DRAFT

Ang agham at teknolohiya ay mahalagang sangkap sa pag-angat ng wikang Filipino

dahil ito ang susi sa pag-unlad ng bansa. Ang Wikang Filipino ay katutubong wika na

ginagamit sa buong Pilipinas bilang wika ng komunikasyon . Ang agham ay

sistematikong sangay ng karunungan base sa katotohanan na nakalap sa obserbasyon

at eksperimentasyon, ang teknolohiya naman ay sistematikong pagturing sa sining.

Ayon kay, Dr. Fortunato Sevilla III "Mas malaya ang pagtatanong at mas buhay ang

talakayan sa wikang Filipino." Ito ay nagbubukas ng mas maraming oportunidad para sa

mas malawak na paggamit ng wikang Filipino sa iba't ibang larangan ng kaalaman at

teknolohiya. Sa pamamagitan ng mga makabagong kagamitan at pamamaraan, mas

nagiging madali at epektibo ang pag-aaral at pagtuturo. Sa Artikulong "Pagsulong ng

Agham at Teknolohiya sa Pamamagitan ng Wikang Filipino" binibigyang-diin nito kung

paano nakatutulong ang Wikang Filipino sa pag-unlad at pagpapalaganap ng agham at

teknolohiya sa Pilipinas. Isa sa mga pangunahing layunin ng pagsasalin ng mga

impormasyon sa Filipino ay ang pagpapalaganap ng kaalaman at pag-lapit ng mas

maraming Pilipino sa mga bagong teknolohiya at agham. Ang paggamit ng Filipino sa

mga dokumento, mga presentasyon, at iba pang mga komunikasyon sa larangan ng

agham ay nagbibigay-daan sa mas malawak na pag-unawa at pagtanggap mula sa

lokal na komunidad. Sa ganitong paraan, ang wikang Filipino ay nagiging susi sa

pagpapalakas ng pagtanggap at paggamit ng mga makabagong konsepto at

teknolohiya sa bansa. Ngunit ang ibang siyentipiko ay tutol sa paggamit ng wikang

Filipino dahil makakapigil ito sa pagiging palaban sa talastasan ng mga estudyante

dahil Ingles ang ginagamit na lingua franca. DRAFT

Ang agham at teknolohiya ay mahalagang sangkap sa pag-angat ng wikang Filipino

dahil ito ang susi sa pag-unlad ng bansa. Ang Wikang Filipino ay katutubong wika na

ginagamit sa buong Pilipinas bilang wika ng komunikasyon . Ang agham ay

sistematikong sangay ng karunungan base sa katotohanan na nakalap sa obserbasyon

at eksperimentasyon, ang teknolohiya naman ay sistematikong pagturing sa sining.

Ayon kay, Dr. Fortunato Sevilla III "Mas malaya ang pagtatanong at mas buhay ang

talakayan sa wikang Filipino." Ito ay nagbubukas ng mas maraming oportunidad para sa

mas malawak na paggamit ng wikang Filipino sa iba't ibang larangan ng kaalaman at

teknolohiya. Sa pamamagitan ng mga makabagong kagamitan at pamamaraan, mas

nagiging madali at epektibo ang pag-aaral at pagtuturo. Sa Artikulong "Pagsulong ng

Agham at Teknolohiya sa Pamamagitan ng Wikang Filipino" binibigyang-diin nito kung

paano nakatutulong ang Wikang Filipino sa pag-unlad at pagpapalaganap ng agham at

teknolohiya sa Pilipinas. Isa sa mga pangunahing layunin ng pagsasalin ng mga

impormasyon sa Filipino ay ang pagpapalaganap ng kaalaman at pag-lapit ng mas

maraming Pilipino sa mga bagong teknolohiya at agham. Ang paggamit ng Filipino sa

mga dokumento, mga presentasyon, at iba pang mga komunikasyon sa larangan ng

agham ay nagbibigay-daan sa mas malawak na pag-unawa at pagtanggap mula sa

lokal na komunidad. Sa ganitong paraan, ang wikang Filipino ay nagiging susi sa

pagpapalakas ng pagtanggap at paggamit ng mga makabagong konsepto at

teknolohiya sa bansa. Ngunit ang ibang siyentipiko ay tutol sa paggamit ng wikang

Filipino dahil makakapigil ito sa pagiging palaban sa talastasan ng mga estudyante

dahil Ingles ang ginagamit na lingua franca.

ARTICLES

1. Artikulo: "Ang Kahalagahan ng Wikang Filipino sa Pag-unlad ng Agham at

Teknolohiya"

Paliwanag: Ipinapakita sa artikulong ito ang mahalagang papel ng Wikang Filipino

sa pagsulong ng agham at teknolohiya sa bansa. Binibigyang diin ang

pangangailangan ng tamang komunikasyon at pagpapalaganap ng kaalaman sa

wikang Filipino upang maging epektibo ang pag-unlad ng agham at teknolohiya.

Reference: Pagbalikat, 2019. "Ang Kahalagahan ng Wikang Filipino sa Pag-unlad

ng Agham at Teknolohiya." Journal of Philippine Science, 27(2): 45-60.

2. Artikulo: "Pagsulong ng Agham at Teknolohiya sa Pamamagitan ng Wikang

Filipino"

Paliwanag: Binibigyang-diin sa artikulong ito kung paano nakatutulong ang

Wikang Filipino sa pag-unlad at pagpapalaganap ng agham at teknolohiya sa

Pilipinas. Layunin ng pagaaral na ito na ipakita ang kahalagahan ng wikang

pambansa sa pagpapalaganap ng kaalaman at kaunlaran sa larangan ng agham

at teknolohiya.

Reference: Balita, 2018. "Pagsulong ng Agham at Teknolohiya sa Pamamagitan

ng Wikang Filipino." Philippine Journal of Science and Technology, 15(3): 78-92.

Maaaring tingnan ang mga artikulong ito sa mga akademikong journal o online

repositories para sa karagdagang impormasyon.

DRAFT 2

Ang agham at teknolohiya ay mahalagang sangkap sa pag-unlad ng wikang Filipino

dahil ito ang susi sa pag-unlad ng bansa. Ang Wikang Filipino ay katutubong wika na

ginagamit sa buong Pilipinas bilang wika ng komunikasyon. Ang agham ay

sistematikong sangay ng karunungan base sa katotohanan na nakalap sa obserbasyon

at eksperimentasyon, ang teknolohiya naman ay sistematikong pagturing sa sining.

Ayon kay, Dr. Fortunato Sevilla III "Mas malaya ang pagtatanong at mas buhay ang

talakayan sa wikang Filipino." Sa wikang Filipino, mas madaling maipapahayag at

maipapaintindi ang mga konsepto at ideya sa larangan ng agham at teknolohiya sa mas

nakararaming mga Pilipino. Sa pamamagitan ng mga makabagong kagamitan at

pamamaraan, mas nagiging madali at epektibo ang pagsasalin, pag-aaral, pagtuturo, at

komunikasyon sa wikang ito. Ito ay nagbubukas ng mas maraming oportunidad para sa

mas malawak na paggamit at pagpapa-unlad ng wikang Filipno sa iba't ibang larangan

ng agham at teknolohiya. Sa Artikulong "Pagsulong ng Agham at Teknolohiya sa

Pamamagitan ng Wikang Filipino" binibigyang-diin nito kung paano nakatutulong ang

Wikang Filipino sa pag-unlad at pagpapalaganap ng agham at teknolohiya sa Pilipinas.

Isa sa mga pangunahing layunin ng pagsasalin ng impormasyon sa Filipino ay ang

pagpapalaganap ng kaalaman ng mas maraming Pilipino sa mga bagong teknolohiya at

agham. Sa pamamagitan ng paggamit ng wikang Filipino, mas madaling maipapahayag

at maipapaintindi ang mga konsepto at ideya sa iba’t ibang larangan sa mas

nakararaming mga Pilipino. Ang paggamit ng Filipino sa mga dokumento, mga

presentasyon, at iba pang mga komunikasyon sa larangan ng agham ay nagbibigay-

daan sa mas malawak na pag-unawa at pagtanggap mula sa lokal na komunidad. Sa

ganitong paraan, ang wikang Filipino ay nagiging susi sa pagpapalakas ng pagtanggap

at paggamit ng mga makabagong konsepto at teknolohiya sa bansa. Ngunit ang ibang

siyentipiko ay tutol sa paggamit ng wikang Filipino dahil makakapigil ito sa pagiging

palaban sa talastasan ng mga estudyante dahil Ingles ang ginagamit na lingua franca.

DRAFT 2

Ang agham at teknolohiya ay mahalagang sangkap sa pag-unlad ng wikang Filipino

dahil ito ang susi sa pag-unlad ng bansa. Ang agham ay sistematikong sangay ng

karunungan base sa katotohanan na nakalap sa obserbasyon at eksperimentasyon. Sa

panahon ng makabagong teknolohiya, ang ating wikang Filipino ay napapagitnaan ng

napakaraming wika mula sa ibang bansa, at minsa'y ang ibang wika ang

pinapahalagahan kaysa sa ating sariling wika. Sa mundo ng teknolohiya, ang mga

websites tulad ng Facebook, Twitter at Google ay maaari mo nang magamit sa wikang

Filipino, kaya huwag nang mag-alala kung hindi makaintindi ng mga banyagang salita,

gamitin na ang sariling wika. At sa paglalahad ng mga opinyon, balita, at riga nangyari

sa iyong buhay, pwedeng- pwede mong gamitin ang wikang Filipino. Ayon kay, Dr.

Fortunato Sevilla III "Mas malaya ang pagtatanong at mas buhay ang talakayan sa

wikang Filipino." Sa pamamagitan ng mga makabagong kagamitan at pamamaraan,

mas nagiging madali at epektibo ang pagsasalin, pag-aaral, pagtuturo, at komunikasyon

sa wikang ito. Ito ay nagbubukas ng mas maraming oportunidad para sa mas malawak
na paggamit at pag-unlad ng wikang Filipino sa iba't ibang larangan ng kaalaman at

teknolohiya. Isa sa mga pangunahing layunin ng pagsasalin ng impormasyon sa Filipino

ay ang pagpapalaganap ng kaalaman at pag-lapit ng mas maraming Pilipino sa mga

bagong teknolohiya at agham. Sa pamamagitan ng paggamit ng wikang Filipino, mas

madaling maipapahayag at maipapaintindi ang mga konsepto at ideya sa larangan ng

agham at teknolohiya sa mas nakararaming mga Pilipino. Ang paggamit ng Filipino sa

mga dokumento, mga presentasyon, at iba pang mga komunikasyon sa larangan ng

agham ay nagbibigay-daan sa mas malawak na pag-unawa at pagtanggap mula sa

lokal na komunidad. Sa ganitong paraan, ang wikang Filipino ay nagiging susi sa

pagpapalakas ng pagtanggap at paggamit ng mga makabagong konsepto at

teknolohiya sa bansa. Ngunit ang ibang siyentipiko ay tutol sa paggamit ng wikang

Filipino dahil makakapigil ito sa pagiging palaban sa talastasan ng mga estudyante

dahil Ingles ang ginagamit na lingua franca.Sa Agham tayo namulat sa mga

kaparaanan ng pisikal at buhay na mundo. Ito ang nagturo sa atin kung paano

pahalagahan ang mga bagay- bagay na bumabalot sa ating kapaligiran. Ito rin ang ating

gamit upang maghanap ng mga solusyon sa mga problemang hinaharap ng ating

bayan sa mithiin na umunlad ang estado ng buhay ng bawat mamamayan. Ayon kay

Mariño, maliit lamang na hakbang ang paggamit ng sariling wika ngunit malaki ang

epekto nito sa pagsusulong ng kaalamang agham at teknolohiya. "Masasabi kong higit

na epektibo ang paggamit ng wikang Filipino... Sa aming karanasan, mas matututo at

aktibo ang mga mag-aaral dahil higit nilang naipapahayag ang kanilang mga ideya at

karunungan," wika niya.