Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 13

APARTMENT LEASE CONTRACT

Date of Lease Contract: February 2, 2024


(when the Lease Contract is filled out) This is a binding document. Read carefully before signing.

Moving In — General Information


1. PARTIES. This Lease Contract (sometimes referred to as the 4. SECURITY DEPOSIT. Unless modified by addenda, the total security
“lease”) is between you, the resident(s) (list all people signing the deposit at the time of execution of this Lease Contract for all residents
Lease Contract): in the apartment is $ 0.00 , due on or before the date this Lease
Contract is signed.
Fernando Henrique D’Alkimin
Dayane Vieira Gontijo 5. KEYS AND FURNITURE. You will be provided 2 apartment
key(s), 2 mailbox key(s), and 2 other access devices for
Amen/Gate .Your
apartment will be [check one]: q furnished or Xq unfurnished. If
the apartment is furnished, the furnishings and condition of the
furnishings are provided in a separate attachment.

6. RENT AND CHARGES. Unless modified by addenda, you will pay


$ 1948.00 per month for rent, payable in advance and without
demand:
q at the on-site manager’s office, or
and us, the owner: Talaveras Vegas
q
X at our online payment site, or
q
X at Electronic Money Order Location

(name of apartment community or title holder). You’ve agreed to rent


Apartment/House No. 1203A at 2580 N Prorated rent of $ 1994.62 is due for the remainder of [check
Buffalo Dr one]: qX 1st month or q 2nd month, on February 2 ,
(street address) in 2024 . Otherwise, you must pay your rent on or before the
Las Vegas first day of each month (due date) with no grace period. Cash is
(city), Nevada, 89128 (zip code) for use as a private residence unacceptable without our prior written permission. You must not
only. The terms “you” and “your” refer to all residents listed withhold or offset rent unless authorized by statute. We may, at our
above. The terms “we,” “us,” and “our” refer to the owner listed above option, require at any time that you pay all rent and other sums in
(or any of owner’s successors’ in interest or assigns). Written or cash, certified or cashier’s check, money order, or one monthly check
electronic notice to or from our managers constitutes notice to or rather than multiple checks. At our discretion, we may convert any
from us. If anyone else has guaranteed performance of this Lease and all checks via the Automated Clearing House (ACH) system for
Contract, a separate Lease Contract Guaranty for each guarantor is the purposes of collecting payment. Rent is not considered accepted,
attached. if the payment/ACH is rejected, does not clear, or is stopped for any
Disclosure Notice: Name and address of the person or company reason. Upon your request, we will provide you with a signed receipt
authorized to manage the premises: 2580 N Buffalo Dr , for all payments. If you don’t pay all rent on or before the 1st
APT 1203A , Las Vegas , NV , 89128 day of the month, you’ll pay a late charge of $ 77.40 (not to
exceed 5% of your periodic rent). You’ll also pay a charge of
Name and address of the person or company authorized to receive $ 100.00 for each returned check or rejected electronic
service of process, demands, and notices: 2580 N Buffalo payment, plus the above late charge if acceptable payment is not
Dr , APT 1203A , Las Vegas , NV , 89128 received before the above due date. If you don’t pay rent on time,
. you’ll be delinquent and all remedies under this Lease Contract will
Name of principal or corporate owner: be authorized. We’ll also have all other remedies for such violation.

In case of emergency, the telephone number to contact . All payment obligations under this Lease Contract shall constitute
is: rent under this Lease Contract.
(702)778-0122 .
7. UTILITIES. We’ll pay for the following items, if checked:
2. OCCUPANTS. The apartment will be occupied only by you and q wastewater q trash q cable TV
(list all other occupants not signing the Lease Contract): q other
You’ll pay for all other utilities, related deposits, and any charges,
fees, or services on such utilities. You must not allow utilities to be
disconnected—including disconnection for not paying your bills—
until the lease term or renewal period ends. Cable channels that are
provided may be changed during the lease term if the change applies
to all residents. Utilities may be used only for normal household
purposes and must not be wasted. If your electricity is ever
interrupted, you must use only battery-operated lighting. If any
utilities are submetered for the apartment, or prorated by an
allocation formula, we will attach an addendum to this Lease Contract
in compliance with state agency rules or local ordinance.

8. INSURANCE. We do not maintain insurance to cover your personal


No one else may occupy the apartment. Persons not listed above
property or personal injury. We are not responsible to any resident,
must not stay in the apartment for more than 3 consecutive
guest, or occupant for damage or loss of personal property or
days without our prior written consent, and no more than twice
personal injury from (including but not limited to) fire, smoke, rain,
that many days in any one month. If the previous space isn’t filled
flood, water and pipe leaks, hail, ice, snow, lightning, wind, explosions,
in, two days per month is the limit.
earthquake, interruption of utilities, theft, hurricane, negligence of
3. LEASE TERM. The initial term of the Lease Contract begins on the other residents, occupants, or invited/uninvited guests or vandalism
2nd day of February , 2024 and ends at unless otherwise required by law.
11:59 pm the 4th day of April , 2025 . In addition, we urge all tenants, and particularly those residing in
Renewal. This Lease Contract will automatically renew month- coastal areas, areas near rivers, and areas prone to flooding, to
to-month unless either party gives at least 60 days written notice obtain flood insurance. Renter’s insurance may not cover your
of termination or intent to move-out as required by paragraph 36
(Move-Out Notice). If the number of days isn’t filled in, at least 30
days notice is required.
q water q gas q electricity q master antenna
© 2019, National Apartment Association, Inc. - 7/2019, Nevada Page 1 of 7
This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
You may at any time ask us to change or rekey locks or latches during
We urge you to get your own insurance for losses to your personal
the Lease Term. We must comply with those requests, but you must
property or injuries due to theft, fire, water damage, pipe leaks and
pay for them, unless otherwise provided by law.
the like.
Payment for Rekeying, Repairs, Etc. You must pay for all repairs
Additionally, you are [check one] q X required to purchase personal
or replacements arising from misuse or damage to devices by you
liability insurance q not required to purchase personal liability
or your, occupants, or guests during your occupancy. You may be
insurance. If no box is checked, personal liability insurance is not
required to pay in advance if we notify you within a reasonable time
required. If required, failure to maintain personal liability insurance
after your request that you are more than 30 days delinquent in
throughout your tenancy, including any renewal periods and/or
reimbursing us for repairing or replacing a device which was misused
lease extensions, is an incurable breach of this Lease Contract and
or damaged by you, your guest or an occupant; or if you have
may result in the termination of tenancy and eviction and/or any
requested that we repair or change or rekey the same device during
other remedies as provided by this Lease Contract or state law.
the 30 days preceding your request and we have complied with your
9. LOCKS AND LATCHES. Keyed lock(s) will be rekeyed after the request. Otherwise, you must pay immediately after the work is
prior resident moves out. The rekeying will be done before you move completed.
into your apartment.

Special Provisions and “What If” Clauses


10. SPECIAL PROVISIONS. The following special provisions and any during the 5 days after an eviction lockout to retrieve essential
addenda or written rules furnished to you at or before signing will personal effects (i.e., medication, baby formula, basic clothing a
become a part of this Lease Contract and will supersede any Storage. We or our agents will store property removed after
conflicting provisions of this printed Lease form. judicial eviction, surrender, or abandonment of the apartment for
See special provisions on the last page a period of thirty (30) days after the abandonment, eviction, or end
of the rental period. Except for essential personal effects (i.e.,
medication, baby formula, basic clothing and care items) subject to
retrieval in the 5 days after an eviction lockout, we do have the
ability to charge and collect the reasonable and actual costs of
See any additional special provisions. inventory, moving, and storage before releasing any property to
you after your move-out.
11. EARLY MOVE-OUT. You’ll be liable to us for a reletting charge of
Redemption. If we or our agent have removed and stored property
$ 1948.00 (not to exceed 100% of the highest monthly rent
during the lease term) if you: as authorized by the state statute, you may redeem the property by
(1) fail to give written move-out notice as required in paragraph paying the reasonable and actual charges for packing, removing,
23 (Military Personnel Clause) and paragraph 36 (Move-Out and storing. We may return redeemed property at the place of
Notice); or storage, the management office, or the apartment (at our option).
(2) move out without paying rent in full for the entire lease term We or our agent may require payment by cash, money order, or
or renewal period; or certified check. These redemption obligations do not apply to
(3) move out at our demand because of your default; or essential personal effects (i.e., medication, baby formula, basic
(4) are judicially evicted. clothing and care items) subject to retrieval in the 5 days after an
eviction lockout.
The reletting charge is not a cancellation fee and does not release
Disposition or Sale. After complying with the notification and
you from your obligations under this Lease Contract. See the first
storage procedures for disposal of personal property abandoned
paragraph of page 2.
or left on the premises, we or our agent may dispose of or sell personal
Not a Release. The reletting charge is not a lease cancellation fee property which was abandoned or left in the apartment in order to
or buyout fee. It is an agreed-to liquidated amount covering only recover the reasonable and actual costs of packing, removing, and
part of our damages, that is, our time, effort, and expense in finding storing the property. We or our agent will make a reasonable effort
and processing a replacement. These damages are uncertain and to locate you and notify you of our intention to dispose of the property
difficult to ascertain–particularly those relating to inconvenience, as provided by law. Notice will be mailed to you at your present
paperwork, advertising, showing apartments, utilities for showing, address, and if that address is unknown, then at your last known
checking prospects, office overhead, marketing costs, and locator- address. Automobiles will be disposed of in accordance with Chapter
service fees. You agree that the reletting charge is a reasonable 487 of the Nevada Revised Statutes.
estimate of such damages and that the charge is due whether or not
our reletting attempts succeed. If no amount is stipulated, you must 14. FAILING TO PAY FIRST MONTH’S RENT. If you don’t pay the first
pay our actual reletting costs so far as they can be determined. The month’s rent when or before the Lease Contract begins you will be
reletting charge does not release you from continued liability for: in default of this Lease Contract, unless rent is abated or your tenancy
future or past-due rent; charges for cleaning, repairing, repainting, is terminated due to a delay in giving you possession. We also may
or unreturned keys; or other sums due. end your right of occupancy and recover damages, future rent,
reletting charges, attorney’s fees, court costs, and other lawful
12. REIMBURSEMENT. You must promptly reimburse us for loss, charges in accordance with State statute. Our rights and remedies
damage, government fines, or cost of repairs or service in the under paragraph 11 (Early Move-Out) and paragraph 32 (Default
apartment community due to a violation of the Lease Contract or by Resident) apply to acceleration under this paragraph.
rules, improper use, or negligence by you or your guests or occupants.
Unless the damage or wastewater stoppage is due to our 15. RENT INCREASES AND LEASE CONTRACT CHANGES.
negligence, we’re not liable for—and you must pay for—repairs, No rent increases or Lease Contract changes are allowed before the
replacement costs, and damage to the following that result from initial Lease Contract term ends, except for changes allowed by any
your or your invitees, guests, or occupants’ negligence or special provisions in paragraph 10 (Special Provisions), by a written
intentional acts: (1) damage to doors, windows, or screens; (2) addendum or amendment signed by you and us, or by reasonable
damage from windows or doors left open; and (3) damage from changes of apartment rules allowed under paragraph 18 (Community
wastewater stoppages caused by improper objects in lines Policies or Rules). If neither party gives proper written notice, as
exclusively serving your apartment. We may require payment at required by paragraph 3 (Lease Term), to terminate your tenancy
any time, including advance payment of repairs for which you’re at the end of the initial lease term, this Lease Contract will
liable. Delay in demanding sums you owe is not a waiver. automatically continue month-to-month until either we or you give
the other party proper written notice, as required by paragraph 3
13. PROPERTY LEFT IN APARTMENT. All property left in the (Lease Term), to non-renew or terminate your month-to-month
apartment is (unless exempt under state statute) subject to tenancy. We have the right to increase the monthly rent due by
disposal if found to be abandoned under Nevada law. For this giving you notice of the rent increase at least forty five (45) days in
purpose, “apartment” excludes common areas but includes interior advance of the effective date of the increase. We have the right to
living areas and exterior patios, balconies, attached garages, and adopt or modify rules or regulations concerning your use and
storerooms for your exclusive use. occupancy of the premises in order to promote the convenience,
Removal After Surrender, Abandonment, or Eviction. We, our safety or welfare of us, you, or the other residents; or to preserve
agent, or law officers may remove and/or store all property remaining the property from abusive use; or to make a fair distribution of
in the apartment or in common areas (including any vehicles you services and facilities held out for the residents generally by giving
or any occupant or guest owns or uses) if you are judicially evicted written notice to you thirty (30) days in advance of the effective
or if you surrender or abandon the apartment (see definitions in date of the new rules and regulations. The new modified Lease
paragraph 41 - Deposit Return, Surrender, And Abandonment). Upon Contract will begin on the date stated in the notice (without necessity
your request, you will be provided reasonable access to your property of your signature) unless you give us written move-out nparagraph
© 2019, National Apartment Association, Inc. - 7/2019, Nevada Page 2 of 7
This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
or repairs that don’t affect the habitability of the apartment or
16. DELAY OF OCCUPANCY. If occupancy is or will be delayed for
prevent you from occupying the apartment. If we have failed to
construction, repairs, cleaning, or a previous resident’s holding
deliver possession of the apartment to you as provided by law, you
over, we’re not responsible for the delay, except as otherwise provided
may terminate the Lease Contract by giving us at least five (5) day’s
by law. The Lease Contract will remain in force subject to: (1)
written notice.
abatement of rent on a daily basis during delay; and (2) your right
to terminate the Lease Contract as set forth below. Termination 17. DISCLOSURE RIGHTS. If someone requests information on you
notice must be in writing. After termination, you are entitled to a or your rental history for law-enforcement, governmental, or
refund of all deposit(s), fees, charges, and any rent paid. Rent business purposes, we may provide it.
abatement or lease termination does not apply if delay is for cleaning

While You’re Living in the Apartment


18. COMMUNITY POLICIES OR RULES. You and all guests and (1) has a flat tire or other condition rendering it inoperable; or
occupants must comply with any written apartment rules and (2) is on jacks, blocks or has wheel(s) missing; or
community policies, including instructions for care of our property. (3) has no current license plate or no current registration and/or
Our rules are considered part of this Lease Contract. We may make inspection sticker; or
reasonable changes to written rules upon thirty (30) day’s written (4) takes up more than one parking space; or
notice as stated in paragraph 15 (Rent Increases and Lease Contract (5) belongs to a resident or occupant who has surrendered or
Changes), if they are distributed and applicable to all units in the abandoned the apartment or who has been ordered to vacate
apartment community and does not affect the resident’s obligation by any appropriate authority; or
to pay rent, utilities, or other charges. (6) is parked in a marked handicap space without the legally
required handicap insignia; or
19. LIMITATIONS ON CONDUCT. The apartment and other areas (7) is parked in space marked for manager, staff, or guest at the
reserved for your private use must be kept clean and free of trash, office; or
garbage, and other debris. Trash must be disposed of at least weekly (8) blocks another vehicle from exiting; or
in appropriate receptacles in accordance with local ordinances. (9) is parked in a fire lane or designated “no parking” area; or
Passageways may be used only for entry or exit. You agree to keep (10) is parked in a space marked for other resident(s) or unit(s); or
all passageways and common areas free of obstructions such as (11) is parked on the grass, sidewalk, or patio; or
trash, storage items, and all forms of personal property. No person (12) blocks garbage trucks from access to a dumpster; or
shall ride or allow bikes, skateboards, or other similar objects in (13) belongs to a resident and is parked in a visitor or retail parking
the passageways. Any swimming pools, saunas, spas, tanning beds, space.
exercise rooms, storerooms, laundry rooms, and similar areas must
be used with care in accordance with apartment rules and posted 22. RELEASE OF RESIDENT. Unless you’re entitled to terminate your
signs. Glass containers are prohibited in all common areas. You, tenancy under paragraph 11 (Special Provision), paragraph 16
your occupants, or guests may not anywhere in the apartment (Delay of Occupancy), paragraph 23 (Military Personnel Clause),
community: use candles or use kerosene lamps or kerosene heaters paragraph 31 (Responsibilities of Owner) or paragraph 36 (Move-
without our prior written approval; cook on balconies or outside; Out Notice), or as otherwise provided under Nevada law regarding
or solicit business or contributions. Conducting any kind of business our failure to maintain the apartment in habitable condition, failure
(including child care services) in your apartment or in the apartment to deliver possession of the apartment, or other proper reason
community is prohibited–except that any lawful business conducted provided by law, you won’t be released from this Lease Contract for
“at home” by computer, mail, or telephone is permissible if customers, any reason—including but not limited to voluntary or involuntary
clients, patients, or other business associates do not come to your school withdrawal or transfer, voluntary or involuntary job transfer,
apartment for business purposes and you have obtained all necessary marriage, separation, divorce, reconciliation, loss of co-residents,
local licensing and zoning approvals for your business. We may loss of employment, bad health, or death.
regulate: (1) the use of patios, balconies, and porches; (2) the conduct
of furniture movers and delivery persons; and (3) recreational 23. MILITARY PERSONNEL CLAUSE. You may terminate your tenancy
activities in common areas. You’ll be liable to us for damage caused if you enlist or are drafted or commissioned and on active duty in
by you or any guests or occupants. the U.S. Armed Forces. You also may terminate your tenancy if:
We may exclude from the apartment community guests or others (1) you are (i) a member of the U.S. Armed Forces or reserves on
who, in our judgment, have been violating the law, violating this active duty or (ii) a member of the National Guard called to
Lease Contract or any apartment rules, or disturbing other residents, active duty for more than 30 days in response to a national
neighbors, visitors, or owner representatives. We may also exclude emergency declared by the President; and
from any outside area or common area a person who refuses to (2) you (i) receive orders for permanent change-of-station, (ii)
show photo identification or refuses to identify himself or herself receive orders to deploy with a military unit or as an individual
as a resident, occupant, or guest of a specific resident in the in support of a military operation for 90 days or more, or (iii)
community. are relieved or released from active duty.
You agree to notify us if you or any occupants are convicted of any After you deliver to us your written termination notice, your tenancy
felony, or misdemeanor involving a controlled substance, violence will be terminated under this military clause 30 days after the date
to another person or destruction of property. You also agree to on which your next rental payment is due. You must furnish us a
notify us if you or any occupant registers as a sex offender in any copy of your military orders, such as permanent change-of-station
state. Informing us of criminal convictions or sex offender registry orders, call-up orders, or deployment orders or written notification
does not waive our right to evict you. from your commanding officer. Military permission for base housing
does not constitute change-of-station order. After you move out,
20. PROHIBITED CONDUCT. You, your occupants or guests, or the we’ll return your security deposit, less lawful deductions. For the
guests of any occupants, may not engage in the following activities: purposes of this Lease Contract, orders described in (2) above will
behaving in a loud or obnoxious manner; disturbing or threatening only release the resident who qualifies under (1) and (2) above and
the rights, comfort, health, safety, or convenience of others (including receives the orders during the Lease Contract term and such
our agents and employees) in or near the apartment community; resident’s spouse or legal dependents living in the resident’s
disrupting our business operations; manufacturing, delivering, household. A co-resident who is not your spouse or dependent cannot
possessing with intent to deliver, or otherwise possessing a controlled terminate their tenancy under this military clause. Unless you state
substance or drug paraphernalia; engaging in or threatening otherwise in paragraph 10 (Special Provisions), you represent when
violence; possessing a weapon prohibited by state law; discharging signing this Lease Contract that: (1) you do not already have
a firearm in the apartment community; displaying or possessing a deployment or change-of-station orders; (2) you will not be retiring
gun, knife, or other weapon in the common area in a way that may from the military during the Lease Contract term; and (3) the term
alarm others; storing anything in closets having gas appliances; of your enlistment or obligation will not end before the Lease Contract
tampering with utilities or telecommunications; bringing hazardous term ends. Even if you are entitled to terminate your tenancy under
materials into the apartment community; or injuring our reputation this paragraph, liquidated damages for making a false representation
by making bad faith allegations against us to others. of the above will be the amount of unpaid rent for the remainder of
the lease term when and if you move out, less rents from others
21. PARKING. We may regulate the time, manner, and place of parking received in mitigation under paragraph 32 (Default by Resident).
cars, trucks, motorcycles, bicycles, boats, trailers, and recreational You must immediately notify us if you are called to active duty or
vehicles by anyone. We may have unauthorized or illegally parked receive deployment or permanent change-of-station orders.
vehicles towed under an appropriate statute. A vehicle is unauthorized
or illegally parked in the apartment community if it:

© 2019, National Apartment Association, Inc. - 7/2019, Nevada Page 3 of 7


This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
or remove our property, including alarm systems, smoke and carbon
24. RESIDENT SAFETY AND PROPERTY LOSS. You and all occupants
monoxide detectors, furniture, telephone and cable TV wiring,
and guests must exercise due care for your own and others’ safety
screens, locks, and access control devices. When you move in, we’ll
and security, especially in the use of smoke and carbon monoxide
supply light bulbs for fixtures we furnish, including exterior fixtures
detectors, keyed deadbolt locks, keyless bolting devices, window
operated from inside the apartment; after that, you’ll replace them
latches, and access control devices.
at your expense with bulbs of the same type and wattage. Your
Smoke and Carbon Monoxide Detectors. We’ll furnish smoke improvements to the apartment (whether or not we consent) become
detectors and carbon monoxide detectors only if required by statute, ours unless we agree otherwise in writing.
and we’ll test them and provide working batteries when you first
take possession. After that, you must test the smoke detectors and 26. REQUESTS, REPAIRS, AND MALFUNCTIONS. IF YOU OR ANY
the carbon monoxide detectors on a regular basis, and you must OCCUPANT NEEDS TO SEND A NOTICE OR REQUEST—FOR EXAMPLE,
pay for and replace batteries as needed, unless the law provides FOR REPAIRS, INSTALLATIONS, SERVICES, OR SECURITY-RELATED
otherwise. We may replace dead or missing batteries at your expense, MATTERS—IT MUST BE SUBMITTED THROUGH EITHER THE
without prior notice to you. You must immediately report smoke ONLINE RESIDENT/MAINTENANCE PORTAL, OR SIGNED AND IN
detector and carbon monoxide detector malfunctions to us. Neither WRITING AND DELIVERED TO OUR DESIGNATED REPRESENTATIVE
you nor others may disable neither the smoke detectors nor the (except in case of fire, smoke, gas, explosion, overflowing sewage,
carbon monoxide detectors. If you damage or disable the smoke uncontrollable running water, electrical shorts, or crime in progress).
detector or remove a battery without replacing it with a working Our written notes on your oral request do not constitute a written
battery, you may be liable to us under state statute for the actual request from you.
and reasonable cost or fair and reasonable value of the work to Our complying with or responding to any oral request regarding
repair or restore the smoke detector or carbon monoxide detector security or non-security matters doesn’t waive the strict requirement
to working condition. If you disable or damage the smoke detector, for written notices under this Lease Contract. You must promptly
or fail to replace a dead battery or report malfunctions to us, you notify us in writing of: water leaks; electrical problems;
will be liable to us and others for any loss, damage, or fines from malfunctioning lights; broken or missing locks or latches; and other
fire, smoke, or water. conditions that pose a hazard to property, health, or safety. We may
Casualty Loss. We’re not liable to any resident, guest, or occupant change or install utility lines or equipment serving the apartment
for personal injury or damage or loss of personal property from any if the work is done reasonably without substantially increasing your
cause, including but not limited to: fire, smoke, rain, flood, water utility costs. We may turn off equipment and interrupt utilities as
and pipe leaks, hail, ice, snow, lightning, wind, explosions, earthquake, needed to avoid property damage or to perform work. If utilities
interruption of utilities, theft, or vandalism unless otherwise malfunction or are damaged by fire, water, or similar cause, you
required by law. We have no duty to remove any ice, sleet, or snow must notify our representative immediately.
but may remove any amount with or without notice. During freezing If we believe that fire or catastrophic damage is substantial, or that
weather, you must ensure that the temperature in the apartment is performance of needed repairs poses a danger to you, we may
sufficient to make sure that the pipes do not freeze (we suggest at terminate your tenancy within a reasonable time by giving you
least 50 degrees). If the pipes freeze or any other damage is caused written notice. If your tenancy is so terminated, we’ll refund prorated
by your failure to properly maintain the heat in your apartment, rent and all deposits, less lawful deductions. You may also have the
you’ll be liable for damage to our and other’s property. If you ask right to vacate the premises immediately and notify us in writing
our representatives to perform services not contemplated in this within seven (7) days of your intention to terminate your tenancy,
Lease Contract, you will indemnify us and hold us harmless from provided the fire or casualty were not caused by the deliberate or
all liability for those services. negligent acts of you, a member of your household, or another person
Crime or Emergency. Dial 911 or immediately call local medical on the premises with your consent.
emergency, fire, or police personnel in case of accident, fire, smoke,
or suspected criminal activity or other emergency involving 27. ANIMALS. No animals (including mammals, reptiles, birds, fish,
imminent harm. You should then contact our representative. Unless rodents and insects) are allowed, even temporarily, anywhere in
otherwise provided by law, we’re not liable to you or any guests or the apartment or apartment community unless we’ve so authorized
occupants for injury, damage, or loss to person or property caused in writing. If we allow an animal, you must sign a separate animal
by criminal conduct of other persons, including theft, burglary, addendum, which may require additional deposits, rents, fees or
assault, vandalism, or other crimes. We’re not obliged to furnish other charges. An animal deposit is considered a general security
security personnel, security lighting, security gates or fences, or deposit. You must remove an unauthorized animal within 24 hours
other forms of security. If we provide any access control devices or of notice from us, or you will be considered in default of this Lease
security measures upon the property, they are not a guarantee to Contact. We will authorize support and/or service animals for you,
prevent crime or to reduce the risk of crime on the property. You your guests, and occupants pursuant to the parameters and
agree that no access control or security measures can eliminate all guidelines established by the Fair Housing Act and the HUD
crime and that you will not rely upon any provided access control regulatory guidelines. We may require a written statement from a
or security measures as a warranty or guarantee of any kind. We’re qualified professional verifying the need for the support and/or
not responsible for obtaining criminal-history checks on any service animal. You must not feed stray or wild animals.
residents, occupants, guests, or contractors in the apartment If you or any guest or occupant violates animal restrictions (with
community. If you or any occupant or guest is affected by a crime, or without your knowledge), you’ll be subject to charges, damages,
you must make a written report to our representative and to the eviction, and other remedies provided in this Lease Contract or as
appropriate local law-enforcement agency. You must also furnish otherwise provided by law. If an animal has been in the apartment
us with the law-enforcement agency’s incident report number upon at any time during your term of occupancy (with or without our
request. consent), we’ll charge you for defleaing, deodorizing, and shampooing.
Initial and daily animal-violation charges and animal-removal
25. CONDITION OF THE PREMISES AND ALTERATIONS. You accept
charges are liquidated damages for our time, inconvenience, and
the apartment, fixtures, and furniture as is, except for conditions
overhead (except for attorney’s fees and litigation costs) in enforcing
which materially affect the health or safety of ordinary persons or
animal restrictions and rules.
which render the apartment uninhabitable. We disclaim all implied
warranties. You’ll be given an Inventory and Condition form on or 28. WHEN WE MAY ENTER. Upon giving you any required notice,
before move-in. You must note on the form all defects or damage then we or our repairers, servicers, contractors, representatives or
and return it to our representative. Otherwise, everything will be other persons listed in (2) below may peacefully enter the apartment
considered to be in a clean, safe, and good working condition. at reasonable times during normal business hours upon giving you
You must use customary diligence in maintaining the apartment twenty four (24) hour advance written notice for the purposes listed
and not damaging or littering the common areas. Unless authorized in (2) below or as otherwise authorized by law. If nobody is in the
by statute or by us in writing, you must not perform any repairs, apartment, such persons may enter peacefully and at reasonable
painting, wallpapering, carpeting, electrical changes, or otherwise times by duplicate or master key (or by breaking a window or other
alter our property. No holes or stickers are allowed inside or outside means when necessary in emergencies). We also have the right to
the apartment. But we’ll permit a reasonable number of small nail enter your apartment without giving a 24 hour notice in case of an
holes for hanging pictures on sheetrock walls and in grooves of emergency.
wood-paneled walls, unless our rules state otherwise. No water (1) In addition to any notice required by law, we will attempt to
furniture, washing machines, additional phone or TV-cable outlets, provide you written notice of the entry by leaving a copy in a
alarm systems, or lock changes, additions, or rekeying is permitted conspicuous place in the apartment immediately after the entry.
unless statutorily allowed or we’ve consented in writing. You may
(2) We have the right to enter the apartment for any authorized
install a satellite dish or antenna provided it complies with reasonable
reason recognized by law, including, but not limited to:
restrictions allowed by federal law. You agree not to alter, damage,
responding to your request; making repairs or replacements;

© 2019, National Apartment Association, Inc. - 7/2019, Nevada Page 4 of 7


This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
limited purpose of determining housing and fire ordinance
estimating repair or refurbishing costs; performing pest control;
compliance by us and to lenders, appraisers, contractors,
doing preventive maintenance; changing filters; testing or
prospective buyers, or insurance agents.
replacing smoke or carbon monoxide detectors batteries;
retrieving unreturned tools, equipment or appliances; 29. JOINT AND SEVERAL RESPONSIBILITY. Each resident is jointly
preventing waste of utilities; delivering, installing, reconnecting, and severally liable for all lease obligations. If you or any guest or
or replacing appliances, furniture, equipment, or access control occupant violates the Lease Contract or rules, all residents are
devices; removing or rekeying unauthorized access control considered to have violated the Lease Contract. Our requests and
devices; removing health or safety hazards (including hazardous notices (including sale notices) to any resident constitute notice to
materials); inspecting when immediate danger to person or all residents and occupants. Notices and requests from any resident
property is reasonably suspected; allowing persons to enter or occupant (including notices of lease termination, repair requests,
as you authorized in your rental application (if you die, are and entry permissions) constitute notice from all residents. In
incarcerated, etc.); allowing entry by a law officer with a search eviction suits, each resident is considered the agent of all other
or arrest warrant, or in hot pursuit; showing apartment to residents in the apartment for service of process. Security-deposit
prospective residents (after move-out or vacate notice has been refunds and deduction itemizations of multiple residents will comply
given); or showing apartment to government inspectors for the with paragraph 41(Deposit Return, Surrender, and Abandonment).

Replacements
30. REPLACEMENTS AND SUBLETTING. Replacing a resident, (3) the departing and remaining residents will remain liable for
subletting, assignment, or granting a right or license to occupy is all lease obligations for the rest of the original lease term.
allowed only when we expressly consent in writing. If departing or Procedures for Replacement. If we approve a replacement
remaining residents find a replacement resident acceptable to us resident, then, at our option: (1) the replacement resident must sign
before moving out and we expressly consent, in writing, to the this Lease Contract with or without an increase in the total security
replacement, subletting, assignment, or granting a right or any deposit; or (2) the remaining and replacement residents must sign
license to occupy, then: an entirely new Lease Contract. Unless we agree otherwise in writing
(1) a reletting charge will not be due; or unless otherwise provided by law, the departing resident will
(2) a reasonable administrative (paperwork) and/or transfer fee remain liable for the remainder of the original lease term–even if a
will be due, and a rekeying fee will be due if rekeying is requested new Lease Contract is signed.
or required; and

Responsibilities of Owner and Resident


31. RESPONSIBILITIES OF OWNER. Eviction. If you default, we may end your right of occupancy by
We’ll act with customary diligence to: giving you a seven (7) day written notice as provided by Nevada
(1) maintain fixtures, furniture, hot water, heating and A/C law. Notice will be delivered to you as required by Nevada law.
equipment; Termination of your possession rights or subsequent reletting doesn’t
(2) substantially comply with applicable federal, state, and local release you from liability for future rent or other lease obligations.
laws regarding safety, sanitation, and fair housing; and After giving notice to vacate or filing an eviction suit, we may still
(3) make all reasonable repairs, subject to your obligation to pay accept rent or other sums due; the filing or acceptance doesn’t waive
for damages for which you are liable. or diminish our right of eviction, or any other contractual or statutory
right. Accepting money at any time doesn’t waive our right to
If we violate any of the above, you may exercise your remedies damages; unpaid past or future rent or other sums; or to continue
understate statute. In addition to complying with any other with eviction proceedings as permitted by State statute.
requirements under state law:
Holdover. You or any occupant, invitee, or guest must not hold
(a) you must make a written request for repair or remedy of the over beyond the date contained in your move-out notice or our notice
condition, and all rent must be current at the time; to vacate (or beyond a different move-out date agreed to by the
(b) after receiving the request, we will have the time provided by parties in writing). If a holdover occurs, then: (1) holdover rent is
law to repair, considering the nature of the problem and the due in advance on a daily basis and may become delinquent without
reasonable availability of materials, labor, and utilities; notice or demand; (2) we may hold you liable for our actual damages;
(c) if we haven’t completed the repair within the time provided by and (3) you could be held liable by the next intended occupant of
law, you may have certain rights afforded by law to make repairs the apartment if you fail to vacate the premises.
yourself or terminate your tenancy. If your tenancy is properly
Other Remedies. We may report unpaid amounts to credit
terminated, then security deposits and prorated rent will be
agencies. If you default and move out early, you will pay us any
refunded as required by law.
amounts stated to be rental discounts in paragraph 10 (Special
32. DEFAULT BY RESIDENT. You’ll be in default if you or any guest Provisions), in addition to other sums due. Upon your default, we
or occupant violates any terms of this Lease Contract including but have all other legal remedies, including lease termination and lockout
not limited to the following violations: (1) you don’t pay rent or other under state statute. Unless a party is seeking exemplary, punitive,
amounts that you owe when due; (2) you or any guest or occupant sentimental or personal-injury damages, the prevailing party may
violates the apartment rules, or fire, safety, health, or criminal laws, recover from the non-prevailing party attorney’s fees and all other
regardless of whether or where arrest or conviction occurs; (3) you litigation costs. Late charges are liquidated damages for our time,
abandon the apartment; (4) you give incorrect or false answers in inconvenience, and overhead in collecting late rent (but are not for
a rental application; (5) you or any occupant is arrested, convicted, attorney’s fees and litigation costs). All unpaid amounts bear a
or given deferred adjudication for a felony offense involving actual reasonable amount of interest not to exceed 7% per annum from
or potential physical harm to a person, or involving possession, due date or such other interest rate as specified or allowed by Nevada
manufacture, or delivery of a controlled substance, marijuana, or law.
drug paraphernalia under state statute; (6) any illegal drugs or Mitigation of Damages. If you move out early, you’ll be subject
paraphernalia are found in your apartment; (7) you or any guest or to paragraph 11 (Early Move-Out) and all other remedies. We’ll
occupant engages in any of the prohibited conduct described in exercise customary diligence to relet and mitigate damages. We’ll
paragraph 20 (Prohibited Conduct); or (8) you or any occupant, in credit all subsequent rent that we actually receive from subsequent
bad faith, makes an invalid complaint to an official or employee of residents against your liability for past-due and future rent and
a utility company or the government based on a complaint that was other sums due.
caused primarily by the lack of reasonable care by you, a member
Remedies Cumulative. Any remedies set forth herein shall be
of your household, or another person on the premises with your
cumulative, in addition to, and not in limitation of, any other remedies
consent.
available to Landlord under any applicable law.
Lease Renewal When A Breach or Default Has Occurred.
In the event that you enter into a subsequent Lease prior to the
expiration of this Lease and you breach or otherwise commit a
default under this Lease, We may, at our sole and absolute discretion,
terminate the subsequent Lease, even if the subsequent Lease term
has yet to commence. We may terminate said subsequent Lease by
sending you written notice of our desire to terminate said subsequent
Lease.

© 2019, National Apartment Association, Inc. - 7/2019, Nevada Page 5 of 7


This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
General Clauses
33. MISCELLANEOUS. Neither we nor any of our representatives have Obligation to Vacate. If we provide you with a notice to vacate,
made any oral promises, representations, or agreements. This Lease or if you provide us with a written notice to vacate or intent to
Contract is the entire agreement between you and us. Our move-out in accordance with paragraph 3 (Lease Term), and we
representatives (including management personnel, employees, and accept such written notice, then you are required to vacate the
agents) have no authority to waive, amend, or terminate your tenancy Premises and remove all of your personal property therefrom at
or any part of it, unless in writing, and no authority to make promises, the expiration of the Lease term without further notice or demand
representations, or agreements that impose security duties or other from us.
obligations on us or our representatives unless in writing. No action Notice: NRS 202.470 Maintaining or permitting nuisance:
or omission of our representative will be considered a waiver of any Penalty.
subsequent violation, default, or time or place of performance. Our Every person who:
not enforcing or belatedly enforcing written-notice requirements, 1. Shall commit or maintain a public nuisance, for which no special
rental due dates, acceleration,liens, or other rights, isn’t a waiver punishment is prescribed; or
under any circumstances. Except when notice or demand is required 2. Shall willfully omit or refuse to perform any legal duty relating
by statute, you waive any notice and demand for performance from to the removal of such nuisance; or
us if you default. Written notice to or from our managers constitutes 3. Shall let, or permit to be used, any building or boat, or portion
notice to or from us. Any person giving a notice under this Lease thereof, knowing that it is intended to be, or is being used, for
Contract should retain a copy of the memo, letter or fax that was committing or maintaining any such nuisance, shall be guilty
given. Fax signatures are binding. All notices must be signed. of a misdemeanor.
Exercising one remedy won’t constitute an election or waiver of You have the right to engage in the display of the US Flag.
other remedies. Unless prohibited by law or the respective insurance
policies, insurance subrogation is waived by all parties. All remedies Force Majeure. If we are prevented from completing performances
are cumulative. No employee, agent, or management company is of any obligations hereunder by an act of God, strikes, epidemics,
personally liable for any of our contractual, statutory, or other war, acts of terrorism, riots, flood, fire, hurricane, tornado, sabotage,
obligations merely by virtue of acting on our behalf. This Lease or other occurrence which is beyond the control of the parties, then
Contract binds subsequent owners. Neither an invalid clause nor we shall be excused from any further performance of obligations
the omission of initials on any page invalidates this Lease Contract. and undertakings hereunder, to the full extent allowed under
All notices and documents may be in English and, at our option, in applicable law.
any language that you read or speak. All provisions regarding our Furthermore, if such an event damages the property to materially
non-liability and non-duty apply to our employees, agents, and affect its habitability by some or all residents, we reserve the right
management companies. This Lease Contract is subordinate or to vacate any and all leases and you agree to excuse us from any
superior to existing and future recorded mortgages, at lender’s further performance of obligations and undertakings hereunder,
option. All lease obligations must be performed in the county where to the full extent allowed under applicable law.
the apartment is located.
WAIVER OF JURY TRIAL. TO MINIMIZE LEGAL EXPENSES AND, TO 34. PAYMENTS. Payment of all sums is an independent covenant. At
THE EXTENT ALLOWED BY LAW, YOU AND WE AGREE THAT A our option and without notice, we may apply money received (other
TRIAL OF ANY LAWSUIT BASED ON STATUTE, COMMON LAW, AND/ than sale proceeds under paragraph 13 (Property Left in Apartment)
OR RELATED TO THIS LEASE CONTRACT SHALL BE TO A JUDGE or utility payments subject to governmental regulations) first to
AND NOT A JURY. any of your unpaid obligations, then to current rent–regardless of
notations on checks or money orders and regardless of when the
All discretionary rights reserved for us within this Lease Contract obligations arose. All sums other than rent are due upon our demand.
or any accompanying addenda are at our sole and absolute discretion. After the due date, we do not have to accept the rent or any other
Consent to Solicitation. You hereby expressly authorize us, our payments, except as required by applicable law.
representative(s), and any collection agency or debt collector
(hereinafter collectively referred to as the “Authorized Entities”) 35. ASSOCIATION MEMBERSHIP. We represent that either: (1) we
to communicate with you. The communication may be made through or; (2) the management company that represents us, is at the time
any method for any reason related to amounts due and owing under of signing this Lease Contract or a renewal of this Lease Contract,
this Lease. You authorize any and all of the communication methods a member of both the National Apartment Association and any
even if you will incur a fee or a cost to receive such communications. affiliated state and local apartment (multi-housing) associations
You further promise to immediately notify the Authorized Entities for the area where the apartment is located.
if any telephone number or email address or other unique electronic
identifier or mode that you provided to any Authorized Entity
changes or is no longer used by you.

When Moving Out


36. MOVE-OUT NOTICE. Before moving out, either at the end of the © 2019, National Apartment Association, Inc. - 7/2019, Nevada
lease term, any extension of the lease term, or prior to the end of
the lease term, you must give our representative advance written
notice of your intention to vacate as required by paragraph 3 (Lease
Term). If you move out prior to the end of the lease term, your notice
does not act as a release of liability for the full term of the Lease
Contract. You will still be liable for the entire Lease Contract term
if you move out early (paragraph 22 - Release of Resident) except if
you are able to terminate your tenancy under the statutory rights
explained under paragraph 11 (Early Move-Out), paragraph 22
(Release of Resident), and paragraph 23 (Military Personnel Clause).
All notices to vacate must be in writing and must provide the date
by which you intend to vacate. If the notice does not comply with
the time requirements of paragraph 3 (Lease Term), even if you
move by the last date in the lease term, you will be responsible for
an additional month’s rent. If you fail to vacate by the date set forth
in your notice, your notice is void and you must submit a new written
notice. If you fail to provide proper notice and vacate, we will have
all remedies available under the Lease Contract and under applicable
state law.

37. MOVE-OUT PROCEDURES. The move-out date can’t be changed


unless we and you both agree in writing. You won’t move out before
the lease term or renewal period ends unless all rent for the entire
lease term or renewal period is paid in full or you are otherwise
permitted to move as provided by Nevada law. An improper early
move-out may result in reletting charges and default under paragraph
11 (Early Move-Out) and paragraph 32 (Default by Resident). You’re
prohibited by law from applying any security deposit to rent. You
This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
won’t stay beyond the date you are supposed to move out.
All residents, guests, and occupants must vacate the
apartment before the 30-day period for deposit refund
begins. You must give us and the U.S. Postal Service, in
writing, each resident’s forwarding address.

38. CLEANING. You must thoroughly clean the apartment,


including doors, windows, furniture, bathrooms, kitchen
appliances, patios, balconies, garages, carports, and storage
rooms. You must follow move-out cleaning instructions if
they have been provided. If you don’t clean adequately,
you’ll be liable for reasonable cleaning charges.

39. MOVE-OUT INSPECTION. You should meet with our


representative for a move-out inspection. Our representative
has no authority to bind or limit us regarding deductions
for repairs, damages, or charges. Any statements or
estimates by us or our representative are subject to our
correction, modification, or disapproval before final
refunding or accounting.

40. SECURITY DEPOSIT DEDUCTIONS AND OTHER


CHARGES.
You’ll be liable for the following charges, if applicable: unpaid
rent; unpaid utilities; unreimbursed service charges; repairs
or damages caused by negligence, carelessness, accident, or
abuse, including stickers, scratches, tears, burns, stains,
or unapproved holes; replacement cost of our property that
was in or attached to the apartment and is missing;
replacing dead or missing smoke and carbon monoxide
detectors batteries; utilities for repairs or cleaning; trips to let
in company representatives to remove your telephone or TV
cable services or rental items (if you so request or have moved

Page 6 of 7

This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
address you provide, your security deposit refund (less lawful
out); trips to open the apartment when you or any guest or occupant
deductions) and an itemized accounting of any deductions within
is missing a key; unreturned keys; missing or burned-out light bulbs;
the time frames and parameters set forth under state law. If you fail
removing or rekeying unauthorized access control devices or alarm
to provide us with your forwarding address in writing, as required
systems; agreed reletting charges; packing, removing, or storing
above, we will process the security deposit in accordance with state
property removed or stored under paragraph 13 (Property Left in
law.
Apartment); removing illegally parked vehicles; special trips for
trash removal caused by parked vehicles blocking dumpsters; false Surrender. You have surrendered the apartment when: (1) the
security-alarm charges unless due to our negligence; animal-related move-out date has passed and no one is living in the apartment in
charges under paragraph 6 (Rent and Charges) and paragraph 27 our reasonable judgment; (2) you have removed all or substantially
(Animals); government fees or fines against us for violation (by you, all of your property; and (3) all apartment keys and access devices
your occupants, or guests) of local ordinances relating to smoke listed in paragraph 5 (Keys and Furniture) have been turned in
and carbon monoxide detectors, false alarms, recycling, or other where rent is paid.
matters; late-payment and returned-check charges in the amount Abandonment. You have abandoned the apartment when all of
of $ 100.00 ; a charge (not to exceed $100) for owner/ the following have occurred: (1) you have been absent from the
manager’s time and inconvenience in our lawful removal of an animal apartment for at least fifteen (15) days; (2) you’ve been in default
or in any valid eviction proceeding against you, plus court costs and for non-payment of rent; and (3) you have not given us notice of your
filing fees actually paid; and other sums due under this Lease intent to be absent from the apartment during this period of time.
Contract.
Surrender, abandonment, and judicial eviction end your right of
You’ll be liable to us for: (1) charges for replacing all keys and access possession for all purposes and gives us the immediate right to:
devices referenced in paragraph 5 (Keys and Furniture) if you fail clean up, make repairs in, and relet the apartment; determine any
to return them on or before your actual move-out date; (2) rent if security deposit deductions; and remove property left in the
you have violated paragraph 32 (Default by Resident); and (3) a apartment. Surrender, abandonment, and judicial eviction affect
reletting fee if you have violated paragraph 11 (Early Move-Out). your rights to property left in the apartment (paragraph 13 -
Property Left in Apartment), but do not affect our mitigation
41. DEPOSIT RETURN, SURRENDER, AND ABANDONMENT.
obligations (paragraph 32 - Default by Resident).
Deposit Return and Forwarding Address. You are required to
provide us written notice of your forwarding address, on or before
termination of this Lease Contract. We’ll mail you, to the forwarding

Severability, Originals and Attachments, and Signatures


42. SEVERABILITY. If any provision of this Lease Contract is invalid Resident or Residents (all sign below)
or unenforceable under applicable law, such provision shall be
ineffective to the extent of such invalidity or unenforceability only
without invalidating or otherwise affecting the remainder of this
Lease Contract. The court shall interpret the lease and provisions
herein in a manner such as to uphold the valid portions of this Lease
Contract while preserving the intent of the parties.

43. ORIGINALS AND ATTACHMENTS. This Lease Contract has been


executed in multiple originals, with original signatures. We will
provide you with a copy of the Lease Contract. Your copy of the Lease
Contract may be in paper format, in an electronic format at your Owner or Owner’s Representative (signing on behalf of owner)
request, or sent via e-mail if we have communicated by e-mail about
this Lease. Our rules and community policies, if any, will be attached
to the Lease Contract and provided to you at signing. When an Address and phone number of owner’s representative for notice
Inventory and Condition form is completed, you should retain a purposes
copy, and we should retain a copy. Any addenda or amendments you
sign as a part of executing this Lease Contract are binding and hereby 2580 N Buffalo Dr
incorporated into and made part of the Lease Contract between you Las Vegas, NV 89128
and us. This lease is the entire agreement between you and us. You (702)487-0122
acknowledge that you are NOT relying on any oral representations.
Date form is filled out (same as on top of page 1) Name and address of locator service (if applicable)

02/02/2025

You are legally bound by this document.


Read it carefully before signing.

This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
Owner or Owner’s Representative
(signs below)

Date of Signing Addendum


SPECIAL PROVISIONS (CONTINUED
FROM PAGE 2) Please refer to
the Additional Special
Provisions

Addendum for important


information regarding
required Personal Liability
Insurance. Rent payments
will only be accepted on-
line as outlined in
paragraph 6 of this
agreement. Any hard copy
rent payments (checks) made
to office may be assessed a
$35.00 processing fee.

Resident or Residents
(All residents must sign)

© 2019, National Apartment Association, Inc. - 1/2019, Nevada Page 2 of 2


This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
REASONABLE MODIFICATIONS AND
ACCOMMODATIONS POLICY

1. DWELLING UNIT DESCRIPTION. A. Reasonable Modifications. A reasonable modification


Unit No. 1203A , 2580 N Buffalo is a structural change made to existing premises, occupied
Dr or to be occupied, by a person with a disability, in order
(street address) in to afford such person full enjoyment of the premises.
Las Vegas These are typically structural changes to interiors and
(city), Nevada, 89128 (zip code). exteriors of dwellings and to common and public use
areas, which are necessary to accommodate a person with
2. LEASE CONTRACT DESCRIPTION. a disability. Depending on the nature of the request,
Lease Contract Date: February 2, 2024 reasonable modifications are typically granted at the
Owner’s name: expense of the person requesting them.
B. Reasonable Accommodation. A reasonable
accommodation is a change, exception, or adjustment to
a rule, policy, practice, or service that may be necessary
Residents (list all residents): for a person with a disability to have an equal opportunity
to use and enjoy a dwelling, including public and common
Fernando Henrique D’Alkimin
areas.
Dayane Vieira Gontijo

6. REQUESTS FOR REASONABLE MODIFICATIONS.


A. Generally. If you are a resident or an applicant (i) with
a disability, or (ii) with someone associated with you who
has a disability, you have the right to request a reasonable
modification to your dwelling or the common areas, in
accordance with fair housing laws, if such modifications
may be necessary to allow you to have an equal opportunity
to fully use and/or enjoy your dwelling.
B. Reasonable Modification Expenses. Expenses for
reasonable modifications, and restoration expenses, if
This Addendum constitutes an Addendum to the above applicable, of such modifications, shall be allocated in
described Lease Contract for the above described premises, accordance with state and federal fair housing laws.
and is hereby incorporated into and made a part of such Lease C. Permission Required, Evaluation of Disability. If you
Contract. Where the terms or conditions found in this would like to request a reasonable modification to your
Addendum vary or contradict any terms or conditions found dwelling or the common areas of the community that is
in the Lease Contract, this Addendum shall control. necessary because of a disability, you must first obtain
3. EQUAL HOUSING OPPORTUNITY POLICY. We provide permission from us. We prefer that you use the attached
rental housing on an equal opportunity basis. Consistent with “Reasonable Accommodation and/or Modification to
this policy, we welcome persons with disabilities to our Rental Unit” form, but you are not required to use this
community and will not discriminate against any person form. If you would like or need assistance in completing
because of his or her disability, or his or her association with this form, please let us know, and we will be glad to provide
anyone with a disability. In addition, we know that it may assistance. Whether you use our form or your own form
sometimes be necessary for persons with disabilities to be of request, we will need to know what specific modification
able to make modifications to their dwelling or to have is being sought. In addition, if the disability or the
accommodations made in our practices or procedures to disability-related need for the modification is not obvious,
enable them to fully enjoy and use their residences, and we we may ask for information that is reasonably necessary
have created the policy described in this Addendum to meet to evaluate the disability-related need for the modification;
that need. however, we will only request information necessary to
evaluate your request, and all information will be kept
4. PURPOSE OF ADDENDUM. A resident or applicant may be confidential.
entitled under state and federal fair housing laws to a D. Reasonable Assurances. Depending on the modification
reasonable accommodation and/or reasonable modification requested, we may require you to provide reasonable
when needed because of a disability of the resident, the assurances that the modification will be done in a
applicant, and/or a person associated with a resident or workmanlike manner and that any required building
applicant, such as a member of the household or frequent permits will be obtained. In some cases, any third-party
guest. The reasonable accommodation and/or reasonable retained to perform the modification may also have to be
modification must be necessary for the individual with the approved in writing by us, and be properly licensed and
disability to have an equal opportunity to fully use and/or insured. During and upon completion of the modification,
enjoy housing services offered to other residents and/or the we may inspect the work in connection with our overall
individual dwelling unit. We will grant requests for property management responsibilities. We will not
accommodations or modifications that are reasonable and increase your security deposit as a result of a modification
necessary because of a disability, would not impose an undue request. However, when applicable, if you fail to restore
financial or administrative burden on our operations, and do the interior of the dwelling to its original condition,
not fundamentally alter the nature of services or resources excluding normal wear and tear, at the end of the tenancy,
we provide as part of our housing program. we may assess the cost of restoration against your security
deposit and/or final account upon move-out.
5. DEFINITIONS.
A. Disability. The Federal Fair Housing Act defines a person E. Restoration Reimbursement. At the end of your tenancy,
with a disability to include: (1) individuals with a physical you may be responsible to restore the interior of your
or mental impairment that substantially limits one or dwelling to its pre-modification condition at your expense,
more major life activities; (2) individuals who are regarded depending on the nature of the modification. Again,
as having such an impairment; or (3) individuals with a depending on the modification, we may request that you
record of such an impairment. deposit sufficient funds for that restoration in an interest
bearing escrow account to ensure any required restoration
can be completed. Regardless of modification, you will
This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
remain responsible to pay for damage to your dwelling in excess of ordinary wear and t
© 2019, National Apartment Association, Inc. - 1/2019, Nevada Page 1 of 2

This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
F. Alternative Modification. Depending on the 8. OWNER RESPONSIBILITY. We will respond to all requests
circumstances, we may not be able to grant the exact for a reasonable accommodation and/or modification in a
modification you have requested and we may ask to timely manner. If we deny your request for a reasonable
discuss other alternatives with you. modification and/or accommodation, we will explain the
reason for our denial and we will discuss with you whether
7. REQUESTS FOR REASONABLE ACCOMMODATIONS. there are alternative accommodations and/or modifications
A. Generally. We will make reasonable accommodations that we could provide that would meet your needs. We also
in our rules, policies, practices, and/or services, to the are committed to entering into an interactive dialogue with
extent that such accommodations may be reasonably you in relation to any request, and therefore agree to speak
necessary to give you, as a disabled person, an equal with you in relation to any request so that you have sufficient
opportunity to fully use and enjoy your dwelling, and the opportunity to provide us with any information you believe
public and common areas of the premises, and as otherwise is relevant to our evaluation of your request for the
required by law. modification(s) and/or accommodation(s).
B. Request for Accommodation, Evaluation of Disability. 9. AMENDMENT TO POLICY. This policy may be amended and
If you would like a reasonable accommodation that is updated at any time upon written notice to you. In addition,
necessary because of a disability, please submit a request in the event of any conflict between this policy and/or state,
to us, preferably using the attached “Reasonable local or federal law, the provisions of such law shall control.
Accommodation and/or Modification to Rental Unit” form,
but you are not required to use this form. If you would If you have any questions about this policy, you should contact:
like or need assistance completing this form please let us
know and we will be glad to provide assistance. Whether by writing or calling:
you use our form or your own form of request, we will
need to know what accommodation is being sought. In

addition, if the disability is not obvious, we may ask for


information that is reasonably necessary to evaluate the
disability-related need for the accommodation. We will
only request information that is reasonably necessary for
us to evaluate your request, and we will keep all
information you provide confidential.
C. Alternative Accommodation. Depending on the
circumstances, we may not be able to grant the exact
accommodation you have requested and we may ask to
discuss other alternatives with you.

Resident or Residents Owner or Owner’s Representative


(All resident’s must sign) (Signs below)

Date of Signing Addendum

© 2019, National Apartment Association, Inc. - 1/2019, Nevada Page 2 of 2


This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956
The following information states that the identified document has been signed electronically by the parties detailed
below:
Signee Details Role Signature Initials Date Signed
Fernando D’Alkimin Resident 02/02/2024
Dayane Gontijo Resident 02/02/2024

This document is digitally signed using RENTCafe eSignature services. Document ID: 20528956

You might also like