5.

382680

Parts list for

Electrostatic Pricipitator

Insulator compartment (Low)

Upper parts to be assembled in work shop.
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Parts list structure 5.382680 No. 1

A) The parts list consists of:

A front page
A page containing this explanation
A page containing survey of revisions

The remaining pages are numbered main sheets with the actual contents of the parts list.
The last pages can be a list of suppliers of certain parts and a list of spare parts.

B) The parts list specifies: Position Numbers, quantity, designation and data, drawing or parts list number,
material, weight, and grouping of supply for each of the components of the precipitator.

C) Column 1: The position numbers are the "main key" to the parts list. Each component has a unique pos.
No., which corresponds to that shown on the assembly drawing.
Each component is normally an erection unit, which is described by means of a drawing or
a supplier if nothing else is specified.

Column 2: "Quantity" shows the necessary number of each component to be used.

Column 3: States the designation of the components. Further, it describes the numerical values
corresponding to a number of letters for some of the components. This is the key to the marking of
dimensions on the relevant drawing, which is filled in with letters. This means that the drawing might
often seem to be out of proportion, and it might for instance show more stiffening irons, holes, etc. than
the dimensions indicate. In all cases the dimensions stated must be followed.

Column 4: States drawing numbers.

Column 5: Material code referring to FLS material data sheets. If several different materials are required
in a component, the code for the main material is named. For a full material specification, refer to the
drawing.
Main material designation may differ between drawing and parts list. In that case the parts list
designation must be used.

Column 6: States the weight of the total amount of each component. The weight is normally rounded off
to a whole number of kilos.

D) At the foot of each parts list sheet there is a space for remarks for one or more pos. nos.

E) Bolts, screws, fittings etc. are stated by a code number referring to a folder No. 7.000001 named "Code
for parts to be purchased".

The parts list contains 6 pages, not including the front page.

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 06-okt-09 HFR 06-okt-09

Rev. in pos. no.:

The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Contents 5.382680 No. 2

Sections Page
Parts list structure 1
Contents 2
Survey of revisions 3
Casing and cover 4
Screw and nut 5
Cable and sign 6
Assembly drawing 7
Assembly drawing of casing 8
Assembly drawing of cover 9
Supplier of "Vitrulan" fibre glass 10

Total number of pages, excluding front page: 10

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09

Rev. in pos. no.:

The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
FileId
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Survey of revisions 5.382680 No. 3

Version Pages, changed, added or removed in this version Inits. Date

1 Original JTR 6-okt-09
2 Parts list french version added MMV 21-nov-11
3 4 JTR 9-feb-12
4 3,7,8,9 JTR 26-nov-13

The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
FileId
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Casing and cover 5.382680 No. 4
Pos. Quantity Designation & Dwg no. / Mat. Total *)Doc. for or
No. code and / or dimensions Parts list no. code kgs. Supply from

101 Assembly drawing m= x) 1.492500

103 1 Casing lower part b= x) 2.486750 1100 r x)

104 Assembly drawing of upper part x) 1.492502

105 1 Casing upper part x) 1.492504 1100 60
106 1 Frame and stiffening 2.486751 1100 34
107 12 Insulating plate Design A 4.481450 x) 0
108 1 Stay 3.485850 1100 1
109 1 Screw 0
0220.M10x35
110 1 Cover plate 3.485851 1100 2
113 1 Packing x) 0
L=3550

115 1 Purge air channel x) 3.485852 1100 5

116 1 Cover plate with slot. Design A x) 2.486752 1100 2
117 1 Cover plate Design B x) 2.486752 1100 2
118 2 Cover plate x) 3.485853 1100 3

120 Assembly drawing of cover 1.492506

121 1 Cover stiffening 3.485854 1100 8
122 1 Inner cover 3.485855 1100 14
123 1 Cover 1.492509 1100 26
126 12 Insulating plate Design B 4.481450 x) 0
127 4 Lock bolt x) 3.485857 5620 2
128 4 Washer 0
0706.M12

Total weight this page

*) 1 = Receiver of erection and maintenance documentation, 2 = Supplier of the components.
x) Remarks to pos. No.:
101: For m=, see main parts list.
103: For b=, see main parts list. (r=(bx0,089)+31,2)
101,104,105: For design, see main parts list.
107,126: Cerpak (Other names: Baspak, Danpak or Baspak S).
113: Vitrulan glass fibre 1892/20, ø20 or similar braided packing (for inst. Kerlane) temperature resistant
up to min. 500 C. (See page 10)
115, 116, 117, 118: Only to be use if Design = B, see main parts list.
127: 4 off Design A and 4 off Design B.
Rev. Designed Date Checked Date Approved Date
0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09
1 JTR 9-feb-12 AaI 9-feb-12 HFR 9-feb-12
Rev. in pos. No.: Remarks 113
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Screw and nut 5.382680 No. 5
Pos. Quantity Designation & Dwg no. / Mat. Total *)Doc. for or
No. code and / or dimensions Parts list no. code kgs. Supply from

130 2 Screw
0226.M16x40 0
131 2 Nut 0
0116.M16
133 24 Screw
0220.M8x20 0
134 24 Washer 0
0720.M8
135 12 Nut 0
0100.M8
140 4 Screw 0
0410.M5x16
141 4 Nut 0
0100.M5
152 4 Bolt: x) 0
0303.M10x25
153 4 Nut 0
0116M10

Total weight this page 0 Kg

*) 1 = Receiver of erection and maintenance documentation, 2 = Supplier of the components.
x) Remarks to pos. No.:
152: Screw in stainless steel.

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09

Rev. in pos. No.:

The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Cable and sign 5.382680 No. 6
Pos. Quantity Designation & Dwg no. / Mat. Total *)Doc. for or
No. code and / or dimensions Parts list no. code kgs. Supply from

175 1 Cable x)
176 1 Grounding clamp x)
178 1 High.voltage sign x)
179 1 Heating element x)
180 1 Surface treatment 3.485859

Total weight this page 0 Kg

*) 1 = Receiver of erection and maintenance documentation, 2 = Supplier of the components.
x) Remarks to pos. No.:
175: Not supplied from FLSmidth Airtech
176, 178, 179: To be supplied together with other electrical equipment

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09

Rev. in pos. No.:

The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Assembly drawing 5.382680 No. 7

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09
1 JTR 26-nov-13 JTR 26-nov-13 MHH 26-nov-13
Rev. description.: Picture is updated
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
PageId
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Assembly drawing of casing 5.382680 No. 8

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09
1 JTR 26-nov-13 JTR 26-nov-13 MHH 26-nov-13
Rev. description.: Picture is updated
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
PageId
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Assembly drawing of cover 5.382680 No. 9

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09
1 JTR 26-nov-13 JTR 26-nov-13 MHH 26-nov-13
Rev. description.: Picture is updated
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
PageId
 Electrostatic precipitator Parts list Page
Insulator compartment. ( Low )
Supplier of "Vitrulan" fibre glass 5.382680 No. 10

Forhandler af "Vitrulan" glasfiber

Supplier of "Vitrulan" fibre glass
"Vitrulan" Glasfaser-Vertrieb
Revendeur de "Vitrulan"
Distribudor de "Vitrulan"
Revendedor de "Vitrulan"

Denmark incl. Scandinavia India:

Firma Burcharth & Søn A/S INMARCO INDUSTRIES PRIVATE LTD:
Egegårdsvej 5 Reg.office:106 Sidco Aiema Tower, 1st main road
DK-5260 Odense Ambattur, Chennai 58
Phone: +45 66 11 99 66 Phone: +91 (0) 44 2625 7594
Fax: +45 66 11 92 79 Fax: +91 (0) 44 2625 3169
www.burcharht.dk Email: inmadras@giasmd01.vsnl.net.in

Canada & USA Indonesia

VITRULAN Corporation FLSmidthAirtech Indonesia
P.O. Box 1725 Gedung BRI II, 21 Fl. Suite # 2101,
201-B Rosser Ave. Jl. Jend. Sudirman Kav. 44 – 46
Waynesboro Jakarta 10210, Indonesia
VA 22980 USA Phone: +62 21 251 2738
Phone: +1 540 949 8206 Fax: +62 21 571 3504
Fax: +1 540 949 8406 E-mail: fls@flsindo.co.id
E-mail: info@vitrulan.de www.flsairtech.com

Eastern Europe People's Republic of China

VITROLAN Textilglas GmbH
Sales Service Eastern Europe
Alexander Hempling
DE 95509 Marktschorgast
Phone: +49 (0) 92 27 / 77 - 760
Fax:. +49 (0) 92 27 / 77 -700
Email: a.hempfling@vitrulan.com
Germany & France
VITRULAN Textilglas GmbH
Bernecker Strasse 8
DE-95509 Marktschorgast
Phone: +49 (0) 92 27 / 77 -0
Fax:. +49 (0) 92 27 / 77 -700
Email: info@vitrulan.com
FE Beteiligungsgesellschaft Shanghai Co. Ltd.
Rm. 21 A-C, Huadu Mansion
Zhangyang Road 828-838
200122 Shanghai-Pudong
P.R. China
Phone: +86 / 21 - 58 20 44 84
Phone: +86 / 21 - 58 20 44 86
Fax: +86 / 21 - 58 20 42 12
Email: info@vitrulan.de

Great Britain Russia:

VITRULAN Textilglass GmbH VITRULAN Textilglas 000
Sales Agent UK Staropetrovsky Proezd 7 A
22 Coventry Road Build. 25
Lutterworth 125130 Moscow
Leicestershire Phone: +7 495 721-35-30
LE17 4RB Fax: +7 495 721-35-31
Phone: +44 (0) 1455 553118 Email: info@vitrulan.ru
Fax: +44 (0) 7795 474135
E-mail: info@vitrulan.de

Rev. Designed Date Checked Date Approved Date

0 JTR 6-okt-09 AaI 6-okt-09 HFR 6-okt-09

Rev. description.:
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth,
and may not be duplicated, disclosed, or utilized without written consent from FLSmidth.
Vitrulan.xls