Michel Thomas Foundation Polish CD 1

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

Hour 1 Track 1: It, This

it to
is jest
it is to jest
map mapa
it is a map to jest mapa
this is to jest
bank bank
this is a bank to jest bank
not/no nie
is not nie jest
film film
this is not a film to nie jest film
whether czy
studio studio
yes tak
is this a studio? to jest studio?
yes, this is this a studio tak, to jest studio
no, this is not a bank nie, to nie jest bank
is it not a theatre? to nie jest teatr?
it's like this to jest tak
it's not like that to nie jest tak
is this a bank? to jest bank?
is this a bank? czy to jest bank?
is this a park? czy to jest park?
is this a bank or a studio? czy to jest bank czy studio?
this is a bank To jest bank / to bank
this is a film to film
is this a club or bar czy to jest club czy bar?

1
Hour 1 Track 2: I Have
I have mam
I ja
I have it ja mam to/mam to
I don’t have nie mam
it to
it (when used in a negative sentence) tego
I don’t have it nie mam tego
I read czytam
I read it czytam to
I am not reading it nie czytam tego
but ale
I have it, but I am not reading it mam to, ale nie czytam tego
I have a passport mam paszport
I have mam
you have (speaking to a man formally) pan ma
you have (speaking to a woman formally) pani ma
you have it (speaking to a woman formally) pani ma to
you don’t have it (speaking to a woman formally) pani nie ma tego
do you have a passport? (speaking to a man formally) czy pan ma paszport?
I have mam
I read czytam
you read czyta
are you reading it? (speaking to a man formally) czy pan czyta to?

2
Hour 1 Track 3: What, This Is
what co
this is / is this to jest
what is it? co to jest?
what is this? co to jest?
what are you reading? (speaking to a man formally) co pan czyta?
what do you have? (speaking to a woman formally) co pani ma?
what do you have? (speaking to a man formally) co pan ma?
for me dla mnie
what do you have for me? (speaking to a woman formally) co pani ma dla mnie?
you have it (speaking to a man formally) pan ma to
do you have it? (speaking to a man formally) czy pani ma to?
you don’t have it (speaking to a woman formally) pani nie ma tego
do you not have it? (speaking to a man formally) czy pan nie ma tego?
don’t you have it for me? (speaking to a woman formally) czy pani nie ma tego dla mnie?
what do you have? co pani ma?
what do you not have? (speaking to a woman formally) czego pani nie ma?
why? dlaczego
why do you not have it for me? (speaking to a man formally) dlaczego pan nie ma tego dla mnie
like this tak
it is like that to jest tak
why is this like that? dlaczego to jest tak?
why is it not like that? dlaczego to nie jest tak?

3
Hour 1 Track 4: I Am
I am jestem
I have mam
ready (neutral) gotowe
I am ready (speaking as a man) jestem gotowy
ready (feminine) gotowa
you are (speaking to a woman formally) pani jest
you are (speaking to a man formally) pan jest
you are ready (speaking to a woman formally) pan jest gotowy
you are not ready (speaking to a woman formally) pani nie jest gotowa
are you ready? (speaking to a man formally) czy pan jest gotowy?
why dlaczego
why are you not ready? (speaking to a man formally) dlazcego pan nie jest gotowy?
it is ready to jest gotowe
it is not ready to nie jest gotowe
why is it not ready? dlazcego to nie jest gotowe?

4
Hour 1 Track 5: One Can, One May
it is possible można
it is not possible nie można
this way tak
it is not possible this way nie można tak/tak nie można
may I? można?
to buy kupić
I am jestem
I have mam
possible to buy? można kupić?
not possible to buy. nie można kupić
possible to buy it? można to kupić?
not possible to buy it? nie można tego kupić?
why is it not possible to buy it? dlaczego nie można tego kupić?
is it possible to buy it? czy można to kupić?
to buy kupić
I read czytam
to read czytać
is it possible to read? czy można czytać?

5
Hour 1 Track 6: I Have
I have mam
shall I? mam?
shall I read? mam czytać?
shall I read this? mam to czytać?
to do/to make robić
am I supposed to do it? mam to robić?
am I not supposed to do it? nie mam tego robić?
you have (speaking to a woman formally) pani ma
you are supposed to do it, not I (speaking to a man formally) pan ma to robić, nie ja
already/by now/before now już
it is ready already to jest już gotowa
I am ready already (speaking as a man) jestem już gotowy
I am already ready (speaking as a woman) jestem już gotowa
is it ready already? czy to jest już gotowe?
are you ready already? (speaking to a woman formally) czy pani jest już gotowa?
still/yet jeszcze
not yet jeszcze nie
I am not ready yet (speaking as a woman) jeszcze nie jestem gotowa
I am not ready yet (speaking as a man) jeszcze nie jestem gotowy
aren’t you ready yet? (speaking to a man formally) pan nie jest jeszce gotowy?/pan jeszce nie jest
gotowy?
why aren’t you ready yet? (speaking to a woman formally) dlaczego pani nie jest jeszce gotowa?

6
Hour 1 Track 7:
excuse me/I’m sorry przepraszam
excuse me, is it already ready? przepraszam, to jest już gotowe?/przepraszam,
czy to jest już gotowe?
but ale
I am sorry, but it is not ready yet przepraszam, ale to nie jest jeszcze gotowe
I am sorry, but I am not ready yet (speaking as a woman) przepraszam, ale nie jestem jeszcze gotowa
you have (speaking to a man formally) pan ma
what co
what do you have? (speaking to a man formally) co pan ma?
something coś
this is something to jest coś
this is it to jest to
I have something mam coś
you have (speaking to a man formally) pan ma
do you have something for me? (speaking to a man formally) czy pan ma coś dla mnie?
do you have a problem? (speaking to a woman formally) czy pani ma problem?

7
Hour 1 Track 8
problem problem
problems problemy
I have problems mam problemy
document dokument
documents dokumenty
do you have documents? (speaking to a woman formally) czy pani ma dokumenty?
this is to jest
map mapa
this is a map to jest mapa
where gdzie
where is the map? gdzie jest mapa?
map mapa
maps mapy
camera kamera
cameras kamery
are są
where are the maps? gdzie są mapy?
where are the cameras? gdzie są kamery?
here tutaj
the maps are here mapy są tutaj
are the cameras here? czy kamery są tutaj?

8
Hour 1 Track 9
and i
the map and the cameras are here mapy i kamery są tutaj
there is a club here klub jest tutaj
is the club here? czy klub jest tutaj?
is it here? czy to jest tutaj?
what is here? co jest tutaj?
it is here to jest tutaj
it is not here to nie jest tutaj
I am here jestem tutaj
are you here? (speaking to a woman formally) czy pani jest tutaj?
there tam
are you there? (speaking to a man formally) czy pan jest tam?
it is there to jest tam
it is not there to nie jest tam
is it there? czy to jest tam?
no, it is not there, it is here nie, to nie jest tam, to jest tutaj
the documents and the maps are here but the dokumenty i mapy są tutaj, ale kamery i telefony
cameras and the telephones are there są tam
camera kamera
cameras kamery

9
Hour 1 Track 10
to be able/can umieć
to read cytać
I read cytam
I am able umiem
I don’t know how to nie umiem
you are able to (speaking to a woman formally) pani umie
you are not able to (speaking to a woman formally) pani nie umie
to do/to make robić
I am able to do it umiem to robić
what are you able to do? (speaking to a man formally) co pan umie robić
this way tak
I’m sorry przepraszam
I’m sorry, but I can’t do it this way przepraszam, ale nie umiem tego tak robić
what can’t you do? (speaking to a woman formally) czego pani nie umie robić
ready (feminine) gotowa
to cook gotować
I know how to cook umiem gotować
I don’t know how to cook nie umiem gotować
can you cook? (speaking to a man formally) czy pan umie gotować?
what can you cook? (speaking to a woman formally) co pani umie gotować?
Why can’t you cook? (speaking to a man formally) dlaczego pan nie umie gotować?

10
Hour 1 Track 11
intonation intonacja
organisation organizacja
situation sytuacja
this is a tradition to jest tradycja
Poland/Polish Polska
is this a Polish tradition? czy to jest Polska tradycja?
English Angielska
is this a Polish or an English tradition? czy to jest Polska czy Angielska tradycja?
information informacja
excuse me, is the information desk here? przepraszam, czy informacja jest tutai?
yes, the information desk is here tak, informacja jest tutai
conference konferencja
but the conference is there ale konferencja jest tam
yes, the information desk is here, but the tak, informacja jest tutai, ale konferencja jest tam
conference is there
restoration/restaurant restauracja
where? gdzie?
excuse me, where is the restaurant? przepraszam, gdzie jest restauracja?
excuse me, where is the information point? przepraszam, gdzie jest informacja?
is the information point here? czy informacja jest tutai?
far daleko
it is far to jest daleko
this is not far to nie jest daleko
the restaurant is far restauracja jest daleko
and i
and the conference is far i konferencja jest daleko
the restaurant is far, and the conference is far restaurancja jest daleko, i conferencja jest daleko

11
Hour 1 Track 12
everything/all wszystko
everything is far wszystko jest daleko
is everything far? czy wszystko jest daleko?
to know how to umieć
to understand rozumieć
I understand rozumiem
I don’t understand nie rozumiem
I understand it rozumiem to
well dobrze
I understand it well rozumiem to dobrze
I don’t understand it nie rozumiem tego
I don’t understand it well nie rozumiem tego dobrze
you are able to (speaking to a woman formally) pani umie
you understand (speaking to a woman formally) pani rozumie
you don’t understand (speaking to a man formally) pan nie rozumie
do you understand it well? (speaking to a man formally) czy pan to rozumie dobrze?
you don’t understand it (speaking to a woman formally) pani tego nie rozumie
don’t you understand? (speaking to a man formally) pan nie rozumie?
what don’t you understand? (speaking to a woman formally) czego pani nie rozumie?
why? dlaczego?
why don’t you understand it? (speaking to a man formally) dlaczego pan nie rozumie tego?
I am ready (speaking as a woman) jestem gotowa
I don’t understand why you are not ready yet nie rozumiem dlaczego pani nie jest jeszcze
(speaking to a woman formally) gotowa
why don’t you know how to cook? (speaking to a man dlaczego pan nie umie gotować?
formally)

I don’t understand why you are not able to cook nie rozumiem dlaczego pan nie umie gotować
(speaking to a man formally)

12

You might also like