PURQAWAYPA SHUTIN

Yachakuqkuna:
_________________________________________________
_________________________________________________

1. Kanan kay shimikunaman churashun: a, i, u, aa, ii, uu.

 wallpa  warmi  _m_  ch_w_

 _k_sh  _nt_  ch__n_  _m_t_

 puukay  tr_mp_  w___ k_  shimi

2. kanan kay siqipita shutikunata qillqay.

Hacha, hirka
Uusha, chacha, papa, chakra,
ñaña, chiina, tayta, manka,
wasi, rumi, tsuku, waaka,
hanaqpatsa,
ashnu_____________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
3. Shuqkuna pakishqa shimikunachaw:
shimikuna qaparikuna
Nuqakuna Nu Qa ku Na
Qamkuna Qam ku Na
Paykuna pay ku Na
Mishiikunachaw mi shii kuna Chaw
Markaakunachawmi mar kaa ku na chaw mi
hampikuqwasi ham pi kuq Wa si
shimikunachaw shi mi ku na Chaw
Wasiikunachaw wa sii ku na Chaw
pukakakash pu ka ka Kash
Taytapaq tay ta paq
 4. Huntatsik shimikuna iñishinchik.
-kuna Warmikuna Shipashkuna hampikuqkun uqshishqakun tsapanakun
a a a
-chaw chakrachaw mayuchaw naanichaw kanchachaw
-ta warmita allquta shipashtata runata challwata
- Chimboteka Chakakamaq Intikama Apurimacka killakama
u qiqiyaq mawañuyaq
kama/ mawarayyaq
yayaq
-yaq
-pita/- huanucopita limapita huarazpita allpapiq rumipiq
piq
-man chimbotema apurimacman Limaman huarazman carhuazman
n
-paq runapaq intipaq killapaq chikinapaq chichupaq
-wan taytawan mishiwam luuruwan wiiquwan pillpiswan
-: wayii intiwatanaa wallpaa chakraa Kachii
-yki wayiyki intiwatanayki wallpayki chakrayki kachiyki
-: mikuu llullaa takuu rikapaa wañuu
-tsu chakraatsu Wallpatsu Intitsu Luurutsu Tushpitsu

5. Huntantsik shimkunapa ayllukaynin.

Waaka waakaa waakaakuna waakaakunachaw

Mama mamaa mamaakuna mamaaChaw
Warmi warmii warmiikuna warmiikunachaw

6. Llimpiykunata inishishun.

Quyu hacha Yulaq kamisa Puka rinri Ayawma rapi

Yana pukru Sani illawa Qambas Yulaq rashta

hanaqpatsa

Qallwash qara Yana kukuchi Anqas chuklla Mullu mishi

7. Yupaykunata inshishun
 Chunka runakuna Qanchis Illaq rumi Huk wasi

qishyaqkuna

Ishkay ñañakuna Chusku tsukukuna Pitsqa uushakuna Huqta ashnukuna

chunka kakashkuna tawa urpikuna hunk kuruy kimsa mankakuna

8. Maychaw kanqanta inishishun.

Kay allqu Taqay shipashkuna Taqay pukutay Kay pupu

Tsay kuchun Kay qirukuna Taqay pirqa Tsay haytana

Taqay runakuna Kay challwakuna Taqay puru Kay yurakuna

9. Kay rimaykunata ushashun.

Shumaq _pisqukuna_

 Ichik ____________  Taksha ______________

 Hatun _mikuna_  Shumaq _______________

 Suwakuq _____________
 Ayaq ______________
 Awkis __________________
 Mushuq _pachakuna_
 Mishkiq_________________
 Uyu ________________
_
10. Kanan rimaykunata yachakunstik
Huk rimanakuy
Luis : ¿Imataq shutiyki?
Frank : Shutii Frank Huarazmi
Luis :¿maypita kanki?
Frank : Nuqa Huarazpitami kaa
Luis :¿Imataq kanki?
Frank : Nuqa Hampikuq yachakuqmi kaa.
Luis :¿Maychawtaq taaranki?
Frank : Casmachawmi taaraa
Luis :¿Pitaq mamayki?
Frank : Nuqapa mamaa Juanami
Luis :¿Pitaq taytaykki?
Frank : Nuqapa taytaa Pedromi.