Professional Documents
Culture Documents
Newsletter Volume 15 Issue 20
Newsletter Volume 15 Issue 20
Our Words
Weekly Issue
“ N E W L I F E ” J E T A E R E
SPECIAL
ALBIN KURTI LIDHJA E PRIZRENIT ESHTE GJALLE 146 VJETORI I SAJ
POINTS OF ALBIN KURTI LIDHJA E PRIZRENIT Schwarz dhe Emilija Rexhepi, Lidhja Shqiptare e Prizrenit.
INTEREST: ESHTE GJALLE .146VJETORI I SAJ Të nderuar ministra të Qeverisë, deputetë E theksojmë këtë, Prizrenin e lashtë, si tog-
të Kuvendit, zëvendësministra, drejtues e fjalësh sepse zbulimi arkeologjik i vitit të
Albin Kurti speaks Në Prizrenin e lashtë, përkujtuam 10 qer- përfaqësues të institucioneve shtetërore e kaluar, vetëm 200 metra larg prej këtu, tregoi
shorin 1878, ditën e themelimit të Lidhjes lokale, që Prizreni, ky ma i bukuri vend, është tetë
out Të nderuar udhëheqës të Preshevës e të shekuj më i vjetër sesa që kemi pandehur më
Shqiptare të Prizrenit. Sot, Kosova dhe Bujanocit, Ardita Sinani dhe Nagip Arifi, herët.
No Sided articles Shqipëria e festojnë atë ditë, si vende të lira, Të nderuar të pranishëm, Lidhja Shqiptare e Prizrenit paraqet ngjarjen
and no restriction të pavarura e demokratike, duke reflektuar Zonja dhe zotërinj, historike, kur gjatë pjesës së dytë të shekullit
mbi të kaluarën dhe rëndësinë e Lidhjes. Po takohemi sot në Prizrenin e lashtë, për XIX janë vënë themelet e formimit të shtetit
for our members, E atë ditë, 146 vjet më parë, shqiptarët u të shënuar një datë të rëndësishme histori- shqiptar. Të ballafaquar nga vendimet e marra
our guest and our bënë bashkë e për herë të parë në histori ke, atë të 10 qershorit 1878. Këtu, 146 vjet në Traktatet e nënshkruara në Evropë, përfa-
folën me një zë, pa dallim krahine e feje, më parë, u qësues të territoreve të banuara me shqiptarë,
friends. duke shprehur kërkesën themelore dhe u mblodhën në Prizren dhe e themeluan
universale për vetëvendosje dhe për mbro- Lidhjen Shqiptare të Prizrenit. Një organizatë
Latest needs for our jtjen dhe ruajtjen nga copëtimi i territoreve kjo politike dhe ushtarake mbarë-shqiptare,
të banuara me shqiptarë. në mbrojtje të drejtave shqiptare, duke
community and the Le të na frymëzojnë ende edhe sot, në rru- përcaktuar parimet themelore për një jetë të
latest resolutions gëtimin tonë unifikues drejt avancimit të organizuar kolektive e politike në epokën
interesave të përbashkëta, zhvillimit e pro- moderne.
Our Free Voice gresit, idealet politike të Lidhjes Shqiptare të Kjo është hera e parë në histori kur shqiptarët
Prizrenit. po flisnin me një zë, pa dallim krahine e feje,
through our words. Fjala e plotë në 146-vjetorin e Lidhjes së duke shprehur kërkesën themelore dhe uni-
Prizrenit: versale për vetëvendosje dhe për mbrojtjen
E nderuara, znj. Vjosa Osmani Sadriu, dhe ruajtjen nga copëtimi i territoreve të
Presidente e Republikës së Kosovës, Lidhja banuara me shqiptarë.
I nderuari, z. Glauk Konjufca, Kryetar i Kjo ngjarje historike, ka qenë gur themel i
I N S I D E T H I S Kuvendit të Republikës së Kosovës, përpjekjeve tona për pavarësi, e cila më pas u
I S S U E : Të nderuar zëvendëskryeministra të mbajt Kuvendi me përfaqësues nga të kurorëzua me datat e 28 Nëntorit të vitit
Qeverisë, Besnik Bislimi, Donika Gërvalla – gjitha viset shqiptare, dhe u themelua 1912, me shpalljen e Pavarësisë së
Faqe
Gazetari i RAI3
Lidhja 1
Gazetari i RAI3: Iu dhamë zë përfa- Shqipërinë për të sulmuar marrëveshjen
qësuesve të institucioneve, Ahmetaj ishte i mes dy qeverive”. Polemika vijoi edhe të
Faqe besuari i kryeministrit për 15 vjet enjten, ku në një postim në Twitter,
Gazetari 1 Gazetari i RAI3: Iu dhamë zë përfaqësuesve kryeministri shqiptar ndërsa kritikon
të institucioneve, Ahmetaj ishte i besuari i opozitën, përmend edhe programin e
kryeministrit për 15 vjet RAI3.
Emisioni “Report” në radio-televizionin Televizioni News 24 njoftoi sot se i ka
italian RAI3 prej ditësh ka tërhequr dërguar radio-televizionit italian një
Faqe kërkesë për koment mbi deklaratat e
vëmendjen e opinionit publik në Shqipëri,
Andi 5-7 duke ngjallur njëherësh debate dhe replika. kryeministrit shqiptar.
9, 12 Pas transmetimit të materialit ku përfshihej Në përgjigje të e-mailit, një reagim ka
edhe intervista me kryeministrin e ardhur nga gazetari Sigfrido Ranucci,
Shqipërisë, Rama ka kritikuar ashpër pro- njëherësh, drejtuesi i programit të njohur
Faqe gramin Italian dhe produktin e transmetuar investigativ ‘Report’ në RAI3. Në këtë
duke vënë paralele me ish-Sigurimin e komunikim, Ranucci mbron punën e tij
6-7
Raimonda moisiu 7,-9,
Shtetit. Rama tha: “Kjo eksperiencë kishte dhe ndërsa i referohet Arben Ahmetajt,
ne përmbajtje shume baltë për Shqipërinë; thotë se ai ka qenë në fakt, për 15 vjet, një
10-14 baltë e prodhuar këtu, në Tirane. Dhe e gjithë nga njerëzit më të afërt të kryeministrit
ajo baltë e eksportuar nga këtu në Itali dhe e shqiptar:
ekspozuar në ekranin e Shërbimit Publik “Report” ka bërë një punë rigoroze me
Declasified, Agim italian, me lloj-lloj emra shqiptarësh e me dokumente institucionale italiane dhe
Hamiti, Janulla dyshime të pambështetura në fakte, pa asnjë shqiptare dhe u ka dhënë zë disa përfa-
interes për publikun italian, është një sulm qësuesve institucionalë shqiptarë, përf-
rrapi mbi emrin, mbi nderin, mbi flamurin tonë shirë ish-Zëvendëskryeministrin që ka
kombëtar, mbi çdo shqiptar dhe pikë. RAI 3 fituar besimin e Ramës për rreth 15 vjet" -
dha dy shfaqje të neveritshme të një gjasme tha Ranucci.
Adresa Faqe gazetarie investigative”. Programi i RAI 3 është marrë me
Pas reagimit të parë përmes një videoje, nga ndërtimet, ish-kryeministrin Arben Ah-
Anetaresimi 36 Gjadri ku po bëhen gati strukturat pritëse për metaj, qendrën e pritjes së emigrantëve,
emigrantët sipas marrëveshjes me qeverinë krimin e organizuar e të tjerë.
italiane dhe përkrah kryeministres Giorgia
Meloni, shefi i qeverisë shqiptare rikujtoi atë
që e cilëson si “baltë e hedhur mbi
P a g e 2 O u r W o r d s
Many shadow accounts in UK islands have been used since the 70’s for Albanian dictators...
Festim Lato martyr for Cha-
meria...what have you done
Since 2014 many nationalities lately?
including Albanian Ukrainian in
Odessa and other places are be- Showed the world that Cha-
ing hurt...why let it go since 2014 meria is alive and no one is
this far? There's a need of knock around guys in every scared to mention it world
Want to end the war, give state withWith the authority
federal right support
overeverything
the DOJ andis
wide…
possible
the criminals in America….True
within...time to Aid thecommon
country
Ukraine the trigger not the Betrayed by many stood tall
American
with a bunch guys/gals with fighters...
no war to fight that
weapon... as he was assassinated...
can set the prices in 12 hours under control 2024-2025
Pasaportat që i shpëtojnë kërkimit të INTERPOL/ E vërteta e Ervin Muçës për skandalin e TIMS
Pasaportat që i amerikane dhe u rizgjua madh. Informacionit ne Policine specialistët e sektorit, tetet, ngjarjet kriminale dhe jo
shpëtojnë kërkimit të nga deklaratat e rreme të Dokumenti është një “memo” e e Shtetit Ervin Muça me qellim kryerjen e kriminale, aksionet e policisë,
INTERPOL/ E vërteta e Taulant Ballës dhe Edi hartuar në Dhjetor të vitit të kaluar kishte nxjerrë jashtë back up-it. Ku testi i dosjet hetimore, lista e terror-
Ervin Muçës për skan- Ramës se në ministri nuk nga Ervin Muça. Ai jep versionin e zyrave të policisë back-upit do të mba- istëve, gjobat e makinave, infor-
dalin e TIMS kishte ndodhur asgjë. tij të ngjarjeve dhe pranon kopjimin nëpërmjet një USB bazën hej në një kopje të macion territorial sekret etj. Sis-
Por një dokument që e të dhënave të TIMS me miqtë e e të dhënave të TIMS. Për paaksesueshme në temi është një investim i am-
Kopjimi i sistemit TIMS publikoi kreu i opozitës tij. Por skandali i vërtetë, sipas tij të bërë këtë, ai ishte kasafortën e Policisë basadës amerikane.
nga zyrtarë të ministrisë së Sali Berisha mbrëmjen e është një tjetër. ndihmuar nga disa miq të së Shtetit. Për këtë Nuk zgjati shumë dhe i ngarkuari
brendshme dhe përpjekja së shtunës nxjerr një Historia e kopjimit të të dhënave tij. arsye më datë 2 me punë i Ambasadës në Tiranë,
për ta mbytur të vërtetën version tjetër të ndërhyr- Denoncimi i parë në lidhje me Vetë Muça e pranoi në Gusht, unë kërkova H. Martin McDoëell takoi minis-
me preteksin e sekretit jeve në sistemin TIMS, TIMS u bë për mediat në fillim të prokurori se i duhej një ndihmën e kolegut trin Taulant Balla me kërkesën për
shtetëror i ka vëshur nga ato që janë dëgjuar gushtit të vitit të kaluar nëpërmjet kopje e TIMS dhe se shefi Klodian Mazari, që të bërë transparencë.
skandalin me një tis deri tani. Njeriu kyç i një emaili anonim. Aty rrëfehej një i sektorit Ardit Muço nuk punonte si përgjegjës Tetë muaj më pas, prokuroria e
misteri, shoqëruar me kësaj afere, Ervin Muça, përplasje mes drejtuesve të minis- i ishte bindur. Për këtë, sektori pranë AKSHI Tiranës njoftoi arrestimin e Ervin
teori të shumta konspira- drejtor i teknologjisë në trisë së brendshme që kishte kishte thirrur një mikun e -t”, u shpreh Muça në Muçës, drejtori i IT në Ministrinë
cioni. Pikëpyetjet kanë ministrinë e brendshme, ndodhur në Maj të 2023, kur Ervin tij për ta ndihmuar. prokurori. e Brendshme. Sipas prokurorisë,
qenë të mëdha për ngjar- aktualisht nën arrest Muça kishte kërkuar një kopje të të “Më datë 2 Gusht 2023, Siç dihet pjesë e Muça shkeli ligjin, kur bëri kopji-
jen që iu servir opinionit shtëpie, shndërrohet nga dhënave të TIMS. unë thirra A. V, që të vinte TIMS janë hyrje- min e sistemit me miqtë e tij.
përmes një emaili anonim, i akuzuar për kopjimin e Sipas e-mailit anonim, i shkruar nga në Drejtorinë e daljet e personave, Pozitat e Ervin Muçës rëndohen
vazhdoi me shqetësimin e TIMS në denoncues të një dëshmitar okular, Drejtori i Teknologjisë dhe Infor- dokumentat bio- edhe nga fakti se në vitin 2007,
pasqaruar të ambasadës një skandali akoma më të Departmentit te Teknologjise se macionit dhe të fliste me metrike, gjenerali- në Itali ai është raportuar për
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 3
Italians are homes in Albania being cheap and even starting businesses and gov contracts...Why are local
Albanians are being pushed out to make room for gangsters and camps. Who is investing into the mob
government? GOP is dead scattered to save their mob stolen funds...Investigate that 2025
perfundime
Shkenca ofron 10 zbulimet që mund të Lajmi i mirë është se ne mund të qeliza përpara se të shfaqen problemet që
ngadalësojnë ose të ndryshojnë shpëtojmë prej tyre. Shkencëtarët kanë ato shkaktojnë. Ky duhet të jetë fundi i
moshën tuaj biologjike identifikuar një sërë ilaçesh dhe trajtimesh medikamenteve të frymëzuara nga bi-
të tjera që heqin qafe këto qeliza të gabu- ologjia e plakjes: mjekësia parandaluese
këto qeliza gjatë gjithë jetës sonë: ato ara te minjtë. Ata zgjasin jetën e që, në vend që të luftojë një sëmundje që
janë qeliza që janë ndarë shumë herë, shëndetshme, shtyjnë kancerin dhe kemi zhvilluar tashmë, na ndalon të
kanë grumbulluar nivele të papranuesh- problemet e zemrës, madje u japin këtyre sëmuremi në radhë të parë.
me të dëmtimit të ADN-së së tyre ose minjve lesh më të mirë. Me përjashtim të një hyrjeje surprizë nga
janë thjesht nën një nivel shumë të lartë Edhe më emocionuese, senolitikët e parë fusha e majtë, senolitikët priten të fitojnë
stresi. Dhe kështu, për të qenë në anën e po fillojnë provat tek njerëzit. Nëse garën për të qenë ilaçi i parë i vërtetë
sigurt, këto qeliza ndalojnë ndarjen. gjithçka shkon sipas planit, mund të kundër plakjes.
Fatkeqësisht, këto qeliza nuk qëndrojnë kalojnë vetëm disa vite para se të mirato- Science fokus /BBC Andrew Steele
vetëm aty, duke mos u ndarë mirë – ato hen trajtimet e para senolitike për Përgatiti: Albert Vataj
sekretojnë molekula që në thelb kom- sëmundjet nga artriti deri te kanceri.
plotojnë për të përshpejtuar procesin e Dhe, nëse ato prova tregojnë se këto barna
plakjes. Dhe ndërsa plakemi, këto qeliza janë të sigurta dhe efektive, mund të mos
rriten në numër në një rreth vicioz kalojnë shumë vite përpara se të gjithë të
degjenerimi. marrim barna senolitike, për t’i hequr këto
REXHEP QOSJA
Letër me vlerë historike, Prill 1985, Novisad
REXHEP QOSJA jtur takimet e edhe shkrimtarë në gjuhën Serbe autoqefale në këtë kur ta dëgjoni me këtë rast do Në kohë të fundit në gjuhën
Letër me vlerë historike, shkrimtarëve të dhe krijues letrarë që të mos më quaj botë nuk ka, dhe fjalimin tim, s’do t’ju drejtohem në Serbo-Kroate janë botuar
Prill 1985, Novisad Jugosllavisë në nga Kosova. dikushi si shkrim- jo që eventualisht të ketë du- Serbishte që të intervju, feltone, memoare,
kongresin e nëntë të Dyftyrësia e tarë autoqefal ta marr ndonjë artrokitje por më kuptoni që të vepra publicistike dhe shken-
Në vitin 1985 ishin mba- tyre ku ishin ftuar Politikës sepse besoj që gjë duartrokitje sepse perkundrazi.. Por githë… core, vjersha, këngë, tregime,
Po ju drejtohem që më parë e di që
Pasaportat që i shpëtojnë kërkimit të INTERPOL/ E vërteta e Ervin Muçës për skandalin e TIMS
falsifikim të dokumen-
tave. Përveç kësaj, re- kopje në TIMS etj Muça thotë se iu ndryshuar në krijuar një të çarë verifikuan numrat mbajtës të doku- limin. Njerëz të caktuar, sipas
zulton se Muça mbante etj. desh kopjimi i datën 30 Tetor të në sistem me anë e dokumentave mentave më sipër tij kanë mundur të levizin
edhe një punë tjetër si E vërteta e Ervin programeve të vitit 2023 dhe kjo të së cilës mund rezulton se këto na bëjnë të men- lirisht pa u gjurmuar nga
këshilltar i jashtëm i Muçës për kopjimin TIMS, sepse ishte bërë pa të shmangeshin dokumenta janë dojmë se kanë sistemi, edhe pse mund të
Drejtores së Agjencisë e të dhënave shkak u bë “asnjë njoftim kontrollet e dokumenta shqip- njohje dhe lidhje kenë qenë shpallur në kërkim
Shtetërore të Kadastrës. Dokumenti që “problematika që paraprak apo pasaportave të tare dhe u për- me njëri-tjetrin ,- nga Interpol.
Lexo edhe: Hetimi par- publikoi Sali Ber- gjenerohej në justifikim për caktuara. kasin: shkruan Muça,- Emrat e mësipërm janë
lamentar/ Ç’tregon isha pasqyron një sistemin TIMS- shkakun e këtij Lexoni më poshtë Tedi Malaveci dhe ky veprim zbuluar nga Muça dhe kanë
dredhia e Ballës për përgjigje që Ervin Kriminal, në ndryshimi” se çfarë shkruan Aida Japullari mund të jetë bërë dalë nga ekzaminimi që i
ndërhyrjet në TIMS Muça i ka dhënë servisin (program) Në këtë situatë, Muça në raporti- Bruno Veizaj qëllimisht me është bërë kopjes së program-
Lexo edhe: Skandali me Drejtorit të Përgjith- që kontrollonte është përdorur min për shefin e Nevila Xoxa arsyen e kalimit eve të TIMS në maj të vitit të
TIMS/ Kush është Tedi shëm të Policisë së personin ndaj kopja e tij, Met Rrumbul- Lorela Shehu të lehtësuar të kaluar, por nuk dihet nëse
Malaveci me akses të Shtetit, Muhamet Interpol, TIMS shumëpërfolur e laku. Katër prej emrave kufirit pa afat”. emra të tjerë kanë përfituar
pakufizuar në sistem Rrumbullakut për dhe TIMS- programeve. E “Gjatë ekzamin- të mësipërm, janë Më poshtë doku- nga e njëjta manovër para para
Për muaj me radhë në skandalin e ndërhyr- Kriminal”. njëjta për të cilën imit të servisit të punonjës së menti i hartuar se të kryhej një kopje e sis-
drejtim të Muçës janë jeve në sistemin Ai ka thirrur në Muça është sot në rikthyer nga Ministrisë së nga Ervin Muça temit.
bërë një seri akuzash, por TIMS. Ndryshe nga ministri Neritan arrest shtëpie. Kjo backup në kodin Brendshme. Njëri Rrjedha e ngjarjeve që tregon
arsyeja e veprimeve të tij sa është thënë deri Milaqin, ish- kopje e sistemit kompjuterik të prej tyre, Bruno Dokumenti më ish-Drejtuesi i Departamentit
ka qenë përherë e tani, Muça tregon se punonjës i është ekzaminuar këtij servisi u Veizaj madje sipër përmban të Teknologjisë dhe Infor-
frymëzuar nga konspira- kopjimi i të dhënave ICITAP dhe nga eksperti dallua se për një kishte ndërtuar versionin e histor- macionit shpjegon edhe përse
cionet. i është dashur për të zhvillues i sistem- Neritan Milaqi, i grup prej 5 (pesë) sistemet gjatë isë së Ervin vartësit e tij në ministri i bënë
është aluduar nga opozita zbuluar një skandal it TIMS në datën cili ka zbuluar një dokumentash kohës që ka qenë Muçës, ish- rezistencë urdhrave për t’i
se Muça synonte të fshin- akoma më të madh, 9 Nëntor të vitit skandal për të udhëtimi të tipit programues në drejtor i marrë një kopje të sistemit,
te emrin e Olsi Ramës nga manipulimi që vetë 2023, si një nga cilin deri më sot pasaportë, sistemi ministri. Tedi Teknologjisë dhe apo se përse Rama dhe Balla
sistemi TIMS. Të tjerë punonjësit i bënin njerëzit që e njihte nuk është folur. nuk kryente Malaveci është Informcionit në gënjyen që skandali i vërtetë
thonë se Muça kërkoi të sistemit duke bërë mirë sistemin që Punonjësit, që kërkim në TIMS- personi që prej Ministrinë e të kalojë në heshtje.
fshinte nga TIMS lëvizjet që disa pasaporta të në fillimet e sipas ligjit kishin Kriminal, duke kohësh është Brendshme. Ai Me gjithë pikëpyetjet që
e Edi Ramës apo të min- mos kapeshin nga funksionimit të tij. për detyrë të sjellë kështu denoncuar nga tregon se TIMS përmban, versioni i Ervin
istrave të tij. është folur sistemi i INTER- Por, shpjegon mbikqyrnin moskontrollin e opozita, si ka qenë i manip- Muçës për skandalin e TIMS
edhe për skenarë me POL dhe TIMS- Muça, kodit i funksionimin dhe tyre në listën e drejtues i dhomës uluar dhe se kopja mbetet një dëshmi e fortë që
banda që paguanin mil- KRIMINAL. programit TIMS- sigurinë e sistemit personave të së përmbarimit. u krye për të tregon se sistemi TIMS ka të
iona euro për të patur një Në raportimin e tij, Kriminal ishte TIMS, kishin kërkimit. Pasi u “Personat me kapur manipu- çarat e tij dhe se të paktën deri
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 7
Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune
si ne kohen e diktatures se 1945….a mjere ai popull dhe per ato njerez atje...
Ina Rama—-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e Shqiperise….presim nqs ka
ndryshim...filloi dhe llalla nga shkelja ligjit tek Marku , qe I thone njerezve qe nuk duam tja dijme per ASNJE.
Veglat e mafies ne Shqiperi
ALIENS-UFO FBI publikon një dokument me detaje të trupave të huaj, anijeve kozmike dhe planetëve
ALIENS-UFO FBI publikon duke thënë: “Ne kemi rëndësishme aeronautike njeriu, por në përmasa dëshirës, dhe kështu thjesht pyetjesh ende pa përgjigje.
një dokument me detaje të deklarata nga burimet më të dhe ushtarake”, u dërgua shumë më të mëdha. zhduken nga vizioni ynë, pa
trupave të huaj, anijeve besueshme, ato që janë në nga zyra e San Diego tek gjurmë. Jon Podesta, dikur krahu i
kozmike dhe planetëve gjendje të dinë, për një drejtori i FBI-së në Uash- 4. Ata NUK janë njerëz të djathtë i Presidentit Barack
fenomen magjepsës, natyra ington. Ky dokument jepte mishëruar të tokës, por 8. Rajoni nga i cili ata vijnë Obama dhe shefi i stafit në
Qeveritë në mbarë botën po e të cilit ende nuk është informacion të detajuar mbi vijnë nga bota e tyre. NUK është “avioni astral”, administratën e Klintonit, së
përballen gradualisht me përcaktuar.” UFO-t dhe jashtëtokësorët, por korrespondon me Lokas fundmi ndau në Twitter një
nocionin se popullsia globale duke hedhur dritë mbi 5. Ata NUK vijnë nga ose Talas. Studentët e nga keqardhjet e tij krye-
ka të drejtë të dallojë nëse jemi Deklasifikimi i dokumente- shtrirjen e angazhimit zyrtar ndonjë “planet” siç e çështjeve ezoterike do t’i sore: dështimin e vitit 2014
vetëm në universin e gjerë. Sot, ve të shumta të lidhura me me këto fenomene enig- përdorim fjalën ne, por kuptojnë këto terma. për të “siguruar lëshimin e
momenti i lëvizjes së zbulimit UFO-t nga qeveri të ndrysh- matike. nga një planet eterik i cili dosjeve të UFO-ve”. Podes-
nuk ka qenë kurrë më i me nënvizon interesin e tyre ndërhyn me tonin dhe nuk 9. Ata ndoshta nuk mund të ta u ankua, duke thënë: “Ne
fuqishëm, me një mori të qëndrueshëm për fe- Dokumenti i datës 8 korrik është i perceptueshëm për arrihen me radio, por ndoshta kemi deklarata nga burimet
zyrtarësh ushtarakë, figurash nomenin UFO ndër vite. 1947, një ditë pas incidentit ne. mund të arrihen me radar, më të besueshme, ato që
qeveritare dhe astronautësh që Megjithatë, nuk janë vetëm të UFO-ve në Roswell, nëse mund të krijohet një janë në gjendje të dinë, për
diskutojnë hapur praninë e qeveritë që bëjnë publik përshkruan sa vijon: 6. Trupat e vizitorëve, dhe sistem sinjalizimi për këtë. një fenomen magjepsës,
jetës aliene dhe mjeteve informacionin e klasifikuar; gjithashtu i artizanatit, natyra e të cilit ende nuk
jashttokësore. edhe agjenci të tilla si FBI, 1. Një pjesë e disqeve materializohen au- Megjithatë, ky është vetëm është përcaktuar.”
NSA dhe CIA kanë deklas- mbajnë ekuipazhe, të tjerat tomatikisht kur hyjnë në një nga dosjet e shumta që
Jon Podesta, dikur krahu i ifikuar disa nga dosjet e tyre janë nën kontroll në dis- shkallën vibruese të janë publikuar për publikun
djathtë i Presidentit Barack më konfidenciale mbi UFO- tancë. materies sonë të dendur. dhe që përshkruajnë me
Obama dhe shefi i stafit në t dhe jetën jashtëtokësore në detaje vizitat.
administratën e Klintonit, së univers. 2. Misioni i tyre është 7. Disqet zotërojnë një lloj
fundmi ndau në Twitter një nga paqësor. Vizitorët mendojnë energjie rrezatuese, ose Shumë gjëra mbeten mister.
keqardhjet e tij kryesore: Midis zbulimeve, një doku- të vendosen në këtë aero- një rreze, e cila do të Megjithëse dokumentet e
dështimin e vitit 2014 për të ment i FBI-së, që fillimisht plan. shpërbëjë lehtësisht çdo përmendura më sipër japin
“siguruar lëshimin e dosjeve të iu drejtua “shkencëtarëve të anije sulmuese. Ata rihy- detaje magjepsëse për vizitat,
UFO-ve”. Podesta u ankua, caktuar, autoriteteve të 3. Këta vizitorë janë si jnë në eterike sipas ato na lënë sërish me një sërë
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 1 1
Jacopo da Pontormo, adhuruesi i Michelangelos, nxënësi i Leonardo da Vinçit, manieristi i famshëm italian
Jacopo da Pontormo, adhuruesi i pjekur manierist ishin të duksh- Megjithatë, edhe herët, kur tetit. Kjo fazë e mëvonshme lartë të artit të Rilindjes së Artë, të ciklët e
Michelangelos, nxënësi i Leonar- me në praninë shpirtërore dhe jo Pontormo i çoi përpara manieriste shihet si ngjitën në eter, që ai ta kishte më pranë qiellin
do da Vinçit, manieristi i fizike të figurave të tij; në efektet kiaroskuro dhe sfuma- paraardhëse e periudhës ku do të bënte altarin e vet. Duke lënë pas
famshëm italian përdorimin e gjallë të ngjyrës; to që mori nga mjeshtri i tij i barok . disiplinat kompozicionale të ish-mjeshtërve të
ALBERT VATAJ linjat e konturuara, dhe në hershëm Leonardo da Vinci , tij, Pontormo prezantoi një cilësi ritmike në
Nga Albert Vataj qasjen e paqartë ndaj hapësirës figurat e zgjatura “lundruese” I riu i vetëtimshëm, pati artin italian që mori ndikimin e saj nga Evropa
piktorike. Gjatë dekadës së të Pontormos lanë të kuptohet mjeshtra të mëdhenj e Veriore dhe veçanërisht nga gdhendjet e drurit
Pontormo ishte një nga individët më fundit të jetës së tij, Pontormo u një agim i ri për artin italian mëkues shenjtorë, dhe pranoi të Albrecht Dürer dhe gdhendjet e Lucas van
radikalë në historinë e artit të bë gjithnjë e më i izoluar dhe i që do ta shihte atë të lëvizte të kërkonte prej diellit të tyre Leyden. Përparimi drejt një stili të plotë ma-
Rilindjes italiane. I njohur kryesisht shqetësuar, duke e shtyrë atë të drejt një më pak natyraliste, magjik, atë të magjishmen ku nierist u rrit më tej nga refuzimi i Pontormos
si një piktor fetar, ai mori vlerësime refuzonte shoqërinë edhe të të më ekspresive dhe stil. Ve- rrekej shpirtja e artit. La për të vendosur figurat e tij në mjedise natyral-
të përhapura gjithashtu për një madhit Bronzino, i cili kishte prat e pjekura të Pontormos u gjurmë në pikturë dhe vepër iste. Figurat e tij rrotulluese, gjarpërore, zënë të
numër portretesh perceptuese. qenë si një djalë i birësuar për gjallëruan nga paleta e tij e në art. Krijoi një tempera- gjithë kornizën e tij duke sjellë një aspekt të
Fërkimi i shpatullave me disa nga të. pastër, e mrekullueshme, e ment ndjesor dhe përshkoi lartë psikologjik në pikturën e tij.
mjeshtrit e mëdhenj të Rilindjes së cila shërbeu për t’i dhënë me zjarrin e shpirtit të tij çdo
Lartë , duke përfshirë mikun e tij Arti që ai krijoi ishte dhe mbeti veshjeve dhe shprehive të dritë e ngjyrë. Dhe mbërriti ***
Michelangelo, Pontormo (ndryshe një gurthemel në histori. Puna e fytyrave një gjallëri të vetme. deri në ditët tona si një Pontormo ishte një piktor italian i Rilindjes, i
nga bashkatdhetarët e tij të nderuar) hershme e Pontormos demon- Stili i tij jo-naturalist shtrihej veçanti, si një unitet krijues, cili u shkëput nga stili mbizotërues i kohës, për
shikoi drejt artit të Evropës veriore stron zotërimin e tij të parimeve edhe në ansamblin e figurave si një vetëvetet që arrinte të t’iu dhënë prodhimit të veprave të tij
ku gjeti frymëzim në gdhendjet në të kontrollit dhe shpërndarjes të zgjatura gjarpëruese, asnjë dilte e të merrte frymë në (Manneriste”. Megjithëse piktura të tilla si
dru të artit gjerman dhe holandez. kompozicionale që karakteri- prej të cilëve nuk dukej i lirinë krijuese, duke u “Zbritja nga Kryqi” (1528), tregojnë ndikimin
Shenjat dalluese të stilit të tij të zuan stilin e Rilindjes. lidhur nga rregullat e gravi- “ç’burgosur” nga malet e e Michelangelos, përdorimi nga Pontormo i
Jacopo da Pontormo, adhuruesi i Michelangelos, nxënësi i Leonardo da Vinçit, manieristi i famshëm italian
natyralizmit të idealizuar burg, etj. Ai është kudo ku
formave të zgjatura dhe hapësirës së Stili i Pontormo kishte pak ndikim nga bash- të Rilindjes, siç u prak- Pontormo, i cili nga kritika u arti i madh ekspozohet,
paqartë, shfaqte ndikimin e Albrecht këmoshatarët, përveç nxënësit të tij Bronzino, tikua nga Leonardo, konsiderua si manieristi i kudo ku gjenitë e pikturës
Dürer, pikturat e të cilit u qarkulluan i cili vazhdoi Manerizmin. Pothuajse e gjithë Michelangelo dhe Rapha- hershëm, i përmbushi këto shfaqen me madhështinë
gjerësisht në Italinë e saj kohe. vepra e tij, ose më saktë, ajo më e njohura ka el, në dy dekadat e para të aspirata krijuese duke marrë dhe rrezatimin e një arti që
tematikë religjioze, gjithëpoaq, portretet që shekullit të 16-të. Në mbi vete dhe rrisqet që ia ka sfiduar pesë qindvjeçarë,
“Ky rinok do ta bartë për të çuar në qiej krijoi Pontormo janë të një karakteristike portretizimin e njeriut toleronte karakteri i tij. Pon- për të qenë atëditë e sot një
këtë art, nëse ai jeton dhe vazhdon në këtë dalluese nga bashkëkohësit. Ngjet se të gjithë nudo, standardet e kom- tormo u bë gjithnjë e më magji.
mënyrë,” ka thënë për të Michelangelo. personazhet që ai ka jetësuar me penel, pleksitetit formal ishin shumë një tërbim në jetën e
vështrojnë me një lloj ngulmi përpirës. Aq vendosur nga Michelange- mëvonshme. Një ditar mbi- Albert Vataj
I riu Pontormo u transferua në Firence, tipizues është kjo veçori, sa vështruesit të lo, dhe norma e bukurisë jeton nga 1554 deri në 1557,
duke marrë mësime nga Leonardo da krijon një ndjesi përfshirje në kapërcyellin e së idealizuar nga Raphael. por afresket e rëndësishme në
Vinci, Piero di Cosimo dhe Andrea del shpirtrave që rrëzohen përtej atyre syve. Kjo e Por, në punën e San Lorenzo, mbi të cilat ai
Sarto. Punimet e hershme të artistit u deshifron në një farë mënyre botën shpirtërore pasardhësve të Manieriz- punoi gjatë dekadës së fundit
realizuan me strukturën dhe perspektivën të piktorit, trazimin e tij që lexohet në këtë mit të këtyre artistëve, një të jetës së tij, tani njihen
e ekuilibruar të bashkëkohësve të tij dhe ngulm shikimi. fiksim me stilin dhe vetëm nga vizatimet; në këto
shpesh ato porositen nga Mediçët. teknikën në përbërjen e punë ndikimi i Michelangelo
Gjithsesi Pontormo do të mbetet një kapitull i figurales, shpesh tejkaloi është i dukshëm.
Më 1522, Pontormo iku nga Firence gjatë rëndësishëm i artit, konkretisht i manierizmit rëndësinë dhe kuptimin e
një shpërthimi të murtajës, duke qëndruar që ai solli, skizmës që ai mori mbi vete, sfidës çështjes. Në të vërtetë, Artisti vdiq më 2 janar 1557
në një manastir dhe duke krijuar një cikël që ai po i bënte një regjimi krijues, triumfit që vlera më e lartë u vendos në Firence, Itali. Sot, veprat e
afreskesh që përshkruan ringjalljen e po i shpallte kolosëve të Rilindjes së Artë. Ai në zgjidhjen e dukshme tij mbahen në koleksionet e
Krishtit. Gjatë dekadave në vijim, puna e guxoi si një hov vital për t’u përballur, dhe dhe të mundimshme të Galerisë Uffizi në Firence,
artistit u përqendrua gjithnjë e më shumë fitoi. problemeve të ndërlikuara Muzeut Louvre në Paris,
në përçimin e lëvizjes dhe shprehjes, siç artistike, siç është port- Muzeut Metropolitik të Artit
dëshmohet në pikturën e tij Manerizmi, së cilës Pontormo ju dha, lindi si retizimi i nudove në poza në New York dhe Muzeut të
“Vizita” (1528). një reagim ndaj harmonisë së klasicizmit dhe komplekse dhe artificiale. Hermitation në Shën Peters-
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 1 3
ALBERT VATAJ Milena, dashuria e pamundur e Kafkës, si Beatrice për Danten dhe Laura për Petrarkën
ALBERT VATAJ Një ditë ai hasi në një Milenës. Shumë shpejt martuar, se dashuria është e
tregim të një shkrimtari të marrëdhënia epistolare braktisi pashpërblyer dhe nuk mund të takimit u bënë
Milena, dashuria e pamundur e Kafkës, si Beatrice për panjohur: "The Stoker" formalitetin, duke u bërë letërsi, jetë kurrë. Të dy u takuan pikëmbështetja e
Danten dhe Laura për Petrarkën nga Franz Kafka. Pas një ajo e dashurisë së pamundur. gjithsesi, në Vjenë dhe kaluan marrëdhënies episto-
takimi të shkurtër në Në fillim të korrespondencës së katër ditë së bashku. Ata as nuk lare mes Francit dhe
Milena Jesenská Pollak, një emër që për shumicën prej nesh Pragë, ajo i shkroi atij një tyre Kafka ishte në Itali, në Mera- e prekën njëri-tjetrin, por ishin Milenës, si dhe
nuk do të thotë asgjë. Për Franz Kafkën, megjithatë, këto tre letër duke i kërkuar leje no, për një udhëtim mjekimi, i ditët më të lumtura të jetës së fillimi i fundit. Të dy
fjalë ishin një frymë jete. Ishte viti 1918 kur Milena Jesenská për të përkthyer historinë sëmurë nga tuberkulozi. Në një Kafkës. Ata folën, ndanë ato u panë edhe një herë,
njëzet e dy vjeçare u martua me kritikun letrar Ernst Pollak. e saj në çekisht. Ai pranoi, periudhë në të cilën ai ishte i ndjesi që nuk mund të përcillen në Gmünd, por ishte
Së bashku ata u larguan nga Praga dhe u transferuan në të dy filluan t'i dërgonin sëmurë, ai gjeti strehë në një me një letër, krijuan një shkrirje një takim i shkurtër,
Vjenë, por burri i saj nuk fitoi aq sa duhet për të garantuar letra profesionale njëri- ndjenjë që shkronja pas shkronje mes shpirtrave që nuk kanë modest, larg magjisë
sigurinë financiare për çiftin. Kështu Milena vendos të tjetrit, ku kryefjala ishte rritej derisa u bë absolute. nevojë për kontakt fizik për të së katër ditëve në
plotësojë duke bërë përkthime nga gjermanishtja në çekisht. puna e përkthimit të Megjithatë ai e di se ajo është e arritur intimitet. Muajt pas Vjenë. Të dy e dinin
ALBERT VATAJ Milena, dashuria e pamundur e Kafkës, si Beatrice për Danten dhe Laura për Petrarkën
se nuk mund ta kul- - U kujtova, si në ëndërr… Interpretonte me pasion “kacavirren” jetës, shoqërise dhe i Farmacistit Leon në komedinë për tu stepur përpara
tivonin këtë marrëdhënie, - Çfarë? një rol kryesor në veprën politikës së pushtetarëve. e Eftimiut “Njeriu që pa vdekjen epërsisë së tij mbi
Milena ishte e lidhur me - M’u shfaq ajo natë kur të absurde të Joneskos Kisha thuajse dy dekada që me sy”. Shkëlqimin si aktor, do partnerët (edhe ata,
burrin e saj dhe Franz kërkoja ngado në qytet, “Këngëtaria tullace”. Vet nuk e kisha parë më në teatër këtë ta kishte në komedinë Shek- fort të mirë si aktor!).
luftoi kundër fantazmave nëpër shi, nëpër erë, Jonesko e dashuronte aktor, i cili u ngjitë në skene si spiriane :”Nata e 12,-të”, ku Nga një njeri i
dhe sëmundjeve të tij të kërkoja si e çmendur dhe lusja shumë këtë komedi të amator i “pazëshëm” dhe tani arrin të krijoj me sukses atë që ngujuar në karrike, i
fizike. Kafka u errësua Zotin zezë, që e nisi si një interpretonte role të rëndësishme quhet “zmadhimi i figurës”. Po cili nuk ka kurajon
dhe fjalët e fundit që i të ishe me një grua tjetër, shaka, për njerëzit që të dramaturgjisë botërore, me do t’i vinte në repertorin e më elementare të
drejtoi Milenës tregonin të ishe gjallë… shtirren dhe e mbaroi si synimin më të madh të një artisti mëpastajm një personazh fare i mbrojë veten, qoftë
zhgënjimin, vetëdijen se thuamë, ku ishe? një kryevepër satirike, e profesionist. Ishte duke përsëritur, parëndësishëm, (do ta quaja të edhe për një kapele të
ishte në fund dhe se nuk Ai u kthye nga ajo dhe i preku cila zhvishte deri në habitshëm, të njejtën Histori Arti, zakonshëm), që ai do t’i jepte blerë, në një mjedis
mundi të arrinte gruan që buzët e rreshkur. lakuriqësi petkun e si ca komikë më të hershëm ako- një dimension tjetër si tip familjar pa
donte, tashmë të humbur Ishte ftohtë. snobizmit tek të gjithë ata ma, sikundër qe Mihal Popi, shoqëror, si karakter i frymëmarrje dhe i
përgjithmonë. Korre- - Fol! Heshtja rëndonte plumb. individ shoqëror që e Viktor Gjoka, Pandi Raidhi, mëvetshëm, duke e kaluar rrethuar prej një
spondenca përfundoi në - Po… isha me një grua, “vrasin kohën”, duke Nikolin Xhoja, Koço Devole e rrishtazi në “Lenten e vet zma- realiteti provincial,
vitin 1924. Kafka vdiq gjithë jetën kam dashur të ta “pjekur qiqra në hell”! Aleko Prodani, të cilët vinin nga dhuese”, për të mbetur në Roland Trebicka,
pas disa muajsh. them, Aty ndodhet një personazh Levizja Amatore, thuajse nga kujtesën e publikut si një karak- rrëfen me finesë
Jeta e Milenës vazhdoi: e ç’rëndësi ka tani? i quajtur Smith (peshqesh “hiçi”, duke arritur të bëjnë ter i papërsëritshëm, Jovan ndrydhjen e personal-
ajo filloi të shkruante për Ne së shpejti do shkojmë, per Roland Trebickën!), i “furrore” me vlerën e pastër të Bregun, tek komedia “Pallati itetit njerëzor. Në një
politikën dhe kur ushtria të lëmë diellin dhe kapërcejmë cili noton në “detin pa talentit vetjak e me punën e 176” të Adelina Balashit. Mbaj terren farsesk,Ai,
gjermane pushtoi pragun e natës së gjatë… ujë!” dhe, tërë ditën, shehë jashtëzakonëshme që i vë vetes mënd që, kur autorja e Rolandi, është
Çekosllovakinë, ajo iu Ai e puthi dhe ajo qau. ëndërra me sy hapur, i obligime të mëdha. Ja sesi ndodhë komedisë, errdhi në Greqi si plotësisht në “ujrat e
bashkua lëvizjeve - Fli tani, është vonë, zhytur në kotësin e ditës, që shumë kolegë të tij, që mbaro- emigrante ekonomike, do të më veta”, për të kaluar
klandestine për të dhe pak do këndojnë zogjtë, midis njerëzish mediokër nin Akademinë e Arteve, nuk do thoshte se Roland Trebicka e nga njëri ekstrem në
ndihmuar disa hebrenj turtulleshat do marrin rrugët e e të pashpresë, sikurse të arrinin dot shkëlqimin e tij, kishte tejkaluar cakun e person- tjetrin, aqsa i
dhe refugjatë politikë të qiellit. është edhe vet. Të ulur në përveç një artisti krejt të vecantë, azhit të krijuar prej saj, për ta papërmbajtur, ashtu
shpëtonin nga furia - Kisha frikë për ty!... katër karrike, personazhet poliedrikë dhe të roleve të ka- bërë një tip proverbial. Jovan edhe inert, i parali-
naziste. Megjithatë, tani kam shumë kohë për të llomotisin gjepura gjith- rekterit sidomos, të dhëna me Bregu i Roland Trebickës qe zuar…Dhe figura
Gestapo arriti ta zbulonte fjetur. farësh e bëjnë “tjerrjen e “magjinë” e mjeshtrit të vërtetë, tepër spontan, i vërtetë dhe i artistike, do të
dhe e arrestoi në vitin Dhe ata iu ngjitën njëri-tjetrit, shtëllungave të leshit”, për sikundër është sot Robert Ndreni- vetvetishëm, duke improvizuar përsoset edhe me
1939. Ajo u deportua në sytë përballë, t’i këputur po vet fijet që ka, shumë herë edhe partner i tij i mbi tekstin e personazhit dem- nëpërmjet Kontit
kampin e përqendrimit krahët mpleksur, dalin prej tyre! Absurdi një niveli (thuajse) me Roland bel, marifetçi e të paskrupullt, Almaviva te “Berberi
në Ravensbrück, ku takoi zemrat një mbi një, vepron, del nga skena dhe Trebickën. Po Çarli Çaplinit, që që kërkon të “kacavirret” në jetë i Seviljes”, ku kurba-
Margarete Buber- me plagët që rridhnin ende, “pëlcet” midis spektato- habiti botën mbarë, me inter- me hilet e veta, aqsa autorja u tura e rolit qe edhe
Neumann, një shkrimtare që rrihnin ngadalë, në kohën pa rëve që gajasen së qeshuri pretimet e tij komike, kush ia frymëzua që të shkruante edhe më e lakuar, në
dhe i tregoi asaj për kohë, dhe që pastaj u duhet të “hapi udhën” e suksesit madhor, pjesën e dytë të persosjen e vet, si një
momentet më të spikatu- me në agun që s’donte të rrishikojnë vetveten si në përveçse talenti vetiak të lindur?! komedisë :”Jovan Bregu emi- figurë e zhdërvjellët,
ra të jetës së saj, duke zbardhte më… pasqyrë. Një imazh të tillë grant”, po që nuk do të kishte gazmore, e cila
përfshirë korre- krijonte figura e inter- *** më shkëlqimin e tipit proverbial, mbartëte në qënien e
spondencën e saj me një MIHO GJINI MJASHTER I pretuar prej Roland Të ulur këmbëkryq në të mëparshëm, që na i dha, vet, të gjithë at-
shkrimtar të ndjeshëm MADH Trebickës. Smithi i tij qe “Sofrën Dibrane”, bashkë me mrekullisht, Roland Trebicka. mosferën e Rilindjes
dhe të brishtë, i cili ishte Kujtime: tipi i Skocezit paradoksal, Rolandin, më duhej të “shkundja Regjisorë të tjerë e ftuan së njeriut të lirë të
trembur nga jeta dhe CAKU I DHIMBJES i veshur nga jashtë e nga kujtesën” e të ndërtoja me mëndje Rolandin që të lozte edhe në Europës së re, që
shoqëria. Nuk mund ta NJERËZORE. ROLAND brënda me “petkat e portretin e tij artistik. E kisha parë vepra të dramaturgjisë botërore: sapo delte nga
dinte se me kalimin e TREBICKA kotësisë”, me dëshirat më në rolin e një pioneri në filmin Zganarelin te “Magjia e Madhe” “vargonjtë”
viteve do të zinte të Në 76 vjetorin e absurde, me gjoksin e “Debatiku” dhe, qysh atëhere, ky e Eduardo de Filipos, Hlestako- mesjetarë…
njëjtin vend në letërsi si lindjes e 10 vjetorin e ikjes mbushur me dekorata dhe, vogëlush, hyri në suazën e një arti vin te “Revizori” i Gogolit, në
Beatrice e Dabtes dhe Që të gjitha vdekjet janë duke”lexuar”gjithë ditën magjik. Dhe, sa të arrinte moshën një komedi të nobelistit Dario ***
Laura e Petrarkës, muza të dhimbshme. Ca më tepër, kur po të njëjtën gazetë! e adoleshencës, do ta merrnin Fo e në një tjetër të Grekut I gjithë ky
e paarritshme, shpëtimi ata që ikin i kane dhënë jetës së Mirëpo, Roland Trebicka, ushtar, sikundër thuhej atëhere Saqelarios, me titullin “Dua meditacion do të
që preket dhe nuk kapet tyre dhe jetës së shoqërisë kupti- edhe pse e “frrynte” jashtë slogani:”për të mbrojtur Atdheun Burrë”, duke arritur kulmi- ndodhte aty, në një
kurrë. min më të lartë, si shëmbëlltyra e mase këtë tip snob, me një nga reziku Amerikan!”. Mirëpo nacionin e tij në komedinë e “sofër” të Dibrës së
PROF. DEB një talenti të madh e i një force shtirje groteske (në trajtë shakaxhiun Trebicka do ta Joneskos “Mbreti po vdes” dhe Madhe, pas shfaqies
Përgatiti: Albert Vataj shpirtërore të jashtëzakonëshme, butaforike!), drejt “rrëmbente” Estrada e Ushtarit në komedinë e Çomorës “Këngëtarja tullace”,
ndërkohë kur njeriu arrin ta madhështisë së rreme, (v.1969), ashtu sikundër ishin “Karnavalet e Korçës”, për të në një ditë dimri, kur
LUAN RAMA POEZI kapërceje vetveten. I tillë qe prapseprap mbetet kaq i përfshirë në shfaqiet e saj, edhe shkëlqyer madhërishm, jashte binte borë dhe
TE KUJTOHET edhe Roland Trebicka, i cili na vërtetë, kaq i kuptueshëm aktorë të tjerë me talent (që më përfundimisht, me dy role i ftohti të hynte nën
iku pikërisht atëhere, kur për- e po kaq alarmonjës. pas do të bënin karrjerë artistike njëherësh, në të njejtën shfaqje lekurë. Pasi kishte
LUAN RAMA jetonte kulmet e arritjeve të veta Forca e artit dhe mjeshtria skenike!),sikundër qe Skënder (te komedia e Moljerit interpretuar në një
Të kujtohet? të suksesit në “Altarin e Artë” të individuale e aktorit, të Sallaku e Dhimitër Furxhiu (Luçi), “Kopraci”): Karrocjerin dhe salIë, po aq të acartë,
Ishte një natë e ngrohtë Teatrit Shqiptar. linin me “gojën hapur!” Koço Devole e Lutfi Hoxha, Guzhinjerin, të cilat, edhe pse përpara qindra frry-
vere, dhe pastaj të meknin me Vilson Gjoça dhe Mehdi Malkaj. interpretohen nga aktori morëve që mbushnin
kishte kaluar mesnata, Dhjetë vite më parë, kur një gaz shfrenues. Është si Dhe vetëm në vitin 1969, amatorin Trebicka (që të dya!), atë hapësirë të el-
dhe në shtrat, qe duke luftuar me sëmundjen një marrëzi që të zbavitë, e këndshëm Roland Trebicka, do prapseprap kanë veçori individ- ektrizuar nga e
ajo grua në moshë zgjati më të keqe dhe s’donte ta jepte përtej te zakonëshmes dhe ta tërhiqte Teatri Popullor. Fil- uale dalluese. Dhe këtë dinte ta qeshura…Ne Barin
dorën veten për ta braktisur skenën, e një shaka “plot krypë” që limisht të lozte në një dramë, po e bënte vetëm një talent i madh si ku sapo kishim hyrë,
mbi gjoksin e burrit të pashë në Dibrën e Madhe, tek të rrëmben e “të merr me kuptuan shpejt se kishin gabuar. Roland Trebicka. Më mjaftonte vinte gëzueshem
saj: zhvillohej një Festival Teatror i vete”!. Dhe një përkim Roland Trebicka qe i “prerë” të kujtoja vetëm interpretimin e atmosfera e djemve e
- Po fle? Trevave Shqiptare, në një tmerrësisht i sakt me vetëm për në komedi dhe do të këtij aktori në shfaqjen e vajzave dibrane, që
- Po! shkëlqim të ri të pazakontë. njerëzit e sotëm që i “ngjiste” menjëherë te personazhi komedisë “Valsi i Titanikut”, flisnin shqip me zë të
P a g e 1 4 O u r W o r d s
LUAN RAMA: Një dashuri e madhe dhe… një jetë e harxhuar për një ideal të rremë
LUAN RAMA: Një dashuri e madhe dhe… “Krishtlindjeve”, Louis duket e habitshme: ”Nuk ka Elsa Triolet. Ky çift ka hyrë
një jetë e harxhuar për një ideal të rremë Aragon, i dashuri i Elsa dashuri të lumtur”. Vallë, tashmë në legjendën e dashno- mbrujtur nga fjala
Triolet-së, do të shuhej në dashuritë e mëdha janë aq të rëve të mëdhenj, siç kanë hyrë dhe poezia. Ata ishin
dekoratat dhe çmimet sovjetike, vetëm atëherë, Paraxhanovi apartamentin e tij, në dhimbshme, saqë shkohet drejt dashuritë e mëdha të Orfeut dhe dy dashnorë, të cilët
u lirua. vetmi. Ai tashmë i kishte sacrificës?... dhe lumturia është Euridis, Tristan e Iseult, Heloïse që kur u njohën, nuk
Kur François Mitterand do të vendoste kandidaturën e tij për thënë poezitë dhe klithmat veçse një përvëlim shpirtrash? e Abélard, Romeo e Juliette, u ndanë më, por e
president në vitin 1981, ai ishte nga të parët që e mbështeti e tij të dashurisë, e kishte Me sa duket, duhet të jetë kësh- Sand e Chopin apo Hugo e shoqëruan njëri-
atë. Dhe kur Mittérandt do t’i akordonte dekoratën e thënë zhgënjimin e një tu… Juliette Drouet. Aragon i këndoi tjetrin gjer në vdekje:
“Legjionit të Nderit” në pallatin presidencial, Aragoni do t’i jete të shkuar kot për një Një dashuri e madhe dhe… Triolet-së, ashtu siç i kishte ai një fëmijë
thoshte: ”Një nder shumë i madh, President”. Por Mitterandt ideal të rremë, e kishte një jetë e harxhuar për një ideal të kënduar Petrarka Laura-s, ilegjitim, francez,
me finesën dhe zgjuarsinë e tij, do t’i përgjigjej: ”Shumë thënë artin poetik të një rremë! Ronsard Helenës, Lamartine poet dhe një nga
nder, por dhe shumë pak për ju!”… poeti të madh… E Dy të dashur, dy shkrimtarë të Elvirës, Eluard Gala-s, Apolli- figurat e surrealizmit
Pothuaj një vit më vonë, më 24 dhjetor 1982, ditën e megjithatë, një thënie tij shekullit XX: Louis Aragon dhe naire Lou-së, etj. Një dashuri e në atë kohë, ndërsa
LUAN RAMA: Një dashuri e madhe dhe… një jetë e harxhuar për një ideal të rremë
ajo një ruse, një emi- dëgjuarit. Por ai në ato çaste Paul Eluard, Louis Ara- politike që vazhdonin në Bash- Dhe ndërkohë imagjinoj sesi “Mungesa e diellit,
grante çifute, që sapo vuante nga një dhimbje më e gon, André Malraux, kimin Sovjetik dhe të vërtetat mbi mund të jetë për ty atje…» pamundësia për të
kishte zbarkuar në Paris madhe: ndarja me bukuroshen André Gide, etj, ishin ndër atë çka ndodhte dhe për jetën në Vërtet, si mund të ishte për të dalë jashtë vendit,
dhe kishte filluar të Nancy… ishte në prag të autorët më në zë të letër- gulagët e Siberisë, ku mbylleshin dashurën e Majakovskit të verbëria, humbja e
shkruante tregimet e vetvrasjes. Ishte kjo dashuri, ky sisë franceze dhe që të e vdisnin të burgosurit politikë, vetvrarë, të cilën e përgjonte lirisë, një ecje e kotë
para. Motra e saj ishte pikëtakim që e shpëtoi atë. katër me një shpresë për të mes të cilëve shumë intelektualë. policia politike dhe detyrohej t’i në labirinthet e errta,
Lili Brink, e dashura e Kështu nisi jeta e tyre e përbash- ardhmen e proletariatit Tek udhëheqësit e Bashkimit shkruante motrës në mënyrë të poshtërim…”
Majakovskit të madh, të kët, e vështirë në fillim. botëror. Por shpejt, shpre- Sovjetik ajo ndjente tashmë një tërthortë, të koduar? Pikërisht në vitin
vetvrarë. Aragon-Triolet, Kur Franca u pushtua nga ush- sat e tyre do të veniteshin frymë anti-semitizmi. Por dhe nga Kur Shtëpia botuese 1968, bashkë me Elsa
një dashuri e pakufish- tritë hitleriane, i mobilizuar në dhe bindjet do të udhëheqësit komunistë francezë “Gallimard” botoi romanin e Triolet, Simonne de
me, e ngërthyer që në front si mjek, meqë kishte ndryshonin. Që në librin e ajo e ndjente që atë e shikonin me Kunderës Shakaja, (La Beauvoir dhe
njohjen e tyre në Paris, studjuar për mjeksi, ai iku nga saj Takimi i të huajve, sy jo të mirë, se gjoja ajo po e Plaisanterie), Aragoni shkroi François Mauriac,
në vitet 20’, kur ai e Normandia drejt brigjeve të (Rendez-vous des shtynte Aragonin t’i largohej parathënien e këtij libri, ku ndër Aragon nënshkruan
braktisi surrealizmin dhe Anglisë. Por si mund të etrangers), Elsa Triolet Partisë së tij: «Ishte e lodhshme të të tjera shkruante: «Ja ku në një peticion kundër
u hodh më pas në krahët qëndronte larg Elsës. Mungesa shkruante në atë kohë për shikoja që partia e burrit tim, - fundin e një nate, ne dëgjuam luftës në Vietnam. Po
e luftës së proletariatit ishte e pakufishme, dashuria klimën e urrejtjes e të shkruante ajo - më shikonte si një dënimin e iluzioneve tona të Aragon, në revistën e
dhe të idealit marksist, klithte në vetmi. Kështu, ai u frikës në rradhët e të huaj. Për «idiotët» e Partisë përherëshme. Ç’thoshte ai zë tij Les Lettres Fran-
Rezistencës. Eshtë e kthye në Francën e pushtuar. Në komunistëve francezë. Komuniste Franceze, a nuk isha pas perdeve ende të mbyllura në çaises, ashtu si dhe
rrallë në historinë e vitin 1942, atëherë kur do të Proçeset politike në Bash- në fund të fundit një ruse, në mos agun e 21 gushtit? Thoshte se e Elsa, Simone Signo-
letërsisë botërore, që një duhej të hidheshin në ilegalitet, kimin Sovjetik dhe në një «ruse e bardhë» dhe për më ardhmja kishte ndodhur dhe se ret, Ives Montand,
poet t’i referohet va- Aragoni përfundonte librin e gjithë Lindjen e Evropës tepër një emigrante hebre e ky ishte një rifillim. Ky zë që Sartre, Beauvoir e
zhdimisht të dashurës së famshëm Sytë e Elsës, në të cilin linin gjurmë në shpirtrat e kundërvënë ndaj Bashkimit nuk rresht më, që të detyron të shumë të tjerë, dënoi
tij. Kjo të kujton shkruante: tyre, ashtu siç do të linte Sovjetik?»… quash krimin virtut, që ndërhyr- agresionin sovietik
gjithashtu Raffaelon me «Sytë e tu janë aq të thellë, sa gjurmë vrasja e Gorkit me Po, dhe Aragon ishte i një mendi- jen brutale e quan ndihmë për në Pragë, duke mani-
portretin e Fornarina-s, të duke u përkulur të pij në to urdhër të Stalinit. Gorki mi me të, jo thjesht se Elsa ishte popullin çekosllovak, kjo do të festuar në sheshet
cilës i referohej gjithnjë, pashë diejt të vinin të sodisnin ishte tmerruar nga proçe- dashuria e tij më e madhe, por dhe thotë tu nënshtrohesh atyre për dhe rrugët e Parisit
kujton Modiglianin me vetveten set kundër intelektualëve, pse ai po e kuptonte se idea e tu shërbyer. Ky zë i gënjeshtrës dhe të Evropës, duke
portretin dhe trupin e gjithë të dëshpëruarit do të madje kishte kërcënuar se marksizmit po degjeneronte, se gjatë gjysmë shekulli pretendon shkruar për
përhershëm të Jeanne-s, hidheshin për të vdekur aty do të fliste. Ai donte të stalinizmi po triumfonte përsëri në se flet në emër të shpresës së «fatkeqësinë e
apo Picasso-n, që të sytë e tu janë aq të thellë sa në to shkonte në Itali, por shpejt Bashkimin Sovjetik, se vetvrasja e Njerëzimit. O miq, vallë kemi Çekosllovakisë së
dashurat e tij i unë humbas kujtesën…” atë e helmuan dhe bashkë Fadajevit ishte e njëllojtë me atë të humbur gjithçka?...» pushtuar nga ushtritë
mishëronte në artin e Po, ai i këndonte syve të Elsës, me të u zhdukën nga kjo Majakovskit: një protestë kundër Ky ishte fundi i iluzioneve të e huaja». Kjo
portretit. Kështu ishte aty ku humbte kujtesa… botë dhe ata që qëndronin dhunimit të lirisë. Dhe duke Louis Aragon. Dhe krerët e deklaratë ishte një
dhe Aragon, për të cilin Këndonte atëherë kur nazistët i rreth tij, mjeku i tij, kënduar vargje për Elsën, ai Partisë Komuniste Franceze nuk dënim i hapur ndaj
Elsa ishte frymëzimi i kërkonin dhe kur Gestapo sekretari dhe infermierët. shkruante: dinin ç’të bënin me të. Ta flak- politikës së Bash-
përhershëm dhe vetë dërgonte urdhëresën: “Të ar- Që në vitin 1957, në librin «Po mbërrijmë në fund të nin nga rradhët e tyre? kimit Sovjetik. Ja pse
ndjesia poetike, vargu, restohet menjëherë Elsa Kagan, tjetër Monumenti, Elsa udhëtimit tonë Aragon ishte një intelektual i gazeta zyrtare
ashtu siç shkruante ai: dashnorja e një të quajturi Ara- Triolet shkruante për kuajt nuk rendin më madh, me një rreth të gjërë sovjetike Literaturna-
“Erdha drejt teje siç gon, dhe ai hebre…” Por në historinë e një skulptori, të dhe zëri i këmbanave po shuhet intelektualësh, nga Pikaso e ja gazeta e kritikoi
shkon lumi në det Carcassone, në Nice, Drôme apo cilit i kërkojnë të bëjë një gjithçka më ishte e gjatë dhe e Matis e gjer tek një gjeneratë e ashpër atë; ja pse dhe
me një veprim sakrifiko- Saint-Donat e gjetkë, futur në monument për Stalinin. ngadaltë madhe intelektualësh të rinj të revista e tij, fill pas
va rrjedhën time dhe kasolle të fshehta, ai vazhdonte Por në fund, ai vuri re se shtigjet shkojnë si plagë së majtës franceze. Po kështu kësaj deklarate, u
malet e mia t’i këndonte Elsës: s’kishte bërë asgjë me peizazhi rreth nesh nuk ka më Aragon shkruan artikuj kritikë, bllokua në Bash-
braktisa gjithçka për ty, “Në ato lëndina të kaltra sysh që vlerë. Ai do ta shkatërrojë pemë por vetëm mëshirë duke marrë në mbrojtje profetët kimin Sovjetik dhe
miqtë, fëmijërinë rrufetë fshehin veprën e tij, por Partia i shekulli veç ngashërehet e lirisë në Lindjen e Europës. abonimet e saj u
çdo pikë uji e jetës time ku insektet lënë pas dashuritë e bën presion dhe më së kështu tmerrësisht ne s’kemi Një shkrim të tillë ai botoi në ndërprenë, jo vetëm
ka marrë nga kripa e tyre violente fundi e shtyjnë të marrë ca mundur të shohim Les Lettres Françaises për librin në Bashkimin
pafundësisë tënde i ngecur jam në rrjetën e yjeve para dhe të pranojë. Të veçse martirin e vrasësit e Arthur London, Rrëfimi, Sovjetik, por dhe në
ti mbretëron mbi gjakun që bien gjitha paratë, ai vendos e megjithatë kisha besuar, kisha (L’Aveu), duke ngritur zërin vendet e tjera në
tim mbi ëndrrën time si marinari që vdes në det në mes t’ua japë të verbërve që besuar kundër torturave, fabrikimit të Lindje…
mbi çmenduritë e mia…” të muajit gusht…» kurrë s’do ta shohin atë oh, gishtërinjtë e tu të ngrohtë mbi proçeseve gjyqësore në Lindje Ndryshe nga Partia
Ata u njohën në “La Kur 27 të burgosur u vranë në vepër, gjersa më në fund gojën time kundër demokratëve të vërtetë, Komuniste, gjatë
Coupole”, atje ku një ditë Chateaubriand si ndëshkim nga ai vret veten… Ishte një nuk jam unë që qaj fëmijën tim kundër dhunës ndaj fjalës së lirë lëvizjes së studentëve
më parë, Aragon kishte hitlerianët, Aragoni shkroi histori reale që kishte por të tjerët, gruri i shkelur… » dhe lirisë. ”Krimet nuk kanë francezë në vitin
takuar Majakovskin. poemën Martirët, që ashtu si ndodhur vite më parë në Ishte Elsa ajo që e shtyu Aragonin vend në marksizëm!” - shkru- 1968, Aragoni shkoi
Atëherë, ajo ishte ndarë poema Liria, (Liberté) e Paul Pragë. që të shkruante për të mbrojtur ante ai me forcë. Nga ana tjetër, tek studentët dhe
nga burri i saj André Eluard, do të shpërndahej nga Në vitin 1959, Elsa ishte Boris Pasternakun pas botimit të Elsa shkruante po në revistën e bashkë me
Triolet, një ushtarak rrjeti i Rezistencës franceze në të 60 vjeç. Ajo nuk donte që librit Doktor Zhivago. Pikërisht tyre artikullin Rasti Andrei udhëheqësin e tyre
francez, të cilin e kishte gjithë Francën. Po kështu ai ata të heshtnin për atë çka në këtë kohë, ata kishin në duar Sakharov, duke kritikuar një Cohn Bendit, mori
njohur në Moskë. Kur shkroi veprën Arti poetik, kur ndodhte në Lindje si dhe një dorëshkrim të një shkrimtari të stalinizëm që po rilind në Bash- altoparlantin tu fliste
kishte ardhur në Paris, gjermanët pushkatojnë disa në gjirin e komunistëve panjohur: Aleksandër Solzhenicin: kimin Sovjetik. “Për sa kohë që të rinjve për luftën e
ajo kishte dëgjuar shumë luftëtarë të Rezistencës në Mont francezë. Në një letër, ajo Një ditë e Ivan Denisoviç. Men- kjo vazhdon, - shkruante Elsa, - tyre. Po në 15 maj të
për poetin Aragon. Në Valerian, pranë Parisit. Që të dy i shkruante Aragonit, të jëherë, Elsa i shkroi motrës së saj unë nuk mundem dot ta kuptoj atij viti, ai botoi një
kafenetë e Montparnasse, shkruanin për lirinë dhe forcën e dashurit të saj: ”Ti harron Lili Brink “I. D. nuk ankohet. këtë frikë dhe këtë urrejtje ndaj numër special në
në “Le Dôme”, fjalës së poezisë, shkruanin duke që ne jetojmë në epilogun Sipas tij, gjithçka është në va- lirisë intelektuale të revistën e tij,
“Closserie de Lilas”, në fshehur dorëshkrimet e tyre në e jetës sonë dhe se pastaj zhdën e vet. Po kështu dhe ne, udhëheqësve sovjetikë”. Po këtë «Spécial étudiants»,
“La Rotonde” flitej kuti biskotash. Lufta po afronte s’ka asgjë për të thënë… sepse ne e duam, duke humbur kohë, në librin e saj Vendosja në ku mes të tjerave, në
shumë për surrealizmin lirinë. por të tjerët më pas do t’i kështu shijen e jetës. Zemra ime fjalë, në vitin 1969, ajo shkru- editorial, do të
dhe natyrisht emri i Brerja e tmerrshme thonë ato…” Ajo ishte është si pas një aksidenti me ante për gjendjen e intel- shkruhej: «Le të
Aragonit ishte ndër më të Pas Luftës së Dytë Botërore, tronditur nga proçeset makinë, ku ka veç plagë të hapura. ektualëve në Lindjen europiane: themi admirimin tonë
P a g e 1 6 O u r W o r d s
Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)
A truth and a crime that Albanian Ismail Kadare did to this young man & no one is held accountable
P a g e 1 8 O u r W o r d s
Gentian Zguri….rezultatet???
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 1 9
Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi —— presim rezultatet
P a g e 2 0 O u r W o r d s
Kush drejton forcat shteterore mbrojtese? Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?
Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 2 1
Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg
Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!
?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi- Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
tet 1944!! fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?
Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)
Si mund te vjedhesh token parate e prona- Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan- vjedhjen e naftes nga pronaret….
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
P a g e 2 4 O u r W o r d s
Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!
Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit
MIHAL DEDJA
Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano- Import Export I Droges ne kohen
Berisha!!! e Fatos Nanon ne Shqiperi ishte ne
kulm te larte te Europes...
Kryengritje
nga njerez Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne
me arme per Shqiperi , kur krimi dhe rrembimi ishte 1
parate e mij perqind lart
vjedhura ne kohen piramidale
& ate qe vijoi me pas me fatosin
P a g e 2 6 O u r W o r d s
Media, korrupsioni ne Shqiperi nga Berisha tek basha tek rama nuk ndeshkojn asnje ne RAPISCAN Scandal
A do e ndoshkoj njeri Rapis-
can dhe njerezit e tyre ne
shqiperi ne burgjet Ameri-
kane? A jane institucionet
Amerikane ok me korrup-
Sold billions of shares of con- sionin? SEC?
tract of Rapiscan for 50 cents
USD.
Vrasesi ne 21 janar tani ne krah te Edi Rames, vrasesit bashk ne zgjedhje, ai qe I nxorri dhe ai qe I qelloi...
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 2 7
Urdheri jepet dhe prifti helmoet dhe vdes me pas….kush ka helmin dhe ku
po mbaet qe po vdesin shume me Lukemia...po perdoret stili Putin ne 20
vjetet e fundit ne Shqiperi per te helmuar njerezit…
Patozi pjese e droges me Edi Ramen...
\
Lavatricja e parave te balkanit…
Escobar 2021
P a g e 2 8 O u r W o r d s
Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta
Ghost salaries with foreign corp. in Albania… How EDVIN Rama launders money for the world in 2022
P a g e 3 0 O u r W o r d s
Declassified (continues)
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 3 1
Declassified pg2
P a g e 3 2 O u r W o r d s
Declassified 3
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 3 3
Declassified 4
P a g e 3 4 O u r W o r d s
2nd New Pipeline in the hands of the Mafia in the Balkans...Will USAID Fund Mobsters or Freedom?
Sokol Olldashi the opposition inside the GOP in Albania gets assassinated and no one investigates...Suspect one ?
V o l u m e 1 5 , Is s u e 2 0 P a g e 3 5
Balkans 2 New Pipelines in the hands of the Mafia, Cold War? (land grab ownership Nazi style)
Vjollca Mece & Dritan Shtylla kidnapping/killing children in communism era in Albania now heading NGO!!!
WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG
LUAN RAMA: Një dashuri e madhe dhe… një jetë e harxhuar për një ideal të rremë
për këta të rinj që i shajnë dhe që këto hesht në agim. Ishte sipari i njihte frikën. Ajo ishte si Lili Brink vendosi të fjalët e ditëve që pikojnë gjetën kështu njëri-
ditë e netë, kanë treguar vendosmëri e veprës së saj që binte, duke një shpatë me sytë blu!... qëndronte ca kohë pranë shi, tjetrin dhe që nga ajo
kurajo. Nëse Franca duket sot e ndarë lënë pas një çmim Midis tyre foli dhe miku dhimbjes së tij. Një ditë, me fjalët e hidhura të ëmbla kohë, ata e ngjizën
më dysh, fajin e kanë ata që i shohin “Goncourt” me përm- tjetër, aktori dhe regjisori J. kur miku i saj Pozner e si kjo jetë e ne të dyve dashurinë e tyre
këta të rinj si njerëz të egër, ata që bledhjen me tregime L. Barrault: “Njerëz të tillë kërkonte në telefon dhe ai e me fjalët e kohës së hum- bashkë me vargjet,
qëndrojnë në këmbë veçse me anë të Pengesa e parë dhe libra si të habitshëm që i pandehim kishte pyetur Aragonin nëse bur, të fantazmës dhe të letërsinë, por dhe me
shkopinjve, pushkëve dhe gazit Dredhitë, Shpirti, Trëndafil solidë, janë në fakt gjithë Lili ishte aty, ai i ishte blasfemit zhgënjimet e
lotsjellës. Ky maj në Paris hap një me kredi, Dëgjo-shiko, etj. plagë. i pandehim të pa- përgjigjur: “Zonjën do të them meshën e Elsës ëndrrave të tyre, të
epokë të re dhe askush nuk dyshon në Ato ditë të fundit të thyer si patriarkët, kur në Brink?... dhe ashtu si që të mbuloj fjalët e ujqërve një gjenerate të tërë.
atë se populli francez i njeh mirë bijtë e dashurisë së tyre, Aragoni e fakt ata janë të brishtë si zakonisht, Aragon kishte meshën e Elsës me Tashmë në oborr ai
vet…» kishte shëtitur me makinë xhami… Nëse sytë e Elsës, thirrur drejt sallonit të pëllëmbët e hapura për endej pa Elsën. E
Vitet kalonin dhe Elsa gjithnjë e më në pyllin përreth, duke e për disa kishin forcën e madh: “Elsa! Elsa!”... gozhdat që të ngulen kërkonte gjithnjë në
shumë ndjente lodhje dhe dhimbje në pështjellë në krahët e tij. çelikut, për të tjerë ato sy Thirri përsëri dhe pastaj, siç meshën e Elsës në qiellin e imazhet e tij, në
trupin e saj. Ç’ndodhte vallë me të?... Duke e shtrënguar dhe me kishin ngrohtësinë e qiel- kujton Pozner, më së fundi zi të torturave kujtesë. Asgjë nuk
Një reumatizëm i përgjithshëm i push- lutje i kishte thënë: ”Do më lit…» Tri muaj më vonë, kishte thënë: “Ah, Lili!”... meshën e Elsës kur të më kishte lëvizur në atë
toi trupin. Tashmë ata flenë veçmas, kënaqje shumë sikur të kur trupi i saj u vendos në Ai akoma jetonte me Elsën. pështjellin me hithra shtëpi, as shtrati, as
edhe pse Aragon në vargjet e tij shkru- shkruaje diçka përsëri…” oborrin e asaj shtëpie në Jo më kot… një ditë ai i meshën e Elsës gjersa gota e saj, as rrobat.
an për dashurinë fizike me të dashurën Ndërsa ajo i ishte fshat, në atë shtëpi që dikur kishte thënë mikut të tij të shpirti të më dalë Nëpër mjergull
e përjetshme të tij: përgjigjur: “Jo vogëlushi kishte qenë një mulli, vjetër, Pierre Seghers, dhe që zemra të më çahet Më së fundi, poeti e
“Rrobat që hoqe në tokë ranë im. Tashmë ka mbaruar Aragoni hidhte një nga një botuesit të poetëve të gjersa trupi të bëhet la pas oborrin e
Dhe zemrës time i thashë të heshtë gjithçka. S’kam më asgjë trëndafilë të kuq mbi arkiv- mëdhenj të botës: «Nëse të kufomë”. dhimbshëm me varrin
në thellësi të natës për të thënë”… Dhe dia- ol, duke harruar se njerëzit thonë se jam çmendur, Sa kohë kaloi kështu, e të dashurës mitike,
Nuk kuptoja veten, unë moshën kisha logu i tyre i fundit ishte prisnin që të mbaronte duhet ta besosh!» Madje përhumbur në mjegull, në në Moulin de Saint-
humbur akoma më i dhimbshëm. ceremonia. Ai ishte me një natë, kur François zi? Një vit, dy?... Dhimbja Arnault… Filloi të
Lakuriq në këtë botë të zezë pa Një dialog për dashurinë. Elsën, duke i hedhur Nourissier dhe miq të tjerë ishte aq e madhe sa përmes dalë nëpër rrugët e
vështrime e imazh Një çast, Elsa e kishte parë trëndafilë, ngadalë, si në ishin rreth tij në shtëpinë e atij rrebeshi të papushuar Parisit. Në fillim
në thellësi të natës me një dashuri të rrallë dhe një muzikë baroke, apo në vetmuar, papritur, pasi u lotësh, ai kërkoi të dalë në mbrëmjeve, kur binte
Ti, zymbyli im, midis krahësh pushtuar me sytë e saj të shndritshëm një nga “stinët” e Vivaldit. kishte lexuar miqve një dritë, në jetë, të përfundojë nata dhe kur hija e tij
Që lëviz lehtë në shtrat kur unë mbërrij i kishte thënë: “Meqë Trëndafilë të pambarimtë poezi, ai ishte ngritur duke këtë itinerar njerëzor. Ai humbiste «incognito»
në thellësi të natës…” asnjëherë nuk të kam thënë në një çast të gjatë që për të u thënë: «Ejani të shohim kishte shumë për të thënë. në turmën njerëzore,
Harabeli që hesht në agim fjalën “të dua” dhe meqë ti kishte përmasat e një she- Elsën!»... Ishte një lloj Të gjithë mendonin se e cila i dukej e huaj
Një ditë, kur poeti i madh Pablo Neru- e di mirë që unë nuk jam kulli. Ashtu siç kishte deliri. Kështu, në vetmi, për Aragoni, dashnori i dhe e ftohtë. Pastaj,
da kishte shkuar në shtëpinë e tyre në nga ato që flas lehtë, tani po shprehur dëshirën ajo, miku muaj të tërë, në atë jashtëzakonshëm me hum- filloi jeta e klubeve
fshat, duke shëtitur, Elsa i kishte thënë të them i dashur: “Të i Aragon-it, violonçelisti përhumbje në oborrin e bjen e Elsës do të vriste dhe e takimeve
Nerudës: “Pablo… ju nuk mund ta dini dua!”… Aragoni e kishte Rostropoviç, shkoi dhe heshtur të Moulin de Saint- veten, ashtu siç kishte djaloshare, djem të
se çfarë urrejtje kanë akumuluar shtrënguar fort në krahë luajti pranë varrit të saj Arnault, në Yvelines, ai tentuar në rini të tij, kur i bukur, homoseksualë,
njerëzit në Bashkimin Sovjetik jo dhe ashtu, e përqafuar ajo Sarabande-n e Bach. Në mendonte dhe shkruante zhgënjyer nga dashuria me poetë e piktorë, kur
vetëm në vendet që ata kanë pushtuar, ishte shuar ngadalë… oborr, siç kishte dashur ajo, përsëri për Elsën, si gjithë bukuroshen Nancy, ai ishte për të kapërcyer
por dhe brenda vendit të tyre. Një ditë Kur Elsa vdiq më 16 qer- u vu një manjetofon që këto dekada që kishin gati në vetvrasje. Ishte Elsa delirin e dhimbjes, ai
gjithçka do të shëmbet dhe do të shor të vitit 1970, miku i transmetonte një muzikë të kaluar bashkë: “Vargje për që u shfaq dhe e pengoi të kërkoi të humbiste në
përfundojë në gjakderdhje”. Pablo e tyre i afërt, poeti Pablo ëmbël. Ishte muzika e tyre Elsën”. Mes këtyre poezive, shkonte drejt asaj gremine. një tjetër ndjesi.
kishte dëgjuar dhe e kishte parë me një Neruda, do të përshëndeste e preferuar që tashmë endej në “Një meshë për Elsën”, Ata u takuan rastësisht, në Pikërisht në këto
vështrim të tronditur: vallë ishte ashtu? mbi varrin e saj duke thënë: mbi varr. Elsa në qiell, në ai këndonte: “La Coupole”, në bulevar- kohë, kur ai u rikthye
Ato kohë Elsa sapo kishte botuar “Mikja jonë jetoi tinguj dhe në vargun e tij të “Do të them meshën e Elsës din Montparnasse, kur një në “dandizmin” e tij
romanin më të bukur të saj: Harabeli që shkëlqimet dhe dhimbjet e trishtë. si një pardon për atë që dua ditë më parë ai kishte të kohës surrealiste,
shekullit tonë… ajo nuk e Që pas vdekjes së Elsës, me fjalët që ranë nga foleja njohur Majakovskin. Ata kur filloi të vishej me