Professional Documents
Culture Documents
Taalgids
Taalgids
Inhoud Bladsy
Selfstandige Naamwoorde 3, 4
Byvoeglike Naamwoorde 5
Werkwoorde 5, 6
Bywoorde 6, 7
Telwoorde 7
Lidwoorde 8
Voorsetsels 8
Tussenwerpsels 8
Voornaamwoorde 9
Voegwoorde 9, 10
Meervoude 10, 11, 12, 13, 14
Verkleining 14, 15, 16
Trappe van Vergelyking 17, 18, 19
Antonieme 19, 20
Sinonieme 20, 21
Homofone 21, 22, 23, 24
Homonieme 24
Paronieme 25
Geslag 25, 26, 27, 28
Idiome, Spreekwoorde en Frases 29, 30, 31
Letterlike en Figuurlike Betekenis 32
Vergelykings 32
Intensiewe Vorme 33, 34
Deelwoorde 34, 35
Direkte en Indirekte Rede 35, 36
Ontkenning 36, 37
Lydende en Bedrywende Vorm 37, 38
Infinitief 38, 39
Doeblette 39, 40
Tydsvorme 40, 41
Afkortings en Akronieme 41, 42, 43
Lettergrepe 43
Samestellings 44
Afleidings 44
Kritiese Taalbewustheid 44, 45
Feite en Menings 45, 46, 47
Enkelvoudige en Saamgestelde Sinne 47, 48
Lande en hul Inwoners 48
2
Selfstandige Naamwoorde
Eiename
Dit benoem ‘n spesifieke plek, persoon, stad, berg, dorp, rivier, oseaan, land,
ens.
Voorbeelde: Persoon: Wilma. Stad: Pretoria. Dorp: Mosselbaai. Rivier:
Olifantsrivier. Oseaan: Indiese Oseaan. Land: Suid-Afrika.
‘n Eienaam word ALTYD met ‘n hoofletter geskryf.
Soortname
Dit is name wat ons vir dinge gee wat ons kan sien, hoor, ruik of proe.
Voorbeelde: Diere: hond, kat, olifant. Plante: roos, eikeboom, Kaktus.
Voorwerpe: stoel, tafel, motor. Dinge wat ons kan ruik/proe: koffie,
lugverfrisser.
Soortname het ‘n meervoud en verkleining.
Soortname het ook soms ‘n geslag.
Versamelname
Voorbeelde:
3
'n Omnibus verhale 'n Paar skoene
'n Paneel deskundiges 'n Paneel dokters
'n Paneel regters 'n Plaag insekte
'n Plantasie bome 'n Pluksel vere
'n Reeks berge 'n Riem papier
'n Ruiker blomme 'n Ry mense
'n Sak suiker 'n Sambreel oranisasies
'n Sarsie skote 'n Sirkel vriende
'n Skare mense 'n Skare mense
'n Skool visse 'n Snoer pêrels
'n Span atlete 'n Span spelers
'n Stapel hout 'n Stel kaarte
'n Stoet motors 'n String krale
'n Swerm bye 'n Troep soldate
'n Trop diere 'n Tros druiwe
'n Tros druiwe 'n Vlaag wind
'n Vloot skepe 'n Werpsel hondjies
Maatname
Maatname is woorde wat gebruik word om die hoeveelheid of maat van iets
aan te dui.
Hulle help om te spesifiseer hoeveel daar van iets is, dikwels in terme van
volume, gewig, lengte, aantal, of ander meetbare eenhede.
Voorbeelde:
Massaname / Stofname
4
Byvoeglike Naamwoorde
Byvoeglike naamwoorde is woorde wat gebruik word om selfstandige
naamwoorde nader te beskryf of te kwalifiseer.
Hulle gee meer inligting oor die eienskappe of kenmerke van die selfstandige
naamwoord, soos grootte, kleur, vorm, hoeveelheid, of ander kwaliteite.
Werkwoorde
Selfstandige Werkwoorde
5
Koppelwerkwoorde
Hulpwerkwoorde
Bywoorde
Bywoorde van Tyd
6
Bywoorde van Plek
Hierdie bywoorde gee meer inligting oor die spreker se houding, opinie, of
mate van sekerheid rakende die aksie of toestand wat beskryf word.
Hulle druk dikwels onsekerheid, waarskynlikheid, moontlikheid,
noodsaaklikheid of voornemens uit.
Voorbeelde: darem, sekerlik, mos, nie, sommer, dalk, miskien, waarskynlik,
ens.
Telwoorde
Bepaalde Hooftelwoorde
Onbepaalde Hooftelwoorde
Bepaalde Rangtelwoorde
Onbepaalde Rangtelwoorde
7
Lidwoorde
Bepaalde lidwoord ("die"): Die bepaalde lidwoord word gebruik wanneer jy
na 'n spesifieke item of konsep verwys wat reeds bekend is of waaroor jy
spesifiek praat.
Dit help om aan te dui dat daar 'n spesifieke entiteit is waarna verwys word.
Onbepaalde lidwoord ("'n"): Die onbepaalde lidwoord word gebruik wanneer
jy na 'n algemene, nie-spesifieke item of konsep verwys wat nie spesifiek
geïdentifiseer word nie.
Dit dui aan dat dit een van baie moontlike items of konsepte kan wees.
Voorsetsels
Voorsetsels is woorde wat gebruik word om die verhouding tussen twee dele
van 'n sin aan te dui.
Hulle plaas 'n selfstandige naamwoord of voornaamwoord in verhouding tot 'n
ander woord in die sin.
Voorbeelde: op, onder, agter, tussen, voor, by, deur, met, langs, uit, binne-in,
bo-op, om, oor, sonder, teen, tot, ens.
Vaste Voorsetselverbindings
Voorbeelde:
Werkwoorde met vaste voorsetsels: Lief wees vir. Wag op. Glo in. Skaam vir.
Naamwoorde met vaste voorsetsels: Lus vir. Respek vir. Vertroue in.
Byvoeglike naamwoorde met vaste voorsetsels: Bewus van. Trots op.
Verslaaf aan. Vriendelik met.
Tussenwerpsels
Tussenwerpsels in Afrikaans is woorde of uitdrukkings wat gebruik word om
emosies, reaksies of geluide uit te druk.
Hulle staan gewoonlik apart van die res.
Voorbeelde: Ag! Sjoe! Ai! Eina! Wow! Liewe aarde!
8
Voornaamwoorde
Persoonlike voornaamwoorde: vervang mense of dinge.
Voorbeelde: ek, jy, hy, sy, ons, julle, hulle.
Voegwoorde
Voegwoorde in Afrikaans is woorde wat gebruik word om sinne of sinsdele
met mekaar te verbind.
Neweskikkende Voegwoorde
Onderskikkende Voegwoorde
Voegwoordelike Bywoorde
9
Voorbeelde: intussen, daarna, daarom, gevolglik, anders, dus, eweneens,
nietemin, derhalwe, tog, nogtans, al.
Meervoude
Meervoude is selfstandige naamwoorde wat jy as ‘n enkelvoud of meervoud
kan skryf.
Die meeste selfstandige naamwoorde kry ‘n ‘-e’ aan die einde van die woord
veral woorde met slegs een lettergreep.
-e
As die woord net 1 lettergreep en 1 vokaal bevat (a, e, i, o, u), verdubbel die
laaste konsonant en kom -e agteraan.
Voorbeelde:
Wanneer daar 2 van dieselfde vokale is (aa, ee, oo, uu), val 1 vokaal weg en
kom -e agteraan.
Voorbeelde:
‘n -e kom agteraan die woord as die vokale: ie, oe, ou, ei, eu, ui, ooi, eeu, ooi, oei,
langs mekaar in die woord is.
10
Voorbeelde:
Voorbeelde:
-s
Voorbeelde:
11
-we
Voorbeelde:
-g
Voorbeelde:
-te
Voorbeelde:
12
kwas kwaste resep resepte
reg regte vrug vrugte
geveg gevegte gedig gedigte
diens dienste geslag geslagte
lig ligte vrag vragte
toeris toeriste produk produkte
-‘s
Voorbeelde:
-hede
Voorbeelde:
uitsonderings
Voorbeelde:
13
graf grafte lied liedere
spel spele stad stede
Verkleining
-ie
Voorbeelde:
-jie
Voorbeelde:
14
-tjie
Voorbeelde:
-etjie
Woorde met een lettergreet wat op 'n -ng eindig of l, m, n of r (onthou om die
konsonant te verdubbel.
-pie
15
-kie
Afkappingsteken
Uitsonderings
16
Trappe van Vergelyking
Trappe van vergelyking in Afrikaans is die vorme van byvoeglike naamwoorde
en bywoorde wat gebruik word om die graad van 'n eienskap te vergelyk.
Daar is drie trappe van vergelyking: die stellende trap, die vergrotende trap,
en die oortreffende trap.
Stellende trap: Dit is die basisvorm van die byvoeglike naamwoord of bywoord
en beskryf eenvoudig 'n eienskap sonder om dit te vergelyk.
Vergrotende trap: Dit word gebruik om twee dinge of persone te vergelyk en
te sê dat een meer van 'n eienskap het as die ander.
Oortreffende trap: Dit dui aan dat een ding of persoon die meeste van 'n
eienskap het, dikwels in 'n groep van drie of meer.
17
geëer geëerder geëerdste
gegoede meer gegoede mees gegoede
gekunstelde meer gekunstelde mees gekunstelde
geneë meer geneë mees geneë
geslepe meer geslepe mees geslepe
gesoute meer gesoute mees gesoute
gevatte meer gevatte mees gevatte
gewaagd gewaagder/meer gewaagdste/mees
gewaagde gewaagde
goddeloos goddeloser goddeloosste
graag liewer graagste
grof growwer grofste
heldhaftig heldhaftiger heldhaftigste
individualisties individualistieser individualistiesste
intelligent intelligenter intelligenste
interessant interessanter interessantste
kolossaal kolossaler kolossaalste
kripties kriptieser kriptiesste
kwaad kwater kwaadste
kwaai kwaaier kwaaiste
los losser losste
melodies melodieser/meer melodies melodiesste/mees
melodiese
menssku mensskuer/mensskuwer mensskuuste
nonchalant nonchalanter/meer nonchalanste/mees
nonchalante nonchalante
normaal normaler normaalste
nuut nuwer nuutste
offisieel offisiëler offisieelste
ongeërg ongeërgder ongeërgste
ongewens ongewenster ongewensste
opgetoë meer opgetoë mees opgetoë
opgewonde opgewondener/meer opgewondenste/mees
opgewonde opgewonde
oud ouer oudste
panoramies panoramieser/meer panoramiesste/mees
panoramiese panoramiese
passief passiewer passiefste
preuts preutser preutsste
raar raarder raarste
rats ratser ratsste
respektabel respektabeler respektabelste
robuus robuuster robuusste
ru ruer/ruwer ruuste
rusteloos rusteloser rusteloosste
saf safter/sawwer safste
sat satter satste
senior meer senior mees senior
sensitief sensitiewer sensitiefste
18
slinks slinkser slinksste
slu sluer/sluwer sluuste
sorgeloos sorgeloser sorgeloosste
stip stipter stipste
stug stugger stugste
talentvol talentvoller talentvolste
traumaties traumatieser/meer traumatiesste/mees
traumaties traumatiese
uitmuntend uitmuntender uitmuntendste
vaag vaer vaagste
verouderde meer verouderde mees verouderde
verslae meer verslae mees verslae
verwoede meer verwoede verwoedste/mees
verwoede
vriendelik vriendeliker vriendelikste
vroeg vroeër vroegste
weinig minder minste
wyd wyer wydste
Antonieme
'n Antoniem is 'n woord wat die teenoorgestelde betekenis van 'n ander woord
het. Antonieme kom in pare voor en word gebruik om teenstellings aan te dui.
19
nakend geklee nuut oud
obskuur duidelik ongepoetste gemanierde
onstuimig kalm oorlog vrede
parallel onewewydig plattelands stedelik
rats lomp reguit krom
rykdom armoede selde dikwels
skuldig onskuldig slordig netjies
stukkend heel swaar lig
tydelik permanent veilig gevaarlik
vergeet onthou vet maer
vinnig stadig voordele nadele
vriend vyand waarheid leuen
warm koud wen verloor
werkgewer werknemer wins verlies
Sinonieme
Sinonieme is woorde wat dieselfde of byna dieselfde betekenis het as 'n
ander woord.
Hulle kan uitruilbaar gebruik word in sinne sonder om die betekenis van die
sin wesenlik te verander.
20
generasie geslag gewaar opmerk
haarfyn noukeurig haastig snel
hede vandag herhaal oordoen
indikasie aanduiding interessant boeiend
jonk jeugdig kaal naak
kaap landpunt kampioen wenner
kenner deskundige klimaks hoogtepunt
kompleks ingewikkeld kosbaar waardevol
lewenstorie biografie maalgat draaikolk
manier wyse noodsaaklik essensieel
nors onvriendelik objek voorwerp
observeer waarneem omtrent ongeveer
ondersoek navorsing opsom saamvat
padgee weggaan plaaslik lokaal
praat gesels raai skat
regeer bestuur revolusie omwenteling
rommel vullis saadkern kiemsel
saak kwessie sielkunde psigologie
skaam verleë skielik onverwags
skuil wegkruip slim intelligent
smeek soebat toesak bestorm
tydperk periode uiteindelik ten slotte
vaas blompot verbinding konneksie
Homofone
Homofone is 'n term wat gebruik word in die taalkunde om te verwys na
woorde wat dieselfde klink, maar verskillende betekenisse het, en dikwels
verskillende spelling.
21
fier met ‘n trotse houding vier feestelik herdenk / een
minder as vyf
fiets waarop mens trap-trap ry viets energiek
fonds geld wat ingesamel is vonds iets wat gevind is
fors baie kragtig; sterk en vol vors ‘n heersende edelman
krag
frank voormalige geldeenheid vrank 'n smaak wat tegelyk suur
en bitter is
fyt 'n pynlike sweer of feit iets wat vasstaan, wat
ontsteking aan die voorpunt gebeur het, wat gedoen of
van 'n vinger of toon vasgestel is; wat waar is en
nie 'n verdigsel is nie
graad die vlak of gehalte van iets / graat dun, skerp beentjie in 'n vis
kwalifikasie wat aan 'n se lyf
universiteit verwerf is / hoe
warm iets is; die
skaalverdeling van 'n
termometer / eenheid
waarin die grootte van 'n
hoek gemeet word
haal êrens heen gaan met die hael reëndruppels wat verys het
doel om iets of iemand
terug te bring
kruid 'n plant wat geneeskragtig kruit plofbare mengsel in die
is of as speserye gebruik vorm van 'n poeier
word bestaande uit salpeter
(kaliumnitraat), swael en fyn
houtskool
leer vergrotende trap van leeg; leër 'n militêre oorlogsmag van
baie leeg / leer waarop met soldate met hul offisiere
klim
lid iemand wat aan 'n groep, lit 'n gewrig tussen twee bene
vereniging, organisasie of
sekte behoort
lood 'n swaar, grysblou metaal loot 'n uitloper wat aan 'n plant
en 'n chemiese element in ontspruit
die periodieke tabel
luid wat baie lawaai produseer luit 'n tokkelinstrument van
en hard klink Oosterse oorsprong met 'n
peervormige kas en 6 tot 13
snare
ly swaarkry of pyn ervaar; lei om iets of iemand in 'n
smart en ellende ondergaan bepaalde rigting te laat
beweeg
lyer iemand wat aan iets ly leier iemand wat lei of bestuur
maar net; slegs maer dun en met weinig vet
mied 'n opgestapelde hoop gras, miet mikroskopiese parasiet
hooi, tefgras, koring, mielies
of soortgelyke materiaal
22
nood lewensbedreigende situasie noot 'n musiekgeluid / papiergeld
/ 'n tekort aan iets
pyl langwerpige projektiel met peil die diepte of hoogte van
skerp punt wat met 'n boog iets vasstel
afgeskiet word
pond 'n Britse, asook 'n pont 'n platboomvaartuig wat
voormalige Suid-Afrikaanse gebruik kan word om 'n
geldeenheid / 'n rivier oor te steek
gewigsmaat
rand Suid-Afrika se amptelike rant 'n lae berg; klipperige
geldeenheid hoogte; lang smal
verhoging of reeks heuwels
ryer iemand wat ry reier 'n moerasvoël van die
familie Ardeidae met lang
pote, snawels en nekke
ry 'n klomp mense, diere of rei meetlat met reguit kante of
dinge wat agter mekaar 'n 90° hoek wat gebruik
staan word om vlakke en hoeke
reg te bou / 'n koor van
sangers en dansers
ryk baie geld en besittings hê reik die hand uitstrek na iets
rys langwerpige korrels graan reis tog na 'n afgeleë plek
skud heftig heen en weer / op en skut iemand wat goed kan skiet
af ruk
stad nedersetting wat groter as stat groep hutte waarin 'n aantal
'n dorp is families bly
styl wyse waarop mens iets steil baie skuins op en af
doen / die vorm of ontwerp
van iets
syne dui aan dat iets aan 'n seine tekens
manlike persoon behoort
verys om 'n vloeistof tot ys te vereis nodig hê of dringend vra
verander
voed van voedsel voorsien voet die onderste deel van mens
(of dier) se bene waarmee
geloop word
vly saggies en gerieflik neersit vlei moerasagtige laagte
of neerlê
vrees 'n gevoel van bang wees frees roterende snykop aan 'n
freesmasjien waarmee
metaal gesny word
vrot wat sleg geword het frot 'n speletjie waar kinders
mekaar jaag en probeer
aanraak
vyl gereedskap met 'n veil op 'n openbare verkoping
gegroefde oppervlak verkoop
waarmee 'n dun lagie van 'n
voorwerp afgeskuur kan
word
23
wand 'n vertikaal oprysende want gee neweskikkend 'n rede
afskeiding, soos 'n muur aan
wy toespits op / aandag bepaal wei gras vreet, soos die beeste
by op die veld
yk 'n Instrument volgens eik 'n skaduryke,
standaarde instel / op 'n bladwisselende boom met
juiste skaal bring en as duur hout in die genus
sodanig merk /'n Quercus
woordverbinding dikwels
gebruik en tot vervelens toe
te herhaal
Homonieme
Homonieme is woorde wat dieselfde gespel en uitgespreek word, maar
verskillende betekenisse het, afhangend van die konteks waarin hulle gebruik
word
24
Paronieme
Paronieme is woorde wat dieselfde stam het, maar in vorm en betekenis
verskil.
Voorbeelde:
Stam Woorde
mens mense, menslike, onmenslik, bomenslik
kind kinders, kinderlik, kinderagtig
geld geldelike, geldig
drink verdrink, gedrink
ken erken, herken, verken, ontken, geken
kos kosbaar, kosteloos, bekostig, koste
roep beroep, roeping, herroep, geroep
siek sieklik, siekerig
stel ontstel, bestel, uitstel, gestel
trou vertrou, ontrou, getrou, betroubaar
tyd tydelik, ontydig, betyds, tydloos
Geslag
Wanneer die manlike vorm op -aris eindig, val die -is weg en -esse word
aangeheg vir die vroulike vorm.
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
bibliotekaris bibliotekaresse
sekretaris sekretaresse
Wanneer die manlike vorm op -er eindig, val die -er weg in die vroulike vorm
en heg ons -ster aan.
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
versorger versorgster
haarkapper haarkapster
tikker tikster
aanklaer aanklaagster
spreker spreekster
25
swemmer swemster
werker werkster
breier breister
besoeker besoekster
skrywer skryfster
voorsitter voorsitster
leier leidster
beeldhouer beeldhoudster
speler speelster
verpleër verpleegster
bakker bakster
Wanneer die manlike vorm op -tor of -teur eindig, val die -tor of -teur weg in
die vroulike vorm en heg ons -trise aan.
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
inspekteur inspektrise
akteur aktrise
donateur donatrise
lektor lektrise
eksaminator eksaminatrise
direkteur direktrise
redakteur redaktrise
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
kok kokin
kelner kelnerin
god godin
held heldin
boer boerin
graaf grafin
vriend vriendin
Jood Joodin
beer berin
tsaar tsarin
slaaf slavin
koning koningin
keiser keiserin
waard waardin
26
Wanneer ons -es byvoeg in die vroulike vorm.
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
skilder skilderes
voog voogdes
prins prinses
digter digteres
bestuurder bestuurderes
inwoner inwoneres
onderwyser onderwyseres
sanger sangeres
eienaar eienares
minnaar minnares
sondaar sondares
danser danseres
profeet profetes
dienaar dienares
leser leseres
burgermeester burgermeesteres
priester priesteres
beoordelaar beoordelares
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
orrelis orreliste
eggenoot egenote
joernalis joernaliste
prinsipaal prinsipale
bloemis bloemiste
assistent assistente
pianis pianiste
president presidente
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
man vrou
oom tannie / tante
oupa ouma
seun meisie / dogter
neef niggie
heer dame
27
kêrel nooi
vader / pa moeder / ma
buurman buurvrou
meneer mejuffrou / mevrou
monnik non
stiefvader stiefmoeder
stiefseun stiefdogter
skoonvader skoonmoeder
skoonseun skoondogter
broer / boetie suster / sussie
kleinseun kleindogter
gasheer gasvrou
wewenaar weduwee
bruidegom bruid
strooijonker strooimeisie
swaer skoonsuster
Voorbeelde:
Manlik Vroulik
varkbeer varksog
haan hen
hings merrie
hingsvul merrievul
reun teef
bul koei
seekoeibul seekoeikoei
olifantbul olifantkoei
kameelperdbul kameelperdkoei
koedoebul koedoekoei
bulkalf verskalf
ram ooi
bokram bokooi
mannetjie wyfie
katmannetjie katwyfie
leeumannetjie leeuwyfie
tiermannetjie tierwyfie
gansmannetjie ganswyfie
volstruismannetjie volstruiswyfie
kalkoenmannetjie kalkoenwyfie
28
Idiome, Spreekwoorde en Frases
Oor die hond se stert wees. Oor die ergste wees.
Het die kat aan die stert beet. Het verkeerde inligting.
Op die draad sit. Nie ‘n kant kies nie.
Die aap uit die mou laat. Die geheim verklap.
Beenaf wees op iemand. Verlief wees op iemand.
Dit gaan maar broekskeur. Dit gaan moeilik.
As die perde horings kry. Dit gaan nie gebeur nie.
Duim vas hou. Wil hê dat iemand suksesvol moet
wees.
Iemand op die vingers tik. Met iemand raas.
Jakkals trou met wolf se vrou. Sonskyn terwyl dit reën.
Dis ‘n geslote boek. Dit is ‘n geheim.
Eet met lang tande. Wil dit nie eet nie.
Daar is ‘n slang in die gras. Daar skuil gevaar.
‘n Nuwe blaartjie omslaan. ‘n Nuwe begin.
‘n Hond uit ‘n bos gesels. Baie lekker gesels.
Nat agter die ore. Baie jonk.
Nuwe besems vee skoon. Nuwe werkers werk goed.
Betaal deur jou nek. Baie duur betaal.
Dis bo sy vuurmaak plek. Dit is te moeilik vir hom.
Elke huis het sy kruis. Elke huis het probleme.
Voëls van eenderse vere. Dieselfde geaardheid.
Alles vir soetkoek opeet. Glo alles.
Handgemeen raak. Baklei.
Soos ‘n esel werk. Baie hard werk.
Hond se gedagtes kry. Agterdogtig raak.
Hy is hoog in die take. Hy is dronk.
Lag my ‘n papie. Lag baie lekker.
Lang vingers hê. Om te steel.
Iemand om die bos lei. Oneerlik te wees.
Kies die hasepad. Harloop van probleme weg.
Die hond in die pot kry. Te laat wees vir ete.
Daar is ‘n skroef los. Nie by sy volle verstand nie.
Liewer bang Jan as dooie Jan. Eerder bang as dood.
‘n Uiltjie knip. ‘n Rukkie slaap.
Die kat in die donker knyp. In die geheim stoutighede aanvang.
Hoë bome vang die meeste wind. Mense in belangriker posisies word die
meeste gekritiseer.
Iets vir ‘n appel en ‘n ei koop. Iets vir baie goedkoop koop.
‘n Eiertjie lê. Iets te sê hê.
Soos ‘n wolf eet. Gulsig eet.
Die kat uit die boom kyk. Dinge eers goed deurkyk.
Die aapstuipe kry. Baie kwaad wees.
Iemand ‘n gat in die kop praat. Iemand sleg beïnvloed.
29
Iemand ‘n poets bak. Iets grappigs aan iemand doen.
So siek soos ‘n hond. Om baie siek te wees.
Die kar voor die perde span. ‘n Saak verkeerd aanpak.
Hy staan kop en skouers bo die ander Hy is beter as al die ander.
uit.
Agteros kom ook in die kraal. Stadigste persoon bereik ook iets.
In jou nappies wees. Baie gelukkig oor iets wees.
Slim vang sy baas. ‘n Slim persoon maak ook foute.
Die spyker op die kop slaan. Net die regte ding sê.
Jakkals prys sy eie stert. Persoon wat homself prys.
Sy vingers verbrand. Hy is in die moeilikheid.
Skop die emmer. Doodgaan.
Klein muisies het groot ore. Versigtig met wat jy voor kinders sê.
Die hand diep in die skak steek. Duur vir iets te betaal.
Saam met die hoenders gaan slaap. Baie vroeg gaan slaap.
Sit en visvang. Aan die slaap wil raak.
Nie onder ‘n kalkoen uitgebroei nie. Slimmer wees as wat iemand dink.
Sy oë is groter as sy maag. Meer skep as wat hy kan eet.
Vingers jeuk om dit te doen. Dit baie graag wil doen.
Die bul by die horings pak. Iets moeilik flink aanpak.
Lieg en bedrieg. Baie oneerlik wees.
Spekskiet. Nonsens praat.
Oos wes, tuis bes. Jy is die gelukkigste in jou eie huis.
Agter die kap van die byl kom. Iets uitvind oor ‘n saak.
Sy is 'n regte Amasone Verwys na ´n erg robuuste vrou
Nes ’n Aprilsvlieg wees Wanneer iemand aanhoudend lastig
optree
Met argusoë kyk Wanneer mens besonder waaksaam en
oplettend is
Tot die balie toegelaat word Dui op bevordering van ´n regsgeleerde
Iemand se moed begewe hom Iemand verloor heeltemal moed
Te berde bring Iets opper vir bespreking
'n Saak bewimpel Nie reguit met die waarheid uitkom nie
Sonder te blik of te bloos Sonder om bang of skaam te wees
Blou bloed hê Van hoë afkoms wees
Oor ’n ander boeg gooi 'n Ander draai aan ’n saak gee om ’n
doel te bereik
Jou boeglam skrik Baie groot skrik
Iemand boikot Iemand ignoreer, uitsluit, nie ondersteun
nie
Bokhorings maak ’n Eed aflê
Boontjie kry sy loontjie Elkeen kry sy verdiende loon
Dis botter aan die galg smeer Dis vergeefse moeite
Derde (drie) keer is skeepsreg Die derde poging is gewoonlik
suksesvol; alle goeie dinge bestaan uit
drie
’n Meisie doepa ingee 'n Meisie met behulp van medisyne op
jou verlief laat raak
Donkiejare laas Baie lanklaas
30
lets doodluiters doen Iets kalm doen asof daar oënskynlik
geen risiko aan verbonde is nie
Aan dooiemansdeur klop Die huismense nie tuis kry nie; iemand
tevergeefs om hulp vra
Op dreef kom Vorder, aan die gang kom
In duie stort misluk, tot niet raak
Geen bloue duit werd wees nie Niks werd wees nie
Iemand heup en skenkel slaan Iemand heeltemal verslaan
Ewe hoog en droog sit Sonder om aan iets deel te neem
Iets op eie houtjie doen Iets doen sonder om ander te
raadpleeg; iets doen op eie gesag
Jan Rap en sy maat Almal
Aan die kaak stel Slegte dade openbaar
Kant en klaar wees Heeltemal gereed wees
Jou ware kleure wys Laat blyk hoe jou gesindheid is
Dit gaan klopdisselboom Dit gaan baie goed
Die kloutjie by die oor kry Probeer om twee teenstrydighede met
mekaar te versoen; probeer om ’n storie
geloofwaardig te laat klink
Iemand met ’n kluitjie in die riet stuur Iemand met mooi praatjies van die
spoor af bring
Die kluts kwytraak Deurmekaar wees
Nie ’n knip voor die neus werd wees nie Baie min beteken
Iemand knolle vir sitroene verkoop Iemand allerhande dinge wysmaak
’n Groot kokkedoor ’n Belangrike persoon
Iemand oor die kole haal Iemand berispe
Die kool is die sous nie werd nie Die saak is die moeite nie werd nie
Met die kous oor die kop huis toe kom Teleurgesteld terugkom
Krokodiltrane huil Baie groot trane huil
Die kwaad moet by die kyker gesoek ’n Mens beskou dikwels iets as
word verkeerd omdat die fout by jou lê
Geen kwartier gee nie Vol grille, klagtes wees
Iemand die volle laag gee Iemand slegsê of aanval
Die lakens uitdeel Die baas speel
’n Lansie breek met iemand ’n Vraagstuk met iemand uitpraat van
wie jy verskil
Onder lede hê Begin siek word of aangesteek wees
Jou nie by jou lees hou nie Jou bemoei met sake wat jou nie raak
nie of waarvan jy nie kennis dra nie
’n Lieplapper ’n Nikswerd persoon
Die lier aan die wilger hang Nie meer dig nie, veral omdat jy treur
Met die linkerhand trou Huwelik van 'n man uit die adelstand
met 'n vrou uit ’n lae stand
Iets onder die loep neem Iets krities ondersoek
Die laaste loodjies weeg die swaarste Die laaste deel van ’n werk verg dikwels
die grootste inspanning
Van lotjie getik wees Nie heeltemal by jou verstand wees nie
31
Letterlike en Figuurlike Betekenis
Letterlike taalgebruik
Wanneer ons iets beskryf soos wat dit werklik is, bedoel ons dit letterlik.
Voorbeeld: Daar is ‘n slang in die gras. (Daar is ‘n regte slang in die gras.)
Figuurlike taalgebruik
Vergelykings
Vergelykings is 'n stylfiguur wat gebruik word om twee dinge direk met mekaar
te vergelyk deur middel van woorde soos "soos"
32
Intensiewe Vorme
af morsaf alleen stoksielalleen
arm brandarm bang doodbang
bekend alombekend / beroemd wêreldberoemd
wêreldbekend
bitter galbitter bekommerd doodbekommerd
belangrik lewensbelangrik benoud doodbenoud
besig druk besig bleek doodsbleek /
wasbleek
blind stokblind blink skitterblink
blou potblou bly doodbly
breed hemelsbreed deftig kraakdeftig
deur dwarsdeur diep kniediep
dik trommeldik dig potdig
donker pikdonker / dood morsdood
stikdonker
doof stokdoof / dronk smoordronk
kwarteldoof
droog kurkdroog dun plankdun
duur peperduur eenvoudig doodeenvoudig
eerlik doodeerlik ernstig doodernstig
flou stokflou fris perdfris
fyn piekfyn geel gougeel
gek stapelgek gelukkig doodgelukkig /
sielsgelukkig
gemaklik doodgemaklik gevaarlik lewensgevaarlik
gesond blakendgesond gewoon doodgewoon
glad seepglad goed bittergoed
goedkoop spotgoedkoop graag bittergraag
groen grasgroen groot lewensgroot
grys loodgrys hard kliphard
helder glashelder / hoog hemelhoog
kristalhelder
jonk bloedjonk klein piepklein
kalm doodkalm klaar klinkklaar
koel komkommerkoel koud yskoud
krom hoepelkrom kwaad smoorkwaad
lank lewenslank lam boeglam
leeg dolleeg lekker smullekker
lelik skreeulelik lewendig springlewendig
lig veerlig lui aartslui
maer brandmaer mak hondmak
mal aapmal min bloedmin
moeg doodmoeg mooi wondermooi /
prentjiemooi
nakend poedelnakend nat papnat
33
netjies kraaknetjies nodig broodnodig
nugter doodnugter nuuskierig doodnuuskierig
nuut splinternuut ongelukkig sielsongelukkig
onskuldig doodonskuldig oop wawyd oop
oranje skeloranje orent penorent
oud stokoud pers pimpelpers
pienk skreeupienk reg doodreg
regop kiertsregop reguit pylreguit
rond koeëlrond rooi bloedrooi
ryk skatryk sag fluweelsag
seker doodseker siek hondsiek
skaam doodskaam skeef windskeef
skelm jakkalsskelm skerp vlymskerp
skoon silwerskoon skraal rietskraal
slap papslap slim vrekslim
snaaks skreeusnaaks soet stroopsoet
sterk stormsterk stil tjoepstil
styf stokstyf suur asynsuur
swaar loodswaar swart pikswart
tevrede doodtevrede vaal asvaal
vas rotsvas verlief smoorverlief
vet spekvet vinnig blitsvinnig
vreemd wildvreemd vol propvol
warm vuurwarm weinig bloedweinig
wit spierwit wyd wawyd
Deelwoorde
Soos die naam aandui, is 'n deelwoord eintlik 'n woord wat deels 'n
werkwoord en deels 'n ander woordsoort is.
Dit kan byvoorbeeld 'n selfstandige of byvoeglike naamwoord, 'n bywoord of 'n
ander werkwoord wees.
Teenwoordige Deelwoorde
Werkwoord + “ende”
Voorbeelde: dansende, horende, beskrywende, ens.
Net die woorde doen, gaan, sien, slaan, staan (en hulle afleidings) kry -de.
Voorbeelde: sodoende, bestaande, ens.
Wanneer die byvoeglike naamwoord egter ná die selfstandige naamwoord
staan, kry die woord nie 'n -e aan die einde nie.
Voorbeelde: beskrywend, hartverskeurend, ens.
Uitsonderings
34
sê - veelseggende glimlag
vertroos - vertroostende drukkie
Verlede Deelwoorde
Wanneer die aksie reeds plaasgevind het, vorm 'n mens die beskrywende
woord deur ge- vooraan en -de, -te of -e agter aan die woord te voeg.
Daar is twee soorte verlede deelwoorde: swak en sterk.
Die swak verlede deelwoorde kry nie 'n klankverandering nie en word meestal
in 'n letterlike betekenis gebruik.
Voorbeeld: gesoekte
Sterk verlede deelwoorde kry gewoonlik 'n klankverandering.
Voorbeeld: gesogte
As die woord op k of p eindig, kry dit ge-+-te
Voorbeelde: gekookte, gekapte
As die woord op f, g of s eindig, kry dit ge-+-te of ge-+-de
Voorbeelde: afgestofte / afgestofde, afgedroogte / afgedroogde, gewaste /
gewasde.
Direkte rede gee die presiese woorde weer wat iemand gesê het.
Dit word dikwels tussen aanhalingstekens geplaas en behou die oorspronklike
tydsvorm en persoonlike voornaamwoorde.
Indirekte Rede
Indirekte rede gee die inhoud van wat iemand gesê het weer, maar nie die
presiese woorde nie.
Dit word aangepas om in die grammatika van die verslagdoening sin te pas,
en die tydsvorm en persoonlike voornaamwoorde kan verander om by die
konteks te pas.
Voorbeelde:
Sleutelverskille
35
Direkte rede behou die oorspronklike tydsvorm, terwyl indirekte rede dikwels
'n tydverskuiwing toepas om by die konteks te pas.
Direkte rede gebruik die oorspronklike persoonlike voornaamwoorde, terwyl
indirekte rede dit kan verander om by die sinstruktuur te pas.
Wanneer sinne van direkte na indirekte rede verander, kan die tydsvorme
dikwels verander.
Direkte rede: "Ek eet nou." → Indirekte rede: Hy sê dat hy nou eet.
Direkte rede: "Ek eet nou." → Indirekte rede: Hy het gesê dat hy toe geëet
het.
Ontkenning
Ontkenning is 'n grammatikale struktuur wat gebruik word om die
teenoorgestelde van 'n bewering te maak, dit wil sê om iets negatief te stel.
In Afrikaans word ontkenning dikwels gekenmerk deur die gebruik van die
woord "nie" en soms ook 'n tweede negatief, soos "geen," "nêrens," "niks,"
ensovoorts.
Basiese Ontkenning
Dubbele Ontkenning
Vraagsin
36
Bevel sin
In die bedrywende vorm is die onderwerp van die sin die een wat die aksie
uitvoer. Die fokus is op wie of wat iets doen.
Voorbeelde: Die hond byt die man. Jan lees die boek. Die kind teken 'n prent.
Lydende Vorm
In die lydende vorm is die voorwerp van die aksie die fokus van die sin, en die
onderwerp wat die aksie uitvoer, kan bygevoeg word deur middel van 'n agent
(deur + onderwerp). Die aksie word meer beklemtoon as die uitvoerder
daarvan.
Voorbeelde: Die man word deur die hond gebyt. Die boek word deur Jan
gelees. 'n Prent word deur die kind geteken.
37
Omskakeling van Bedrywende na Lydende Vorm
Wanneer ons 'n sin van die bedrywende na die lydende vorm omskakel, word
die voorwerp van die aksie die nuwe onderwerp van die sin. Die
werkwoordvorm verander ook, en "word" of "is" word gebruik afhangende van
die tyd.
Voorbeelde:
Teenwoordige Tyd
o Bedrywende vorm: Die hond byt die man.
o Lydende vorm: Die man word deur die hond gebyt.
Verlede Tyd
o Bedrywende vorm: Jan het die boek gelees.
o Lydende vorm: Die boek is deur Jan gelees.
Toekomende Tyd
o Bedrywende vorm: Die kind sal 'n prent teken.
o Lydende vorm: 'n Prent sal deur die kind geteken word.
Infinitief
Die infinitief in Afrikaans is die vorm van 'n werkwoord wat gebruik word om
die aksie in sy basiese of onbepaalde vorm uit te druk.
Dit word dikwels herken aan die voorvoegsel "om te" voor die werkwoord of te
+ werkwoord.
Die infinitief-deel is altyd laaste of eerste in ‘n gewone sin.
Die werkwoord en ‘te’ skuif na die einde van die sin.
Om te sing.
Om te lees.
Om te werk.
38
Na voorstellings:
Hy is besig om te studeer.
Behoort
Voorbeeld:
Hoef nie
Voorbeeld:
Doeblette
In Afrikaans verwys "doeblette" na woorde wat dieselfde of baie soortgelyk
klink en soms ook dieselfde gespel word, maar wat verskillende betekenisse
het. Hulle lyk amper dieselfde, maar hulle betekenisse verskil.
Voorbeelde:
boodskap – botskap
bondel – bundel
daarom – darm
aartappel – ertappel
gereelde – gereëlde
teenpraat – teepraat
39
kwes – kwets
middels – middele
openbaar – openlik
prakseer – praktiseer
twak – tabak
skenk – skink
vleis – vlees
Tydsvorme
Tydsvorme is grammatikale kategorieë wat gebruik word om die tyd van 'n
aksie, gebeurtenis of toestand aan te dui.
In Afrikaans, soos in baie ander tale, is daar verskillende tydsvorme wat
gebruik word om aan te dui of iets in die verlede, hede of toekoms
plaasgevind het.
Teenwoordige Tyd
Verlede Tyd
Toekomende Tyd
40
Teenwoordige Tyd Verlede Tyd Toekomende Tyd
Lydende en word deur is deur sal deur + word
bedrywende
vorme
Voorbeeld Die boek word deur Die boek is deur Die boek sal deur
die seun gelees. die seun gelees. die seun gelees
word.
Afkortings en Akronieme
Afkortings
N – Noord
O – Oos
S – Suid
W – Wes
NO – Noordoos
SO – Suidoos
SW – Suidwes
NW - Noordwes
Nog afkortings
Akronieme
42
NASA – National Aeronautics and Space Administration (Nasionale Lugvaart-
en Ruimte-administrasie)
RICA – Regulation of Interception of Communications and Provision of
Communication-related Information Act (Wet op die Onderskepping van
Inligting en Voorsiening van Kommunikasieverwante Inligting)
SANOK – Suid-Afrikaanse Nasionale Olimpiese Komitee
SARS – South African Revenue Service (Suid-Afrikaanse Inkomstediens –
SAID)
SASOL – Suid-Afrikaanse Steenkool-, Olie- en Gaskorporasie
UNESCO – United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation
Lettergrepe
Enkelvoudige woorde
As een medeklinker tussen twee klinkers staan, gaan dit gewoonlik na die
volgende lettergreep.
Voorbeelde: wa-ter (water), va-kan-sie (vakansie).
Dubbel konsonante
As daar 'n dubbele konsonant is, word dit verdeel tussen die twee
konsonante.
Voorbeelde: kat-te (katte), hop-pie (hoppie).
Verskeie konsonante
As daar meer as een konsonant tussen klinkers is, begin die volgende
lettergreep met die laaste konsonant.
Voorbeelde: ar-bei (arbei), ont-wik-kel (ontwikkel).
Voor- en Agtervoegsels
43
Samestellings
'n Samestelling in Afrikaans is 'n nuwe woord wat geskep word deur twee of
meer bestaande woorde saam te voeg om 'n nuwe betekenis te vorm.
Voorbeelde
Afleidings
Afleidings is 'n proses waardeur nuwe woorde geskep word deur affikse
(voorvoegsels en agtervoegsels) aan bestaande woorde toe te voeg.
Voorvoegsels
Agtervoegsels
Kritiese Taalbewustheid
Denotasie
44
Dit is die letterlike definisie of betekenis van 'n woord soos dit in 'n
woordeboek sou verskyn.
Konnotasie
Feite en Menings
Feite
Voorbeelde
Menings
Voorbeelde
"Chocolade-ijs is lekker."
"Die regering moet minder belasting hef."
"Die nuwe musiekalbum is beter as die vorige een."
Stereotipering
45
Dit behels die toepassing van 'n algemene beeld of vooroordeel oor 'n hele
groep, sonder om individuele verskille of nuanses in ag te neem.
Stereotipering kan gebaseer wees op ras, geslag, etniese afkoms, religie,
beroep, kultuur, of ander groepkenmerke.
Voorbeelde
Die idee dat vroue swakker of minder geskik is vir leierskap as mans.
Die aanname dat mans nie emosionele kwesbaarheid mag toon nie.
Die persepsie dat vroue beter is in huislike take as mans.
Die stereotipe dat almal uit 'n spesifieke kultuur 'n sekere tradisionele
klere of eetgewoontes moet hê.
Die stereotipe dat alle lede van 'n spesifieke beroep (bv. politici,
prokureurs, onderwysers) korrupt is.
Vooroordeel
Voorbeelde
'n Persoon aanvaar nie 'n werknemer se aansoek vir 'n posisie omdat
hulle 'n ander ras is, selfs al het hulle die nodige kwalifikasies.
'n Werkplek besluit om 'n kandidaat nie te bevorder nie, bloot omdat
hulle 'n vrou is en aanneem dat mans beter leierskapseienskappe het.
'n Verhuurder weier om 'n woonstel aan 'n huurder te verhuur omdat
hulle van 'n spesifieke etniese groep is.
'n Persoon verwerp 'n ander se kulturele praktyke of gewoontes as
"vreemd" of "barbaars" sonder om dit te probeer verstaan.
'n Persoon maak aannames oor 'n ander se finansiële status of sosiale
klasse, gebaseer op hul uiterlike voorkoms of beroep.
Partydigheid
46
Voorbeelde
Dubbelsinnigheid
Voorbeelde
"Ek het 'n baie ligte bank." (Kan verwys na 'n bank wat maklik is om te
dra, of 'n bank wat lig van kleur is.)
"Die motor draai nie." (Kan beteken dat die motor nie begin nie, of dat
die motor werklik nie ronddraai nie.)
"Die koeël het die man getref wat in die hoek sit." (Kan beteken dat 'n
koeël die man geraak het, of dat die man wat in die hoek sit, geskiet is.)
'n Enkelvoudige sin bestaan uit een hoofklousule wat 'n enkele gedagte of
idee uitdruk.
Die sin is kompleet en sinvol op sy eie.
Voorbeelde
47
Saamgestelde Sinne
'n Saamgestelde sin bestaan uit twee of meer hoofklousules wat saamgevoeg
is deur koppelwoorde (soos "en", "maar", "of", "want", ens.) of deur
puntkomma's of koppeltekens.
Die hoofklousules kan afsonderlik as enkelvoudige sinne bestaan.
Die hoofklousules kan van dieselfde of verskillende aard wees.
Voorbeelde
48