KyiAv‡bi Av‡jv‡K nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` Kvw`qvbx (Av.

) Gi mZ¨Zv
msKjbt †g‡n`x nvmvb AvKvk
cª_g ce©

1. beyq¨‡Zi c~e©eZ©x Rxeb cweÎ nIqv

cweÎ KyiAv‡b gynv¤§` (mv.)-Gi mZ¨Zvi gvb`Û wn‡m‡e D‡jøL Av‡Q,

‫َفَقْد َلِبْثُت ِفيُك ْم ُع ُم ًرا ِّم ن َقْبِلِهۚ َأَفاَل َتْع ِقُلوَن‬-

A_©: wbðq Avwg BwZc~‡e© †Zvgv‡`i gv‡S GK my`xN© Rxeb hvcb K‡iwQ|
ZeyI wK †Zvgiv we‡eK eyw× LvUv‡e bv? (m~iv BDbym: 17)

e¨vL¨v: nhiZ KyZyeyj AvDwjqv Avey BmnvK Beivnxg web kvnwiqvi (in.) e‡jb,
Ò‡h e¨w³ hyeK eq‡m Avjøvn& ZvÕjvi Abymvix n‡e, †m e„× eq‡mI Avjøvn&‌i
Abymvix n‡e|Ó (Zvh‡KivZyj AvDwjqv)

nvw`m:

‫َح َّتى َص ِع َد الَّص َفا َفَهَتَف َيا َص َباَح اْه َفَقاُلْو ا َم ْن َهَذ ا َفاْج َتَم ُعْو ا ِإَلْيِه َفَقاَل َأَر َأْيُتْم ِإْن َأْخ َبْر ُتُك ْم َأَّن َخ ْياًل َتْخ ُرُج ِم ْن‬
‫َس ْفِح َهَذ ا اْلَجَبِل َأُكْنُتْم ُمَص ِّد ِقَّي َقاُلْو ا َم ا َج َّرْبَنا َع َلْيَك َك ِذ ًبا‬-

A_©: Ògynv¤§` (mv.) mvdv cvnv‡o D‡V KyivBk‡`i‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jwQ‡jb,
Avwg hw` ewj, cvnv‡oi H cªv‡šÍ GK wekvj ˆmb¨evwnbx †Zvgv‡`i Dci AvµgY
Ki‡Z cª¯ÍyZ, †Zvgiv wK wek¦vm Ki‡e? Zviv e‡jwQj, n¨vu Avgiv wek¦vm Kie|
†Kbbv gv Rviivebv AvjvBKv Bjøv wm`KvbA_©vr, Avgv‡`i AwfÁZv GwUB †h,
Avcwb me©`v mZ¨ K_v e‡j‡Qb|Ó (eyLvix, wKZveyZ Zdmxi-4971, gymwjg)
A_P gnvbex (mv.)-Gi beyq¨‡Zi `vwei K_v ï‡b Zv‡K mevB wg_¨vev`x AvL¨vwqZ
K‡i‡Q| ZLb gnvbex nhiZ gynv¤§` (mv.) G Avqv‡Zi gva¨‡g weiæ×ev`x‡`i‡K
wb‡Ri mZ¨Zvi cªgvY¯^iæc P¨v‡jÄ Qy‡o w`‡q e‡jwQ‡jb, Òwbðq Avwg
B‡Zvc~‡e© †Zvgv‡`i gv‡S GK my`xN© Rxeb AwZevwnZ K‡iwQ|

AZGe GB gvcKvwV‡Z GKRb bexi mZ¨Zv cªgvwYZ n‡Z cv‡i| †Kbbv †h

mvivRxe‡bi ¸iæZ¡c~Y© gyû‡Z© †Kvbw`b †Kvb Zy”Q wel‡qI wg_¨v e‡jbwb,
wZwb wKfv‡e 40-50 eQi AwZµg n‡q hvevi ci Avjøvn& ZvÕjvi wel‡q wg_¨v
`vwe K‡i em‡eb|

GKBfv‡e, nhiZ Bgvg gvn`x (Av.) e‡jb, Ò‡Zvgv‡`i gv‡S †K Av‡Q †h Avgvi mgMª
Rxe‡b †Kvb ÎæwU †ei K‡i †`Lv‡Z cv‡i|Ó (Zvh‡KivZyk kvnv`vZvCb) Zuvi GB
P¨v‡j‡Äi mvg‡b AvR ch©šÍ †KD †Kvb K_v ejvi mvnm †`Lvqwb| eis Bgvg gvn`x
(Av.) m¤ú‡K© ZviB me‡P‡q eo we‡ivax gynv¤§` ûmvBb evUvjfx e‡jb,

Òevivnx‡b Avng`xqv cy¯Í‡Ki cª‡YZv weiæ×ev`x I mg_©bKvix Dfq c‡¶i

AwfÁZv Ges Rvbvg‡Z gynv¤§`x kixq‡Z `„p cªwZwôZ I ci‡nhMvi-gyËvKx|Ó
(BkvqvZym mybœvn, lô el©, 9g msL¨v)

Òevivnx‡b Avng`xqv cy¯Í‡Ki cª‡YZv Bmjv‡gi †mevq e¨w³MZ I Avw_©K

Z¨v‡Mi Ges kvixwiK I gvbwmK cwikª‡gi w`K w`‡q †jLbx I e³…Zvq Ggb `„p
cªwZwôZ †h, Gi Zyjbv c~e©eZ©x gymjgvb‡`i gv‡S AwZ weij|Ó (BkvqvZym
mybœvn, lô el©, 9g msL¨v) A_P GB gynv¤§` ûmvBb evUvjfx Zuvi `vwei ci Zv‡K
wg_¨ev`x AvL¨v w`‡q‡Q|

myZivs nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` Kvw`qvbx (Av.) Gi beyq¨‡Zi c~e©eZ©x

Rxeb cweÎ nIqvB Zuvi mZ¨Zvi cªgv‡Yi Rb¨ h‡_ó| ZvB mK‡ji cªwZ AvnŸvb Zuvi
m¤ú~Y© Rxebx coyb Gici wm×všÍ wbb|

2. wg_¨v `vweKviK‡K ¯^qs Avjøvn& aŸsm K‡ib|

Avjøvn& ZvÕjv Ø&h_©nxb K‡Ú †NvlYv †`b,
‫ َفَم ا ِم نُك م ِّم ْن َأَح ٍد َع ْنُه َح اِج ِز يَن‬- ‫ ُثَّم َلَقَطْعَنا ِم ْنُه اْلَو ِتيَن‬- ‫َأَلَخ ْذ َنا ِم ْنُه ِباْلَيِم يِن‬- ‫ َو َلْو َتَقَّو َل َع َلْيَنا َبْع َض اَأْلَقاِو يِل‬-

A_©: ÒAvi †m hw` †Kvb gvgyjx K_v‡K(I) wg_¨v evwb‡q Avgv‡`i cªwZ Av‡ivc
Ki‡Zv Zvn‡j wbðq Avgiv Zv‡K Wvb nv‡Z aiZvg Ges Avgiv Aek¨B Zvi Rxebwkiv
†K‡U w`Zvg| ZLb †Zvgv‡`i †KDB (Avgv‡`i kvw¯Í †_‡K) Zv‡K i¶v Ki‡Z cvi‡Zv
bv|Ó (m~iv Avj nv°vn: 45-48)

e¨vL¨v: hw` †Kvb e¨w³ GgbwK nhiZ gynv¤§` (mv.)-I wg_¨v Bjnvg evwb‡q †Lv`vi
cªwZ Av‡ivc K‡i wKsev †Lv`v ZvÕjvi bv‡g wg_¨v `vwe K‡i Zvn‡j Zv‡K
Avjøvn& aŸsm K‡i w`‡eb| AZGe gnvbex (mv.) whwb mZ¨Zvi gvb`Û, wZwb Inx
Bjnv‡gi `vwei ci 23 eQi RxweZ wQ‡jb| ZvB †Kvb wg_¨v `vweKvi‡Ki c‡¶ GwU
m¤¢e bq †h, ¯^xq `vwei ci †m 23 eQi ch©šÍ RxweZ _vK‡e|

Avgv‡`i `vwe nj, c„w_ex m„wó Aewa AvR ch©šÍ †Kvb wg_¨v Inx Bjnvg
`vweKviK `vwei 23 eQi ci RxweZ _v‡Kwb|

1. Avn‡j mybœvZ Iqvj Rvgv‡Zi wbf©i‡hvM¨ wKZve Ôki‡n AvKv‡q`

bvdwmÕ‡Z wjwce× Av‡Q, Òwe‡eK G welqwU‡K mg_©b K‡i bv †h, G gvb`Û
bex Qvov Ab¨ Kv‡iv †¶‡Î cªKvwkZ n‡e †h, hvi e¨vcv‡i †Lv`v ZvÕjv Rv‡bb †h,
†m †Lv`vi cªwZ wg_¨v Av‡ivc Ki‡Q Gici Zv‡K Avevi 23 eQ‡ii Rb¨ Qvo w`‡eb|Ó
(gvenvmyb beyq¨Z, c„ôv: 100)

2. Avjøvgv dLiæwÏb ivwh (in.) ÔZdmx‡i Kwe‡iÕ wj‡Lb, ÒGLv‡b ejv n‡q‡Q †h,
†m hw` wg_¨v Bjnvg evwb‡q Av‡ivc KiZ Zvn‡j Avgiv Zvi Rxebwkiv †K‡U
w`Zvg| GwU †mB `„óvšÍ ¯^iæc eY©bv Kiv n‡q‡Q †hgb, GK ev`kvn †mB e¨w³‡K
†h Zvi bv‡g wg_¨v iUvq Zv‡K Qvo †`q bv|Ó (LÛ- 1, c„ôv: 291)

3. Bgvg Rvdi wZeix ÔZdmxi Be‡b RvwiiÕ-G wj‡L‡Qb, Ò‡Lv`v ZvÕjv wg_¨v
Bjnv‡gi `vweKviK‡K `ªæZ kvw¯Í w`‡q _v‡Kb Ges †gv‡UI †`ix K‡ib bv|Ó (LÛ-
29, c„ôv: 42)
4. ÔZdmxi iæûj evqvbÕ-G wjwce× Av‡Q, ÒG Avqv‡Z mZK©evYx i‡q‡Q †h,
hw` gnvbex (mv.) wb‡Ri c¶ †_‡K †Kvb Bjnvg evwb‡q ej‡Zb A_ev †h Inx Zvi Dci
AeZxY© n‡q‡Q †mLv‡b hw` GKwU nidI ewa©Z Ki‡Zb A_ev Kg Ki‡Zb Zvn‡j
†Lv`v ZvÕjv Zv‡K kvw¯Í w`‡Zb| A_P gnvbex (mv.) †Lv`vi `„wó‡Z me‡P‡q
m¤§vwbZ wQ‡jb| AZGe, GLb hw` †KD Giƒc wg_¨v `vwe K‡i Zvn‡j Zvi wK
Ae¯’v n‡e?Ó (LÛ- 4. c„ôv: 462)

Giƒcfv‡e Zdmx‡i Kvkkvd, Be‡b Kvmxi, RvjvjvBb, Avm wmivRyg gywb‡i GKB
e¨vL¨v †`qv n‡q‡Q| myZivs nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` Kvw`qvbx (Av.) 1882
mv‡j gvgywiq¨vZ ev †Lv`vi c¶ †_‡K cªZ¨vw`ó/‡cªwiZ nevi `vwe K‡i‡Qb| wZwb
`vwe K‡ib, Zuvi mv‡_ †Lv`v ZvÕjvi evK¨vjvc nq Ges Zuvi cªwZ †Lv`v ZvÕjv kZ
mnmª Bjnvg K‡i‡Qb| wKš‘ Gi ciI Av‡iv 26 eQi kvb kIK‡Zi mv‡_ †eu‡P _vKv I
†Lv`vi mxgvnxb mg_©b jvf Kiv AKvU¨fv‡e cªgvY K‡i †h, wZwb mZ¨ bex
wQ‡jb|