a, Revi 7 | Universitatea POLTTEHNICA Bucur ret | ‘Cod document : CS — Post. ‘de transformare imobil Noul Local - UPB e =A | aa Obiectiv: UNIVERSITATEA POLITEHNICA BUCURESTI Denumire proiect: Post de transformare imobil Noul Local - Universitatea Politehnica din Bucuresti Denumire lucrare: Elaborarea Caietului de Sarcini Denumire document: Caiet de Sarcini Cod document: CS ~ Post de transformare ~ PT 20/10/04 kV NL UPB Data elaborare: Aprilic 2018 Spestints"[ Capiol [eeu | Senna] Vena Seaman | rake Sanat os = D.C Cote Tel aaa Wika COROCAESCU L Evidenta modificarilor documentululz Cuprins Caiet de sarcini~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBa Revizia — Universitatea POLITEHNICA Bucuresti T SD | cant Ptner tte |] i re | 1, Denumire obiectiv 1.1, Denumirea obiectivului de investitie 1.2. Amplasament 13. Titularul investitiei 1.4, Beneficiarul investitiei 2. Obiectul caietului de sarcini 3. Necesitatea si oportunitatea lucrarilor de investitii 4. Documente aplicabile 5. Prezentarea proiectulut 5.1. Situatia existenta 5.2. Situatia proiectata 5.2.1. Cerinte pentru lucrarile de alimentare cu energie electrica Aula UPB 9.2.2, Tema de proiectare 6. Date generale 6.1. Amplasamentul obiectivului 6.2. Topografia 6.3. Clima 6.4. Geologia si seismicitatea 6.5. Suprafete de teren 6.6. Organizare de santier 6.7. Cai de acces 6.89, Sursa de apa 6.9. Program de executie 6.10, Trasarea lucrarilor 6.11. Protejarea lucrarilor si materialelor din santier 6.12. Masurarea lucrarilor 6.13. Laboratoarele constructorului 6.14, Curatenia in santier 6.15, Relatii intre contractant si ofertant 6.16. Cerinte minime ofertant 7, Dotari - Cerinte de calitate pentru echipamente si materiale 7.1, Transformatoare de putere 7.2. Celule modulare de medie tensiune 7.3. Tablou general — TG imobil Centra de Conferinte si Cultura 8. Memoriu Iucrari—Alimentare eu energie electrica Aula UPB 8.1. Luerari pentru eliberare amplasament 8.2, Luerari pentru amenajari constructive 8.3. Lucrari pentru montare echipamente electromecanice in postul trafo. 8.4. Lucrari pentru montare transformatoare in postul trafo, 8.5. Lucrari pozitionare cablu 9. Completul de livrare 9.1, Furnitura 9.2. Conditii de livrare 9.3. Servicii asigurate de catre furnizor 9.4, Limitele furniturii 10. Durata de viata. Termene de garantie 11. Teste si verificari pag. 4 pag. 4 pag. 4 pag. 4 pag. 4 pag. 4 pag. 4 pag. 5 pag. 7 pag. 7 pag.7 pag. 7 pag. 8 pag. 14 pag. 14 pag. 15 pag. 15 pag. 15 pag. 15 pag. 15 pag. 16 pag. 16 pag. 16 pag. 16 pag. 17 pag. 17 pag. 17 pag. 17 pag. 17 pag. 17 pag. 18 pag. 19 Pag. 22 Pag. 26 ag. 31 ag. 31 pag. 31 ag, 32 Pag. 33 pag. 34 pag. 34 pag, 34 pag. 34 pag. 34 pag. 34 pag. 35, pag. 35 Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB= Revizia seq) | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti (@ Cod document : CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB. | TT Pa 12, Receptie pag. 35 12.1. Conditii de receptie pag. 36 12.2, Receptia lucrarii pag. 36 13. Conditii tehnice de montaj pag. 37 14. Elemente privind masurile de siguranta pentru prevenirea riscurilor industriale in exploatarea punctelor termice pag. 38 f de insotire pag. 38 ra pag. 39 Anexa 1 ~Graficul de desfasurare al Iucrarilor pag. 40 1. Denumire obicetiy Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBUniversitatea POLITEHINICA Bucuresti Cod document : CS — Post de transformare imobil Noul Local - UPB. ] l ° | @ 1.1. Denumirea obiectivului de investitii: Post de transformare imobil Noul Local - Universitatea Politehnica din Bucuresti 1.2. Amplasamentul: Str. Splaiul Independentei, nr. 313, sector 6, Bucuresti 1.3. Titularul investitiei: Universitatea POLITEHNICA din Bucuresti Str. Splaiul Independentei, nr. 313, sector 6, Bucuresti 1.4. Beneficiarul investitiei: Universitatea POLITEHNICA din Bucuresti, Str Splaiul Independentei, nr. 313, sector 6, Bucuresti 2, Obiectul caietului de sarcini Obiectul caietului de sareini il constituie prezentarea cerintelor explicite pentru achizitia lucrarilor pentru proiectarea, executia, incercarea si punerea in fimetiune a instalatiel electrice de alimentare cu energie electricea a Centrului de Conferinte si Cultura (AULA) la Universitates Politehnica din Bucuresti. 3. Necesitatea si oportunitatea lucrarilor de investitii Reteabilitarea retelei de distributic a energiei electrice de medie tensiune in Noul Local al Universitatii Politehnica din Bucuresti a aparut ca necesitate datorita uzurii fizice si morale a cchipamentelor electrice, a lipsei pieselor de schimb, a cresterii numarului de defecte si implicit « cresterii costurilor de exploatare. Majoritatea echipamentelor electrice din reteaua de distributie a energiei clectrice de medie fensiune au o durata de exploatare de peste 45 de ani, depasind durata normata de viata de 30 de ani a acestor tipuri de echipamente, In prezent majoritatea echipamentelor de comutatie primara au fost seoase din fabricati. Retcaua de distributie a energiei electrice de medie tensiune din Noul Local al Universitatii Politehnica din Bucuresti este alcatuita dintr-o statie de conexiuni 10 kV si 18 posturi de transformare 10/0.4 KV. conectate print retea buclata de eabluri de energie tip ARE4HSEX, 12/20 kV, 3x(1x185). Alimentarea cu energie electrica al Centrului de Conferinte si Cultura la Universitatea Politehnica din Bucuresti (AULA) se va putea face in conditi de siguranta prin reabilitarea instalatiei clectrice aferente, pornind de ta reabilitarea celulelor de linie - plecare din Statia de conexiuni de medic tensiune, post de transformare 2 x 1000 KVA, 20(10)/0,4 kV, tablou general TG imobil Centru de Conferinte si Cultura, cablurile de energie de medie si joasa tensiune, Realizarea postului de transformare se incadreaza in unul din obiectivele majore ale Strategiei de dezvoltare a Universitatii POLITEHNICA din Bucuresti ce vizeaza modemizarea spatilor de invatamant. 4. Documente aplicabile ~ Legea 319/206 — Legea securitati si sanatatii in munca, protectia muncii; > Legea 240/204 — raspunderea producatorilor pentru pagubele generate de produsele cu defecte; ~ Legea nr. 307/2006 privind apararea impotriva incendiilor; = Ordinul ministrului administrate! si intemelor nr. 163/2007 pentru aprobarea Normelor generale de aparare impotriva incendiilor; ~ Normative de siguranta la foc a constructi lor, P118-99; ~ Legea nr. 10/1995 privind asigurarea calitatii constructiilor; ~ Legea nr. 137/1995 privind protectia mediului; Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBGED i jc Revizia Universitatea POLITEHNICA Bucuresti rT thes Cod document: CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB L] l se ; Normativ pentru verificarea calitatii si receptia Iucrarilor de constructii si instalati aferente, cod C56-1985; ~ H.G. nr. 273/194 privind Regulamentul de receptie @ Iucrarilor de constructii si instalatii aferente acestora, Anexa - Cartea tehnica a constructiei; = HG. nr. 925/195 privind Regulamentul de verificare si expertiza tehnica de calitate a proiectelor, a executiei lucrarilor si a constructiilor; ~ Standardul EN ISO 9001 privind Asigurarea calitati. ~ IEC-60439-1/2001, CEI 664-1/92 - Tablouri electrice de alimentare si distributie; ~ SR~ 60529/95 - Gradul de protectie al carcasclor pentru echipamente electrice, U<72,5 kV: ~ STAS 297/2/92 - Culori si indicatoare de securitate; ~ CE160050(151)/2002 - Vocabular electrotehnic intemational; ~ STAS 12604/4/89 - Protectia impotriva clectrocutarilor — Instalatii fixe. Preseriptii de proiectare, execute si verificare; + STAS 12604/5/89 - Protectia impotriva electrocutarilor. Limite admise; + STAS 2612/87 - Protectia impotriva electrocutarilor. Limite admise; ~ STAS 6385/83 - Protectie climatica, Impartirea climatica a pamantului in scopui tehnice; - STAS 6692/83 - Protectie climatica. Conditii de exploatare pentru toate produsele industriale in functie de solicitarile factorilor climatici ai mediului inconjurator; ~ STAS 6667/85 - Protectie climatica, Program de incercari climatice; ~ STAS 7944/79 - Bare conductoare de curent. Curenti maxim admisi de durata; ~ STAS 8393/4/81 - Incercari climatice si mecanice. Incercare umeda ciclica; ciclu de 12+12h; Metoda de incercare Db. - STAS 12743/2/89 - Componente electromecanice pentru echipamente electronice, Proceduri pentru incercari de baza si metode de masurare, Examinare generala, incercari de continuitate electrica side rezistenta de contact, incercari de izolatie si rigiditate dielectrica; ~ STAS 12743/3/89 - Idem pet. 15 si Incercari la curent limita; ~ STAS 12743/4/89 - Idem pet. 15 si Incercari la solicitari dinamice; ~ STAS 12743/5/89 - Idem pet. 15 si Incercari la impact la sarcina statica la anduranta si la suprasarcina; ~ STAS 12743/6/89 - Idem pet. 15 si Incercari climatice si de sudabilitate; ~ SR EN-60068-1-A1/95 - Incercari de mediu — Generalitati; ~ CEI-60243-1/98 - Determinarea rigiditatii dielectrice ‘a materialelor solide la tensiune continua, > SR EN 60076-1,2,3,4,5,10/2002,2003 — Transformatoare de putere; ~ IEC 616 - Transformatoare de putere. Reglaje si conexiuni; ~ EN 50464-1/2007 - Transformatoare trifazate de distributie imersate in ulei, 50 Hz, de la 50 KVA pana la 2500 kVA, cu tensiunea cea mai inalta pentru echipament care mu depaseste 36 kV. Partea 1: Prescriptii generale; SR EN 60071/2002 — Coordonarea izolatiei; SR EN 60068/2001 ~ Incereari de mediu; SR EN 60296/04 — Uleiuri minerale. = STAS 10990/1- Aparataj in carcasi metalic pentru c.a cu tensiunea nominala peste 1 KV pana la 35 KV inclusiv. Conditii generale de calitate; 5 STAS 10990/2- Aparataj in carcasd metalicd pentru c.a cu tensiunea nominala peste 1 KV pnd la 35 KV inclusiv.. Reguli $i metode de verificare; ~ SR CEI -694+A1+A2/90-Prescriptii comune pentru standardele referitoare la aparatajul de inalt tensiune; Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBEEE) | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti (Cod document : CS — Post de transformare imobil Noul Local - UPB | | l Pag. 6 ~ CEI 38 /83 Tensiuni standardizate; ~ CEI 129/ Separatoare de curent altemativ, de linie gi punere la pamant; - CEI 56/87- intreruptor de curent altemnativ de inalta tensiune; ~ CEI 265/1 aparate de comutatie de IT; ~ CEI 282 Sigurante de inalta tensiune; < SR CEI 298/90- Aparate in carcasi metalic pentru curent alternativ, cu tensiune nominalé peste IKV si mai mici de 72,5 KV; ~ CEI 420 Combinafii de siguranfa -aparat de comutatie de curent alternativ, de inaltAtensiune; ~ CEI 694 Clauze comune pentru standardele relativ la aparatajul de comutatie si de comanda de iT; - CEI 56 intreruptoare de putere, de curent alternativ, de inalta tensiune Tucrarea este intocmita in conformitate cu Documentatia standard pentru elaborarea si Prezentarea ofertei pentru achizitia publica de servicii si de lucrari, in cea ce priveste structura si Continutul cadru al proiectelor, documentatiei aprobata cu Ordinul comun nr. 1013/873 si nr. 1014/874 din 06.06.2001 al MFP si din 12.06.2001 al MLPTL. Documentatii tehnice/Planuri care stau la baza lucrarii: ~ Aviz tehnic de racordare nr. 1 16/06.03.2015; ~ -1044.01.002-B0-013 ~ Schema electrica monofilara — Platforma UPB; ~ Faza PE - Schema electrica monofilara a distribuitorilor si posturilor trafo; - IP-8457 - 66/1 - Planului de gabarite ~ Mecanica A; ~ E01 - Schema electrica tablou electric general general (Mecanica A); ~ SE ~ Schema tablou General Sala Conferinta (Aula); - 9E ~ Schema generala TP-Ex si TP-S; ~ Anexa I - Grafic de desfasurare al lucrarilor; 5, Prezentarea proiectului 5.1, Situatia existenta Racordarea la reteaua de distributie publica a energici electrice se face prin punctul de conexiune 10 KV existent in incinta UPB, conform avizului tehnic de racordare nr. 116/06.03.2015 privind probarea racordarii la reteaua electrica a Centralei de cogenerare UPB ~— 1600 kW si a loculu; deconsum UPB, Sala de Conferinte-Aula UPB, Centra de Cervetari Avansate pentru. Materiale, Produse si Procese inovative-Campus, Infiastructura de Cercetare pentru dezvoltarea Produselon, Precis. Puncrul de conexiune 10 kV este alimentat din SEN prin intermediul a doi feederi, Feeder 1 din Statia 110/10 kV Cotroceni si Feeder 2 din Statia 110/10 kV Militari. De asemenea, in punctul de conexiune 10 kV existent in incinta UPB sunt racordate cele doua Srupuri de cogenerare 2 x 800 kW prin intermediul a doua transformatoare ridicatoare de tensiune 0,4/10 kV, 1600 kVA. Punctul de detimitare a instalatiilor este pe medie tensiune in punctul de conexiune UPB, la Papucit eablurilor 10 kV care sosesc din Statile 110/10 kV Militari si respectiv Cotroceni, Masurarea energici clectrice se face pe medie tensiune, cu contoare electronice conectate indirect prin transformatoare de curent 300/5A/SA. Distributia 1a consumatorii proprii si la subconsumatori este asigurata din punctul de conexiune 10 kV (statia principala de conexiuni 10 kV), prin posturile de transformare 10/0,4 kV (transformatoare 10/0.4 KV, bloc de celule modulare de medie tensiune 10 KV, stati de joasa tensiune 0,4 kV) amplacate in centrele de greutate ale consumului. Aceste posturi de transformare sunt conectate pe partes de 10 Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBies 7") =f) | Universitatea POLITENICA Bucuresti aay | Ced document: CS Post detransformare mobil Nou Local - UPB L] ve KV prin cabluri de energie de medic tensiune, ip ARESHSEX 12/20 kV, 3x(IX185), atat la statia principala de conexiuni, cat si intre ele, intr-o retea buclata, Distributia la consumatorii propri sila subconsumatori este asigurata din statia de conexiun de ‘medic tensiune a UPB prin urmatorii distribuitori: + Distribuitor DI/D4, plecare din celula nr. 20, respectiy celula nr. 12: © PT Invatamnt General, 1x630 kVA + 1x1000 kVA, 10/0,4 kV: © PT Mecanica A, 2630 kVA, 10/0,4 kV; © PT Mecanica B, 2x630 kVA, 10/0,4 kV: © PT? Metalurgie, 2x630 kVA, 10/0,4 kV: © PT Biblioteca, 2x630 kVA, 10/0,4 kV; - Distributor D2/D5, plecare din celula nr, 18, respectiv celula nr. 4: © PT? Electrotehnica, 2x630 kVA, 10/0,4 kV; © PT Centru de calcul, 1x400 kVA+2x250 kVA, 10/0,4 kV: 9° PT3 Electrotehnica, 1x400 kVA 10/0,2 kV, 1300 kVA 10/0,6/0,4/0,2 kV, 1x630 kVA. 10/0,4 kV; © PT Campus, 1X1600 kVA, 10(20V0,4 kV; 9° PT Precis, 1X1600 kVA, 10(20)/0,4 kV; ~ Distribuitor D3D6, plecare din celula nr. 14, respectiv celula nr. 2: © PT Dedurizare 2x630 kVA, 10/0,4 kV: © PT! Electrotehnica, 2x630 kVA, 10/0,4 kV; © PTI Metalurgie, 2x630 kVA, 10/0,4 kV; © PI Biblioteca, 2x630 kVA, 10/0,4 kV: © PT'TV Romania de Maine ~ Distribuitor Fast Eco, plecare din celula nr. 26, respectiv celula nr. 7: © PT Fast Eco, 2x1600kVA, 10/0,4 kV; - Distribuitor TV National, ‘plecare din celula nr. 24, respectiv celula nr, 21: © PT TV National 2X630 KVA, 10/0,4 kV. ~ Racordare CET Laborator UPB, sosire in celula 11, respectiv celula 13: © PT CET Servicii interne 1000 kVA, 10/0,4 kV. 5.2. Situatia reproiectata 5.2.1. Cerinte pentru lucrarile de alimentare cu energie electrica Aula UPB Lucrarile de alimentare cu energie electrica Aula UPB vor fi lucrari la cheie, plecand de la Proicctare, obtinerea de avize si autorizarii, executia Iucrarilor, efectuarea incerearilor/probelor si punerea in functiune, ‘Analiza posibilitatlor de alimentare cu energie electtica Aula UPB, se va face in concordanta £4 reelementarile ANRE in vigoare si cu respectarea cerintclor tehnice ale S.C. F Distributie Muntenia S.A, pentru racordareainstalatlorutlizatorului la retelele de interes pubis: Principalele grupe de lucrari pentru alimenterea cu energie electtiea a Aalei UPB, vor fi urmatoarele: 5.2}, Prolectarea instalatiet de alimentare cu energie electrica a Aulel UPB in vederea realizarii scopului investitiei; ~ >) Lucrari de constructii montaj echipamente electrice: © Montaj echiamente comuntatie primara si secundara in celulele de linie nr. 3k si nr. 17k, plecare din Statia de conexiuni 10 kV UPB; © Monta} anvelopa post de transformare compact, complet echipat, 2 x 1000 kVA, 20(10)/0,4 kv; Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPR vUniversitatea POLITEHNICA Bucuresti Revizia J ‘Cod document : CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB Park & © Poritionare cablu de energie de medie tensiune, tripolar, cu elicea vizibila, cu izolatie din polietiulena reticulata, cu grosime redusa, cu manta din banda de aluminiu si manta din polietilena termostatica, tip ARE4HSEX 12/20 kV, 3x(Ix185), pe pat de cabluri sau subteran, pentru alimentare post de transformare, PT Aula; © Montare tablou general TG imobil Centru de Conferinte si Cultura; Tabloul general al imobilului este alcatuit conform schemei generale de distributie TG imobil Centru de Conferinte si Cultura, proieet nr. 4250/2017, faza DE, specialitateaInstalati electrice, pl. Nr. 29/1. Din tabloul general vor fi alimentati urmatoarele tablouri principale: ~ Tablou principal TP-Aula existenta, avand conform Schemei generale, plan nr. E8.5 urmatoarele caracteristici: . 494 kW +520 kW = 1014 kW x 400/230 V * Sabs = 357 VA +375 kVA = 732 kVA ~ Tablou principal extindere Aula TP — Ex, avand conform Schemei generale, plan nr. £9.2 urmatoarele caracteristici: " Pi =486kW+387kW=873 kW * Pabs " Ks = cos @=0,97 U_ =3x 400/230 V- 50 Hz, Sabs = 301 kVA +269 kVA =570 kW © Pozitionare cablu de energie de joasa tensiune 1 KV, tip CYABY, atatintre postul de transformare si tabloul general TG imobil Centra de Conferinte si Cultura, cat si intre tabloul general TG imobil Centru de Conferinte si Cultura si tablurile TP-Aula existenta si TP-Ex (extindere aula), conform schemei generale de distributie TG Centru de Conferinte si Cultura. -c) Lucrari de constructii arhitecturale ¢_Executie platforma pentru amplasarea anvelopei postului de transformare PT Aula; © Executie sant pentru pozitionarea subterana a cablurilor de energie; © Executie pat de cabluri pentru pozitionarea cablurilor de energie (daca este cazul); ~d) Lucrari de incercare/probe si punere in functiune Probele si incercarile se vor executa in conformitate cu Planul de Control de Calitate Verificari si Incereari (PCCV1) elaborat in eadrul activitatlor de proiectare. Planul de Control de Calitate Verificari si Incereari (PCCVI) va fi elaborat in conformitate cu reglementarile tehnice in Vigoare privind receptia si puncrea in functiune a posturilor de transfoirmare si a retelelor electrice de medie si joasa tensiune, 5.2.2. Tema de proiectare Penumire: Post de transformare imobil Noul Local ~ Universitatea Politehnica din Bucuresti. Tema de prolectare: Elaborarea proicctului tchnic si a detaiilor de executie pentru instalaia de alimentare cu energie electrica a Centrului de Conferinte si Cultura (AULA) le Universitatea Politehnica din Bucuresti Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBLs, (EEE) | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti mG (Cod document: CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB | Elaborarea proiectului pentru alimentarea cu energie electtica a imobilului se va face in fogordanta cu Schema generala de distibutie TG Centrul de Conferinte si Cultura UPB, plansa ne Lucrarile de proiectare In cadrul activitatilor de proiectare se vor elabora urmatoarele documentatii tehnice: ~ Documentatia pentru studiu de soluti “ao octmentatia pentru proietultehnic, documentatia pentru detalii de execute si estimare pret Ia nivel de proiect tehnic; ~ Caiete de sarvini pe specialitati; ~ Breviare de calcul; ~ Antemasuratori; - Lista de cantitati de lucraris - Devizul general; ~ Instructiuni privind comportarea in timp a constructiei; + Elaborarea planului de control de calitate, verificari si incercari (PCCVI; ~ Programul de control pe faze determinate: ;, Documentati pentru obtinerea avizelor necesare (inclusiv reactualizarea scheme electrice ‘monofilare — Platforma UPB — plkansa nr. 1-1044,01.002-E0-01 ~ Documentatia pentru organizarea executiei (DTOE); sy TMicatea projectuluitehnic prin verificatori tehnici pe speialitaiatestati conform legslatici in vigoare; ~ Asigura asistenta tehnica pe intreaga perioada de executie a Iucrarilor; ; Inspect pe santier in vederea evaluarii corecte a stadiului executiei, a calitatii lucrailoe executate si a conformitatii cu proiectul tehnic: ~ Revizuirea detaliilor de executie: ~ Analiza testelor si incercarilor pe faze determinante; je unet de vedere al proiectantuluiprivind executia proiectului in vederea intoemiritprocesului verbal de receptic la terminarea lucrarilor, ~ Plan de sanatate si securitate in munca in faza de proiectare si de executie, Date energetice utilizator — Aula UPB ~ Putere total instalata: Pi=1.887 kW; ~Putere total absorbita: —Pa= 1.263 kW: Si 1,302 KVA; Tensiunea de utilizare a energiei: JT 3x400/230 V; Freeventa: 50 Hz, Date energetice post de transformare PT Aula ~ Putere total instalata: Pi=2x 1000kVA; ~ Tensiunea de utilizare a energiei: MT 20/10 kV; JT 3x400/230 Frecventa: 50 Hz Nivel de izolatie Nivelul de izolatie corespunzator tensiunii nominale de 20 kV. Se vor respecta recomandarile Standardelor TEC 60038, 60071-1, 60071-2, ale altor norme IEC, precum si Nomele Europene EN si NTE 001/03/00, Caiet de sarcini— Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBoa : Revi | pf) | Universitat POLITERNICA Bucuresti ae [fet éeemen: CS Fearsome ini NoutLoc-uPB [|| ] [Pa Datele de baza pentru echipamentele din postul de transformare vor fi: - Tensiune nominala: 20kV; ~ Tensiune maxima de serviciu: 24 kV; ~ Tensiune de operare (actuala): 20 (10) kV; - Frecventa: 50 Hz; ~ Curent limita termic: 16 kA/3sec; ~ Curent limita dinamic; 40 kAmax; - Configuratia sistemului: twifazat; - Sistem de bare: simplu sistem de bare; ~ Clasa echipament, cf. IEC 60071-1:1; Nivel de izolatic standardizat: = Nivel de tinere la impuls: 125 kVmax; = Nivel de tinere 50 Hz/Isec: SOKV; Linie de fuga specifica: ~ Poluare redusa: 2,5 cmv/kV; ~ Poluare intensa: 3,1 cmv/kV; ~ Clasa de protectic pentru echipamente primare: IP3X; ~ Clasa de protectic pentru echipamente secundare: IP4X; + Clasa de protectie pentru iluminat interior: IP 32 ~ Clasa de protectie pentru iluminat exterior (LED): IP 54 ~ Locul de montaj: interior Prin eleborarea proiectului se vor urmari realizarea urmatoarelor obiective: <2) Alimentarea cu energie electrica a Centrului de Conferinte si Cultura (AULA) Ia Universitatea Politehnica din Bucuresti in deplina siguranta prin realizarea unui post de transforrvare Propriu 2 x 1000 kVA, 20(10)0,4 kV, in imediata vecinatate a cladirii Aulei, racordat prin cabluri de energie de medie tensiune din Statia de conexiuni UPB 10 kV, iar prin cabluri de energie de joasa fensiune IkV la TG imobil Centru de Conferinte si Cultura, TP-Aula existenta si TP-Ex (extindere Aula) conform Schemei generale de distributie plan nr. E29/1. Aceasta va fi instalatia de alimentare principala a Aulei, ~b) Integrarea instalatiei de alimentare de rezerva a Aulel, instalatie ce va fi utilizata numai in situatile de avarie ale instalatiei de alimentare principala. Instalatia de alimentare de rezerva se va face pe jonsa tensiune din tabloul electric general - PT Mecanica A prin cabluri de energie de joasa tensiune. Cuplarea circuitului de rezerva se va face printr-un tablou de comutatie, echipat eu doua Separatoare de sarcina cu interblocaj, amplasat in postul de transformare PT Aula, ~ ©) Cresterea sigurantei in exploatare, prin inlocuirea echipamentelor cu durata de viata depasita eu echipamente modeme adaptate tehnologiilor actuale va creste gradul de siguranta in alimentarea cu energiei electrica a consumatorilor. Durata de viata a noii instalati va trebui sa asigure o buna functionare a acesteia pentru durata de minim 30 de ani. -4) Cresterea capacitatii - Pentru indeplinirea cerintelor privind trecerea consumatorilor la tensiunes nominala de 20 kV de la nivelul de tensiune de 10 KV si totodata pentru posibilitatee dezvoltarit ulterioare a campusului universitar, noua instalatie electrica de medie tensiune (cclulele clectrice de medie tensiune, cablurile de energie de medie tensiune, transformataorele de putere, ete) va 6 dimensionata corespunzator nivelui de tensiune maxima de 24 KV, iar tensiunea nominala de 20 kv. Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBa) | erate reac maces = Cod documeat: CS ~ Post de transformareimobil Noul Local - UPB | ] e -¢) Imbunatatirea calitatii energiei electrice distribuite - Pentru imbunatatirea calitatii cnergiei clectrice distribuite se vor lua masuri de respectare a prevederilor Ordinului presedintelui ANRE nr. 11/2016 privind aprobarea Standardului de performanta pentru servieiul de distributie 2 energiei electrice, Pentru urmarirea continuitatii si calitati energiei electrice se va realiza monitorizarea acesteia cu ajutorul unor aparate adecvate, Aparatele de monitorizare trebuie sa permita minimum masurarea, inregistrarea si analizarea umatoarelor marimi: ~ eferitor “Ia tensiune (intreruperile tranzitorii, intreruperile scurte si Iungi, frecventa, Valoarea efectiva a tensiunii, golurile de tensiune, supratensiunile temporare la freeventa industriala (50 Hz) intre faze si pamant sau intre faze (voltage swells), fenomenul de flicker, Variatiile rapide si lente de tensiune, armonicile, interarmonicile, factorul de distorsiune armonica, nesimetria sistemului trifazat de tensiuni); > _teferitor la curenti (unda fundamentala si armincile), Toate aparatele de monitorizare trebuie sa fie suficient de precise, cu respectarea standardelor interationale de masurare (SR EN 61000-4-30) si capabile si efectueze mAsurstor! minimum eonforn {imitelor stabilite de SR EN 50160, pentru a putea utiliza inregistrrile gi in relaile juridice vu alte entitagi,tinand cont de prevederile din contracte, 2) Dezvoltarea sistemului de monitorizare si conducere a retelelor de distributie a energiei clectrice si integrarea SCADA - Usilizarea in cadrul postului de transformare a echipamentelor de Comutatie compatible cu sistemul de monitorizare si conducere a retelelor de distibutie a energie! clectrice si integrarea SCADA, in vederea integrari ulterioare intr-un sistem centralizat de comana, control-protectie, cu facilitati de conducere locala si de la distanta, cu sisteme de telecomunicati «i teleprotectii prin fibra optica, -g) Realizarea unui sistem de control acces, sistem de securizare antiincendiu si antiefractie in postul de transformare. “hy Reallzarea instalatiei de legare la pamant in conformitate cu reglementarile in vigoare. Instalatia electrica ce se va proiecta va cuprinde: ~ postul de transformare PT Aula; > tabloul general TG imobil Centru Conferinte si Cultura; ~ _caile de curent de joasa tensiune pentru conectarea transformatorilor cu tabloul general si cu tablourile existente in Aula; ~ caile de curent de medie tensiune pentru conectarea postului de transformare PT Aula cu Statia de conexiuni 10 kV UPB; ~ adaptarea celulelor 3k si 17 k din Statia de conexiuni 10 KV UPB in vederea integrari in instalatia electrica de alimentare cu energie clectrica a Aulei, 5.2.2.1, Postul de transformare Postul de transformare va fi in anvelopa de beton suprateran, cu operare din interior. La ¢chiparea postului de transformare in anvelopa de beton se vor prevedea compartimente distinete: ~ compartiment medie tensiune; ~ compartiment transformatoare; = compartiment joasa tensiune, Compartimentul MT ~ se vor prevedea celule modulare de MT, folosind ca mediu de izolare al barelor aerul sau izolare in mediu protector, Celulele modulare de medie tensiune vor fi echipate cu urmatoarele echipamente principale : a) Celulele de linie Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBT Revizia Universitatea POLITEHNICA Bucuresti (Cod document : CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB | eemle eS ~ separator de sarcina in SF6 si separator de punere la pamant ; ~ sistem de bare colectoare trifazate ~ _ indicatoare de prezenta tensiunii ~ interblocaje cu cheie ~ dispozitiv de verificare a corespondentei fazelor + indicatoare de defect ~ _integrabile in sistemul DMS/SCADA (sernnalizari inchidere deschidere, legat la pamant, actionare motorica) b) Celule transformator > Separator de sarcina in SF6 si separator de punere la pamant ~ sistem de bare colectoare trifazate ~ _indicatoare de prezenta tensiuni > separator de punere la pamant in aval - soclu pentru trei sigurante ~ sistem mecanic de semnalizare a sigurantelor arse = interblocaj cu cheie ~ _integrabile in sistemul DMS/SCADA (semmnalizariinchidere deschidere, legat la pamant, actionare motorica) Compartimentul transformatoare - Postul de transfomare se va echipa cu doua transformatoare de putere cu ulei, tip etans, de 1000 KVA, tensiune nominala 20/0,4 kV, conform schemei generale de distributie TG Centru de Conferinte si Cultura UPB, plansa nr. E29/1. Compartimentul de joasa tensiune - acest compartiment se va echipa cu un tablou de joasa ‘ensiune alcatuit din mai multe dulapuri si va avea in componenta mimimum urmatoarele echipamente principale: ~ Intrerupator automat trifazat, cu protectie reglabila la curent de scurtcireuit si cu o protectie reglabila la suprasarcina, corespunzator sosire transformator T1 si T2; ~ Intrerupatoare automate trifazate, cu protectic reglabila la curent de scurtcircuit si cu o protectie reglabila la suprasarcina, echipat cu interblocaje corespunzatoare alimentarii cireuitului de rezerva din PT Mecanica B: > Intrerupator automat trifazat, cu protectie reglabila la curent de scurtcircuit si cu 0 protectie reglabila Ta suprasarcina, corespunzator cuplei dintre sistemul de bare de joasa tensiune Tl si T2; + Transformatoare de curent pentru masura energiei electrice; ~ Contoare electroice trifazate pentru energia active si reactiva 380/220V; > Plecari trifazice prin intrerupatoare automate. 5.2.2.2, Tablou general TG imobil Centru Conferinte si Cultura Tabloul general TG imobil Centru Conferinte si Cultura este amplasat la demisolul corpului de cladire Aula existenta si va fi echipat conform schemei generale de distributie nr. E20/1. Echipamentul propus a se monta in tabloul general va fi de tip modular, cu izolatie in aer, destinat a se monta in interio1 temperatura maxima 40°C ‘temperatura minima - 5°C * temperatura medie maxima in 24 h< 35°C Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBiia | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti Rev ae Cod document: CS ~ Post de transformare imobil Nou! Local - UPB | a | altitudinea maxima fata de nivelul marii 1000m zona microclimatica, conform STAS 6535-83 N categoric de exploatare, conform STAS 6692-83 1 grad de agresivitate, conform NPI-1-87 umiditatea relativa a aerului la 35 C 80% zona de poluare I] Conditii tebnice impuse de sistem © Tensiunea de izolatie: minim 660V. © Tensiunea nominala 3x400/230V+6/-10%; S0Hz#4%; cu neutrul accesibil Curentul nominal pe barele generale 20004 Tipul retelei, conform IEC 60364-4-41 TN-C Alimentare Din postul de transformare PT Aula © Curent de stabilitate termica min, 30kAef la 1s * Curent de stabilitate dinamica 80 kA max © Echipamente de protectie Ja supracurent si la scurtcircuit, coordonare de tip2 * Echipamentele de protectie la scurteireuit vor avea ccapacitatea de rupere la curent de scurteircuit de serviciu (Ies) de min, 30 kA ‘Tretarea neutrului Legat direct la pamant Grad de protectie, cu usile si compartimentele inchise, conform STAS 5325 si IEC 60529/76, min. P23 ‘Tensiunea de comanda si supraveghere 220 Vee Tensiunea auxiliara 230 V, 50 Hz pentru servituti(jluminat, incalzire, ete.) Tabloul general va fi aledtuit din dulapuri individuale, asamblate intre ele. Dulepuile vor ff inchise, echipate eu echipamente primare si secundare fixe, cu caracteristici corespunzatoare eelor rezentate mai sus, cu zone functionale separate astfel: ~ zona echipamentelor; zona barelor generale (se va asigura sectionarea si susfinerea barelor); ~ zona de racordare a cablurilor de forta si de comanda-control. ~ gradul de protectie min: IP 23 ~ amplasarea: demisol corp existent Aula, Tgeiturile la sursele de alimentare si consumatori se vor face in cabluri prin partea de jos a dulapuritor. Panile metalice din structura dulapurilor vor fi protejate impotriva coroziunii, cu acopetii avind caracteristicifizice si dimensiuni care s& asigure funcionareainstalailor in conditile de media specificate. Fchipamentele din dulapuri trebuie sa pistreze performantele de catalog si dup’ montare. Produsele trebuie si asigure minim performanjele cerute de schema de utilizare in care sunt montate, Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBa Eitveske Revizia ={) | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti : a ef _| Cod document: CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB. | = - | 5.2.2.3. Caile de curent de joasa tensiune pentru conectarea transformatorilor cu tabloul general si cu tablourile existente in Aula Caile de curent de joasa tensiune pentru conectarea transformatorilor cu tabloul general si cu tablourile existente in Aula vor fi proiectate in conformitate cu cerintele Schemei generale de distributic TG Central de Conferinte si cultura UPB, plansa nr. E29/1 Fizic aceste cai de curent vor fi realizate din cabluri de energie cu izolatie si manta din PVC, pentru tensiunea nominala Uo/Us=0,6/1,0(1,2) kV, cabluri cu conductor rotund multifilar conform Standardului de referinta SR CEI 60502-1. Cablurile vor fi cu intarziere marita la propagarea flacerii conform SR EN 50266-2-4. 5.2.2.4. Caile de curent de medie tensiune pentru conectarea postului de transformare PT Aula cu Statia de conexiuni 10 kV UPB Caile de curent de medie tensiune pentru conectarea transformatorilor cu punctul de conexiune UPB 10 kV vor fi proiectate in conformitate cu cerintel Schemei generale de distributie TG Centrul de Conferinte si cultura UPB, plansa nr. £29/1 si eu schema electrica monofilara I-1044.01,002-E0-013, reactualizata Cablurile de energie de medie tensiune, vor fi de tip tripolar cu elicea vizibila, cu izolatie din Polietilena reticulata, cu grosime redusa, eu manta din banda de aluminiu si manta din polietilena termostatica tip ARE4HSEX 12/20 KV, 3x(1x185), pentru alimentarea fiecarui transformator din Statia de conexiuni 10 kV UPB. Conductor de aluminiu, multifilar, rotund, compactizat, clasa 2 conform SR EN 60228. 5.2.2.5. Adaptarea celulelor 3k si 17 k din Statia de conexiuni 10 kV UPB Adaprarea celulelor 3k si 17 k din Statia de conexiuni 10 KV UPB in vederea integrarit in instalatia electica de alimentare cu energie electrica a Aulei se va face cu echipamente corespunzatoarclor celulele de medie tensiune tip inchis cu dublu sistem de bare, compartimentate, izolate in aer, rezistente la are electric, cu protectie a are electric, ou intreruptor fix eu media de stingere in vid (2 bobine de declansare 230 Vcc), echipate cu interblocajele necesare si racord in eablu, Intreruptoarele cu mediu de stingere in vid trebuie sa aiba garantat minim 30000 de actionasi electrice si mecanice. 6. Date generale 6.1. Amplasamentul obiectivului Postul de transformare va fi de tip anvelopa de beton, compact, cu acces in interiorul postului pentru manevre si lucrari, echipat cu doua transformatoare. Amplasarea postului de transformare va fi in partea de vest a curtii interioare a Centrului de Conferinte si Cultura, in concordanta cu planul de detalii 4E. Limitele postului de transformare PT Aula sunt urmatoarele: ~ Pentru alimentarea cu energie electrica a postului de transformare, la limita conexiunii separatoarelor pe sistemele de bare generale ( S1I si SIE) in celulele de linie nr. 3k si nr. 17k din Statia de conexiuni UPB 10 kV (Schema electrica monofilara I-1044.01.002-E0-013): ~ pent alimentarea cu energie electrica a Centrului de Conferinte si Cultura (AULA), la limita conexiunii capetelor terminale ale cablurilor de energie de joasa tensiune 1 kV pe bornele intrerupatoarelor trifazate 1000 A din TP-Aula existenta si respectiv 800 A / 630 A sosire in TP-Ex (extindere Aula), ~ pentru alimentarea cu energie electrica in regim de rezerva a Aulei, Ia limita conexiunii capetelor terminale ale cablurilor de energie de joasa tensiune | KV pe circuit secundar transformator (0.4 KV) Ia limita conexiunit barelor sosire in Compartimental de joasa tensiune al postului de transformatoare PT Aula. Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB=, Revizia * Universitatea POLITEHNICA Bucuresti Fag 15 [ Cod document: CS — Post detransformare imobil Noul Local - UPB | LI at 6.2. Topografia Obiectivul de investtic se afla la altiudinea Municipiului Bucuresti. Terenul de amplasament este in general orizontal, avand o cota de referinta de + 76 m. 6.3. Clima si fenomenele naturale specifice zonei Din punct de vedere al conditilor climato-meteorologice, Municipiul Bucuresti se incadreaza in zona climatica B, conform NTE 003/04/00. 6:4. Geologia si scismicitatea Din punct de vedere geologic, natura terenului de fiandare cuprinde: - Aluviuni fine, grosime 4-7 m; + Aluviuni macrogranulare de nisip cu pietris, 7 ~ 10 m; > Argila veche cu adancimea 10-16 m; <____Nivelul apelor freatice de la 1,5 —2,4 m si pana la 2,9 — 3,6 m in functie de zona, Pentru dimensionarea elementelor de constructie se va avea in vedere: - adancimea de inghet, 0,9 m; ~ __seismicitatea terenului este reprezentata prin caracteristica conditiilor seismice de amplasament T. = 1,5 sec. Si coeficientul ks = 0,20 conform P100/92, Orasul este amplasat in zona seismica C de intensitate, gradul seismic 8/1, 6.5. Suprafete de teren ocupate Lucrarile de alimentare cu energie electrica a Aulei se vor executa in incinta Noului Local al Universitatii Politehnica din Bucuresti, astfel: > inzona de vest a curt interioare a Centrului de Conferinte si Cultura (plan 4E); ~ in zona de sud a corpului de cladire FA si apoi in canalul de cabluri intre Statia de conexiuni UPB si vecinatatea curti interioare a Centrului de Conferinte si Cultura, 6.6. Organizare de santier Prin proiectul de organizare de santier se va asigura depozitarea materialelor, utilajelor si a echipamentelor in conditiile impuse de fabricant, luandu-se masuri de paza si protectie a acestora, Luerarile de alimentare cu energie electrica a Centrului de Conferinte si Cultura se vor realiza prin executarea urmatoarelor lucrari principale de constructii montaj: ; lucrari pregatitoare pentru inceperea executiei (organizare de santier, identificare si marcare ‘rasee de cabluri si loc amplasare post de transformare PT Aula, dezafectar si eliberare amplasament). _ lucrari de constructi si instalatii pentru amplasarea si montajul echipamentelor. Organizarea de santicr se va face numai pe spatiile indicate de beneficiar, spat precizate si in conventia ce va fi incheiata pentru perioada de executie. Obiectele cu care va fi mobilata organizarea de santier au caracter de provizorat si vor functiona numai pe perioada executiei, fiind dezafectate la terminarea Jucrarilor. Aceste obiecte sunt utilizate Zinic de catre executant pentru activitatile tehnologice de executie (platforme de lucru, ete.) pentra deporitarea meterialelor (magazii, depozite si platforme pentru depozitare) si pentru activate cociel administrative (vestiare, birouri,etc.). Echipamentele si materialele necesare exeeutiei, procurate de executant, vor fi depozitate pane {a montare in depozitul propriu. Transportul acestora pana la locul de montaj se va face ou mijloace auto pe drumurile existente in zona. Jn timpul desfasurari lucarilor de exeeutie, muncitorii executanti vor fi instruit sa respecte cu Strctete masurile si normele de protectic a muncii si de prevenire si stingere a incendilor specifice activitailor de constructii-montaj. Lucrarle din cadrul acestei investti se vor executa astfelincet sa na blocheze caile de acces pietonale si carosabilul pentru circulatia masinilor PSI in zona de excoute, Inainte de inceperea lucrailor se va inckeia o conventie intre executant si Universitatea Politehniea dig care vor fi Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBCa Revizia fier) | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti | Cod document : CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB Bucuresti privind obligativitatea respeciarii normelor de protectiea muncii pe toata durata de desfasurare a lucrarilor. 6.7. Caile de aceces provizorii, caile de comunica Caile de acces in si spre zonele de Iucru sunt drumuri rutiere existente, precum si alei din zona in care se vor executa lucrarile de constructii-montaj aferente obiectivului, Aceste drumuri vor constitu si drumuri tehnologice necesare intretinerii si exploatari instalatiei de alimentare ou energie electrica a Centrului de Conferinte si Cultura, 6.8. Sursa de apa, de energie electrica pentru organizarea de santier Avand in vedere ca lucrarile de constructii montaj sunt Iucrari de racordare la instalatile existente, zonele de lucru sunt dotate cu conducte de apa, energie electtica, canalizare, etc. 69. Programul de executie al lucrarilor, grafice de lucru, programul de receptie Graficul de desfasurare al lucrarilor este prezentat in anexa |. Verificarea calitatii si receptia lucrarilor se va face in concordanta cu Regulamentul publicat in Monitorul Oficial nr. 406 din 30.05.2017 privind receptia constructiilor si instalatiilor aferente prevazute la art. 2, alin, (2) din Legea nr. 10/1995 privind calitatea in constructii. Antreprenorul General si subfumizorii vor prezenta investitorului dovezi privind calitatea ‘materialelor procurate prin urmatoarele documente: + certificate de calitate ale materialelor; - _buletine de analiza, probe si incercari: s procese verbale de lucrari ascunse; - probe speciale; = alte incercari sau teste privind calitatea indicate in caietele de sarcini, 6.10. Trasarea lucrarilor Tnainte de inceperea lucrarilor de constructii-montaj, se va incheia un proces verbal de predare a amplasamentului semnat de consultantidiriginte de santier si executant, Executantul este responsabil pentru trasarea lucrarilor in conformitate cu planurile proiectului, Trasarea constructilor se face in conformitate cu STAS 9824/0 ~ 74 si 9824/1-87, pe etape in suecesiunea: ~ proiectarea trasarii; ~ aplicarea pe teren a retelei de trasare; ~ _ trasarea pe teren a retelei de trasare; > trasarea pe teren a constructiilor, = receptia lucrarilor de trasare, Pentru retelele de cabluri electrice se va respecta STAS 9824/5 — 75, iar pentru drumuri STAS 9824/3-74, “Trasarea lucrarilor” sunt obligatoriu faze determinante de urmarire a calitatii in executie, Nici o lucrare nu va fi acoperita sau “ascunsa” fara aprobarea beneficiarului, Executantul va asigura beneficiarului accesul liber pentru examinarea lucrarilor si il va anunta din timp, cind orice astfel de Iucrare este gata de verificare pentru ca acesta sa poata realiza inspectia in timp util. Proiectul de organizare a santierului va fi transmis spre aprobare beneficiarului cu desene complete privind “spatiile” folosite si masurile de sanatatea si securitatatea muncii fata de instalatile aflate sub tensiune. Prin “spatii” se inteleg baracamentele pentru birour, ateliere, spatii de depozitare, precum si accesul la santier. Executantul ve fi in totalitate responsabil cu eficienta, securitatea, intretinerea si paza tuturor bunurilor ce se pun in opera, precum si pentru toate obligatile si riscurile privind aceste lucrari. El va Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB Pag. 16a | reset | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti TT Pag. 17 | | God document: CS— Post de transformare imobil Noul Local - UPB ] tite | menting santieral in conditii corespunzatoare de curatenie, ordine si protect sanitaa in tot timpul cat raspunde de lucrari. Intruniileintre beneficiar si furmizor/executant vor avea loc ori de cate ori va fi nevoie (cel ptin tuna) pentru analiza derulari investtiei,evaluarea progresului lucrarlon aaiva modificarilor, a Situatici inanciare si mentinerea coordonarii generale intre patile contractant Executantul va transmite beneficiarului un raport lunar privind situatia lucrarilor, in care va include o copie a programului aprobat, care sa indice stadiul curent al fiecarei service 6.11. Protejarea lucrarilor si materialelor din santier Materialele si echipamentele vor fi protejate in conditile impuse de producatorii/fumizorii sonata Prin contratele de achizitie si in proiectele privind organizarea de sontioe prin grija constructorului. 6.12. Masurarea luerarilor Lucrarile executate vor fi decontate pe baza cantitailor de Iucrati real executate si in conformitate cu planurile din proicct. Dirigintele de santier si/sau consultantul vor verifica impreuna cu investitorul, odata cu inchcierea operatiunilor de execute pe stadii fice, modul de destusurare al ineeutn si cantitatile reale ale lucrarilor executate, 6.13. Laboratoarele contractantului Pentra efectvarea incercarlor si testelor contractorul va utiliza numai leboratoare certificate si ‘creditate in concordanta cu legislatia in vigoare. 6.14. Curatenia in santier ‘Puratenia si intretinerea mijloacelor de munca la locul de munca, degajarea loculu de ‘munea de inaterale ‘si mijloace de luera si transportarea lor in afara locules de mance wes in sarcina executantului Iucrarilor de constructii-montaj. 6.15, Relatii intre executant, consultant si beneficiar Relatia intre investitor si contractant-ofertant in desfasurarea lucrarii va fi in conformitate cu legislatia in vigoare. entry buna urmarire a lucarilor, investor va asigura angajazea unui consultant sau isi va desemna un diriginte de santir, care are obligatia de a urmarirespectaves colrealon, tehnice din proiect, Consultantul/diriginte de santier este reprezentantul general al investitoralss en uteri depline tehnice o eeonpmice in Conducerea, organizarea, supravegherea si receptia lucrarilo. Acesta nu sre dreptul de & modifica solute tehnice fara acordul proiectantului si va aduce la eunostrae investitorului orice ‘modificare a solutilor, materalelor si echipamentelor din project. Onee solicitare tehnica sau Secmomica plangere, cerere de plata, de verificari, de control, de reeepte si relati ou at famizori se va face numai prin intermediul consultantului/dirigintelui de ventier, Contractantul raspunde in fata investitorului de rezolvarea deficientelor semnalate de Consultant/diriginte de santier si proiectant pentru lucrarile executate in subantrepriza, Tueraile se vor desfasura pe baza de contract intre investitor si contreetentul care 2 castigat Hcitatia si in care se vor stipula toate conditile de desfasurare a cratlon incite ie de consultanta, 6.16 Cerinte minime ofertant [p scopul respectari legilor si normelor in vigoare, operatorii economici care desfasoara fatvita’ de proisctare, executie si verificare de instalaii clectice mente: la Sistemul Electroenergetic National sau apartinand unor Sisteme Electroenergetice Izolate, trebuie sa detina un atestat emis de Autoritatea Nationala de Reglementare in Domeniul Energi Catet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB deas r [Revise =} | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti a [Cel secnent CS Pe ernst inbi Nol Loa - UP | ] [] l 8 In conformitate cu prevederile art. 93 alin. (1), pet. 2 din Legea energici clectrice si a gazelor naturale nr. 123/2012, proiectarea, executarea si verificarea de lucrari in instalatiile electrice fara Atestat constituie contraventie. In consecinta ofertantul va face dovada ca detine Atestat, emis de catre Autoritatea Nationala de Reglementare in Domeniul Energici in conformitate cu Regulamentul pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaza, executa si verifica instalatii electrice aprobat prin Ordinul presedintelui ANRE nr, 23/2013, de tip: ~ C1B-pentru proiectare de lini electrice, aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 0,4 KV = 110 kV si posturi de transformare cu tensiuinea nominala superioara de cel mult 20 kV; ~ si de tip C2B ~ pentru executare de linii electrice, aeriene sau subterane, cu tensiunt nominale de 0,4 kV 110 KV si posturi de transformare cu tensiunea nominala superioara de cel mult 20 kv. La intocmirea ofertei, ofertantii potentiali vor include obligatoriu informatii privind experienta firmei in Iucrari similare, dovada existentei angajatilor calificati si cu experienta in executarea lucrarilor similare, dotarea cu utilaje si echipamente care pot fi disponibilizate pentru lucrare «i informatii privind o eventuala asociere (daca este cazul). 1. Dotari - Cerinte de calitate pentru echipamente si materiale Inainte de lansare in fabricatie a echipamentelor, beneficiarul va stabili impreuna cu executantul si furnizorul acestuia de echipamente o procedura de urmarire si control cu responsabilitatile ce revin fiecaruia pe faze si termene in urmatoarea succesiune: ~ _prezentarea ofertei tehnice in vederea avizarii de catre beneficiar. In oferta furnizorul va prezenta procedurile de asigurare a calitati, fisele tehnice, prospectele, garantile si postgarantiile, conditiile de livrare si preturile cu referire la toate componentele furniturii, software, servicii si tratares neconformitatilor (acestea nu pot afecta pretul care este ferm); > obtinerea avizului beneficiarului; ~ lansarea in fabricatie; ~ _ echipamentele vor fi autorizate de catre organismele abilitate pentru comercializare (daca este cazul); ;.__testarea la producator, receptia si livrarea in prezenta unor delegati ai beneficiarului (la cererea beneficiarului); ~_ scolarizarea personalului beneficiarului pentru exploatarea si intretinerea echipamentului, Actiunea de instruire si scolarizare trebuie finalizata inaintea efectuarii probelor, testelor si verificarilor premergatoare PIF: ~ _ asigurarea detaliilor si instructiunilor de montaj si de utilizare — intretinere; - _ asistenta tehnica la montaj, probe si PIF; ~ _asigurare servicii de mentenanta in timpul garantiei si postgarantiei; ~ _asigurarea pieselor de schimb in timpul perioadei de postgarantie. La sosirea coletelor cu echipamente, beneficiarul va deschide ambalajele si va verifica echipamentele in conformitate eu documentele de livrare si cu specificatile din proiect. Pentru flecare echipament, furnizorul va include in oferta si va asigura asistenta tehnica pentru urmatoarele : = montaj la Jocul de instalar = punere in funetiune, Furnizorul va propune beneficiarului o lista de piese de rezerva recomandate, considerate a fi suficiente pentru a acoperi necesarul unei perioade de 5 ani de functionare normala, incepand de la Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBCod document : CS — Post de transformare imobil Noul Local - UPB a | (GueED | varertas roLrTERNICA Bacon Ne? | peste aise null de garantie. Beneficiarul va decide care dintre piescle de rezerva recomandate de pe lista trimisa de Fumizor vor fi comandate si in ce cantitate, Toate piesele de schimb si consumabilele necesare pe perioada de garantie vor fi livrate fare costuri, J werarile de allmentare cu energie electriea a Centrului de Conferinte si Cultura vor fi Inerari Ia chee. Aceste lucrari cuprind toate activitatile incepand de la proiectares instalatiei de alimentarere, a postului postului de transformare conform cerintelor din Prezentul caiet de arcini, obtinerea avizelor necesare, furnizarea atat a echipamentelor principale mentionate in tists de dotari, cat si a tuturor echipamentelor si materialelor din componenta instalatiei, a tabloului general TG imobil Centrul de Conferinte si Cultura UPB sia postului de transformare, Tontajul acestora, efectuarea probelor si punerea in funetiune a instalatel, 4 Postului de transformare PT Aula si al tabloului general TG imobil. 7.1. Transformatoare de putere Transformatoarele de putere, blocul de celule de medie tensiune si restul echipamentelor si 7.1.1. Cerinte mediu inconjurator ~ Temperatura maxima la soare: +55°C; + Temperatura maxima la umbra: +40°C; ~ Temperatura minima exterioara: -40°C; + Temperatura minima interioara: -15°C; ~ Temperatura medic maxima in 24 h: +35°C; > Altitudinea maxima fata de nivelul marii: maxim 1000 m; ~ Zona microclimatica: conform STAS 6535-83 N; > Categorie de exploatare: conform STAS 6692-83 1; ~ Grad de agresivitate: conform NPI-1-87; ~ Umiditatea relativa a aerului: 100%; = Zona de poluare: II; 7.1.2 Conditi tetinice impuse de sistem (Caracteristicile retelei) Tensiunea maxima a retelei 24kv > Tensiunea nominala 20kV + Tensiunea de operare 10kV - Freeventa nominala 50-Hz ~ Locul de montaj: interior Durata de viata min, 30 ani 7.1.3. Caracteristici echipamente electrice Transformatoarele de putere ce vor intra in dotarea postului de transformare PT Aula vor fi conforme cu cerintele urmatoarele caracteristici tehnice Caracteristicile tehnice ale transformatoarele — valori de referinta - Putere nominala Sn: 1000 kVA. ~ Tensiunea maxima a retelei: 24kV Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB— [__Revizia ~ Universitatea POLITEHNICA Bucuresti S ae Cod document : CS ~ Post de ansformare imobil Nou! Local - UPB. LT] 8 + Tensiune nominala in primar: (20)/10 kV - Tensiune nominala in secundar: 0,4 kV + (Raport de transformare): (20/10/0,4 kV + Prize de reglaj: #2x2,5%: 5 pos. - Frecventa nominala: 50 Hz + Tipul de racire: ONAN + Tip constructiv: Etans fara conservator + Dielectric: Ulei electroizolant cf. IEC 60296-I1-A + Grupa de conexiuni: Dyns ~ Pierderi la mers in gol la tensiune si freevente industriale:. = <1 kW ~ Curent de mers in gol La tensiune si freeventa nominala: 53% ly > _Tensiunea de scurtcircuit 1a curent nominal si frecventa nominala si 75°C temperatura infasurarilor: 6% - Nivel de zgomot: 69 dB - Mod de exploatare: permanent - Material infasurari Cupra - Acoperire de protectie a cuvei Zincare la cald >65um strat vopsea = Tensiune de tinere la impuls de trasnet unda 1,2/S0ys- Conform SR EN 60076-3 Valoare de varf (kVmax.): ~ _Tensiunea nominala de tinere la incercare de scurta Conform SR EN 60076-3 durata, cu frecventa industriala $0 Hz, valoare efectiva sub ploaie (kVeN): ~ Uleiul izolant - trebuie sa fie de tipul neinhibat: Conform SR CEI 60296 si SR CEI 60997, clasa 1 sau 2 ~ Cantitatea de ulei continuta in transformatoare: < 1000 kg; ~ Este interzisa utiizarea uleiurilor minerale cu caracteristici care le fac sa fie clasificate drept substante periculoase (conform Hotararii nr. 37/27.03.2003 privind introducerea pe piata si utilizarea anumitor substante si preparate chimice periculoase). + Supratemperaturi — limite: Conform SR EN 60076-2 + Tinere la scurtcireuit: Conform SR EN 60076-5 + Conditii normale de functionare: Conform SR EN 60076-1 - Supraincarcarea: Conform SR CEI 60354 + Tolerante la valorile prescrise: Conform SR EN 60076-1. Accesorii Transformatoarele vor respecta normele DIN 42500 si se vor livra cu urmatoarele accesorii ~Comutator reglaj in absenta tensiunii; ~Bome de punere la masa marcate cu semnul conventional; ~ Urechi de prindere pentru ridicare atat a partii active a transformatorului in vederea decuvarii cat si a transformatorului cu plinul de ulei efectuat in vederea ridic ~Buson umplere cu ulei electroizolant; ~Robinet de golire a uleiului electroizolant; ~ Supapa de siguranta amplasata pe capacul cuvei; -Nivela de ulei; ~ Transformatoarele vor fi echipate si cu releu de protectie la supratemperatura; ~Conector cu filet pentru conectarea de jt la bomele de joasa tensiune prin strangere, Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBee] 5 = Universitatea POLITEHNICA Bucuresti sg | Cod document : CS — Post de transformare imobil Noul Local - UPB 7.1.4, Standarde de referinta Transformatoarele vor fi executate cu respectarea standardelor, normelor si reglementarilor tehnice de referinta: + SR EN 60076-1,2,3,4,5,10/2002,2003 - Transformatoare de ‘putere; - IEC 616 Transformatoare de putere, Reglaje si conexiuni; ~ EN 50464-1/2007 — Transformatoare trifazate de distributie imersate in ulei, 50 Hz, de la 50 KVA pana la 2500 kVA, ou tensiunea cea mai inalta pentru echipament care nu depaseste 36 kV. Partea 1: Prescriptii general ~ SR EN 60071/2002 ~ Coordonarea izolatiei; + SR EN 60068/2001 ~ Incercari de mediu; - _SREN 60296/04—Uleiuri minerale. 7.1.5. Probe si incercari Transformatoarele vor fi supuse urmatoarelor incercari in laboratoarele producatorului iar setul de buletine va fi pus la dispozitia beneficiarului odata cu livrarea produsului: - Verificarea raportului de transformare; - Verificarea grupei de conexiuni; ~ Determinarea rezistentei ohmice a infasurarilor in curent continuu; ~ Determinarea reziatentei de izolatie a infasurarilor si a cocficientilor de absortie R6O/R1S; ~ Masurarea rigiditatii dielectrice si a unghiului de pierderi dielectrice ale uleiului; + Incercarea la impuls de tensiune; ~ Incercarea cu tensiune indusa; ~ Masurarea piederilor de mers in gol la tensiune si frecventa nominala: ~ Masurarea curentului de mers in gol 10; ~ Masurarea piederilor si a tensiunii de scurtcircuit; + Incercarea la scurtcircuit bruse; - Verificarea cuvei la suprapresiune. Transformetoarele vor fi insotite de buletine de incereari executate in laboratoare acreditate care sa ateste conformitatea acestora cu cerintele tehnice impuse si a standardelor de referinta. In caz, de neconcordanta intre valorile consemnate in buletine si valorile incercarilor efectuate la beneficiar, costurile pentru transport si pentru incercari va fi suportat de catre furnizor. 7.1.6. Ambalare, livrare si depozitare Fumizorulva transmite inainte de livrare si in timp util instructiunile de transport, manipulare si depozitare iar la livrare instructiunile pentru montaj, exploatare si intretinere, Transformatoarele se livreaza complet echipate si incarcate cu ulei si vor avea placuta indicatoare ce contine caracteristicile tehnice, marcajele de conformitate, fabrica constructoare. 7.1.7. Garantie Termenul de garantie este de minim 24 de luni de la punerea in functiune. In cazul aparitiei de defecte pe durata garantiei, datorate producatorului sau furnizorului, acesta trebuie sa asigure inlocuirea transformatorului si prelungirea duratei de garantie, Postgarantie Fumizorul este responsabil pentru eventualele defecte ascunse de fabricatie care apar in perioada de functionare standard, chiar daca perioada de garantie a trecut si este obligat sa inlocuiasca produsele livrate catre Universitatea Politehnica din Bucuresti In cazul aparitiei unor defecte repetate dupa expirarea perioadei de garantie, cumparatorul va solicita prezenta unui delegat al furnizorului pentru analizarea cauzelor si stabilirea masurilor de remediere Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Nou! Local - UPBa & 7.2. Celule modulare de medie tensiune Cclulele modulare de medie tensiune sunt destinata sa functioneze in instalati interioare. 7.2.1. Cerinte pentru mediu inconjurator Revizia ] 7 |_| Pas. a Universitatea POLITEHNICA Bucuresti Cod ocamet CS Pos deastonarimbi Nout Ls -uPe | | + Temperatura maxi +40°C + Temperatura minima: -5C - Temperatura medie anuala maxima: 20°C - Altitudinea maxima fata de nivelul marii: maxim 1000 m ~ Zona microclimatica: conform STAS 6535-83 N ~ Categorie de exploatare: conform STAS 6692-83 1 + Grad de agresivitate: conform NPI-1-87 + Umiditatea relativa a aerului: 90% = _ Zona de poluare: 0 7.2.2 Conditii tebnice impuse de sistem (Caracteristicile retelei) ~ Tensiunea maxima a retelei 24kV ~ Tensiunea nominala 20kV - Tensiunea de operare actuala 10kV + Curent nominal 630A ~ Curent de nupere sarcina activa 630A ~ Curent de scurtcircuit 16kA/Is + Curent de stabilitate dinamica 40 kAmax - Frecventa nominala 50 Hz ~ Nivelul izolatiei fata de pamant la SOHz. Iminut uscat 60kV. ~ Nivelul izolatici fata de pamant la SOHz. 10 sec. Umed SOkV, ~ Nivelul izolatiei fata de pamant la impuls (virf) 125kV. = Modul de tratare al neutrului rezistor - Durata de viata min. 30 ani 7.2.3. Caracteristici echipamente electrice Echiparea posturilor de transformare pe partea de medie tensiune va fi realizata cu celule modulare pentru distributia secundara, avand urmatoarele caracteristici de echipare: ~ echipament de comutatie (separator de sarcina cu CLP cu mediu de stingere SF6, separator de sareina cu CLP cu mediu de stingere SF6 combinat cu sigurante fuzibile, intreruptor cu mediu de stingere vid cu separator cu CLP, intreruptor cu mediu de stingere vid debrosabil cu CLP); - mediu de izolare — izolatie solida; gaze, etc. ~ simplu sistem de bare; ~ racord — in cablu; ~ echipamente numerice pentru masura, comanda, semnalizare protectie. Celulele modulare ce vor intra in dotarea postului de transformare PT Aula vor fi conforme cu reglementarile in vigoare si cu cerintele tehnice prezentate in caietul de sarcini, Cerinte constructive Celula electrica pentru distributie secundara se va compune dintro cabina metalica ‘compartimentata: - compartiment bare; ~ compartiment echipamente de comutatie: - compartiment circuite secundare, Compartimentul barelor colectoare contine barele colectoare ce asigura interconectarea intre celule, Este situat in partea superioara a celulei. Izolatia barelor va fi de tip izolatie in aer sau medin protector. Caiet de sarcini— Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBaN zi [ (Gs) | eset ronsmeasaca scan poe Sees | | Cod document: CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB | | ie : Gompartimentul de comutatie ~ in functie de echiparea celulelor de medie tensiune, acest compartiment contine echimpanentele de comutati ~ separator de sarcina cu mediu de stingere SF6 si CLP: _[nteruptor fix eu mediu de stingere vid, separator cu mediu de stingere SF6 cu CLP; Ternatater de sarcina cu mediu de stingere SF6 cu CLP combinat cu sigurante Zot in acest compartiment vor fi amplasate transformatoarele de curentoh do tensiune dupa caz, Comparimentul echipamentelor de comutatie corespunzator celulelor de medie tensiune Prevazute cu Separator de puncre la pamant in aval, este prevazut cu fereastra de vittere, Este situat in partea inferioara a celule, eu acces frontal (din fat), eabhaaie racordandu-se pe olii sau suporti inferiori ai echipamentului de comutatic. Compartimentul cireuite secundare — este situat in partea superioara a celulei si cuprinde unnatoarele functi: 7 comanda control actionare la separator de sarcina; ~ comanda control actionare la intreruptor, - _ protectii prin relee: > _ semnalizari, legare la pamant a conexiunii de MT. CPaurile vor fi montate astfelincat sa lege in scurtcrcut si la pamant eablurile de intrare de MT si sa fie izolat electric fata de masa celulei, Conditii tehnice de calitate Jog: plnitea cerintelor specifice managementului integrat, in conformitate eu SR EN ISO 9001/2008, SR EN ISO 14001/2005 si OHSAS 18001/2007 refertoate las _indicarea modului de scoatere din uz a echipamentelor dupa expirarea duratei de serviciu; 7 _instructiuni de interventie in situatii de urgenta in caz de deterioaraea echipamentelor, - realizarea securitatii si sanatatii in munca prin climinarea si/sau reducerea cauzelor Potentiale de accidentare si imbolnavire profesionala (SSO), ~ Imsiritea utlizatorilor finali asupra modului de manipulare, transportare, montare, punere in functiune, exploatare si mentenanta, Predarea insiructiunilor in Irate romana, 7 Qecesitatea controlului operational, masurari si monitorizariaspecte de medina Ss0; ~ Conformitate cu cerintele legale: -a) Declaratie de conformitate, -b) Mareaje CE. 7.2.4. Standarde de referinta joe's 10990/l- Aparataj in carcass metalicd pentru c.a cu tensiunea nominala peste 1 KV Pang la 35 KV inclusiv. Conditii generale de calitate: TAS 1099072. Aparataj in carcasi metaicd pentru c.a eu tensiunea nominala peste 1 KV pana la 35 KV inclusiv.. Reguli si metode de verificare: saan CE! 694+A1+A2/00-Prescripii comune pentru standardele refertoare la aparatajul de inaltd tensiune; ~ CEI 38 /83 Tensiuni standardizate; Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB 12eae I Revizia ie Universitatea POLITEHNICA Bucuresti Pag. 24 Cod document: CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB i L] se a | ~ CEI 129/ Separatoare de curent altemativ, de linie si punere la pamant; ~ CEI 56/87- intreruptor de curent altemativ de inaltd tensiune: ~ CEI 265/1 aparate de comutatie de IT; ~ CEI 282 Sigurante de inalta tensiune; gSR CEI 298/90- Aparate in carcasi metalicd pentru curent alterativ, cu tensiune nominal peste IKV si mai mici de 72,5 KV; “GEL 2o Combinali de sigurany-aparat de comutaie de curent altemativ, de nal tensiune: ~ CE1.694 Clauze comune pentru standardele rlati Ia aparatajul de comutafe side comand de IT; - CEI 56 intreruptoare de putere, de curent alternativ, de inalta tensiune 7.28. Probe si incercari Celulele vor fi asamblate si testate in fabrica in conformitate cu normele CEI. Diferitele componente ale celulelor (intreruptor, separator, transformetoare de curent, ‘ransformatoare de tensiune, etc.) vor fi verificate in concordanta cu standardele specifice CE Asupra celulelor complet echipate se vor face verificari de serie individuale (asupra fiecarei celule) si verificari de tip (asupra tipurilor reprezenative de celule si bare); + vetificari de ansamblu; ~ verificari mecanice; ~ verificari electrice; ~ incercari de incalzire; - _vetificari dielectrice; ~ verificari la stabilitate dinamica si termica; ~ _verificarea gradului de protectie; > verificarea capacitatii de comutatie; ~ incerearea la actiunea arcului electric liber; = verificarea stabilitatii la transport. Exeeutantul trebuie sa transmita beneficiarului toate certficatele cu verifcarile efectuate de Bproducator. Nu vor fi considerate sufiiente certficatcle cu caracter general, emise pentru o gama larga de parametrii de baza. 7.2.6. Marcare, ambalare, livrare si depozitare Marearea produselor va fi vizibila, lizibila si durabil Marcarea trebuie sa fie in limba romana si sa contina: = marea fabricii: + tipul si codul produsului; > tensiunea si curentul nominal; + frecventa nominala; + nevel de izolatie asigurat; + curent de stabilitate termica la 1 sec,; ~ curent de stabilitate dinamica; ~ standardul de referinta; ~ _anul si seria de fabricatie; = gradul de protectie, Fe usile si panourile demontabile de 1a compartimentele de MT se vor imprima mareaje avertizoare conform normativelor de protectia muncii in vigoare, Executantul va urmari pe parcursul aprovizionarii urmatoarele: Caiet de sarcini Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBaT I Reviia Universiaten POLITEHNICA Bucuresti heey oe | cat deooment (CS —Post de ransformare imobil Noul Local - UPB [LE Ne | ~ Echipameatele preluate de la furizori trebuie sa fie in Perfecta stare si sa nu prezinte Geteriorari, accesori lisa. Trebuie sa corespunda tipului si caracteristicilor tehnice prevazute in proiect. [Oferta de echipament va cuprinde lista de colete. Pe fiecare ambalaj se va marca vizibil si lizibil:fabrica produettoare, greutatea (masa), pozitia centrulat dc greutate, semnalele de avertizare cadena eaeil Bumatul de ordine al ambalajului tn cadrul furniture cee in concordant cu standardele aplicate, 5 ilulele de MT se livreaza fie ca unitii separate, fie ca ansamblu de celule, nedepasind o {ungime totalé de 2m. Dimensiunile ambalajelor depinde de mua celulelor $i este definita separat Fenn ceatelivrare. Celulele pot fi deplasate cu ajutorul unui rdieator ses sau mecanic. Suprafaja de amplasare trebuie sa fie plana si neteda, ; Celulele de MT sunt utiizate doar pentru instalare intetioard Astfel este important ca ~ Piesele de schimb si sculele de interventie vor ff ambalate separat in colete protejate corespunzitor pentru depozitare indelungatd, fSra deteriorare. ; Im millocul de transport coletele se fixeaz4 rigid, nu se Suprapun si nu se aseazi inclinat, Celulele trebuie transportate in pozitie verticala, Inclinares sau ristumarea trebuie evitata, ~ Depozitarea se face imediat dupe livrare. Conditile de depozitare trebuie si fie in conformitate cu standardele IEC 60721-3-1 + Temperatura minima l SSG) Temperatura maxima +40°C Umiditatea relativa minima 3% Umiditatca relative maxima 80% Rata de schimbare a temperaturii 0.5 °Cimin ; Timpul de depozitare maxim nu trebuie sa depiseasca 12 Tani ~ Substantele absorbante, puse in celula pentru protectia impotriva umiditatii in timpul ‘ransportului sia depozitari temporare, nu trebuie indepartate inainte de instalarea finala. Oferta de echipament va cuprinde lista de colete. Pe ficeare ambalaj se va marca vizibil i Heibi: fabrica producétoare, greutatea (masa), pocijia centralui de greutate, semnalele de avertizare Pentru produs fragil, numarul de ordine al ambalajului in eadrul furnituri, alte date in concordanta cu standardele aplicate Documente de insotire: ~ Saree fclnica @ produsului in limba romana, eare va contine instructiuni de montaj si exploatare, transport, manipulare si depozitare; Caiet de sarcini ~Alimentare cu energie electrica imobil Noul. Local - UPBsvizia T ] - | Unvrstates POLITEHNIEA Beare oe peg 2s | Sef doumen: CS Pst de ansfrmirenai Noul Loe - PB | TT] | | 8. | 2 | ~ buletine de incercari; - declaratia de conformitate emisa de producator; ~ certificat de calitate si garantie; - autorizatie de comercializare. 7.2.7. Garantii Termenul de garantie al celulelor este de minim 24 de luni de la data punerii in functiune. 73, Tablou general ~ TG imobil Centru de Conferinte si Cultura 7.3.1. Cerinte pentru mediu inconjurator Echipamental propus @ se monta in componenta tabloului general va fi de tip modular, cu izolatie in aer, destinat a se monta in interior : temperatura maxima 40°C * temperatura minima - 5°C . temperatura medie maxima in 24 h< 35% * —altitudinea maxima fata de nivelul merii 1000m * zona microclimatica, conform STAS 6535-83 N * categorie de exploatare, conform STAS 6692-83 1 4 grad de agresivitate, conform NPI-1-87 + umiditatea relativa a acrului la 35 C 80% * zona de poluare II 7.3.2 Conditii tehnice impuse de sistem © Tensiunea de izolatie: minim 660V, © Tensiunea nominala 3x400/230V+6/-10%; S0Hz+4%; cu neutral accesibil ‘+ Curentul nominal pe barele generale 2000 A Tipul retelei, conform IEC 60364-4-41 TN-C + Alimentare Din postul de transformare PT Mecanica A Curent de stabilitate termica min. 30kAef la 1s Curent de stabilitate dinamica 80 KA max . Echipamente de protectie Ja supracurent si Ia scurteireuit, coordonare de tip 2 * Echipamentele de protectie la scurtcircuit vor avea capacitatea de rupere la curent de scurtcireuit de serviciu (Ies) de min, 30 kA Tratarea neutrului Legat direct la pamant Grad de protectie, cu usile si compartimentele inchise, conform STAS 5325 si IEC 60529/76, min, IP 23 * Tensiunea de comanda si supraveghere 220 Vee Tensiunea auxiliara 230 V, $0 Hz pentru servituti (iluminat, incalzire, ete.) Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPBPm Revizia ] {pr} | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti a Cod document : CS ~ Post de transformare imobil Noul Local - UPB I | | L | ee 7.3.3. Cerinte constructive Tabloul general TG imobil Centru de Conferinte si Cultura va fi alcdtuita din dulapuri individuale, asamblate intre ele, Dulgpurile vor fi inchise, echipate cu echipamente primate si secundare fixe, cu caracteristici plane 7itoare celor din schema generala de distibutie TG Centru de Conferinte si Cults UPS plansa nr. 4250/E29/1 DE, cu zone funetionale separate astfel: - Zona echipamentelor; ~ Zona barelor generale (se va asigura secjionarea si sustinerea barelor); ~ zona de racordare a cablurilor de forta si de comanda-control, - gradul de protectie min: IP 23 ~ amplasare: pe suport Legaturile la sursele de alimemtare si consumatori se vor face in cabluri prin partea de jos a tabloului general. Echipamentele din dulapuri trebuie st pistreze performangele de catalog si dup montare, Produsele trebuie s& asigure minim performantele cerute de schema de utilizare in care sunt montate. Interfeele fizice intr dulapurile de 0,4 KV ale tabloului salt instal si structuri vor fi: bani tee de constructi - rama metalick de fixare, aliniere si orizontalizare; fixarea se va face cu suruburis ~ cu cablurile de fori de etansare (incluse in ofertd). Fegiturile la sursele de alimentare si consumatori se vor face fn cabluri prin artea de jos ale tabloului. Anplesarea tabloului general se va face in incinta Aulei, in spafiul din imediata vecinatate a tabloului TP-Aula existenta, {a fabricatia dulapurilor si alegerea aparatajului se va urmiiutilizarea unor materiale rezistente "a clduré excesiva, ncombustibile su greu combustibile fara impact asupra meriicler © comand — terminalele din dulapuri (ineluse in oferta) si presetupe cru pentru protectia personalului. Se solicita ca aceste bome sa fic amplasate in capatul fiecarei sectii de bare. Ofertantul va livra, pentru cele doud secti, un scurtcircuitor mobil trifazat, dimensionat la curentii de scurteircuit previzuti in conditile tehnice, care si se poatt racers i bomele special Prevazute pentru acest Scop. Dulgpurle de JT sunt de tip inchs, cu izolatie in aer, compartimentate si rezistene la ar unt prevazute compartimente separate pentru echipamente: bare, comutatie, racorduri, cabluri si cireuite secundare . ~ Fiecare echipament va fi insotit de certificatul de calitate precum si de declaratia de conformitate emisa de producator Caiet de sarcin — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB veUniversitatea POLITEHNICA Bucurest : (Cod document: CS ~ Post de iransformare mobil Noul Local - UPB | l | Pag. 28 | eS ~ Materialele si echipamentele vor fi depozitate in spatii amenajate corespunzator, ferite de umezeala., de actiuni corozive, de pericolul deformarii sau deterirorii aestora, ~ La manipularea si depozitarea echiapamentelor se vor mentiona prevederile mentionate pe fiecare ambalaj Oferta de echipament va cuprinde lista de colete, Pe fiecare ambalaj se va marca vizibil si lizibil: fabrica producatoare, greutatea (masa), pozitia centrului de greutate, semnalele de avertizare Penitu produs fragil, numérul de ordine al ambalajului in cadrul furnitui, alte date in concordanga cu standardele aplicate + Dulapurile de JT se livreaza fie ca unitiji separate, fie ca ansamblu tablou, nedeptsind 0 lungime total de 2m, Dimensiunile ambalajelor depinde de numarul dulapurilor si este definita separat Pentru fiecare livrare. Dulapurile de JT pot fi deplasate cu ajutorul unui ridicdtor manual sau mecanie. Suprafaja de amplasare trebuie sa fie plana si neteda. ~ Dulapurile de JT sunt utilizate doar pentru instalare interioard. Astfel este important ca dspozitarea dulapurilor in ambalajul de transport si se faca un timp cit mai lung. Ambalajul original se poate desface numai pentru inspectarea furniturii dupa transport, iar dupa inspectare ambalajul trebuie reffcut. - pcsele de schimb si sculele de interventie vor fi ambalate separat in colete protejate ‘corespunzator pentru depozitare indelungata, fara deteriorare. ~ Eventualele defecte datorate transportului trebuie anunjate imediat furnizorului, Daca instalarea dulapurilor se face imediat dupa livrare se poate inatura ambalajul de transport, mai putin invelisul de plastic al acestora care va fi inlaturat in faza final a montajului ~ In mijlocul de transport coletele se fixeaza rigid, nu se suprapun si nu se aseaz8 inclinat. Dulapurile trebuie transportate in pozitie verticala, Inclinarea sau rdstumarea trebuie evitatd. ~_Depozitarea se face imediat dupe livrare. Conditiile de depozitare trebuie s& fie in conformitate cu standardele IEC 60721-3-1 : Temperatura minima =5°C Temperatura maxima +40°C Umiditatea relativa minima 5% Umiditatea relativa maxima 80% Rata de schimbare a temperaturii 0,5 °Cimin ~ Timpul de depozitare maxim nu trebuie sa depaseasca 12 luni. = Substantele absorbante, puse in dulepuri pentru protectia impotriva umiditatii in timpul transportului si a depozitarii temporare, nu trebuie indepartate inainte de instalarea finala. Oferta de echipament va cuprinde lista de colete. Pe fiecare ambalaj se va marca vizibil si lizibil: fabrica producttoare, greutatea (masa), pozitia centrului de greutate, semnalele de avertizare Pentu produs fragil, numarul de ordine al ambalajului in cadrul furnituri,alte date in concordant cu standardele aplicate Fiecare produs (dulap) va fi marcat (etichetat)Marcarea se va face in limba romand si va contine : iarca fabricii tipul si codul produsului, conform schemelor monofilare) tensiunea si curentul nominal freeventa nominal nivel de izolatie asigurat curent de stabilitate termicd la Isec. curent de stabilitate dinamica Caiet de sarcini— Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB aPon’ Revizia FEEe | Universitat POLTTENNICA Bucurest ae Cod document: CS~ Post detransformareimobil Nou Local-uPB |] l = | © standardul de referinta © — anul si seria de fabricatie © gradul de protectie Pe usile si panourile demontabile de la compartimentele de JT se vor imprima marcaje avertizoare conform NSSM. Ihainte de inceperea executarii lucrarilor executantul este obligat sa incheie cu Universitatea POLITEHNICA din Bucuresti un program de lucrari aprobat de beneficiar. 7.3.4. Cerinte functionale si de exploatare Tabloul general TG imobil Centru de Conferinte si Cultura treb sf asigure urmatoarele ~ conectarea barelor generale la sursd; ~~ Conectarea consumatorilor la bare; ~ protectia circuitelor / consumatorilor la suprasarcina si scurtcircuit; ~ comanda manuala a echipamentelor de conectare; ~ selectarea $i semnalizarea regimurilor de lucru; ~ testarea circuitelor de comanda, fara actionarea consumatorului 5 ecumiates Personalului de exploatare sub toate aspectele (protectia impotriva atingerilor directe si indirecte, legarea la pimant a partilor metalice care pot fi puse accidental sub tensiune, cte,) 7.3.5. Cerinte tehnice minime ale echipamentelor electrice Tabloul general TG imobil Centru de Conferinte si Cultura va alimenta cu energie electrics consumatorii_aferenti TP-Aula existenta si TP-Ex (extindere aula) conform schemei generale de distibutie TG Centru de Conferinte si Cultura UPB — plansa nr. 4250/E29/1 DE si este compusa din doua sectii de bare. Se va analiza oportunitatea integrarii a une cuple intre cele doua sectii de bare, Cele doua sectii de bare sunt alimentate independent din cate un transformator de putere de L000kVA. Traseul cablurilor proiectate prin incinta si curtea interioara a Aulei se va stabili de comun acord cu beneficiarul si antreprenorul general al Aule, iar la pozarea cablurilor se va solicita asistenta tchnica din partea reprezentantlor universitati si stailirea de comun acord a traselui exact pentra a evita deriorarea anumitor instalatii cu ocazia sapaturilor. Produsele vor fi proiectate pentru o duratd de viaia utila de minim 30 ani, fird inlocuiri de componente majore sau remedicri constructive semnificative. Rata de defectare pentru un dulap complet echipat este de 0,033 ani/dulap cu un nivel de incredere 0,8. 7.3.6. Cerinte lucrari de montaj Ofertantul trebuie sé efectueze urmatoarele principale lucrati principale de montaj: ~ echipare dulapuri electrice conform schemei clectrice monofilare; ~ Verificarea amenajarilor si prelucrarca spatiilor electrice; ~tealizare suport de fixare dulaputi electrice; ~ fixare dulapuri electrice echipate pe suport, ~ tealizarea conexiunilor exterioare la circuitele echipate; ~ completarea cablurilor si traseelor de cabluri ~ completarea instalagiei de legare la pamént; ~ cfectuarea probelor de confirmare a montajului, ca o dovada de garanfie pentru lucratile efectuate; ~ realizare reglaje mecanice; ~ realizare parametrizare rele, intreruptori, AAR ; ~ verificari, incercati teste si punere in functiune. Caiet de sarcini — Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB wu~~ Revizia FREED | Universitatea POLITEHNICA Bucuresti Pe Bt | RGD | consceamceres Pox dcr mobil Nut Lec! UR | Lucrarile de montaj se vor efectua in maxim 2 luni de la semnarea contractului Ofertantul va prezenta, inainte de inceperea lucrarilor de montaj, un program de lucréri detaliat pe zile tinfind cont ea in prima zi se for executa instruii in domeniile sindtati si securitati in munea si situatiilor de urgenta, Realizarea lucrarilor se va face etapizat fara intreruperea totala a alimentarii Aulei, Executia lucririlor se va face cu luarea masurilor de lueru in instalafile aflate su tensiune sau dup verificarea separarii complete de elementele aflate sub tensiune. La incheierea Iucrarilor de montaj se va semna intre parti un proces verbal referitor la conformitatea lucrarilor de instalare si montaj cu documentatia furizata, Ta incheierea Iucrarilor de montaj se va semna intre parti un proces verbal referitor la conformitates lucrarilor de instalare si montaj cu documentatia famizata, Condit tehnice de montaj Pozitionarea si racordarea echipamentelor se va face conform proiectului tehnic avizat de catre investitor. Montajul echipamentelor se va realiza cu respectarea conditilorimpuse de eatre fabricaatal echipamentelor, Documentatia de montaj va cuprinde: a) borderoul documentatiei; >) manualul cu instructiuni de asamblare, montare, exploatare si intretinere — reperatii, qutinzand: | -b1) deserierea generala a echipamentuli, incluzand principalele caracteistci tehnice, functionale, constructive; -b2) instructiuni pentru instalare incluzand: + caracteristicile tehnice; ~ detalii privind prinderea pe fundatie (forte si momente transmise fundatiei precum si numarul, tipul si dimensiunile ‘suruburilor de fundatie); ~ masa echipamentului si masa in exploatare; ~ fortele si momentele admisibile in racorduri; « lista sculelor si echipamentelor speciale de montaj si indicarea spatiilor obligatorii pentru montaj; ~ schita privind manipularea in santier, cu indicarea centrului de greutate si prinderile necesare; - instructiuni de ambalare, manipulare, depozitare, conservare; 3) instructiuni de punere in functiune, de functionare, de intretinere si reparati, -b4) instructiuni de Protectia muncii si masuri de Prevenire in timpul montarii, exploatarii, intretinerii. 7.3.7. Cerinte constructive si deserierea executiei lucrarilor pentru Iucrari de amenajari constructive _ turmarea betoanelor pentru reprofilarae canalelor de cabluri Ia noi tipuri de dulapuri electice; ~ Teamenajarea si realizarea de canale noi de cabluri din beton armat; ; montarea confectilor metalice pentru amplasarea dulapurilor electtice si acoperirea canalelor de cabluri cu tabla striata sau capace din beton armat pe rame de comier: ~ refacerea pardoselilor din beton; ~ fefacerea finisajlor interioare prin repararea tencuielilor si aplicarea de zugraveli; ~ montare de tuburi PVC pentru montarea cablurilor in canalele de sub dulapuris 8. Memoriu tehnic lucrari — Alimentare cu ene Cultura electrica Centru de Conferinte si Caiet de sarcini ~ Alimentare cu energie electrica imobil Noul Local - UPB we