ТЕМА 5.

АМЕРИКАНСЬКА ЛІТЕРАТУРА
ДОБИ РОМАНТИЗМУ
ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНІ ПЕРЕДУМОВИ
 бурхливий соціально-економічним розвиток Сполучених Штатів як незалежної держави
 створення національної культури, гідної молодої держави, було проголошене
невідкладним завданням
 зв`язок з боротьбою за незалежність
від Англії
 боротьба проти рабства, війна між Північчю та Півднем
 ПЕРІОДИЗАЦІЯ
 .
 1. Ранній американський романтизм (1819-1830-ті рр.), до якого критики та науковці віднесли творчість
В. Ірвінга, Ф. Купера, Д. Кеннеді та ін. Безпосереднім попередником цього періоду був передромантизм,
який розвивався ще у рамках просвітницької літератури. Творчість письменників раннього етапу носила
оптимістичний характер, пов'язаний з героїчним часом Війни за незалежність.

 2. Зрілий американський романтизм (1840-1850-ті рр.) - це творчість Н. Готорна, Е.По, Г. Мелвілла та ін.
Більшість письменників цього періоду пережила глибоке незадоволення ходом розвитку країни, тому в
їхніх творах переважали драматичні, навіть трагічні тони, відчуття недовершеності світу і людини, настрої
туги, усвідомлення трагізму людського буття. З'явився новий герой - людина з роздвоєною психікою, яка
несла у своїй душі штамп приреченості. На цьому етапі американський романтизм набув філософської
спрямованості. У твори письменників стала проникати романтична символіка і повчальна алегоричність,
значну роль почали відігравати надприродні сили, посилилися містичні мотиви.

 3. Пізній американський романтизм (60-ті рр. XIX ст.). Це період кризових явищ. На даному етапі
працювали ті письменники попереднього етапу, які продовжували свій творчий шлях у літературі.
Відбулося різке розмежування романтичної літератури на:

 -літературу аболіціонізму, яка в рамках романтичної естетики протестувала проти рабства з

естетичних та загально-гуманістичних позицій.
 -літературу Сходу, яка романтизувала й ідеалізувала "східне лицарство", постала на захист історично
приреченого руху та реакційного укладу життя.
 ОСОБЛИВОСТІ
АМЕРИКАНСЬКОГО РОМАНТИЗМУ:

 Синтез просвітительських ідей і нових романтичних

форм
 Американоцентризм - прагнення створити образ своєї
країни, розповісти про її історичний шлях, її
становлення і здобутки
 Трансценденталізм
 Розвивається як мистецтво фронтиру
 Регіоналізм
 Пуританизм
 Американськая мрія
 Аболиціонізм
 Розвиток малих жанрів
 ВАШИНГТОН ІРВІНГ (1783-1859)
 був першим письменником США, який
завоював міжнародне визнання.
Творчість Ірвінга високо цінували В. Скотт,
Д. Г. Байрон, У. М. Теккерей, І. В. Гете і ін.
Відомо було воно і в Росії
 І в 30-і роки для Ірвінга Захід - перш за все
«область романтики». Свобода,
мальовнича природа, яскраві пригоди - ось
що характерно для його героїв.
 «Історія Нью-Йорка» («Knickerbocker's
History of New York», 1809).
 «Книга ескізів»(«Sketch Book», 1819),
«Брейсбріджхол» («Bracebridge Hall», 1822),
«Оповідки мандрівника» («Tales of a
Traveller», 1824), «Завоювання Гренади»
(«Conquest of Granada», 1829), «Легенди
Альгамбры» («Legends of Alhambra», 1832)
 .
 «Мандрівка у прерію» («A Tour on the
Prairies», 1835), «Асторію» («Astoria», 1836),
«Пригоди капітана Бонвіля у Скелястих
горах і на Далекому Заході» («Adventures of
Captain Bonneville», 1837).
 ДЖЕЙМС ФЕНІМОР КУПЕР (1789-1851)
 був і залишається найпопулярнішим письменником
для юнацтва, але він, як і Марк Твен, став одним з
перших письменників-класиків, одним з
основоположників американської національної
літератури.
 Три головні - це Війна за незалежність, море і життя
фронтира.
 романтична основа творчого методу письменника:
героїзм солдат Американської революції, свободу
морської стихії, незайманих лісів і безкраїх прерій
Заходу Купер протиставляє збурений гарячкової  Його романи розділяються на наступні типи:
жагою наживи американському суспільству. історичні (“Шпигун”, “Браво”, “Кат”, “Два адмірали”
та ін.); морські (“Лоцман”, “Червоний корсар”,
 розрив романтичного ідеалу і дійсності лежить в “Пірат” та ін.); сімейні хроніки (“Чортів палець”,
основі ідейно-художнього задуму кожної книги “Землемір”, “Червоношкірі”), романи-памфлети (
Купера. “Монікіни” ), публіцистичні романи ( “Додому”,
“Вдома” ).
 пенталогія про Шкіряну Панчоху: “Піонери” (1823),
“Останній з могікан” (1826), “Прерія” (1827),
“Слідопит” (1840), “Звіробій” (1841).
ОСОБЛИВОСТІ ТВОРЧОСТІ ФЕНІМОРА КУПЕРА - РОМАНІСТА:

 напружено-драматичний, стрімкий характер оповіді;

 авантюрна інтрига;
 наявність елементів сентименталізму та мелодраматизму;
 схильність до надто докладних і чуттєво забарвлених описів архітектури, побуту, одягу, звичаїв;
 контрастні за своїми людськими якостями, переконаннями, вчинками, почуттями герої; уславлення
відваги і розуму вільної і дієвої природної людини;
 новизна тематики, образів, мотивів;
 наявність своєрідних американських
 рис,
 введення місцевого колориту;
 розгорнуті поетичні картини природи.
 ЕДГАР АЛЛАН ПО (1809-1849)

 Поезії “Ворон”, “Юлялюм”, “Аннабель

Лі”, “Ельдорадо”, “Дзвони”
 Засади науково-фантастичного жанру.
“Рукопис, якого було знайдено у
пляшці”, “Повість про мандри Артура
Гордона Піма”, “Незвичні пригоди
невідомого Ганса Пфааля”, “Історія з
аеростатом”, “Щоденник Джуліуса
•спадщина включає прозу, поезію, літературно- Родмена”
критичні статті, рецензії, а також твори, жанр яких
важко визначити, (наприклад, науково-астрономічна
 Як першовідкривач детективного
поема в прозі «Еврика жанру - в оповідання “Вбивство на
• був новатором, що випередив свою епоху і намітив вулиці Морг”, “Таємниці Марі Роже”,
орієнтири для розвитку літератури на десятиліття “Вкрадені листи” (1840 – 1849). Всі
вперед. три оповідання об’єднує образ слідчого
Дюпена.

ПОЕЗІЇ
Епіграма на Волл-стріт
Скажу, як вам розбагатіти вмить,
Не нидіючи в банківській роботі:
Візьміть банкнот, на палець накрутіть,
І ваші гроші будуть в обороті!
Ваш капітал без ризику й турбот
Готівкою в руках - не страшно воєн -
Зігніть іще упоперек банкнот,
Хіба не ясно? - Гроші ваші вдвоє!
Сон у сні
Чоло цілуючи в журбі,
Дозволь, відкриюся тобі, -
Ти слушно, далебі,
Казала, що вві сні
Даремно я марную дні.
Та вже коли позбувсь надій,
Нехай це вдень, чи в тьмі нічній,
Нехай це яв, чи марні сни,
Хіба повернуться вони?
Все, що примариться мені,
І все, що бачу, - сон у сні!
Стою, а пінний вал
До берега несе свій шал,
Рука стискає в забутті
Піщинки золоті.
Як мало! Вислиза
Пісок у воду, і терза
Мене сльоза, сльоза!
О Боже, як в руках
Утримати цей прах?
О Боже, хоч одну
Піщинку не віддати дну!
Чи ж все, що мариться мені,
Що бачу, - сон у сні?..
 ГЕНРІ УОДСУОРТ ЛОНГФЕЛЛО (1807-1882)
Романтичний характер
світовідчуття Лонгфелло
проявляється
 в його зверненні до
історичного минулого:
 У барвистих картинах
європейського середньовіччя (
«Вежа у Брюгге», «Норманський
барон» та ін.),
 у героїчних подіях Війни за
незалежність ( «Скачка Поля
Ревір» тощо)
 У змалюванны «природних
людей», життя
північноамериканських
індіанців ( «Похорон Міннісінка»
і ін.).
 Черпаючи зі скарбниці світової
культури, він визначає віхи,
закладає основи національної
літератури. Незаперечне
свідчення тому - шедевр
Лонгфелло поема «Пісня про
Гайавату» (1855).
• основа - індіанські легенди про
доброго багатиря Гайавату
• вважав їх американськими
національними легендами
•образ Гайавати є історичним
•постать Гайавати осмислює у
романтичному ключі
•природа в поемі виконує не просто
функцію фону, вона е особливим
суспільством,
•головним є заповіт Гайавати, який,
відходячи на небо, наказує своєму
народу не чинить опір християнам
•апофеозом прийняття християнства
індіанськими племенами
завершається поема.
 ГАРРІЄТ БІЧЕР-СТОУ
 В історії американської літератури XIX в.
займає почесне місце. Вона зіграла
значну роль в розвитку американського
соціального роману.
 Роман «Хатина дядька Тома» був ударом
не тільки по «системі рабовласництва,
однаково ганебної як для пригноблених,
так і для тих, що пригноблюють», а й
ударом по расизму.
 На сторінках роману читач зустрічає
численних персонажів-негрів, що
втілюють почуття власної гідності,
шляхетність, мужність, народний гумор,
практичну кмітливість і творчий хист.
Основні літературні регіони:
 - Нова Англія (північно-східні штати) - Н Готорн, Емерсон, Topo та ін.
 - Середні штати - В.Ірвінг, Ф.Купер, Г.Мелвілл та ін.
 - Схід - Д.Кеннеді, У.Сіммс, Е.По.

Враховуючи ідейно-естетичну спрямованість творчості письменників, літературознавці виділили

наступні основні течії в американському романтизмі:
 ♦ соціально-критична (В.Ірвінг, Ф.Купер, Е.По, Н.Готорн, Г.Мелвілл);
 ♦ філософська (Емерсон, Topo);
 ♦ аболіціоністська (Г.Бічер-Стоу, Брайент);
 ♦ "плантаторська традиція" (У.Сіммс).

В романтичній літературі США також склалася певна система жанрів.

Найбільшого поширення набули прозові твори:
 -подорожі у формі повістей, розповідей, нарисів;
 романтичний роман;
 -автобіографії, бесіди, проповіді, лекції, есе, дискусії;
 -жанр "короткого оповідання«: оповідання фантастичне, детективне, філософське, психологічне,
алегоричне;
 епічна поема.