Les. NORMA VENEZOLANA CONTADORES DE ENERGIA ELECTRICA ACTIVA DE PROYECTO INDUCGION MONOFASICOS Y POLIFASICOS, CLASE 0,5, 1 2 864 (R) 4. OBJETO Esta norma Venezolana establece los requisites minimos que deberén cumplir Jos contadores de energia eléctrica activa de induccién monofasicas y polifésicas clase 0,5, 1 y 2; los métodos de ensayo para verificar dichos requisites y ademas, establece los métodos de musstreo que so requieren al ensayar los contadores, 2 CAMPO DE APLICACION 2.4. Esta norma es aplicable a contadores nuevos de induccién, monofésicos y polifasicos clase 0,5, 1 y 2 ‘equipados para registrar ia energia eléctrica activa en forma simple o miltiple. 2.2 No ge aplica a contadores para pruebas 0 de tipo especial como contadores de exceso. 23 Esta norma puade apiivarse a contadares del tipo enchufable on todas sus especificaciones, excopto en ‘cuanto a: dimensiones, caracteristicas de la base, torminales, elementos de Mjacién, dispositivos de sellado y otras caractaristicas especiales. 3, REFERENCIAS NORMATIVAS COVENIN 805:1990 _Contadores de energia eléctrica activa de induccion clase 0,5 1 y 2. Definiciones. COVENIN 3269:1996* Procedimignto de muestreo y gréfices do inspeccién por variables para porcentajes no cconformes. 4. DEFINICIONES 4.4 Seaplican las definiciones de la norma Venezolana COVENIN 805. 4.2 Contadores do un mismo modelo ‘Son los construidos por un mismo fabricante, con la misma designacién, el mismo disefa basico y que presenten “1as sigulentes caracteristicas: 2) _Similares propiedades metrolégicas. b) —Construccién’unitorme de partes que mantengan dichas propiedades conservando: Disposicién, forma y montaje de los circuitos magnaticos y elSctricos @ igual cantidad de puntos de ajuste, ¢) Igual relacion entre la corriente maxima y la nominal 4) Caracteristicas mocénicas: sistemas de cojinetes y suspensiones, 2) Namero de hilos. Par motor. 9) —_Similares caracteristicas eléctricas: tensién, frecuencia y corriente nominal. 1) Otras caracteristicas no indicadas en la definicién dal modelo, 5. MATERIALES, DISENO Y FABRICACION BA Mateciaies aisfant ‘Los materiales aislantes usados en la construccién de los contadores no deberdn ser higroseépicos no dabera sor susceptible a las radiacionos ultravioletas5.2 Materiales de proteccién y acabado Los materiales de protaccién utlizados en las partes expuestas @ corrosién daberdn proteger a éstas contra Ja actin almosférica y cuando existan acabados protectores estos materiales no serdn susceptibles 4 deterioro por manipulaelén normal, y por exposicién a la atmésfera, en condiciones usuales de servicio, 53 Base Serf de construccién rigida y no tendré tomilios, remiaches o dispositivos de ifjacion de las partes Internas de! contador, que puedan ser retiradas sin violacién de los dispositivos de sellado, La base dispondré de sistemas de fllactén y sustentacion para la colocacién del contador en posicién correcta de servicio. 5.4 Bastidor Tendrdi ta suficiente rigidez para garantizar la estabilidad y fimeza de los elementos fjados en él, para evitar doformaciones que puedan afectar la exactitud de la medicin. El bastidor podrd formar una sola pieza con base. 5.8 Tapa principal do contador Estard formada por una Unidad y permitiré ver @l disco, Ia placa indicadora y Ia placa caracteristica, Debora acoplarse a la base en forma hermética que fo permita la entrada de agua, polvo y cuerpos extrafios; estard montada sobre un empaque 0 guamicién de material no higroscépico y resistencia al deterioro en condiciones normales de servicio. Cuando sea de vitlio no eberd tener perforaciones para le introduccién de peas de facién a ta base y no deberd ser susteptibie a las radiaciones uitravolotas 5.8 Tapa cubrebornes Cubriré la caja de bores y los tornillos de fjacién de los conductores extemos y serd independiente de la tapa Principal de} contador. Los bomes no seran accesibles sin romper los precintos de la tapa cuvrebomnes. 5.7 Born Permitian la conexién segura y durable de los conductores y tendrén capacidad para soportar la corriente , maxima del contador de tal forma que no se produzcan calentamientos mayores que los admisibles (investigar en “las Normas IEC), ni se corra el rlesgo de una desconexién. El orficio deberd permitir la faci! introduceién del ‘conductor especificado para la méxima corriente indicada en la placa caracteristica del contador. 58 Calado Bornes ‘Serd de material aisiante capaz de no presentar deformaciones después de haber sido sometido el contador a los. ensayos de calentamiento a las corrientes maximas y de sobrecarga de corta duracién, previslo en esta norma Tendran para fines de ensayo los dispositivos necesarios para separar Jos circuitos de corrignte y de tensién ya sea en esta caja de bornes 6 intenamente en e! cuerpo del contador, accesibles para la realizacién de las pruebas c ajuste y calibracién, excepto en caso que existan bores eléctricamente independientes para las -pobinas de ensién. Los agujeros de la parte aislante que estan en la prolongacién de los orificios de los bores I 1 * = = 4.0% Hasta: |_max ** NOTAS: “La variaci6n porcentual de la cortonte se realizaré en el siguiente orden: 20%, 50% y 100% In. **La vatiacién poroentuat de la corrionte se realizara en el siguiente orden: 50% y 100% I méx. ‘NOTA 1: Los ensayos doberdn realizarse a todos y cada uno de los circuitos de corrionte individualmante. 6.1.6 Influoncia de le Invors n de secuencia (para contadores polifasicos) El contador ensayado segin 7.8 no deberd prosentar variaciones en la indicacién del error, mayores a los Indicados én la tabla 5 cuando se comparan los errores @n secuencia de fase directa con los de secuencia de fase inversa, Tabla 5. Varlacién maxima det error ‘Valor de corriente Factor de Carga potencia Variacién maxima dal error (Yo) Clase 05 Clase Clase 2 De 50% In a Imax «| Belancoada 7 215% 25% 515% ‘50% in Una fase. 1 £2.0% 42.0% Be [NOTA laclén porcentual de la coriente se realizard en ol siguiente orden: 50% y 100% In; 50 % {mtx I max6.4.7 Influencia de ta variacién de tensién en la precision El contador ensayado segiin 7.9, no podra presentar variacién en su porcentaje de error mayor a los indicados en la tabla 6 respecto a las condiciones de referencia. Tabla 6, Error admisible on la variacién de tension % de variacion | Valor de Factor de de tension corriente potencia variacion maxima del % de error respecto a ta rospecto a Vn condleién do referencia, 7 Clase 05 ‘Clase 1 Cased $10 %Vn 10% by 208% 210% 215 H 205% 20.7% 1.0% 0.5 lage 08 ind 207% $£1,0% | _#15% | NOTA: Para todos 108 casos la ‘condicion de referencia” corresponds al error porcentual obtenido Guando el contador se somata a 100% Vn ya cada valor de coniente factor de patencianccatos. 6.1.8 Influencia en la variacién de la frecuencia El contador ensayado segin 7.10 no podra presentar variaciones en su porcentaje de error mayor @ los indicados cena tabla 7 respecto a las condiciones de referencia Tabla 7. Error admisibi on Ia variacién de frecuencia % de variacion | Valor de Factor de. de frecuencia | corriente potencia variacién maxima dol % d respecto a Fn 7 Clase 05 $5% Fn 10% In 207% po 4 fs06% {08% f s13% | 5 nse Os ind 20,8 % 210% 215% (NOTA: Para Todos 5 casos la condicion de relerencla corresponds al eror poreehtual obtenido Cuando el contador se ‘someta a 100% Fn, y & cada valor de corrientey factor de potencia indicados. * tomado referencia Norma IEC. Influencia de campo magnétice externo La variacion del error en el contador, al ser sometides a ensayos segtin 7.11 no deberd exceder de los valores indicados en la tabla 8 para cada clase. Tabla 8. _Variacién de error para influencia de campo magnético Atensién, corriente y frecuencia nominal Contador clase | Variacion del error (%) respacto a la condicién de referoncia oS 216 1 220 2 23.0 TRE Condon de reference 8s sin campo Maghecs extome* 6.4.40 Influencia en la posicién de! contador El contador ensayado segiin 7.12 no podra presentar variaciones en su porcentaje de error mayor al indicado en la tabla 9 respecto a la condicién de referencia.Tabta9 — Error admisible para la variacién de posicién del contador Posicion Valor dela |Linalte mliximo det % do error reqects a la condicion de Goriente | referencia ‘Clase 0.5 Clase 1 Clase Z s 5% Ip £1,0% 220% 3,0 100% § £0,3%. 208% £0,5% age £03% 204% £0,5% WOTAT Tas condiciones Ge Ttererica, Crresponder & Un contador wh pareela pOBTIN verICaly SOmTERD 8 cada Conan de corriont, 6.4.41 Influencia do variacién de la temperatura ambiente El coefcionte medio de temperatura, al ser somtetido a ensayos segiin 7.13 no deberé excederse de los valores indleados en la tabla 10 segin su clase. La determinacién del coeticiente medio de temperatura para una temperatura de referencia, debe obtenerse sobre tun rango de 20°C, (10 °C por encima y 10 °C por debajo de esa temperatura). En ningin caso fa temperatura de referencia serd inferior a 0 °C 0 superior a 40°C. ‘Tabla 10. Influencia de la variacion de la temperatura ambiente Valor de Factor de Copficiente medio de temperatura (%/ °C) corrionte potencia Clase 0,5 Clase 1 Clase 2 Desde: 10 % In 1 0,03 0,05 Ot Hasta: 1 max* Desde: 20 % in| 0,5 inductivo 0.05 007 oe Hasta! max* "La vatiacion porcentual dela corriente se realizaré en el siguiente orden: 10%, 20%, 0% y 100% In; 50% Imaxel max. 64.42 Influencia de sobrecarga de corta duracin El contador al ser sometido seguin io planteado en 7.14, la variacién del error porcentual no deberd exceder de + 1,5% para las clases (1 y 2) al comparar los errores previos y Posteriores al ensayo indicado, NOTA 2:No requeride para la clase 0.5 6.1.13 Pérdidas on el circuito de tensién Los contadores ensayados segiin 7.15 no deberdn presentar pérdidas, en cada circuito de tensién mayor a los indteados en la tabla 11Tabla 14, Pordidas on ol circuito de tensién Perdidas Contador Clase 0.5 Clase 4 Clase? ‘Actives (W) 3 2 ‘Apatentes (VA) 12 @ s 6.4.14 Pérdidas en tos circultos de cortionte Los contatiores ensayados segun 7.15 no deberdn presentar pérdidas, en cada circuito de corriente, mayor a lo indieado 6h la tabla 12. Tabla 12 Pérdidas en los circuitos de corrionto Contador clase Pérdida max, (VA) 05) 6.0 4 4.0 z 25 NOTA Los valores Thdicados 6” Ta tabla 500 Valdas nicamente gara contadores que tengan In menor de 30, 6.1.15 Relacién de engranaje El contador ensayado segin 7.16 deberd incrementar fa fectura Gn [os tambores ciclométrices, © agujas, en el pimero de kWh a que fue sometido durante el ensayo. 6.4.46 Temperatura a corriente maxima LLuego de los ensayos realizados en 6 contador segin el punto 7.17 los valores de aumento de temperatura de . las partes, respecto a la temperatura inicial del ensayo no deberd exceder lo indicado en la tabla 13. bla 13, Temperatura a corriente maxima Partes del contador Temperatura maxima Bobinas 60°C ‘Superficie externa de la caia 25°C Dospues de haber realizado el ensayo, no deberé existr deformaciones mecénicas visibles en-elaislamiento, NOTAS: este recuisio nod ser verficado por algun de los dos métodos deserts ono punto 7.17 6.4.47 Influencia en ol error debido al autocatentamiento Luego de los ensayos realizados en al contador sogin 7.18 el autocalentamfento producido por la corrents maxima, no deberé haber ocasionado variaciones en el error mayor a la indicada a continuacién en la tabla 14 con relacién a los valores obtenidos antes del ensayo.Tabla 14, Influencia en ol error debido al autocalentamionto Corriente Factor de Maxima Variacién admisible potencia Clase 0,5 Clase 1 Giasez | 7 205 20,7 210 L_max OB nd 207 210 EK 6.448 Influencia del roce det registrador El contador al ser ensayado segin 7.19 (tensién a frecuencia nominal, 10% de corriente nominal y factor de potencia unitario) Ia diferencia entre los valores de las errores porcentuales sin y con registrador no deberd ser ‘mayor a los valores indicados en la tabla 15. Tabla 15. influencia del roce del registrador ‘Contador clase Diferencia maxima 0, 20.8% 4 21.5% 2 22.0% NOTA 4: En caso de registradores ciciométrices, no deberin estar gitando mas de un tambor simulténeamente durante ot ensayo. 6.1.19. Margenes de ajuste El rango de ajuste o calibracién del contador sera verificado segin 7.20 y debera cumplir con los valores rninimos indicados en la tabla 16. Tabla 16. —-Margenes de ajuste Elemento de] Valords | Factor de ‘juste corrlente | potencia Rango minimo (%) Clase 05 Clase f Glazed reno 30% 1 max 7 #2 20,7 210 Carga Baja 8% In 1 22 21,0 2S Carga inductiva’ [50% In 08 ind zt 21 . 50% | max 045 ind : = st Nota 5: Para aquellos contadores que no poseen elementés de aluste para carga inductiva, sdlo aplica ajuste en elementos de feno y de carga baja 644.20. Prueba de Impulso Esta prueba tiene como objetivo determinar la capacidad de los contadores para sopostar sobretensiones de muy Ccorta duracién, sin que se registren dafios en el contador. Durante esta prueba go deben presentarse descargas disruptivas en los componentés del contador. La energia def generador usada para la prueba debe estar de acuerdo con los requerimientos de la publicacion IEC 60060. La forma del impuiso es la normalizada de 1,2 / 50 micro-segundos y de valor pico 6KV. Para cada prueba la tensién del impulso debe aplicarse 10 veces con la misma poiaridad. 10HW Verificacién visual Una vez realizado todos fos ensayos los contadores no deberdn presentar deformaciones, modificaciones visistes, signos de oxidacion ni condensacion excesiva, en comparacién con un contador similar que no haya sido 6.2 — Requisitos para ensayos de rutina 6.2.4 Rival de aislamionto El contador ensayado segtin 7.3 no deberd presentar descargas disruptivas, contorneos ni perforaciones. 6.22 Marcha en vacio (sin carga) EI disco del contador durante el ensayo, segun 7.4 no deberé completar una vuelta. NOTA: Para contadores con registrador ciclométrico s6loe!dltime tambor de la derecha estara en capacidad de movimiento, 6.2.3 Corriente de arranqua (sor lad) El contador ensayado segun 7.8 deberd arrancar y continuar su marcha en mas de une vuelta al nivel de corrionte indicado en ta tabla 17. Tabla 17 Cortiente maxima de arranquo Contador Corriente maxima de arranque Clase 0.5. 0.3% In Clase 1 0.6% In Clase z 7.0% In 6.24 Constante del contadar . Ellcontador al ser ensayado segiin 7.16, deberd Incrementar la lectura en su registrador en un valor igual a la Cantidad, de kW a que fue sometido durante el ensayo. 6.2.5 Cone: ny continuidad en bobinas de corriente y tension El contador al ser verificado segie 7.23, deberd tener las bobinas de tensién y cortiente conectados comrectamente y no daberdn estar interrumpidas. y 6.2. te) Exactitud del contador (Contr: El contador al ser ensayado segin 7.22, no deberd presentar errores porcentuales mayores a los indicados en la tabla $ para contadores manofésicos y polifésicos para cargas equilibradas, en la tabla 4.1 para contadores monofasicos de 3 hilos con carga desequlibrada y la tabla 4.2 para contadotes polifésicos con carga desoqulibrada, 7. METODOS DE ENSAYO Todos Jos ensayos se realizan bajo las condiciones indicadas a continuacién. En aquellos casos donde so requieren condiciones especiales, las mismas se indicaran én el respective ensayo. "7A Condiciones gener 9's para ensayos de tipo TAA Condiciones de referencia En la tabla 18 s@ establecen los valores de referencia y la tolerancla permitida para los parametros que intervienen en los ensayos (tension, frecuencia, temperatura, y otros), Seguin la clase del contador, Tabla 18, Condiciones de referencia Paramatra Valor do referencia Tolerancla Clase 05 Ciaso 1 Case Temperatura ambiente 23°C 21°C 32°C 22°C Pasicion (0°) Vertical 205" 305° 205° Tension (V) TTensi6n nominal 205% 210% 210 Frecuencia (HZ) Frecuencia nominal 20.2% 203% 205 Forma de onda “Tensi6n y corriente ‘senosoidales. 2% 2% 3% ‘Campo magnético | Induccién magnética cero 701 ¥02% £03 ‘externo Woim? Desfasaje Factor de potencla nominal | 42° eléctrices | 22° slGctvicos | 2° elécticos (Petéctricos) NOTA: La temperatura ambionte medida, que se determina durante lz caiioracion de los contadores, debe ser considerada ‘como la temperatura de ensayo y debe estar camprendida entre 20 y 30 °C. Si a temperatura de ensayo esté fuera de rango de tolerancia indicado en la tabla 18 se debora hacer la correctién aplicando el coeficiente da temperatura del contador, horas para contadores ciase 1 ~ 4 horas para contadoras clase 0.5. 7.482.2.2 Luogo de cumplirse los tiempos indicados en ef punto anterior, se aplica la corriente maxima con factor de potencia unitario y 6e determina el error porcentual del contador. Este valor seré usado como seferentia en este punto. 782.23 El ensayo se prolonga durante 3 horas, en las condiciones anteriores. El error del contador debe rogistrarse por lo menos cada hora, a objeto de obtener una curva de variacién de error en funcién del tiempo para esa condicién. El contador debe cumplir con los requisitos establecidos en la table 14, TAQ —_Doterminacién de la intiuencia det registrador 1 Equipos El equipo utilzado debe ser ol quo se describe en el punto 7.4.1 t Para ensayos de tipo 49.24 Condiciones de ensayo Se efectia la conexién segin ol diagrama del contador. El'contador debe cumplir con las condiciones descritas en el punto 7.1 79.2.2. Procedimiento 7.19.2.2.1 Se destapa el contador, se aplica {ensién a frecuencia nominal, 10% de corriente nominal y factor de potencla unitari, 7.A9,2.2.2 Se determina el error porcentual del contador con el registrador instalado. Posteriormente se retira ol roglstrador y se determina el error nuevamente. 749.2.2.3 Se verifica el cumplimiento de los requisites del punto 6.1.18, 257.20 Determinacién de los margunes de ajuste 7.204 Equipos El equipo utiizado debe ser el que se duscribe on el punto 7.4.1 7.20.2 Para ensayos de tipos 7.20.24 Conticiones de ensayos ‘Se efectia la conexi6n segin el diagrama del contador. El contador debe cumplir con las condiciones descritas en cl punto 7.1 7.20.2.2. Procedimiento 7.20.2.21 Se aplica tensién a frecuencia nominal. 7.20.2.22 Se actia sobre los respecilvos dispositives de ajuste, para cada condicién de corriente y factor de potencia indicados en la tabla de} punte 6.1.19. 7.20.2.2.3 Se lleva cada punto ae alusie a los topes maximo y minima, se determina el error en cada posicién. 7.20.2.2.4 Se verifica con e! cumplimiento de los requisitos del punto 6.1.19. HOTA 14: Dobe actuarse sobre un solo dispositive de ajuste @ la vez, manteniéndose el resto en las condiciones de cealibracién. 721 Impulsos 721.4 Equipos Generador de tensién de impulsos capaz de suministrar una tensién normal de 1,2 / 50 micro-segundos y de valor pico 6 kV. ‘721.2 Paracr yyos de tipo "7.21.24 Condiciones de ensayo 89 efectia la conexién segin e! diagrama del contador. El contador debe cumplir con las condiciones descritas en ‘al punto 7.1. 7.21.22 Procedimiento 7.24.22. Para aislamiento entre circultos %.24.2.2.4.1 Se aplica un impulso de tensién de 1.2/50 microsegundos y 6 kV entre los circuitos aislados entre sf, en servicio normal. NOTA 15: Si el servicio normal, os circus de tensién y corriente estén juntas se toma la unién de ambos como un solo creuito. 7.21.2.2.1.2 Se procede de igual manera que en al punto anterior sobre los circuitos auxiiares alimentados por la ‘red 0 bien por tensiones de referencia mayores a 40 V. NOTA 16:Los circuitos auxliares con tensions menores a 40 V estén exentos de ensayos. 7.24, 2. Aislamiento entre circuitos y tierra o masa 267.24.2.2.2.4 $e conactan entre si todos los bornes de circultos eléctricos e inclusive los circuitos auxilares con tensiones de referencia mayor a 40 V. NOTA 17:Los cicultos auxiiares con tensiones menores a 40 V, se deben conectar a tierra 1.24.2.2.2.2Se aplica un impulso de tensién de 1,250 microsegundos y 6 kV entre el conjunto de los circuitos léctricos y tierra. 1.21.2.2.2.3Se debe verificar con el cumplimiento de los requisitos del punto 6.1.20 7.22 Determinacién de la exactitud (contraste) 7.224 Equipos El equipo utilizado sera el que se describe en el punto 7.4.1 7.222 Pal nsayos do tipo 7.22.21 Condiciones de ensayo Los ensayos se realizan a tensién nominal o de aluste (cuando esta difera ve la nominal) a frecuencia nominal 1.22.22 Procedimionto Se varie la coriont y factor de potencia segtin lo indieado en las tablas mencionadas en el punto 6.26 723 Veriticactén de conexién y continuidad de bobinas 7.234 Equipos El equipo debe ser el que s© describe en el punto 7. 7.23.2 Para ensayos de tipo °123.2.1 Condiciones de ensayo ‘$e efectia la conexién segin ol diagrama del contador. El contador debe cumplir con las condiciones descritas en el punto 7.1 7.28.22 Procadimiento . 7.23.22. Se realiza ol ensayo durante el contraste del contador, verificéndose si el elemento mévil presenta algunas de las siguientes situaciones: a) Detenido, cuando el contador tenga la bobina de tensién y/o comriente interrumpida. En este caso en la bobina correspondiente debera verificarse la continuidiad. b) Girando en sentido inverso, por estar las bobinas de tensién o corriente mal conectados. INSPECCION Y RECEPCION 8.1 — Ensayos de tipo 8.4.2 Tamafio dela muestra 8.1.2. Para aprobacién dat modelo El tamafio de la muestra para la aprobacién del tipo del contador se haré sobre una muestra constitu contadores de igual tipo y clase.BA.214 Tres unidades de ia muestra serén sometidos a todos los ensayos de tipo establacides en la presente rorma. El cuarto contador seré utilizado como medio de comparacién segdn lo indicado en el punto 6.1.21 de esta ora. 8.4.2.4.2 El fabricante deberé acompafiar la muestra con informacién sobre las caracteristicas gonerales, eléctricas, mecénicas y de funcionamiento del contador. 8.4.24.3 Ena recepcién de la muestra los contadores se inspeccionardn visualmente en cuanto a defectos ‘ocasionades por el transporte, Los contadores que se encuentran defectuosos deberdn sustituirse. 8.422 — Parahomologacién de tipo El tamatio de la muestra serd objeto de acuerdo entre el fabricante y cliente. 8.2 — Ensayos de rutina 8.2.1 Tamaho dol lot Bi tamao del ote sera objeto de acuerdo entre el fabricante y cliente, 82.2 Muestreo Las muestras serdn tomadas al azar del lote ya definido, 8.23 Plan do muestreo 8.2.3.1 El muestreo para la inspeccién por atributos se realizaré para los siguientes ensayos: 8.2.3.1.1 — Inspeccién general (inical y final). 82.3.4.2 Ensayo de tensién aplicada Ensayo de marcha en vacio, Ensayo de corriente de arranque. 8.2.3.1.5 — Verificacién de la constante det contador 8.2.3.4.6 —_Verificacién de conexién y continuldad de bobinas. 82.3.2 Para los ensayos anteriores a los contadorés se le aplicaran los criterios indicados en la norma \Venezolana COVENIN 3269, seleccionando inicialmente las tablas correspondientes al plan de muestreo simple nivel do inspeccién general Ii donde e! nivel de calidad aceptable (NCA) sera el indivado en la tabla 22 para cada ansayo. .2.3,3 EI muestreo para la inspeccién por variables se realizard para el ensayo de determinacion de la cexacitud (contraste). . 4.2.3.3.1 £1 plan de muestreo a utilizar para el ensayo de contraste esté establecido en la Norma COVENIN 3269, utiizando 4 método de desviacién standard para variabllidad desconocida con especificacién de doble tolerancia, nivel de inspeccién IV, inspeccién normal y NCA igual a 1,5 para todas las medidas. 28Tabla 22. Valores de NCA Ensayo NCA % “Tension aplcada of Marcha en vacio 15 Arrengue is Constante del contador a4 Vatiioacion ds conexiones y coninuldad de babinas o8 Tngpaccion general 25 9. ROTULACION 9.1. Todo contador tendré una placa de caracteristicas colocadas de forma tal que sea visible con la tapa de contador en su lugar, la que contendré marcadas en forma indeleble, como minimo, los datos siguientes: Forma de indicarios 9.14 Nombre o marca del fabricante ‘ a) 9.1.2 La leyenda “Hecho en Venezuela" 0 pals de ( ) origon Numero de serie (fabricacién) a) Tipo o modelo ~) 9.1.5 Clase de precisién 8.1.6 Frecuencia, tensién, corriente nominal(l) y_(..H2. Aun) cortiente maxima (ini) . 9.7 Numero de fases (eons) 19.4.8 Namero de elementos motores (-Elementos...cses.) 8.4.9 Numero de hilos ‘ soso) 94.10 Constante del contador (ee WWRIOV. sn) 9.4.41 Alo de fabricacién, nombre del usuario y su numero de propiedad Q 94.42 Espacio para la relacion de transformacién ( cuando sea necesario. 94.43 Nimoro de cortificado de aprobacién de modelo (Céxigo) NOTA 18:E! nombre o marca del fabricante podra estar indicado en la placa indicadora en (ugar de la placa de caracteristcas. NOTA 19:La corriente maxima podrd inciurse también entre paréntesis a continuacion de la corriente nominal NOTA 20: indicaciones del nombre del usuario y su nimero pod estar en la placa de caractersticas o en una pequeria placa adicional10. BIBLIOGRAFIA IEC 60521-1988 Class 0,5, 1 and 2 alternating-current watt-hour meters. Intemationa) Electric Committee. Publication 521-1988. Geneve, Switzerland. 1EC 60514-1975 Acceptance Inspection of class 2 alternading current watt-hour meters alterna class 2. Intemational Electric Committee, 1st. edition. 1975, Geneve, Switzerland. ANSIC12-1975 Meter and Metering. American National Standard Institute. 1 st edition. 1975. New York. USA. Participaron oh ta rovisién do esta norma fos siguientes profesionates: Ing. Ofelia Sucre, Ing. Carlos Peta, Ing. Miguel Outumuro, ing. Tomas Sastre, Ing. Carlos Avia , Ing. Jean Jacques Pfister, Ing. Gatos Bastardo, Ing. Gustavo Silva; Ing. José Lugo, Ing. Rubén Orla, T.S.U Juan Maiz; ing. Carmen Bolivar, 30Figura 1 Figura 2. MEDIDOR Lie w VAT IMETRO Pérdidas activas (on ol circuito de tensién) MEDIDOR Miliomperimeto Pérdidas sparentes (en el circulto de tensién) 3tMEOIDOR Figura 8. __Pérdidas aparentes (on ol circuito de corriente) 32PROLOGO La presonte norma sustituye totalmente a la Norma Venerolana COVENIN 864:1990 Contadores de onorgia eléctiea activa de indubciin monofasicos y polifisicos, clase 0,8, 1'y 2 fue revisada de acuerdo a las dltectrices del Comité Téonico io Normalizacion GT-11 Electeldad, Electréniea y Comunicactones, y por el $C-9 Miquinas y sus Componentes, a través del convenio para la elaboracién de normas suscrito entre CODELECTRA y FONDONORMA, sienio aprobada por FONDONORMA ena reunién del Consejo Superior NP En la revision de esta norma participaron las sigulentes entidades: ELSTER C.A. DE ADMINISTRACION Y FOMENTO ELECTRICO (CADAFE) CA, ELECTRICIDAD DE VALENCIA (ELEVAL) CA. ENERGIA ELECTRICA DE BARQUISIMETO (ENELBAR) GA. ENERGIA ELECTRICA DE VENEZUELA (ENELVEN) C.A. LA ELECTRICIDAD DE CARACAS (ELECAR) SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE NORMALIZACION, CALIDAD, METROLOGIA Y REGLAMENTOS TECNICOS (SENCAMER) \VENEZOLANA DE EQUIPOS INDUSTRIALES, C.A. (VEINCA)56 62 INDICE Objeto Campo de aplicacién Referencias normativas Definiciones Contadores de un mismo modelo Materiales, Disefo y fabricacion sen sen Materiaies aislantes ne Material de proteccion y acabado. Base... Bastidor Tapa principal de contador Tapa cubrebornes. Bomes ra Caja de bomes Placa caracteristica Plata indicadora Registrador Sentido de rotacién de las agujas y rélacién de engrenajos Sentido de rotacién del disco. Disco ent COMES nner fmanes Bobinas de tension Bobinas de carriente Dispositivos de ajuste Dispositives de precintado Valores nominales ... Puesta a tierra Tabla 1. Valores Nominales Requisitos Ensayos de tipo | Tabla 2. Cortlente de arranque Tabla 3. Errores maximo admisibles para variacién de corriente Tabla 4, Balance de circuitos en contadores 3 hilos Tabla 5. Error admisible en la variacién de frecuencia ‘Tabla 6. Error admisible en la variacién de frecuencia Tabla 7. Variacién de error para influencia de campo magnético ‘Tabla 8. Error admisible para la variacién de posicién del contador Tabla 9. Infiuencia de la variacién de la temperatura ambiente : . Tabla 10. Perdidas en al ircuito de tensién Tabla 11. Pérdidas en los circultos de corriante Tabla 12. Temperatura a corriente maxima... Tabla 13. Influencia en el error debido al autocalentamiento Tabla 14, influencia del roce del registrador Tabla 15, Mérganes de aluste Ensayos de rutina BRR REOOO EGON NNR ENN NSS NNNomomma ae &72 73 4 78 10. Table 18. Coriente maxima de sranque Tabla 17. Contraste Métodos de ensayo Condiciones generales para ens yos de tipo Tabla 18, Condiciones de referencia Tabla 19. Valor de incertidumbre Tabla 20. Tiempo minimo Condiciones generales para ens yos de rutina Tabla 21. Condiciones de refere:icia Tensién aplicado Marcha en vacio Corriente de arranque ‘Tabla 22, Corriente maxima Variacién de corriente Comparacién de circultos de co: inte (Solo contador 3 ‘Silos Ensayo de variacién de tension Equipo Ensayo con campos magnélicos externas. Veriacign de posicion Veriacién de ia temperatura amn.iente Sobrecarga de corta duracion Determinacion de perdidas Determinacisn de la constante dei registrador Temperatura a corriente maxima Auto calentamiento Determinacion de lainfuencia del registrador Determinacion de los margenes de ajuste Impulsos Determinacién de la exactitud (contraste) Veriicacién de conexién y continuidad de bobinas Inspection y recepcién Ensayo de tipo Ensayo de rutina Tabla 23, Valores de NCA Rotulacion Bibliografia Figura 1 Pérdidas activas (en el circulto de tensién) Figura 2. Pérdidas aparentes (en el circuito de tensién) Figura 3. Pérdidas aparentes (en el circulto de corriente) 2 ar 28 29 at 38