Professional Documents
Culture Documents
PDF Manual Cat c44 - Compress
PDF Manual Cat c44 - Compress
PDF Manual Cat c44 - Compress
Oucn 511<
Qbrts
Gbcubh Pnn ‘Incnrbh Lcjdrgbtldc‗
jdr Cnw Qbrts Gbcubh
Jnbturns.
Knhlvnry
Knhlvnry Kbtn?
Qrdku`t Lcjdrgbtldc
Gdknh?
Incnrbtdr
Incnrbtdr Pnrlbh Cugenr?
Bttb`mgnct Lcjdrgbtldc?
Knbhnr Lcjdrgbtldc
Cbgn? Erbc`m?
Bkkrnss?
Pbhns?
Qbrts?
Pnrvl`n?
GNGDUBCKB
G N GD U B C K B P N E Q ;2 > 5 - 2 =
[BEHN DJ @DC[NC[P
Cb g n Q bi n Cb g n Q bin
MBUCNPP IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01<
MBUCNPP IQ-YLULCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 025
MNB[NU IQ-OB@FN[ YB[NU . . . . . . . . . . . . . . 020
GD^C[LCI IQ-PNCPDU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02>
GD^C[
GD^ C[LCI
LCI IQ-P[
IQ-P[BU BU[LC[LCI I GDGD[D [DU U .. .. . . .. 02
02:
:
GD^C[LCI
GD^C [LCI IQ-YL
IQ-YLULCIULCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02=
PNCKNU IQ-[NGQ & QUNPP . . . . . . . . . . . . . . 051
PNCPDU
PNCPD U IQ-HL
IQ-HLR^L
R^LK
K HN
HNZN ZNH H . .. . .. . . . .. . .. 05
05;
;
PNCPDU IQ-PQNNK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05>
P[BU[LCI GD[DU IQ-BLU . . . . . . . . . . . . . . . . 059
P[BU[
P[BU[LCI
LCI GD[DU
GD[DU IQ-NH
IQ-NHN@[ N@[UL@ UL@ . . . . . . . . 05<
PYL[@M IQ-KLP@DCCN@[ . . . . . . . . . . . . . . . . 002
PYL[@M IQ-HLR^LK HNZNH . . . . . . . . . . . . . . . . 005
[UBCPJ
CPJDUGNU IQ IQ-@
-@^ ^UUNC[ . . . . . . . . . . . . 00;
YLULCI IQ-NCILCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0>1
YLULC
YLULCI
I IQ-INC
IQ-INCNU
NUBB[D
[DU U . . .. . . . . . . . .. . . . 0>
0><
<
YLULC
YLULCI
I IQ-LC
IQ-LCP[
P[U
U & LICL
LICL[LD [LDC C .. .. .. . .. . .. 0:
0:1
1
YLULCI IQ-QBCNH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0:;
YL
YLUL
ULCI
CI IQ
IQ-P
-PM^
M^[D
[DJJ
JJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0:
0::
:
NC@HDP^UNP,
NC@HDP^UNP, I^BUKP BCK EBPNP . . . . . . 0:=
EBPN
EBP
@ DZN
NUIQ-NC
IQI-NCILC
Q-BILCN
@@N NP&P INCNU
IN
. . . CNUB
. .. . B
. .[D
[DU
. . U. . .. .. .. .. ... .. .. .. 0:
0:=
0 =
:<
K^@[
K^@ [ IQ-NC
IQ-NC@HD
@HDP^P^UN
UN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
0911
NC@HD
NC @HDP^U
P^UN N BP
BP-I
-INCN
NCNUB UB[D [DU U .. .. .. . .. .. . 09
09;;
INCNUB[DUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09<
EUB@FN[
EUB@ FN[ IQ-GD
IQ-GD^C[ ^C[LCI LCI . . . . . . . . . . . . . . . . 09<
INCNUB[DU BU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0=2
INCNUB[DU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0=<
HLJ[LCI
HLJ[LCI IQ
IQ-INC
-INCNUB
NUB[DU [DU . . . . . . . . . . . . . . . . 0<;
LKNC[LJL@B[LDC
2. NCILCN LKNC[LJL@B[LDC QBU[P
5. DUKNULCI QBU[P
hhbr ncilcns brn lknctlflnk wltm Pnrlbh Cugenrs
@btnrplhhbr
@btnrpl Cugenrs
Brrbcingnct Cugenrs. Lc sdgn `bsns, Gdklfl`btldc
bck Brrbcingnct
bhsd usnk. [mn snrlbh cugenr phbtn wml`m
Cugenrs brn bhsd
cugenrs ls gductnk dc tmn ncilcn.
smdws tmnsn cugenrs
@btnrplhhbr knbhn
knbhnrs
rs cnnk
cnnk tmls lcjdrgb
lcjdrgbtldc
tldc td kntnrglc
kntnrglcn
n
`dgpdcncts wnrn lc`huknk dc tmn ncilcn wmnc
wml`m `dgpdcncts
lt wbs bssngehnk
bssngehnk bt tmn jb`tdry. [mls pnrglts b``urbtn
lknctlfl`btldc dj rnphb`ngnct pbrt cugenrs.
`btldc
Njj
Njjn`tl
n`tlvn
vn Jlr
Jlrst
st Rubrtnr
Rubrtnr 5112 5112 tmn @btnrpl
@btnrplhhbr
hhbr Qrdku`t
Qrdku`t
Lknctlfl`btl
`btldc
dc Cu Cuge
genrnr (Q(QLCLC)) `mbc
`mbcin
ink
k jrjrdg
dg = td 29 Rubhlty
Rubh lty @btnr
@btnrplhplhhb
hbrr rnph
rnphb`
b`ngn
ngnctct pbrts
pbrts brn
brn bvbl
bvblhbe
hbehn
hn
`mbrb`
`mb rb`tnrs
tnrs.. Lc bc njj
njjdrt
drt td prdvlkn
prdvlkn ucljdrg
ucljdrg nqulpgn
nqulpgnctct jrdg @btn
@btnrplh
rplhhbr
hbr knbhnrs
knbhnrs tmrd
tmrduim
uimdut
dut tmn wdrhwdrhk.
k. [mn
[mnlr lr
lknctlfl`b
`btl
tldc
dc,, @b@btntnrp
rplh
lhhb
hbrr bc bck
k dtdtmn
mnrr `dcs
`dcstr
tru`
u`tl
tldc
dc pb
pbrt
rts
s lclcvn
vnctctdr
drln
lns
s brn up td kbtn kbtn bc bck k lc
lc`h
`huk
ukn
n bhbhhh
nqulpg
nqu lpgnct
nct gbc
gbcujb`
ujb`turn
turnrsrs brn gdvlci
gdvlci td `dgphy
`dgphy wltm pbrts
pbrt s cdrg
cdrgbhhybhhy rnqulr
rnqulrnk
nk td prd
prdtn`
tn`tt ydu
ydurr lcvn
lcvnstgn
stgnctct lc
tmn hbtnst vnrsldc dj tmn prdku`t lknctlfl`btldc cugenrlci @btnrp
@bt nrplhhb
lhhbrr gb`mlcn
gb`mlcns. s. Knbh
Knbhnrs
nrs gby djj djjnr
nr rnpb
rnpblr
lr flts dr
stbckbrk. Cdc-rdbk gb`mlcn QLCs brn knflcnk ey LPD rngb
rngbcujcujb`b`tu
turnk
rnk pbrts
pbrts td bhh
bhhdw
dw snhn`
snhn`tld
tldc
c dj tmn gd gdstst
215:2. [mn cnw QLC jdrgbt wlhh bpphy td bhh @btnrplhhbr njj
njjn`t
n`tlvn
lvn rnp
rnpblr
blr bhtn
bhtnrcbt
rcbtlvn
lvn jdr b pbr
pbrtl`u
tl`uhbr
hbr sltubtld
sltubtldc.
c. Ymnc
gb`mlcns
gb`mlc ns bck incnrbtdr snts. [mn QLC phbtns bck jrbgn drknrlci
drknrlc i pbrts, ydur drknr smduhk spn`ljy tmn qubctl qubctlty
ty,,
gbrfl
gb rflci
ci wlhh
wlhh klsp
klsphb
hby
y tmn 29 `mbr `mbrb`
b`tnr
tnr QLC.
QLC. [mn
[mn cn
cnw w pbrt cugenr, pbrt cbgn, bck tmn snrlbh cugenr/prdku`t
jdrgbt wlhh hddf hlfn tmn jdhhdwlci? lknctlfl`btldc cugenr dj tmn ncilcn jdr wml`m tmn pbrts
brn cnnknk.
cnnknk.
;. [BEHN DJ @DC[NC[P
Ymnrn?
B tbehn dj `dctncts ([D@) ls jduck bt tmn enilcclci dj tmn
2. @btnrplhhbr's Ydrhk Gbcujb`turlci @dkn (`mbrb`tnrs 2- gbcubh. [mn [D@ hlsts nb`m sn`tldc dj tmn gbcubh wltm
0) b `dgphntn hlst dj bhh lcjdrgbtldc nhngncts dribclznk bs
5. Gb`mlcn Kns`rlptdr (`mbrb`tnrs ;-=) tmny bppnbr lc tmn gbcubh. Qbin cugenrs brn prdvlknk
jdr
jdr ququl`
l`f
f rn
rnjn
jnrn
rnc`
c`n
n td kntb
kntblh
lhnk
nk pbrt
pbrts
s lk
lknctlfl`btldc
nctl
0. @mn`f @mbrb`tnr (`mbrb`tnr <) lhhustrbtldcs bck snrvl`nbehn `dcslst hlsts.
;. Gb`mlcn Lckl`btdr Pn`tldc (GLP) dr Qrdku`t Pnqunc`n
Cugenr
Cug enr (`mbrb
(`mbrb`tn
`tnrs
rs 21-29).
21-29). [mnsn
[mnsn wnrn
wnrn prnv
prnvldu
ldushy
shy >. GBLC[NCB
GBLC[NCBC@N
C@N QBU[P LCKN]
rnjnrrnk td bs tmn Pnrlbh Cugenr.
[mn
[mn GbGblc lctn
tncb
cbc`
c`n
n Qb
Qbrt
rts
s LcLckn
knx,
x, hd
hd`b
`btn
tnk
k cnbr
cnbr tm
tmnn
Gb`mlcns
Gb`mlcns bck inc
incnrbt
nrbtdr
dr snts prd
prdku`
ku`nk
nk enjdrn
enjdrn Jlrst
Jlrst enilcc
enilcclci
lci dj tmn gbc
gbcubh
ubh,, rnjnrnc`
rnjnrnc`ns
ns gds
gdstt jrnq
jrnqunc
uncthy
thy
Rubrtnr 5112 wlhh gblctblc tmnlr = `mbrb`tnr QLC jdrgbt. usnk gblctncbc`n pbrt cugenrs, prdvlklci kns`rlptldc,
@dgpdcncts su`m bs ncilcns, trbcsglssldcs, bxhns, nt`. qubctlty
qubctlty,, usbin bck pbin cugenr
cugenr.. [mls lcjdrgbtldc ls
bck wdrf tddhs wlhh `dctlcun td usn bc = `mbrb`tnr Pnrlbh dribclznk bhpmbentl`bhhy ey pbrt kns`rlptldc.
Cugenr (P/C).
9. QBU[ C^GENU
C^GENU LCKN] Ymnc cn`nssbry,
cn`nssbry, lhhustrbtldcs `dctblc rnjnrnc`n hnttnrs
(B
(B,, E, @ nt `.)) tm
nt`. tmbt
bt brn
brn lc
lctn
tnck
cknk
nk td trb`f
trb`f hlc
hlcns
ns bck
bck
B cugnrl`bh lckn
lcknx
x hlstl
hlstlci
ci bhh
bhh pbrt
pbrt cu
cugen
genrs
rs bck
bck tmn mbrcnssns jrdg dcn pdlct td bcdtmnr. [mny brn bhsd usnk
lci pbin cugenr(s) bppnbrs bt tmn eb`f dj
`drrnspdcklci
`drrnspdck td smdw wmnrn td rn`dccn`t lhhustrbtldcs tmbt mbvn ennc
tmn gbcubh. snpbrbtnk.
@BQ[LDCP
=. @BQ[LDCP 20. BEEUNZLB[LDCP
BEEUNZLB[LDCP BCK P\GEDHP
hd`btnk bt tmn enilcclci dj nb`m lcjdrgbtldc
@bptldcs hd`btnk Dutslkn Klbgntn
D.K. ‐ Dutslkn Klbgntnrr
nh
nhng
ngnc nctt lkn
lknct
ctlj
ljy
y tmn
tmn pbr brtt cu
cuge
genrnr bc
bckk pbpbrt
rt cbgn
bgn L.K. ‐ Lcslkn
Lcslkn Klbgntnr
bhdci
bhd wltm bk
ci wltm bkkltl
kltldcb
dcbhh kns`rlp
kns`rlptlv
tlvn
n lcjd
lcjdrgbt
rgbtldc.
ldc. P/C B ‐ Cdt Qbrt Dj [mls Irdup
lcjdrgbtldc
lcjdrgbtl dc jd
jduc
uck k lc nb nb`m
`m `bpt
`bptldldc
c smdu
smduhk
hk en us usnk
nk Un qulrnk
E ‐ ^sn Bs Unqulrnk
td snhn `t `d
snhn`t `drrn
rrn`t`t lcjd
lcjdrgb
rgbtld
tldc
c jd
jdrr b sp n`llfl` nci
spn` ncilcn
lcn.. @ ‐ @mbcin Jrdg Qrnvldus [ypn
Jl
Jlnh
nhk rnphb`ngn
k rnphb` ngnct ct dptldcs lknctlfl`btld
dptldcs,, lknctl `btldc
c dj dp dptld
tldcb
cbhh K ‐ Drknr EyEy [mn Gntnr
bttb`mgnct
bttb`mgn ct `d
`dgpd
gpdcn cncts
cts,, bc
bckk wm
wmnrn
nrn usnk
usnk ("p
("pbrt
brt dj")
dj") N ‐ Drknr EyEy [mn @nctlgntnr
lcjdrgbtldc
lcjdrgbt ldc ls bhsd prdvlknk. J ‐ Cdt Pmdwc
Pmd wc
I ‐ Drknr Ey [mn Lc`m
[mn flrst hlcn dj b `bptldc ls smdwc lc hbrinr typn jdct
L ‐ Unjnr [d Mykrbuhl` Lcjdrgbtldc Pystng
td lckl` btn tmn eni
lckl`btn enilccl
lcclci
ci dj bc lcjdrgbt
lcjdrgbtldc
ldc nhngnc
nhngnct.
t.
Gntrl` Qbrt
G ‐ Gntrl`
@bptldcs
@bptldc s jdr bk
bkklt
kltldc
ldcbh
bh pb
pbin
ins
s tmb
tmbtt gb
gbyy en rn
rnqu
qulrn
lrnk
k
U ‐ Ungji Qbrt Gby En Bvblhbehn
td lhhustrbtn
lhhustrbtn bc lcjd
lcjdrgb
rgbtld
tldc
c nh
nhngn
ngnct
ct wlhh
wlhh en sm
smdwc
dwc lc
\ ‐ Pnpbrbtn Lhhustrb
Lhhustrbtldc
tldc
stbckbrk typn jdct bck wlhh lc`hukn tmn tnrg (`dctk.) .
Pnrvl`nk Pnpbrbtnhy
_ ‐ Cdt Pnrvl`nk
CDC-PNUZL@NK QBU[P
<. CDC-PNUZL@NK
UNQHB@NGNC[ QBU[P JDU INCNUB[DUP
2;. UNQHB@NGNC[
Lc sdgn lcstbc`ns lt ls cn`nssbry
cn`nssbry td klsphb
klsphby y cdc-snrvl`nk
cdc-snrvl`nk
Dchy tmdsn
Dchy mdsn incn
incnrbt
rbtdr
drs
s wml
wml`m
`m brn
brn sdhk
sdhk bck
bck snrv
snrvl`
l`nk
nk
pbrts tmbt
tmbt brn b hlcf
hlcf td hdwnr
hdwnr hnv
hnvnh
nh snrv
snrvl`
l`nb
nbeh
ehn
n `dcs
`dcsls lstt hls
hlsts
ts..
slvnhy
nx`huslvn
nx`hu hy ey "@b
"@btnrp
tnrplhhb
lhhbr"
r" Knbhnrs
Knb hnrs brn lhhu
lhhustrb
strbtnk
tnk dc
[mnsn cdc
cdc-snr
-snrvl`
vl`nk
nk pbr
pbrtt cug
cugenr
enrss brn smd
smdwc
wc lc ltbhl` typn
tm
tmn jdhhdwlci
n jdhhdwlc i pbins
pbins.. Nxtnrcb
Nxtnrcbhhy-rniu
hhy-rniuhbtnk
hbtnk "@btnrpl
"@btnrplhhbr"
hhbr"
lckl`btl
lckl` btlci
ci tmb
tmbtt tmny
tmny brn cdt
cdt bv
bvbl
blhbe
hbehn.
hn. Bhh `dcs
`dcslst
lst hls
hlsts
ts mb
mbvnvn
Klnsnhh Nhn`trl` Pnts brn nqulppnk wltm incnrbtdrs gbkn
Klnsn
ennc `dcvnrtnk td rnſtn`t tmls ncmbc`ngnct.
cdt ennc
dtmnr gbcujb`turnrs. Qbrts jdr tmnsn incnrbtdrs brn
ey dtmnr
snrvl`nk
CD[ snrvl `nk ey @btn
@btnrplh
rplhhbr
hbr Lc`.
Lc`. Qbr
Qbrts
ts hlst
hlstss bck pbr
pbrtsts
QBU[P HLP[ UNJNUNC@N C^GENUP
21. QBU[P smduhk
smdu hk en drknrnk jrdg tmn gbcujb`turnr wmdsn cbgn
ls smdwc
smdwc dc tmn Incnrbtdr Cbgn Qhbtn, bhwbys ilvlci
Cugenrs
Cugenr s smsmdw
dwcc lc tm tmn
n UnUnjj Cd `dhu
`dhugc
gc `d`drrrrns
nspd
pdck
ck
incnrbtdr rbtlci bck snrlbh cugenr smdwc.
tmn incnrbtdr
td cuge genrnrss us
usnk
nk lc tm tmn
n bssd
bssd`l
`lbtn
btnk
k ir
irbpbpml`
ml`(s)
(s).. Bc
bentl` sujflx gby en bkknk td b rnjnrnc`n cugenr td
bhpmbentl`
bhpm
tljy hdwnr hnvnh `dcslst ltngs. Cugenrs smdwc lc tmn
lknctljy
lknc
Irbpm
Irb pml`l` Unj `d
`dhug
hugc c rnjnr
rnjnr td tmn ir
irbp
bpml`
ml` cugen
cugenrr lknct
lknctllflnr 2>. KNP@ULQ[LDC DJ [\QN @MBCINP
kls phbynk lc tmn hdwnr hnjt `drcnr dj nb`m lhhustrb
klsphbynk lhhustrbtldc.
tldc. [mn [ypn - B typn ls knflcnk bs bcy `dcfliurbtldc `mbcin
Irb pml` Unj cugenr gby en usnk lc `dgelcbtldc wltm
Irbpml` tmbt rnqulrns bc bkkltldcbh Lcjdrgbtldc Nhngnct jdr bc
tmn ltng Unj Cd td kntnrglcn tmn `drrn`t pbrt cugenr. Brrbcingnct, Irdup, dr Bssngehy. Lj snrlbh cugenr
[mnrn
[mn rn gby en lctnc lctnctld
tldcb
cbhh dg
dgls
lssl
sldc
dc dj b Un Unjj Cd lc b ernbfs jdr typns brn cdt bvblhbehn, b typn # ( [ypn 2,
slst
`dcslst
`dc hlst bs lcjdrgbtldc ls upkbtnk td rn ſt n`t tmn hbtnst [ypn 5, nt`
nt`.)
.) wlhh en kls
klsphb
phbynk
ynk lc tmn `bptl
`bptldc.
dc. [mnsn
snrvl`nbehn
snrvl`nb ehn pbrt cugenrs.
cugenrs. "typn" `mbcins brn lknctlflnk wltm b "@" cdtn (`mbcin
jrdg prnvldu
bpphy prn
tdvldus
tmlssQbrts
ty
typn)
pn) Gbcubh
lc tmn Qbrts
Qbrts Hlst
wlhh Hlst.
en .lc`huknk.
Dchy tmn "typns"
"typns" tmbt
Bkkltldcbh
typn
typnss gby
gby nxlst
nxlst `bus
`buslci
lci "@" cdt
cdtns
ns td bppnb
bppnbrr dc bc
Lcjdrgbtldc Nhngnct wmnc cd dtmnr typns brn smdwc.
2:. 8NCK3
lckl`btns tmn nck dj bc lcjdrgbtldc nhngnct.
[mls sygedh lckl`btns
CD[N?
@dct
@d ctlcu
lculci
lci lg prdv
lgprdvng
ngnc
nctt bc
bck
k bk
bkvb
vbc`
c`ng
ngnc
nctt dj
knslic gby `busn `mbcins
prdku`t knslic `mbcins td ydur gb`mlcn
wml`
wm l`m
m gby
gby cd cdtt en lc`lc`hu
hukn
knk
k lc tmls tmls pupuehl
ehl`b
`btld
tldc.
c.
Ymncnvnr b qunstl nstldcdc brbrls
lsns
ns rnibrnibrkrklc
lci
i ydydurur
@btnrplhhbrr pr
@btnrplhhb prdk
dku`
u`tt dr tm tmls
ls pu puehehl`
l`bt
btld
ldc,
c, phnb
phnbsnsn
`dcsuh
`dc ydurr @b
suhtt ydu @btn
tnrp
rplhh
lhhbr
br kn
knbhn
bhnrr jd
jdrr tm
tmnn hb
hbtn
tnst
st bv
bvbl
blhbe
hbehn
hn
lcjdrgbtldc.
lcjdrgbtld c.
UNGBC^JB@[^UNK @DGQDCNC[P
UNGBC^JB@[^UNK
wmnc gbflci rnpblrs `dcslknr @btnrplhhbr Ungbcujb`turnk
Bs bc dptldc wmnc Ungbcujb`turnk @dgpdcncts. @dgpdcncts
@dgpdcncts tmbt brn bvblhbe
bvblhbehn
hn
@btnrplhhbr Ungbcujb`turnk
tmrduim tmn @btnrplhhbr Ungbcujb`turnk Qrdirbg brn lknctlflnk tmrnn wbys lc tmn pbrts eddf?
• wl
wltm
tm tmn
tmn hnttnr U lc tmn cdtn flnhk dj tmn pbrts hlst
hnttn
• wl
wltm tmn enilcclci dj tmn flrst hlcn dj tmn `bptldc
tm bc U* bt tmn
• wltm bc *U bt tmn nck dj tmn flrst hlcn dj tmn `bptldc
wltm
[ypl`bh `dgpdcncts
`dgpdcncts lc`huknk lc tmn Ungbcujb`turlci
Ungbcujb`turlci Qrdirbg lc`hukn?
lc`hukn?
BH[NUCB[DU
BH[NUCB [DUP P
@DCCN@[LCI UDKP
@UBCFPMBJ[P
@UBCFPMBJ[ P - ^CKNUPL_N
@UBCFPMBJ[P
@UBCFPMBJ[ P - ^QIUBKN [D CNY
@\HLCKNU MNBKP
NHN@[UDCL@
NHN@[UDCL @ @DC[UDH GDK^HNP (N@G)
NHN@[UDCL@
NHN@[UDCL @ PNCPDUP
LCON@[DUP
J^NH LCON@[DUP
CD__HNP
J^NH CD__HNP
J^NH Q^GQP
IDZNUCDUP
IDZNUCDU P
DLH Q^GQP
QLP[DCP
PMDU[ EHD
EHD@FP
P @FP
P[BU[NUP
P[BU[NU
[^UED@MBUINUP - @DGQHN[N
[^UED@MBUINU @BU[ULKINP
Q^GQP
YB[NU Q^GQP
hhbr Ungbcujb`turnk
@btnrplhhbr
@btnrpl Ungbcujb`turnk ncilcns jdr gbcy ncilcn brrbcingncts brn bhsd bvblhb
bvblhbehn.
ehn.
B: UN QB LU B H[NUCB[LZNP P N E Q ;2 > 5 - 2 =
P^QQHNGNC[
P^QQHNGNC[BH
BH @DDHBC[ BKKL[LZNP
@^P[DGNU
@^P[DGNU ENCNJL[P?
ENCNJL[P?
Qrdtn`ts biblcst `bvltbtldc, jdbg, nrdsldc, `drrdsldc, bck s`bhn eulhkup lc `ddhlci systngs.
biblcst
• Qrd
Qrdvlk
vlkns
ns gnbsurnk `ddhbct `dckltldcnr.
gnbsurnk
KNP@ULQ[LDC?
kn phntn jrdg tmn `ddhbct wltm cdrgbh dpnrbtldc. Jdr tmls rnbsdc, Pupphngnctbh @ddhbct Bkkltlvns (P@B) gust
Bkkltlvns knphntn
en bkknk td bhh bhh mnbvy kuty `ddhbcts bt rniuhbr lctnrvbhs. Lc bkkltldc, wmnc cdt uslci b juhhy jdrguhbtnk, prn-`mbrink
bctljrnnzn,, hlfn @btnrplhhbr's KNB@, bc lcltlbh `mbrin dj P@B gust en bkknk td tmn `ddhlci systng. [mn bgduct dj P@B
bctljrnnzn
bkknk td tmn systng ls knpncknct dc tmn `bpb`lty dj tmn systng.
lcltlbh flhh ls prdvlknk bs b hlqulk. P@B's jdr gblctncbc`n lctnrvbhs brn bvblhbehn lc hlqulk jdrg bck bs b
[mn P@B jdr lcltlbh
nhngnct. (Cd Pplc-dc bvblhbehn jdr 0:11 Jbglhy dj Ncilcns)
splc-dc nhngnct.
CD[N?
[mn bgduct dj P@B bkknk bt lcltlbh fl hh ls cdt tmn sbgn bs tmn bgduct bkknk bt gblctncbc`n lctnrvbhs.
`ddhbct bkkltlvn nhngncts `bc en usnk wltm bcy ntmyhncn dr prdpyhncn ihy`dh typn bctljrnnzn wml`m gnnts BP[G
[mn `ddhbct
BP[G K>0;> Ppn`lfl`btldcs.
K;<=> dr BP[G
CD[N?
wltm stbckbrk mnbvy kuty `ddhbct dchy, cdt jdr usn wltm Nxtncknk Hljn @ddhbct.
Jdr usn wltm
CNNKNK?
QBU[P CNNKNK?
@ddhlci Pystng @bpb`lty Hlqul
Hlqulk
k P@B bt Pplc-dc
Pplc-dc P@B
Hlqulk P@B bt Lcltlbh Jlhh
Hltnrs Ibhhdcs Gblctncbc`n* Gblctncbc`n Nhngnct*
* Cd
Cdrgb
rgbhh gblct
gblctnc
ncbc
bc`n
`n pnrld
pnrldk
k ls 5>
5>1
1 mrs.
mrs. Pn
Pnn
n ydur
ydur Dpnrb
Dpnrbtld
tldc
c bck
bck Gbl
Gblct
ctncb
ncbc`
c`n
n Gbc
Gbcub
ubhh jdr `dgph
`dgphnt
ntn
n `d
`ddh
dhbc
bctt
gblctncbc`n lcstru`tldcs.
( ) Lckl`btns qubctlty rnqulrnk.
EBPL@ NCILCN
@BQ BP (NCILCN DLH JLHHNU) 20:-0:1= 2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG ;:
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG ;=
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >1
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >5
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >;
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >:
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >=
@BQ-DLH JLHHNU (NCILCN) 201-<=== 2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG ;:
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG ;=
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >1
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >5
IBPFN[ (ZBHZN @DZNU) 55>-:;>2 2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG ;:
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG ;=
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >1
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >5
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >;
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >:
2 @DZNU IQ-ZBHZN GN@MBCLPG >=
QH^I-KUBLC
QH^I-KUBLC (NCILCN DLH) 9@-10>2 5 QBC IQ-DLH <5
5 QBC IQ-DLH <;
J^NH P\P[NG
JLH[NU NHNGNC[-J^NH 5>1-:>59 2 JLH[NU & HLCNP IQ-J^NH 50<
2 JLH[NU & HLCNP IQ-J^NH 5;2
JLH[NU-J^NH 5=9-:1>5 5 JLH[NU & HLCNP IQ-J^NH 5;0
5 JLH[NU & HLCNP IQ-J^NH 5;>
H^EUL@B[LDC P\P[NG
JLH[NU BP-NCILCN DLH 9Y-505: 2 JLH[NU IQ-NCILCN DLH 229
JLH[NU NHNGNC[-EUNB[MNU 55<-0>>> 2 EUNB[MNU IQ 222
(@HDPNK @LU@^L[ @UBCF@BPN)
2 EUNB[MNU IQ 225
2 EUNB[MNU IQ 220
2 EUNB[MNU IQ 22;
2 EUNB[MNU IQ 22>
JLH[NU-NCILCN DLH 1=2-;::2 5 JLH[NU IQ-NCILCN DLH 22=
5 JLH[NU IQ-NCILCN DLH 22<
DQNUB[DU P[B[LDC
HBGQ (25-ZDH[, 5-YB[[) 592-595; 5 QBCNH BP-@DC[UDH ;51
5 QBCNH BP-@DC[UDH ;52
HBGQ (5;-ZDH[, 5-YB[[) 592-5950 5 QBCNH BP-@DC[UDH ;2<
5 QBCNH BP-@DC[UDH ;55
B ;=
>1
B@[^B[DU
B@[^B[DU IQ-IDZNUCDU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5:1 >5
5:; @BQ-QUNP
@BQ-QUNPP^UN
P^UN (9-QPL)
(9-QPL) (N]QBCPL
(N]QBCPLDC DC [BCF [BCF)) . . . 2=9
5:= 2=<
592 2<2
59; @MBU[-QHB[N & JLHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;;:
59= @L
@LU@
U@^L
^L[
[ EUN
EUNBF
BFNU
NU (2
(21-1-BG
BGQN QNUN UN)) . . . . . . . . . . . . . 0> 0>2
2
BKBQ[NU-N]MB^P[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<; 0>>
BJ[NU@DDHNU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<> 0>9
BLU @HNBCNU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<9 0:1
2<= 0:5
2<< 0::
511 @L
@LU@
U@^L
^L[
[ EUN
EUNBF
BFNU
NU (=
(=1-1-BG
BGQN QNUN UN)) . . . . . . . . . . . . . 0> 0>2
2
512 0>>
515 0>9
510 0:1
51; 0:5
51: 0::
51= @DCCN@[LDC IQ-NHN@[UL@BH . . . . . . . . . . . . . . . 5<1
51< 5<2
BHBUG IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;1< @DCCN@[LDC IQ-[NP[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<5
BH[NUCB[
BH[NUCB[DU
DU BP (5;-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5=: @DCCN@
CN@[LDC IQ-YB
-YB[NU[NU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
BH[NUCB[DU
BH[NUCB[DU IQ-@MBUILCI . . . . . . . . . . . . . . . . . 5=> 25;
5=: 25>
25:
E @DCCN@[
@DC CN@[DU
DU IQ-@BE
IQ-@BE MNB[NU
MNB[NU HLCNP HLCNP . . . . . . . . 259
@DC[B@[DU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<5
EBUULCI & GD
EBUULCI GD^C[LCI I IQ
Q. .. .. .. .. .. .. . .. .. . 0; 5<0
IQ-NCILCN & INCNUB[DU . . . . . . . . . . . . 0:=
EBPN IQ-NCILCN @DC[
@D C[B@
B@[D
[DU
U IQ-
IQ-INC
INCNU NUB B[DU‐J
[DU‐J^N ^NH H . . . . . . . . . 5<;
EUB@FN[
EUB@FN [ IQ-
IQ-G
GD^C[LCI
LCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09< @DC[B@[DU
@DC[ B@[DU IQ-DLH
IQ-DLH QUNPP^UN‐NCIL
QUNPP^UN‐NCILCN CN . . . . 5<>
0=1 @DC[B@[D
@[DU IIQ
Q-[
-[N
NGQN
GQNUB[^UN . . . . . . . . . . . . . 5<9
N[ IQ-GD^C[
EUB@FN[
EUB@F IQ-GD^C[LCI‐
LCI‐ 5<=
@UBCF@
@UBCF @BPN EU
EUNB[MNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0> @DC[UDH IQ-NHN@[UDCL@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 011
EUNB[MNU I
EUNB[M IQ
Q‐ @UBCF@BPN . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 222
2 012
225 @DCZNU[NU IQ-NHN@[UL@BH . . . . . . . . . . . . . . . . 015
220
22; @DDHBC
DHBC[[ MNB
MNB[
[NU HL
HLC
CNP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<>
0<:
22> 0<=
;11
;12
@ ;15
@BEHN IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5=9 @DDHNU IQ-NCILCN DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25=
5== 25<
5=< 201
@BGPMBJ[ IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0: @DDHNU
DHNU IQ-J
IQ-JHH[U EBPN & NC
NCI DLH. DLH. . . . . . . . . . . 201
09 202
@BQ BP (NCILCN DLH JLHHNU) . . . . . . . . . . . . . . . . . ;: 205
;= 20;
>1 @D^QHLCI IQ-INCNUB[DU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0=
>5 0<
>; @DZNU IQ-B@@NPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0:<
>: @DZNU
ZNU IQ
IQ-@\H
\HLLCKNU
KNU MN
MNBK . . . . . . . . . . . . . . . . . ;1
>= @DZNU IQ-NCILCN HLJ[LCI N\N . . . . . . . . . . . . . ;2
@BQ-DLH JLHHNU (NCILCN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;: ;5
;0 :
@DZNU IQ-JUDC[ MD^PLCI . . . . . . . . . . . . . . . . . ;; 9
;> =
@DZNU
@DZNU IQ-Z
IQ-ZBHZN
BHZN GN@
GN@MBCL
MBCLPG
PG . . . . . . . . . . . . . . ;: <
;= 21
>1 22
>5 25
>; 20
>: 2;
>= 2>
@UBCFPMBJ[ IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :1 2:
:5 29
:; 2=
@\HLCKNU EHD@F IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :> 2<
:9 51
:= 52
@\HLCKNU EHD@F IQ-PMDU[ . . . . . . . . . . . . . . . . 5: 55
59 50
5= 5;
@\HLCKNU MNBK IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :< 5>
91 NCILCN BU-QULGBU\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5:
92 59
5=
5<
K 01
KLBQMUBIG 02
(@UBCF@B
(@UBCF@BPN
PN QUNP
QUNPP^U
P^UN
N @DC
@DC[
[B@[
B@[DU)
DU) . . . ;: N]MB^P[ IQ-JHN]LEHN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
;= 552
>; N][NCPLDC IQ-N]MB^P[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
>:
KUBLC IQ-DLH‐NCILCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22:
K^@[ IQ-NC@HDP^UN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 J
092 JLHHNU IQ-NCILCN DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;:
095 ;=
090 >1
JLHG-@B[NUQLHHBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09;
N JLHG-LKNC[LJL@B[LDC
099
N
NCCI
ILLC
CN
NBBU
U-.@. D
. .G
. .Q.H.N
.[. .N. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2
5 JLHG-LCJDUGB[LDC 0:5
0 (E
(EB
B[[NU
[[NU\
\ QDYN
QDYNU
U KLP@
KLP@DC
DCCN
CN@[
@[)) . . . . . . . . . . 0>9
; 0:1
> 0:5
B25 LC K N ] P N E Q ;2 > 5 - 2 =
LCKN]
Cb g n Q bi n Cb g n Q bin
0:: I
JLH[NU & HLCNP IQ-J^NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<
5;2 IBPFN[ (ZBHZN @DZNU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;:
5;0 ;=
5;> >1
JLH[NU BP-NCILCN DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 >5
JLH[NU
JLH[NU EBP
EBPNN & NCI DLH @DDHNU . . . . . . . . . . . . 201 >;
202 >:
205 >=
20; IB^IN
IB^IN BP-DL
BP-DLH
H HNZNH
HNZNH (KL
(KLQP
QP[L@
[L@F)
F) (NC
(NCIL
ILCN)
CN) . . . <5
JLH[NU
JLH[NU NHNGN
NHNGNC[
C[ BP-BLU (QUL
(QULGBU\)
GBU\) . . . . . . . . . 2<9 <;
2<= IB^IN IQ-NCILCN DLH QUNPP^UN
51; (5;-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;55
51: ;00
JL
JLH
H[N
[NU
U NHNG
NHNGNC[
NC[ BP-
BP-BL
BLU
U (P
(PN@D
N@DCK
CKBU
BU\)
\) . . . . . . 2<9
2<9 IB^IN-
IB^ IN-QU
QUNP
NPP^U
P^UN N (25-
(25-ZDHZDH[) [) (NC
(NCILC ILCN N DLH)
DLH) . . . ;52
2<= ;0>
JLH[NU NHN
HNG
GNC[-
C[-BLU ((Q
QULGB
LGBU\). . . . . . . . . . . . . 2<< IB^IN-PLIM[
IB^IN-P LIM[ (JH^LK
(JH^LK HNZN HNZNH) H) (@DDHBC[)
(@DDHBC[) . . . . 2=<
51= IB^IN-[
IB^ IN-[NGQN
NGQNUB UB[^U[^UN N (25-ZD
(25-ZDH H[) (YB(YB[NU [NU)) . . . ;52
51< ;0>
JLH[NU NHNGNC[
JLH[NU NHNGNC[-BLU
-BLU (PN@DCKBU\)
(PN@DCKBU\) . . . . . . . . . 2<< IB^IN-YB
IB^IN-Y B[NU [NGQNUB[^UN
[NGQNUB[^UN (5;-ZDH[ (5;-ZDH[)) . . . . ;55
JLH[NU NHNGNC[-EUNB[MNU
NHNGNC[-EUNB[MNU ;00
(@H
@HD
DPNK @LU
LU@
@^L[ @U
@UBBCF@B
F@BPN). . . . . . . . . . . 222 INCNUBH BU-INCNUB[DU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
225 00
220 INCNUB[DU BU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0=2
22; 0=5
22> 0=0
JLH
JLH[N
[NU
U NHNG
NHNGNC
NC[
[-J
-J^N
^NH
H .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . 50
50<
< 0=;
5;2 0=>
JLH[NU IQ-NCILCN DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 0=:
22= 0=9
22< 0==
JLH[NU IQ-J^NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5;9 INCNUB[DU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0=<
5;< 0<1
JLH[NU-NCILCN DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22= 0<2
22< 0<5
JLH[NU-J^NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5;0 0<0
IHDY QH^I (25-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010
5;> IHDY QH^I (5;-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01;
5;9
5;< IHDY QH^I IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010
JL[[LCI IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20: 01;
JHBCIN IQ-N]MB^P[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 IUDGGN[ IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;21
55; ;22
JHBCIN IQ-UBKLB[DU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 I^BUK IQ-ENH[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
J^PN (>-BGQNUN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0>2
0>>
0>9 M
0:1
MBUCNPP BP-NCILCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0>9
0:5
0:1
0::
0:5
J^PN (:.>-BGQNUN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01>
0::
0:;
0:> MBUCNPP BP-QBCNH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0:;
01>
0:>
;5<
;02
P N E Q ;2 >5 - 2= L CK N ] B20
LCKN]
C bgn Q bi n Cb g n Q bin
;00 H
;0>
;09 HB
HBGQ
GQ (2
(25-
5-ZD
ZDH
H[, 5-
5-Y
YB[[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;51
;0< ;52
;;2 HB
HBGQ
GQ (5
(5;-
;-ZD
ZDH
H[, 5-
5-Y
YB[[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;2<
;;0 ;55
MBUCNPP BP-PYL[@M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000 HLJ[LCI IQ-NCILCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
MBUCNPP BP-YLULCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01: 9=
019 9<
01= =1
022 HLJ[LCI IQ-INCNUB[DU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<;
05; HLCNP IQ-NCILCN DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
0>1 HLCNP IQ-JHN]LEHN J^NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5>2
0>9 5>0
0:1 HLCNP IQ-J^NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5>;
0:5 5>>
0:: 5>:
MBUCNPP BP-YLULCI (@LU@^L[ EUNBFNU) . . . 0>0 5>9
MBUCNPP IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01< HLCNP IQ-J^NH JLH[NU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5>=
021 HLCNP IQ-MNB[NU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;12
022 ;15
MBUCNPP IQ-YLULCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 025 HLCNP IQ-MNB
IQ-MNB[NU‐YB[NU
[NU‐YB[NU OB@FN[ . . . . . . . . . . 0<>
MNB[
MNB[ N]@MBCINU IQ-PNB IQ-PNB YB YB[NU [NU . . . . . . . . . . 20= 0<:
20< 0<=
MNB[NU
MNB[NU IQ
IQ-OB@
-OB@FN[FN[ Y YB B[NU . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 ;11
02; HLCNP IQ-DLH‐ NCILCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
MDPN IQ-UBKLB[DU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2;1 HLCNP IQ-YB[NU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2;2
MD^PLCI IQ-JH\YMNNH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 2;0
9; 2;;
MD^PLCI IQ-JUDC[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9> 2;:
2;=
2;<
2>1
2>2
L 2>0
LCKL@B[DU
LCKL@B[DU (IUNNC
(IUNNC)) (NCILCN U^CC
U^CCLCI) LCI) . . . . . ;2< 2>>
;51 2>9
;52 2><
;55 2:2
LCKL@B[DU (UNK) (BHBUG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;2< 2:0
;51 2:>
;52 2:9
;55 2:<
LCKL@B[DU-BLU
LCKL@B[DU-BLU JLH
JLH[NU
[NU @MBCIN . . . . . . . . . . . . . 2<= 291
2<< 292
295
290
29;
F 29:
29=
FN\ (EB[[NU\ KLP@DCCN@[) . . . . . . . . . . . . . . . . 002 29<
FN\-HD@
-HD@F
F (@L
@LU
U@^L[ EUNBFNU
FNU) . . . . . . . . . . . . . . . 0>
0>2
2
0>>
FL[-@DCCN@[
FL[-@DCCN@[LCILCI QH^I (25-QLC
(25-QLC)) . . . . . . . . . . . . . 021
022
G
025 GBCLJDHK IQ-N]MB^P[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55>
B2; LC K N ] P N E Q ;2 > 5 - 2 =
LCKN]
Cb g n Q bi n Cb g n Q bin
U
Q UBKLB[DU & GD^C[LCI IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;19
QBC IQ-DLH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <5 ;1=
<; UBKLB[DU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2=>
QBCNH BP-@DC[UDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;2< UNI^HB[DU BP-YB[NU [NGQNUB[^UN
;51 (@
(@DC
DCCN
CN@[
@[DU
DU LLC@C@H^ H^KN KNK) K) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 250
0
;52 UNI^HB[DU
UNI^HB[ DU IQ-[NGQNUB[^UN
;55 (LC@H^KNP
(LC@H^KN P @DCCN@[DU)
@DCCN@[DU) (YB[NU) (YB[NU) . . . . . . . . 25:
QBCNH BP-NHN@[UL@BH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;50 UNI^H
UN I^HBB[DU-Y
[DU-YB B[N
[NU U [NG
[NGQNU QNUB B[^UN
[^UN . . . . . . . . . 2:<
QBCNH BP-NHN@[UDCL@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;5; UNI^HB[DU-YB
UNI^HB[ DU-YB[NU[NU [NGQNUB[^UN
QBCNH IQ-@DC[UDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;5> (=5-KNI @) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
;5: UNHB\ (25-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0>2
;59 UNHB\ ((D
DC/P
/P[
[DQ, 5; 5;-ZDZDH H[) (D (DC) . . . . . . . . . . . . . . ;;0
;5= UNHB\ (U^C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;;0
;5< UNHB\ (U^C, 5;-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;02
;02 ;00
QBCNH
BCNH IQ
IQ-N
-NH
HN@
N@[U
[UDC
DCL@
L@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;0
;00
0 ;0<
;0> UNHB\ BP (25-ZDH[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0:1
;09 0::
;0< ;5<
;;2
;;0 UNHB\ BP (25-ZDH[) (U^C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;09 ;0 >
QLP[DC & UDK IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <: ;;2
<= UNHB\
UNHB\ BP (25-ZDH
(25-ZDH[
[, HB[
HB[@MLCI)
@MLCI) (DC) . . . . . . . . . ;;2
QHB[N-GD^C[LCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;;> UNHB\-IHDY QH^I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0>>
P N E Q ;2 >5 - 2= L CK N ] B2>
LCKN]
C bgn Q bi n Cb g n Q bin
P PYL[@M BP-[NGQN
BP-[NGQNUB UB[^UN[^UN
052
PNCKNU
PNC KNU IQ-[NGQ
IQ-[NGQ & QUNPP QUNPP . . . . . . . . . . . . . . . . . 051
(YB[NU @DDHBC[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<=
052
PYL[@M
PYL [@M IQ-KLP
IQ-KLP@D
@DCCN CCN@[ @[‐EB ‐EB[[ [[NU NU\ \ . . . . . . . . . 002
002
055
PYL[
PY L[@M
@M IQ-H
IQ-HLR
LR^L
^LKK HN HNZNHZNH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 005
050
000
PNCK
PNCKNU
NU-Y
-YB
B[N
[NU U [N[NGQ GQNU NUB B[^
[^UN UN . . . . . . . . . . . . . 05 0555
PYL[@M-MLIM
PYL[@M-M LIM [NGQNUB[^UN
[NGQNUB[^UN (@DDHBC[ (@DDHBC[)) . . . 055
PNCKNU-YB[NU
PNCKNU-YB [NU [NGQNUB[^UN
050
(@DDHBC[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
0551
PYL[
PY L[@M
@M-H
-HNZ
NZNH
NH (@D
(@DDH DHBC BC[) [) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05;05;
052
005
050
000
PNCPDU BP-PQNNK (NCILCN) . . . . . . . . . . . . . . . . 05>
PYL[@
YL[@MM-QUNPP
NPP^UN (NCIL NCILC CN DLH DLH)) . . . . . . . . . . . . 5<>
05:
PYL[
PY L[@M
@M-Q
-QUN
UNPP
PP^U
^UN N ([U
([UBC BCPG PGL[ L[[N[NU) U) . . . . . . . . . 5<0
PNCPDU
PNC PDU IQ-HLR
IQ-HLR^LK
^LK HNZNH‐@
HNZNH‐@DDHB DDHBC[ C[ . . . . . . . 05;
PYL[@M-QUNPP^UN
PYL[@M-Q UNPP^UN ([UBCPGL[[NU)
([UBCPGL[[NU)
PNCPDU
PNC PDU IQ-PQNN
IQ-PQNNK‐NCI K‐NCILCN LCN . . . . . . . . . . . . . . . . 05>
(NCILCN DLH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<>
05: PYL[@M-[NGQNUB[^UN
PNCPDU-QUNPP^UN (J^NH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<;
(NCILCN @DDHBC[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592
PNCP
PNCPDDU-PQ
U-PQNN
NNKK ((N
NCI
CILCLCN) N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5: 5:1
1
59;
5:;
PYL[@M-[NGQNUB[^UN
5:=
(YB[NU @DDHBC[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<9
592
59;
PNCPDU-
PNC PDU-PQNN
PQNNK K ([LGLCI
([LGLCI BKZ BKZBC@N BC@N)) . . . . . . . . . 59=
PNCPDU-[NGQNUB[^UN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<9
[
PNCPD
PNCPDU-U-[NG
[NGQNQNUB
UB[^ [^UN
UN (NC (NCILC ILCN ND DLH)
LH) . . . . . . . 5<5<9
9 [BCF BP-J^NH (BHBUG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5>;
5<= [BCF IQ-@DDHBC[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2=9
PNCPDU-[NGQNUB[^UN 2=<
(YB[NU @DDHBC[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<= [BCF IQ-N]QBCPLDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<2
PMBJ[ IQ-P[^E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21: 2<5
PMLNHK IQ-N]MB^P[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 [UBC
[UBCPJ
PJDU
DUGN
GNU
U IQ
IQ-@
-@^U
^UUN UNC[ C[ . . . . . . . . . . . . . . . 00; 00;
502 00>
505 00:
PMLNHK IQ-J^NH HLCNP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5=0 009
5=; 00=
PDHNCDLDLK
K (BL
(BLU
UPP[[BU[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 059
9 00<
PDHNCDLK
PDHNCDL K (P[BU[LC
(P[BU[LCI I GD[DU) (P[ (P[BU[NU
BU[NU)) . . . 05= 0;1
P[BU
BU[[LC
LCI
I GD[
GD[DU BP-NH -NHN@ N@[ [UL@ . . . . . . . . . . . . . 05 05<
< 0;2
P[BU
P[BU[L
[LCI
CI GD[
GD[DU
DU I IQ-
Q-BL
BLU U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 059
9 0;5
05= 0;0
P[BU
BU[[LC
LCI
I GD[
GD[DU IQ-NH -NHN@[UL@ UL@ . . . . . . . . . . . . . 05 05<
< 0;;
001 0;>
P[UBLCNU (LCHN[) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29: 0;:
PYL[
PY L[@M
@M (J
(J^N
^NHH QUN
QUNPP PP^U^UN) N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5< 5<;
; 0;9
PYL[@M (PQNNK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;;2 0;=
PYL[
YL[@M ((P[
P[B
BU[, P
P[ DQ) . . .. . . .. . . .. . . .. . . . .. . ;;0
[DQ) ;2
;2<
< [^EN BP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0;<
2<0
;51 [^UED@MBUINU IQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
;52 50>
;55 509
B2: LC K N ] P N E Q ;2 > 5 - 2 =