Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 68

最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)

说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)


Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1 Abietic Acid 松香酸 X X X X X X X X X X X X 1
2 Acetaldehyde 乙醛 3 2 3 3 2 2 4 3 4 4 4 3 1
3 Acetamide 乙酰胺 1 1 1 4 2 2 4 2 3 4 1 2 1
4 Acetanilide 乙酰苯胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
5 Acetic Acid, 30% 乙酸,30% X 1 X X X X X X X X X X 1
6 Acetic Acid, 5% 乙酸,5% 2 1 1 2 1 1 4 1 1 4 2 1 1
7 Acetic Acid, Glacial 乙酸,冰川 2 1 4 2 1 2 4 3 2 4 2 3 1
Acetic Acid, Hot, High
8 醋酸、热、高压力 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 4 3 1
Pressure
9 Acetic Anhydride 乙酸酐 3 2 2 2 2 2 4 2 4 4 4 2 1
10 Acetoacetic Acid 乙酰乙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
11 Acetone 丙酮 4 1 4 4 4 1 4 3 4 4 4 2 1
12 Acetone Cyanohydrin 丙酮氰醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
13 Acetonitrile 乙腈 3 1 X X X X X X 1 X X 1 1
14 Acetophenetidine Acetophenetidine 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
15 Acetophenone 苯乙酮 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 1
16 Acetotoluidide Acetotoluidide 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
17 Acetyl Acetone 乙酰丙酮 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 4 2 1
18 Acetyl Bromide 乙酰溴化 4 1 4 4 4 1 4 4 1 4 4 2 1
19 Acetyl Chloride 乙酰氯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
20 Acetylene 乙炔 1 1 2 2 2 1 4 2 1 4 X 1 1
21 Acetylene Tetrabromide 四溴化乙炔 4 1 2 4 X 1 X X 1 4 X 1 1
22 Acetylene Tetrachloride 四氯乙烷 4 1 2 4 X 1 X X 1 4 X 1 1
23 Acetylsalicylic Acid 乙酰水杨酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
24 Acids, Non-organic 酸、无机 X X X X X X X X X X X X 1
25 Acids, Organic 酸、有机 X X X X X X X X X X X X 1
26 Aconitic Acid 乌头酸 X X X X X X X X X X X X 1
27 Acridine 吖啶 X X X X X X X X X X X X 1
28 Acrolein 丙烯醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
29 Acrylic Acid 丙烯酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
30 Acrylonitrile 丙烯腈 4 4 4 3 4 4 4 3 3 4 4 3 1
31 Adipic Acid 己二酸 1 2 X X X X X X X X X 2 1
32 Aero Lubriplate Aero Lubriplate 1 4 1 2 2 4 1 1 1 1 1 2 1
33 Aero Shell 17 Grease Aero壳17油脂 1 4 2 4 2 4 1 1 1 1 1 2 1

第 1 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

34 Aero Shell 750 Aero Shell 750 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
35 Aero Shell 7A Grease Aero壳牌7润滑脂 2 4 2 4 2 4 1 1 1 1 1 2 1
36 Aero Shell IAC Aero壳IAC 1 4 2 4 2 4 1 1 1 1 1 2 1
37 Aerosafe 2300 Aerosafe 2300 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 2 1
38 Aerosafe 2300W Aerosafe 2300 w 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 2 1
Aerozene 50 (50% Aerozene 50(50%肼
39 3 1 4 4 4 1 X 4 4 4 4 2 2
Hydrazine 50% UDMH) 50% UDMH)
40 Air, Below 200° F 空气,低于200°F 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1
41 Air, 200 - 300° F 空气中,200 - 300°F 3 2 2 4 1 2 2 2 1 3 1 1 1
42 Air, 300 - 400° F 空气中,300 - 400°F 4 4 4 4 1 4 4 4 1 4 2 2 1
43 Air, 400 - 500° F 空气中,400 - 500°F 4 4 4 4 2 4 4 4 3 4 4 3 2
Aliphatic Dicarboxylic
44 脂肪族二羧酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Acid
Alkanes (Paraffin
45 烷烃(烷烃) 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Hydrocarbons)
46 Alkanesulfonic Acid Alkanesulfonic酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
47 Alkazene Alkazene 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 2 1
Alkenes (Olefin
48 烯烃(烯烃碳氢化合物) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Hydrocarbons)
49 Alkyl Acetone 烷基丙酮 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
50 Alkyl Alcohol 烷基醇 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
51 Alkyl Amine 烷基胺 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
52 Alkyl Aryl Sulfonates 烷基芳基磺酸盐 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
53 Alkyl Aryl Sulfonics 烷基芳基磺酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
54 Alkyl Benzene 烷基苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
55 Alkyl Chloride 烷基氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
56 Alkyl Sulfide 硫化烷基 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Alkylnaphthalene
57 烷基萘磺酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Sulfonic Acid
58 Allyl Chloride 烯丙基氯 2 4 1 X X X X X 1 X X X 1
59 Allylidene Diacetate Allylidene二乙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
60 Alpha Picoline α-甲基吡啶 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
61 Aluminum Acetate 醋酸铝 2 1 2 2 4 1 4 4 4 4 4 2 1
62 Aluminum Bromide 溴化铝 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1
63 Aluminum Chlorate 氯酸铝 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
64 Aluminum Chloride 氯化铝 1 1 1 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1

第 2 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

65 Aluminum Ethylate 铝乙醇盐 X X X X X X X X X X X X 1
66 Aluminum Fluoride 氟化铝 1 1 1 1 2 1 X 1 1 3 1 1 1
67 Aluminum Fluorosilicate 铝氟硅酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
68 Aluminum Formate 甲酸铝 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
69 Aluminum Hydroxide 氢氧化铝 2 1 X X 2 X X X 2 X X 1 1
70 Aluminum Linoleate 铝亚油酸酯 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
71 Aluminum Nitrate 硝酸铝 1 1 1 1 2 1 X 1 1 3 X 1 1
72 Aluminum Oxalate 铝草酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
73 Aluminum Phosphate 磷酸铝 1 1 1 X 2 X X X 1 X X 1 1
Aluminum Potassium
74 硫酸铝钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
75 Aluminum Salts 铝盐 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1
Aluminum Sodium
76 铝硫酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
77 Aluminum Sulfate 硫酸铝 1 1 1 2 1 1 4 1 1 4 1 1 1
78 Alums-NH3 -Cr -K Alums-NH3 cr - k 1 1 1 1 1 1 4 1 4 X 4 2 1
79 Ambrex 33 (Mobil) Ambrex 33(美孚) 1 4 2 4 4 4 1 3 1 2 3 2 1
80 Ambrex 830 (Mobil) Ambrex 830(美孚) 1 3 2 4 2 3 1 2 1 1 1 2 1
81 Amines-Mixed Amines-Mixed 4 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 3 2
82 Aminoanthraquinone Aminoanthraquinone X X X X X X X X X X X X 1
83 Aminoazobenzene 氨基偶氮苯 X X X X X X X X X X X X 1
Aminobenzene Sulfonic
84 氨基苯磺酸 X X X X X X X X X X X X 1
Acid
85 Aminobenzoic Acid 对氨基苯甲酸 X X X X X X X X X X X X 1
86 Aminopyridine 氨基比林 X X X X X X X X X X X X 1
87 Aminosalicylic Acid 氨基水杨酸 X X X X X X X X X X X X 1
88 Ammonia (Anhydrous) 氨(无水) 2 1 1 4 2 1 4 4 4 4 4 2 2
Ammonia and Lithium
89 在溶液中氨和金属锂 2 2 X 4 4 2 4 4 4 4 4 3 4
Metal in Solution
90 Ammonia, Gas, Cold 氨、天然气、冷 1 1 1 1 1 1 4 1 4 X 4 2 1
91 Ammonia, Gas, Hot 氨、气、热 4 2 2 4 X 2 4 2 4 X 4 2 2
Ammonia, Liquid
92 氨、液体(无水) 2 1 1 4 2 1 4 2 4 4 4 2 2
(Anhydrous)
93 Ammonium Acetate 醋酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
94 Ammonium Arsenate 砷酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
95 Ammonium Benzoate 苯甲酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 3 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

96 Ammonium Bicarbonate 碳酸氢铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
97 Ammonium Bisulfite 亚硫酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
98 Ammonium Bromide 溴化铵 1 1 1 1 X 1 X 1 1 1 X 1 1
99 Ammonium Carbamate 氨基甲酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
100 Ammonium Carbonate 碳酸铵 4 1 1 1 X 1 4 1 1 4 X 1 1
101 Ammonium Chloride, 2N 氯化铵,2 n 1 1 1 1 X 1 X 1 1 1 X 1 1
102 Ammonium Citrate 柠檬酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
103 Ammonium Dichromate 重铬酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
104 Ammonium Diphosphate 铵二磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
105 Ammonium Fluoride 氟化铵 1 1 1 1 X 1 X 1 1 1 X 1 1
106 Ammonium Fluorosilicate 铵氟硅酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
107 Ammonium Formate 甲酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Ammonium Hydroxide, 3
108 氢氧化铵3 mol / l 1 1 1 2 1 1 4 1 3 4 1 2 2
Molar
Ammonium Hydroxide,
109 氢氧化铵,集中 4 1 1 3 1 1 4 1 4 4 1 2 2
Concentrated
110 Ammonium Iodide 碘化铵 1 1 1 1 X 1 X 1 1 1 X 1 1
111 Ammonium Lactate 乳酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Ammonium
112 偏磷酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Metaphosphate
113 Ammonium Molybdenate Molybdenate铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
114 Ammonium Nitrate, 2N 硝酸铵,2 n 1 1 1 1 X 1 2 1 X X X 2 X
115 Ammonium Nitrite 铵亚硝酸盐 1 1 1 1 2 1 X 1 X X X 2 1
116 Ammonium Oxalate 草酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
117 Ammonium Perchlorate 高氯酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
118 Ammonium Perchloride 高氯铵 X X X X X X X X X X X X 1
Ammonium Persulfate
119 过硫酸铵10% 4 1 1 4 X 1 4 X X 4 X 2 X
10%
Ammonium Persulfate
120 过硫酸铵溶液 4 1 X 4 X 1 4 X X 4 X 2 1
Solution
121 Ammonium Phosphate 磷酸铵 1 1 1 1 1 1 X 1 4 X X 2 1
Ammonium Phosphate,
122 磷酸铵、磷酸 1 1 1 1 1 1 X 1 X X X 2 1
Dibasic
Ammonium Phosphate,
123 磷酸铵,Mono-Basic 1 1 1 1 1 1 X 1 X X X 2 1
Mono-Basic
Ammonium Phosphate,
124 磷酸铵,三元的 1 1 1 1 1 1 X 1 X X X 2 1
Tribasic
125 Ammonium Phosphite 基亚铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 4 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

126 Ammonium Picrate 苦味酸盐铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
127 Ammonium Polysulfide 聚硫铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
128 Ammonium Salicylate 水杨酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
129 Ammonium Salts 铵盐 1 1 1 1 1 1 3 1 3 X 3 2 1
130 Ammonium Sulfamate 氨基磺酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
131 Ammonium Sulfate 硫酸铵 1 1 1 2 X 1 4 1 4 X X 2 1
Ammonium Sulfate
132 硫酸铵硝酸 1 1 1 2 X 1 4 1 4 X X 2 1
Nitrate
133 Ammonium Sulfide 硫化铵 1 1 1 2 X 1 4 1 4 X X 2 1
134 Ammonium Sulfite 亚硫酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
135 Ammonium Thiocyanate 硫氰酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
136 Ammonium Thioglycolate Thioglycolate铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
137 Ammonium Thiosulfate 铵硫代硫酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
138 Ammonium Tungstate 钨酸铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
139 Ammonium Valerate 戊酸酯铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
140 Amyl Acetate 醋酸戊酯 1 3 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 1
141 Amyl Alcohol 戊醇 2 1 2 2 4 1 4 2 2 4 1 1 1
142 Amyl Borate 戊基硼酸 1 4 1 4 X 4 X 1 1 X X 2 1
143 Amyl Butyrate 丁酸戊酯 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
144 Amyl Chloride 戊基氯 X 4 4 4 4 4 4 4 1 X 2 2 1
145 Amyl Chloronaphthalene 戊基卤 4 4 4 4 4 4 4 4 1 X 2 2 1
146 Amyl Cinnamic Aldehyde 戊基肉桂醛 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
147 Amyl Laurate 月桂酸戊酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
148 Amyl Mercaptan 戊基硫醇 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
149 Amyl Naphthalene 戊基萘 4 4 4 4 4 4 2 4 1 4 1 2 1
150 Amyl Nitrate 硝酸戊酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
151 Amyl Nitrite 亚硝酸戊酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
152 Amyl Phenol 戊基苯酚 X X X X X X X X X X X X 1
153 Amyl Propionate 戊基丙酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
154 Anderol, L- 826 (di-ester) Anderol,L - 826(脂肪酸) 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
155 Anderol, L- 829 (di-ester) Anderol,L - 829(脂肪酸) 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
156 Anderol, L-774 (di-ester) Anderol,l - 774(脂肪酸) 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
ANG-25 (Di-ester Base) ANG-25(脂肪酸
157 2 4 4 4 2 4 2 4 1 4 2 2 1
(TG749) 基)(TG749)
158 ANG-25 (Glyceral Ester) ANG-25(Glyceral酯) 2 1 2 2 2 2 4 2 1 4 2 1 1

第 5 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

159 Aniline 苯胺 4 2 4 4 4 2 4 4 3 4 3 2 1
160 Aniline Dyes 苯胺染料 4 2 2 2 3 2 4 2 2 4 2 2 1
161 Aniline Hydrochloride 苯胺盐酸盐 2 2 4 3 3 2 4 4 2 4 2 2 1
162 Aniline Oil 苯胺油 4 2 4 4 4 2 4 4 3 4 3 2 2
163 Aniline Sulfate 苯胺硫酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
164 Aniline Sulfite 苯胺亚硫酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
165 Animal Fats 动物脂肪 1 2 2 X X X X X 1 X X 1 1
166 Animal Oil (Lard Oil) 动物油(猪油) 1 2 2 4 2 2 1 2 1 2 1 2 1
167 Anisole 苯甲醚 X X X X X X X X X X X X 1
168 Anisoyl Chloride 茴香酰氯 X X X X X X X X X X X X 1
169 AN-O-3 Grade M AN-O-3 M级 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 1 1
170 AN-O-366 一个- o - 366 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 2 1
171 AN-O-6 AN-O-6 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
172 Ansul Ether 161 or 181 Ansul醚161或181年 3 3 4 4 4 3 4 4 4 2 3 3 1
173 Anthracene 蒽 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
174 Anthranilic Acid 邻氨基苯甲酸 X X X X X X X X X X X X 1
175 Anthraquinone 蒽醌 X X X X X X X X X X X X 1
176 Anti-freeze Solutions 防冻方案 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
177 Antimony Chloride 氯化锑 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
178 Antimony Pentachloride 五氯化锑 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
179 Antimony Pentafluoride 五氟化锑 X X X X X X X X X X X X 2
180 Antimony Sulfate 锑硫酸 X X X X X X X X X X X X 1
181 Antimony Tribromide 三溴化锑 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
182 Antimony Trichloride 三氯化锑 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
183 Antimony Trifluoride 三氟化锑 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
184 Antimony Trioxide 三氧化锑 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1
AN-VV-O-366b Hydr. 一个vv - o - 366 b。流
185 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 1 1
Fluid 体
186 Aqua Regia 王水 4 3 4 X X X X X 2 X X 3 2
187 Arachidic Acid 花生酸 X X X X X X X X X X X X 1
188 Argon 氩 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
189 Aroclor, 1248 Aroclor 1248 3 2 4 4 2 2 4 4 1 4 2 1 1
190 Aroclor, 1254 Aroclor 1254 4 2 4 4 3 4 4 4 1 4 2 1 1
191 Aroclor, 1260 Aroclor 1260 1 X 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1

第 6 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

192 Aromatic Fuel -50% 芳香燃料-50% 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
193 Arsenic Acid 亚砷酸 1 1 1 1 1 1 3 1 1 3 1 1 1
194 Arsenic Oxide 砷的氧化物 X X X X X X X X X X X X 1
195 Arsenic Trichloride 三氯化砷 1 4 1 X X X X X 4 X X X 1
196 Arsenic Trioxide 三氧化二砷 1 4 1 X X X X X 4 X X X 1
197 Arsenic Trisulfide 三硫化二砷 1 4 1 X X X X X 4 X X X 1
198 Arsenites 亚砷酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
199 Arsine 胂 X X X X X X X X X X X X 1
200 Aryl Orthosilicate 芳基正矽酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
201 Ascorbic Acid 抗坏血酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
202 Askarel Transformer Oil 阿斯卡列变压器油 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
203 Aspartic Acid 天冬氨酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
204 Asphalt 沥青 2 4 2 4 4 4 2 2 1 2 2 2 1
205 ASTM Oil, No. 1 ASTM油,1号 1 4 1 4 1 4 1 2 1 1 1 1 1
206 ASTM Oil, No. 2 ASTM油,2号 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 1 1
207 ASTM Oil, No. 3 ASTM油,3号 1 4 4 4 3 4 1 4 1 2 1 1 1
208 ASTM Oil, No. 4 ASTM油,4号 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 1 1
209 ASTM Oil, No. 5 ASTM油,5号 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
210 ASTM Reference Fuel A ASTM参考燃料 1 4 2 4 4 4 2 2 1 1 1 1 1
211 ASTM Reference Fuel B ASTM B参考燃料 1 4 4 4 4 4 4 4 1 2 1 1 1
212 ASTM Reference Fuel C ASTM C参考燃料 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 1 1
213 ASTM Reference Fuel D ASTM参考燃料D 2 4 4 X X X X X 1 X X 4 1
214 ATL-857 atl - 857 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 1 1
215 Atlantic Dominion F 大西洋统治F 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 2 1
216 Atlantic Utro Gear-e 大西洋Utro Gear-e 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
Atlantic Utro Gear-EP 大西洋Utro Gear-EP润
217 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 2 1
Lube 滑油
218 Aure 903R (Mobil) Aure 903 r(美孚) 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 4 2 1
219 AUREX 256 AUREX 256 X X X X X X X X X X X X 1
Automatic Transmission
220 自动传动液 1 4 2 4 4 4 1 3 1 2 X 2 1
Fluid
221 Automotive Brake Fluid 汽车制动液 3 1 2 1 3 2 4 2 4 4 4 2 1
222 AXAREL 9100 AXAREL 9100 X X X X X X X X X X X X 1
223 Azobenzene 偶氮苯 X X X X X X X X X X X X 1

第 7 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

224 Bardol B Bardol B 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
225 Barium Carbonate 碳酸钡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
226 Barium Chlorate 氯酸钡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
227 Barium Chloride 氯化钡 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
228 Barium Cyanide 氰化钡 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
229 Barium Hydroxide 氢氧化钡 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
230 Barium Iodide 碘化钡 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
231 Barium Nitrate 硝酸钡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
232 Barium Oxide 氧化钡 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
233 Barium Peroxide 过氧化钡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
234 Barium Polysulfide 多硫化钡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
235 Barium Salts 钡盐 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
236 Barium Sulfate 硫酸钡 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
237 Barium Sulfide 硫化钡 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1
238 Bayol 35 Bayol 35 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 2 1
239 Bayol D Bayol D 1 4 2 4 4 4 1 4 1 4 1 2 1
240 Beer 啤酒 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 1 1
241 Beet Sugar Liquids 甜菜糖液体 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
242 Beet Sugar Liquors 甜菜糖酒 1 1 2 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
243 Benzaldehyde 苯甲醛 4 1 4 4 2 1 4 1 4 4 4 2 1
Benzaldehyde Disulfonic
244 苯甲醛二磺酸 X X X X X X X X X X X X 1
Acid
245 Benzamide 苯甲酰胺 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
246 Benzanthrone 苯并蒽酮 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
247 Benzene 苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 3 2 1
248 Benzene Hexachloride 六氯化苯 X X X X X X X X X X X X 1
Benzenesulfonic Acid
249 苯磺酸10% 4 4 2 4 4 4 4 1 1 4 2 2 1
10%
250 Benzidine 对二氨基联苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
251 Benzidine 3 Sulfonic Acid 联苯胺3磺酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
252 Benzil 苯偶酰 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
253 Benzilic Acid 二苯乙醇酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
254 Benzine (Ligroin) 汽油(石油醚) 1 4 2 4 4 4 1 3 1 2 1 2 1
255 Benzocatechol Benzocatechol 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1

第 8 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

256 Benzochloride Benzochloride 4 1 4 4 X 2 4 4 1 X 1 1 1
257 Benzoic Acid 苯甲酸 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
258 Benzoin 苯偶姻 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
259 Benzonitrile 苄腈 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
260 Benzophenone 苯甲酮 X 2 X 4 X 2 4 X 1 4 1 2 1
261 Benzoquinone 苯醌 X 2 X 4 X 2 4 X 1 4 X 2 1
262 Benzotrichloride 三氯甲苯 4 1 4 X X X X X 1 X X 1 1
263 Benzotrifluoride 三氟甲苯 4 1 4 X X X X X 1 X X 1 1
264 Benzoyl Chloride 苯甲酰氯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
265 Benzoyl Peroxide 过氧化苯甲酰 X X X X X X X X X X X X 1
266 Benzoylsulfonilic Acid Benzoylsulfonilic酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
267 Benzyl Acetate 乙酸苄酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
268 Benzyl Alcohol 苯甲醇 4 2 2 4 2 2 4 2 1 4 2 2 1
269 Benzyl Amine 苄胺 X X X X X X X X X X X X 1
270 Benzyl Benzoate 苯甲酸苄酯 4 4 4 4 4 2 4 4 1 4 1 2 1
271 Benzyl Bromide 溴化苄 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
272 Benzyl Butyl Phthalate 邻苯二甲酸丁基基酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
273 Benzyl Chloride 氯化苄 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
274 Benzyl Phenol 苄基苯酚 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
275 Benzyl Salicylate 水杨酸苄酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
276 Beryllium Chloride 氯化铍 1 1 3 3 3 1 3 3 1 3 3 1 1
277 Beryllium Fluoride 氟化铍 1 1 3 3 3 1 3 3 1 3 3 1 1
278 Beryllium Oxide 氧化铍 1 1 3 3 3 1 3 3 1 3 3 1 1
279 Beryllium Sulfate 硫酸铍 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
280 Bismuth Carbonate 碳酸铋 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
281 Bismuth Nitrate 硝酸铋 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
282 Bismuth Oxychloride 氯氧化铋 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
283 Bittern 卤 X X X X X X X X X X X X 1
284 Black Liquor 黑液 2 1 1 X X X X X 1 X X 1 3
285 Black Point 77 黑色的点77 1 1 3 3 3 1 3 3 1 3 3 1 1
286 Blast Furnace Gas 高炉煤气 4 4 4 4 1 4 4 4 1 4 2 2 1
287 Bleach Liquor 漂白液 3 1 2 3 2 1 4 1 1 4 2 1 1
288 Bleach Solutions 漂白剂的解决方案 X 1 X X X X X X 1 X X X 1
289 Borax 硼砂 2 1 4 2 2 1 2 4 1 1 2 1 1

第 9 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

290 Borax Solutions 硼砂的解决方案 X 1 X X X X X X 1 X X X 1
291 Bordeaux Mixture 波尔多液 2 1 2 2 2 1 4 1 1 4 2 1 1
292 Boric Acid 硼酸 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1
293 Boric Oxide 氧化硼 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
294 Borneol 冰片 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
295 Bornyl Acetate 乙酸龙脑酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
296 Bornyl Chloride 氯化冰片 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
297 Bornyl Formate 冰片酯甲酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
298 Boron Fluids (HEF) 硼液体(医疗公平基金) 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
299 Boron Hydride 硼氢化 X X X X X X X X X X X X 1
300 Boron Phosphate 硼磷酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
301 Boron Tribromide 三溴化硼 X X X X X X X X X X X X 1
302 Boron Trichloride 三氯化硼 X X X X X X X X X X X X 1
303 Boron Trifluoride 三氟化硼 X X X X X X X X X X X X 1
304 Boron Trioxide 三氧化二硼 X X X X X X X X X X X X 1
Brake Fluid DOT3 制动液DOT3(乙二醇类
305 3 1 2 1 3 2 X 2 4 4 4 2 1
(Glycol Type) 型)
306 Bray GG-130 布雷gg - 130 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
Brayco 719-R (VV-H-
307 Brayco 719 - r(- h - 910) 3 1 2 X 2 2 4 2 4 4 2 2 1
910)
Brayco 885 (MIL-L- Brayco 885(mil - l -
308 2 4 4 4 4 4 2 4 1 1 2 2 1
6085A) 6085 a)
309 Brayco 910 Brayco 910 2 1 2 2 4 1 3 1 4 3 4 2 1
310 Bret 710 Bret 710 2 1 2 2 4 1 3 1 4 3 4 2 1
311 Brine 盐水 1 1 X X X X X X 1 X X X 1
312 Brine (Seawater) 盐水(海水) 1 3 4 X X X X X 1 X X 1 1
313 Brom - 113 布朗- 113 3 4 4 4 4 4 X 4 X X X 3 X
314 Brom - 114 布朗- 114 2 4 2 4 4 4 X 2 2 X X 3 1
315 Bromic Acid 溴酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
316 Bromine 溴 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
317 Bromine Pentafluoride 五氟化溴 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 2
318 Bromine Trifluoride 溴三氟化 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 2
319 Bromine Water 溴水 4 2 4 4 4 4 4 1 1 4 2 3 1
320 Bromobenzene 溴苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
321 Bromobenzene Cyanide 溴苯腈 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 10 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Bromochlorotrifluoroetha Bromochlorotrifluoroeth
322 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
ne (Halothane) ane(氟烷)
323 Bromoform 三溴甲烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Bromomethane (Methyl
324 溴化甲烷(溴甲基) 2 4 4 4 X 4 3 4 1 X 1 1 1
Bromide)
Bromotrifluoroethylene Bromotrifluoroethylene(
325 X X X X X X X X X X X X 1
(BFE) BFE)描绘洪涝频发
Bromotrifluoromethane
326 一溴三氟甲烷(F-13B1) X X X X X X X X X X X X 2
(F-13B1)
327 Brucine Sulfate 番木鳖碱硫酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
328 Buffered Oxide Etchants 氧化缓冲腐蚀剂 X X X X X X X X X X X X 1
329 Bunker Oil 燃油 1 4 4 4 2 4 1 4 1 2 1 2 1
330 Bunker’s “C” (Fuel Oil) 地堡的“C”(燃油) 1 X X X X X X X 1 X X X 1
331 Butadiene (Monomer) 丁二烯(单体) 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
332 Butane 丁烷 1 4 1 3 4 4 1 2 1 1 3 2 1
333 Butane, 2, 2-Dimethyl 2,2 -二甲基丁烷 1 4 2 3 4 4 1 2 1 4 3 2 1
334 Butane, 2, 3-Dimethyl 丁烷2 3-Dimethyl 1 4 2 3 4 4 1 2 1 4 3 2 1
335 Butanedial 丁二醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
336 Butanol (Butyl Alcohol) 丁醇(丁醇) 1 2 1 1 2 2 4 1 1 4 1 1 1
Butene 2-Ethyl (1-Butene 丁烯2-Ethyl(1-Butene 2-
337 1 4 4 4 4 4 1 4 1 4 3 1 1
2-Ethyl) Ethyl)
338 Butter-Animal Fat Butter-Animal脂肪 1 1 2 4 2 2 1 2 1 1 1 1 1
Butyl Acetate or n-Butyl
339 醋酸丁酯、醋酸正丁酯 4 2 4 4 X 4 4 4 4 2 4 4 1
Acetate
340 Butyl Acetyl Ricinoleate 蓖麻酸丁基乙酰 2 1 2 4 X 1 X 2 1 4 2 1 1
341 Butyl Acrylate 丙烯酸丁酯 4 1 4 4 2 4 4 4 4 X 4 4 1
342 Butyl Alcohol 丁醇 1 2 1 1 2 2 4 1 1 4 1 1 1
Butyl Alcohol
343 丁醇(二级) 2 2 2 2 2 2 4 2 1 4 2 1 1
(Secondary)
344 Butyl Alcohol (Tertiary) 丁醇(三级) 2 2 2 2 2 2 4 2 1 4 2 1 1
Butyl Amine or N-Butyl
345 丁胺或正丁基胺 1 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 1
Amine
346 Butyl Benzoate 苯甲酸丁酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Butyl Benzoate or n-Butyl 苯甲酸丁酯和正丁基苯
347 4 1 2 4 X 4 X 1 1 1 X 4 1
Benzoate 甲酸
348 Butyl Benzolate 丁Benzolate X X X X X X X X X X X X 1
Butyl Butyrate or n-Butyl 丁酸丁酯或丁酸正丁基
349 4 1 4 4 X 4 X 1 1 1 X 4 1
Butyrate 酯

第 11 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

350 Butyl Carbitol 丁基卡必醇 4 1 3 4 4 1 4 2 3 X 4 2 1
351 Butyl Cellosolve 丁基甲基纤维素 3 2 3 4 X 2 4 4 4 4 4 2 1
352 Butyl Cellosolve Acetate 丁基醋酸纤维素溶剂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
353 Butyl Cellosolve Adipate 丁基甲基纤维素己二酸 4 2 4 4 2 2 4 4 2 4 2 2 1
354 Butyl Chloride 丁酰氯 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Butyl Ether or n-Butyl
355 丁基醚和正丁基醚 3 3 4 4 X 4 3 3 4 3 4 4 1
Ether
356 Butyl Glycolate 丁羟乙酸盐或酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
357 Butyl Lactate 乳酸丁酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
358 Butyl Laurate 丁月桂酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Butyl Mercaptan
359 丁基硫醇(三级) 4 4 4 4 X 4 4 X 1 4 4 4 1
(Tertiary)
360 Butyl Methacrylate 甲基丙烯酸丁酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
361 Butyl Oleate 油酸丁酯 4 2 4 4 X 2 X 4 1 X 2 2 1
362 Butyl Oxalate 草酸二丁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
363 Butyl Stearate 硬脂酸丁酯 2 4 4 4 X 4 X 4 1 X 2 2 1
364 Butylbenzoic Acid Butylbenzoic酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
365 Butylene 丁二 2 4 3 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
366 Butyraldehyde 丁醛 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 1
367 Butyric Acid 丁酸 4 2 4 4 X 2 4 4 2 X X 1 1
368 Butyric Anhydride 丁酸酐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
369 Butyrolacetone Butyrolacetone 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
370 Butyryl Chloride 丁酰氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
371 Cadmium Chloride 氯化镉 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
372 Cadmium Cyanide 镉氰化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
373 Cadmium Nitrate 硝酸镉 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
374 Cadmium Oxide 氧化镉 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
375 Cadmium Sulfate 硫酸镉 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
376 Cadmium Sulfide 硫化镉 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
377 Calcine Liquors 煅烧酒 1 1 X X X 1 4 X 1 4 1 1 1
378 Calcium Acetate 醋酸钙 2 1 2 4 4 1 4 2 4 4 4 2 1
379 Calcium Arsenate 砷酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
380 Calcium Benzoate 苯甲酸钙 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
381 Calcium Bicarbonate 碳酸氢钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
382 Calcium Bisulfide 二硫化钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
383 Calcium Bisulfite 亚硫酸氢钙 2 1 2 2 3 1 3 1 2 3 3 1 1

第 12 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

384 Calcium Bromide 溴化钙 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
385 Calcium Carbide 电石 X X X X X X X X X X X X 1
386 Calcium Carbonate 碳酸钙 1 1 1 1 1 1 3 1 1 3 1 1 1
387 Calcium Chlorate 氯酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
388 Calcium Chloride 氯化钙 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
389 Calcium Chromate 铬酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
390 Calcium Cyanamide 氰氨化钙 X X X X X X X X X X X X 1
391 Calcium Cyanide 氰化钙 1 1 1 1 1 1 X 1 X X X 1 1
392 Calcium Fluoride 氟化钙 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
393 Calcium Gluconate 葡萄糖酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
394 Calcium Hydride 氢化钙 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
395 Calcium Hydrosulfide 钙氢硫化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
396 Calcium Hydroxide 氢氧化钙 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 1 1
397 Calcium Hypochlorite 次氯酸钙 2 1 2 2 2 1 4 1 1 4 2 1 1
398 Calcium Hypophosphite 次磷酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
399 Calcium Lactate 乳酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
400 Calcium Naphthenate 环烷酸钙 X X X X X X X X X X X X 1
401 Calcium Nitrate 硝酸钙 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1
402 Calcium Oxalate 草酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
403 Calcium Oxide 氧化钙 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
404 Calcium Permanganate 钙高锰酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
405 Calcium Peroxide 钙过氧化 X X X X X X X X X X X X 1
406 Calcium Phenolsulfonate 钙Phenolsulfonate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
407 Calcium Phosphate 磷酸氢钙 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 X 1 1
408 Calcium Phosphate Acid 磷酸氢钙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
409 Calcium Propionate 丙酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Calcium Pyridine
410 钙吡啶磺酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
Sulfonate
411 Calcium Salts 钙盐 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1
412 Calcium Silicate 硅酸钙 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X X 1 1
413 Calcium Stearate 硬脂酸钙 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
414 Calcium Sulfamate 氨基磺酸钙 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
415 Calcium Sulfate 硫酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
416 Calcium Sulfide 硫化钙 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1
417 Calcium Sulfite 亚硫酸钙 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1

第 13 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

418 Calcium Thiocyanate 硫氰酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
419 Calcium Thiosulfate 钙硫代硫酸盐 2 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1
420 Calcium Tungstate 钨酸钙 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
421 Caliche Liquors 钙质层酒 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1
422 Camphene 莰烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
423 Camphor 樟脑 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
424 Camphoric Acid 樟脑酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
425 Cane Sugar Liquors 蔗糖酒 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
426 Capric Acid 癸酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
427 Caproic Acid 己酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
428 Caproic Aldehyde 己醛 X 2 X X 2 2 4 X 4 4 4 3 1
429 Caprolactam 己内酰胺 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
430 Capronaldehyde 己醛 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
431 Carbamate 氨基甲酸酯 3 2 2 4 X 2 4 2 1 4 1 1 1
432 Carbazole 咔唑 X X X X X X X X X X X X 1
433 Carbitol 卡必醇 2 2 2 2 2 2 4 2 2 4 2 1 1
434 Carbolic Acid (Phenol) 石炭酸(苯酚) 4 2 4 4 4 2 4 4 1 3 1 1 1
435 Carbon Bisulfide 二硫化碳 4 4 4 4 4 4 3 4 1 X 1 2 1
436 Carbon Dioxide 二氧化碳 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Carbon Dioxide
437 (Explosive 二氧化碳(爆炸减压使用) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Decompression Use)
438 Carbon Disulfide 二硫化碳 4 4 4 4 4 4 3 4 1 X 1 2 1
439 Carbon Fluorides 碳氟化物 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
440 Carbon Monoxide 一氧化碳 1 1 2 2 1 1 X 2 1 1 2 1 1
441 Carbon Tetrabromide 四溴化碳 X X X X X X X X X X X X 1
442 Carbon Tetrachloride 四氯化碳 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
443 Carbon Tetrafluoride 四氟化碳 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
444 Carbonic Acid 碳酸 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
445 Casein 酪蛋白 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
446 Castor Oil 蓖麻油 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1
447 Caustic Lime 生石灰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
448 Caustic Potash 苛性钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Caustic Soda (Sodium
449 烧碱(氢氧化钠) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Hydroxide)

第 14 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

450 Cellosolve 纤维素溶剂 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 3 1
451 Cellosolve, Acetate 醋酸纤维素溶剂, 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 1
452 Cellosolve, Butyl 溶纤剂,丁 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 1
453 Celluguard Celluguard 1 1 1 1 1 1 3 1 1 4 1 1 1
454 Cellulose Acetate 醋酸纤维素 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Cellulose Acetate
455 醋酸丁酸纤维素 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Butyrate
456 Cellulose Ether 纤维素醚 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
457 Cellulose Nitrate 硝酸纤维素 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
458 Cellulose Tripropionate 纤维素Tripropionate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Cellulube (Phosphate
459 Cellulube磷酸(酯) X X X X X X X X X X X X 1
Esters)
460 Cellutherm 2505A Cellutherm 2505 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
461 Cerium Sulfate 硫酸铈 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
462 Cerous Chloride 氯化铈 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
463 Cerous Fluoride 氟化铈 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
464 Cerous Nitrate 硝酸铈 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
465 Cetane (Hexadecane) 十六烷(十六烷) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 4 3 2 1
466 Cetyl Alcohol 鲸蜡醇 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
467 Chaulmoogric Acid Chaulmoogric酸 X X X X X X X X X X X X 1
China Wood Oil (Tung
468 桐油(桐油) 1 4 2 4 4 3 X 3 1 3 2 2 1
Oil)
469 Chloral 三氯乙醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
470 Chloramine 氯胺 X X X X X X X X X X X X 1
471 Chloranthraquinone Chloranthraquinone 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
472 Chlordane 氯丹 2 4 3 4 4 4 X 3 1 X 2 2 1
473 Chlorextol Chlorextol 2 4 2 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
474 Chloric Acid 氯酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
475 Chlorinated Solvents, Dry 氯化溶剂、干 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
Chlorinated Solvents,
476 氯化溶剂、湿 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
Wet
477 Chlorine (Dry) 氯(干) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
478 Chlorine (Plasma) 氯(等离子体) X X X X X X X X X X X X 2
479 Chlorine (Wet) 氯(湿) X X X X X X X X X X X X 2
480 Chlorine Dioxide 二氧化氯 4 3 4 4 X 3 4 3 1 4 2 2 1
Chlorine Dioxide, 8% Cl 二氧化氯,8% Cl
481 4 4 4 4 X 4 4 4 1 4 2 2 1
as NaClO2 in solution NaClO2的解决方案

第 15 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

482 Chlorine Trifluoride 三氟化氯 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2
483 Chlorine Water 氯水 3 2 4 X X X X X 1 X X 1 1
Chloro 1-Nitro Ethane (1- 氯1-Nitro乙烷(1-Chloro
484 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 1
Chloro 1-Nitro Ethane) 1-Nitro乙烷)
485 Chloro Oxyfluorides 氯Oxyfluorides X X X X X X X X X X X X 2
486 Chloro Xylenols 氯二甲酚 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
487 Chloroacetaldehyde 氯乙醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 2
488 Chloroacetic Acid 氯乙酸 4 2 4 4 X 2 4 1 4 4 4 2 1
489 Chloroacetone 氯丙酮 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 1
490 Chloroacetyl Chloride 氯乙酰氯 X X X X X X X X X X X X 1
Chloroamino Benzoic
491 Chloroamino苯甲酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Acid
492 Chloroaniline 氯苯胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
493 Chlorobenzaldehyde Chlorobenzaldehyde 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
494 Chlorobenzene 氯苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
495 Chlorobenzene (Mono) 氯苯(单色) 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
496 Chlorobenzene Chloride 氯苯氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Chlorobenzene
497 氯苯三氟化 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Trifluoride
498 Chlorobenzochloride Chlorobenzochloride 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
499 Chlorobenzotrifluoride Chlorobenzotrifluoride 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
500 Chlorobromo Methane Chlorobromo甲烷 4 2 4 4 4 2 4 4 1 4 2 1 1
501 Chlorobromopropane Chlorobromopropane 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
502 Chlorobutadiene 氯丁二烯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
Chlorobutane (Butyl
503 氯丁烷(丁基氯) 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Chloride)
504 Chlorododecane Chlorododecane 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1
505 Chloroethane 氯乙烷 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Chloroethane Sulfonic
506 氯乙烷磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Acid
507 Chloroethylbenzene Chloroethylbenzene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
508 Chloroform 氯仿 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 2 1
509 Chlorohydrin 氯乙醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Chloronaphthalene or o- 卤或o-
510 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Chloronaphthalene Chloronaphthalene
511 Chloronitrobenzene Chloronitrobenzene 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 16 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Chlorophenol or o-
512 氯酚、邻氯苯酚 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Chlorophenol
513 Chloropicrin 三氯硝基甲烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
514 Chloroprene 氯丁二烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
515 Chlorosilanes 氯硅烷 X X X X X X X X X X X X 1
516 Chlorosulfonic Acid 氯磺酸 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1
517 Chlorotoluene 氯甲苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
Chlorotoluene Sulfonic
518 氯甲苯磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Acid
519 Chlorotoluidine Chlorotoluidine 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Chlorotrifluoroethylene Chlorotrifluoroethylene(
520 X X X X X X X X X X X X 2
(CTFE) CTFE)
521 Chlorox Chlorox 2 2 2 4 X 2 4 2 1 4 1 1 1
522 Chloroxylols Chloroxylols X X X X X X X X X X X X 1
523 Cholesterol 胆固醇 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
524 Chrome Alum 铬矾 1 1 1 1 1 1 4 1 1 X X 1 1
525 Chrome Plating Solutions 镀铬技术解决方案 4 2 4 4 2 2 4 4 1 4 2 1 1
526 Chromic Acid 铬酸 4 2 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
527 Chromic Chloride 氯化铬 X X X X X X X X X X X X 1
528 Chromic Fluorides 铬氟化物 X X X X X X X X X X X X 1
529 Chromic Hydroxide 氢氧化铬 X X X X X X X X X X X X 1
530 Chromic Nitrates 铬硝酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
531 Chromic Oxide 三氧化二铬 4 2 4 X X X X X 1 X X 1 1
532 Chromic Phosphate 磷酸铬 X X X X X X X X X X X X 1
533 Chromic Sulfate 硫酸铬 X X X X X X X X X X X X 1
Chromium Potassium
534 硫酸铬钾(明矾) 2 2 X X X X X X 1 X X 2 1
Sulfate (Alum)
535 Chromyl Chlorides 含六价铬的氯化物 X X X X X X X X X X X X 1
536 Cinnamic Acid 肉桂酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
537 Cinnamic Alcohol 肉桂醇 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
538 Cinnamic Aldehyde 肉桂醛 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
539 Circo Light Process Oil 圆环光油过程 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 2 1
540 Citric Acid 柠檬酸 1 1 1 1 1 1 X 1 1 1 1 1 1
City Service #65 #120 城市服务# 65 # 120 #
541 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 2 1
#250 120

第 17 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

City Service Koolmoter-
城市服务Koolmoter-AP
542 AP Gear Oil 140-EP 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 2 1
齿轮油140 - ep润滑剂
Lube
City Service Pacemaker
543 城市服务起搏器# 2 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 2 1
#2
544 Clorox 高乐氏 2 2 X X X X X X 1 X X X 1
545 Coal Tar 煤焦油 1 X X X X X X X 1 X X X 1
546 Cobalt Chloride 二氯化钴 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1
547 Cobalt Chloride, 2N 二氯化钴,2 n 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
548 Cobaltous Acetate 醋酸钴 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
549 Cobaltous Bromide 溴化钴 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
550 Cobaltous Linoleate 二价钴的亚油酸酯 X X X X X X X X X X X X 1
551 Cobaltous Naphthenate 环烷酸钴 X X X X X X X X X X X X 1
552 Cobaltous Sulfate 硫酸钴 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
553 Coconut Oil 椰子油 1 3 3 4 1 3 1 3 1 3 1 2 1
554 Cod Liver Oil 鱼肝油 1 1 2 4 2 1 1 2 1 1 1 1 1
555 Codeine 可待因 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
556 Coffee 咖啡 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
557 Coke Oven Gas 焦炉煤气 4 4 4 4 2 4 4 4 1 4 2 2 1
558 Coliche Liquors Coliche酒 2 2 1 2 X 2 X X X X X 2 X
559 Convelex 10 Convelex 10 4 X 4 4 4 4 X 4 X 2 X X X
Coolanol 20 25R 35R Coolanol 20 25 35 r 40
560 1 3 2 4 4 4 4 2 1 1 1 2 1
40& 45A (Monsanto) & 45(孟山都)
561 Copper Acetate 醋酸铜 2 1 2 4 4 1 4 2 4 4 4 2 1
Copper Ammonium
562 醋酸铜铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Acetate
563 Copper Carbonate 碳酸铜 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
564 Copper Chloride 氯化铜 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1
565 Copper Cyanide 铜氰 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
566 Copper Gluconate 葡萄糖酸铜 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
567 Copper Naphthenate 环烷酸铜 X X X X X X X X X X X X 1
568 Copper Nitrate 硝酸铜 2 2 X X X X X X 1 X X 2 1
569 Copper Oxide 铜的氧化物 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
570 Copper Salts 铜盐 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
571 Copper Sulfate 硫酸铜 1 1 1 2 1 2 4 1 1 1 1 1 1
572 Copper Sulfate 10% 硫酸铜10% 1 1 1 2 1 2 4 1 1 2 1 1 1
573 Copper Sulfate 50% 硫酸铜50% 1 1 1 2 1 2 4 1 1 3 1 1 1

第 18 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

574 Corn Oil 玉米油 1 3 3 4 1 3 1 2 1 1 1 2 1
575 Cottonseed Oil 棉籽油 1 3 3 4 1 3 1 2 1 1 2 2 1
576 Creosote, Coal Tar 杂酚油、煤焦油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 3 1 2 1
577 Creosote, Wood 杂酚油、木材 1 4 2 4 4 4 1 4 1 3 1 2 1
578 Cresol (Methyl Phenol) 甲酚(甲基苯酚) X X X X X X X X 1 X X X 1
579 Cresols 甲酚 4 4 4 4 4 4 4 4 2 X X 2 1
580 Cresylic Acid 甲苯基酸 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 X 2 1
581 Crotonaldehyde 巴豆醛 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
582 Crotonic Acid 丁烯酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
583 Crude Oil 原油 2 4 4 4 4 4 1 4 1 X 2 2 1
584 Cumaldehyde Cumaldehyde 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
585 Cumene 异丙基苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
586 Cumene Hydroperoxide 氢过氧化枯烯 X X X X X X X X X X X X 1
587 Cupric Sulfate 硫酸铜 2 2 X X X X X X 1 X X 2 1
588 Cutting Oil 切削油 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 2 1
589 Cyanamide 氰氨化 X X X X X X X X X X X X 1
590 Cyanides 氰化物 X X X X X X X X X X X X 1
591 Cyanogen Chloride 氯化氰 X X X X X X X X X X X X 1
592 Cyanogen Gas 氰气 X X X X X X X X X X X X 1
593 Cyanohydrin 氰醇 X X X X X X X X X X X X 1
594 Cyanuric Chloride 三聚氰酰氯 X X X X X X X X X X X X 1
595 Cyclohexane 环己烷 1 4 3 4 4 4 2 4 1 1 1 2 1
596 Cyclohexanol 环己醇 1 4 2 4 4 4 X 2 1 X 1 2 1
597 Cyclohexanone 环己酮 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 3 1
598 Cyclohexene 环己烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
599 Cyclohexylamine 环己胺 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Cyclohexylamine
600 碳酸环己胺 X X X X X X X X X X X X 1
Carbonate
601 Cyclohexylamine Laurate 环己胺月桂酸盐 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
602 Cyclopentadiene 环戊二烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
603 Cyclopentane 环戊烷 1 4 3 4 4 4 2 4 1 1 1 2 1
604 Cyclopolyolefins Cyclopolyolefins 1 4 3 4 4 4 2 4 1 1 1 2 1
甲基异丙基苯或p-
605 Cymene or p-Cymene 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Cymene

第 19 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

DDT
606 (Dichlorodiphenyltrichloro 滴滴涕(DDT) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
ethane)
607 Decalin 十氢化萘 4 4 4 4 4 4 X 4 1 X 1 2 1
608 Decane 癸烷 1 4 3 4 2 4 1 3 1 2 1 2 1
609 Delco Brake Fluid 德科制动液 3 1 2 1 3 2 X 2 4 X 4 2 1
610 Denatured Alcohol 变性酒精 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1
Detergent, Water
611 洗涤剂,水解决方案 1 1 2 2 1 1 4 2 1 4 1 1 1
Solution
Developing Fluids
612 发展中液体(图) 1 2 1 2 1 2 X 1 1 X 1 1 1
(Photo)
613 Dexron Dexron 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 2 1
614 Dextrin 糊精 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
615 Dextro Lactic Acid 右旋的乳酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
616 Dextron Dextron 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
617 Dextrose 葡萄糖 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
618 DI Water 去离子水 2 1 1 1 2 1 4 1 2 4 1 X 1
619 Diacetone 双丙酮 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 4 2 1
620 Diacetone Alcohol 双丙酮醇 4 1 2 4 4 1 4 2 4 4 4 2 1
621 Dialkyl Sulfates 二烷基硫酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
622 Diallyl Ether 己二烯醚 X X X X X X X X X X X X 1
623 Diallyl Phthalate 邻苯二甲酸二烯丙酯 X X X X X X X X X X X X 1
624 Diamylamine 二戊胺 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
625 Diazinon 二嗪农 3 4 3 4 4 4 X 3 2 X 2 2 1
Dibenzyl (sym- 二苄基(sym-
626 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Diphenylethane) Diphenylethane)
627 Dibenzyl Ether 二苄基醚 4 2 4 4 X 2 X 4 4 2 X 2 1
628 Dibenzyl Sebacate 癸二酸二苄酯 4 2 4 4 3 2 4 4 2 2 3 2 1
629 Diborane 乙硼烷 X X X X X X X X X X X X 1
630 Dibromoethane 二溴乙烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
631 Dibromoethyl Benzene Dibromoethyl苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
Dibutyl Cellosolve 二丁基甲基纤维素己二
632 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Adipate 酸
633 Dibutyl Ether 二丁基醚 4 3 4 4 4 3 3 4 3 2 3 3 1
Dibutyl Methylenedithio 二丁基Methylenedithio
634 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Glycolate 羧甲
635 Dibutyl Phthalate 酞酸二丁酯 4 2 4 4 2 3 4 4 3 3 3 3 1

第 20 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

636 Dibutyl Sebacate 癸二酸二丁酯 4 2 4 4 2 2 4 4 2 4 2 2 1
637 Dibutyl Thioglycolate 二丁基Thioglycolate 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
638 Dibutyl Thiourea 二丁基硫脲 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
639 Dibutylamine 二丁胺 4 1 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 1
640 Dichloroacetic Acid 二氯乙酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
641 Dichloroaniline 二氯苯胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Dichlorobenzene or o-
642 二氯苯、邻二氯苯 4 4 4 4 X 4 4 2 1 4 4 4 1
Dichlorobenzene
Dichlorobenzene or p-
643 二氯苯、对二氯苯 4 4 4 4 X 4 4 2 1 4 4 4 1
Dichlorobenzene
644 Dichlorobutane Dichlorobutane 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
645 Dichlorobutene Dichlorobutene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Dichlorodiphenyl- Dichlorodiphenyl-
646 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Dichloroethane (DDD) Dichloroethane(DDD)
647 Dichloroethane 二氯乙烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
648 Dichloroethylene 二氯乙烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
649 Dichlorohydrin 二氯丙醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
650 Dichloroisopropyl Ether Dichloroisopropyl醚 4 3 4 4 4 4 3 4 3 2 3 3 1
651 Dichloromethane 二氯甲烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
652 Dichlorophenol 二氯苯酚 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Dichlorophenoxyacetic
653 滴 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Acid
654 Dichloropropane 二氯丙烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
655 Dichloropropene Dichloropropene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
656 Dichlorosilane 二氯甲硅烷 X X X X X X X X X X X X 1
657 Dicyclohexylamine 二环己基胺 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 1
Dicyclohexylammonium Dicyclohexylammonium
658 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Nitrate 硝酸
659 Dieldrin 狄氏剂 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
660 Diesel Oil 柴油 1 4 3 4 4 4 1 3 1 3 1 2 1
Di-ester Lubricant MIL-L- 脂肪酸润滑剂mil - l -
661 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
7808 7808
Di-ester Synthetic
662 脂肪酸合成润滑油 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 2 1
Lubricants
663 Diethanolamine (DEA) 二乙醇胺(DEA) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
664 Diethyl Benzene 二乙基苯 X X X X X X X X 1 X X X 1

第 21 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

665 Diethyl Carbonate 碳酸二乙酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
666 Diethyl Ether 乙醚 4 4 3 4 4 4 3 4 4 1 3 4 1
667 Diethyl Phthalate 邻苯二甲酸二乙酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
668 Diethyl Sebacate 癸二酸二乙酯 2 2 4 4 2 2 4 4 2 4 2 2 1
669 Diethyl Sulfate 硫酸二乙酯 4 1 4 X 2 X X X 3 X X 2 1
670 Diethylamine 二乙胺 2 1 1 1 2 1 4 1 4 4 1 X 1
671 Diethylaniline 二乙苯胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
672 Diethylene Glycol 二甘醇 1 1 1 1 2 1 2 1 1 4 1 1 1
673 Diethylenetriamine 二亚乙基三胺 X X X X X X X X X X X X 1
674 Difluorodibromomethane 二溴二氟甲烷 4 2 4 4 4 2 4 4 X 4 X 2 1
675 Difluoroethane Difluoroethane 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Difluoromonochloroethan Difluoromonochloroetha
676 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
e ne
677 Diglycol Chloroformate 一缩二乙二醇氯甲酸酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
678 Diglycolic Acid 二甘醇酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Dihydroxydiphenylsulfon Dihydroxydiphenylsulfo
679 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
e ne
680 Diisobutyl Ketone 二异丁基酮 X 1 X X X 1 X X X X X 1 1
681 Diisobutylcarbinol Diisobutylcarbinol 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
682 Diisobutylene 二异丁烯 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 3 2 1
683 Diisooctyl Sebacate 癸二酸二异辛酯 3 3 4 4 3 4 4 4 2 4 3 2 1
684 Diisopropyl Ether (DIPE) 二异丙醚(DIPE) X X X X X X X X X X X X 1
685 Diisopropyl Ketone 二异丙基酮 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 4 2 1
686 Diisopropylbenzene Diisopropylbenzene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Diisopropylidene
687 Diisopropylidene丙酮 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Acetone
688 Dimethyl Acetamide 二甲基乙酰胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
689 Dimethylaniline (Xylidine) 二甲基苯胺(二甲苯胺) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Dimethyldisulfide
690 Dimethyldisulfide(诊断) 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
(DMDS)
691 Dimethyl Ether 二甲醚 1 2 3 X X X X X 2 X X 4 1
692 Dimethyl Formaldehyde 二甲基甲醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Dimethyl Formamide
693 二甲基甲酰胺(DMF) 2 1 3 4 2 2 4 4 4 4 4 2 1
(DMF)
694 Dimethylhydrazine 二甲肼 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
695 Dimethyl Phenyl Carbinol 二甲基苯甲醇 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Dimethyl Phenyl
696 二甲基苯甲醇 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Methanol

第 22 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

697 Dimethyl Phthalate 邻苯二甲酸二甲酯 4 2 4 4 X 2 4 4 2 X 2 2 1
Dimethyl Sulfoxide
698 二甲基亚砜(DMSO) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(DMSO)
Dimethyl Terephthalate 对苯二甲酸二甲酯
699 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
(DMT) (DMT)
700 Dimethylamine (DMA) 二甲胺(DMA) 2 1 2 2 2 2 4 3 4 3 4 2 1
701 Dinitrochlorobenzene 二硝基氯苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
702 Dinitrogen Tetroxide 四氧化二氮 X X X X X X X X X X X X 2
703 Dinitrotoluene (DNT) 二硝基甲苯(DNT) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1
704 Dioctyl Phthalate 邻苯二甲酸二辛酯 4 2 4 4 3 2 4 4 2 4 2 2 1
705 Dioctyl Sebacate 癸二酸二辛酯 4 2 4 4 3 2 4 4 2 2 3 2 1
706 Dioctylamine Dioctylamine 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
707 Dioxane 二氧六环 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 3 1
708 Dioxolane 二氧戊环 4 2 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 1
709 Dipentene 二戊烯 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
710 Diphenyl 二苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 2 1
711 Diphenyl Oxides 氧化二苯 4 4 4 4 3 4 4 4 1 4 2 2 1
712 Diphenylamine (DPA) 二苯胺(DPA) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
713 Diphenylene Oxide 二亚苯基氧化 X X X X X X X X X X X X 1
714 Diphenylpropane Diphenylpropane 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
715 Disilane 乙硅烷 X X X X X X X X X X X X 1
716 Di-Tert-Butyl Peroxide Di-Tert-Butyl过氧化 X X X X X X X X X X X X 1
717 Dodecylbenzene 十二烷基苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
718 Dow Chemical 50-4 陶氏化学50-4 X 1 2 1 X 2 X 2 4 X 4 2 2
719 Dow Chemical ET378 陶氏化学ET378 4 X 4 4 4 4 3 4 X 2 X X X
720 Dow Chemical ET588 陶氏化学ET588 3 1 2 1 X 2 X 2 4 X 4 2 2
721 Dow Corning -11 道康宁-11 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Dow Corning 1208, 道康宁1208、4050、
722 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
4050, 6620, F-60, XF-60 1208、F-60 XF-60
Dow Corning -1265 道康宁-1265液体氟硅橡
723 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1
Fluorosilicone Fluid 胶
724 Dow Corning -200 道康宁-200 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1
725 Dow Corning -220 道康宁-220 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
726 Dow Corning -3 道康宁3 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 X 1
727 Dow Corning -33 道康宁-33 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
728 Dow Corning -4 道康宁4 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 X 1

第 23 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

729 Dow Corning -44 道康宁-44 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
730 Dow Corning -5 道康宁5 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
731 Dow Corning -510 道康宁-510 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
732 Dow Corning -55 道康宁-55 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
733 Dow Corning -550 道康宁-550 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
734 Dow Corning -704 道康宁-704 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
735 Dow Corning -705 道康宁-705 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
736 Dow Corning -710 道康宁-710 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
737 Dow Corning F-61 道康宁f - 61 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
738 Dow Guard 陶氏警卫 1 1 1 1 1 1 3 1 1 3 1 X 1
739 Dowanol P Mix Dowanol P组合 X X X X X X X X X X X X 1
740 Dowtherm, 209 导生,209 3 1 2 X 3 2 X X 4 X 3 X 1
741 Dowtherm, A 导生, 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
742 Dowtherm, E 道氏热载体,E 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
743 Drinking Water 饮用水 1 1 2 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
744 Dry Cleaning Fluids 干洗的液体 3 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
745 DTE 20 Series, Mobil 终端设备20系列,美孚 2 4 1 X 4 4 2 2 1 1 2 2 1
DTE named series, 终端设备命名系列,美
746 1 4 2 4 3 4 X 1 1 1 1 2 1
Mobil, light-heavy 孚,light-heavy
747 Elco 28-EP lubricant Elco 28-EP润滑剂 1 4 3 4 2 4 1 4 1 1 1 X 1
748 Epichlorohydrin 环氧氯丙烷 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
749 Epoxy Resins 环氧树脂 X 1 1 X X 1 X X 4 X X X 1
750 Erucic Acid 芥酸 X X X X X X X X X X X X 1
751 Esam-6 Fluid Esam-6流体 X 1 2 1 X 2 X 2 4 X 4 X 1

752 Esso Fuel 208 埃索石油公司208年燃料 1 4 2 4 4 4 1 3 1 4 1 X 1

753 Esso Golden Gasoline 埃索黄金汽油 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 X 1


754 Esso Motor Oil 埃索机油 1 4 3 4 4 4 1 4 1 4 1 X 1
Esso Transmission Fluid
755 埃索传动液(A型) 1 4 2 4 4 4 1 4 1 3 1 X 1
(Type A)
Esso WS2812 (MIL-L- 埃索WS2812(mil - l -
756 1 4 4 4 4 4 2 4 1 4 1 X 1
7808A) 7808 - a)
757 Esso XP90-EP Lubricant 埃索XP90-EP润滑剂 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
758 Esstic 42, 43 Esstic 42、43 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
759 Ethane 乙烷 1 4 2 4 4 4 1 2 1 3 3 X 1

第 24 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

760 Ethanol 乙醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
761 Ethanol Amine 乙醇胺 2 1 2 2 2 2 4 3 4 3 4 X 1
762 Ethers 醚类 4 3 4 4 4 4 3 4 3 2 3 X 1
Ethoxyethyl Acetate Ethoxyethyl醋酸
763 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(EGMEEA) (EGMEEA)
Ethyl Acetate-Organic
764 乙Acetate-Organic酯 4 2 4 4 2 2 4 4 4 4 4 X 1
Ester
765 Ethyl Acetoacetate 乙酰乙酸乙酯 4 2 4 3 2 2 4 4 4 4 4 X 1
766 Ethyl Acrylate 丙烯酸乙酯 4 2 4 4 2 2 4 4 4 4 4 X 1
767 Ethyl Alcohol 酒精 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Ethyl Ammonium
768 二氯乙基铵 X X X X X X X X X X X X 1
Dichloride
769 Ethyl Benzene 乙基苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 X 1
770 Ethyl Benzoate 苯甲酸乙酯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 X 1
771 Ethyl Bromide 乙基溴 2 4 4 X X 4 X 4 1 X 1 X 1
772 Ethyl Cellosolve 乙基纤维素溶剂 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
773 Ethyl Cellulose 乙基纤维素 2 2 2 2 2 2 4 2 4 2 4 X 1
774 Ethyl Chloride 氯化乙基 1 3 4 4 4 4 3 4 1 2 1 X 1
775 Ethyl Chlorocarbonate 乙Chlorocarbonate 4 2 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
776 Ethyl Chloroformate 乙基氯甲酸酯 4 2 4 4 4 3 4 4 4 4 4 X 1
777 Ethyl Ether 乙醚 3 3 4 4 4 3 4 4 4 2 3 X 1
778 Ethyl Formate 甲酸乙酯 4 2 2 4 X 2 X 2 1 X 1 X 1
779 Ethyl Hexanol 乙基己醇 1 1 1 1 2 1 4 1 1 4 1 X 1
780 Ethyl Lactate 乳酸乙酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
781 Ethyl Mercaptan 乙硫醇 4 X 3 4 3 4 X 3 2 X X X 1
782 Ethyl Nitrite 亚硝酸乙酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
783 Ethyl Oxalate 草酸 4 1 4 4 4 4 4 4 2 X 2 X 1
Ethyl
784 乙五氯苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Pentachlorobenzene
785 Ethyl Pyridine 乙基吡啶 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
786 Ethyl Silicate 硅酸乙酯 1 1 1 2 X 1 X 2 1 X 1 X 1
787 Ethyl Stearate 硬脂酸乙酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
788 Ethyl Sulfate 硫酸乙酯 X 1 X X X X X X 4 X X 1 1
789 Ethyl Tertiary Butyl Ether 乙基叔丁基醚 X X X X X X X X X X X X 1
790 Ethyl Valerate 戊酸乙酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
791 Ethylacrylic Acid Ethylacrylic酸 4 2 2 4 4 2 4 4 X 4 4 X X

第 25 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

792 Ethylamine 乙胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
793 Ethylcyclopentane Ethylcyclopentane 1 4 3 4 4 4 2 4 1 1 1 X 1
794 Ethylene 乙烯 3 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 X 1
795 Ethylene Chloride 氯化乙烯 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 X 1
796 Ethylene Chlorohydrin 氯乙醇 4 2 2 2 3 2 4 2 1 4 2 X 1
797 Ethylene Cyanohydrin 乙烯氰醇 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
798 Ethylene Diamine 乙二胺 1 1 1 2 1 1 4 2 4 4 4 X 2
799 Ethylene Dibromide 二溴化乙烯 4 3 4 4 4 3 4 4 1 4 3 X 1
800 Ethylene Dichloride 二氯乙烷 4 3 4 4 4 3 4 4 1 4 3 X 1
801 Ethylene Glycol 乙二醇 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 X 1
802 Ethylene Hydrochloride 盐酸乙 4 3 4 4 4 3 4 4 1 4 3 X 1
803 Ethylene Oxide 环氧乙烷 4 3 4 4 4 3 4 4 4 4 4 X 1
Ethylene Oxide, (12%) 环氧乙烷(12%)和氟利昂
804 3 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 2
and Freon 12 (80%) 12(80%)
805 Ethylene Trichloride 三氯化乙烯 4 3 4 4 4 3 4 4 1 4 3 X 1
806 Ethyleneimine 吖丙啶 X X X X X X X X X X X X 1
Ethylmorpholene
Ethylmorpholene亚锡
807 Stannous Octotate 4 2 X 4 X 2 X X 4 X X X 1
Octotate混合物(50/50)
(50/50 mixture)
808 Ethylmorpholine Ethylmorpholine 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
809 Ethylsulfuric Acid 乙基硫酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
810 F-60 Fluid (Dow Corning) F-60流体(道康宁) 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 X 1
811 F-61 Fluid (Dow Corning) f - 61液体(道康宁) 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 X 1
812 Fatty Acids 脂肪酸 2 3 2 4 3 3 X 2 1 X X X 1
FC-43 FC-43
813 Heptacosofluorotri- Heptacosofluorotri- 1 1 1 4 1 1 X 1 1 X 1 X 1
butylamine butylamine
FC75 & FC77
814 FC75 & FC77(氟碳) 1 1 1 4 1 1 X 1 2 X 2 X 1
(Fluorocarbon)
815 Ferric Acetate 醋酸铁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
816 Ferric Ammonium Sulfate 硫酸铁铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
817 Ferric Chloride 氯化铁 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 X 1
818 Ferric Ferrocyanide 铁氰化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
819 Ferric Hydroxide 氢氧化铁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
820 Ferric Nitrate 硝酸铁 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 X 1
821 Ferric Persulfate 铁过硫酸盐 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1

第 26 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

822 Ferric Sulfate 硫酸铁 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
Ferrous Ammonium
823 柠檬酸铁铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Citrate
Ferrous Ammonium
824 硫酸亚铁铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
825 Ferrous Carbonate 碳酸亚铁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
826 Ferrous Chloride 氯化亚铁 X X X X X X X X X X X X 1
827 Ferrous Iodide 碘化亚铁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
828 Ferrous Sulfate 硫酸亚铁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
829 Ferrous Tartrate 酒石酸亚铁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
830 Fish Oil 鱼油 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
831 Fisher Reagent 费舍尔试剂 X 2 X X X X X X X X X X X
832 Fluorinated Cyclic Ethers 氟化环醚 X 1 X X X X X X X X X X 1
833 Fluorine (Gas) 氟(气) X X X X X X X X X X X X 2
834 Fluorine (Liquid) 氟(液体) 4 4 X X X X X X 2 X X X 2
835 Fluorobenzene 氟苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
836 Fluoroboric Acid 氟硼酸 1 1 X X X X X X X X X X 1
837 Fluorocarbon Oils 氟碳油 X 1 X X X X X X X X X X 2
Fluoroform
838 三氟甲(三氟甲烷) X X X X X X X X X X X X 1
(Trifluoromethane)
839 Fluorolube Fluorolube 1 1 1 4 1 1 X 1 2 X 2 X 1
840 Fluorophosphoric Acid 氟磷酸 X X X X X X X X X X X X 1
841 Fluorosilicic Acid 氟硅酸 1 2 1 X X X X X 2 X X 1 1
842 Fluorosulfonic Acid Fluorosulfonic酸 X X X X X X X X X X X X 1
843 Formaldehyde 甲醛 3 2 3 3 2 2 4 2 4 4 4 X 1
844 Formamide 甲酰胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
845 Formic Acid 甲酸 X 1 1 X X X X X 4 X X 3 1
846 Freon, 11 氟利昂,11 4 4 4 4 4 4 4 1 2 X 2 X 2
Freon, 112 氟利
847 (Tetrachlorodifluoroethan 昂,112(Tetrachlorodiflu 2 4 2 4 4 4 X 2 1 X X X 1
e) oroethane)
848 Freon, 113 氟利昂,113 1 4 1 2 4 4 X 1 2 1 X X 3
Freon, 113 + High and 氟利昂,113 +高和低苯
849 1 X X X X X X X X X X 4 3
Low Aniline Oil 胺油
850 Freon, 114 氟利昂,114 1 1 1 1 4 1 X X 1 X X X 2
851 Freon, 114B2 氟利昂114 b2 2 4 2 4 4 4 X 1 2 X X X 2
852 Freon, 115, 116 氟利昂、115、116 1 1 1 1 X 1 X X 2 X X X 2

第 27 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

853 Freon, 12 氟利昂12 2 3 1 1 4 3 X 1 3 1 3 X 2
Freon, 12 and ASTM Oil 氟利昂12和ASTM石油#
854 2 4 3 4 4 4 X 2 1 X 2 X 1
#2 (50/50 Mixture) 2(50/50)混合物
Freon, 12 and Suniso 4G 氟利昂、12和Suniso 4
855 2 4 3 4 4 4 X 2 1 X 2 X 1
(50/50 Mixture) g混合(50/50)
氟利
Freon, 123
856 昂,123(Dichlorotrifluoro X X X X X X X X X X X X 4
(Dichlorotrifluoroethane)
ethane)
氟利
Freon, 124
857 昂,124(Chlorotetrafluor X X X X X X X X X X X X 2
(Chlorotetrafluoroethane)
oethane)
氟利
Freon, 125
858 昂,125(Pentafluoroetha X X X X X X X X X X X X 2
(Pentafluoroethane)
ne)
859 Freon, 13 氟利昂,13 1 1 1 1 4 1 X 1 1 X 4 X 1
Freon, 134a 氟利昂
860 X X X X X X X X X X X X 3
(Tetrafluoroethane) 134(Tetrafluoroethane)
861 Freon, 13B1 氟利昂,13 b1 1 1 1 1 4 1 X 1 1 X 2 X 2
862 Freon, 14 氟利昂,14 1 1 1 1 4 1 X 1 1 1 X X 1
Freon, 141b 氟利昂141
863 X X X X X X X X X X X X 1
(Dichlorofluoroethane) b(Dichlorofluoroethane)
864 Freon, 142b 氟利昂,142 b 2 4 1 X X X X X 2 X X 4 3
Freon, 152a 氟利昂
865 X X X X X X X X X X X X 3
(Difluoroethane) 152(Difluoroethane)
866 Freon, 21 氟利昂,21 4 4 3 4 4 4 X 4 4 X X X 1
867 Freon, 218 氟利昂,218 1 1 X X X X X X 1 X X X 1
氟利昂
Freon, 22
868 22(Chlorodifluoroethan 4 3 1 1 4 3 2 1 4 4 4 X 1
(Chlorodifluoroethane)
e)
Freon, 22 and ASTM Oil 氟利昂22和ASTM石油#
869 4 4 2 4 4 4 2 X 2 X 2 X 1
#2 (50/50 Mixture) 2(50/50)混合物
870 Freon, 23 (Fluoroform) 氟利昂,23(三氟甲) X X X X X X X X X X X X 1
871 Freon, 31 氟利昂,31岁 4 1 1 2 X 1 X 2 4 X X X 2
872 Freon, 32 氟利昂,32 1 1 1 1 X 1 X 1 4 X X X 2
873 Freon, 502 氟利昂,502 2 1 1 1 X 1 X X 2 X X X 2
874 Freon, BF (R112) 氟利昂,BF(R112) 2 4 2 4 4 4 X 2 1 X X X 2
875 Freon, C316 氟利昂,C316 1 1 X X X X X X 1 X X X 2
876 Freon, C318 氟利昂,C318 1 1 1 1 X 1 X 1 2 X X X 2

第 28 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

877 Freon, K-142b 氟利昂,k - 142 b 1 1 1 1 X 1 X 1 4 X X X 4
878 Freon, K-152a 氟利昂,k - 152 a 1 1 1 1 X 1 X 4 4 X X X 4
879 Freon, MF (R11) 氟利昂,MF(R11) 2 4 4 4 4 4 X 1 2 3 X X 2
880 Freon, PCA (R113) 氟利昂,PCA(R113) 1 4 1 2 4 4 X 1 2 1 X X 1
881 Freon, TA 氟利昂,助教 1 2 X X X X X X 3 X X X 2
882 Freon, TC 氟利昂,TC 1 2 X X X X X X 1 X X X 2
883 Freon, TF (R113) 氟利昂,特遣部队(R113) 1 4 1 2 4 4 X 1 2 1 X X 2
884 Freon, TMC 氟利昂,TMC 2 3 X X X X X X 1 X X X 2
885 Freon, T-P35 氟利昂,T-P35 1 1 X X X X X X 1 X X X 2
886 Freon, T-WD602 氟利昂,T-WD602 2 2 X X X X X X 1 X X X 2
887 Fuel Oil, #6 燃油,# 6 2 4 4 4 1 4 1 4 1 2 1 X 1
888 Fuel Oil, 1, and 2 燃油、1和2 1 4 2 4 4 4 1 3 1 2 1 X 1
889 Fuel Oil, Acidic 燃油、酸性 1 4 2 4 1 4 1 4 1 2 1 X 1
890 Fumaric Acid 反丁烯二酸 1 2 2 2 2 4 4 2 1 X 1 X 1
Fuming Sulphuric Acid 发烟硫酸(20/25%发烟硫
891 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 X X 1
(20/25% Oleum) 酸)
892 Furaldehyde 呋喃甲醛 4 2 4 X X X X X 4 X X 4 2
893 Furan (Furfuran) 呋喃(呋喃) 4 3 4 4 X 4 4 4 1 X X X 1
894 Furfural (Furfuraldehyde) 糠醛(糠醛) 4 2 4 4 4 2 4 3 4 3 X X 1
895 Furfuraldehyde 糠醛 4 2 4 4 4 2 4 3 4 3 X X 1
896 Furfuryl Alcohol 糠醇 4 2 4 4 4 2 4 4 X 4 4 X 1
897 Furoic Acid 糠酸 X X X X X X X X X X X X 1
898 Furyl Carbinol Furyl甲醇 4 2 4 4 4 2 4 4 X 4 4 X X
Fyrquel 150 220 300
899 Fyrquel 150 220 300 550 4 1 4 4 1 1 4 4 1 4 2 X 1
550
900 Fyrquel 90, 100, 500 Fyrquel 90、100、500 4 1 X X X X X X 1 X X 1 1
901 Fyrquel A60 Fyrquel室A60 4 2 4 X X X X X 4 X X 2 1
902 Gallic Acid 没食子酸 2 2 2 2 X 2 4 2 1 4 1 X 1
903 Gasoline 汽油 1 4 4 4 4 4 4 4 1 2 1 X 1
904 Gelatin 明胶 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
Germane (Germanium
905 恰当的(四氢化锗) X X X X X X X X X X X X 1
Tetrahydride)
906 Girling Brake Fluid Girling制动液 3 1 2 1 X 2 X 2 4 X 4 X 1
907 Glauber’s Salt 芒硝 4 2 2 4 X 2 4 2 1 X 1 X 1
908 Gluconic Acid 葡糖酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 29 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

909 Glucose 葡萄糖 1 1 1 1 1 1 X 1 1 4 1 X 1
910 Glue 胶水 X X X X X X X X X X X X 1
911 Glutamic Acid 谷氨酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
912 Glycerine (Glycerol) 甘油(丙三醇) 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
913 Glycerol Dichlorohydrin 甘油二氯丙醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Glycerol
914 甘油Monochlorohydrin 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Monochlorohydrin
915 Glycerol Triacetate 甘油三醋酯纤维 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
916 Glycerophosphoric Acid 甘油磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
917 Glyceryl Phosphate 丙三磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
918 Glycidol 缩水甘油 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
919 Glycol Monoether 乙二醇单醚 X X X X X X X X X X X X 1
920 Glycolic Acid 乙醇酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
921 Glycols 乙二醇 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
922 Glycoxylic Acid Glycoxylic酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
923 Grease Petroleum Base 油脂石油基 1 4 3 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
924 Green Sulfate Liquor 硫酸绿色酒 2 1 2 2 X 1 4 2 1 4 2 X 1
925 Gulf Endurance Oils 海湾耐力油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Gulf FR Fluids
926 海湾FR液体(乳液) 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
(Emulsion)
927 Gulf FR G-Fluids 海湾FR G-Fluids 1 1 1 1 1 1 4 1 1 2 1 X 1
928 Gulf FR P-Fluids 海湾FR P-Fluids 4 2 4 4 1 2 4 4 2 4 2 X 1
929 Gulf Harmony Oils 海湾和谐油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Gulf High Temperature
930 海湾地区高温润滑脂 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Grease
931 Gulf Legion Oils 海湾军团油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
932 Gulf Paramount Oils 海湾地区最重要的油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
933 Gulf Security Oils 海湾安全油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
934 Gulfcrown Grease Gulfcrown油脂 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
935 Halothane 氟烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
936 Halowax Oil 卤蜡石油 4 4 4 4 4 4 X 4 1 X 1 X 1
937 Hannifin Lube A 汉尼汾公司润滑油一 1 4 1 2 2 4 1 1 1 1 1 X 1
938 Heavy Water 重水 1 1 2 1 1 1 4 1 X 4 1 X 1
HEF-2 (High Energy
939 HEF-2(高能燃料) 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Fuel)
940 Helium 氦 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
941 Heptachlor 七氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1

第 30 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

942 Heptachlorobutene Heptachlorobutene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
943 Heptaldehyde (Heptanal) 庚醛(庚醛) 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
944 Heptane or n-Heptane 庚烷、正庚烷 1 4 2 4 4 4 1 2 1 2 3 X 1
945 Heptanoic Acid 庚酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
946 Hexachloroacetone Hexachloroacetone 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
947 Hexachlorobutadiene 六氯丁二烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
948 Hexachlorobutene Hexachlorobutene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
949 Hexachloroethane 六氯乙烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Hexaethyl Hexaethyl
950 X X X X X X X X X X X X 1
Tetraphosphate Tetraphosphate
Hexafluoroethane (F- Hexafluoroethane(f -
951 X X X X X X X X X X X X 2
116) 116)
952 Hexafluoroxylene Hexafluoroxylene X X X X X X X X X X X X 1
953 Hexafluoroxylene Hexafluoroxylene X X X X X X X X X X X X 1
Hexaldehyde or n- Hexaldehyde或n-
954 4 1 1 4 2 2 X 3 4 2 4 X 1
Hexaldehyde Hexaldehyde
955 Hexamethyldisilizane Hexamethyldisilizane X X X X X X X X X X X X 1
Hexamethylene
956 环己烷(环己烷) 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
(Cyclohexane)
Hexamethylene
957 环己烷联胺己二酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Diammonium Adipate
958 Hexamethylenediamine 己二胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 2
Hexamethylenetetramin
959 Hexamethylenetetramine 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 2
e
960 Hexane or n-Hexane 己烷和正己烷 1 4 2 4 4 4 1 2 1 2 3 X 1
961 Hexene-1 or n-Hexene-1 Hexene-1或n-Hexene-1 2 4 2 4 4 4 1 2 1 2 4 X 1
Hexone (Methyl Isobutyl 甲基异丁基酮(甲基异丁
962 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Ketone) 基甲酮)
963 Hexyl Acetate 己基乙酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
964 Hexyl Alcohol 己醇 1 3 2 1 2 3 4 2 1 4 2 X 1
965 Hexylene Glycol 己二醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
966 Hexylresorcinol 己雷琐辛 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
High Viscosity Lubricant,
967 高粘度润滑油,H2 1 1 2 1 1 1 4 X 1 4 2 X 1
H2
High Viscosity Lubricant,
968 高粘度润滑油,愉快 1 1 2 1 1 1 4 X 1 4 2 X 1
U4
969 HiLo MS #1 帕克女士# 1 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 X 1

第 31 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Houghto-Safe 1010 1010年Houghto-Safe磷
970 4 1 4 4 3 1 4 4 1 X 2 X 1
phosphate ester 酸酯
Houghto-Safe 1055 1055年Houghto-Safe磷
971 4 1 4 4 3 1 4 4 1 X 2 X 1
phosphate ester 酸酯
Houghto-Safe 1120 1120年Houghto-Safe磷
972 4 2 4 4 3 1 4 4 1 4 2 X 1
phosphate ester 酸酯
Houghto-Safe 271 Houghto-Safe 271(水和
973 1 1 2 1 2 2 4 X 2 4 2 X 1
(Water & Glycol Base) 乙二醇基)
Houghto-Safe 416 & 500 Houghto-Safe 416 &
974 1 1 X X X X X X X X X X X
Series 500系列
Houghto-Safe 5040 Houghto-Safe 5040(水/
975 1 4 2 4 3 4 4 4 1 4 2 X 1
(Water/Oil emulsion) 油乳剂)
Houghto-Safe 620 Houghto-Safe 620水/乙
976 1 1 2 1 2 2 4 X 2 4 2 X 1
Water/Glycol 二醇
Hydraulic Oil (Petroleum
977 液压油(石油基地,工业) 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Base, Industrial)
Hydraulic Oils (Synthetic
978 液压油(合成基地) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Base)
979 Hydrazine 联氨 2 1 2 2 2 1 X 2 4 4 4 X 1
980 Hydrazine (Anhydrous) 肼(无水) 4 2 2 1 X 2 4 2 4 4 4 2 1
Hydrazine
981 肼盐酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Dihydrochloride
982 Hydrazine Hydrate 水合肼 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
983 Hydriodic Acid 氢碘酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
984 Hydroabietyl Alcohol Hydroabietyl酒精 X X X X X X X X X X X X 1
985 Hydrobromic Acid 氢溴酸 4 1 4 4 4 1 4 1 1 4 3 X 1
986 Hydrobromic Acid 40% 氢溴酸40% 4 1 2 4 4 1 4 1 1 4 3 X 1
987 Hydrocarbons, Saturated 碳氢化合物、饱和 1 4 2 4 4 4 1 3 1 2 1 X 1
Hydrochloric Acid (cold)
988 盐酸(冷)37% 4 3 4 X X X X X 1 X X 1 1
37%
Hydrochloric Acid (hot)
989 盐酸(热)37% 4 3 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
37%
Hydrochloric Acid, 3
990 盐酸3 mol / l到158°F 2 1 2 3 4 1 3 1 1 4 3 X 1
Molar to 158°F
Hydrochloric Acid,
991 Concentrated Room 盐酸,集中房间温度。 2 2 X X X X X X 1 X X X 1
Temp.
Hydrochloric Acid,
992 盐酸,集中到158°F 4 4 4 4 4 4 4 X 1 4 4 X 1
Concentrated to 158°F
993 Hydrocyanic Acid 氢氰酸 2 1 2 2 3 1 4 1 1 X 2 X 1

第 32 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Hydro-Drive MIH-10 Hydro-Drive MIH-10(石
994 1 4 2 4 2 4 1 4 1 2 1 X 1
(Petroleum Base) 油基)
Hydro-Drive MIH-50 Hydro-Drive MIH-50(石
995 1 4 2 4 2 4 1 4 1 2 1 X 1
(Petroleum Base) 油基)
Hydrofluoric Acid
996 氢氟酸(无水) X X X X X X X X X X X X 1
(Anhydrous)
Hydrofluoric Acid (conc.)
997 氢氟酸(浓缩的。)冷 X X X X X X X X X X X X 1
Cold
Hydrofluoric Acid (conc.)
998 氢氟酸(浓缩的。)热 4 4 X X X X X X 3 X X X 1
Hot
999 Hydrofluorosilicic Acid Hydrofluorosilicic酸 2 1 2 2 4 1 X 1 1 X 4 X 1
Hydrogen Bromide
1000 溴化氢(无水) X X X X X X X X X X X X 1
(Anhydrous)
Hydrogen Chloride
1001 氯化氢(无水) X X X X X X X X X X X X 1
(Anhydrous)
1002 Hydrogen Chloride gas 氯化氢气体 4 1 2 X X X X X 1 X X 1 1
1003 Hydrogen Cyanide 氰化氢 X X X X X X X X X X X X 1
1004 Hydrogen Fluoride 氢氟化 X X X X X X X X X X X X 1
Hydrogen Fluoride
1005 氟化氢(无水) 4 1 X 4 X 1 4 X 4 X 4 2 1
(Anhydrous)
1006 Hydrogen Gas, Cold 氢气、冷 1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 3 X 1
1007 Hydrogen Gas, Hot 氢气、热 1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 3 X 1
Hydrogen Iodide
1008 碘化氢(无水) X X X X X X X X X X X X 1
(Anhydrous)
1009 Hydrogen Peroxide 过氧化氢 2 1 1 2 1 1 4 2 1 X 1 X 1
1010 Hydrogen Peroxide 90% 90%过氧化氢 4 3 4 4 2 3 4 3 1 X 2 X 1
1011 Hydrogen Selenide 硒化氢 X X X X X X X X X X X X 1
Hydrogen Sulfide, Dry,
1012 硫化氢、干燥、寒冷 1 1 1 1 3 1 4 1 4 X 3 X 1
Cold
Hydrogen Sulfide, Dry,
1013 硫化氢、干燥、热 4 1 2 4 3 1 4 3 4 X 3 X 1
Hot
Hydrogen Sulfide, Wet,
1014 硫化氢、潮湿、寒冷 4 1 1 4 3 1 4 2 4 X 3 X 1
Cold
Hydrogen Sulfide, Wet,
1015 硫化氢、湿、热 4 1 2 4 3 1 4 3 4 X 3 X 1
Hot
Hydrolube- Hydrolube-Water /乙二
1016 1 1 2 1 2 2 4 X 1 4 2 X 1
Water/Ethylene Glycol 醇
1017 Hydrooxycitronellal Hydrooxycitronellal X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1018 Hydroquinol Hydroquinol 4 4 4 X X X X X 1 X X X 2
1019 Hydroquinone 对苯二酚 3 2 4 4 X 4 4 4 2 X 2 X 1

第 33 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1020 Hydroxyacetic Acid 羟基乙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1021 Hydyne Hydyne 2 1 2 2 4 2 4 X 4 X 4 X 1
1022 Hyjet Hyjet 4 1 4 X X X X X 4 X X 2 1
1023 Hyjet IV and IVA Hyjet IV和IVA 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1024 Hyjet S4 Hyjet S4 4 1 4 X X X X X 4 X X 2 1
1025 Hyjet W Hyjet W 4 1 4 X X X X X 4 X X 2 1
1026 Hypochlorous Acid 次氯酸 4 2 4 4 X 2 4 1 1 X X X 1
1027 Indole 吲哚 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1028 Industron FF44 Industron FF44 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1029 Industron FF48 Industron FF48 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1030 Industron FF53 Industron FF53 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1031 Industron FF80 Industron FF80 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1032 Insulin 胰岛素 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1033 Iodic Acid 碘的酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1034 Iodine 碘 2 2 4 2 X 2 X 2 1 X 1 X 1
1035 Iodine Pentafluoride 五氟化碘 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 2
1036 Iodoform 碘仿 X 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1037 Isoamyl Acetate 乙酸异戊酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1038 Isoamyl Butyrate 丁酸异戊酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1039 Isoamyl Valerate 戊酸异戊酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1040 Isoboreol Isoboreol X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1041 Isobutane 异丁烷 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1042 Isobutyl Acetate 乙酸异丁酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1043 Isobutyl Alcohol 异丁醇 2 1 1 2 1 1 4 1 1 4 2 X 1
1044 Isobutyl Chloride 异丁基氯 4 4 4 X X X X X 1 X X 4 1
1045 Isobutyl Ether 异丁基醚 2 4 3 X X X X X 4 X X 4 1
1046 Isobutyl Methyl Ketone 甲基异丁基酮 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1047 Isobutyl n-Butyrate 异丁基n-Butyrate 4 1 4 4 X 1 4 4 1 X 1 X 1
1048 Isobutyl Phosphate 异丁基磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1049 Isobutylene 异丁烯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1050 Isobutyraldehyde Isobutyraldehyde 3 2 3 X X X X X 4 X X 4 2
1051 Isobutyric Acid 异丁酸 1 2 4 X 2 X X X 4 X X 3 1
1052 Isocrotyl Chloride Isocrotyl氯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1053 Isodecanol Isodecanol 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1

第 34 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1054 Isododecane Isododecane 1 4 2 4 4 4 4 2 1 X 1 X 1
1055 Isoeugenol 异丁子香酚 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1056 Isooctane 异辛烷 1 4 2 4 4 4 1 1 1 2 1 X 1
1057 Isopentane 异戊烷 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1058 Isophorone (Ketone) 异佛尔酮(酮) 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1059 Isopropanol 异丙醇 2 1 2 2 1 1 4 1 1 4 2 X 1
1060 Isopropyl Acetate 乙酸异丙酯 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 2 X 1
1061 Isopropyl Alcohol 异丙醇 2 1 2 2 1 1 4 1 1 4 2 X 1
1062 Isopropyl Chloride 异丙基氯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1063 Isopropyl Ether 异丙醚 2 4 3 4 4 4 3 3 4 2 3 X 1
1064 Isopropylacetone Isopropylacetone 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1065 Isopropylamine 异丙胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1066 Jet Fuel A 喷气燃料的 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1067 JP-10 JP-10 3 4 4 4 4 4 4 X 1 3 1 X 1
1068 JP-3 (MIL-J-5624) JP-3(mil - j - 5624) 1 4 4 X X X X X 1 X X 2 1
1069 JP-4 (MIL-T-5624) JP-4(mil - t - 5624) 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1070 JP-5 (MIL-T-5624) JP-5(mil - t - 5624) 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1071 JP-6 (MIL-J-25656) JP-6(mil - j - 25656) 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1072 JP-8 (MIL-T-83133) jp - 8(mil - t - 83133) 1 4 3 4 4 4 1 X 1 1 2 X 1
1073 JP-9 (MIL-F-81912) JP-9(mil - f - 81912) 3 4 4 4 4 4 4 X 1 3 2 X 1
1074 JP-9 -11 JP-9 -11 4 4 4 4 4 4 4 X 1 4 2 X 1
1075 JPX (MIL-F-25604) JPX(mil - f - 25604) 1 4 2 X X X X X 4 X X 2 1
1076 Kel F Liquids 凯尔F液体 1 1 X 1 1 1 X 1 2 X 2 X 1
Kerosene (Similar to RP- 煤油(类似于RP-1和JP-
1077 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1 and JP-1) 1)
1078 Keystone #87HX-Grease 梯形# 87 hx-grease 1 4 4 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1079 Lacquer Solvents 漆溶剂 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 1
1080 Lacquers 油漆 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 1
1081 Lactams-Amino Acids Lactams-Amino酸 4 2 2 4 X 2 X 2 4 X 4 X 1
1082 Lactic Acid, Cold 乳酸、冷 1 1 1 1 1 1 4 1 1 X 1 X 1
1083 Lactic Acid, Hot 乳酸、热 4 4 4 4 2 4 4 3 1 X 2 X 1
1084 Lactones (Cyclic Esters) 内酯(环酯) 4 2 4 4 2 2 4 4 4 4 4 X 1
1085 Lard Animal Fat 猪油动物脂肪 1 2 2 4 2 2 1 4 1 1 1 X 1
1086 Lauric Acid 月桂酸 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1

第 35 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1087 Lavender Oil 薰衣草油 2 4 4 X X X X X 1 X X 1 1
1088 LB 135 135磅 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
1089 Lead (Molten) 铅(熔) X X X X X X X X X X X X 1
1090 Lead Acetate 醋酸铅 2 1 2 4 4 1 4 4 4 4 4 X 1
1091 Lead Arsenate 砷酸铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1092 Lead Azide 叠氮化铅 X X X X X X X X X X X X 1
1093 Lead Bromide 溴化铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1094 Lead Carbonate 碳酸铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1095 Lead Chloride 氯化铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1096 Lead Chromate 铬酸铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1097 Lead Dioxide 二氧化铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1098 Lead Linoleate 使亚油酸酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1099 Lead Naphthenate 环烷酸铅 X X X X X X X X X X X X 1
1100 Lead Nitrate 硝酸铅 1 1 1 1 2 1 X 1 X X 1 X 1
1101 Lead Oxide 氧化铅 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1102 Lead Sulfamate 铅氨基磺酸盐 2 1 1 2 2 1 4 1 1 X 1 X 1
1103 Lehigh X1169 利哈伊X1169 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1104 Lehigh X1170 利哈伊X1170 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1105 Light Grease 光油 1 4 4 X X X X X 1 X X 1 1
Ligroin (Petroleum Ether
1106 轻石油(石油醚或苯) 1 4 2 4 4 4 1 3 1 2 1 X 1
or Benzene)
1107 Lime Bleach 石灰漂白剂 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
1108 Lime Sulfur 石灰硫磺 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Lindol, Hydraulic Fluid Lindol,液压油(磷酸酯类
1109 4 1 4 4 3 1 4 4 2 4 3 X 1
(Phosphate ester type) 型)
1110 Linoleic Acid 亚油酸 2 4 2 4 2 4 X 2 2 X X X 1
1111 Linseed Oil 亚麻籽油 1 3 3 4 1 3 1 2 1 2 1 X 1
1112 Liquid Oxygen (LOX) 液态氧(LOX) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 2
Liquid Petroleum Gas
1113 液化石油气(LPG) 1 4 2 4 3 4 3 4 1 1 3 X 1
(LPG)
1114 Liquimoly Liquimoly 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1115 Lithium Bromide (Brine) 溴化锂(盐水) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1116 Lithium Carbonate 碳酸锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1117 Lithium Chloride 无水氯化锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1118 Lithium Citrate 柠檬酸锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 36 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1119 Lithium Hydroxide 氢氧化锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1120 Lithium Hypochlorite 次氯酸锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1121 Lithium Nitrate 硝酸锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1122 Lithium Nitrite 锂亚硝酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1123 Lithium Perchlorate 高氯酸锂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1124 Lithium Salicylate 锂水杨酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1125 Lithopone 锌钡白 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Lubricating Oils (Crude &
1126 润滑油(原油和精炼) 2 4 3 X X X X X 1 X X 1 1
Refined)
Lubricating Oils
1127 润滑油(合成基地) X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
(Synthetic base)
1128 Lubricating Oils, Di-ester 润滑油,脂肪酸 2 4 3 4 4 4 2 X 1 X 2 X 1
Lubricating Oils,
1129 润滑油、石油基地 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
petroleum base
Lubricating Oils, SAE 10, 润滑油,SAE 10、20、
1130 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
20, 30, 40, 50 30、40、50
1131 Lye Solutions 碱液解决方案 2 1 2 2 2 1 4 1 2 4 2 X 1
1132 Magnesium Chloride 氯化镁 1 1 1 1 1 1 X 1 1 1 1 X 1
1133 Magnesium Hydroxide 氢氧化镁 2 1 2 2 X 1 4 1 1 4 X X 1
1134 Magnesium Salts 镁盐 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
Magnesium Sulfite and
1135 镁亚硫酸和硫酸 1 1 1 2 1 1 4 1 1 X 1 X 1
Sulfate
1136 Magnesium Trisilicate 三硅酸镁 X X X X X X X X X X X X 1
1137 Malathion 马拉松 2 4 X 4 4 4 X X 1 X 2 X 1
1138 Maleic Acid 顺丁烯二酸 4 4 4 4 X 4 4 4 1 X X X 1
1139 Maleic Anhydride 顺丁烯二酸酐 4 2 4 4 X 2 4 4 4 X X X 1
1140 Maleic Hydrazide 马来酰肼 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1141 Malic Acid 苹果酸 1 2 2 2 2 4 4 2 1 X 1 X 1
1142 Mandelic Acid 扁桃酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1143 Manganese Acetate 醋酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1144 Manganese Carbonate 碳酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1145 Manganese Chloride 二氯化锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1146 Manganese Dioxide 二氧化锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1147 Manganese Gluconate 葡萄糖酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Manganese
1148 次磷酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Hypophosphite

第 37 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1149 Manganese Linoleate 锰亚油酸酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1150 Manganese Naphthenate 环烷酸锰 X X X X X X X X X X X X 1
1151 Manganese Phosphate 磷酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1152 Manganese Sulfate 硫酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1153 Manganous Chloride 氯化锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1154 Manganous Phosphate 磷酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1155 Manganous Sulfate 硫酸锰 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1156 Mannitol 甘露醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1157 MCS 312 MCS 312 4 4 4 4 1 4 4 X 1 X 1 X 1
1158 MCS 352 MCS 352 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 X 1
1159 MCS 463 MCS 463 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 X 1
MDI (Methylene di-p- MDI(亚甲基di-p-
1160 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
phenylene isocyanate) phenylene异氰酸酯)
1161 Mercaptan 硫醇 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Mercaptobenzothiazole
1162 巯基苯并噻唑(MBT) X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
(MBT)
1163 Mercuric Acetate 醋酸汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1164 Mercuric Chloride 氯化汞 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X X X 1
1165 Mercuric Cyanide 汞氰化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1166 Mercuric Iodide 碘化汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1167 Mercuric Nitrate 硝酸汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1168 Mercuric Sulfate 硫酸汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1169 Mercuric Sulfite 亚硫酸盐汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1170 Mercurous Nitrate 硝酸亚汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1171 Mercury 汞 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X X X 1
1172 Mercury Chloride 氯化汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1173 Mercury Fulminate 雷酸汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1174 Mercury Salts 汞盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1175 Mercury Vapors 汞蒸气 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X X X 1
1176 Mesityl Oxide (Ketone) 亚异丙基丙酮(酮) 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1177 Meta-Cresol 间甲酚 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1178 Metaldehyde 四聚乙醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1179 Meta-Nitroaniline Meta-Nitroaniline 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1180 Meta-Toluidine Meta-Toluidine X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1

第 38 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1181 Methacrylic Acid 甲基丙烯酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1182 Methallyl Chloride Methallyl氯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1183 Methane 甲烷 1 4 2 4 4 4 1 2 1 3 3 X 1
1184 Methanol 甲醇 4 1 1 1 1 1 4 1 4 4 1 X 1
1185 Methoxychlor 甲氧滴滴涕 X X X X X X X X X X X X 1
Methoxyethanol Methoxyethanol(DGMM
1186 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(DGMMA) A)
1187 Methyl Abietate 甲基松香酸盐 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1188 Methyl Acetate 乙酸甲酯 4 2 2 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1189 Methyl Acetoacetate 乙酰乙酸甲酯 4 2 4 X 2 2 4 4 4 4 4 X 1
1190 Methyl Acetophenone 甲基苯乙酮 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1191 Methyl Acrylate 甲基丙烯酸酯 4 2 2 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1192 Methyl Alcohol 甲醇 4 1 1 1 1 1 4 1 4 4 1 X 1
1193 Methyl Amylketone 甲基Amylketone 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1194 Methyl Anthranilate 甲基邻氨基苯甲酸盐 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1195 Methyl Benzoate 苯甲酸甲酯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 X 1
1196 Methyl Bromide 甲基溴化 2 4 4 4 X 4 3 4 1 X 1 X 1
1197 Methyl Butyl Ketone 甲基异丁酮 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 4 X 1
Methyl Butyrate
1198 甲基丁酸纤维素溶剂 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Cellosolve
1199 Methyl Butyrate Chloride 甲基丁酸氯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1200 Methyl Carbonate 碳酸甲酯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1201 Methyl Cellosolve 甲基纤维素溶剂 3 2 3 4 4 2 4 2 4 4 4 X 1
1202 Methyl Cellulose 甲基纤维素 2 2 2 2 2 2 4 2 4 2 4 X 1
1203 Methyl Chloride 氯甲烷 4 3 4 4 4 3 4 4 1 4 2 X 1
1204 Methyl Chloroacetate 氯乙酸甲酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1205 Methyl Chloroform 甲基氯仿 4 4 4 X X X X X 1 X X 4 1
1206 Methyl Chloroformate 甲基氯甲酸酯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1207 Methyl Chlorosilanes 甲基氯硅烷 X X X X X X X X X X X X 1
Methyl Cyanide
1208 乙腈(乙腈) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(Acetonitrile)
1209 Methyl Cyclohexanone 甲基环己酮 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1210 Methyl Dichloride 甲基二氯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1211 Methyl Ether 甲基醚 1 4 3 4 1 4 4 4 1 X 1 X 1
Methyl Ethyl Ketone
1212 甲乙酮(MEK) 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 4 X 1
(MEK)

第 39 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Methyl Ethyl Ketone
1213 过氧化甲乙酮 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 X 1
Peroxide
1214 Methyl Ethyl Oleate 甲基乙基油酸 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1215 Methyl Formate 甲酸甲酯 4 2 2 4 X 2 X 2 X X X X 1
Methyl Hexyl Ketone (2-
1216 甲基己酮(2-Octanone) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Octanone)
1217 Methyl Iodide 碘甲烷 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Methyl Isobutyl Ketone
1218 甲基异丁基甲酮(MIBK) 4 3 4 4 4 3 4 4 4 4 4 X 1
(MIBK)
1219 Methyl Isocyanate 异氰酸甲酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1220 Methyl Isopropyl Ketone 甲基异丙基酮 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1221 Methyl Isovalerate 摘要以甲酯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1222 Methyl Lactate 乳酸甲酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1223 Methyl Mercaptan 甲硫醇 X 1 X X X 1 X X X X X X 1
1224 Methyl Methacrylate 甲基丙烯酸甲酯 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 4 X 1
1225 Methyl Oleate 油酸甲酯 4 2 4 4 X 2 X 4 1 X 2 X 1
1226 Methyl Pentadiene 甲基戊二烯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1227 Methyl Phenylacetate 甲基乙酸苯酯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1228 Methyl Salicylate 水杨酸甲酯 4 2 4 3 X 2 X 4 X X X X 1
Methyl Tertiary Butyl
1229 甲基叔丁基醚(MTBE) 3 3 3 X X X X X 3 X X 2 1
Ether (MTBE)
1230 Methyl Valerate 甲基戊酸酯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Methyl-2-Pyrrolidone or Methyl-2-Pyrrolidone或
1231 X 2 X X X X X X X X X X 1
n-Methyl-2-Pyrrolidone n-Methyl-2-Pyrrolidone
1232 Methylacrylic Acid 甲基丙烯酸 4 2 2 4 4 2 4 4 3 4 4 X 1
1233 Methylal 二甲氧基甲烷 X X X X X X X X X X X X 1
1234 Methylamine 甲胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1235 Methylamyl Acetate Methylamyl醋酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1236 Methylcyclopentane 甲基环戊烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1237 Methylene Bromide 亚甲基溴化 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1238 Methylene Chloride 二氯甲烷 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 X 1
1239 Methylene Iodide 二碘甲烷 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1240 Methylglycerol Methylglycerol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1241 Methylisobutyl Carbinol Methylisobutyl甲醇 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1242 Methylpyrrolidine Methylpyrrolidine X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1

第 40 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1243 Methylpyrrolidone Methylpyrrolidone X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1244 Methylsulfuric Acid Methylsulfuric酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1245 MIL-A-6091 mil - a - 6091 2 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
1246 MIL-C-4339 mil - c - 4339 1 4 4 4 3 4 1 4 1 1 1 X 1
1247 MIL-C-7024 mil - c - 7024 1 4 2 4 4 4 2 4 1 1 1 X 1
1248 MIL-C-8188 mil - c - 8188 2 4 4 4 4 4 3 4 2 4 2 X 1
1249 MIL-E-9500 mil - e - 9500 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
1250 MIL-F-16884 mil - f - 16884 1 4 3 4 4 4 1 3 1 3 1 X 1
1251 MIL-F-17111 mil - f - 17111 1 4 2 4 4 4 1 2 1 3 2 X 1
1252 MIL-F-25558 (RJ-1) mil - f - 25558(RJ-1) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1253 MIL-F-25656 mil - f - 25656 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1254 MIL-F-5566 mil - f - 5566 2 1 2 2 1 1 4 1 1 2 1 X 1
1255 MIL-F-81912 (JP-9) mil - f - 81912(JP-9) 3 4 4 4 4 4 4 X 1 3 2 X 1
1256 MIL-F-82522 (RJ-4) mil - f - 82522(RJ-4) 2 4 4 4 4 4 1 X 1 1 1 X 1
1257 MIL-G-10924 mil - g - 10924 1 4 2 4 4 4 2 2 1 1 1 X 1
1258 MIL-G-15793 mil - g - 15793 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 2 X 1
1259 MIL-G-21568 mil - g - 21568 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 X 1
1260 MIL-G-25013 mil - g - 25013 1 1 2 1 4 1 1 2 1 3 1 X 1
1261 MIL-G-25537 mil - g - 25537 1 4 2 4 4 4 2 2 1 1 1 X 1
1262 MIL-G-25760 mil - g - 25760 2 4 2 4 4 4 2 2 1 2 2 X 1
1263 MIL-G-3278 mil - g - 3278 2 4 4 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
1264 MIL-G-3545 mil - g - 3545 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1265 MIL-G-4343 mil - g - 4343 2 3 2 1 3 3 1 1 1 1 1 X 1
1266 MIL-G-5572 mil - g - 5572 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 1 X 1
1267 MIL-G-7118 mil - g - 7118 2 4 2 4 4 4 3 2 1 3 1 X 1
1268 MIL-G-7187 mil - g - 7187 1 4 4 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1269 MIL-G-7421 mil - g - 7421 2 4 2 4 4 4 4 2 1 2 2 X 1
1270 MIL-G-7711 mil - g - 7711 1 4 4 4 2 4 2 4 1 1 1 X 1
1271 MIL-H-13910 mil - h - 13910 1 1 1 1 4 1 2 1 1 4 2 X 1
1272 MIL-H-19457 mil - h - 19457 4 2 4 4 3 1 4 4 1 4 4 X 1
1273 MIL-H-22251 mil - h - 22251 2 1 2 2 4 1 X 2 X X X X X
1274 MIL-H-27601 mil - h - 27601 1 4 2 4 4 4 1 3 1 3 2 X 1
MIL-H-46170 -15°F to mil - h - 46170 -15°F +
1275 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
+400°F 400°F

第 41 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

MIL-H-46170 -20°F to mil - h - 46170 -20°F +
1276 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
+275°F 275°F
MIL-H-46170 -55°F to mil - h - 46170 -55°F +
1277 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
+275°F 275°F
MIL-H-46170 -65°F to mil - h - 46170 -65°F +
1278 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
+275°F 275°F
MIL-H-5606 -65°F to mil - h - 5606 -65°F +
1279 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
+235°F 235°F
MIL-H-5606 -65°F to mil - h - 5606 -65°F +
1280 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
+275°F 275°F
1281 MIL-H-6083 mil - h - 6083 1 4 1 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1282 MIL-H-7083 mil - h - 7083 1 1 2 2 1 1 4 2 2 4 1 X 1
mil - h - 8446(枣疯病-
1283 MIL-H-8446 (MLO-8515) 2 4 1 4 4 4 3 X 1 4 1 X 1
8515)
1284 MIL-J-5161 mil - j - 5161 2 4 4 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1285 Milk 牛奶 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
1286 MIL-L-15016 mil - l - 15016 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 2 X 1
1287 MIL-L-15017 mil - l - 15017 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 2 X 1
1288 MIL-L-17331 mil - l - 17331 1 4 X 4 4 4 X X 1 X X X 1
1289 MIL-L-2104 mil - l - 2104 1 4 2 4 4 4 1 3 1 1 1 X 1
1290 MIL-L-21260 mil - l - 21260 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1291 MIL-L-23699 mil - l - 23699 2 4 3 4 4 4 3 3 1 3 2 X 1
1292 MIL-L-25681 mil - l - 25681 2 1 2 2 4 1 2 2 1 3 2 X 1
1293 MIL-L-3150 mil - l - 3150 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
1294 MIL-L-6081 mil - l - 6081 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1295 MIL-L-6082 mil - l - 6082 1 4 2 4 3 4 1 2 1 1 1 X 1
1296 MIL-L-6085 mil - l - 6085 2 4 4 4 4 4 2 4 1 3 2 X 1
1297 MIL-L-6387 mil - l - 6387 2 4 4 4 4 4 2 4 1 1 2 X 1
1298 MIL-L-7808 mil - l - 7808 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 X 1
1299 MIL-L-7870 mil - l - 7870 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1300 MIL-L-9000 mil - l - 9000 1 4 2 4 4 4 1 2 1 3 2 X 1
1301 MIL-L-9236 mil - l - 9236 2 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1302 MIL-O-3503 mil - o - 3503 1 4 2 4 4 4 2 2 1 1 1 X 1
1303 MIL-P-27402 mil - p - 27402 2 1 2 2 4 1 X 2 X X X X X
1304 MIL-R-25576 (RP-1) mil - r - 25576(RP-1) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1305 MIL-S-3136, Type I Fuel mil - s - 3136,I型燃料 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1

第 42 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1306 MIL-S-3136, Type II Fuel mil - s - 3136,II型燃料 2 4 4 4 4 4 3 4 1 2 2 X 1
1307 MIL-S-3136, Type III Fuel mil - s - 3136、III型燃料 2 4 4 4 4 4 3 4 1 2 2 X 1
MIL-S-3136, Type IV Oil mil - s - 3136、IV型油高
1308 1 4 4 4 2 4 1 4 1 1 1 X 1
High Swell 膨胀
MIL-S-3136, Type IV Oil mil - s - 3136、IV型油低
1309 1 4 1 4 3 4 1 1 1 1 1 X 1
Low Swell 膨胀
MIL-S-3136, Type V Oil mil - s - 3136、V型油中
1310 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Medium Swell 膨胀
1311 MIL-S-81087 mil - s - 81087 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
1312 MIL-T-5624, JP-4, JP-5 mil - t - 5624,JP-4 JP-5 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1313 MIL-T-83133 mil - t - 83133 1 4 3 4 4 4 1 X 1 1 2 X 1
1314 Mineral Oils 矿物油 1 3 2 4 2 3 1 2 1 1 1 X 1
1315 Mixed Acids 混合酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1316 MLO-7277 Hydr. 枣疯病- 7277水。 3 4 4 4 4 4 3 4 1 3 3 X 1
1317 MLO-7557 枣疯病- 7557 3 4 4 4 4 4 3 4 1 3 3 X 1
1318 MLO-8200 Hydr. 枣疯病- 8200水。 2 4 1 4 4 4 X 4 1 1 2 X 1
1319 MLO-8515 枣疯病- 8515 2 4 1 4 4 4 3 3 1 1 1 X 1
1320 Mobil 24dte 美孚24终端设备 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1321 Mobil 254 Lubricant 254年美孚润滑油 X X X X X X X X X X X X 1
Mobil Delvac 1100, 1110, 美孚Delvac 1100、
1322 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1120, 1130 1110、1120、1130
1323 Mobil HF 美孚高频 1 4 2 X X X X X 1 X X X 1
1324 Mobil Nivac 20, 30 美孚Nivac 20、30 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
人体自燃现象美孚500系
1325 Mobil SHC 500 Series 3 4 2 X 2 4 1 2 1 2 2 X 1

人体自燃现象美孚600系
1326 Mobil SHC 600 Series 3 4 2 4 3 4 1 2 1 1 2 X 1

1327 Mobil Therm 600 美孚克卡600 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1328 Mobil Velocite c 美孚Velocite c 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1329 Mobilgas WA200 ATF Mobilgas WA200 ATF 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1330 Mobilgear 600 Series Mobilgear 600系列 3 3 1 4 1 3 1 2 1 2 1 X 1
Mobilgear SHC ISO 人体自燃现象Mobilgear
1331 3 3 2 4 1 3 1 2 1 2 1 X 1
Series ISO系列
1332 Mobilgrease HP Mobilgrease惠普 2 4 2 4 2 4 1 3 1 1 1 X 1
1333 Mobilgrease HTS Mobilgrease高温超导 2 4 2 4 2 4 1 3 1 1 1 X 1
1334 Mobilgrease SM Mobilgrease SM 2 4 2 4 2 4 1 3 1 1 1 X 1

第 43 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1335 Mobilith AW Series Mobilith AW系列 2 4 2 4 2 4 1 3 1 1 1 X 1
1336 Mobilith SHC Series Mobilith SHC型 2 4 3 4 2 4 1 3 1 1 1 X 1
1337 Mobiljet II Lubricant Mobiljet II润滑剂 X X X X X X X X X X X X 1
1338 Mobilmistlube Series Mobilmistlube系列 3 3 1 4 1 3 1 2 1 2 1 X 1
1339 Mobiloil SAE 20 机油SAE 20 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1340 Mobilux Mobilux 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
Molybdenum Disulfide
1341 二硫化钼润滑脂 1 4 4 X X X X X 1 X X 1 1
Grease
1342 Molybdenum Oxide 三氧化钼 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1343 Molybdenum Trioxide 三氧化钼 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1344 Molybdic Acid 钼酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1345 Monobromobenzene Monobromobenzene 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1346 Monobromotoluene Monobromotoluene X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1347 Monobutyl Paracresol 单丁对甲酚 X X X X X X X X X X X X 1
1348 Monochloroacetic Acid 一氯醋酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1349 Monochlorobenzene 一氯苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1350 Monochlorobutene Monochlorobutene X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1351 Monochlorohydrin Monochlorohydrin X X X X X X X X X X X X 1
Monoethanolamine
1352 乙醇胺(MEA) 4 2 4 2 2 2 4 4 4 4 4 X 1
(MEA)
1353 Monoethyl Amine 单胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1354 Monoisopropylamine Monoisopropylamine 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1355 Monomethyl Aniline 一甲基苯胺 4 1 1 1 2 1 4 1 2 4 1 X 1
Monomethyl Ether
1356 单甲醚(二甲醚) X X X X X X X X X X X X 1
(Dimethyl Ether)
Monomethyl Ether
1357 单甲醚(甲基醚) 1 4 X X X X X X 1 X X X 1
(Methyl Ether)
1358 Monomethyl Hydrazine 一甲基肼 2 1 2 2 4 1 X 2 X X X X 1
Monomethylamine Monomethylamine(MM
1359 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(MMA) A)
1360 Monomethylaniline Monomethylaniline 4 2 4 4 X 2 4 4 2 4 X X 1
1361 Mononitrotoluene Mononitrotoluene 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Mononitrotoluene &
Mononitrotoluene &二硝
1362 Dinitrotoluene (40/60 4 1 4 4 4 4 4 4 3 4 3 X 2
基甲苯混合物(40/60)
Mixture)
1363 Monovinyl Acetylene Monovinyl乙炔 1 1 2 2 2 1 X 2 1 X X X 1
1364 Mopar Brake Fluid Mopar制动液 3 1 2 1 3 2 X 2 4 X 4 X 1

第 44 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1365 Morpholine 吗啉 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1366 Motor Oils 电动机润滑油 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1367 Mustard Gas 芥子气 X X X X X X X X X X X X 1
1368 Myristic Acid 肉豆蔻酸 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1369 Naphthalene 萘 4 4 4 4 4 4 X 4 1 2 1 X 1
1370 Naphthalene Chloride 氯化萘 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Naphthalene Sulfonic
1371 萘磺酸 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Acid
1372 Naphthalenic Acid Naphthalenic酸 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1373 Naphthalonic Acid Naphthalonic酸 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1374 Naphthenic Acid 环烷酸 2 4 4 4 4 4 X 4 1 X 1 X 1
1375 Naphthylamine 萘胺 X X X X X X X X X X X X 1
1376 Naptha Naptha 2 4 4 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1377 Natural Gas 天然气 1 4 1 2 4 4 2 1 1 2 3 X 1
1378 Neatsfoot Oil Neatsfoot石油 1 2 4 4 2 2 1 4 1 1 1 X 1
1379 Neon 霓虹灯 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1380 Neville Acid 内维尔酸 4 2 4 4 4 2 4 4 1 X 2 X 1
1381 Nickel Acetate 乙酸镍 2 1 2 4 4 1 4 4 4 4 4 X 1
Nickel Ammonium
1382 硫酸镍铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
1383 Nickel Chloride 氯化镍 1 1 2 1 1 1 3 1 1 3 1 X 1
1384 Nickel Cyanide 镍氰化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1385 Nickel Nitrate 硝酸镍 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1386 Nickel Salts 镍盐 1 1 2 1 1 1 3 1 1 3 1 X 1
1387 Nickel Sulfate 硫酸镍 1 1 1 2 1 1 4 1 1 3 1 X 1
Nicotinamide
1388 烟酰胺(烟酰胺) X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
(Niacinamide)
Nicotinamide
1389 烟酰胺盐酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Hydrochloride
1390 Nicotine 尼古丁 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1391 Nicotine Sulfate 尼古丁硫酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1392 Niter Cake 硝石蛋糕 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 X 1
1393 Nitric Acid, Red Fuming 发烟硝酸,红色 4 4 4 X X X X X 2 X X 3 1
1394 Nitric Acid, White Fuming 硝酸,白烟 X X X X X X X X X X X X 2
1395 Nitric Acid (0 - 50%) 硝酸(0 - 50%) 4 2 X X X X X X 1 X X X 1
1396 Nitric Acid (50 - 100%) 硝酸(50 - 100%) 4 4 X X X X X X 3 X X X 1
Nitric Acid 3 Molar to 158
1397 硝酸3 mol / l到158°F 4 2 4 3 4 2 4 2 3 4 4 X 2
°F

第 45 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Nitric Acid Concentrated
1398 硝酸浓缩临时房间。 X 4 X X X X X X 2 X X X 1
Room Temp.
Nitric Acid Concentrated
1399 硝酸浓缩到158°F 4 4 4 4 4 4 4 X 4 4 4 X 2
to 158°F
1400 Nitroaniline 硝基苯胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1401 Nitrobenzene 硝基苯 4 1 4 4 4 1 4 4 2 4 4 X 1
1402 Nitrobenzoic Acid 对硝基苯甲酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1403 Nitrocellulose 硝基 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1404 Nitrochlorobenzene 硝基氯苯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1405 Nitrochloroform Nitrochloroform 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1406 Nitrodiethylaniline Nitrodiethylaniline 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1407 Nitrodiphenyl Ether Nitrodiphenyl醚 X X X X X X X X X X X X 1
1408 Nitroethane 硝基乙烷 4 2 2 2 4 2 4 2 4 4 4 X 1
1409 Nitrofluorobenzene Nitrofluorobenzene 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1410 Nitrogen 氮 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1411 Nitrogen Oxides 氮氧化合物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Nitrogen Tetroxide
1412 四氧化二氮(N2O4) 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 X 2
(N2O4)
1413 Nitrogen Trifluoride 三氟化氮 X X X X X X X X X X X X 2
1414 Nitroglycerine 硝化甘油 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1415 Nitrogylcerol Nitrogylcerol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1416 Nitroisopropylbenzene Nitroisopropylbenzene 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1417 Nitromethane 硝基甲烷 4 2 3 3 4 2 4 2 4 4 4 X 1
1418 Nitrophenol 硝基酚 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1419 Nitropropane 硝基丙烷 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1420 Nitrosyl Chloride 亚硝酰氯 X X X X X X X X X X X X 1
1421 Nitrosylsulfuric Acid Nitrosylsulfuric酸 X X X X X X X X X X X X 1
1422 Nitrothiophene 硝基噻吩 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1423 Nitrotoluene 硝基甲苯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1424 Nitrous Acid 亚硝酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1425 Nitrous Oxide 一氧化二氮 1 1 X X 1 X X X 1 X X X 1
1426 Nonane 壬烷 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
通用电气酚醛改性聚苯
1427 Noryl GE Phenolic 1 1 X X X X X X X X X X X

1428 Nyvac FR200 Mobil Nyvac FR200美孚 1 1 2 4 X 4 X 3 1 X X X 1
1429 Octachloro Toluene Octachloro甲苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1

第 46 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1430 Octadecane 正十八烷 1 4 2 4 4 4 2 2 1 1 1 X 1
Octanal (n- Octanal(n-
1431 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Octanaldehyde) Octanaldehyde)
1432 Octane or n-Octane 辛烷或n-Octane 1 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1433 Octyl Acetate 乙酸辛酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1434 Octyl Alcohol 辛醇 2 3 2 2 2 2 4 2 1 4 2 X 1
1435 Octyl Chloride 辛基氯 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1436 Octyl Phthalate 邻苯二甲酸二辛 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1437 Olefins 烯烃 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1438 Oleic Acid 油酸 3 4 4 4 4 4 4 4 2 2 X X 1
Oleum (Fuming Sulfuric
1439 发烟硫酸(发烟硫酸) 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 X X 1
Acid)
1440 Oleum Spirits 发烟硫酸的精神 2 4 3 4 4 4 X 2 1 3 2 X 1
1441 Oleyl Alcohol 油醇 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1442 Olive Oil 橄榄油 1 2 2 4 3 2 1 2 1 1 1 X 1
1443 Oronite 8200 Oronite 8200 2 4 1 4 4 4 X 4 1 1 1 X 1
1444 Oronite 8515 Oronite 8515 2 4 1 4 4 4 X 4 1 1 1 X 1
Ortho-Chloro Ethyl
1445 Ortho-Chloro乙苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Benzene
1446 Ortho-Chloroaniline Ortho-Chloroaniline 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1447 Ortho-Chlorophenol Ortho-Chlorophenol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1448 Ortho-Cresol Ortho-Cresol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1449 Ortho-Dichlorobenzene Ortho-Dichlorobenzene 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1450 Ortho-Nitrotoluene Ortho-Nitrotoluene 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1451 Orthophos Acid Orthophos酸 X X X X X X X X X X X X 1
1452 OS 45 Type III (OS45) OS 45类型III(OS45) 2 4 1 4 4 4 X 2 1 4 2 X 1
操作系统45 IV型(OS45-
1453 OS 45 Type IV (OS45-1) 2 4 1 4 4 4 X 2 1 4 2 X 1
1)
1454 OS 70 操作系统70 2 4 1 4 4 4 X 2 1 4 2 X 1
1455 Oxalic Acid 草酸 2 1 2 2 2 1 X 2 1 X 1 X 1
Oxygen, 200°-300°F
氧气,200°-300°F(核定为
1456 (Evalute for specific 4 4 X X X X X X 2 X X X 1
特定应用程序)
applications)
Oxygen, 300°-400°F
氧气,300°-400°F(核定为
1457 (Evalute for specific 4 4 4 4 1 4 4 4 2 4 4 X 1
特定应用程序)
applications)

第 47 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Oxygen, Cold (Evalute 氧气,冷(核定为特定应用
1458 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 X 1
for specific applications) 程序)
1459 Oxygen, Liquid 氧气,液体 4 4 4 X X X X X 4 X X 4 2
Ozonated Deionized
1460 Ozonated去离子水 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 2
Water
1461 Ozone 臭氧 4 1 2 4 1 2 2 1 1 1 1 X 1
1462 Paint Thinner, Duco 油漆稀释剂,杜科 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 X 1
1463 Palmitic Acid 棕榈酸 1 2 2 2 4 2 X 3 1 1 1 X 1
1464 Para-Aminobenzoic Acid Para-Aminobenzoic酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1465 Para-Aminosalicylic Acid Para-Aminosalicylic酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Para-Bromobenzylphenyl Para-
1466 X X X X X X X X X X X X 1
Ether Bromobenzylphenyl醚
1467 Para-Chlorophenol Para-Chlorophenol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1468 Paracymene Paracymene X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1469 Para-Dichlorobenzene Para-Dichlorobenzene 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1470 Paraffins 石蜡 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1471 Para-Formaldehyde Para-Formaldehyde 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1472 Paraldehyde 三聚乙醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1473 Par-al-Ketone Par-al-Ketone 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X X
1474 Para-Nitroaniline Para-Nitroaniline 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1475 Para-Nitrobenzoic Acid Para-Nitrobenzoic酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1476 Para-Nitrophenol Para-Nitrophenol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1477 Parathion 对硫磷 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Para-Toluene Sulfonic
1478 对甲苯磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Acid
1479 Parker O Lube 帕克O润滑油 1 4 1 2 2 4 1 1 1 1 1 X 1
1480 Peanut Oil 花生油 1 3 3 4 1 3 1 2 1 2 1 X 1
1481 Pectin (Liquor) 果胶(酒) X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1482 Pelagonic Acid Pelagonic酸 X X X X X X X X X X X X 1
1483 Penicillin (Liquid) 青霉素(液体) X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1484 Pentachloroethane 五氯乙烷 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1485 Pentachlorophenol 五氯苯酚 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1486 Pentaerythritol 季戊四醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Pentaerythritol
1487 季戊四醇四硝酸酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Tetranitrate
Pentafluoroethane (F- Pentafluoroethane(f -
1488 X X X X X X X X X X X X 2
125) 125)

第 48 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1489 Pentane or n-Pentane 戊烷、戊烷 1 4 1 3 4 4 1 2 1 4 3 X 1
1490 Pentane, 2 Methyl 戊烷、二甲基 1 4 2 4 4 4 1 2 1 4 3 X 1
1491 Pentane, 2-4 dimethyl 戊烷,2 - 4二甲基 1 4 2 4 4 4 1 2 1 4 3 X 1
1492 Pentane, 3-Methyl 3 -甲基戊烷, 1 4 2 4 4 4 1 2 1 4 3 X 1
1493 Pentoxone Pentoxone X X X X X X X X X X X X 1
1494 Pentyl Pentanoate 戊烷基Pentanoate 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1495 Peracetic Acid 过醋酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1496 Perchloric Acid - 2N 高氯酸- 2 n 4 1 2 4 2 2 4 2 1 4 1 X 1
1497 Perchloroethylene 全氯乙烯 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1498 Perfluoropropane Perfluoropropane X X X X X X X X X X X X 2
1499 Perfluorotriethylamine Perfluorotriethylamine X X X X X X X X X X X X 2
1500 Permanganic Acid 高锰酸 X X X X X X X X X X X X 1
Persulfuric Acid (Caro’s
1501 过硫酸(卡罗酸) X X X X X X X X X X X X 1
Acid)
1502 Petrolatum 凡士林油 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1503 Petrolatum Ether 矿脂醚 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
Petroleum Oil, Above
1504 石油,高于250°F 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 X 1
250°F
Petroleum Oil, Below 250
1505 石油,低于250°F 1 4 2 4 2 4 2 2 1 2 2 X 1
°F
1506 Petroleum Oil, Crude 石油,原油 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1507 Phenol 苯酚 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1508 Phenol, 70% / 30% H2O 苯酚、70% / 30%水 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1509 Phenol, 85% / 15% H2O 苯酚、85% / 15%水 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1510 Phenolic Sulfonate 酚磺酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1511 Phenolsulfonic Acid 苯酚磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1512 Phenylacetamide 苯乙酰胺 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1513 Phenylacetate 乙酸苯酯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1514 Phenylacetic Acid 苯乙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1515 Phenylbenzene 苯基苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1516 Phenylene Diamine 苯二胺 X X X X X X X X X X X X 1
1517 Phenylethyl Alcohol 苯乙醇 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1518 Phenylethyl Ether 苯乙酯 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 1
Phenylethyl Malonic
1519 苯乙醇丙二酸酯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Ester
1520 Phenylglycerine Phenylglycerine 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 49 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1521 Phenylhydrazine 苯肼 4 2 4 2 X 4 4 4 1 X X X 1
Phenylhydrazine
1522 苯肼盐酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Hydrochloride
1523 Phenylmercuric Acetate 醋酸苯汞 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1524 Phorone 佛尔酮 4 3 4 4 4 3 4 4 4 4 4 X 1
1525 Phosgene 光气 X X X X X X X X X X X X 1
1526 Phosphine 磷化氢 X X X X X X X X X X X X 1
Phosphoric Acid 3 Molar
1527 磷酸3 mol / l到158°F 1 1 2 2 2 1 3 1 1 4 2 X 1
to 158°F
Phosphoric Acid
1528 Concentrated Room 磷酸浓缩临时房间 2 1 2 1 3 1 2 1 1 4 3 X 1
Temp
Phosphoric Acid
1529 磷酸浓缩到158°F 4 1 3 2 4 1 3 1 1 4 3 X 1
Concentrated to 158°F
1530 Phosphoric Acid, 20% 磷酸,20% X X X X X X X X X X X X 1
1531 Phosphoric Acid, 45% 磷酸,45% X X X X X X X X X X X X 1
1532 Phosphorus (Molten) 磷(熔) X X X X X X X X X X X X 1
1533 Phosphorus Oxychloride 磷酰氯 X X X X X X X X X X X X 1
1534 Phosphorus Trichloride 三氯化磷 4 1 4 4 X 1 X 4 1 X 1 X 1
Phosphorus Trichloride
1535 三氯化磷酸 4 1 4 X X X X X 1 X X 1 1
Acid
1536 Phthalic Acid 邻苯二甲酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1537 Phthalic Anhydride 邻苯二甲酸酐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1538 Pickling Solution 酸洗溶液 4 3 4 4 4 3 4 2 2 4 4 X 1
1539 Picric Acid (aq) 苦味酸(aq) 1 1 1 2 X 1 X 1 1 X 2 X 1
1540 Picric Acid Molten 苦味酸熔融 2 2 2 2 4 2 X 2 1 X 2 X 1
1541 Pine Oil 松树油 1 4 4 4 4 4 X 4 1 X 1 X 1
1542 Pine Tar 松焦油 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1543 Pinene 蒎烯 2 4 3 4 4 4 4 4 1 2 1 X 1
1544 Piperazine 哌嗪 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1545 Piperidine 哌啶 4 4 4 4 4 4 4 4 1 3 2 X 1
Piranha 水虎鱼(硫酸:过氧化
1546 X X X X X X X X X X X X 1
(H2SO4:H2O2)(70:30) 氢)(70:30)
Plating Solution 电镀解决方案(Co、铜,
1547 (Co,Cu,Au,In,Fe,Pb,Ni,A 非盟、铁、铅、镍、银 1 1 X X X X X X 1 X X 1 1
g,Sn,Zn) 、锡、锌)
1548 Plating Solutions Chrome 电镀解决方案浏览器 4 2 4 4 2 2 4 4 1 4 2 X 1

第 50 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1549 Plating Solutions Others 其他电镀解决方案 1 1 4 4 4 1 X 1 1 X X X 1
1550 Pneumatic Service 气动服务 1 1 1 4 4 1 4 1 1 1 4 X 1
1551 Polyethylene Glycol 聚乙二醇 2 1 2 X X X X X 3 X X 1 1
1552 Polyglycerol 聚甘油 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1553 Polyglycol 聚乙二醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Polyvinyl Acetate
1554 聚醋酸乙烯酯乳液 X 1 2 4 X 1 X 2 X X X X 1
Emulsion
1555 Potassium (Molten) 钾(熔) X X X X X X X X X X X X 4
1556 Potassium Acetate 乙酸钾 2 1 2 4 4 1 4 1 4 4 4 X 1
1557 Potassium Acid Sulfate 硫酸酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1558 Potassium Alum 钾明矾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Potassium Aluminum
1559 硫酸铝钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
1560 Potassium Antimonate 焦锑酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1561 Potassium Bicarbonate 碳酸氢钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1562 Potassium Bichromate 重铬酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1563 Potassium Bifluoride 氟化氢钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1564 Potassium Bisulfate 硫酸氢钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1565 Potassium Bisulfite 亚硫酸氢钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1566 Potassium Bitartrate 钾酒石酸氢盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1567 Potassium Bromide 溴化钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1568 Potassium Carbonate 碳酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1569 Potassium Chlorate 氯酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1570 Potassium Chloride 氯化钾 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1571 Potassium Chromates 钾铬酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1572 Potassium Citrate 柠檬酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Potassium Cupro
1573 氰化铜钾 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
Cyanide
1574 Potassium Cyanate 氰酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1575 Potassium Cyanide 氰化钾 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1576 Potassium Dichromate 重铬酸钾 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 X 1
1577 Potassium Diphosphate 二磷酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1578 Potassium Ferricyanide 铁氰化钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1579 Potassium Fluoride 氟化钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1580 Potassium Glucocyanate 钾Glucocyanate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Potassium Hydroxide
1581 氢氧化钾50% 2 1 2 2 3 1 4 1 4 4 3 X 1
50%
第 51 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1582 Potassium Hypochlorite 次氯酸盐钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1583 Potassium Iodate 碘酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1584 Potassium Iodide 碘化钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1585 Potassium Metabisulfate 钾Metabisulfate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1586 Potassium Metachromate 钾Metachromate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1587 Potassium Metasilicate 钾硅酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
Potassium
1588 钾全色盲者 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Monochromate
1589 Potassium Nitrate 硝酸钾 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1590 Potassium Nitrite 亚硝酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1591 Potassium Oxalate 草酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1592 Potassium Perchlorate 高氯酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Potassium Perfluoro
1593 醋酸钾等 X X X X X X X X X X X X 1
Acetate
Potassium
1594 高锰酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Permanganate
1595 Potassium Peroxide 钾过氧化 X X X X X X X X X X X X 1
1596 Potassium Persulfate 过硫酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Potassium Phosphate
1597 磷酸钾(酸) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(Acid)
Potassium Phosphate
1598 磷酸钾(碱性) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(Alkaline)
Potassium Phosphate
1599 磷酸钾(Di /三基本) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(Di/Tri Basic)
1600 Potassium Pyrosulfate 焦硫酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1601 Potassium Salts 盐钾 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1602 Potassium Silicate 硅酸钾 X X X X X X X X X X X X 1
Potassium Sodium
1603 酒石酸钾钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Tartrate
1604 Potassium Stannate 锡酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1605 Potassium Stearate 硬脂酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1606 Potassium Sulfate 硫酸钾 1 1 1 2 1 1 4 2 1 1 1 X 1
1607 Potassium Sulfide 硫化钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1608 Potassium Sulfite 亚硫酸钾 1 1 1 2 1 1 4 2 1 1 1 X 1
1609 Potassium Tartrate 酒石酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1610 Potassium Thiocyanate 硫氰酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1611 Potassium Thiosulfate 钾硫代硫酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1612 Potassium Triphosphate 三磷酸钾 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 52 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1613 Prestone Antifreeze 普列斯通防冻剂 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
PRL-High Temp. Hydr. PRL-High Temp,水。石
1614 2 4 2 4 2 4 1 4 1 2 1 X 1
Oil 油
1615 Producer Gas 发生炉煤气 1 4 2 4 2 4 2 2 1 1 2 X 1
1616 Propane 丙烷 1 4 2 4 4 4 1 2 1 3 2 X 1
1617 Propionaldehyde 丙醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1618 Propionic Acid 丙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1619 Propionitrile 丙腈 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1620 Propyl Acetate 醋酸丙酯 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
Propyl Acetone or n-
1621 丙基丙酮或丙酮丙酯 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 4 X 1
Propyl Acetone
1622 Propyl Alcohol 丙醇 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
1623 Propyl Nitrate 丙基硝酸 4 2 4 4 4 2 4 4 4 X 4 X 1
1624 Propyl Propionate 丙基丙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1625 Propylamine 丙胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1626 Propylbenzene 丙基苯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1627 Propylene 丙烯 3 4 4 4 4 4 4 4 1 4 3 X 1
1628 Propylene Chloride 氯丙烯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1629 Propylene Chlorohydrin 氯丙二醇 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1630 Propylene Dichloride 二氯丙烯 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1631 Propylene Glycol 丙二醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1632 Propylene Imine 丙烯亚胺 X X 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1633 Propylene Oxide 氧化丙烯 4 2 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1634 Pydraul 90e Pydraul 90 e 4 1 4 X X X X X 1 X X 1 1
1635 Pydraul, 10E Pydraul 10 e 4 1 4 4 1 1 4 4 4 4 4 X 1
1636 Pydraul, 115E Pydraul,115 e 4 1 4 4 4 1 4 4 1 4 3 X 1
Pydraul, 230C, 312C, Pydraul,230 c,312
1637 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 X 1
540C, A200 c,540 c,A200
Pydraul, 29ELT 30E, Pydraul,29英语教学30
1638 4 1 4 4 1 1 4 4 1 4 1 X 1
50E, 65E e,e,65 e
1639 Pyranol Transformer Oil 不烂油变压器油 1 4 2 4 4 4 1 2 1 2 1 X 1
1640 Pyridine 吡啶 4 2 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1641 Pyridine Oil 吡啶石油 4 2 4 4 4 2 4 4 4 X 4 X 1
1642 Pyridine Sulfate 吡啶硫酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1643 Pyridine Sulfonic Acid 吡啶磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 53 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Pyrogallol (Pyrogallic
1644 焦棓酸(焦■酸) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Acid)
1645 Pyrogard 42, 43, 55 Pyrogard 42,43岁,55 4 1 4 X X X X X 1 X X 2 1
Pyrogard 53, Mobil Pyrogard 53岁,美孚磷酸
1646 4 1 4 4 4 1 4 4 1 4 4 X 1
Phosphate Ester 酯
Pyrogard D, Mobil Water- Pyrogard D,美孚油包水
1647 1 4 2 4 3 4 X 1 4 1 2 X 1
in-Oil Emulsion 乳液
1648 Pyroligneous Acid 木醋酸 4 2 2 4 X 2 4 2 4 4 4 X 1
1649 Pyrolube Pyrolube 4 2 4 4 2 2 4 4 1 4 2 X 1
1650 Pyrosulfuric Acid 焦硫酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1651 Pyrosulfuryl Chloride Pyrosulfuryl氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1652 Pyrrole 吡咯 4 4 4 2 2 4 4 2 4 X 4 X 1
1653 Pyruvic Acid 丙酮酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1654 Quinidine 奎尼丁 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1655 Quinine 奎宁 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1656 Quinine Bisulfate 奎宁硫酸氢 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1657 Quinine Hydrochloride 盐酸奎宁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1658 Quinine Sulfate 硫酸奎宁 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1659 Quinine Tartrate 奎宁酒石酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1660 Quinizarin 醌茜 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1661 Quinoline 喹啉 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1662 Quinone 醌 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Radiation (Gamma, 1.0
1663 辐射(γ,1.0 E + 07拉德) 3 2 X X 2 4 X X 4 4 4 X 2
E+07 Rads)
1664 Raffinate 萃余液 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1665 Rapeseed Oil 菜籽油 2 1 2 4 4 1 2 2 1 2 1 X 1
1666 Red Line 100 Oil 红线100年石油 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1667 Red Oil (MIL-H-5606) 红色的油(mil - h - 5606) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1668 Resorcinol 间苯二酚 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1669 Rhodium 铑 X X X X X X X X X X X X 1
1670 Riboflavin 核黄素 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1671 Ricinoleic Acid 蓖麻油酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1672 RJ-1 (MIL-F-25558) RJ-1(mil - f - 25558) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1673 RJ-4 (MIL-F-82522) RJ-4(mil - f - 82522) 2 4 4 4 4 4 2 X 1 2 1 X 1
1674 Rosin 松香 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1675 RP-1 (MIL-R-25576) RP-1(mil - r - 25576) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1

第 54 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1676 Saccharin Solution 糖精的解决方案 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1677 Sal Ammoniac 氯化铵 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 X 1
1678 Salicylic Acid 水杨酸 2 1 X 2 X 1 X X 1 X 1 X 1
1679 Santo Safe 300 300年圣安全 4 3 4 4 1 3 4 X 1 X 1 X 1
1680 Sea (Salt) Water 海(咸)水 1 1 2 1 1 1 4 1 1 2 1 X 1
1681 Sebacic Acid 癸二酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1682 Selenic Acid 硒酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1683 Selenous Acid 亚硒酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1684 Sewage 污水 1 1 2 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
SF 1154 GE Silicone 科幻小说1154年通用电
1685 2 1 1 1 4 1 1 1 1 2 1 X 1
Fluid 气甲基硅油
SF1147 GE Silicone
1686 SF1147通用硅液 2 3 X X 4 3 X X 1 X X X 1
Fluid
1687 SF96 GE SIlicone Fluid SF96通用硅液 2 1 1 1 4 1 1 1 1 2 1 X 1
Shell 3XF Mine Fluid
1688 壳3 xf矿液(火抵抗水。) 1 4 2 4 X 4 4 2 1 4 1 X 1
(Fire resist hydr.)
1689 Shell Alvania Grease #2 壳牌Alvania油脂# 2 1 4 2 4 2 4 1 4 1 1 1 X 1
1690 Shell Carnea 19 and 29 壳牌Carnea 19日和29 1 4 4 4 X 4 1 4 1 2 1 X 1
1691 Shell Diala 壳牌Diala 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
1692 Shell Irus 905 Shell病毒905 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Shell Lo Hydrax 27 and 壳牌Lo Hydrax 27日和
1693 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
29 29日
1694 Shell Macome 72 72年壳牌Macome 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
Shell Tellus #32 Pet. 壳牌忒勒斯# 32宠物。
1695 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Base 基地
1696 Shell Tellus #68 壳牌忒勒斯# 68 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Shell Tellus 27
1697 壳牌忒勒斯27(石油基) 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
(Petroleum Base)
1698 Shell Tellus 33 壳牌忒勒斯33 1 4 2 X X X X X 1 X X 1 1
1699 Shell UMF (5% Aromatic) 壳牌UMF芳香(5%) 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1700 Shellac 虫胶 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1701 Silane 硅烷 X X X X X X X X X X X X 1
1702 Silicate Esters 硅酸酯 2 4 1 4 4 4 X X 1 1 1 X 1
1703 Silicon Fluoride 硅氟化 X X X X X X X X X X X X 1
1704 Silicon Tetrachloride 四氯化硅 X X X X X X X X X X X X 1
1705 Silicon Tetrafluoride 四氟化硅 X X X X X X X X X X X X 1

第 55 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1706 Silicone Greases 有机硅油脂 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 X 1
1707 Silicone Oils 硅酮油 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 3 X 1
1708 Silver Bromide 溴化银 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1709 Silver Chloride 氯化银 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1710 Silver Cyanide 氰化银 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1711 Silver Nitrate 硝酸银 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1712 Silver Sulfate 硫酸银 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sinclair Opaline CX-EP 辛克莱乳白色CX-EP润
1713 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
Lube 滑油
1714 Skelly, Solvent B, C, E 史盖、溶剂B,C,E 1 4 4 4 X 4 X 4 1 X 1 X 1
1715 Skydrol 500 B4 特种液压工作油500 B4 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 X 1
1716 Skydrol 7000 特种液压工作油7000 4 1 4 X X X X X 2 X X 1 1
1717 Skydrol LD-4 特种液压工作油LD-4 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 3 X 1
1718 Soap Solutions Soap的解决方案 1 1 2 2 1 1 4 1 1 4 1 X 1
1719 Socony Mobile Type A Socony移动类型 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
Socony Vacuum AMV Socony真空lamv
1720 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
AC781 (Grease) AC781(油脂)
1721 Socony Vacuum PD959B Socony真空PD959B 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
1722 Soda Ash 苏打粉 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
1723 Sodium (Molten) 钠(熔) X X X X X X X X X X X X 4
1724 Sodium Acetate 醋酸钠 2 1 2 4 4 1 3 1 4 3 4 X 1
1725 Sodium Acid Bisulfate 硫酸氢钠酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1726 Sodium Acid Fluoride 氟化钠酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1727 Sodium Acid Sulfate 硫酸酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1728 Sodium Aluminate 铝酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Aluminate
1729 铝酸钠硫酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
Sodium Anthraquinone
1730 钠蒽醌硫酸氢盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Disulfate
1731 Sodium Antimonate 锑酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1732 Sodium Arsenate 砷酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1733 Sodium Arsenite 亚砷酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1734 Sodium Benzoate 苯甲酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Bicarbonate
1735 碳酸氢钠(小苏打) 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
(Baking Soda)
1736 Sodium Bichromate 重铬酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 56 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1737 Sodium Bifluoride 氟化氢钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Bisulfate or
1738 亚硫酸氢硫酸氢钠或 1 1 1 2 1 1 4 1 1 X 1 X 1
Bisulfite
1739 Sodium Bisulfide 钠二硫化 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1740 Sodium Bitartrate 酒石酸氢盐钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1741 Sodium Borate 四硼酸钠 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
1742 Sodium Bromate 溴酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1743 Sodium Bromide 溴化钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Carbonate (Soda
1744 碳酸钠(纯碱) 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
Ash)
1745 Sodium Chlorate 氯酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1746 Sodium Chloride 氯化钠 1 1 1 1 1 1 X 1 1 1 X X 1
1747 Sodium Chlorite 亚氯酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1748 Sodium Chloroacetate 氯乙酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1749 Sodium Chromate 铬酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1750 Sodium Citrate 柠檬酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1751 Sodium Cyanamide 氰氨化钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1752 Sodium Cyanate 氰酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1753 Sodium Cyanide 氰化钠 1 1 1 1 1 1 X 1 X X X X 1
1754 Sodium Diacetate 二乙酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Diphenyl
1755 二苯磺酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfonate
1756 Sodium Diphosphate 钠二磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1757 Sodium Disilicate 二硅酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1758 Sodium Ethylate 乙醇钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1759 Sodium Ferricyanide 铁氰化钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1760 Sodium Ferrocyanide 钠亚铁氰化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1761 Sodium Fluoride 氟化钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1762 Sodium Fluorosilicate 氟硅酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1763 Sodium Glutamate 谷氨酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1764 Sodium Hydride 氢化钠 X X X X X X X X X X X X 1
Sodium Hydrogen
1765 硫酸氢钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sulfate
1766 Sodium Hydrosulfide 钠氢硫化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1767 Sodium Hydrosulfite 连二硫酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Hydroxide, 3
1768 氢氧化钠、3 mol / l 2 1 2 2 1 1 4 1 2 2 2 X 1
Molar

第 57 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1769 Sodium Hypochlorite 次氯酸钠 2 1 2 2 2 1 4 1 1 4 2 X 1
1770 Sodium Hypophosphate 连二磷酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1771 Sodium Hypophosphite 次磷酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1772 Sodium Hyposulfite 硫代硫酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1773 Sodium Iodide 钠碘化 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1774 Sodium Lactate 乳酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1775 Sodium Metaphosphate 偏磷酸钠 1 1 2 1 X 1 X 2 1 X 1 X 1
1776 Sodium Metasilicate 偏硅酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1777 Sodium Methylate 甲醇钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1778 Sodium Monophosphate 钠一磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1779 Sodium Nitrate 硝酸钠 2 1 2 2 4 1 X 1 X X X X 1
1780 Sodium Oleate 油酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1781 Sodium Orthosilicate 原硅酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1782 Sodium Oxalate 草酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1783 Sodium Perborate 过硼酸钠 2 1 2 2 2 1 X 2 1 X 1 X 1
1784 Sodium Percarbonate 过碳酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1785 Sodium Perchlorate 高氯酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1786 Sodium Peroxide 过氧化钠 2 1 2 2 4 1 4 2 1 4 1 X 1
1787 Sodium Persulfate 过硫酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1788 Sodium Phenolate 酚钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1789 Sodium Phenoxide 酚盐钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Sodium Phosphate
1790 磷酸钠(二) 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 X X 1
(Dibasic)
Sodium Phosphate
1791 磷酸钠(单色) 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 X X 1
(Mono)
Sodium Phosphate
1792 磷酸钠(三元的) 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 X X 1
(Tribasic)
1793 Sodium Plumbite 铅酸盐钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1794 Sodium Pyrophosphate 焦磷酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1795 Sodium Resinate 尸酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1796 Sodium Salicylate 水杨酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1797 Sodium Salts 钠盐 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
1798 Sodium Sesquisilicate 钠Sesquisilicate X X X X X X X X X X X X 1
1799 Sodium Silicate 硅酸钠 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X X X 1
1800 Sodium Silicofluoride 氟硅酸钠 X X X X X X X X X X X X 1

第 58 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1801 Sodium Stannate 锡酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1802 Sodium Sulfate 硫酸钠 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 X 1
Sodium Sulfide and
1803 硫化钠和亚硫酸盐 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 X 1
Sulfite
1804 Sodium Sulfocyanide 钠Sulfocyanide 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1805 Sodium Tartrate 酒石酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1806 Sodium Tetraborate 四硼酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1807 Sodium Tetraphosphate 四磷酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1808 Sodium Tetrasulfide 钠四硫化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1809 Sodium Thioarsenate 钠Thioarsenate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1810 Sodium Thiocyanate 硫氰酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1811 Sodium Thiosulfate 硫代硫酸钠 2 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 X 1
1812 Sodium Trichloroacetate 三氯醋酸钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1813 Sodium Triphosphate 磷酸三钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1814 Solvesso 100, 150 芳烃油溶剂100、150 X X X X X X X X X X X X 1
1815 Sorbitol 山梨糖醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1816 Sour Crude Oil 含硫原油 3 4 4 4 4 4 4 X 1 4 4 X 1
1817 Sour Natural Gas 含硫天然气 3 4 4 4 4 4 4 X 1 4 4 X 1
1818 Sovasol No. 1, 2, and 3 Sovasol 1号、2和3 1 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
1819 Sovasol No. 73 and 74 Sovasol 73年和74年 2 4 2 4 4 4 2 2 1 2 1 X 1
1820 Soybean Oil 大豆油 1 3 3 4 1 3 1 3 1 X 1 X 1
1821 Spry 活泼的 1 2 2 4 1 2 1 4 1 1 1 X 1
1822 SR-10 Fuel SR-10燃料 1 4 4 4 4 4 2 4 1 2 1 X 1
1823 SR-6 Fuel SR-6燃料 2 4 4 4 4 4 2 4 1 2 1 X 1
Standard Oil Mobilube 标准石油公司Mobilube
1824 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
GX90-EP Lube GX90-EP润滑剂
Stannic Ammonium
1825 锡氯化铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Chloride
1826 Stannic Chloride 四氯化锡 1 1 4 1 2 1 X 4 1 X 1 X 1
1827 Stannic Chloride, 50% 四氯化锡,50% 1 1 4 1 2 1 X 4 1 X 1 X 1
1828 Stannic Tetrachloride 四氯化锡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1829 Stannous Bisulfate 硫酸氢亚锡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1830 Stannous Bromide 二溴化锡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1831 Stannous Chloride (15%) 二氯化锡(15%) 1 1 1 1 2 1 X 1 1 X 1 X 1
1832 Stannous Fluoride 氟化亚锡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 59 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1833 Stannous Sulfate 硫酸亚锡 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1834 Stauffer 7700 Stauffer 7700 2 4 4 4 4 4 2 4 1 X 2 X 1
1835 Steam Below 400°F 蒸汽在400°F 4 1 4 4 3 2 4 4 4 4 4 X 1
1836 Steam, 400° - 500°F 蒸汽、400°- 500°F 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 1
1837 Steam, Above 500°F 蒸汽,高于500°F X X X X X X X X X X X X 1
1838 Stearic Acid 硬脂酸 2 2 2 2 2 2 X 2 X X X X 1
1839 Stoddard Solvent 斯托达德溶剂 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1840 Strontium Acetate 醋酸锶 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1841 Strontium Carbonate 锶碳酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1842 Strontium Chloride 氯化锶 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1843 Strontium Hydroxide 氢氧化锶 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1844 Strontium Nitrate 硝酸锶 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1845 Styrene (Monomer) 苯乙烯(单体) 4 4 4 4 4 4 4 4 2 X 3 X 1
1846 Succinic Acid 琥珀酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1847 Sucrose Solutions 蔗糖的解决方案 1 1 2 1 1 1 4 2 1 4 1 X 1
1848 Sulfamic Acid 氨基磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1849 Sulfanilic Acid 磺胺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1850 Sulfanilic Chloride 磺胺氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1851 Sulfanilimide Sulfanilimide 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1852 Sulfite Liquors 亚硫酸盐酒 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1853 Sulfolane 环丁砜 2 1 2 X X X X X 2 X X 1 1
1854 Sulfonated Oils 磺化油 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1855 Sulfonic Acid 磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1856 Sulfonyl Choride 磺酰氯化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 2
1857 Sulfur 硫 4 1 1 4 X 1 4 X 1 X 1 X 1
1858 Sulfur (Molten) 硫(熔) 4 3 3 4 3 3 4 4 1 4 3 X 1
1859 Sulfur Chloride 氯化硫 4 4 4 4 3 4 4 4 1 X 1 X 1
1860 Sulfur Dioxide, Dry 二氧化硫,干 4 1 4 2 2 2 4 4 4 X 2 X 1
Sulfur Dioxide, Liquidified 二氧化硫,Liquidified面
1861 4 1 4 4 2 2 4 4 4 X 2 X 1
under pressure 临压力
1862 Sulfur Dioxide, Wet 二氧化硫,湿 4 1 2 4 2 1 4 3 4 X 2 X 1
1863 Sulfur Hexafluoride 六氟化硫 2 1 1 X X X X X 3 X X 3 2
1864 Sulfur Liquors 硫酒 2 2 2 2 4 2 4 2 1 X 2 X 1
1865 Sulfur Monochloride 一氯化硫 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1

第 60 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1866 Sulfur Tetrafluoride 四氟化硫 X X X X X X X X X X X X 2
1867 Sulfur Trioxide Dry 三氧化硫干 4 2 4 3 2 2 4 4 1 X 2 X 1
Sulfuric Acid (20%
1868 硫酸(20%发烟硫酸) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Oleum)
Sulfuric Acid, 3 Molar to
1869 硫酸、3 mol / l到158°F 2 1 2 3 1 1 2 1 1 4 1 X 1
158°F
Sulfuric Acid,
1870 Concentrated Room 硫酸、集中房间温度 X 3 X X X X X X 1 3 X X 1
Temp
Sulfuric Acid,
1871 硫酸、集中到158°F 4 4 4 4 4 4 4 X 1 4 4 X 1
Concentrated to 158°F
Sulfuric Chlorohydrin
1872 氯磺酸(氯磺酸) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(Chlorosulfonic Acid)
1873 Sulfurous Acid 亚硫酸 2 2 2 2 4 2 4 1 1 3 X X 1
1874 Sunoco #3661 太阳石油# 3661 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
Sunoco All purpose
1875 太阳石油通用润滑脂 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
grease
1876 Sunoco SAE 10 太阳石油SAE 10 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
Sunsafe (Fire resist. Sunsafe(火抗拒。水。
1877 1 4 2 4 X 4 4 2 1 4 1 X 1
hydr. fluid) 流体)
1878 Super Shell Gas 超级壳牌天然气 1 4 2 4 4 4 2 4 1 2 2 X 1
1879 Surfuryl Chloride Surfuryl氯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1880 Swan Finch EP Lube 天鹅雀EP润滑油 1 4 4 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1881 Swan Finch Hypoid-90 天鹅雀准双曲面- 90 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
1882 Tallow 脂 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1883 Tannic Acid (10%) 丹宁酸(10%) 1 1 1 2 2 1 4 1 1 X 1 X 1
1884 Tar, bituminous 焦油、沥青 2 4 3 4 2 4 4 4 1 X 1 X 1
1885 Tartaric Acid 酒石酸 1 2 2 4 1 2 X 1 1 1 1 X 1
1886 Tellone II Tellone二世 X X X X X X X X X X X X 1
1887 Terephthalic Acid 对苯二甲酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1888 Terpineol 松油醇 2 3 4 4 X 3 X 4 1 2 1 X 1
1889 Terpinyl Acetate 乙酸松油酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Tertiary Amyl Methyl
1890 叔戊基甲基醚(控制) X X X X X X X X X X X X 1
Ether (TAME)
Tertiary Butyl Catechol or 叔丁基苯邻二酚或p-tert-
1891 4 2 2 2 X 2 4 2 1 4 1 X 1
p-tert-butylcatechol butylcatechol
1892 Tertiary Butyl Mercaptan 叔丁基硫醇 4 4 X X X X X X 1 X X X 1
1893 Tetrabromoethane Tetrabromoethane 4 4 4 4 4 4 4 4 1 X 2 X 1

第 61 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1894 Tetrabromomethane 四溴甲烷 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1895 Tetrabutyl Titanate 钛酸四丁酯 2 1 2 2 4 2 X 4 1 X 4 X 1
1896 Tetrachloroethylene 四氯乙烯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1897 Tetrachoroethane Tetrachoroethane 4 4 4 4 X 4 4 4 1 4 2 X 1
1898 Tetraethyl Lead 四乙铅 2 4 2 4 X 4 X 4 1 X 2 X 1
1899 Tetraethyl Lead “Blend” 四乙铅“混合” 2 4 4 4 X 4 X 4 1 X 2 X 1
Tetraethyl Orthosilicate
1900 原硅酸四乙酯(teo) X X X X X X X X X X X X 1
(TEOS)
1901 Tetrahydrofuran 四氢呋喃 4 2 4 4 4 2 4 4 4 3 4 X 1
1902 Tetralin 萘满 4 4 4 4 4 4 X 4 1 X 1 X 1
Tetramethyl Ammonium
1903 四甲基氢氧化铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Hydroxide
Tetramethylcyclotetrasilo Tetramethylcyclotetrasil
1904 X X X X X X X X X X X X 1
xane (TMCTS) oxane(TMCTS)
Tetramethyldihydropyridi Tetramethyldihydropyrid
1905 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
ne ine
Tetramethyldihydropyridi Tetramethyldihydropyrid
1906 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
ne ine
1907 Tetraphosphoglucosate Tetraphosphoglucosate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1908 Tetraphosphoric Acid Tetraphosphoric酸 X X X X X X X X X X X X 1
德士古公司3450年齿轮
1909 Texaco 3450 Gear Oil 1 4 4 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1

Texaco Capella A and
1910 德士古五车二和AA 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
AA
Texaco Meropa 220 (No 德士古Meropa 220(没有
1911 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 1 X 1
Lead) 铅)
1912 Texaco Regal B 德士古帝王B 1 4 4 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Texaco Uni-Temp
1913 德士古Uni-Temp油脂 1 4 2 4 2 4 1 4 1 1 1 X 1
Grease
1914 Texamatic “A” 1581 Fluid Texamatic”“1581流体 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
1915 Texamatic “A” 3401 Fluid Texamatic”“3401流体 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
1916 Texamatic “A” 3525 Fluid Texamatic”“3525流体 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
1917 Texamatic “A” 3528 Fluid Texamatic”“3528流体 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
Texamatic “A”
1918 Texamatic“A”传动油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 2 X 1
Transmission Oil
1919 Texas 1500 Oil 德州1500年石油 1 4 2 4 2 4 1 4 1 1 1 X 1
1920 Therminol 44 导热油44 4 4 4 X 4 4 4 X 1 X X X 1
1921 Therminol 55 导热油55 2 4 4 X 4 4 2 X 1 X X X 1

第 62 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1922 Therminol 66 导热油66 X X X X X X X X X X X X 1
1923 Therminol FR 导热油FR X X X X X X X X X X X X 1
1924 Therminol VP-1, 60, 65 导热油VP-1 60 65 4 4 4 X 2 4 4 X 1 X X X 1
1925 Thio Acid Chloride 含硫的酸性氯化物 X X X X X X X X X X X X 1
1926 Thioamyl Alcohol Thioamyl酒精 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1927 Thiodiacetic Acid Thiodiacetic酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1928 Thioethanol Thioethanol 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1929 Thioglycolic Acid 巯基乙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1930 Thiokol TP-90B 聚硫橡胶tp - 90 b 4 1 2 4 X 1 X 2 1 X 2 X 1
1931 Thiokol TP-95 聚硫橡胶tp - 95 4 1 2 4 X 1 X 2 1 X 2 X 1
1932 Thionyl Chloride 亚硫酰氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1933 Thiophene (Thiofuran) 噻吩(噻吩) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1934 Thiophosphoryl Chloride Thiophosphoryl氯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1935 Thiourea 硫脲 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1936 Thorium Nitrate 硝酸钍 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Tidewater Multigear, 140 潮水Multigear 140 EP润
1937 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
EP Lube 滑剂
1938 Tidewater Oil-Beedol 潮水Oil-Beedol 1 4 2 4 2 4 1 4 1 1 1 X 1
1939 Tin Ammonium Chloride 锡氯化铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1940 Tin Chloride 氯化锡 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1941 Tin Tetrachloride 四氯化锡 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1942 Titanic Acid 钛酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1943 Titanium Dioxide 二氧化钛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1944 Titanium Sulfate 硫酸钛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1945 Titanium Tetrachloride 四氯化钛 2 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1946 Toluene 甲苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1947 Toluene Bisodium Sulfite 甲苯Bisodium亚硫酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
Toluene Diisocyanate
1948 甲苯二异氰酸酯(TDI) 4 2 4 4 4 2 4 4 4 X 4 X 1
(TDI)
Toluene Sulfonyl
1949 甲苯磺酰氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
Chloride
1950 Toluenesulfonic Acid 甲苯磺酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1951 Toluidine 甲苯胺 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1952 Toluol 甲苯 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1953 Toluquinone 甲苯醌 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1954 Tolylaldehyde Tolylaldehyde 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1

第 63 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

1955 Transformer Oil 变压器油 1 4 2 4 2 4 2 4 1 1 1 X 1
Transmission Fluid Type
1956 传输流体类型 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
A
1957 Triacetin 三醋精 2 1 2 3 X 1 4 2 4 4 4 X 1
1958 Triaryl Phosphate Triaryl磷酸 4 1 4 4 3 1 4 4 1 4 2 X 1
Tribromomethylbenzen
1959 Tribromomethylbenzene 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
e
1960 Tributoxyethyl Phosphate Tributoxyethyl磷酸 4 1 4 2 X 1 4 4 1 4 2 X 1
1961 Tributyl Citrate 柠檬酸三丁基 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1962 Tributyl Mercaptan 三丁基硫醇 4 4 4 4 4 4 4 4 1 X 3 X 1
1963 Tributyl Phosphate 磷酸三丁酯 4 1 4 4 4 2 4 4 4 4 4 X 1
1964 Tributylamine Tributylamine X X X X X X X X X X X X 1
1965 Trichloroacetic Acid 三氯乙酸 2 2 4 2 X 2 4 4 3 4 4 X 1
1966 Trichloroacetyl Chloride Trichloroacetyl氯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1967 Trichlorobenzene 三氯苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1968 Trichloroethane 三氯乙烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1969 Trichloroethanolamine Trichloroethanolamine 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1970 Trichloroethylene 三氯乙烯 3 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1971 Trichloromethane 三氯甲烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
Trichloronitromethane
1972 氯化苦(三氯硝基甲烷) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
(Chloropicrin)
1973 Trichlorophenylsilane Trichlorophenylsilane X X X X X X X X X X X X 1
1974 Trichloropropane 三氯丙烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1975 Trichlorosilane 三氯甲硅烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1976 Tricresyl Phosphate 磷酸甲苯 4 1 3 2 3 1 4 4 2 4 2 X 1
1977 Triethanol Amine Triethanol胺 3 2 2 2 X 2 4 2 4 4 4 X 1
1978 Triethyl Phosphate 磷酸三乙酯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1979 Triethylaluminum Triethylaluminum X X X X X X X X X X X X 1
1980 Triethylborane Triethylborane X X X X X X X X X X X X 1
1981 Triethylene Glycol 三甘醇 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1982 Triethylenetetramine 三亚乙基四胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1983 Trifluoroacetic Acid 三氟乙酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 2
1984 Trifluoroethane Trifluoroethane 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1985 Trifluoromethane 三氟甲烷 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 2 X 1
1986 Trifluorovinylchloride Trifluorovinylchloride 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1

第 64 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

Triisopropylbenzylchlorid Triisopropylbenzylchlori
1987 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
e de
1988 Trimethylamine 三甲胺 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1989 Trimethylamine (TMA) 三甲胺(TMA) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1990 Trimethylbenzene 三甲基苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1991 Trimethylborate (TMB) Trimethylborate(三甲) 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
1992 Trimethylpentane 三甲基戊烷 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
1993 Trinitrololuene (TNT) Trinitrololuene(TNT) 4 4 2 4 X 4 4 2 2 X 2 X 1
1994 Trioctyl Phosphate 磷酸辛酯 4 1 4 4 3 1 4 4 2 4 2 X 1
1995 Triphenylphosphite Triphenylphosphite 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1996 Tripoly Phosphate Tripoly磷酸 4 1 3 4 3 1 4 4 2 4 1 X 1
1997 Tripotassium Phosphate Tripotassium磷酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1998 Trisodium Phosphate 磷酸三钠 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
1999 Tritium 氚 X X X X X X X X X X X X X
Tung Oil (China Wood
2000 桐油(中国木油) 1 4 2 4 4 3 X 3 1 3 2 X 1
Oil)
2001 Tungsten Hexafluoride 六氟化钨 X X X X X X X X X X X X 2
2002 Tungstic Acid 钨酸 X X X X X X X X X X X X 1
2003 Turbine Oil 透平油 1 4 4 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Turbine Oil #15 (MIL-L- 透平油# 15(mil - l -
2004 2 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 X 1
7808A) 7808 - a)
2005 Turbo Oil #35 涡轮石油# 35 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
2006 Turpentine 松节油 1 4 4 4 4 4 2 4 1 4 2 X 1
I型燃料(mil - s -
Type I Fuel (MIL-S-
2007 3136)(ASTM Ref。燃 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
3136)(ASTM Ref. Fuel A)
料)
2008 Type II Fuel MIL-S-3136 mil - s - 3136 II型燃料 2 4 4 4 4 4 3 4 1 2 2 X 1
Type III Fuel MIL-S- 类型III燃料mil - s - 3136
2009 2 4 4 4 4 4 3 4 1 2 2 X 1
3136(ASTM Ref. Fuel B) B(ASTM Ref。燃料)
2010 Ucon Hydrolube J-4 Ucon Hydrolube j4 1 1 2 1 1 1 4 X 1 4 2 X 1
Ucon Lubricant 50-HB- Ucon润滑剂50 - hb -
2011 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
100
Ucon Lubricant 50-HB- 100
Ucon润滑剂50 - hb -
2012 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
260 260
Ucon Lubricant 50-HB- Ucon润滑剂50 - hb -
2013 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
5100 5100
2014 Ucon Lubricant 50-HB55 Ucon润滑剂50-HB55 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
Ucon Lubricant 50-HB- Ucon润滑剂50 - hb -
2015 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
660 660
2016 Ucon Lubricant LB-1145 Ucon润滑剂lb - 1145 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1

第 65 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

2017 Ucon Lubricant LB-135 Ucon润滑剂lb - 135 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
2018 Ucon Lubricant LB-285 Ucon润滑剂lb - 285 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
2019 Ucon Lubricant LB-300X Ucon润滑剂lb - 300 x 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
2020 Ucon Lubricant LB-625 Ucon润滑剂lb - 625 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
2021 Ucon Lubricant LB-65 Ucon润滑剂lb - 65 1 1 1 2 1 1 X 2 1 X 1 X 1
合成润滑油50 - hb - 280
2022 Ucon Oil 50-HB-280x 2 1 2 X X X X X 3 X X 1 1
x
Ucon Oil Heat Transfer 合成润滑油传热流体
2023 Fluid 500 (Polyalkalene 500(Polyalkalene乙二 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
Glycol) 醇)
2024 Ucon Oil LB-385 合成润滑油lb - 385 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
2025 Ucon Oil LB-400X 合成润滑油lb - 400 x 1 1 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1
2026 Undecylenic Acid 十一碳烯酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2027 Undecylic Acid 十一酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2028 Univis 40 (Hydr. Fluid) Univis 40(水。流体) 1 4 2 4 4 4 1 2 1 1 1 X 1
2029 Univolt #35 (Mineral Oil) Univolt # 35(矿物油) 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
Unsymmetrical Dimethyl
2030 不对称二甲基肼(UDMH) 2 1 2 2 4 1 X 1 4 X 4 X 1
Hydrazine (UDMH)
UPDI(Ultrapure
2031 UPDI(超纯去离子水) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Deionized Water)
2032 Uranium Hexachloride 六氯化铀 X X X X X X X X 1 X X X 1
2033 Uranium Hexafluoride 六氟化铀 X X X X X X X X X X X X X
2034 Uranium Sulfate 硫酸铀 X X X X X X X X X X X X X
2035 Uric Acid 尿酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2036 Valeraldehyde 戊醛 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2037 Valeric Acid 戊酸 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2038 Vanadium Oxide 氧化钒 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
2039 Vanadium Pentoxide 五氧化二钒 1 4 2 4 2 4 1 2 1 1 1 X 1
2040 Varnish 清漆 2 4 4 4 4 4 4 4 1 3 2 X 1
2041 Vegetable Oil 植物油 1 3 3 4 1 3 1 X 1 X 1 X 1
2042 Versilube F44, F55 Versilube F44,F55 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
2043 Versilube F-50 Versilube F-50 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 X 1
2044 Vinegar 醋 2 2 2 2 3 2 4 X 3 4 3 X 1
2045 Vinyl Acetate 醋酸乙烯酯 2 1 2 X X X X X 3 X X 1 1
2046 Vinyl Benzene 乙烯基苯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1

第 66 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

2047 Vinyl Benzoate 乙烯基苯甲酸 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2048 Vinyl Chloride 氯乙烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2049 Vinyl Fluoride 氟化乙烯基 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2050 Vinylidene Chloride 偏二氯乙烯 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2051 Vinylpyridine 乙烯基吡啶 2 4 4 4 X 4 4 4 1 3 2 X 1
2052 Vitriol (White) 硫酸(白色) 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2053 VV-H-910 #NAME? 3 1 2 1 2 2 2 2 1 4 2 X 1
2054 Wagner 21B Brake Fluid 瓦格纳21 b制动液 3 1 2 1 3 2 X 2 4 X 4 X 1
2055 Water 水 1 1 2 1 1 1 4 1 2 4 1 X 1
2056 Wemco C 对于C 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
2057 Whiskey and Wines 威士忌和葡萄酒 1 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 X 1
2058 White Liquor 白色的酒 1 1 1 X X X X X 1 X X 1 1
2059 White Oil 白色的油 1 4 2 4 4 4 1 4 1 1 1 X 1
2060 White Pine Oil 白松树油 2 4 4 4 4 4 X 4 1 X 1 X 1
2061 Wolmar Salt Wolmar盐 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 X 1
2062 Wood Alcohol 木醇 1 1 1 1 1 1 4 1 4 4 1 X 1
2063 Wood Oil 木油 1 4 2 4 4 3 1 3 1 3 2 X 1
2064 Xenon 氙 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1
2065 Xylene 二甲苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 X 1
Xylidenes-Mixed- Xylidenes-Mixed-
2066 3 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X 1
Aromatic Amines Aromatic胺
2067 Xylol 二甲苯 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 X 1
2068 Zeolites 沸石 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X 1 X 1
2069 Zinc Acetate 乙酸锌 2 1 2 4 4 1 4 4 4 4 4 X 1
2070 Zinc Ammonium Chloride 锌氯化铵 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2071 Zinc Chloride 氯化锌 1 1 1 1 X 1 4 1 1 X 1 X 1
2072 Zinc Chromate 锌铬酸盐 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2073 Zinc Cyanide 锌氰化物 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Zinc 二乙基二硫代氨基甲酸
2074 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Diethyldithiocarbamate 锌
Zinc Dihydrogen
2075 磷酸二氢锌 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
Phosphate
2076 Zinc Fluorosilicate 锌氟硅酸盐 X X X X X X X X X X X X 1
2077 Zinc Hydrosulfite 亚硫酸氢锌 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2078 Zinc Naphthenate 环烷酸锌 X X X X X X X X X X X X 1

第 67 页,共 68 页
最全的橡胶耐化学性能(2000多种化学品)
说明: 1 = Satisfactory(很好), 2 = Fair(尚可), 3 = Doubtful(不确定), 4 = Unsatisfactory(不可用), X = Insufficient Data(无数据)
Polyacryl
化学品中文名 Hypalon Polyurethan Fluorosil
化学品英文名 Nitrile EPDM Neoprene SBR Silicone Butyl ate Viton Aflas Kalrez
序号 (渣翻译,仅供参 氯磺化聚 e icone
(以英文名为准) 丁腈橡胶 三元乙丙 氯丁橡胶 丁苯橡胶 硅橡胶 丁基橡胶 聚丙烯酸 氟橡胶 日本氟胶 全氟橡胶
考) 乙烯 聚氨酯橡胶 氟硅酮

2079 Zinc Nitrate 硝酸锌 1 1 X 1 X 1 4 1 1 X 1 X 1
2080 Zinc Oxide 氧化锌 1 1 X 1 X 1 4 1 1 X 1 X 1
2081 Zinc Phenolsulfonate 锌Phenolsulfonate 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2082 Zinc Phosphate 磷酸锌 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 X 1
2083 Zinc Salts 锌盐 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 X 1
2084 Zinc Silicofluoride 氟硅酸锌 X X X X X X X X X X X X 1
2085 Zinc Stearate 硬脂酸锌 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2086 Zinc Sulfate 硫酸锌 1 1 1 2 1 1 4 1 1 4 1 X 1
2087 Zinc Sulfide 硫化锌 3 1 1 1 2 1 4 1 3 4 1 X 1
2088 Zirconium Nitrate 硝酸锆 1 1 1 2 1 1 4 1 1 4 1 X 1

第 68 页,共 68 页

You might also like