masonry units category TLMB, intended for use with thin layer mortar, are sampled in accordance
技
with Annex A and tested in accordance with EN 772-20, the deviation from flatness of the bed faces shall not
exceed the values given in Table 2.
术
内
When AAC masonry units category TLMB, intended for use with thin layer mortar, are sampled in accordance
部
with Annex A and tested in accordance with EN 772-16:2011 by procedure f), the deviation from plane
parallelism shall not exceed the values given in Table 2.
督
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
收
The permissible deviations for non-regular units are not specified in this standard.
测
5.3 Configuration
For plain regular shaped units it is not necessary to specify the shape. For other units, the geometry of the unit
院
and the volume, direction and shape of perforation and holes shall be declared using definitions in Clause 3 or
by reference to a drawing.
NOTE AAC masonry units are generally used in conjunction with general purpose, thin layer and lightweight mortars.
The following are commonly employed:
b) Tongued and grooved jointing systems using tongued and grooved AAC masonry units;
c) Mortar joints between profiled AAC masonry units where the profile is designed to accommodate mortar.
When relevant to the uses for which the unit is put on the market, the configuration shall be declared.
The declaration may be made by reference to one or another of the groups defined in EN 1996-1-1 or
EN 1996-1-2 and/or it may include one or more items such as those in the following list, as relevant:
10
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
— shape and features, including the direction of perforations (by means of a drawing or illustration, when
relevant);
— volume of all formed voids as a percentage of the length × width × height of the unit;
— volume of the largest of any formed voids as a percentage of the length × width × height of the unit;
— volume of grip holes as a percentage of the length × width × height of the unit;
— thickness of webs;
金
— thickness of shells;
— area of voids on a bed face as a percentage of the length × width of the unit.
质
When conformity with these configuration requirements cannot be assessed by visual inspection, masonry
units shall be sampled in accordance with A.2, measured in accordance with EN 772-16 and the values
calculated.
量
5.4 Density
技
The gross dry density of an AAC masonry unit shall be declared in kg/m3. For all plain regular shaped
masonry units, the mean gross dry density of AAC masonry units shall be determined in accordance with
监
EN 772-13 from units sampled in accordance with Annex A. When not using whole masonry units, these shall
部
— loading;
检
藏
— thermal insulation;
院
— fire resistance.
In addition, the manufacturer may declare the minimum and maximum individual values of gross dry density.
When relevant to the uses for which AAC units are put on the market, the manufacturer shall declare the net
dry density of AAC masonry unit in kg/m3. For units other than plain regular shaped units, the mean net dry
density of AAC masonry units shall be determined in accordance with EN 772-13 from units sampled in
accordance with Annex A. When not using whole masonry units, these shall be prepared in accordance with
Annex B.
!NOTE The net density of AAC masonry units is normally less than 1 000 kg/m3."
In addition, the manufacturer may declare the minimum and maximum individual values of net dry density.
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
The limit deviation of the measured dry density from the declared dry density shall not exceed ± 50 kg/m3.
The strength of the masonry units in compression shall be declared in N/mm 2 by the manufacturer and shall
not be less than 1,5 N/mm2 !for loadbearing masonry" (declared value — for definition, see 3.16). It shall
be expressed as one of:
金
The manufacturer shall also declare the normalised compressive strength when relevant. EN 772-1 gives
instructions on how to convert the declared compressive strength into the normalised compressive strength.
质
!In addition, the manufacturer shall declare whether the autoclaved aerated concrete masonry unit is
Category I or Category II (see ZA.2). If AAC masonry units are sampled from a consignment in accordance
量
with Annex A and tested in accordance with EN 772-1 the compressive strength shall not be less than the
declared value and no individual masonry unit measured within the test sample shall have a compressive
strength of less than 80 % of the mean declared value or 90 % of the characteristic declared value. When
技
units are conditioned in accordance with EN 772-1:2011, 7.3.3 b) the values shall be brought to the air dry
condition in accordance with EN 772-1:2011, Annex A."
术
内
When not using whole masonry units, refer to B.2 for the cutting scheme. The dimensions of such specimens
shall be declared.
监
部
When relevant to the uses for which the unit is put on the market and in all cases for units intended to be used
in elements subject to thermal requirements, the manufacturer shall provide the mean λ10,dry,unit-value and the
检
determination model as prescribed in EN 1745, or alternatively the unit density and configuration, shall be
藏
provided.
测
Additionally another fractile may be provided. In such cases both the additional fractile and the corresponding
λ10,dry,unit-value shall be given.
院
When autoclaved aerated concrete masonry units are sampled in accordance with Annex A and tested in
accordance with EN 1745 following the model provided, the λ-value of the specified number of autoclaved
aerated concrete masonry units shall not be greater than the λ-value provided.
When relevant to the uses for which the units are put on the market, the value of the specific heat capacity of
the units given in EN 1745 may be provided.
5.7 Durability
When relevant to the uses for which the units are put on the market, the manufacturer shall evaluate and
declare the freeze/thaw resistance of the units by reference to the provisions valid in the intended place of use
of the units until an appropriate European Standard is available.
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
12
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
When relevant to the uses for which the unit is put on the market and in all cases for units intended to be used
in elements subject to structural requirements, the shrinkage of AAC masonry units shall be determined in
accordance with EN 680 from units sampled in accordance with Annex A.
When relevant to the uses for which the masonry unit is put on the market and in all cases for units intended
to be used in external elements, the manufacturer shall provide information on the water vapour permeability
through the water vapour diffusion coefficient tabulated values given in EN 1745 or determined in accordance
金
When relevant to the uses for which the unit is !placed" on the market and for all units intended to be
市
used in external elements with exposed face, the maximum water absorption of masonry units at times of
10 min, 30 min and 90 min shall be declared by the manufacturer. If sampled in accordance with Annex A and
tested in accordance with EN 772-11 the results shall be less than those declared by the manufacturer. The
质
The samples shall be prepared as three cubes cut from units in accordance with Annex B.
For !AAC masonry" units intended to be used in elements subject to fire requirements, the manufacturer
术
For masonry units containing a mass or volume fraction of ≤ 1,0 % (whichever is the most onerous) of
监
部
homogeneously distributed organic materials, the declaration may be fire Class A1 without the need to test.
督
Masonry units containing a mass or volume fraction of > 1,0 % (whichever is the most onerous) of
收
homogeneously distributed organic materials shall be classified in accordance with EN 13501-1 and the
appropriate reaction to fire class declared.
检
藏
Information on reaction to fire class of supplementary insulating material shall be given on the basis of
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
NOTE Attention is drawn to the Commission Decision 96/603/EC, amended by Decision 2000/605/EC, in which non-
院
combustible masonry units containing not more than a mass or volume fraction of 1,0 % (whichever is the more onerous)
of homogeneously distributed organic materials are classified as reaction to fire Class A1 without testing.
5.12.1 General
For autoclaved aerated concrete masonry units intended to be used in elements subjected to structural
requirements, the bond strength of the unit in combination with mortar shall be declared in terms of the
characteristic initial shear strength in accordance with EN 1052-3. The declaration may be made either on the
basis of fixed values as in 5.12.2 below, or tests as in 5.12.3 below. The manufacturer shall declare whether
the value of bond strength has been obtained from the fixed values or from test.
NOTE In most cases it is expected that the use of fixed values will be sufficient.
When no declaration is made in accordance with 5.12.2, the characteristic initial shear strength of the unit in
combination with mortar may be declared by reference to EN 998-2:2010, Annex C.
The characteristic initial shear strength of the unit in combination with one or more specific mortars in
accordance with EN 998-2 may be declared based on tests on masonry units sampled in accordance with
Annex A and tested in accordance with EN 1052-3. The characteristic initial shear strength shall not be less
than the declared value.
金
NOTE Bond strength depends on the mortar, the masonry unit and the workmanship.
华
When relevant for the intended place of use and the intended application, the flexural bond strength of units
and mortar shall be declared. The declaration shall give the characteristic flexural strength of the masonry
either in the plane of failure perpendicular to the bed joints or the plane of failure parallel to the bed joints or
质
both, as relevant together with the mortar specification for which the declaration is valid.
量
When autoclaved aerated concrete masonry units are sampled in accordance with Annex A and tested in
accordance with EN 1052-2, the characteristic flexural strength shall not be less than the value declared.
技
National regulations on dangerous substances may require verification and declaration on release, and
监
sometimes content, when construction products covered by this standard are placed on those markets.
部
In the absence of European harmonized test methods, verification and declaration on release/content should
督
收
NOTE An informative database covering European and national provisions on dangerous substances is available at
藏
The description and designation of the AAC masonry unit shall comprise at least the following:
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
b) manufactured dimensions and tolerances for use with general purpose, thin layer or lightweight mortars
(see 5.2);
c) configuration including shape and features and if the unit is Group 1 structural (see 5.3);
14
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
When relevant to the uses for which the unit is placed on the market, the manufacturer may include the
description and designation of any of the following:
h) durability;
i) intended use;
金
j) other properties.
6.2 Classification
市
Specification of the properties of units may be given by reference to classification systems provided those
systems are based only on single properties included in this standard and do not themselves constitute a
质
barrier to trade.
This does not remove the requirement that all manufacturers claiming compliance with this standard shall
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
7 Marking
术
内
The particulars below shall be clearly marked on one of the following: the units, the packaging, the delivery
note or any certificate supplied with the masonry units.
监
部
c) Means of identifying the masonry units and relating them to their description and designation.
检
藏
NOTE For CE marking and labelling, see Annex ZA. Where ZA.3 requires the CE-marking to be accompanied by the
测
same information as required by this clause, the requirements of this clause can be considered to have been met.
院
8.1 General
!The manufacturer shall demonstrate compliance of this product with the requirements of this European
Standard and with the declared performance for the product properties by carrying out both:
— product type determination (see 8.2), which can be physical testing, calculation, reference to tabulated
values or combinations of these methods;
Alternative methods of test to the reference methods in this European Standard may be adopted except for
the product type determination tests and in case of dispute, provided that these alternative methods satisfy the
following:
a) a relationship can be shown to exist between the results from the test and those from alternative test;
b) a safe relationship can be demonstrated when using the alternative method compared to the reference
methods and
After completion of the development of a new product type and before placing on the market, appropriate
product type determination tests shall be carried out to confirm that the achieved properties of the product
meet the requirements of this standard and the performance of the characteristics to be declared for it by the
华
manufacturer.
市
Whenever a major change in the source, blend, or nature of raw materials occurs, or when there is a change
in processing conditions, leading to what the manufacturer considers will constitute a new product type being
produced, the appropriate product type determination shall be repeated.
质
The manufacturer may define product groups. The product group may differ according to the characteristics in
量
question.
In the product type determination process a manufacturer may take in consideration already existing results.
技
A manufacturer may use the product type determination results determined by someone else (e.g. another
manufacturer or a research, technology & development service provider) to justify his own declaration of
术
内
performance regarding a product that is manufactured according to the same design and with raw materials,
constituents and manufacturing methods of the same kind, provided that permission is given by the owner of
监
the results, and the results are valid for both products.
部
The tests to be conducted shall be the tests or calculations as described in Table A.1 for the properties
督
selected from the following list relevant to the manufacturer’s declaration for the product types intended use.
收
— Dimensions;
检
藏
— Compressive strength;
— Moisture movement;
— Thermal properties;
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
— Bond strength;
— Water absorption;
— Reaction to fire;
— Durability.
16
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
NOTE For the performance characteristics to be determined in order to address the Declaration of Performance and
CE marking provisions, see Table ZA.1."
8.3.1 General
The manufacturer shall establish, document and maintain a factory production control system to enable
continuing conformity with this European Standard and the declared !performance of the characteristics"
金
The factory production control system may consist of procedures related to the process only (full process
control and consequently no finished product testing, i.e. 8.3.6 does not apply), to finished products only
(consequently no process control, i.e. 8.3.5 does not apply) or any combination of both. Consequently
市
As appropriate, the responsibility, authority and interrelation of all personnel who manage, perform and verify
质
The factory production control system shall describe the control procedure of production, the regular checks
by the manufacturer and his testing, depending on the combination of the procedures related to process
control and/or finished product testing. Controls and tests may include the characteristics of raw materials and
技
finished products, the procedure of production, the production equipment or the production machines, the test
equipment or the testing instruments and the marking of the product.
术
内
Actions to be taken when the control test values or criteria do not meet those specified should be documented
部
by the manufacturer.
督
For Category I masonry units the factory production control system shall be designed so that the probability of
收
failure to reach the declared compressive strength is not exceeding 5 % corresponding to 95 % confidence
level.
检
藏
All relevant weighing, measuring and testing equipment, that has an influence on the declared values, shall be
verified and regularly inspected.
院
When the factory production control system includes process control procedures all production equipment,
that forms part of these procedures and has an influence on the declared values, shall be regularly inspected.
As appropriate, the manufacturer shall define the acceptance criteria of raw materials and the procedures
operated to ensure that these are met.
As appropriate, the relevant features of the production processes shall be defined giving the frequency of the
manufacturer’s checks together with the required criteria. Actions to be taken when the criteria are not
achieved shall be specified by the manufacturer.
17
--`,``,`,```,,`,,,,
As appropriate, the factory production control system shall incorporate a sampling plan and the frequency of
testing of the finished product. The results of sampling and testing shall be recorded.
Guidance on testing frequencies for the characteristics of the finished products is given in Table C.1. The
guidance should only be used if no better information is available.
Depending on the corrective measure nonconformities may result in higher frequencies of testing than the
金
ones used.
When reasonably practicable and applicable, the results of checks and testing shall be interpreted by means
市
of statistical techniques, by attributes or by variables, to verify the product characteristics and to determine if
the production conforms to the compliance criteria and the product conforms to the declared values.
质
NOTE One method of satisfying this conformity criterion is to use the approach given in ISO 12491.
The marking and stock control shall be documented. Individual products or/and a defined quantity of products
技
8.3.9 Traceability
术
内
As appropriate, systems of traceability shall be given in the factory production control system.
监
部
!The procedure for dealing with nonconforming products shall be documented. Products that do not
conform with the requirements or the performance of the product type shall be segregated and marked
检
accordingly. However, these products may be reassessed by the manufacturer and assigned to a different
藏
product type."
测
18
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Annex A
(normative)
A.1 General
金
!This sampling procedure shall apply for product type determination tests and in the event that there is a
华
Only those characteristics declared by the manufacturer shall be assessed by this procedure.
市
For independent testing, representatives of all parties shall have the opportunity to be present at the time of
质
sampling.
The number of units required to determine compliance with the specification shall be sampled from a
量
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
技
NOTE Category I AAC masonry units manufactured to this European Standard which have been the subject of third
party inspection of their assessment and verification of constancy of performance procedures are not normally subjected
to independent testing of consignments after delivery."
术
内
!deleted text"
督
收
NOTE The choice of the method of sampling will normally be dictated by the physical form of the consignment in
question.
检
藏
Whenever possible, the random sampling method shall be used, in which every masonry unit in the
consignment has an equal chance of being selected for the sample. The appropriate number of masonry units
shall be selected at random from positions throughout the consignment without any consideration being given
院
to the quality of those selected except that units damaged in transit shall not be selected.
NOTE In practice, random sampling is normally only convenient either when the AAC masonry units forming the
consignment are being moved in a loose (unpacked) form from one place to another or when they have been split into a
large number of small stacks, e.g. on scaffolding awaiting laying.
A.2.2.1 General
When random sampling is impracticable or not convenient, e.g. when the masonry units form a large stack or
stacks with ready access to only a limited number of units, a representative sampling procedure shall be used.
The consignment shall be divided into at least six real or imaginary sections, each of a similar size. An equal
number of not more than four AAC masonry units shall be selected at random from within each section in
order to give the required number without any consideration being given to the quality of those selected
except that units damaged in transit shall not be selected.
NOTE It will be necessary to remove some sections of the stack or stacks in order to gain access to masonry units
within the body of such stacks when taking samples.
At least six packs shall be selected at random from the consignment. From each pack an equal number of not
more than four AAC masonry units shall be sampled at random in order to give the required number without
华
any consideration being given to the quality of those selected except that units damaged in transit shall not be
selected.
市
When the sample is to provide AAC masonry units for more than one test, the total number shall be collected
together and then divided by taking masonry units at random from within the total sample to form each
successive sub-sample.
量
!
技
The sample size for each test shall be in accordance with Table A.1.
内
tests.
"
20
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Annex B
(normative)
Cutting schemes
B.1 Cutting scheme for producing cubes or prisms from AAC masonry units in order
to determine the dry density
金
华
市
质
量
技
术
内
监
部
Key
督
A Direction of rise
收
The specimens shall be taken uniformly from the surface at the middle of the masonry unit in the direction of
rise (see Figure B.1).
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
The minimum dimension of the cube or cylinder specimens (Figure B.1) should be 100 mm. In the case of
prisms (Figure B.2), the minimum dimension should be 50 mm.
NOTE If the minimum dimensions cannot be obtained, different dimensions and/or shapes may be agreed.
B.2 Cutting scheme for producing cubes from AAC masonry units in order to
determine compressive strength
The cutting scheme for producing cubes from AAC masonry units in order to determine compressive strength
is as shown in Figure B.1.
金
NOTE The mean of the test values for the specimens cut from a unit represents the test value for that unit.
华
市
质
量
技
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
22
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Annex C
(informative)
EN 771-4
Configuration Conformity with the declared — Shell thickness and — 6 units at appropriate time intervals or
质
— Holes according to
量
EN 772-16
Flatness of Conformity with the declared EN 772-20 — 3 units/week of production or
技
determined by EN 771-4
Net dry Conformity with the declared EN 772-13 — 6 units/week of production or
检
determined by EN 771-4
Durability Conformity with the declared Reference to the provisions — Once a year or
freeze/thaw resistance valid in the intended place of
according to EN 771-4 use of the units — As given in the FPC documentation
Flatness of Conformity with the flatness of EN 772-20 — As given in the FPC documentation
surfaces surfaces declared according
to EN 771-4
Thermal Conformity with declared EN 1745 — Once a year or
conductivitya value
— As given in the FPC documentation
Bond Conformity with declared EN 1052-2 — As given in the FPC documentation
strengtha value
EN 1052-3
Water Conformity with the declared EN 772-11 — As given in the FPC documentation
absorptiona water absorption coefficient
according to EN 771-4
23
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
basis of, for example, a tabulated value. When the declared value is from a tabulated value no testing is required. In
these cases certification can be based on evidence that the tables are being used correctly.
市
b Applies only where units are intended to be used with thin layer mortar.
The tests should be carried out in accordance with the reference methods mentioned in the standard or by applying
质
alternative test methods with a proven correlation or a safe relationship to the reference methods.
量
技
术
内
监
部
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
督
收
检
藏
测
院
24
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Annex ZA
(informative)
This European Standard has been prepared under a mandate M/116 (as amended) Masonry and related
华
products given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association.
If this European standard is cited in the Official Journal of the European Union (OJEU), the clauses of this
市
standard, shown in this annex, are considered to meet the provisions of the relevant mandate, under the
Regulation (EU) No. 305/2011.
质
This annex deals with the CE marking of Autoclaved Aerated Concrete masonry units intended for the uses
indicated in Table ZA.1 and shows the relevant clauses applicable.
量
This annex has the same scope as in Clause 1 of this standard related to the aspects covered by the mandate
and is defined by Table ZA.1.
技
Table ZA.1 — Relevant clauses for autoclaved aerated concrete units in masonry walls, columns and
术
内
partitions
Dimensions and dimensional 5.2.1 Dimensions None Declared values, in mm, and
tolerances (for units intended to be tolerance category
used in elements subject to 5.2.2 Dimensional tolerances
测
structural requirements)
Configuration (for units intended to 5.3. Configuration None Declared configuration as
院
Reaction to fire (for units intended to 5.11 Reaction to fire Euroclass A1 Declared reaction to fire Class
be used in elements subject to fire to F A1 to F
requirements)
Water absorption (for units intended 5.10 Water absorption None Declared coefficient of water
to be used in damp proof courses or absorption g/(m2 × s0.5)
金
Water vapour permeability (for units 5.9 Water vapour None Declared coefficient
intended to be used in external permeability
elements)
市
Direct airborne sound insulation (in 5.4 Density Declared value of gross density
end use conditions)/ [Density and in kg/m3 and tolerance
质
Thermal resistance/ [Density and 5.6 Thermal properties None Declared value of thermal
configuration] (for units intended to conductivity in W/mK and the
be used in elements subject to means of evaluation or
thermal insulation requirements) configuration and density
术
内
The declaration of the product performance related to certain essential characteristics is not required in those
检
Member States (MS) where there are no regulatory requirements on these essential characteristics for the
藏
In this case, manufacturers placing their products on the market of these MS are not obliged to determine nor
declare the performance of their products with regard to these essential characteristics and the option “No
performance determined” (NPD) in the information accompanying the CE marking and in the declaration of
院
The AVCP system(s) of Autoclaved Aerated Concrete masonry units indicated in Table ZA.1. established by
EC Decision 97/740/EC of 14.10.1997 as amended by the Commission Decision 2001/596/EC of 8 January
2001 published in the OJEU as L209 (page 33) of 2.8.2001 is shown in Table ZA.2 for the indicated intended
use(s) and relevant level(s) or class(es) of performance.
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
26
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Regulatory levels
Product(s) Intended use(s) AVCP system(s)
and/or classes
Masonry Units. Category I In walls, columns and partitions – 2+
Masonry Units. Category II In walls, columns and partitions – 4
System 2+: See Regulation (EU) No. 305/2011 (CPR) Annex V, 1.3 including certification of the factory
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
production control by a notified production control certification body on the basis of initial inspection of the
manufacturing plant and of factory production control as well as of continuous surveillance, assessment and
金
The AVCP of the AAC masonry units in Table ZA.1 shall be based on the AVCP procedures indicated in
Table ZA.3.1 and Table ZA.3.2 resulting from application of the clauses of this or other European Standard
市
indicated therein. The content of tasks of the notified body shall be limited to those essential characteristics as
provided for, if any, in Annex III of the relevant mandate and to those that the manufacturer intends to declare.
质
Table ZA.3.1 — Assignment of AVCP tasks for Category I AAC masonry units (system 2+)
量
AVCP clauses to
Tasks Content of the task
apply
技
Tasks for the Factory production control (FPC) Parameters related to essential
manufacturer characteristics of Table ZA.1
8.3
relevant for the declared intended
术
use
内
basis of product type determination Table ZA.1 relevant for the declared
部
intended use
Tasks for the Initial inspection of factory and of FPC Parameters related to essential
测
Table ZA.3.2 — Assignment of AVCP tasks for Category II AAC masonry units (system 4)
product
市
ZA.2.2.1 General
质
The manufacturer draws up the DoP and affixes the CE marking on the basis of the different AVCP systems
量
— the determination of the product-type on the basis of type testing (including sampling), type calculation,
tabulated values or descriptive documentation of the product; the factory production control and the
术
内
testing of samples taken at the factory according to the prescribed test plan, carried out by the
manufacturer; and
监
部
— the certificate of conformity of the factory production control, issued by the notified production control
certification body on the basis of:
督
收
— initial inspection of the manufacturing plant and of factory production control and
检
藏
— the determination by the manufacturer of the product-type on the basis of type testing, type calculation,
tabulated values or descriptive documentation of the product.
ZA.2.2.2 Content
The model of the DoP is provided in Annex III of the Regulation (EU) No 305/2011.
According to this Regulation, the DoP shall contain, in particular, the following information:
— the reference of the product-type for which the declaration of performance has been drawn up;
— the AVCP system or systems of the construction product, as set out in Annex V of the CPR;
— the reference number and date of issue of the harmonized standard which has been used for the
assessment of each essential characteristic;
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
28
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
— where applicable, the reference number of the Specific Technical Documentation used and the
requirements with which the manufacturer claims the product complies.
(a) the intended use or uses for the construction product, in accordance with the applicable harmonized
technical specification;
(b) the list of essential characteristics, as determined in the harmonized technical specification for the
declared intended use or uses;
金
(c) the performance of at least one of the essential characteristics of the construction product, relevant for
the declared intended use or uses;
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
华
(d) where applicable, the performance of the construction product, by levels or classes, or in a description, if
necessary based on a calculation in relation to its essential characteristics determined in accordance with
市
the Commission determination regarding those essential characteristics for which the manufacturer shall
declare the performance of the product when it is placed on the market or the Commission determination
regarding threshold levels for the performance in relation to the essential characteristics to be declared;
质
(e) the performance of those essential characteristics of the construction product which are related to the
intended use or uses, taking into consideration the provisions in relation to the intended use or uses
量
where the manufacturer intends the product to be made available on the market;
技
(f) for the listed essential characteristics for which no performance is declared, the letters “NPD” (No
Performance Determined).
术
Regarding the supply of the DoP, Article 7 of the Regulation (EU) No 305/2011 applies.
内
The information referred to in Article 31 or, as the case may be, in Article 33 of Regulation (EC)
监
部
ZA.2.2.3.1 General
检
藏
The following are examples of completed DoPs for AAC masonry units.
测
NOTE The examples given are in line with the CPR and are only informative. It is the responsibility of the
manufacturer to develop the DoP.
院
ZA.2.2.3.2 Example A
No. 1234
123ABC345
2. Intended use:
3. Manufacturer:
Any Co Ltd
Production Plant A
Any Street 1
1234 Anywhere
Tel: +321234 Email: anyone@ anywhere.co
4. System of AVCP:
2+
金
5. Harmonized standard:
华
EN 771-4: 2011+A1:2015
市
Notified body:
NB 9999
质
6. Declared performance:
量
length, mm 199–624
技
width, mm 100–500
内
Form and shape Solid with Groove & tongue, & gripholes
Grip hole overall cross section AL of bed face, % From 0 % to 5 %
Durability NPD
7. The performance of the product identified above is in conformity with the declared performance.
This declaration of performance is issued in accordance with Regulation (EU) No 305/2011 under the
sole responsibility of the manufacturer identified above.
30
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
……………………………………………………………………………………………………………………………..
Anywhere 01.07.2013 J Smith ( )
(Place and date of issue) (Name )
ZA.2.2.3.3 Example B
No. 12345
金
2. Intended use:
市
3. Manufacturer:
量
Another Co Ltd
Production Plant A
技
Any Street 1
1234 Anywhere
术
4. System of AVCP:
监
部
4
督
收
5. Harmonized standard:
检
EN 771-4:2011+A1:2015
藏
6. Declared performance:
测
length, mm 200–500
Dimensions height, mm 200–250
width, mm 100–500
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
Shear bond strength for thin layer mortar, N/mm2 0,3 (Tabulated value according to EN 998-2)
Durability NPD
7. The performance of the product identified above is in conformity the declared performance.
金
This declaration of performance is issued in accordance with Regulation (EU) No 305/2011 under the
sole responsibility of the manufacturer identified above.
华
……………………………………………………………………………………………………………………………..
质
The CE marking symbol shall be in accordance with the general principles set out in Article 30 of Regulation
(EC) No 765/2008 and shall be affixed visibly, legibly and indelibly:
术
内
or
Where this is not possible or not warranted on account of the nature of the product, it shall be affixed:
检
藏
— to the packaging
测
or
院
— the last two digits of the year in which it was first affixed;
— the name and the registered address of the manufacturer, or the identifying mark allowing identification of
the name and address of the manufacturer easily and without any ambiguity;
32
British Standards Institution
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
— the identification number of the notified body [only for products under system 2+];
— the intended use as laid down in the harmonized technical specification applied.
The CE marking shall be affixed before the construction product is placed on the market. It may be followed
by a pictogram or any other mark notably indicating a special risk or use.
Figure ZA.1 and Figure ZA.2 give examples of CE marking for AAC masonry units:
AnyCo Ltd, PO Box 21, B-1050, Brussels, Belgium Name and the registered address of the
manufacturer, or identifying mark
质
walling including single leaf, cavity, partitions, retaining and European standard
内
basements
Category I, autoclaved aerated concrete masonry unit
监
部
Dimensions: length(mm), width (mm), height(mm) Level or class of the performance declared
督
Dimensional tolerances:
收
Category: TLMA
检
EN 1996-1-1)
Compressive strength: mean /characteristic/ normalized
测
xx N/mm2
院
AnyCo Ltd, PO Box 21, B-1050, Brussels, Belgium Name and the registered address of the
manufacturer, or identifying mark
14 Last two digits of the year in which the marking was
first affixed
DOP 1234 Reference number of the DoP
金
Loadbearing and non-loadbearing applications in all forms of Intended use of product as laid down in this
walling including single leaf, cavity and partitions European standard
市
Category II, autoclaved aerated concrete masonry unit Level or class of the performance declared
Dimensions: length(mm), width (mm), height(mm)
质
Dimensional tolerances:
Category: GPLM
量
xx N/mm2
术
Durability: NPD
测
Figure ZA.2 — Example CE marking information of products under AVCP system 4"
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
34
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
EN 771-4:2011+A1:2015 (E)
Bibliography
[1] EN 1996-1-1, Eurocode 6 — Design of masonry structures — Part 1-1: General rules for reinforced
and unreinforced masonry structures
[2] EN 1996-1-2, Eurocode 6 — Design of masonry structures — Part 1-2: General rules - Structural fire
design
[3] ISO 12491, Statistical methods for quality control of building materials and components
金
[4] 96/603/EC: Commission Decision of 4 October 1996 establishing the list of products belonging to
华
Classes A 'No contribution to fire' provided for in Decision 94/611/EC implementing Article 20 of
Council Directive 89/106/EEC on construction products, OJ L 267, 19.10.1996, p. 23-26
市
[6] EN 998-2:2010, Specification for mortar for masonry — Part 2: Masonry mortar
技
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
differences
differences between
construed asbetween ENrequirements
specifying
EN 771-4:2011, and
771-4:2011, and BS than
other
BS 6073-1 and given
those
6073-1 and should
should not
innot be
thebe
editorial
construed
normative changes
as
parts have
specifying
of this been implemented
requirements
standard. other throughout.
than those given in the
construed as specifying requirements other than those given in the
normative
normative parts
parts of
NA.2 Comparison ofthis
of thestandard.
this scopes of EN 771-4 and BS 6073-1
standard.
华
NA.2 Comparison
EN 771-4 specifiesofthe
the scopes ofand
characteristics ENperformance
771-4 andrequirements
BS 6073-1
NA.2
NA.2 Comparison
Comparison
of autoclaved of
aeratedthe
ofthe
the scopes
scopes
concrete of EN
ofand
(AAC) 771-4 and
ENperformance
771-4
masonry and
units thatBS
are6073-1
BS 6073-1
available
市
traditional
throughout designations
the CEN of
farmember AAC masonry
countries. Itunits available throughout
terms, avoiding
throughout the asCEN as possible
member It aims
prescriptive
countries. aims to
to do
do so
so in
requirementsin performance
and all the
performance
Europe.
terms, Such units willashowever continue to be manufactured, traded
terms, avoiding as far as possible prescriptive requirements and
avoiding
traditional as far
designations possible
of AAC prescriptive
masonry unitsrequirements
available and all
all the
throughout the
and used
Europe. even
traditional
Such though
designations
units will they
of are
AAC
however not referred
masonry
continue to
units
to be by name
available in EN 771-4.
throughout
manufactured, traded
量
Thethe
for
The concept of properties
various
concept of the declared
the declared value
thevalue has been
been introduced
manufacturer
has introduced andproduct.
claims for the
and is the
is the value
value
for the various properties the manufacturer claims for the product.
NA.3 Normative references (see EN 771-4:2011, Clause 2)
for the various properties the manufacturer claims for the product.
术
内
new
The test methods that
references the manufacturer will
inbeBSexpected to carry
areout
the references include
The corresponding test a
include wide
wide range
methods
a of
of test
referred
range to
test methods
methods that
6073-1. supersede
that There
supersede
as
newwell as test
the corresponding
correspondingmethods
test methods that to
test thedetermine
methods established
referred to
manufacturer to inbe
willin product
BSexpected characteristics
6073-1. There
There areout
to carry
the test methods referred BS 6073-1. are
督
that
new will
as well asproduce
test methods different
that the
test methods the values, e.g.established
manufacturer
to determine compressive
will be strength.
be expected
expected
product to carry
carry out
out
characteristics
new test methods that manufacturer will to
收
as well
that as
will test methods
produce to
different determine
values, established
e.g. compressive product characteristics
strength.
as well as test methods to determine established product characteristics
that
that will
will produce
produce different
different values,
values, e.g.
e.g. compressive
compressive strength.
Terms and definitions (see EN 771-4:2011, Clause 3) strength.
检
NA.4
藏
36 • © BSI 2011
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
© BSI 2011 • 33
BS EN 771-4:2011
BRITISH STANDARD BRITISH STANDARD
BS EN 771-4:2011+A1:2015
member countries.
EN 771-4 requires that the work face size of AAC masonry units are
市
lightweight and thin-layer mortars. In the case of regular units there are
different categories of dimensional tolerances depending on the type
of mortar in use. Although recognizing that non-regular units may be
术
内
EN 771-4 are the same for the length and height of regular shaped units
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
used with general purpose and lightweight mortar, but the permissible
deviation for width has been increased. Two categories of permissible
督
收
34 • © BSI 2011
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
© BSI 2011 • 37
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
BS EN 771-4:2011+A1:2015
BRITISH STANDARD BS EN STANDARD
BRITISH 771-4:2011
to
TheBSpreparation
6073-1. of test specimens and the test method used to
determine
The minimumthe compressive
compressive strength
strength,inasENwell as the
771-4 declaration
is 1,5 N/mm² of the
市
determined by test using six AAC masonry units. This is less compared
compressive strength, are completely different in EN 771-4 onerous
to BS the
than 6073-1.
minimum compressive strength of 2,8 N/mm² determined by
质
test
The using
minimumten AAC masonrystrength
compressive units as in
wasENrequired
771-4 is by1,5BS 6073-1. In the
N/mm²
UK the compressive
determined strength
by test using measurement
six AAC will normally
masonry units. beonerous
This is less carried
out
thanon thea whole
minimum AACcompressive
masonry unit. However,
strength of 2,8when thisdetermined
N/mm² is not practical,
by
量
i.e.
testin the case
using of large
ten AAC units,units
masonry thenas ENwas
771-4:2011,
required Annex B provides
by BS 6073-1. a
In the
cutting scheme for the
UK the compressive preparation
strength of test specimens.
measurement will normally be carried
技
out
The on a whole AACofmasonry
determination unit. However,
the compressive strength when this is
of AAC not practical,
masonry
i.e. in the case of large
units referenced by EN 771‑4 units, then EN 771-4:2011,
771-4 is given in BS EN 772‑1. 772-1. Whenprovides
Annex B testing ina
cutting scheme for the
accordance with BS EN 772‑1, preparation of test specimens.
772-1, the surfaces of the AAC masonry unit
术
内
specimens
The are to beof
determination ground to a specified
the compressive tolerance,
strength of AACand are to be
masonry
conditioned
units priorby
referenced toEN
test to a is
771-4 moisture
given incontent of 6 %
BS EN 772-1. ± 2 %.
When This in
testing
监
preparation
accordance with and BSconditioning
EN 772-1, thewillsurfaces
generally ofproduce
the AACamasonry
higher test
unit
部
result thanare
specimens thetosurface mortar
be ground to capping
a specifiedandtolerance,
saturatedandconditioning
are to be
required
conditioned by BS 6073-1.
6073‑1.
prior There
to test to a is an option
moisture 6 % ± 2 %. strength
to testofcompressive
content This
督
收
in an oven
preparation dry
andcondition to
conditioning constant
will mass
generally and then
produce
BS 6073-1 only required the average compressive strength to be to
a apply
higher a factor.
test
given
In the than
result
whereas UKENthe preferred
the surface
771-4 testthat
mortar
requires method
cappingis that
the mean and the units should
saturated
compressive be or
conditioning
strength
检
conditioned
required prior
by BS to declared.
6073-1. test to a moisture content 6 % ± 2 %.
ofrelevant,
藏
Annex
EN 771‑4
771-4ZA). The manufacturer
introduces Category Ihas
Category I and
andtoCategory
declare the
Category category
IIIIAAC
AAC masonry
masonryof unit when
units.
placed
units.
Category onI the
Category market.
units Iare
units are manufactured
manufactured under under
a moreaonerous
more onerous
system of
system of attestation
attestation of conformity
of conformity than areIICategory
than are Category units (seeIIEN
units (see
771-4:2011,
NA.5.6 EN 771‑4:2011+A1:2015,
Annex ZA). The Annex
manufacturer hasZA).
to
Thermal properties (see EN 771-4:2011, 5.6) The manufacturer
declare the category hasofto declare
unit when
the category
placed on theof unit when placed on the market.
market.
BS 6073-1 made no reference to thermal properties. However, EN 771-4
requires the manufacturer to provide information on the thermal
NA.5.6 Thermal properties
properties (see EN
of the AAC masonry 771‑4:2011+A1:2015,
771-4:2011,
units by reference 5.6) 5.6) For
to BS EN 1745.
thermal
BS 6073-1 conductivity , the value
made no reference to is declared
thermal as lambda
properties. 10, dry, unit.
However, The
EN 771-4
design
requiresvalue will have to betocorrected
the manufacturer for moistureon
provide information content appropriate
the thermal
for its use, of
properties normally
the AAC 3% by weight
masonry inby
units masonry
reference for to
protected conditions.
BS EN 1745. For
thermal conductivity , the value is declared as lambda 10, dry, unit. The
design value will have to be corrected for moisture content appropriate
for its use, normally 3 % by weight in masonry for protected conditions.
38 • © BSI 2011
British Standards Institution
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
intended usesand
of BS 6073-1 of the AAC
is also masonry
required byunits. The depending
EN 771-4 test methodon referenced
the
by EN 771-4
intended is BS
uses EN 680
of the AACand is similar
masonry to the
units. The test
test method
method contained
referenced
in BS
EN6073-1
771-4 isexcept
BS ENthe
680test
andspecimen
is similar conditioning and the moisture
市
but is
The introduced
water vapourinto EN 771-4,was
permeability which
notrequires the manufacturer
a requirement to
of BS 6073-1
provide information on the water vapour permeability when relevant
but is introduced into EN 771-4, which requires the manufacturer to
技
to the uses
provide of AAC masonry
information units, and
on the water in all
vapour cases whenwhen
permeability the units are
relevant
used
to theexternally.
uses of AAC masonry units, and in all cases when the units are
used externally.
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
术
内
absorption
BS EN 772-11 ofcontains
AAC masonry
the testunits. This is
method toadetermine
characteristic
thenot previously
water
required byof
absorption BSAAC
6073-1, but isunits.
masonry required
Thisby
is aEN 771-4 and will
characteristic notbe declared
previously
督
by the manufacturer
required by BS 6073-1,whenbut isrelevant
requiredtoby
the ENintended uses
771-4 and and
will be provided
declared
收
forthe
by all units intended when
manufacturer to be used externally.
relevant to the intended uses and provided
for all units intended to be used externally.
检
藏
reaction
the to fire classification
manufacturers is declared
of AAC masonry byEN
units. the771-4
manufacturer when
specifies that the
the AAC to
reaction masonry units are intended
fire classification for by
is declared usethe
in masonry walls when
manufacturer subject
to fire
the AACrequirements.
masonry units are intended for use in masonry walls subject
to fire requirements.
EN 771-4 classifies AAC masonry units relative to the content of
homogeneously
EN distributed
771-4 classifies organic
AAC masonry material
units relativecontained in theofunits.
to the content
homogeneously distributed organic material contained
Fire Class A1 can be declared by the manufacturer without in the units.
reference
to test
Fire data,
Class A1 provided the mass
can be declared byorthevolume fraction without
manufacturer of homogeneously
reference
distributed
to test data,organic
providedmaterial
the massis less than 1 %.
or volume In cases
fraction of where the mass
homogeneously
or volume fraction
distributed organicof homogeneously
material is less thandistributed organic
1 %. In cases where material
the mass
is greater
or volumethan 1 %,ofthe
fraction AAC masonry units
homogeneously will beorganic
distributed classified in
material
accordance
is with
greater than 1 BS
%, EN
the13501-1.
AAC masonry units will be classified in
accordance with
Information BS EN 13501-1.
on reaction to fire of supplementary insulation, for example
contained within
Information any voids,
on reaction hasof
to fire tosupplementary
be given on theinsulation,
basis of European
for example
Standard as
contained declared
within any by the has
voids, supplier
to beof the insulation
given material.
on the basis of European
Standard as declared by the supplier of the insulation material.
36 • © BSI 2011
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
© BSI 2011 • 39
36 • © BSI 2011
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy
No reproduction or networking permitted without license from IHS
Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
BS EN 771-4:2011+A1:2015
BRITISH STANDARD BS EN STANDARD
BRITISH 771-4:2011
EN 771-4.
质
— reference to EN 771-4;
术
Group 1 structural;
监
— the density.
收
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
40 • © BSI 2011
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
© BSI 2011 • 37
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
The requirement to identify AAC masonry units was not contained
in BS 6073-1, however, in EN 71-4 it is a requirement to provide clear
identification. EN 771-4 recognizes that it is not always possible to
BRITISH STANDARD provide identification on individual units,
BS and therefore provides the
EN 771-4:2011+A1:2015
option to include marking on the packaging, the delivery ticket or
certification supplied with the units.
NA.8 Evaluation of conformity
NA.8 (see EN 771‑4:2011+A1:2015,
Evaluation of conformity (seeClause 8)
EN 771-4:2011, Clause 8)
methodprovided
system referenced
thatinaEN 771-4. In the
relationship cancase of initial
be shown type
with thetesting only
relevant
the test methods
method referencedreferenced in EN
in EN 771-4. In 771-4 may
the case ofbe used.
initial type testing only
华
the
NOTEtestBS
methods referenced
6073-1 did in EN
not contain 771-4 may
procedures be used.guidance to the
providing
manufacturers
NOTE BS 6073-1 of AAC masonry
did not units
contain on how production
procedures control systems
providing guidance to the
should be operated,
manufacturers of AACormasonry
how initial type
units ontesting of new products
how production controlshould
systems
市
be test be
should evaluated.
operated,The
ormanufacturers
how initial typehave, however,
testing of newover manyshould
products years,
developed their own
be test evaluated. Thedocumented
manufacturers production controlover
have, however, system andyears,
many initial
type testing procedures alongside BS 6073-1. The formal introduction of
质
new
Initialproduct.
部
by
EN the manufacturer
771-4 requires thatofthe
AAC masonry
factory units is documented
production and
control system contains
operated
测
obtain cubes or prisms from whole units in order to determine the dry
density and cutting instructions to obtain cubes from whole units in
市
frequency of checking.
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
42 • © BSI 2011
British Standards Institution Licensee=ZHEJIANG INST OF STANDARDIZATION 5956617
Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy Not for Resale, 2016/5/18 05:19:27
No reproduction or networking permitted without license from IHS
金
华
市
质
量
技
术
内
监
部
督
收
检
藏
测
院
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
About us Revisions
We bring together business, industry, government, consumers, innovators Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision.
and others to shape their combined experience and expertise into standards
市
We continually improve the quality of our products and services to benefit your
-based solutions. business. If you find an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other
The knowledge embodied in our standards has been carefully assembled in BSI publication please inform the Knowledge Centre.
a dependable format and refined through our open consultation process.
质
Organizations of all sizes and across all sectors choose standards to help Copyright
them achieve their goals. All the data, software and documentation set out in all British Standards and
other BSI publications are the property of and copyrighted by BSI, or some person
Information on standards
量
or entity that owns copyright in the information used (such as the international
We can provide you with the knowledge that your organization needs standardization bodies) and has formally licensed such information to BSI for
to succeed. Find out more about British Standards by visiting our website at commercial publication and use. Except as permitted under the Copyright, Designs
bsigroup.com/standards or contacting our Customer Services team or and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system
技
Knowledge Centre. or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording
or otherwise – without prior written permission from BSI. Details and advice can
Buying standards be obtained from the Copyright & Licensing Department.
术
You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British
内
and adopted European and international standards, through our website at Useful Contacts:
bsigroup.com/shop, where hard copies can also be purchased. Customer Services
监
If you need international and foreign standards from other Standards Development Tel: +44 845 086 9001
部
Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team. Email (orders): orders@bsigroup.com
Email (enquiries): cservices@bsigroup.com
Subscriptions
督
--`,``,`,```,,`,,,,,,`,,`-`-``,```,,,`---
Subscriptions
Our range of subscription services are designed to make using standards
Tel: +44 845 086 9001
easier for you. For further information on our subscription products go to
Email: subscriptions@bsigroup.com
bsigroup.com/subscriptions.
检
藏
With British Standards Online (BSOL) you’ll have instant access to over 55,000 Knowledge Centre
British and adopted European and international standards from your desktop. Tel: +44 20 8996 7004
It’s available 24/7 and is refreshed daily so you’ll always be up to date. Email: knowledgecentre@bsigroup.com
测
You can keep in touch with standards developments and receive substantial
Copyright & Licensing
discounts on the purchase price of standards, both in single copy and subscription
format, by becoming a BSI Subscribing Member. Tel: +44 20 8996 7070
院
Email: copyright@bsigroup.com
PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members. You will
automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re
revised or replaced.
To find out more about becoming a BSI Subscribing Member and the benefits
of membership, please visit bsigroup.com/shop.
With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards
publications on your intranet. Licences can cover as few or as many users as you
wish. With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your
documentation is current. For further information, email bsmusales@bsigroup.com.