EMPATHY AND INCLUSION / ‫ הילכו יחדיו‬:‫?

אמפתיה והכלה‬
Author(s): ‫ צפי טימור‬and TSAFI TIMOR
Source: ISEI: Issues in Special Education & Inclusion / ‫ סוגיות בחינוך מיוחד‬:‫סחי״ש‬
‫ כרך‬,2016 ‫ תשע"ו‬,‫&ובשילוב‬lrm; 28 (2016 ‫)תשע"ו‬, pp. 134-145
Published by: University of Haifa / ‫אוניברסיטת חיפה‬

Stable URL: https://www.jstor.org/stable/26759987

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms

is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to ISEI: Issues in Special
Education & Inclusion / ‫ סוגיות בחינוך מיוחד ובשילוב‬:‫סחי״ש‬

This content downloaded from

84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00
All use subject to https://about.jstor.org/terms
 ‫]‪[134‬‬

‫?וידחי וכליה ‪:‬הלכהו היתפמא‬

‫רומיט יפצ‬

‫המדקה‬

‫‪.‬תבכרומ הלאש הניהש ‪,‬הלכהו היתפמא םיגשומה ןיב תולתהו רשקה תלאשב ןד רמאמה‬

‫םיגשומה ?ןפיהלו ‪",‬ליכמ" תויהל חרכהב בייח יתפמא בשחנה םדא םאה ‪,‬לשמל‬

‫‪,‬תיטסינמוה םלוע תסיפת לש םינוש םירשקהב תורפסב םירכזומ הלכהו היתפמא‬

‫‪(,Burks 81 Kobus‬סובוקו סקרב לצא תוסחייתה אוצמל ןתינ תיאופרה תורפסב ‪,‬אמגודל‬

‫בוטה ‪,‬םדאה דובכ תא שיגדמ יטסינמוהה םרזה ‪(1999 ,Marcus).‬סוקרמ לצא ןכו )‪2012‬‬

‫ןפואב הנושה בגשנ רוצי וניה םדאהש הדבועה תאו םלועב ותויזכרמ תא ‪,‬ובש תוידוחייהו‬

‫םיכרע םיללכנ תיבטימ תיכוניח תוינידמב םג ‪.‬םלועב םייחה לעב רתימ ועבטב יתוהמ‬

‫תוירסומ הדימ תומא ‪,‬תיתרוקיבו תימונוטוא הבישחו תעד תוחיתפ ומכ םזינמוהה חורב‬

‫תינלבוס תיטרקומד הבישח ‪,‬תלוזל דובכ ‪,‬תויונמדזה ןויוושו יתרבח קדצ תורשפאמה‬

‫ךוניחו ‪,‬םלועב הרוקה יבגל תוירחאו תושיגר ‪,‬תויתפכא ‪,‬תונושל תוחיתפ ‪,‬תיארחאו‬
‫‪, 2004).‬ינולא(םזילרולפל‬

‫דמולה תומד ‪ 2013‬תנשמ "ךוניחה תכרעמב תיתועמשמ הדימל םודיקל תוינידמ" ךמסמב‬

‫‪...‬תויתועמשמ תויתרבח תויווח תווחל לגוסמ"כ ראותמ ךוניחה תכרעמ תפאוש הילא‬

‫‪,‬ןויווש ‪,‬קדצ ומכ םיכרע הב רשא תישיא תופתושו ידדה דובכ ‪,‬הלכה ‪,‬הלמח ‪,‬תושיגר ךותמ‬

‫הז ךמסמב תורכזומ הלכהו הלבק ‪ 4).‬ימע ‪,‬םש("יוטיב ידיל אובל דיחי לכל םינתונ רשויו‬

‫לש הלכה לע רבודמ ‪.‬תיתועמשמ הדימל תורשפאמה תודמעו תוסיפתל יחרכה יאנתכ‬

‫תתל הרטמב הכרעהו הארוה יכרד ןווגמב שומיש ךות םידימלתה ללכ לש תונוש תולוכי‬

‫‪.‬םידמול תונושל הנעמ‬

‫רבדה יעבט ךא ‪,‬תימצע המשגהל ותוכזו םדאה דובכל רושק םזינמוה גשומהו רחאמ‬

‫ןתמב םיקסוע םה ןכש תיטסינמוה םלוע תסיפתב וללכי הלכהו היתפמא ומכ םיגשומש‬

‫ןיב הנחבא רסוחו לובלב םייק ‪,‬תאז םע דחי ‪.‬דיחיה לש ויתושגרו ויכרצל היצמיטיגל‬

‫‪.‬תיטסינמוה םלוע תייאר לש רשקהב תופדרנ םילימכ תופוכת םירכזומה םיגשומה ינש‬

‫דחוימה ךוניחהו לופיטה תועוצקמב םיקסועל דחוימב הבושח םיגשומה ינש ןיב הנחבאה‬

‫לופיטה תולובג תלאשב אליממ םיטבחתמה ‪,‬דחוימה ךוניחה הדש לש יפוסוליפה דצב וא‬

‫םיצמאמ םישענ הב הפוקתב רקיעב ‪,‬לופיטל סיסב םיווהמה םיכרעה תלאשבו הניתנהו‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
‫]ן‪? [35‬וידחי וכליה ‪:‬הלכהו היתפמא‬

‫כרצ ילעב םידימלתל רשקהב ךוניחה תכרעמב הלכהה ךרע תא עימטהל‬

‫מ תונוש תואר תודוקנמ םהיניב רשקב ןדו םיגשומה ינש תא חתנמ רמאמה‬

‫אשה תרזעב תאזו ‪,‬םהיניב רשקה לעו םיגשומה ינש ןיב םילדבהה לע דומעל‬

‫גשומה ינש תנבהל תולבוקמה תורדגהה תומרות דציכו םאה •‬

‫חיה לצא הלכהבו היתפמאב שחרתמה ימינפה ךילהתה והמ •‬

‫וחתפתהה ךילהתב יוטיב ידיל םיגשומה ינש םיאב דציכ •‬

‫היתפמא יבגל תישעמה המרהו תיתרהצהה המרה ןיב ןיחבהל ןתינ םאה •‬

‫?הלכה לשו היתפמא לש תויתרבחה תוכלשהה ןהמ •‬

‫יגשומה תנבהל תורדגהה תומרות דציכו םאה‬

‫תסחייתמ היתפמא ‪).‬שגר‪-‬סותאפ(תינוימ גשומה לש םודקה ורוקמ ‪:‬היתפמא‬

‫"ןכו "וישעמל םיעינמהו ויתושגר לש ‪,‬רחא םדא לש ובצמ לש הנבהו תוהדזה‬

‫‪, The Free Diction‬ישפוח םוגרת( ‪".‬ינשה לש ויתושגרל יתריצי ןפואב סנכיהלו‬

‫התאש השוחתה"ןכ ומכ ‪".‬םימחר"גשומל ףדרנ גשומכ עיפומ ףא היתפמא‬

‫א םדא לש ויתושגר תא קולחל תלוכיה ‪:‬רחא םדא לש ויתושגרו ויתויווח תא‬

‫‪ Merriam-Webster Dictionary).‬ישפוח‬

‫"עשת ‪,‬ךוניחה דרשמ לש "הלכהה רפס"מ תוחוקל תורדגהה לכ( ‪:‬הלבה‬

‫רחאה לש ויתושגר תא ונכותב תאשלו לבקל תישגר תלוכיכ תספתנ הלכה‬

‫ל קפסל ‪,‬ותא תוהדזהל ‪,‬ויתויווח תא ונכות לא ףוסאל ‪,‬וילא םיבושקו םייתפמא‬

‫לו תוהזל ונתלוכי תא הרידגמ הלכהה ‪:‬ןכו ‪".‬תושגרו תושוחת יוטיבל חוטב‬

‫סיסבכ תלוזה לצא םיררועתמה תושגרה דצל ונלצא םיררועתמה תושגרה‬

‫הל ‪,‬סחייתהל םילוכי ונא ‪,‬ויתושגר תא שיגרהל םילוכי ונאשכ קר ‪.‬הלכהה‬

‫‪.‬ותוא ליכהלו היווחב ומע תויהל‬

‫כיל רקיעב הרושק ישיאה רושימב היתפמאש ךכ לע תועיבצמ ליעל תורדגהה‬

‫תוהדזהל תלוכיל רבעמ איה תאז תמועל ‪,‬הלכה ‪.‬רחאה םע תיביטינגוקו תישגר‬

‫טיבל חוטב בחרמ קפסל תלוכיה תא םג תללוכ איה ‪.‬ויתושגר תא תווחלו רחאה‬

‫תושגרל היצמיטיגל "ליכמ"ל תרשפאמ הלכה ‪.‬ונכות לא ותוא ליכהלו רחאה‬

‫חת ‪:‬הלכהל םידקמו יחרכה סיסב הווהמ היתפמא ‪,‬עמשמ ‪.‬ךילהתב וברקב‬

‫אצותכו ןכמ רחאל קרו ‪",‬וילא תאצל"ו רחאה לש ויתויווח תא ןיבהלו שיגרהל‬

‫‪.‬וילע רבועש המ תא ונכותל ליכהל‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫רומיט יפצ‬

‫או םידמולה ןיב תונושה תא הליכמ תכרעמה הב ךרדל סחייתמ ךוניחב הלכהה ךילהת‬

‫ינ ‪,‬ךוניחב הלכהה השעמב םג ‪.‬םיילאיצנרפיד םידמול יכרצל הנעמ ןתמב םגרותמ הז לכ‬

‫לגלו שיגרהל ‪,‬ןיבהל הרומה ןמ הפוצמ הליחת ‪:‬ומצע ךילהתה ותוא שחרתמש עובקל‬

‫דקמ דעצכ דימלתה הווח םתוא םיישקהו תויתרבח‪-‬תוידומילה תויווחה יבגל היתפמא‬

‫תוארל ןתינ ‪.‬רפסה תיב עיצמש יתרבח‪-‬ידומילה סובליסה ךותל האלמה ותלבק‪/‬ותלכהל‬

‫מושייה התועמשמב‪: "...‬ךוניחב הלכהה תונורקע תא השיגדמה האבה הרדגהב תאז‬

‫תמו םתלכה תלוכי תבחרה ךות ליגרה ךוניחב םמודיקו םידמולה בולישל תסחייתמ איה‬

‫ל ועייסיש םיאנתה תריציו םהלש םידחוימה םיכרצב תובשחתה ךות םינווגמ םינעמ‬

‫וקה תא שוחלו ןיבהל תלוכיה ןאכ םג ‪,‬רמולכ ‪".‬םינושה םימוחתב םתלוכי תא שממל‬

‫‪.‬יכוניח ןורתפ תאיצמל תמדוק‬

‫ידיחיה לצא הלכהבו היתפמאב שחרתמה ימינפה ךילהתה והמ‬

‫‪.‬םיגשומה ינש ןיב ךילהתב ינושה תא םיגדי הז קרפ‬

‫ןתיל המ ךל ןיא םא" ‪:‬יול 'ר שרד )י קוספ ‪,‬חנ והיעשי( "ךשפנ בערל קפתו"קוספה לע‬

‫‪ (2003‬םייהנזור ‪".‬ךל ןתיל המ יל ןיאש ‪,‬ךילע ישפנ אצת ‪:‬ול רומא ‪.‬םירבדב והמחנ ‪,‬ינעל‬

‫פתתשה ‪,‬הז הרקמב ‪,‬איהש תלוזה תארקל "שפנה תאיצי" איה היתפמא יכ ריבסה‬

‫ז הלועפ ‪.‬םיירמוחה ויכרצ תא קפסל ןתינ אל םא םג תלוזה באכל תושיגר תעבהו רעצב‬

‫או תילכלכ הניחבמ ול רוזעל הצור היהש הז לע םג אלא ינעה לע קר אל לקהל היושע‬
‫‪.‬לוכי‬

‫ץנרפ רפוסה ראית וירוה דצמ היתפמא רסוח הווחה דלי לש ישוקל תיתורפס אמגוד‬

‫‪ 36:‬ןב אוהשכ ויבאל ובתכמב )‪(8 .Kafka, 1976, p‬אקפק‬

‫הלימש בשוח ינא ‪...‬ךינפמ ארי ינאש ןעוט ינא עודמ יתוא תלאש ןמזמ אל ‪,‬רקיה יבא‬

‫המ לכ השעאש ךכל ינאיבהל םילוכי ויה ‪,‬יתודידי טבמ ‪,‬ידיב הטקש הזיחא ‪,‬הבוט‬

‫ןחינ דלי לכ אל ךא ‪...‬ךתמשנ קמועב בל‪-‬בוטו ךר םדא ירה התאו ‪.‬ינממ שרדנש‬

‫ינפל תחתמ יובחה בלה‪-‬בוט לא עיגיש דע שפחלו ךישמהל ידכ הזעהו תונלבסב‬
‫‪.‬חטשה‬

‫היעבה" ‪:‬ורמאב סמיי'ג םאיליו עדונה גולוכיספה םג אטיב היתפמא תעבהב ישוקה תא‬

‫הדרפה תמייק ‪".‬תלוזה לש םיינישה באכ תא שוחל לגוסמ םדא ןיאש איה םייחב תירקיעה‬

‫‪).‬רחאה םע תטלחומ תוגזמתה( תוהדזה ןיבו )תלוזה ילענל תינמז הסינכ( היתפמא ןיב‬
‫ד"בח תודיסח יר"ומדאמ דחא לע רופיס תרזעב לדבהה תא םיגדהל ביטימ םייהנזור‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
‫]‪? [137‬וידחי וכליה ‪:‬הלכהו היתפמא‬

‫םידיסח םע תוישיא תוחיש("תודיחי" תעשב ךכ לכ עיזמ אוה עודמ לאשנש‬

‫בר םימעפ שבלתהלו טשפתהל וילעש התייה ותבושתו ‪,‬וידיסח םע )הכרבו‬

‫ףילחהל ןכמ רחאלו דיסחה ידגבב שבלתהלו וידגב טושפל וילע וזכ השיגפ‬

‫ךרוצה תא שיגדמ )‪ (1997‬תימע ‪.‬העזהל ול תמרוגה השיתמ הלועפ וזו ‪,‬ולש‬

‫ש בצמל עיגהל אלו ‪,‬ודליל היתפמא יוליג ידכ ךות הרוהה לש "ימצעה ינא"ה‬

‫ומג גוזימ לע העיבצמו תלוזה ילענמ האיציו הסינכ תרשפאמ הניאש תילאטוט‬

‫‪.‬דליה לש ומלועל הרוהה לש‬

‫"האיצי" וניה היתפמאב דיחיה שרדנ וילא ךילהתה יכ םידמל ונא הז לכמ‬

‫ל רחאה תא לבקל לאודיבידניאה לע הלכהבש דועב ‪,‬תלוזה תייווחל "הסינכ"ו‬

‫לע ‪.‬וכות לא ויתויווחו ויכרצ ‪,‬רחאה םדאה תא ליכהלו גופסל ‪,‬לבקלו ילכל ומצע‬

‫פוליח"ןיעמ ‪,‬רומאכ ‪,‬שי היתפמאה השעמב ןכש רתוי בכרומ ךילהת תיארנ‬

‫ה לש תיבקע תלוכי לע אלא ינמז בצמ לע רבודמ ןיא הלכהבש דועב ‪,‬םיינמז‬

‫דח ךילהת וניה היתפמאה ךילהת ‪,‬ףסונב ‪.‬רחאה לש םיישקו ‪,‬תונוש ‪,‬תויווח‬

‫חיה ךותמ "האיצי" ‪,‬רומאכ(היתפמאה אשומ לא "היתפמאה הלגמ"דיחיהמ‬

‫ותישארב רשא ‪,‬ילגעמ ךילהת וניה הלכהה ךילהתש דועב ‪),‬תלוזה תייווחל‬

‫וחל "הסינכ"ו דיחיה ךותמ "האיצי"(היתפמאה אשומ לא "היתפמאה הלגמ"‬

‫ל רחאה תלבק( "ליכמה"דיחיה לא היתפמאה אשוממ רזוח ןכמ רחאל קרו‬

‫אב תאז גיצהל ןתינ ‪.‬םלש הלכה ךילהת שחרתה יכ עובקל ןתינ זא קר‬

‫‪:‬היתפמא ךילהת‬
‫‪:‬היתפמא‬

‫היתפמאה אשומ היתפמאה הלגמ‬

‫חלגמ‬

‫‪:‬הלכה ךילהת‬
‫‪:‬יא גלש‬

‫היתפמאה אשומ "היתפמאה הלגמ"דיחיה‬

‫גלש‬
‫‪:‬יב‪:‬יגבלש‬

‫דיחיה‬
‫"ליכמה"דיחיה‬
‫אשומ "ליכמה"‬
‫הלכהה אשומ‬
‫הלכהה‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫רומיט יפצ‬
‫]‪[138‬‬

‫?תוחתפתהה ךילהתב יוטיב ידיל םיגשומה ינש םיאב דציכ‬

‫ייחה ךלהמב תושכרנ ןה אמש וא תודלומ תוישונא תולוכי ןניה הלכהו היתפמא םאה‬

‫שאר ךילהת איהש היתפמא תמועל ‪",‬הלכה" לע ןומאה יחומ ןונגנמ לע עודי אל‬

‫וייח ישדוחב היתפמאה תלוכי לש התישאר ‪.‬ןלהל רבסומש יפכ יחומ‪-‬יתוחתפתה‬

‫ושארה וייח ישדוחב קוניתה לש תונושארה תויצקארטניאה ‪.‬קוניתה לש םינושארה‬

‫םייגולויבה םיבצקמל ןגראמ םרוג תווהמ ‪,‬םינפ תועבהו טבמ ‪,‬לוק יפצר תוללוכה‬

‫למסב שומיש תוחתפתהל תוינויח ולא תויצקארטניא ‪.‬ולש בשקה יבצמלו קוניתה‬
‫ותלוכיל דוסיה תא חינמ הז לכ ‪.‬ימצע תוסיוו רחאה םע ישגר דוהדה ‪,‬היתפמא תלוכי‬

‫)‪(2007 ,Feldman‬ןמדלפ תאז ראיתש יפכ ‪,‬םייחה ךלהמב תוימיטניאל קוניתה‬

‫קש יפכ םייביטינגוקו םיישגר םיביכר לעב יגולוכיספ ךילהת אוה היתפמאה ךילהת‬

‫תפמא ‪(2008 ,Shamay-TsooryAharon-Peretz Perry).‬ירפו ץרפךחהא ‪,‬ירוצ‪-‬יאמש‬

‫אה לש ימינפה ובצמל הנבה תולגל תלוכיה איה )‪ (cognitive empathy‬תיביטינגוק‬

‫תישגר עיפשי רבדהש ילבמו תישגר תוברועמ אלל ותוגהנתהו וטבמ תדוקנ תא ןיבהלו‬

‫ש היווחל תישגר הבוגת תמייק )‪(affective empathy‬תישגר היתפמאב ‪.‬היתפמאה הלגמ‬

‫ודמ יכ םיחיכומ םירקחמ ‪.‬רחאה הווחש רישי ישגר יוריגמ האצותכ תמייקתמה ‪,‬רחאה‬

‫כרעמב העיגפ ךכ ‪:‬םינוש ןהייוטיב רשא תינוריונו תינילק הניחבמ תונוש תוכרעמ יתשב‬

‫ביטינגוק‪-‬תיתפמאה תכרעמב העיגפש דועב ‪,‬היתפוכיספל ליבות תישגר‪-‬תיתפמאה‬

‫שגרה ביכרמל הרושק האצמנ תיסיסבה תיתפמאה תכרעמה ‪.‬םזיטואב יוטיב ידיל אובת‬

‫רוד תיביטינגוקה תיתפמאה תכרעמהש דועב )"שיגרמ התאש המ תא שיגרמ ינא"(‬

‫תבשחמ תושימג םג ומכ )"שיגרמ התאש תא ןיבמ ינא"(תונוש תואר תודוקנ תנבה‬

‫ןיב העיפומ תיביטינגוק היתפמא ‪:‬תמדקומה תודליה ליגמ תוחתפתמ תוכרעמה יתש‬
‫‪.‬הנש ליגב רבכ העיפומ תישגר היתפמאו םישדוח ‪14-9‬‬

‫םיארחא חומב םינוש םירוזא יכ ןרקחמב ואצמ )םש(ירפו ץרפ ןורהא ‪,‬רוצ‪-‬יאמש‬

‫תוחתפתהה יכ ןעט )‪ (2006 ,Smith‬תימס םג ‪.‬תיביטינגוק היתפמאו תישגר היתפמא‬

‫ח ויפל רשא לדומ עיצמ אוה ‪.‬וז תא וז תומילשמה תודרפנ תוכרעמ יתש הרצי תישונאה‬

‫תרבח‪-‬יטנא תוגהנתהל רושק םיכסח יגוס העבראב יוטיב ידיל אב היתפמאב ןוזיא‬
‫כרעמה יתש ‪,‬ליעל רומאה לכ םע דחי ‪.‬סמאיליוו םורדניסלו תלצופמ תוישיאל ‪,‬םזיטואל‬

‫יעפב יוטיב ידיל האב תיתפמא תלוכי ‪.‬תיתפמא תוגהנתהל תובושחו תומרות דחאכ‬

‫ושק תיביטינגוק היתפמאש הלגתה םיאירב םירגובמ ברקב ‪ fMRi‬תוקידבב ‪:‬תיחומ‬

‫תפמאש דועב ימצע חוקיפו יביטינגוק‪-‬יתרבח דוביע לע םיארחאה חומב םירוזאל‬

‫‪.‬יתרבח‪-‬ישגרה דוביעה לע םיארחאה םייחומ םירוזאל הרושק תישגר‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫?וידחי וכליה ‪:‬הלכהו היתפמא‬

‫‪,‬תדלומ תיחומ תלוכיל הרושקה היתפמאמ הנושב םלוא ‪,‬תישונא תלוכי הניה הלכה םג‬

‫לע םיכרעו ךוניח ‪,‬תוברת ומכ םיינוציח םימרוגב היולת הלכה תלוכי לש התוחתפתה‬

‫‪,‬םיימינפ םימרוגב ןכו ‪ (1971 ,Bandura),‬הרודנב ידי לע החתופש "גנילדומה תטיש"יפ‬

‫רפס תיבב דמולה דימלתש חינהל ריבס ‪,‬לשמל ‪.‬דיחיה לש תיתפמאה תלוכיה תמר ומכ‬

‫םיקולה םידימלתל תותיכ לשמל(דחוימה ךוניחה לש תויסולכואל וירעש חתופה "ליכמ"‬

‫לגוסמה םדא תויהל לדגי ‪,‬םילוחה תיבב דקפוהש הכנ דלי וצמא וירוהש וא ‪),‬םזיטואב‬

‫היתפמא תולגל לגוסמה םדא ‪.‬םירחא לש םיישק ליכהל םג ךשמהבו שיגרהל ‪,‬ןיבהל‬

‫אלש הביסהמ םא ןיב ‪,‬רחאל תושיגר וב ןיאש םדאמ רתוי וליכהל לכוי תלוזה לש ויישקל‬

‫תויסולכואב לוזלז וא תושידא העיבה ותביבסש ןוויכמ וא םיישק ילעב םישנאל ףשחנ‬
‫‪.‬תושלחומ‬

‫יבגל תישעמה המרהו תיתרהצהה המרה ןיב ןיחבהל ןתינ סאה‬

‫?הלכהו היתפמא‬

‫ןיב רעפ םייק יכ קפס ןיא ?השעמל אלו הכלהל "ליכמ"וא יתפמא תויהל לוכי םדא םאה‬

‫רבודמשכ ‪.‬םיגשומה ינש יבגל תישעמ‪/‬תיטקרפה המרהו תיטרואית‪/‬תיתרהצהה המרה‬

‫העמד ליזהל וליפאו ינוע יבגל הקומע תויתפכאו תושיגר תולגל לוכי םדאש ירה ‪,‬היתפמאב‬

‫זכרמה בשות ‪.‬דסחו הקדצ ינוגראל םורתי אל לעופב ךא ‪,‬ךכ לע עמוש וא ארוק אוהשכ‬

‫םורדה יבשות לש םיד"ממב תכשמתמ הייהש לש השקה תואיצמל היתפמא תולגל לוכי‬

‫‪,‬המוד ןפואב ‪.‬ותיבב םורדה יבשות ךש חוריא עצבמב ףתתשי אל לעופב ךא ‪,‬םוריח תותעב‬

‫‪,‬ןימל רשק אלל םידימלת ליכהל רפסה תיב לעש ריהצהל לוכי םדא ‪,‬הלפהב רבודמ רשאכ‬

‫וב רפסה תיבבש דגנתי לעופב ךא ‪,‬דועו תויוכנ‪/‬תויוקל ‪,‬עקר ‪,‬תויביטינגוק תולוכי ‪,‬עזג‬

‫תויזיפ תויוכנ ילעב םידלי וא םירגהמ ידלי ומכ הנוש עקרמ םידליל וירעש חתפי ודלי דמול‬

‫‪.‬תיטקרפה המרהו תרהצומה המרה ןיב לדבה תוארל ןתינ םילהנמ ברקב םג ‪.‬תוישפנ וא‬

‫רשאכ ‪,‬םידימלתה ללכ יבגל תלבקמו הליכמ תוינידמ לע ריהצהל לוכי רפס תיב להנמ‬

‫ינשב ןוידב ‪,‬רמולכ ‪.‬םילשחנ םידימלתל אלו תוניוצמ חופיטל םיבאשמ הצקי אוה לעופב‬

‫‪.‬לעופב השעמה ןיבו תרהצומה השיגה ןיב ןיחבהל ןתינ תישיאה המרב םיגשומה‬

‫השעמה"גשומב ןרמאמב וקסע )‪ (2013‬ישקבו רגרבניו ?ךוניחב היתפמא יבגל המו‬

‫קלחכ תספתנ היתפמא ועיצה ןהש תינויערה תרגסמב ‪.‬םירומ לש "םלשה יתפמאה‬

‫םדא חתפל ותרטמ רשא ךוניחה השעממ םיקלח םיווהמה םיטסינמוה םידממ לולכממ‬

‫םירקוחכ םירומ לש תיעוצקמה תוחתפתהל ‪,‬התיכ םילקאל תרשקתמ היתפמא ‪,‬ךכ ‪.‬םלש‬

‫‪,‬תיטקרפה המרב ‪.‬םהידימלתל םירומ לש תיעוצקמ תירסומ תוביוחמל םג ומכ ‪,‬םיינתוכיא‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫רומיט יפצ‬

‫רדנ הרומה )‪" (2013‬ךוניחה תכרעמב תיתועמשמ הדימל םודיקל תוינידמ" ךמסמב‬
‫ליג ךות ‪...‬ויכרצו ויתושוחת ‪,‬ולש הדימלה תיווח לע דימלתה םע תוישיא תוחיש םייקל"‬

‫‪ 9).‬ימע ‪,‬םש("הלכהו היתפמא ‪,‬תושיגר‬

‫ונב םירקחמ ‪.‬הלכהה תייגוס םע תדדומתמ ךוניחה תכרעמ םינורחאה םירושעה ינשב‬

‫הצומה המרה ןיב רעפ לעו ‪,‬תבכרומ תואיצמ לע םיעיבצמ ץראב רפס יתבב הלכהה‬

‫שונ תא ולגד לע טרח להנמה הדימ וזיאב( "יתלכה ילוהינ ןוזח"תקידבב ‪.‬םושייה ןיבו‬

‫כמותה תויבויח תודמע ולע םיינוכית רפס יתב לש םירומו םילהנמ ברקב )הלכהה‬

‫כסת לש תושוחת לשב תומשוימ ןניא רשא )‪(2005 ,Timor‬רומיט לש הרקחמב הלכהב‬

‫דימלתב הברה העקשההמו םינחבואמה לש םזגומה רפסמהמ תועבונה תויניצו תונדשח‬

‫‪ 20‬ו ‪,‬רטיירו רזייל ‪,‬רשיבא לצא ‪,‬רומלט(תכרעמה דצמ יוציפ לכ אלל ‪,‬םירומה דצמ ולא‬

‫עוצקמ הכימת רסוחו תודידב לש השוחת לע וחווד םירומה ןוטרבו רומיט לש םרקחמב‬

‫‪ (Timor <f‬םידחוימ םיכרצ ילעב םידימלת םע םתודדומתהב םילהנמה דצמ תישגרו‬

‫ביכרמ תשולש תא לעופב םימשיימ םילהנמ יכ אצמנ רחא רקחמב ‪2006 ,Burton).‬‬

‫תרבחה בולישה ייוכיסל רתוי הבר תובישח םיסחיימ ךא )יתרבחו ידומיל ‪,‬יזיפ(בולישה‬

‫ינכות םידדועמ םניא םילהנמה יכ ואצמ ןוטרבו רומיט ‪, 2003).‬רזיילו רטייר ‪,‬רשיבא(‬

‫‪(,Timor <fe Burt‬ס"היתבב םידחוימ םיכרצ ילעב םידימלת רובע תויביסולקניא םידומיל‬

‫שמ לש תרהצומה תיבויחה תוינידמל דוגינב יכ )‪(2005‬לבות הנעט ןפוא ותואב ‪2007).‬‬

‫יבו ‪,‬יומס םא םג לבוקמ יתוברת ךרע הווהמ דובירה לעופב ‪,‬ךרעכ הלכה יבגל ךוניחה‬

‫ומיל תוצובקל הקולחמ לחה ‪,‬םיגשיהו תויגשיה לע תתשומה ןייממ םרוגכ שמשמ רפסה‬

‫דחוימה ךוניחה לש תורגסמב המשהל דעו ‪,‬דימלתה לש ויתולוכי תא תופקשמה‬

‫רומ תמרב היתפמאה תא םשייל םיצמאמ םישענ יכ הארנ היתפמאבש דועב ‪,‬םוכיסל‬

‫‪.‬םושייה ןיבו תודמעה ןיב רעפה םייק ןיידע הלכהה תייגוסב ‪,‬דימלת‬

‫?הלכה לשו היתפמא לש תויתרבחה תוכלשהה ןהמ‬

‫‪.‬לקשמ תולעב תויתרבח תויועמשמ ןתא תואשונ הלכה ןהו היתפמא ןה‬

‫ח וליאו תיתרבח תוגהנתה דדועמ דיחיה לצא היתפמא לש המויקש וארה םירקחמ‬
‫עב םישנא ‪.‬תיניירבע תוגהנתה םע ההוזמה תיתרבח‪-‬יטנא תוגהנתה רציימ היתפמאב‬

‫יתפמא ירסח ואצמנ )‪ (antisocial personality disorder‬יתרבח‪-‬יטנא יתוישיא הנבמ‬

‫כל ועיצה )‪(2006 ,Joiliffe and Fardngton‬ןוטגנירפו ףילו'ג ‪.‬תלוזה תושגרל תושיגרו‬

‫ש הכומנ המר ילעב םישנא ‪:‬רישי יתביס רשק אוה ךכל דחא רבסה ‪.‬םינוש םירבסה‬

‫הי ןכלו ‪,‬םהב העיגפמ תועבונה םירחא לש תוישגר תובוגת ןיבהל םישקתמ היתפמא‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫?וידחי וכליה ‪:‬הלכהו היתפמא‬

‫תועצמאב אוה הז רשקל ףסונ רבסה ‪.‬תיתרבח‪-‬יטנא תוגהנתהלו תונוירבל םירושק‬

‫הכומנ המרל םימרוגכ תורפסב םירכומה ימונוקא ויצוס בצמו היצנגילטניא ומכ םינתשמ‬

‫היתפמאב םיכסהש הלע םירקחממ ‪.‬תונפקותל האיבמ ‪,‬הרותב רשא ‪,‬היתפמא לש‬

‫‪,‬רמולכ ‪.‬תיביטינגוק היתפמאב םיכסח רשאמ רתוי תונוירבל םירושק ואצמנ תישגר‬
‫סויגב םהל רוזעל היושעה תיביטינגוק היתפמא לש תקפסמ המר שי םינוירבלש ןכתי‬
‫םהמ תענומ םהלש תיספאה וא הכומנה תישגרה היתפמאה תמרש דועב ‪,‬עשפל םיפתוש‬

‫המר ילעב םיטפוכיספ ךכ ‪.‬םהיתונברוקל םימרוג םהש םירוסייהו דחפה תיווח תא שוחל‬

‫ךסח םילגמ ךא םהיכרצל ןושל תקלחב םישמתשמ תיביטינגוק היתפמא לש תקפסמ‬

‫תיביטינגוק היתפמא יכ עבק )‪ (2006 ,Smith‬תימס ‪.‬םהלש תישגרה היתפמאה תמרב‬

‫ןיבהל םדאל תרשפאמ איה ןכש תישונאה הרבחה תוחתפתהב בושח דיקפת תקחשמ‬

‫דיחיל תרשפאמ איה ‪.‬ךוניחב בושח ךבדנ הווהמו ‪,‬ןותנ בצמב תלוזה תוגהנתה תא אבנלו‬

‫רקשב ןיחבהל םגו ותבוטל רקש לצנל לשמל ומכ יתרבח‪-‬ישונאה ךבסב וכרד תא אוצמל‬

‫תדמועו תיטסיאורטלא תוגהנתה דיחיל תרשפאמ ‪,‬תאז תמועל ‪,‬תישגר היתפמא ‪.‬ויפלכ‬

‫איה ךכו ‪,‬תירסומה תוחתפתהה סיסבב םג ומכ םידליל םירוה ןיב יתרבחה רשקה סיסבב‬
‫‪.‬תומילא תויוגהנתה ענומה םזינכמב תשמשמ‬

‫תוחתפתהל רושקו רחאה לש היווחה תנבהל ןווכמה יגולוכיספ ךילהת הניה היתפמא‬

‫דועב ‪(1984 ,Kohlberg),‬גרבלוק יפ לע ‪(2000 ,Hoffman).‬ןמפוה ראיתש יפכ תירסומ‬

‫קרו םהלש תירסומה תוחתפתהה תניחבמ ילנויצנבנוקה בלשב םיאצמנ םישנאה בורש‬
‫םיניירבעש ירה ‪,‬ירסומה טופישה תמר לש רתויב הובגהו ‪-5‬ה בלשב םיאצמנ טעמ יתמ‬

‫םהלש היתפמאה תמר םגש ןאכמו ירסומ טופיש לש רתויב תוכומנה תוגרדב םיאצמנ‬

‫תויתרבח תוכלשה תלעב הניה ‪,‬ךכ םא ‪,‬הכומנ היתפמא תמר לש היגוסה ‪.‬הכומנ היהת‬

‫‪).‬תיניירבע(תיתרבח יטנא תוגהנתה יבגל‬

‫שומיש השענ אל ל"זח תורוקמב יכ םא ‪,‬היתפמאה גשומ תא תשדקמ תידוהיה הרבחה‬

‫לש ובלב שחרתמל ונכותב דה ןתמ איה היתפמא" ‪.‬דסח לש םיגשומב אלא ‪,‬וז הלימב‬

‫תישגרה היווחל תילאנויצומא הדוהת לע רבודמ ‪ 206).‬ימע ‪, 2003,‬םייהנזור( "ונתלוז‬

‫התאצות איה תודהיב םידסח תולימג תווצמ ‪.‬הרקיעב תיביטיאוטניא איהו רחאה רבועש‬

‫‪.‬םיקקזנ תבוטל תיתרבח‪-‬תיתפמא הדמע לש‬

‫ועיצה )‪(2004‬ןרוגו רשאךב ‪:‬תיתרבח הכלשה איה היתפמא לש רשקהב תפסונ אמגוד‬

‫רשקהב תילארשיה הרבחה לש תודרשיה ןונגנמכ "תיתכלשה תוהדזה" גשומה תא‬

‫םזינמוהה יכרע תא יברקה תורישה ןמזב םהינב רובע "םירמוש"םירוהה ‪:‬םייברק םילייחל‬

‫םתוא םירטופ ךכבו ‪,‬תודוקפהו אבצה ירסמ םע םיתיעל םישגנתמה םדא ייח לע הרימשהו‬

‫‪.‬תורישה םות רחאל הכלשהה אשומ תא הרזחב םהילא "לבקל"ולכויש דע ‪,‬המלידה ןמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫רומיט יפצ‬

‫"למרנל"ןויסינב אטבתמה הלכה לש ךילהת םייקתמ לארשיב ךוניחה תואיצמב‬

‫שרדנ תולגתסהה יצמאמ ברימ רשאכ ‪,‬תמייקה םידומילה תינכת ךותל "הנושה‪-‬רחא"ה‬

‫אר חותיפבו הלכה יבגל תודמעב יונישב תופצל ןתינ םנמא ‪.‬תכרעמה ןמ אלו דיחיהמ‬

‫רצ"גשומל סחייתמ ןיידע ץראב גוהנה םיגשומה םלוע םלוא ‪,‬דימלתה לש תיטסילוה‬
‫הלכהה חורל דוגינב תאזו ללכל האוושהב דיחיה לש ותותיחנ תא אטבמכ "םידחוימ‬

‫סחייתהב יונישל הרושק הלכה לש תיתרבחה תועמשמה ‪(2013 ,Timor).‬רומיט הראיתש‬

‫הרמאמב הריקס ואר(יכוניחהו ‪,‬יתקוסעת‪/‬יתרבחה ‪,‬ישיאה דממב "הנושה‪-‬רחא"ל‬

‫יאר תלוכי( ה‪/‬גירח ה‪/‬ותויהל רבעמ םלש םדאכ ה‪/‬וילא תוסחייתה ‪, 2013):‬רומיט‬

‫אירבו יאנפ ‪,‬רויד ‪,‬הקוסעת ומכ םייח ימוחת ןווגמב םיינויווש םיקוח תריצי ;)תיטסילוה‬

‫רנ"לש תוינדמ ;תויולבגומ ילעב תלכהל רוביצה ךוניחב םיבאשמ לש העקשהה תדימ‬

‫ב םידימלת יפלכ תודמע יונישל תולועפ ;תונושל דובכ ןתמ לש תוינידמ תמועל הנושה‬

‫חה תכרעמב ףיקמו יתוהמ ינוגרא יונישל תונוכנ ;ךוניח ישנא ברקב םידחוימ םיכרצ‬

‫‪.‬הליגרה התיכב םידימלתה ללכל םידומילה תוינכת לש השגנה ךרוצל‬

‫םוכיס‬

‫הנקסמה ‪.‬תונוש טבמ תודוקנמ הלכהו היתפמא םיגשומה ןיב הנחבאב ןד רמאמה‬
‫ולא םיגשומ ינש ןיב הרורב הנחבא תמייק יכ איה הז רמאמב ןוידהמ התלע רשא תינושארה‬

‫שיגדמ רמאמה ‪.‬תיטסינמוה םלוע תסיפת לש רשקהב היבוברעב תופוכת םישמשמ רשא‬

‫‪.‬תיתרבח הכלשה ילעב םיגשומ םג ךא תונחבומ תוישונא תולוכי ןה הלכהו היתפמא יכ‬

‫םידקמו יחרכה יאנת הווהמ היתפמאש ךכ לע עיבצמ רמאמה ‪,‬תיכילהת הניחבמ‬

‫תלוכי ‪.‬וזמ וז תולדבנה תוישונא תולוכי יתש לע רבודמ ‪,‬יתוישיאה דממב ‪.‬הלכה ךילהתב‬

‫לש תולגוסמכ ןושאר דעצ הווהמ ‪,‬היתפמאה ךילהת תא תנייפאמה תלוזה לא "האיצי"ה‬

‫תולגוסמ ‪,‬ןכא ‪.‬ודוחיו ותובכרומ לע תלוזה תא ליכהל לגוסמה ילכל ךופהל "ליכמה"דיחיה‬

‫דועב ‪,‬תיתוחתפתה הניחבמ ‪.‬תיתפמא תלוכיל רבעמ םיפסונ םיביכרמ תללוכ הלכהה‬

‫תלוזה יפלכ תושיגרו הנבה תרשפאמה תינושאר‪-‬תיחומ תלוכי הניה היתפמא תלוכיש‬

‫)ךוניחו תוברת ומכ(םיינוציח םימרוגמ תעפשומ הלכה תלוכי ‪,‬דואמ ריעצ ליגב תחתפתמו‬

‫‪.‬דיחיה לש היתפמאה תלוכי תמר ומכ םיימינפ םימרוגמו‬

‫היתפמא אשונבש דועב ‪:‬תישעמה המרל תיתרהצהה המרה ןיב םירעפ לע עיבצה ןוידה‬

‫תייגוסב ‪,‬דימלת‪-‬הרומ תמרב תיתפמאה השיגה תא םשייל ךוניחה הדשב םיצמאמ םישענ‬

‫דממב םג םימייק תומרה יתש ןיב םירעפ ‪.‬םושייה ןיבו תודמעה ןיב רעפ םייק ןיידע הלכהה‬

‫תויתרבח תוכלשה ילעב םניה םיגשומה ינש ‪,‬יתרבחה דממב ‪.‬דיחיה לש יתיווח‪/‬ישיאה‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫?וידחי וכליה ‪:‬הלכהו היתפמא‬

‫תיתרבח‪-‬ורפו תירסומ תוגהנתה תוחתפתהל הרושק תיתפמא תלוכי רשאכ ‪,‬לקשמ תודבכ‬

‫‪).‬ךסח לש הרקמב( תיתרבח‪-‬יטנאו תיניירבע תוגהנתה וא )תיביטמרונ תוחתפתהב(‬

‫אבה "הנושה‪-‬רחא"ל תוסחייתהב יתרבח יונישל הרושק הלכה לש תיתרבחה תועמשמה‬

‫תסיפת תחנומ יונישה סיסבב ‪.‬יכוניחהו ‪,‬יתקוסעת‪/‬יתרבחה ‪,‬ישיאה דממב יוטיב ידיל‬

‫‪".‬הנושה‪-‬רחא"ה תא "למרנל" יתוכאלמ ןויסינ לע רותיוו ‪,‬דיחיה לש תוידוחייב תוגירחה‬

‫הלכהו היתפמא לש תונחבומ תויפיצפס תולוכי יוהיזב דקמתיש ךשמה רקחמ לע ץלמומ‬

‫ינושל תועדומה תא תולעהל הרטמב םילפטמ ברקבו דחוימ ךוניחל םירומ ברקב רקיעב‬

‫תוקיטקרפ חותיפ תועצמאב השעמל הירואתה ןיב םירעפה תא םצמצלו ‪,‬יכילהתה‬

‫‪.‬ךוניחה הדשלו ישונא רשקל סיסב תווהמה הלכהו היתפמא לש תולוכי ומדקיש‬

‫תורוקמ‬

‫יתיב להנמ ‪:‬ליגרה ךוניחב םיגירח םידימלת בוליש ‪'(2003).‬י ‪,‬רזיילו 'ש ‪,‬רטייר ‪,‬יג ‪,‬רשיבא‬

‫‪,92-63,27.‬ךוניחה ןוגראבו להנימב םינויע גועש ןכוסכ רפסה‬

‫רנימס ןותנש‪,‬וביבסו ךוניחה‪,‬זושעמל הכלהמ ‪:‬יטסינמוה ךוניח )‪/2004‬ד"סשת('נ ‪,‬ינולא‬

‫‪,49-41,26.‬םיצוביקה‬
‫‪,‬תיתרבח הנגה ןונגנמכ תיתכלשה תוהדזה ‪:‬םיסיוגמ םירוה )‪'(2004‬נ ‪,‬ןרוגו ‪,‬יס ‪,‬רשא ןב‬

‫‪,9(2}, 23-7.‬יתצובק לופיטלו היחנהל ילארשיה תעה בתכ ‪:‬ץבקמ‬

‫‪,‬תוליגר תותיכב םידחוימ םיכרצ םע םידימלת בוליש יפלכ םירומ תודמע )‪'(2011‬ר ‪,‬רומלט‬

‫תכרעמב תויולבגומ םע םידמול ‪:‬םיבוליש )םיכרוע(רשיבא יגו רזייל 'י ‪,‬רטייר 'ש ךותב‬

‫‪,195-157 .‬ךוניחה‬

‫‪, 4,‬תעד יוליג ‪.‬םירומ לש םלשה יתפמאה השעמה )‪'(2013‬א שורב‪-‬ישקב ‪,‬יי ‪,‬רגרבניו‬
‫‪123-97.‬‬

‫‪:‬לארשיב ךוניחבו הרבחב הלכההו בולישה יארב "רחאה"גשומ )ד"עשת ‪'(2013,‬צ ‪,‬רומיט‬

‫‪, 59-45,6.‬םינרוא תללכמ ןותנש‪,‬םירבד !"יתועמשמ רחא"םנמואה‬

‫תכרעמב תיתועמשמ הדימל םודיקל תוינידמ ‪, 5.8.2013),‬ג"עשת בא ט"כ(ךוניחה דרשמ‬

‫‪ 5.2.2015‬ךוניחה דרשמ רתא ךותמ הלדנ ‪.‬ךוניחה‬

‫‪http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/LemidaMashmautit/mashmautit/‬‬

‫‪HagdaraMa shmautit.htm‬‬

‫ךוניחה דרשמ ‪-2012).‬ב"עשת(הלפהה ךילהתב ןמושייו םלוע תוסיפת רוריב ‪*.‬הלפהה רפס‬

‫‪ 5.2.2015‬ךוניחה דרשמ רתאמ הלדנ ‪.‬יגוגדפה להנימה‬

‫‪http://meyda.education.gov.il/files/special/morimmedabrim.pdf‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 [144] ‫יפצ‬ ‫רומיס‬

‫תימע‬, ‫('ח‬1997). ‫םירוה‬ ‫ינבכ‬

‫אקפאק‬, ‫('פ‬1976) .‫בתכמ‬

‫םייהנזור‬, ‫('א‬2003). "‫אצת‬ ‫ישפנ‬ ‫ךילע‬

‫אצת‬ ‫ישפנ‬ ‫ךילע‬: ‫היגולוכיספה‬ ‫שגופ‬

‫לבות‬, ‫('ס‬2005). ‫םיגוצייה‬ ‫םייתרבחה‬

‫םידלי‬ ‫הריירקל‬ ‫לש‬ ‫ךוניח‬ ‫דחוימ‬. ‫ח‬

‫תטיסרבינוא‬ ‫גךב‬

Bandura, A. (Ed.) (1971) Psycholog

Aldine-Atherton Press.

Burks, D. J., Kobus, A. M (2012) The legacy of altruism in health care: the promotion

of empathy, prosociality and humanism. Medical Education, 46,317-325,

"Empathy", The free dictionary by Farlex, http://www.thefreedictionary.com/

empathy, retrieved September 27,2014.

"Empathy", Merriam-Webster dictionary, an Encyclopedia Britannica Company,

http://www.merriam-webster.com/dictionary/empathy, retrieved September 27,

2014

Jolliffe, D., and Farrington, D. P. (2006) Examining the relationship between low

empathy and bullying. Aggressive Behaviour,32,540-550

Feldman R. (2007) Parent-Infant synchrony and the construction of shared timing,

physiological precursors, developmental outcomes, and risk conditions. Journal

of Child Psychology and Psychiatry, 48, 329-354.

Hoffman, M. L. (2000) Empathy and moral development: implications for caring

and justice. London: Cambridge University Press.

Kohlberg, L. (1984). Essays on moral development: Vol II. The psychology of moral

development. San Francisco: Harper 8c Row.

Marcus, E. R. (1999) Empathy, humanism, and the professionalization process of

medical education. Academic Medicine, 74, pp. 1151-1157.

Shamay-Tsoory, S.G, Aharon-Peretz, J., 8l Perry, D. (2008) Two systems for

empathy: a double dissociation between emotional and cognitive empathy in

inferior frontal gyrus versus ventromedial prefrontal lesions. Brain,132, pp. 617
627.

This content downloaded from

84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00
All use subject to https://about.jstor.org/terms
‫הלכהו היתפמא‬: ‫[ ?וידחי וכליה‬45‫]ן‬

Smith, A. (2006) Cognitive empathy and emotional empathy in Human

and evolution. The Psychological Record, 56, pp. 3-21.

Timor, T. (2013) "The other" in the light of integration and inclusion in

educational system and society: A "significant other" Indeed? Journal

Education and Rehabilitation, 14, pp. 99-114.

Timor, T., <fe Burton, N. (2007) Physical inclusion yet curriculum exclusi

staff perceptions of the curriculum for students with learning disab

mainstream secondary schools in Tel Aviv, Israel. Electronic Journal for

Education: Wright State University, 2(1). http://corescholar.libraries.wr

cgi/viewcontent.cgi?article=1079(fccontext=ejie retrieved from the site

Timor, T., 8l Burton, N. (2006) School culture and climate in the context of

of students with learning disabilities in mainstream secondary schoo

Aviv, Israel. International Journal of Inclusive Education, 10( 6), pp. 4

Timor, T (2005) A study of school headship in the context of inclusion o

disabled students as perceived by school staff in mainstream secondar

in Israel. Electronic Journal for Inclusive Education: Wright State Uni

1(9). http://corescholar.libraries.wri ght.edu/cgi/viewcontent.cgi ?artic

context=ejie retrieved from the site 5.2.2015

This content downloaded from

84.229.50.85 on Sat, 25 May 2024 09:44:46 +00:00
All use subject to https://about.jstor.org/terms