Professional Documents
Culture Documents
JesusintheVedasortheTestimonyofHinduScripturesinCorroborationoftheRudimentsofChr 10571104
JesusintheVedasortheTestimonyofHinduScripturesinCorroborationoftheRudimentsofChr 10571104
BY
A N A T IV E IN D IA N M IS S IO N A R Y
FU N "85 W A G N A L L S C O M PA N Y
N EW YO R "
LO ND O N T O RO NTO
1 89 2
P r i n t e d i n t il e Un it e d S t a t e:
C o p yrig h t 1 89 2 b y t he
E ph . 11 . 19 , 20 .
2
Matt . xxv . 34 .
6 J ESUS IN THE V ED A S .
th e h a n d O nce ’
. satisfied that it is God s wil l
’
an d Go d s decree a n d that it meets a h uman ,
” “
the iniqu ity o f us all ,
and that with his stripes
”
we are heal ed ,
we must remember that a decree
is intended for obedience a n d guidance not for ,
“
tice o f A bel ,
who by f aith offered a more
excellent sacrifice than Cain ,
by whic h he
obtained witn ess that he was righteous God ,
’ “
resu l t o f God s acceptance for w e are told , , t he
”
Lord sme lt a sweet savor . The identical
practice under a similar p ersuasion we notice in
the time of "b o ,
who o ff ered burnt offerings
“ “
continually ,
sayi n g , I t ma y be that my so n s
”
have si n ned an d curse d God in their hearts .
9
“
ins p ir e d th ose that l ooked for redemp tio n i n
”
Is rael .
1
offerin g s
that they were co ns eque n t o n the i n stitutio n of
such s acrifices from the begi nn i n g u n der d ivi n e
d irectio n at o n ce commemorative a n d
, , p r e fi g
“
u ra t iv e , of the great s acrifice of the Lamb slain
”
from the fou n datio n of the world . N oah wa s not
ma n y ge n eratio n s distan t from A dam an d he ,
Lu k e ii . 38 .
IO JE SUS IN T H E V EDA S .
w h ic h is "
es u s Chri s t .
” 1
N or is it p ossi bl e “
th at
the b l oo d of bulls and o f goats should take away
”
si n s ,
in an y age or cou n tr y . It wa s , to use
an d adapt a Vedic expression o nl y a f o r es h a d ,
o wi n g f t h e tr u l y S a vin g S a cr ific e 3
o .
1 1 C or iii 11 2
He b x 4 " ‘ T an d
1
m ah B rah m n a
. . . . . . .
ya -
a a ,
vol . 1 p 3 32
. . .
J ESU S IN TH E V EDAS . 1 1
actual transmission ,
a l ong w ith the practice ,
to our argument .
,
L a mb f
o
Go d wh ic h t a k et h a wa y
f th e wor l d
th e s in o .
“ ”
their rock of d efense with g reater tenacity
than ever before .
p 3 71
l
s , . .
1 6 J ESUS I N T HE V E D AS .
Th e p ractice o f sacrifices as a mo d e o f
, p ro p it i
ating t h ejg o d s or su p ernatural p owers has indeed ,
”
XV il sO n , high p riest o f the S acrifice
-
,
ren d ered
by D r B a n e ry e a , th e
. for em o s t m in i s ter of th e
S a c r ifi c e . Here A g n i is so c all ed I n t h e first .
”
fi c er cries aloud . The separate history of the
A rya n family w h ether HinduI ranian Teutonic , , ,
( )
9
I 8 JE SU S IN T H E V E D AS .
1
Rig v eda i
-
,
”
. 1 64 3 5 , .
20 J ESU S I N T H E V E D AS .
must ,
there f ore ,
for the purposes of this dis
course d efine Hi n duism a s
,
the religion of the
Vedas—the more so si n ce its records inevitably
,
A n d as to t h e i d o l atrou s w orsh i p o f t h e p c pu
l ar go d s wh ich no w p revai l s , there is not even
an inkling of it to be foun d in the p rimitive
Vedas . A nd the Veda where it d oes in one
,
m on w e al t h res p ective ly .
N yciya
'
the goodness ,
p ower ,
a n d wisdom which the
m ind itself can conceive . How and with wh at
m aterial s t h e D eit y h a s created the worl d is a
question wh ich the mind i n its native simp l icity ,
h
p y, does not stop to inquire . I t m a y, in a ru d e
24 J ESUS IN T HE V EDAS .
,
o ur p rimitive
ancestors h ad cl ear and d ecide d conce p tions o f
D eit y , in d e p en d ent of p hi l oso ph ic s p ecu l ations ,
and u ntainte d with the s u b tl e cas uistr y o f a l ater
age . Th e y d i d not in d eed , un d erstan d
,
t he tru e
—
nature of creation the call ing an y th ing into
—
being out o f nothing but neither on the oth er ,
p r a c h et a and A s ur a -
o i s c a o ed a , which was the
S anskrit tran s lation of the Z e n dic A hura Mazda -
Rig veda i
-
,
. 24, 7 , 8 ; vi ii . 4 2, 1 .
2
i . 1 64, 6 ; 11. 27, 10 ; x .
26 JE SUS IN T H E V EDA S .
, ,
—
i n reality one n m s" a e
‘ '
o V Ofl a z ao V
'
fl ap qn} m
’
a :
“
The y
cal l h Im I ndra Mitra Varu n a A gni
, , , ; and ( he
is ) the celes tial w ell wi n ged Ga ru t m a t
,
-
. S ages
name various ly that which is b ut one th e y cal l
it A g n i Y ama M at a ris va n
, ,
.
” I
,
”
. 164 , 4 6 .
28 J E SU S I N T H E V E D AS .
, h e ld by
all his s u ccessors as the first an d most im p ortant
ceremon y o f re ligion . Th e h igh es t imation in
which the rite of S acrifice is h eld in th e Vedas
w i ll app ear ( 1 ) f rom t h e d ate and authorshi p as
signed f or its institution ( 2) the great virtues ,
”
L ord
’
tri b ute d to Creation s himse lf , an d its
date is reckone d as coeval w ith t he creation .
L ord the
’
Creatio n s institute d sacrifice . He
u ttered the N i c ia ( sacrificia l f ormu l a ) ,
a ll
”
th ings w ere created after it . I n t h e p ost d i lu
-
a rch ,
who m the I ndo A ry ans call e d M a n n (a
-
l
A it areya b rah man a,
-
v ol . i
.
, p 48. .
J ESUS I N T H E V EDAS . 2
9
1
Rig v eda i
-
,
”
. 90, 6 .
3 0 J E SUS I N THE V EDAS .
“ ”
in d eed its nave l .
“
The evi l spirit had asked Z a r a th u s tr a By
whose w ord wi l t thou smite ,
b y wh ose word
w i l t thou a n nihilate b y what we ll made arms ,
-
wh ich A huz a M a z d a- —
has spoken these are
”
m y b est weapons .
2
A n d these w ere the im
p l e m e n t s o f S acrifice .
1 “
R ig -
v eda i
,
”
. 59, 12 ; i . 164, 3 5 .
a “
B leeck , L, p 44
. .
J ESUS I N TH E V EDAS .
3 1
” 1
a n d thereby escape all si n s .
Do
thou ( O S a c rifi c ia l S oma ) who knowe s t ,
”
gator ferries men over the sea .
r a c h et a s , is the n in
—
quicke n our u n derstan ding w e that are practic
i n g this ceremo n y that we may embark on the ,
“
remarks : S acrifice is t he good ferryi n g boat .
1 “
Rig v eda ,
x . 1 13, 10 2 “
R ig -
v eda , X ' 3 11’ 6 '
v e da ,
”
viii 42.
, 3 .
3 2 J ESUS I N T HE V EDAS .
h eave n ly world .
Church ,
and ma y so pass the waves of this
troub l esome worl d that he may final l y come to ,
” “ ”
the la n d of everl asting l ife . The black skin
”
and the Word above mentioned are e xpl aine d
”
in the S at a p a t h a -
b r ahmana where ,
S acrifice
is represented as retreating from t he go d s in a
b l a ck f orm . They fou n d it and took o ff its skin ,
p 10
1
. .
J E SU S IN T H E VE D A S .
33
,
.
1
Th is
“ ”
accounts f or the boat b ei n g assimilate d w ith
“
the black skin an d the Word ” —
the l atte r
“ ”
two bei n g i n separable from the S acrifice ,
“
which is also here declared ,
the three fold -
”
k n owl edge ,
otherwi s e called the Veda or its
”
Word . A nother reaso n for assimilating the
”
savi n g boat with the Word is that there was
,
“ ”
actu ally a hymn which was called p l a c a ,
raft
“ ”
or boat ,
a n d it was to be used daily .
sat ap at h a b rah m an a,
-
p 8
. .
3)
34 JE SUS IN T H E V ED AS .
“
The a n imal he o d ers to A g n iso m a is his own
”
ransom .
1
. . .
, , .
3 6 J ESU S IN T H E V ED A S .
costed as th e a n n u lm en t of s in —not o nl y t h e
sa c rifi c e r s
’
own sins b ut the sins of all gods and
,
s a c rifi c e of
P r aj dp a t i, the L ord of Creatures the P u r u s h a
, ,
A bel s a n d N oah
’ ’
s sacrifi ces were —
accepte d the
former h avi n g been so b y reason of th e s a cr i
fi
’
c er s fa ith ; and of the latter it is recorded that ,
’ ’
I t is i n co n ceivable that A bel s an d N oah s sacri
fi ces should be described as we find them to be ,
at l east ,
of the mystery o f th e L a mb s l a in
3 8 J E SUS I N T H E V EDAS .
fr om th e fo u n d a t io n of t h e wor l d A n d th ere .
“
l ea s t suspe cted that ,
it is no t po ss ible that the
b lood of bulls and o f goats should take away
”
si n s . Our an cestors could not be e n tirely un
g o a t ,
and of the self
sacrifice o f the L ord of Creatures they felt a ,
. The
ritual was held a s a n op us op er a tu m . There
would be little difficulty for childre n to keep it
up exactly a s they saw their fathers perform it .
had correctly
com p rehen d ed the doctrine on wh ich sacrificia l
ceremonies were fo u nde d ,
w e cannot easil y
guess . But we find they consi d ered it a mystery
or mdya death "
'
“
or not is dou b tless a
,
m y ster y . M any thing s
connected with the i n scru tabl e wi ll o f the
A lmight y mu s t be m y sterious .
p.198 .
J ESUS I N TH E V EDAS .
41
“
thereby p romoted to heave n free from ,
want ,
” “
misery ,
a n d death . A gain ,
by thi s sacri
fi c ia l h y mn the gods had overcome the A s ur a s .
“
kind . Whosoever desires the f elicity of
heaven l et him perform sacrifice s i n the ri ght
,
”
way . An d such performan ces were reckoned
as the fi rs t a c t s of religio n the first an d primi
,
Rig v eda -
,
i . 164 , 50 . T an dya m ah ab rah m an a ,
-
vo l . i .
p 4 10
. .
44 J ESUS I N T H E V EDAS .
,
—
Him the S acrific e o n the gra s s even ,
h im , the
P u ru s h a , who was b egotten i n the
There is again a n obscure passage i n the Rig
”
veda ,
which Y aska the author of the
,
Ni
ru k t a , thus e x pou n ds “
V is v a -
"arman had i n
u n iversal sacrifice offered al l creatures a n d then ,
”
eventually o fi e re d Himself also .
p p.3 3 1—3 3 3 .
JE SUS I N TH E VE DAS .
45
Sé t ap at h a b rah m an a
-
, 13, 7 , 1 .
46 J ESU S I N T HE ‘
V E D AS .
”
D eath which to borrow for the mome n t a
, ,
The Sa t a p a t h a -
b r ahman a says with refere n ce
“
to P r aj dp a ti that half of himself was mortal
“
a n d half immortal . A gain ,
whe n he had
give n him s elf up for them he made a figure or ,
P r aj dp a ti or P u ru s h a i s el s ewhere spoken of
“ “
A t ma d d
”
as or giver of self ,
whose shadow ,
Rig v eda-
, x 121, 2
. .
48 J ESUS I N T H E V EDAS .
of P r aj dp a t i the ,
L o rd of the Creatio n ,
wh o had
”
o fi e re d himself a s acr ifice for that purpose .
”
i n g savor ,
of whom all previous sacrifices were
but figures a n d reflectio ns who b y His sacrific e ,
“
or death h ath vanquished death and brought ,
J ESUS IN T HE V EDAS .
49
P r aj ap
'
The Vedic idea l of a t i, as w e h ave see n
si n gu l arly approximates to the ab ove d esc rip
“
The name P r aj ap a t i not only means the
“
L ord of Creatures ,
but also the supporter ,
feeder ,
a n d de liverer of his creatures . The
(4 )
50 JE SUS I N T H E V EDAS .
d
j p a ti, therefore si n gularl y corresponds to the
,
name JES U S .
s o n a l it y P r aj ap a ti , h al f im
‘
p resent t im e ,
w e are to respond to the invitatio n of
the Rig veda -
a n d embark o n the good ve ss el
which will carr y us In safety over the waves of
S in "What has b ecome of those doctri n es and
p ractices now "We S hall first co n sider the p er
s o n a l it y of P r aj dp a ti . The appellative h a s been
applied in the Hi n du S criptures to s everal char
acters . But o n e of these corresponds to the idea l
of a s e lf -
ifi i
s a cr
c n g S a vi o u r of t h e wo rld .
“
the o n ly N ame give n amo n g men whereby we
”
must b e saved . N o other character n o other ,
salvatio n ,
by which we may escape from the
waves of this si n fu l world . Do you wish to j oin
in the prayer to Varu n a the most a n cie nt per ,
“
the self d evotio n of
-
—
true A rk of salvation that true “
vesse l of sacri
”
fi ce by which we may e s cape all si n s . He w ill
o nly have to exhibit the real per s onality of t h e
“ ”
true P u ru s h a begotte n before the worlds ,
“
morta l an d y et divi n e ,
whose Shado w whose,
“
l eft the institution of S acrifice as a figure of
Himsel f . That doctri n e has lo n g become ob so
ac tivity of "u es s.
By E ro te s s o r E ra n ; D e l it m ch ,
Of the Uni ve si ty o f Le i p ig r z .
T R A N S LA T E D FRO M T HE TH
GE R MAN E D ITI ON ,
IR D
BY PR O F GE O . . H S C HODD E , P H D , o r
. . .
C APIT A L U N IVE R S IT Y, O H I O .
1 2111 0 , 1 6 6 pp .
, Cl o h t . P ri c e, Po st a ge Free .
Th e h is to i c l d t t k e n f om t h
r a G a a a re a r e os
p e ls b t t o f n ot o nly w h t is the e
u c o n s 1s a r nar
te d b t ls o e m b ce m ny f e tu e s th t
,
ra u a ra a a r a
h ve h i the to b ee n b t l t t l I t is
,
a r t d u I e n o rc e as
t uly l p i ctu e o f b u s y d y in
.
r hi t an s o r rc a r a a
Ch i t s l f cou ld p o ssi b ly b d wn ; i t is
’
r s I e as e ra
w i tte n wi th p t fe o th t ho lds the tte
r a oe Ic rv r a a n
t i o n to the e nd it is tte n wi th s uch g l o w : e a
i g lo e f
n the S v i ou d f i th in H s l v
v or a r an a IS a a
t th t i t w m s d e nk indl e s t h he t o f
Io n , a ar an e ar
a ll w ho e d i t s p g e s
r a a
T h d e s c i p t o n o f the l oc li t i e s the y n o w
.
e r i a as
a p pe is b s e d l thou g h t x c l u si ve ly o n
ar a a no e
the w o k s o f R ob ins o n ; the i in
, ,
r p d t r re ro uc IO n
the i olde f o m is b s e d o n the t s c tte e d
r r r a no Ic e s a r
i n "o s e p hu s the T l m u d d the M d h im a an I ra s
w h i ch t h utho w n ot e s t i cte d t
, , .
f or e a r as r r o
tho s e l e dy co ll ecte d b y R e l nd L ig ht foot
a r a a
S ch w d N eu b ue of
, ,
a rz an Th il l t t a r. e us ra lons
the t m e s d o f the l fe o f the p eo p l e
i
,
an i a re
no w the wo k o f fi ct i o n the y
rs e r th o ug ho u t a re r
d w f om t h o lde s t "
ra n r e wis h l t t u e I e ra re .
FU N " W A GN A L L S, P u b l is h e rs,
18 20 A s to P l ce r a , Ne w Y o rk .
he lawof the we
MODERN INFIDELITY
AND HOW TO MEET IT .
By R ev C H S P UR GE OZV
’
. . . .
l 2m o, 1 9 0 p p .
, p ap er, 1 5 c t en s ; c o l th , 75 c en t s .
Th e Cl e w o f t h e Ma z e m e a n s w i th Mr , .
S pu r g e o n t h e i nt e rp r e t a t i o n w h i ch e v e ry
,
b l i eve r i n t h e B i b l e c a n fi n d i n i ts p g e s f o r
e a
t h e p e r pl e x i t i e s o f l if e T h e S p a r e Ha l f ‘
.
H o u r i s a s e r i e s o f ra c y p a p e r s s u gg e st e d
’
b y M r S pu r g e o n s t a ve l s w h e n h l S h e a lth
’
. r
g a v e w a y f ro m ov e r w o rk Th e y m a y b e .
d e sc rib e d a s R o u n d a b o u t p a p e r s f ul l o f
‘ ’
,
i nt e re st i ng a ss o c i a t i o n s a n d a n e c d ot e s ” .
o
Th e E a g le, B r o k lyn .
S u n d y sch oo l t
a -
ch d o th s w h ea e rs a n er o
d o n o t fi d it sy t o p ss c o m m n th ng
n ea re o i s
i n to t h s v i c o f t h D i v i n m y g i n
di ng o f th i s b oo k —
e er e e e, a a a
h i n t f om t h
r e re a Su .
”
n
d y S ch oo l Tim
a -
es .
18 20 A s to r P la c e , N . Y .