Права человека

ɋɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɨɜ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ
ɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

Изложение
фактов No

30 Rev.1
 ɋɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɨɜ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣ
ɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

Ƀɢɦɩɡɠɨɣɠɯɛɥɭɩɝʌ5HY

ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂəɈȻɔȿȾɂɇȿɇɇɕɏɇȺɐɂɃ

ɇɶɸɃɨɪɤɢɀɟɧɟɜɚɝɨɞ
 ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɍɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɵɟɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɢɢɡɥɨɠɟɧɢɟɦɚɬɟɪɢɚɥɚɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɢɡɞɚ
ɧɢɢɧɟɨɡɧɚɱɚɸɬɜɵɪɚɠɟɧɢɹɫɨɫɬɨɪɨɧɵɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɚɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴ
ɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɤɚɤɨɝɨɛɵɬɨɧɢɛɵɥɨɦɧɟɧɢɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨ
ɫɬɚɬɭɫɚ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɫɬɪɚɧɵ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɝɨɪɨɞɚ ɢɥɢ ɪɚɣɨɧɚ ɢɥɢ ɢɯ ɜɥɚ
ɫɬɟɣɢɥɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɟɥɢɦɢɬɚɰɢɢɢɯɝɪɚɧɢɰ

ɍɫɥɨɜɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ

ɫɨɫɬɨɹɬɢɡɩɪɨɩɢɫɧɵɯɛɭɤɜɢɰɢɮɪɄɨɝɞɚɬɚɤɨɟɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹɜ
ɬɟɤɫɬɟɨɧɨɫɥɭɠɢɬɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣ

II
 ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ
ɋɬɪ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

Ƚɥɚɜɵ

, Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɞɨɝɨɜɨɪɵɢɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵɤɧɢɦ3

Ⱥ ȼɫɟɨɛɳɚɹɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ ɝɨɞ 3

ȼ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯ
ɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɝɨɞ 7

ɋ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɛɢɥɥɶɨɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚ

' Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ ɝɨɞ 

ȿ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯ
ɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɝɨɞ 

) Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ ɝɨɞ 

* Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯ
ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ
ɝɨɞ 

+ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɝɨɞ 

, ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɄɨɧɜɟɧɰɢɹɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰ
ɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɝɨɞ 

- ɑɬɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɢɯɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ

,, Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵ

$ ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ"

% ɑɟɦɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵ"

& Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ

' Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɠɚɥɨɛɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰ

III
 ȿ Ɋɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ37

) ɋɪɨɱɧɵɟɦɟɪɵɢɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɡɵɜɵɤ
ȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɟɣɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯ
ɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ

* Ɋɚɧɧɟɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɢɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹɄɨɦɢɬɟɬɚɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦ
ɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ

+ ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ
ɢɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤ

, Ɇɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹ

- Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚ

. Ⱦɧɢɨɛɳɢɯɞɢɫɤɭɫɫɢɣɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ

/ ɋɨɜɟɳɚɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɢɫɨɜɟɳɚɧɢɹ
ɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ

Ɇ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɹɦɟɠɞɭɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ

,,, ɊɚɡɜɢɬɢɟɫɢɫɬɟɦɵɞɨɝɨɜɨɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

Ⱥ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɟɟɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ

% Ɋɨɥɶɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɢɢɯɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɫɫɢɫɬɟɦɨɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

ɋ ȼɤɥɚɞɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɡɨɪɚ
ɜɪɚɛɨɬɭɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

' ȼɤɥɚɞɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɜɪɚɛɨɬɭɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜ

( Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɫɢɫɬɟɦɟɞɨɝɨɜɨɪɨɜ
ɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ

ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ,

ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ,,

IV
 ȼɜɟɞɟɧɢɟ
ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɹ ©ɉɪɚɜɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ ɮɚɤɬɨɜª ɞɚɟɬ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɢɬɶ ɨɛɳɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɯɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɚɬɚɤɠɟɪɚɛɨɬɟɤɨɦɢɬɟɬɨɜɢɥɢ©ɞɨ
ɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜªɤɨɬɨɪɵɟɧɚɛɥɸɞɚɸɬɡɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɷɬɢɯɞɨɝɨɜɨ
ɪɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢȼɞɟɜɹɬɢɨɫɧɨɜɧɵɯɞɨɝɨɜɨɪɚɯɜɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɨɤɨɬɨɪɵɯɝɨɜɨɪɢɬɫɹɜɧɚɫɬɨɹɳɟɣɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟ
ɧɵɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɫɬɚɧɞɚɪɬɵɡɚɳɢɬɵɢɩɨɨɳɪɟɧɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɤɤɨ
ɬɨɪɵɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɨɝɭɬɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹɫɬɚɜɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɷɬɢɯɞɨɝɨɜɨ
ɪɨɜȼɢɯɱɢɫɥɨɜɯɨɞɹɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɨɝɨɜɨɪɵ

s Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɪɚɫɨɜɨɣ

ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ

s Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ
ɩɪɚɜɚɯ

s Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯ

s Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ

ɠɟɧɳɢɧ

s Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɠɟɫɬɨɤɢɯ ɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯ ɢɥɢ

ɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ

s Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ

s Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧ
ɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ

s Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ

s Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɧɜɟɧɰɢɹ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɜɫɟɯ ɥɢɰ ɨɬ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧ

ɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ
Ʉɚɠɞɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ
ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɫɟ ɠɢɬɟɥɢ ɷɬɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɦɨɝɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɚɜɚɦɢ
ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɟ Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɢɦ ɜ ɷɬɨɦ ɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɹɹɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɞɨɝɨɜɨɪɚɢɜɵɧɨɫɹɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
ɨɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯɏɨɬɹɤɚɠɞɵɣɞɨɝɨɜɨɪɹɜɥɹɟɬɫɹɨɬɞɟɥɶɧɵɦɩɪɚ
ɜɨɜɵɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɹɬɶ ɢɥɢ ɧɟ ɩɪɢɧɹɬɶ
ɚɤɚɠɞɵɣɞɨɝɨɜɨɪɧɨɣɨɪɝɚɧɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɤɨɦɢɬɟɬɷɤɫɩɟɪɬɨɜɧɟɡɚ

ௐɄɨɦɢɬɟɬɵɫɨɡɞɚɧɧɵɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɫɬɚɥɨɩɪɢɧɹɬɨɧɚɡɵɜɚɬɶɞɨɝɨɜɨɪ
ɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɯɨɬɹɜɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯɤɚɠɞɨɝɨɢɡɞɨɝɨɜɨɪɨɜɝɨɜɨɪɢɬɫɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɤɨɦɢɬɟɬɟɋɥɟɞɭɟɬɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɄɨɦɢɬɟɬɩɨɷɤɨɧɨ
ɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚɜɚɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚ
ɧɨɦɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɛɵɥɫɨɡɞɚɧɧɟɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɉɚɤɬɚ
ɚɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɪɟɡɨɥɸɰɢɢɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨɢɋɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨɋɨɜɟɬɚ


ɜɢɫɢɦɵɣ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɨɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟ
ɧɵɤɚɤɫɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɌɨɜɤɚɤɨɣɫɬɟɩɟɧɢɞɨɝɨɜɨɪɵɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɦɨɝɭɬ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶɜɦɟɫɬɟɤɚɤɫɢɫɬɟɦɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɞɜɭɯɮɚɤɬɨɪɨɜɜɨɩɟɪ
ɜɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɞɨɥɠɧɵɩɪɢɧɹɬɶɜɫɟɨɫɧɨɜɧɵɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɞɨɝɨɜɨɪɵ
ɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɤɚɤɫɢɫɬɟɦɭɢɜɜɟɫɬɢɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɜɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɜɫɟɨɛɳɚɹɢɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚɹɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɢɜɨɜɬɨɪɵɯɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪ
ɝɚɧɵɞɨɥɠɧɵɤɨɨɪɞɢɧɢɪɨɜɚɬɶɫɜɨɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɫɬɟɦɱɬɨɛɵɜɵɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣɢɫɢɫɬɟɦɧɵɣɩɨɞɯɨɞɤɧɚɛɥɸɞɟɧɢɸɡɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦ
ɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨɤɨɦɢɫɫɚɪɚɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ ɍȼɄɉɑ ɨɩɭɛɥɢ

ɤɨɜɚɥɨ ɛɪɨɲɸɪɵ ɉɪɚɜɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ ɮɚɤɬɨɜ ɩɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɭ
ɭɩɨɦɢɧɚɟɦɵɯɡɞɟɫɶɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɅɢ
ɰɚɦɢɧɬɟɪɟɫɭɸɳɢɦɫɹɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɢɥɢɨɪɝɚɧɨɦɫɥɟɞɭɟɬɨɛɪɚ
ɬɢɬɶɫɹɤɷɬɢɦɛɪɨɲɸɪɚɦ ɫɦɢɯɩɟɪɟɱɟɧɶɜɤɨɧɰɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ȼɧɚɫɬɨɹ
ɳɟɣɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɛɨɥɟɟ
ɨɛɳɢɣ ɩɨɞɯɨɞ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɳɢɣ ɨɛɡɨɪ ɜɫɟɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜɫɰɟɥɶɸɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɜɤɚɤɨɣɫɬɟɩɟɧɢɨɧɢɦɨɝɭɬɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ
ɢɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɬɜɦɟɫɬɟɜɤɚɱɟɫɬɜɟɟɞɢɧɨɣɰɟɥɨɫɬɧɨɣɢɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɣɫɢ
ɫɬɟɦɵɩɨɨɳɪɟɧɢɹɢɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

ȼɝɥɚɜɟ,ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɞɟɜɹɬɢɨɫɧɨɜɧɵɯɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɯɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɢ
ɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɯ ɤ ɧɢɦ ɗɬɢ ɞɨɝɨɜɨɪɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ
ɛɨɥɟɟɱɟɦɩɨɥɭɜɟɤɨɜɨɣɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɪɚɛɨɬɵɩɪɨɜɨɞɢɜɲɟɣɫɹɫɨɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɪɢɧɹɬɢɹȼɫɟɨɛɳɟɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣ
ɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɝɨɞɭ

ȼɝɥɚɜɟ,,ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɨɪɚɛɨɬɟɞɟɫɹɬɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɩɨɩɪɚ
ɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɫɨɡɞɚɧɧɵɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɭɤɚɡɚɧɧɵɯɞɨɝɨ
ɜɨɪɨɜɗɬɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɨɫɭɳɟɫɬɜ
ɥɟɧɢɟɦɩɪɚɜɢɡɥɨɠɟɧɧɵɯɜɞɨɝɨɜɨɪɚɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɧɹɥɢ
ɷɬɢɞɨɝɨɜɨɪɵɋɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɤɥɸɱɟ
ɜɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɜɟɫɬɢ ɧɚ ɦɟɠɞɭ
ɧɚɪɨɞɧɵɯɮɨɪɭɦɚɯɫɬɪɨɝɢɣɧɨɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɣɞɢɚɥɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɞɟɥ
ɜɨɛɥɚɫɬɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟȼɫɟ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹɜɦɟɫɬɟɫɭɞɟɥɟɧɢɟɦɨɫɨɛɨɝɨɜɧɢ
ɦɚɧɢɹɨɛɳɢɦɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢɯɦɚɧɞɚɬɨɜɢɦɟɬɨɞɨɜɪɚɛɨɬɵɚɬɚɤɠɟɫɨɬɪɚ
ɠɟɧɢɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨɪɚɡɥɢɱɢɹɯɜɢɯɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɪɚɛɨɬɟɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɨɡɧɚɤɨɦɢɜɲɢɫɶ


௑ɉɨ ɨɞɧɨɦɭ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɞɟɜɹɬɢ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɩɥɸɫ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɩɵɬɨɤɭɱɪɟɠɞɟɧɧɵɣɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɦɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜ
ɩɵɬɨɤ


ɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣɛɪɨɲɸɪɨɣ©ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟ
ɮɚɤɬɨɜª

ɑɚɫɬɶ,,,ɩɨɫɜɹɳɟɧɚɩɪɨɛɥɟɦɚɦɫɤɨɬɨɪɵɦɢɫɬɚɥɤɢɜɚɟɬɫɹɫɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨ
ɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚȼɧɟɣɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟ
ɭɫɢɥɢɹɩɨɩɨɜɵɲɟɧɢɸɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɫɢɫɬɟɦɵɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɡɚɫɱɟɬɭɩɨ
ɪɹɞɨɱɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ Ɍɚɤɠɟ ɨɛɫɭɠɞɚɸɬɫɹ ɢ ɬɟ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɤɨɬɨɪɵɟɛɭɞɟɬɢɦɟɬɶɞɥɹɫɢɫɬɟɦɵɞɨɝɨɜɨɪɨɜɧɨɜɵɣɩɨɞɯɨɞ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɣɫɭɞɟɥɟɧɢɟɦɨɫɨɛɨɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹɫɨɡɞɚɧɢɸɢɩɨɞɞɟɪɠɤɟɧɚɰɢɨ
ɧɚɥɶɧɵɯɫɢɫɬɟɦɡɚɳɢɬɵ

Ⱦɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨɦɨɳɢ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦ ɜ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɢ ɫ ɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɟɣ ɢɫ

ɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɜɫɜɹɡɢɫɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɬɚɤɠɟɩɪɢɥɚ
ɝɚɟɬɫɹɝɥɨɫɫɚɪɢɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɬɟɪɦɢɧɨɜ

ȼɨȼɫɟɨɛɳɟɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɩɪɹɦɨɝɨɜɨɪɢɬɫɹɱɬɨɜɫɟɩɪɚɜɚ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɧɟɞɟɥɢɦɵɢɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɵɢɱɬɨɤɚɠɞɨɦɭɩɪɚɜɭɫɥɟɞɭɟɬɩɪɢ
ɞɚɜɚɬɶɨɞɢɧɚɤɨɜɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟȼɫɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɛɹɡɚɧɵɩɨɨɳɪɹɬɶɭɜɚɠɟ
ɧɢɟɤɩɪɚɜɚɦɢɫɜɨɛɨɞɚɦɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɜȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢɢɩɪɢɧɢɦɚɬɶ±ɤɚɤ
ɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɬɚɤɢɧɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɟíɦɟɪɵɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟ
ɧɢɸ ɢɯ ɜɫɟɨɛɳɟɝɨ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɍɩɨɦɹɧɭ
ɬɵɟɞɟɜɹɬɶɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɫɨɫɬɚɜ
ɥɹɸɬɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɭɸɩɪɚɜɨɜɭɸɛɚɡɭɨɩɢɪɚɹɫɶɧɚɤɨɬɨɪɭɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
ɦɨɝɭɬɩɪɢɩɨɞɞɟɪɠɤɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ

, Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɞɨɝɨɜɨɪɵɢɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵɤɧɢɦ

ȼɨɩɪɨɫɵɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɫɬɚɥɢɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞ
ɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɜɧɚɱɚɥɟɏɏɜɟɤɚȼɅɢɝɟɇɚɰɢɣɫɨɡɞɚɧɧɨɣɩɨɫɥɟɨɤɨɧ
ɱɚɧɢɹɉɟɪɜɨɣɦɢɪɨɜɨɣɜɨɣɧɵɛɵɥɢɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵɩɨɩɵɬɤɢɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɦɟ
ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɩɪɚɜɨɜɨɣɨɫɧɨɜɵɞɥɹɡɚɳɢɬɵɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɚɬɚɤɠɟɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɩɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɸɁɜɟɪɫɬɜɚɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟɜɨ
ɜɪɟɦɹȼɬɨɪɨɣɦɢɪɨɜɨɣɜɨɣɧɵɡɚɫɬɚɜɢɥɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨɩɪɢ
ɧɹɬɶɦɟɪɵɤɬɨɦɭɱɬɨɛɵɬɚɤɢɟɡɥɨɞɟɹɧɢɹɧɢɤɨɝɞɚɧɟɩɨɜɬɨɪɹɥɢɫɶɜɩɪɟɞɶ
ɢɞɚɥɢɬɨɥɱɨɤɧɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵɧɚɞɫɨɡɞɚɧɢɟɦɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɡɚ
ɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɦɟɸɳɟɣɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɭɸɫɢɥɭ

Ⱥ ȼɫɟɨɛɳɚɹɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ ɝɨɞ

ȼɍɫɬɚɜɟɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɪɢɧɹɬɨɦɜɝɨɞɭɩɪɨ
ɜɨɡɝɥɚɲɟɧɨ ɱɬɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɰɟɥɟɣ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɹɜ
ɥɹɟɬɫɹ ɩɨɨɳɪɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɤ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɦ

3
ɫɜɨɛɨɞɚɦ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɉɪɢ ɷɧɟɪɝɢɱɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɗɥɟɨɧɨɪɵ Ɋɭɡɜɟɥɶɬ ɧɚ
ɪɹɞɭɫɬɚɤɢɦɢɞɟɹɬɟɥɹɦɢɤɚɤɊɟɧɟɄɚɫɫɟɧɒɚɪɥɶɆɚɥɢɤɉɷɧɑɭɧɶɑɚɧ
ɢ Ⱦɠɨɧ ɏɚɦɮɪɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɥɢ ɩɨɩɵɬɤɭ ɨɱɟɪɬɢɬɶ ɜ
ɨɞɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟɬɨɬɤɪɭɝɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɚɜɢɫɜɨɛɨɞɤɨɬɨɪɵɣɛɵɥɛɵɟɞɢ
ɧɵɦ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɥɸɞɟɣ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɥɢȾɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɷɬɢɯɭɫɢɥɢɣɹɜɢɥɚɫɶȼɫɟɨɛɳɚɹɞɟ
ɧɨɪɦɵɨɛɵɱɧɨɝɨɩɪɚɜɚ" ɤɥɚɪɚɰɢɹ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɢɧɹɬɚɹ
Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɟɣ  ɞɟɤɚ
ɒɢɪɨɤɨ ɩɪɢɡɧɚɧɨ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɛɪɹ ɝɨɞɚ ɨɬɦɟɱɚɟɦɨɝɨ ɫ ɬɟɯ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɨɪɦɚɦɢ ɦɟɠɞɭ ɩɨɪɤɚɤȾɟɧɶɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚȼɷɬɨɦ
ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ȼ ɤɚɱɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɧɨɦ ɜ ɤɚ
ɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɡɚ ɱɟɫɬɜɟ©ɡɚɞɚɱɢɤɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸɤɨɬɨ
ɩɪɟɳɟɧɢɟ ɩɵɬɨɤ ɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢ ɪɨɣɞɨɥɠɧɵɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹɜɫɟɧɚɪɨɞɵ
ɦɢɧɚɰɢɢɊɟɱɶɢɞɟɬɨɧɨɪɦɚɯɤɨɬɨ ɢɜɫɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚªɢɡɥɚɝɚɟɬɫɹɲɢ
ɪɵɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɪɨɤɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɩɪɚɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ
ɫɬɚɥɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɫɟ ɚɫɩɟɤɬɵ ɠɢɡɧɢ ȼ ɟɝɨ ɫɬɚɬɶɟ
ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɯ ɟɳɟ ɞɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɟ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ
ɢɯɜɤɥɸɱɟɧɢɹɜɤɚɤɢɟɥɢɛɨɤɨɧɤɪɟɬ
ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟ
ɧɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɵ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɧɟɤɨɬɨ
ɤɚ ©ȼɫɟ ɥɸɞɢ ɪɨɠɞɚɸɬɫɹ ɫɜɨɛɨɞ
ɪɵɟɩɪɚɜɨɜɟɞɵɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬɱɬɨɷɬɨɬ
ɫɬɚɬɭɫɢɦɟɟɬɜɫɹȾɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɧɵɦɢ ɢ ɪɚɜɧɵɦɢ ɜ ɫɜɨɟɦ ɞɨɫɬɨɢɧ
ɫɬɜɟɢɩɪɚɜɚɯª


 Система договоров Организации Объединенных Наций в области прав человека

Международная конвенция
о ликвидации всех форм
расовой дискриминации (1965 год)
Международный пакт об
экономических, социальных и
культурных правах (1966 год)
Международный пакт по Конвенция о ликвидации всех Конвенция против пыток и Конвенция о правах Международная конвенция о Конвенция о правах Международная конвенция
гражданским и форм дискриминации в других жестоких, ребенка защите прав всех инвалидов для защиты всех лиц от
политическим правам отношении женщин бесчеловечных или (1989 год) трудящихся-мигрантов и членов (2006 год) насильственных исчезновений
(1966 год) (1979 год) унижающих достоинство их семей (1990 год) (2006 год)
видов обращения и наказания
(1984 год)

Факульта-
Факульта- тивный
тивный протокол
протокол (2000 год)
(1966 год)

Факульта-
Факульта- Факульта- тивный
тивный тивный протокол
протокол протокол (2000 год)
(1989 год) (2002 год)


Факульта-
тивный
протокол
(2011 год)

Факульта- Факульта- Факульта-

тивный тивный тивный
протокол протокол протокол
(2008 год) (1999 год) (2006 год)

Подкомитет по
предупреждению
пыток

Комитет по ликвидации Комитет по экономическим, Комитет по правам Комитет по ликвидации Комитет против пыток Комитет по правам Комитет по защите прав Комитет по правам Комитет по насильственным
расовой дискриминации социальным и культурным человека дискриминации в отношении ребенка всех трудящихся-мигрантов инвалидов исчезновениям
правам женщин и членов их семей
ɉɨɫɥɟ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɡɚɩɪɟɳɟɧɢɢ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɩɟ
ɪɟɱɢɫɥɹɸɬɫɹɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɝɪɭɩɩɵɩɪɚɜɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟ
ɫɤɢɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɚɜɚ ɋɬɚɬɶɢ ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟ
ɫɤɢɦɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɩɪɚɜɚɦ ɜɤɥɸɱɚɹɩɪɚɜɨɢɫɤɚɬɶɭɛɟɠɢɳɟ
ɢ ɩɪɚɜɨ ɜɥɚɞɟɬɶ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ  ɋɬɚ
ɇɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɹɩɪɢ ɬɶɢɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɬɰɟɥɵɣɪɹɞɷɤɨ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢɩɪɚɜ ɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɚɜ ɩɪɢɱɟɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɫɥɟ
ȼɨ ɜɫɟɯ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɨ
ɞɭɸɳɟɟɜɚɠɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɫɬɚɬɶɢ
ɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚɨɬɪɚɠɟɧɨɛɳɢɣ ©Ʉɚɠɞɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɨ
ɩɪɢɧɹɬɵɣ ɜɨ ȼɫɟɨɛɳɟɣ ɞɟɤɥɚ ɰɢɚɥɶɧɵɣ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ
ɪɚɰɢɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɚɜɚ ɢ ɫɜɨɛɨɞɵ ɢɡɥɨ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟ ɠɟɧɧɵɟɜɧɚɫɬɨɹɳɟɣȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢɦɨ
ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɩɪɚɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɭ ɝɭɬɛɵɬɶɩɨɥɧɨɫɬɶɸɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɵª
ɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɛɟɡ ɤɚɤɨɝɨ ɛɵ ɬɨ
ɧɢ ɛɵɥɨ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ȼɫɬɚɬɶɟ ɏɨɬɹȾɟɤɥɚɪɚɰɢɹɤɚɤɫɥɟɞɭɟɬɢɡɟɟɧɚ
ȼɫɟɨɛɳɟɣ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɩɪɚɜ ɱɟ ɡɜɚɧɢɹɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɝɨɜɨɪɨɦɩɪɹɦɨ
ɥɨɜɟɤɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɧɟɢɫɱɟɪɩɵ ɢɦɟɸɳɢɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɜɚɸɳɢɣ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɡɚɩɪɟɳɟɧɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɟ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɣɞɥɹɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɞɨɨɰɟɧɢɜɚɬɶɈɧɚɢɦɟɟɬɛɨɥɶɲɨɟɦɨ
‡ ɪɚɫɚɢɥɢɰɜɟɬɤɨɠɢ ɪɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨɞɟɪ
‡ ɩɨɥ ɠɢɬ ɩɟɪɜɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɟ ɧɚ ɦɟɠɞɭ
‡ ɹɡɵɤ
ɧɚɪɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɪɚɜ
‡ ɪɟɥɢɝɢɹ
‡ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɢɥɢɢɧɵɟ
ɜɫɟɯ ɥɸɞɟɣ ɩɪɢɧɹɬɨɟ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɢɨɞɚ
ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧ
‡ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟɢɥɢɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɧɵɯ ɜ ɧɟɣ ɩɪɚɜ ȼȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɬɚɤɠɟ
ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɡɚɥɨɠɟɧɚɨɫɧɨɜɚɞɥɹɫɬɪɭɤɬɭɪɵɞɨɝɨ
‡ ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɫɨɫɥɨɜɧɨɟ ɜɨɪɨɜɤɨɬɨɪɚɹɛɵɥɚɫɨɡɞɚɧɚɜɩɨɫɥɟ
ɢɥɢɢɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɭɸɳɢɟɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹɇɟɦɟɧɟɟɜɚɠɧɨ
ɗɬɨɬ ɠɟ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɫɬɚ ɢɬɨɱɬɨɜȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢɱɟɪɟɡɩɨɫɪɟɞ
ɬɶɢ ɨɛɨɢɯ ɉɚɤɬɨɜ ȼɩɨɫɥɟɞɭɸ ɫɬɜɨ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɝɨ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɜɨɟ
ɳɢɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɨɧ ɛɵɥ ɪɚɫɲɢɪɟɧ ɞɢɧɨɪɚɡɥɢɱɧɵɯɜɢɞɨɜɩɪɚɜɩɨɞɱɟɪɤɢ
Ɍɪɢ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜɚɟɬɫɹ ɨɛɳɧɨɫɬɶ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɨɫɬɶ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɸ ɤɨɧ ɢɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɜɫɟɯɩɪɚɜɦɧɨɝɨ
ɤɪɟɬɧɵɯ ɮɨɪɦ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɥɟɬɫɩɭɫɬɹɷɬɨɬɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣɦɨ
ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɢ ɞɢɫɤɪɢ
ɦɟɧɬɧɚɲɟɥɫɜɨɟɨɬɪɚɠɟɧɢɟɜȼɟɧɫɤɨɣ
ɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ ɢ
ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɢɧɜɚ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɝɨɞɚ ɩɪɢɧɹɬɨɣ ɧɚ
ɥɢɞɨɜ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ


ȼ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦ
ɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɝɨɞ

Ʉɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ȼɫɟɨɛɳɟɣ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɭɠɟ ɫɥɨɠɢ

ɥɨɫɶɲɢɪɨɤɨɟɫɨɜɩɚɞɟɧɢɟɦɧɟɧɢɣɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɬɨɝɨɱɬɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜ
ɧɟɣɩɪɚɜɚɞɨɥɠɧɵɩɨɥɭɱɢɬɶɩɪɚɜɨɜɨɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɟɜɞɨɝɨɜɨɪɚɯɤɨɬɨɪɵɟ
ɛɵɥɢ ɛɵ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɞɥɹ ɬɟɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶɛɵɫɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɋɥɟɞɫɬɜɢɟɦɷɬɨɝɨɹɜɢɥɢɫɶɩɪɨɞɨɥɠɢ
ɬɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɜ Ʉɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɪ
ɝɚɧɟɫɨɫɬɨɹɳɟɦɢɡɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨ ɝɨɞɚ ɑɬɨɬɚɤɨɟɪɚɫɨɜɚɹ
ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɫɜɨɢ ɫɟɫɫɢɢ ɜ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɹ"
ɀɟɧɟɜɟ ɞɥɹ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ³«ɥɸɛɨɟɪɚɡɥɢɱɢɟɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɨɝ
ɤɪɭɝɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɩɪɚɜɚ ɪɚɧɢɱɟɧɢɟɢɥɢɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟɨɫɧɨ
ɦɢɱɟɥɨɜɟɤɚ3ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɜɬɨɜɪɟɦɹ ɜɚɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɪɚɫɵ ɰɜɟɬɚ
ɜɱɢɫɥɟɫɚɦɵɯɡɥɨɛɨɞɧɟɜɧɵɯɩɨɥɢ ɤɨɠɢ ɪɨɞɨɜɨɝɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢɥɢ
ɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɛɵɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɢɦɟ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɪɟɠɢɦɨɦ ɚɩɚɪɬɟɢɞɚ ɜ ɸɳɢɟ ɰɟɥɶɸ ɢɥɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɭɧɢɱ
ɘɠɧɨɣ Ⱥɮɪɢɤɟ ɩɟɪɜɵɣ ɫɨɝɥɚɫɨ ɬɨɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɭɦɚɥɟɧɢɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ
ɜɚɧɧɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ± Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ
ɧɚ ɪɚɜɧɵɯ ɧɚɱɚɥɚɯ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɤɨɧɜɟɧɰɢɹ ± ɤɚɫɚɥɫɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ
ɢɨɫɧɨɜɧɵɯɫɜɨɛɨɞɜɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɹɜɥɟɧɢɹ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɤɭɥɶ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ Ƚɟɧɟ ɬɭɪɧɨɣ ɢɥɢ ɥɸɛɵɯ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ
ɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɟɣ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣɠɢɡɧɢ´ ɫɬɚɬɶɹ 
ɝɨɞɚ

ɉɨɫɥɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɜɲɟɫɬɢɩɨɞɪɨɛ
ɧɵɯ ɫɬɚɬɶɹɯ ɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ
ɷɬɢɦ ɡɥɨɦ ɉɨɦɢɦɨ ɨɱɟɜɢɞɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɵɦ ɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɨ ɞɨɥɠɧɨ ɫɚɦɨ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɬɚɤɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɬɚɤɠɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɬɨɦɱɬɨɛɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɨ ɩɪɢɧɢɦɚɥɨ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɭɤɨɪɟɧɟɧɧɨɣ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ
ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɟɣ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɨɣ ɪɚɫɢɫɬɫɤɢɯ ɢɞɟɣ
ɝɪɭɩɩɚɦɢ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɩɟ
ɪɟɱɟɧɶɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ±ɤɚɤɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɬɚɤ
ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɩɪɚɜ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɜȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢ±ɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹɛɟɡɤɚ
ɤɨɝɨɛɵɬɨɧɢɛɵɥɨɪɚɡɥɢɱɢɹɧɚɪɚɫɨɜɨɣɩɨɱɜɟɇɚɤɨɧɟɰɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɨɫɧɨɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɚɜɨɧɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ±ɱɟ
ɪɟɡɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɫɭɞɨɜɢɥɢɞɪɭɝɢɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ±ɫɪɟɞɫɬɜɩɪɚɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵ
ɜɫɥɭɱɚɟɚɤɬɨɜɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ

3ௐ
Ɂɚɬɟɦ ɧɚ ɫɦɟɧɭ Ʉɨɦɢɫɫɢɢ ɩɪɢɲɟɥ ɋɨɜɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɬɪɢ
ɫɟɫɫɢɢɜɝɨɞ ɪɟɡɨɥɸɰɢɹȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɢ 

7
ȼɱɚɫɬɢ,,Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɨɬɨɦɱɬɨɛɵɜɫɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɜ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫ
ɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɫɜɨɢɞɨɤɥɚɞɵɨɩɪɢɧɹɬɵɯɢɦɢɦɟɪɚɯɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ȼɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɬɶɟɣ  ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ
ɬɚɤɠɟɩɪɢɡɧɚɬɶɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɄɨɦɢɬɟɬɚɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɠɚɥɨɛɵɨɬɨɬɞɟɥɶ
ɧɵɯɥɢɰɯɨɬɹɜɫɬɚɬɶɹɯɢɢɡɥɨɠɟɧɚɫɢɫɬɟɦɚɩɨɞɚɱɢɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟ
ɧɢɹɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɠɚɥɨɛ

ɋ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɛɢɥɥɶɨɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚ
ȼɬɨɜɪɟɦɹɤɨɝɞɚɫɨɝɥɚɫɨɜɵɜɚɥɢɫɶɩɨɥɨɠɟɧɢɹɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢɫɶɩɟɪɟɝɨ
ɜɨɪɵɢɩɨɞɜɭɦɜɚɠɧɟɣɲɢɦɞɨɝɨɜɨɪɚɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭɨɛɷɤɨɧɨ
ɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɩɪɚɜɚɯ ɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɩɚɤɬɭ ɨ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯɉɪɨɰɟɫɫɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɡɚɤɪɟɩɥɹɸɳɟɝɨ ɩɪɚɜɚ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɧɵɟ ɜɨ ȼɫɟ
ɨɛɳɟɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɱɚɥɫɹɫɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟɩɪɢɧɹɬɢɹȾɟ
ɤɥɚɪɚɰɢɢɜɝɨɞɭɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɩɪɟɞɥɚɝɚɥɨɫɶɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶɟɞɢɧɵɣ
ɩɚɤɬɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣɜɫɟɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɈɞɧɚɤɨɩɨɫɥɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɞɢɫɤɭɫɫɢɣ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɚɹ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɹ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɚ Ʉɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟ
ɥɨɜɟɤɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶ ɞɜɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɩɚɤɬɚ ɭɤɚɡɚɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɱɬɨ ɷɬɢ ɞɜɚ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɞɨɥɠɧɵɫɨɞɟɪɠɚɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɛɨɥɶɲɟɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣ
ɞɥɹ©ɜɵɹɜɥɟɧɢɹɟɞɢɧɫɬɜɚɰɟɥɟɣªɈɛɚɩɚɤɬɚɛɵɥɢɜɤɨɧɟɱɧɨɦɫɱɟɬɟɩɪɢ
ɧɹɬɵ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɟɣ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚ ɢɜɫɬɭɩɢɥɢɜ ɫɢɥɭ ɜ
ɝɨɞɭ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ȼɫɟɨɛɳɟɣ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɟɣ ɉɚɤɬɵ ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ©Ɇɟɠɞɭ
ɧɚɪɨɞɧɵɦɛɢɥɥɟɦɨɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚª

ɉɚɤɬɵ ɢɦɟɸɬ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢ í ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɚɬɶɹɯ í ɨɞɢɧɚ

ɤɨɜɵɟ ɢɥɢ ɨɱɟɧɶ ɫɯɨɠɢɟ ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɢ ȼɩɪɟɚɦɛɭɥɟ ɨɛɨɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
ɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹ ɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɜɫɟɯ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɱɬɨ
ɢɞɟɚɥ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ
ɛɭɞɭɬ ɫɨɡɞɚɧɵ ɬɚɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɠɟɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɫɜɨɢɦɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɢ ɢ
ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɢɩɪɚɜɚɦɢȼɱɚɫɬɢ,ɨɛɨɢɯɉɚɤɬɨɜɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɩɪɚɜɟɜɫɟɯɧɚɪɨɞɨɜɧɚɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɢɫɜɨɛɨɞɧɨɟɪɚɫɩɨ
ɪɹɠɟɧɢɟɫɜɨɢɦɢɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢɛɨɝɚɬɫɬɜɚɦɢɢɪɟɫɭɪɫɚɦɢȼɱɚɫɬɢ,,ɨɛɨɢɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɨɛɳɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɡɚɩɪɟɳɟɧɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɢ
ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹɪɚɜɟɧɫɬɜɨɩɪɚɜɦɭɠɱɢɧɢɠɟɧɳɢɧɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦɢɜɤɚɠɞɨɦɢɡɉɚɤɬɨɜɩɪɚɜɚɦɢɚɬɚɤɠɟɨɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬɫɹ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɚɤɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ȼ
ɱɚɫɬɢ ,,, ɤɚɠɞɨɝɨ ɉɚɤɬɚ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɟ
ɩɪɚɜɚɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜɨȼɫɟɦɢɪɧɨɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

ௐ
Ɋɟɡɨɥɸɰɢɹ 9, ɩɭɧɤɬ


 Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɝɨɞ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ
ɫɨɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣɫɬɟɩɟɧɶɸɞɟɬɚɥɢɡɚɰɢɢɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɩɪɚ
ɜɚȼɫɟɨɛɳɟɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɢɫɨɞɟɪɠɢɬɭɤɚɡɚɧɢɹɧɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɦɟɪɵɞɥɹ
ɢɯɩɨɥɧɨɝɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɇɚɩɪɢɦɟɪɜɪɚɡɞɟɥɟɨɩɪɚɜɟɧɚɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɉɚɤɬɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹɧɚɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɚɯȼɫɟɨɛɳɟɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɩɪɚɜɱɟɥɨ
ɜɟɤɚɩɪɢɷɬɨɦɫɬɚɬɶɢɢɩɨɫɜɹɳɟɧɵɟɝɨɪɚɡɥɢɱɧɵɦɚɫɩɟɤɬɚɦɢɩɪɟɞ
ɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨɢɛɟɫɩɥɚɬɧɨɝɨ
ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɢɩɨɩɪɢɧɹɬɢɸɦɟɪɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɧɚɩɨɫɬɟɩɟɧ
ɧɨɟ ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɜɵɫɲɟɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɉɪɚɜɭ ɧɚ
ɨɯɪɚɧɭɡɞɨɪɨɜɶɹɤɨɬɨɪɨɟɜȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹɤɚɤɨɞɢɧɢɡɚɫɩɟɤɬɨɜ
ɩɪɚɜɚɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣɠɢɡɧɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɜɉɚɤɬɟɩɨɫɜɹɳɟɧɚɨɬɞɟɥɶɧɚɹ
ɫɬɚɬɶɹɜɫɬɚɬɶɟɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹɩɪɚɜɨɧɚɧɚɢɜɵɫɲɢɣɞɨɫɬɢɠɢɦɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬɫɹ ɬɚɤɢɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɨɡɞɨɪɨɜɶɟɦɜɨɩɪɨɫɵɤɚɤɝɢɝɢɟɧɚɜɧɟɲɧɟɣɫɪɟɞɵɢɷɩɢɞɟɦɢ
ɱɟɫɤɢɟɢɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟɛɨɥɟɡɧɢɋɬɚɬɶɹɨɩɪɚɜɟɧɚɬɪɭɞɞɨɩɨɥɧɟɧɚ
ɫɬɚɬɶɟɣɜɤɨɬɨɪɨɣɝɨɜɨɪɢɬɫɹɨɩɪɚɜɟɧɚɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɟɢɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɟ
ɭɫɥɨɜɢɹɬɪɭɞɚɨɬɜɟɱɚɸɳɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɝɢɝɢɟɧɵɨɞɢɧɚ
ɤɨɜɭɸɞɥɹɜɫɟɯɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹɜɪɚɛɨɬɟɢɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟɡɚ
ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟɞɧɢ

ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɦɟɠɞɭ

ɞɜɭɦɹ ɉɚɤɬɚɦɢ ɫɜɹɡɚɧɧɨɟ ɫ ɩɪɢɧ
ɰɢɩɨɦ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ
ɧɢɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦ ɜ ɱɚɫɬɢ ,,
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɛɷɤɨɧɨɦɢ
ɱɟɫɤɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ
ɩɪɚɜɚɯȼɫɬɚɬɶɟ  ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɱɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤ ©ɨɛɹɡɭ
ɟɬɫɹ >«@ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɯ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɪɟɫɭɪɫɨɜ
ɦɟɪɵ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɥɧɨɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ
ɧɢɟɩɪɢɡɧɚɜɚɟɦɵɯ>ɜɉɚɤɬɟ@ɩɪɚɜª
ɉɪɢɧɰɢɩɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɝɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ
ɧɢɹ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɬɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɬɪɭɞ
ɧɨɫɬɢɫɤɨɬɨɪɵɦɢɦɨɝɭɬɫɬɨɥɤɧɭɬɶ
ɫɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢȼɦɟɫɬɟɫ
ɬɟɦɨɧɬɚɤɠɟɧɚɥɚɝɚɟɬɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬ
ɜɟɧɧɨɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɩɨɩɪɢɧɹɬɢɸ
ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɵɯ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɢ ɰɟɥɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ ɲɚɝɨɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ
Ʉɥɸɱɟɜɵɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ
ɩɪɚɜɚ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɧɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɸ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɬɪɭɞ
‡ ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɟɢɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɟ
ɭɫɥɨɜɢɹɬɪɭɞɚ
‡ ɉɪɨɮɫɨɸɡɧɵɟɩɪɚɜɚ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟ
ɧɢɟ
‡ Ɂɚɳɢɬɚɫɟɦɶɢ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣɠɢɡɧɟɧ
ɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɨɯɪɚɧɭɡɞɨɪɨɜɶɹ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
‡ ɉɪɚɜɨɧɚɭɱɚɫɬɢɟɜɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ
ɠɢɡɧɢ


ɧɵɯɧɚɩɨɥɧɨɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɩɪɚɜɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɜɉɚɤɬɟȼɉɚɤɬɟɬɚɤɠɟ
ɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹɪɨɥɶɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ ɫɬɚɬɶɢ  
    ɢ ɱɬɨɹɜɥɹɟɬɫɹɪɚɡɜɢɬɢɟɦɩɪɢɧɰɢɩɨɜɢɡɥɨɠɟɧɧɵɯɜ
ɫɬɚɬɶɹɯɢȼɫɟɨɛɳɟɣɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

ȼ ɱɚɫɬɢ ,9 ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤɨ ɜɫɟɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɤɥɚɞɵɜɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣɢɋɨɰɢɚɥɶɧɵɣɋɨɜɟɬȼɝɨɞɭ
ɋɨɜɟɬɭɱɪɟɞɢɥɄɨɦɢɬɟɬɩɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚ
ɜɚɦɩɨɪɭɱɢɜɟɦɭɩɨɥɭɱɚɬɶɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɞɨɤɥɚɞɵɨɩɪɢɧɹɬɵɯ
ɢɦɢɦɟɪɚɯɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɉɚɤɬɚɢɨɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨɦɢɦɢɩɪɨɝɪɟɫɫɟ

ɉɪɢɧɹɬɵɣ ɜ ɝɨɞɭ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤ ɉɚɤɬɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜ

ɥɹɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵȼɧɟɦɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɩɨɥɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɪɢɟɦɚɢ
ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɠɚɥɨɛɜɤɥɸɱɚɹɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɩɟɬɢɰɢɢɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɢ
ɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɠɚɥɨɛɵ

 Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯ
ɝɨɞ
ȼ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɩɚɤɬɟ ɨ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɚɜɚɯ ɤɚɤ ɢ ɜ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɩɚɤɬɟɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚ
ɜɚɯ ɪɚɡɜɢɜɚɸɬɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ Ⱦɟ
ɤɥɚɪɚɰɢɢɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɩɪɚɜɚɜɥɚɞɟɬɶɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦɢɩɪɚɜɚɧɚɭɛɟɠɢ
ɳɟ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɛɵɥɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɫɬɚɬɭɫɟ ɛɟɠɟɧɰɟɜ
ɝɨɞɚ ȼɧɟɝɨɬɚɤɠɟɜɤɥɸɱɟɧɵɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɚɜɚɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɚ
ɜɚɥɢɰɥɢɲɟɧɧɵɯɫɜɨɛɨɞɵ ɫɬɚɬɶɹ ɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɡɚɳɢɬɟɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜ
ɫɬɚɬɶɹ 

ȼɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɤɫɬɚɬɶɹɦ  ɢɨɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ

ɩɨɜɬɨɪɹɸɬɫɹɜɫɬɚɬɶɹɯ  ɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɫɬɚɬɶɹɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ
ɪɚɜɟɧɫɬɜɚɩɟɪɟɞɡɚɤɨɧɨɦɢɧɚɥɢɱɢɟɭɥɸɞɟɣɩɪɚɜɚɛɟɡɜɫɹɤɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚ
ɰɢɢɧɚɪɚɜɧɭɸɡɚɳɢɬɭɡɚɤɨɧɚɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɟɄɪɨɦɟɬɨɝɨɤɚɤɢɜɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦ
ɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɫɬɚɬɶɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɩɪɚɜɨɧɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ
ɧɢɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɚɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵɜɫɥɭɱɚɟɧɚɪɭɲɟɧɢɣɩɪɚɜ
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɜɉɚɤɬɟɜɤɥɸɱɚɹɫɨɡɞɚɧɢɟɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣɢɛɟɫɩɪɢɫɬɪɚɫɬɧɨɣ
ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɨɠɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɫ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢ ɨ ɬɚɤɢɯ ɩɪɟɞɩɨ
ɥɚɝɚɟɦɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ Ⱦɚɥɟɟ ɉɚɤɬ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɢ
ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɩɪɚɜɚɢɫɜɨɛɨɞɵɉɨɥɨɠɟɧɢɹɟɝɨɫɬɚɬɶɢɫɥɭɠɚɬɝɚɪɚɧɬɢɟɣ
ɩɪɚɜɚɧɚɫɜɨɛɨɞɧɨɟɭɱɚɫɬɢɟɜɜɟɞɟɧɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɞɟɥɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢ
ɱɟɪɟɡɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɯɢɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯɜɵɛɨɪɨɜ

ௐ
Ɋɟɡɨɥɸɰɢɹ


ȼɱɚɫɬɢ,9ɉɚɤɬɚɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɤɨɜɫɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢ
ɤɚɦɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɤɥɚɞɵɜɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɉɚɤɬɞɨɩɨɥɧɹɸɬɞɜɚɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɚɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚɦ ɩɪɢɧɹɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɉɟɪɜɵɣ Ɏɚɤɭɥɶ
ɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɩɪɢɧɹɬɵɣɜɝɨɞɭɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɩɪɚɜɨɩɨɞɚɱɢ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɩɟɬɢɰɢɢ ɜɬɨɪɨɣ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɩɪɢɧɹɬɵɣ ɜ
ɝɨɞɭɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɨɬɦɟɧɭɫɦɟɪɬɧɨɣɤɚɡɧɢ

' Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɠɟɧɳɢɧ ɝɨɞ
ȼ ɝɨɞɭ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ ɩɪɢɧɹɥɨ ɧɨɜɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɩɨɫɜɹ
ɳɟɧɧɵɣɩɪɨɛɥɟɦɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɩɨɩɪɢɡɧɚɤɭɩɨɥɚ
Ʉɚɤ ɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɛɨɢɯ ɉɚɤɬɚɯ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ
ɨɛɳɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɡɚɩɪɟɳɟɧɢɢ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɩɨ ɩɪɢɡɧɚɤɭ ɩɨɥɚ Ɉɞ
ɧɚɤɨɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɠɟɧɳɢɧɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹɜɨɩɪɨɫɨɬɨɦɱɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɞɢɫ
ɤɪɢɦɢɧɚɰɢɹɩɨɩɪɢɡɧɚɤɭɩɨɥɚɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɪɚɜɟɧɫɬɜɚɦɟɠɞɭɠɟɧɳɢɧɚ
ɦɢ ɢ ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ ȼ ɧɟɣ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬɫɹ ɪɹɞ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɚɫɩɟɤɬɨɜ

ɎɨɪɦɚɬɞɚɧɧɨɣɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɫɧɨɜɚɧɧɚɮɨɪɦɚɬɟɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧ
ɰɢɢ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɨɞɧɚɤɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɪɹɞɧɨɜɵɯɦɨɦɟɧɬɨɜɨɬɪɚɠɚɸɳɢɯɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɟɡɚɥɟɬɫɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɩɪɢɧɹɬɢɹɩɨɫɥɟɞɧɟɣɄɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢ
ɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɬɚɤɠɟɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɞɢɫɤɪɢɦɢ
ɧɚɰɢɢɩɨɩɪɢɡɧɚɤɭɩɨɥɚȼɧɚɱɚɥɶɧɵɯɫɬɚɬɶɹɯɧɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɜɨɡɥɚɝɚɸɬɫɹ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɤɚɤɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹɨɬɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɩɨɩɪɢɡɧɚɤɭɩɨɥɚɜ
ɫɜɨɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɬɚɤ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɹ
ɦɟɪɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɞɨɫɬɢɠɟ
ɩɪɨɬɢɜɠɟɧɳɢɧ"
ɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɸɪɢɞɢ
ɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɜɟɧɫɬɜɚ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɮɟɪɚɯ Ʌɸɛɨɟɪɚɡɥɢɱɢɟɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢ
ɠɢɡɧɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɢɫɤɨɪɟɧɟɧɢɟ ɞɢɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɨ ɩɪɢɡɧɚɤɭ ɩɨɥɚ
ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɧɚ ɨɫɥɚɛɥɟ
ɤɪɢɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɟɞɪɚɫɫɭɞɤɨɜ
ɧɢɟ ɢɥɢ ɫɜɨɞɢɬ ɧɚ ɧɟɬ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ
ɨɛɵɱɚɟɜ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ȼ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ
ɫɬɚɬɶɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɩɪɹɦɨɟ ɬɪɟ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɢɯ
ɛɨɜɚɧɢɟ ɤ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ ɩɪɟɫɟɱɶ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɢ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɠɟɧɳɢɧ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢɠɟɧɳɢɧ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɜɨɛɨɞ
ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɷɬɢ ɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɝɪɚɠɞɚɧ
ɦɨɝɭɬ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɡɚɩɪɟ
ɫɤɨɣ ɢɥɢ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɳɟɧɢɢ ɪɚɛɫɬɜɚ ɢ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɬɶɹ 
ɬɪɭɞɚɢɜɞɪɭɝɢɯɞɨɝɨɜɨɪɚɯ


ȼɫɬɚɬɶɹɯɢɩɨɞɪɨɛɧɨɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵɠɟɧɳɢɧɵɧɚɪɚɜɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɫɦɭɠɱɢɧɚɦɢɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢɜɨɛɳɟɫɬ
ɜɟɧɧɨɣɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɠɢɡɧɢɋɬɚɬɶɢɢɩɨɫɜɹɳɟɧɵɪɚɜɟɧɫɬɜɭɜɨɬɧɨ
ɲɟɧɢɢɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚɢɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɚɫɬɚɬɶɢɢ±ɩɪɚɜɚɦɠɟɧɳɢɧ
ɜɨɛɥɚɫɬɹɯɡɚɧɹɬɨɫɬɢɢɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹɢɞɪɭɝɢɯɫɮɟɪɚɯɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɢɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣɠɢɡɧɢɋɬɚɬɶɹɜɤɨɬɨɪɨɣɨɛɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɜɞɨɝɨɜɨɪɚɯɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɜɤɨɬɨɪɨɦɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ
ɩɪɨɛɥɟɦɵɠɟɧɳɢɧɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɯɜɫɟɥɶɫɤɢɯɪɚɣɨɧɚɯɋɬɚɬɶɢɢɤɚ
ɫɚɸɬɫɹ ɩɪɚɜ ɧɚ ɪɚɜɟɧɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞ ɡɚɤɨɧɨɦ ɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɛɪɚɤɚ ɢ ɫɟɦɟɣɧɵɯ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ

ȼɱɚɫɬɢ9Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɤɨɜɫɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɚɦɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɄɨɦɢɬɟɬɭɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚ
ɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɞɨɤɥɚɞɵɨɩɪɢɧɹɬɵɯɢɦɢɦɟɪɚɯɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ
ɧɢɸɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɞɚɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ

ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɢɧɢɦɚɬɶɩɪɨɰɟɞɭɪɵɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɩɟɬɢ
ɰɢɣɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ

ȿ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯ
ɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ
ɝɨɞ

ȼɝɨɞɭɛɵɥɩɪɢɧɹɬɟɳɟɨɞɢɧɞɨɝɨɜɨɪɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣɩɪɨɛɥɟɦɟɩɵɬɨɤ
ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɜɢɞɨɜ ɠɟɫɬɨɤɨɝɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ȼ ɫɬɚɬɶɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɩɚɤɬɚ
ɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯɭɠɟɛɵɥɨɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɡɚɩɪɟɳɟ
ɧɢɟɩɵɬɨɤɢɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɢ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɨɞɧɚɤɨ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɢɞɟɬ ɝɨɪɚɡɞɨ
ɞɚɥɶɲɟ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɧɟɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɩɪɚɜɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ
ɤɚɤɧɚɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɷɬɨɣɩɪɚɤɬɢɤɢɬɚɤɢɧɚɧɚɤɚɡɚɧɢɟɡɚɧɟɟɉɨɫɥɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɩɵɬɤɢɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨ
ɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹɩɪɹ
ɦɨɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɱɬɨɧɢɤɚɤɢɟɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɤɚɤɢɦɢɛɵ
ɨɧɢɧɢɛɵɥɢɜɤɥɸɱɚɹɩɪɢɤɚɡɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɝɨɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚɧɟɦɨɝɭɬɫɥɭɠɢɬɶ
ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɟɦ ɩɵɬɨɤ ± ɡɚɩɪɟɳɟɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɦ ɋɷɬɢɦ ɬɟɫɧɨ
ɫɜɹɡɚɧɨɫɨɞɟɪɠɚɳɟɟɫɹɜɫɬɚɬɶɟɤɥɸɱɟɜɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɤɚɫɚɸɳɟɟɫɹ©ɧɟ
ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹª QRQUHIRXOHPHQW ɟɫɥɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɫɟɪɶɟɡɧɵɟɨɫɧɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɬɶɱɬɨɱɟɥɨɜɟɤɭɦɨɠɟɬɭɝɪɨɠɚɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɩɵɬɨɤɜɤɚɤɨɣɥɢ
ɛɨɫɬɪɚɧɟɷɬɨɬɱɟɥɨɜɟɤɧɟɦɨɠɟɬɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɫɹɜɵɫɵɥɤɟɢɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɸɜ
ɷɬɭɫɬɪɚɧɭɢɥɢɜɵɞɚɱɟɟɣȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɞɨɥɠɧɵɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨ
ɜɚɬɶɩɵɬɤɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ
ɸɳɢɟɧɚɤɚɡɚɧɢɹ


ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɩɵɬɨɤ ɩɨɞ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɩɵɬɤɚ"
ɥɟɠɢɬɧɚɤɚɡɚɧɢɸɞɚɠɟɟɫɥɢɥɢɰɚ
ɫɨɜɟɪɲɢɜɲɢɟ ɬɚɤɨɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ³«ɥɸɛɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɤɨɬɨɪɵɦ ɤɚɤɨ
ɛɟɠɚɥɢ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɜ ɫɬɚɬɶɹɯ  ɦɭɥɢɛɨɥɢɰɭɭɦɵɲɥɟɧɧɨɩɪɢɱɢɧɹ
ɜɜɨɞɢɬɫɹɩɨɪɹɞɨɤɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ ɟɬɫɹ ɫɢɥɶɧɚɹ ɛɨɥɶ ɢɥɢ ɫɬɪɚɞɚɧɢɟ
ɤɨɬɨɪɵɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɜɤɨɬɨɪɨɦɫɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟɢɥɢɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɟɱɬɨ
ɜɟɪɲɚɸɬɫɹɩɵɬɤɢɢɥɢɝɪɚɠɞɚɧɟɤɨ ɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɨɬɧɟɝɨɢɥɢɨɬɬɪɟɬɶɟ
ɬɨɪɨɝɨɹɜɥɹɸɬɫɹɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɝɨ ɥɢɰɚ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ
ɧɚɤɚɡɚɬɶ ɟɝɨ ɡɚ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ
ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɚɦɢɢɥɢɠɟɪɬɜɚɦɢɢɦɟ
ɫɨɜɟɪɲɢɥɨ ɨɧɨ ɢɥɢ ɬɪɟɬɶɟ ɥɢɰɨ
ɟɬ ɸɪɢɫɞɢɤɰɢɸ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɨɨɬ
ɢɥɢɜɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢɤɨɬɨɪɨɝɨɨɧɨɩɨ
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ Ɍɚɤɨɟ ɞɨɡɪɟɜɚɟɬɫɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɩɭɝɚɬɶ ɢɥɢ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɪɨɫɢɬɶ ɜɵ ɩɪɢɧɭɞɢɬɶɟɝɨɢɥɢɬɪɟɬɶɟɥɢɰɨɢɥɢ
ɞɚɱɭɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɝɨɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɚ ɩɨ ɥɸɛɨɣ ɩɪɢɱɢɧɟ ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ ɧɚ
ɭɥɸɛɨɣɞɪɭɝɨɣɫɬɪɚɧɵɤɨɬɨɪɚɹ±ɜ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɥɸɛɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ
ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɚɡɚ ɜ ɜɵɞɚɱɟ ± ɞɨɥɠɧɚ ɤɨɝɞɚ ɬɚɤɚɹ ɛɨɥɶ ɢɥɢ ɫɬɪɚɞɚɧɢɟ
ɫɚɦɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ ɩɪɢɱɢɧɹɸɬɫɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ
ɸɳɢɟ ɭɝɨɥɨɜɧɨɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɦɥɢɰɨɦɢɥɢɢɧɵɦɥɢ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚ ɰɨɦɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɦɜɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɢɥɢɩɨɢɯɩɨɞɫɬɪɟɤɚɬɟɥɶ
ɝɚɟɦɨɝɨ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɚ ɐɟɥɶ ɫɨɫɬɨ
ɫɬɜɭɢɥɢɫɢɯɜɟɞɨɦɚɢɥɢɦɨɥɱɚɥɢ
ɢɬ ɜ ɥɢɲɟɧɢɢ ɥɢɰ ɫɨɜɟɪɲɢɜɲɢɯ ɜɨɝɨɫɨɝɥɚɫɢɹ´ ɫɬɚɬɶɹ 
ɡɚɩɪɟɳɟɧɧɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɦɟɫɬɚ ɝɞɟ ɨɧɢ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɫɤɪɵɬɶɫɹ
ɨɬ ɩɪɚɜɨɫɭɞɢɹ ɋɬɚɬɶɢ ɢ  ɩɨɫɜɹɳɟɧɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɩɪɚɜɨ
ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɡɨɪɭ ɢɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɩɪɟɞɭ
ɩɪɟɠɞɟɧɢɹɩɵɬɨɤȼɦɟɫɬɨɨɛɳɟɝɨ©ɩɪɚɜɚɧɚɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟɫɪɟɞɫɬɜɨɩɪɚ
ɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵªɜɫɥɭɱɚɟɧɚɪɭɲɟɧɢɣɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨɜɞɪɭɝɢɯɞɨɝɨɜɨ
ɪɚɯ ɜ ɫɬɚɬɶɹɯ  Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɚɜɨ
ɧɚ ɛɵɫɬɪɨɟ ɢ ɛɟɫɩɪɢɫɬɪɚɫɬɧɨɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɵɬɨɤ ɫ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɣ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɣ ɤɨɦ
ɩɟɧɫɚɰɢɢɠɟɪɬɜɚɦɜɤɥɸɱɚɹɢɯɩɨɥɧɭɸɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɸɋɨɝɥɚɫɧɨɫɬɚɬɶɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɞɨɛɵɬɵɟɩɨɞɩɵɬɤɨɣɧɟɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɫɭɞɟɇɚɤɨɧɟɰ
ɫɬɚɬɶɹɨɛɹɡɵɜɚɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶɚɤɬɵɠɟɫɬɨɤɨ
ɝɨɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɨɝɨɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɟɝɨɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ
ɤɨɬɨɪɵɟɧɟɩɨɞɩɚɞɚɸɬɩɨɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɩɵɬɤɢ

ȼ ɱɚɫɬɢ ,, Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ

ɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɞɨɤɥɚɞɵ ɜ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ
ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɬɶɹɦɢ  ɢ  ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɡɚɹɜɢɬɶ ɨ
ɩɪɢɡɧɚɧɢɢɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢɄɨɦɢɬɟɬɚɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɠɚɥɨɛɵɨɬɞɪɭɝɢɯɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɢɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰ

Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɠɟ-

ɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹ
ɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹɛɵɥɩɪɢɧɹɬɜɝɨɞɭɢɜɫɬɭɩɢɥɜɫɢɥɭɜɢɸɧɟɝɨɞɚ


ȼ ɧɟɦ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯ ɩɨɫɟɳɟɧɢɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ
ɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢɥɢɰɥɢɲɟɧɧɵɯɫɜɨɛɨɞɵɜɰɟɥɹɯɩɪɟɞɭ
ɩɪɟɠɞɟɧɢɹɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨ
ɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹɉɪɨɬɨɤɨɥɜɪɚɦɤɚɯɤɨɬɨɪɨɝɨɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡɦɚɫɝɥɨɛɚɥɶɧɵɦɨɯɜɚ
ɬɨɦɭɱɪɟɠɞɟɧɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɬɪɟɛɭɟɬɨɬɤɚɠɞɨɝɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɫɨɡɞɚɜɚɬɶɧɚɡɧɚɱɚɬɶɢɥɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɨɞɢɧɢɥɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɢɥɢɩɨɫɟɳɚɸɳɢɯɨɪ
ɝɚɧɨɜɜɰɟɥɹɯɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɩɵɬɨɤɢɥɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯ
ɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹɄɚɤɩɪɟɞɭɫ
ɦɨɬɪɟɧɨɜɫɬɚɬɶɟɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬ

ɚ  ɩɨɫɟɳɚɟɬɦɟɫɬɚɜɤɨɬɨɪɵɯɧɚɯɨɞɹɬɫɹɢɥɢɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɥɢɰɚ
ɥɢɲɟɧɧɵɟɫɜɨɛɨɞɵ
E  ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɢɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɢɦɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɜɫɨɡɞɚɧɢɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɪɹɦɵɟɤɨɧɬɚɤɬɵɫɷɬɢɦɢɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢɜɯɨɞɟɨɰɟɧɤɢ
ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣɢɦɟɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɞɥɹɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹɝɚɪɚɧɬɢɣ
ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɹɠɟɫɬɨɤɢɯɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɪɟɤɨɦɟɧɞɚ
ɰɢɢ ɢ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɜ ɰɟɥɹɯ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɟɣɢɦɚɧɞɚɬɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢ
ɫ  ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɟɬɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɚɬɚɤɠɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢɢɧɚɰɢ
ɨɧɚɥɶɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɜɢɧɬɟɪɟɫɚɯɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɠɟɫɬɨɤɢɯɜɢɞɨɜ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ

) Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ ɝɨɞ

Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɫɬɚɥɚ ɩɟɪɜɵɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨ
ɫɜɹɳɟɧɧɵɦɩɪɚɜɚɦɞɟɬɟɣɏɨɬɹɞɟɬɢɬɟɥɸɞɢɜɜɨɡɪɚɫɬɟɦɟɧɟɟɥɟɬ
ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɜɫɟɦɢɩɪɚɜɚɦɢɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɢɜɞɪɭɝɢɯ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɩɨɜɬɨɪɧɨɟ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɩɪɚɜ ɫ ɭɩɨɪɨɦ ɧɚ ɨɫɨɛɵɟ ɨɛɫɬɨɹ
ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɞɟɬɟɣ ɜ ɨɞɧɨɦ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥɨ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶɞɥɹɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹɞɟɬɟɣ

ɄɚɤɜɫɬɚɬɶɟɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚ
ɜɚɯɬɚɤɢɜɫɬɚɬɶɟɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɱɬɨɞɟɬɢɢɦɟɸɬɩɪɚɜɨɧɚɥɸɛɵɟɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɵɟɦɟɪɵɡɚɳɢɬɵɤɨɬɨɪɵɟɬɪɟɛɭɸɬɫɹɜɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚɷɬɢɦɟɪɵɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɄɩɪɢɦɟɪɭ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɩɨɫɜɹɳɟɧɵɩɪɚɜɭɪɟɛɟɧɤɚɧɚɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɢɧɞɢɜɢɞɭ
ɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫɬɚɬɶɢɢ ɪɚɡɥɭɱɟɧɢɸɫɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɫɬɚɬɶɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟ
ɧɢɸɫɟɦɶɢ ɫɬɚɬɶɹ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɦɭɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɸɞɟɬɟɣ ɫɬɚɬɶɹ ɡɚɳɢ
ɬɟɨɬɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɫɬɚɬɶɹ ɢɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɸ ɫɬɚɬɶɹ ȼɫɬɚɬɶɟ


ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɨɫɨɛɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɬɟɣɛɟɠɟɧɰɟɜ ɋ ɭɱɟɬɨɦ ɨɫɨɛɨɣ
ɭɹɡɜɢɦɨɫɬɢɞɟɬɟɣɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɨɞɧɨɡɧɚɱɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɤɚɫɚ
ɸɳɢɟɫɹɡɚɳɢɬɵɞɟɬɟɣɨɬɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɬɚɬɶɹ ɡɥɨɭɩɨ
ɬɪɟɛɥɟɧɢɹɧɚɪɤɨɬɢɤɚɦɢ ɫɬɚɬɶɹ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɬɚɬɶɹ ɢ
ɩɨɯɢɳɟɧɢɹɞɟɬɟɣɬɨɪɝɨɜɥɢɢɦɢɢɥɢɢɯɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɵ ɫɬɚɬɶɹ ɋɬɚɬɶɹ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɡɚɛɨɬɟ ɨ ɧɟɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɯ ɞɟɬɹɯ ȼ ɫɬɚɬɶɟ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɬɫɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɝɨ
ɑɟɬɵɪɟɨɛɳɢɯɩɪɢɧɰɢɩɚ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɭɜɚɠɚɬɶ ɧɨɪɦɵ ɦɟɠɞɭ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɩɪɚɜɪɟɛɟɧɤɚ
ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɜ
Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɪɟɛɟɧɤɚ ɜɵɞɟ
ɫɥɭɱɚɟɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɢ
ɥɢɥ ɱɟɬɵɪɟ ɨɛɳɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɡɚ
ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɤɧɢɦɜɨɡ
ɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɤɨɬɨɪɵɦɢ
ɞɨɥɠɧɵɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹɝɨɫɭɞɚɪ ɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɜɟɪɛɨɜɤɢ ɢ ɤɨɝɞɚ
ɫɬɜɚɩɪɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢɩɪɚɜɞɟɬɟɣ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ௐɧɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɢɧɚɰɢɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶ ɞɟɬɟɣɜɜɨɡɪɚɫɬɟɞɨɥɟɬɜɤɚɱɟ
ɫɬɜɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɜɚɠɚɬɶɢɨɛɟɫɩɟɱɢ ɫɬɜɟɫɨɥɞɚɬɜɫɥɭɱɚɟɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ
ɜɚɬɶ ɩɪɚɜɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ Ʉɨɧ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜ
ɜɟɧɰɢɟɣ ɡɚ ɤɚɠɞɵɦ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɧɚɯɨ
ɞɹɳɢɦɫɹɜɩɪɟɞɟɥɚɯɢɯɸɪɢɫɞɢɤɰɢɢ ɉɨɦɢɦɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɡɚɤɪɟɩɥɹɸ
ɛɟɡ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɫɬɚ ɳɢɯɩɪɚɜɚɞɟɬɟɣɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɢɯ
ɬɶɹ 
ɡɚɳɢɬɵɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɜɩɟɪɜɵɟɡɚ
ௐɧɚɢɥɭɱɲɟɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɢɧɬɟ-
ɬɪɨɧɭɬɜɨɩɪɨɫɨɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɚɯɨɫɭ
ɪɟɫɨɜ ɪɟɛɟɧɤɚ ɜɨ ɜɫɟɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ
ɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɞɟɬɶɦɢ ©ɤɥɚɫɫɢɱɟ
ɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɞɟɬɟɣɩɟɪɜɨɨɱɟɪɟɞɧɨɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɭɞɟɥɹɬɶɫɹ ɧɚɢ ɫɤɢɯªɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɥɭɱɲɟɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ
ɞɟɬɟɣ ɫɬɚɬɶɹ  ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɩɪɚɜ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ
ௐɩɪɚɜɨ ɧɚ ɠɢɡɧɶ ɜɵɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɧɵɯ ɞɜɭɦɹ ɉɚɤɬɚɦɢ ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɡɞɨɪɨɜɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɟɨɬɴɟɦɥɟ ɞɟɬɢɩɪɢɡɧɚɸɬɫɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟɫɭɛɴ
ɦɨɟɩɪɚɜɨɪɟɛɟɧɤɚɧɚɠɢɡɧɶɢɨɛɹ ɟɤɬɨɜɩɪɚɜɚɫɩɨɫɨɛɧɵɯɨɫɭɳɟɫɬɜ
ɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɥɹɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɚɜɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɜɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠ ɫ ɢɯ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɳɢɦɫɹ ɩɨɬɟɧɰɢ
ɧɨɣɫɬɟɩɟɧɢɜɵɠɢɜɚɧɢɟɢɡɞɨɪɨɜɨɟ
ɚɥɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɢ ɡɪɟɥɨɫɬɶɸ
ɪɚɡɜɢɬɢɟɪɟɛɟɧɤɚ ɫɬɚɬɶɹ 
Ʉɩɪɢɦɟɪɭ ɞɟɬɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɩɨɥɧɵ
ௐɩɪɚɜɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɵɪɚ-
ɦɢɩɪɚɜɚɦɢɧɚɜɵɪɚɠɟɧɢɟɫɜɨɟɝɨ
ɠɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɜɡɝɥɹɞɵ
ɩɨɜɫɟɦɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɳɢɦɟɝɨɜɨɩɪɨ- ɦɧɟɧɢɹ ɫɬɚɬɶɹ  ɫɜɨɛɨɞɭ ɦɵɫ
ɫɚɦ ɩɪɚɜɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɵɪɚ ɥɢɫɨɜɟɫɬɢɢɪɟɥɢɝɢɢ ɫɬɚɬɶɹ 
ɠɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɩɨ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɢ ɫɜɨɛɨ
ɜɫɟɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɳɢɦ ɪɟ ɞɭ ɦɢɪɧɵɯ ɫɨɛɪɚɧɢɣ ɫɬɚɬɶɹ 
ɛɟɧɤɚɩɪɢɱɟɦɷɬɢɦɜɡɝɥɹɞɚɦɭɞɟɥɹ ɧɚ ɥɢɱɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɫɬɚɬɶɹ  ɢ ɧɚ
ɟɬɫɹɞɨɥɠɧɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɬɚɬɶɹ 
ɜɢɢɫɜɨɡɪɚɫɬɨɦɪɟɛɟɧɤɚ ɫɬɚɬɶɹ  ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɯɪɚɧɭ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɫɬɚ
Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɬɶɹ  ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ
ɫɦ ɜ Ɂɚɦɟɱɚɧɢɢ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ
ɫɬɚɬɶɹ ɢɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣɠɢɡ
ʋɄɨɦɢɬɟɬɚ ɝɨɞ 
ɧɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ ɫɬɚɬɶɹ 


ȼɱɚɫɬɢ,,Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɤɨɜɫɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɢɯɞɨɤɥɚɞɵɄɨɦɢɬɟɬɭɩɨɩɪɚɜɚɦ
ɪɟɛɟɧɤɚ

ɉɪɨɛɥɟɦɵɜɨɜɥɟɱɟɧɢɹɞɟɬɟɣɜɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟɤɨɧɮɥɢɤɬɵɚɬɚɤɠɟɬɨɪɝɨɜɥɢ
ɞɟɬɶɦɢɞɟɬɫɤɨɣɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢɢɞɟɬɫɤɨɣɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɪɚɫ
ɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹɜɞɜɭɯɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɚɯɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɢɧɹɬɵɯ
ɜɝɨɞɭ

ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚɸɳɢɣ-
ɫɹɭɱɚɫɬɢɹɞɟɬɟɣɜɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯɞɨɩɨɥɧɹɟɬɫɬɚɬɶɸɄɨɧ
ɜɟɧɰɢɢɚɬɚɤɠɟɧɨɪɦɵɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨɩɪɚɜɚɈɧɩɪɟɞɭɫ
ɦɚɬɪɢɜɚɟɬɱɬɨɥɢɰɚɧɟɞɨɫɬɢɝɲɢɟɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɟɝɨɜɨɡɪɚɫɬɚɧɟɩɨɞ
ɥɟɠɚɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦɭɩɪɢɡɵɜɭɜɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟɫɢɥɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
ɫɬɚɬɶɹ ɢɧɚɥɚɝɚɟɬɧɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɩɨɜɵɲɚɬɶɦɢɧɢɦɚɥɶ
ɧɵɣɜɨɡɪɚɫɬɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɝɨɩɪɢɡɵɜɚɥɢɰɜɢɯɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟ
ɫɢɥɵ ɫɬɚɬɶɹ  ɉɪɢ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɉɪɨɬɨɤɨɥɚ ɢɥɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤ ɧɟɦɭ
ɤɚɠɞɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɫɞɚɟɬ ɧɚ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢɦɟɸɳɟɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɜɤɨɬɨɪɨɦɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɜɨɡɪɚɫɬɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɨɧɨ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɣɩɪɢɡɵɜɜɟɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟɫɢɥɵ
ɢɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɝɚɪɚɧɬɢɢɩɪɢɧɹɬɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɬɨɝɨɱɬɨ
ɛɵɬɚɤɨɣɩɪɢɡɵɜɛɵɥɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɦȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚíɭɱɚɫɬɧɢɤɢɉɪɨɬɨɤɨɥɚ
ɬɚɤɠɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɱɬɨɛɵɜɨɟɧɧɨɫɥɭɠɚɳɢɟɢɯɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɫɢɥɧɟɞɨ
ɫɬɢɝɲɢɟɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɟɝɨɜɨɡɪɚɫɬɚɧɟɩɪɢɧɢɦɚɥɢɩɪɹɦɨɝɨɭɱɚɫɬɢɹɜ
ɜɨɟɧɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɫɬɚɬɶɹ Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟɝɪɭɩɩɵɨɬɥɢɱɧɵɟ
ɨɬ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ ɫɢɥ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɧɢ ɩɪɢ ɤɚɤɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɧɟ ɞɨɥɠ
ɧɵ ɜɟɪɛɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɜɨɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɥɢɰ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɲɢɯ
ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɟɝɨɜɨɡɪɚɫɬɚȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɩɪɢɧɢɦɚɸɬɜɫɟɜɨɡ
ɦɨɠɧɵɟ ɦɟɪɵ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɜɟɪɛɨɜɤɢ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɟɬɟɣ
ɬɚɤɢɦɢɝɪɭɩɩɚɦɢɜɤɥɸɱɚɹɤɪɢɦɢɧɚɥɢɡɚɰɢɸɬɚɤɨɣɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫɬɚɬɶɹ 

ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚɸɳɢɣ-
ɫɹ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɞɟɬɶɦɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢ ɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢ
ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ ɤɪɭɝ ɦɟɪ ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ
ɞɥɹɡɚɳɢɬɵɞɟɬɟɣɨɬɩɨɞɨɛɧɵɯɧɚɪɭɲɟɧɢɣɢɯɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚȼɎɚɤɭɥɶɬɚ
ɬɢɜɧɨɦɩɪɨɬɨɤɨɥɟɧɟɬɨɥɶɤɨɞɚɧɵɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɬɨɪɝɨɜɥɢɞɟɬɶɦɢɞɟɬɫɤɨɣ
ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢɢɞɟɬɫɤɨɣɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢ ɫɬɚɬɶɹ ɧɨɬɚɤɠɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɟ
ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɢɣɩɟɪɟɱɟɧɶɞɟɹɧɢɣɢɜɢɞɨɜɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶɨɯɜɚɱɟɧɵɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɵɦɢɥɢɭɝɨɥɨɜɧɵɦɩɪɚɜɨɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɚ ɫɬɚɬɶɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɹɷɬɨɝɨɩɪɚɜɚɞɨɥɠɧɵɬɚɤɠɟɨɯɜɚɬɵɜɚɬɶɩɨɤɭɲɟ
ɧɢɹɧɚɫɨɜɟɪɲɟɧɢɟɬɚɤɢɯɞɟɹɧɢɣɢɥɢɜɢɞɨɜɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɫɨɭɱɚɫɬɢɟɢ
ɭɱɚɫɬɢɟɜɧɢɯȼɫɬɚɬɶɹɯɢɡɚɥɨɠɟɧɚɨɫɧɨɜɚɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɜɨɟɣ ɸɪɢɫɞɢɤɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɚɸɳɟɣ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ
ɞɥɹ ɫɭɞɟɛɧɨɝɨ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɬɨɪɝɨɜɥɟɣ ɞɟɬɶɦɢ


ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢ ɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɷɤɫɬɪɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢ
ɚɥɶɧɨɟɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɷɤɫɬɪɚɞɢɰɢɹɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɯ
ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɨɜɇɚɨɫɧɨɜɟɩɪɢɧɰɢɩɚɭɱɟɬɚɧɚɢɥɭɱɲɢɯɢɧɬɟɪɟɫɨɜɪɟɛɟɧɤɚɜ
Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɦɩɪɨɬɨɤɨɥɟɬɚɤɠɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɡɚɳɢɬɟɞɟɬɟɣ
ɢ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɢɦ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɜɫɟɯ ɫɬɚɞɢɹɯ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɫɭɞɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ
ɫɬɚɬɶɹ Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɜɫɬɚɬɶɹɯɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɟɦɟɪɵ
ɩɪɨɬɢɜ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɞɟɬɶɦɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢ ɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢ ɚ
ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɞɟɬɶɦɢɠɟɪɬɜɚɦɢ ɢ ɢɯ ɪɟɚ
ɛɢɥɢɬɚɰɢɢɢɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹȾɥɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɜɫɟɯɷɬɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɜ
Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɦ ɩɪɨɬɨɤɨɥɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɬɟɫɧɨɝɨ ɜɡɚɢ
ɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɦɟɠɞɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɬɚɬɶɢɢ 

ȼɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟɫɥɟɞɭɟɬɭɩɨɦɹɧɭɬɶɨɩɪɢɧɹɬɨɦȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣɜ
ɞɟɤɚɛɪɟɝɨɞɚɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɦɩɪɨɬɨɤɨɥɟɤɚɫɚɸɳɟɦɫɹɩɪɨɰɟɞɭ-
ɪɵɫɨɨɛɳɟɧɢɣɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɨɬɤɪɵɬɞɥɹɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹɜɝɨɞɭȼɧɟɦ
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɨɩɪɚɜɨɧɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣɩɟɬɢɰɢɢɢɦɟɠɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɠɚɥɨɛɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ

* Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯ
ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ ɝɨɞ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɜɫɟɯ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɢ
ɱɥɟɧɨɜ ɢɯ ɫɟɦɟɣ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ ɝɨɞɚ ȼɫɮɟɪɭ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɜɯɨɞɢɬɜɟɫɶɩɪɨɰɟɫɫɦɢɝɪɚɰɢɢɜɤɥɸɱɚɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɤɦɢɝɪɚɰɢɢ
ɨɬɴɟɡɞ ɬɪɚɧɡɢɬ ɢ ɜɟɫɶ ɩɟɪɢɨɞ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɢ ɡɚɧɹɬɢɹ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɚɟɦɨɣ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɧɚɣɦɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹɢɥɢɨɛɵɱɧɨɝɨɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹȻɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɩɪɚɜ
ɤɚɫɚɸɬɫɹɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɞɧɚɤɨɢɦɟɸɬɫɹɬɚɤɠɟɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɜɨɡɥɚɝɚɟɦɵɟɧɚɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ

Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ ɡɚɩɪɟɳɟɧɢɹ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɩɪɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

ɩɪɚɜɚɦɢɄɨɧɜɟɧɰɢɢɁɚɬɟɦɜɧɟɣɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɜɨɩɟɪɜɵɯɩɪɚɜɚɜɫɟɯɬɪɭ
ɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɢɯɫɬɚɬɭɫɚɦɢɝɪɚɧ
ɬɨɜɢɜɨɜɬɨɪɵɯɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɚɜɚɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜ
ɢɯɫɟɦɟɣɢɦɟɸɳɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɵ

ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɚɜ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧ

ɬɨɜ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɜɟɫɶɦɚ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɚɦ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ
ɩɚɤɬɚɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɬɚɬɶɹɯɩɪɚɜɚ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟɜɉɚɤɬɟɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɜɧɟɫɤɨɥɶɤɨɢɧɨɣɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɟɫ
ɭɱɟɬɨɦ ɨɫɨɛɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɷɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɬɧɨ
ɫɢɬɫɹɤɩɪɚɜɚɦɫɜɹɡɚɧɧɵɦɫɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɦɤɨɧɫɭɥɶɫɤɢɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɩɪɢ
ɚɪɟɫɬɟ ɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɤɚɫɚɸɳɢɦɫɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɦɢɝɪɚɰɢɨɧ
ɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɹ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɹ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ


ɡɚɩɪɟɳɟɧɢɹɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɣɜɵɫɵɥɤɢɄɪɨɦɟɬɨɝɨɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɭɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ
ɩɪɚɜɨɧɚɜɥɚɞɟɧɢɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦɤɨɬɨɪɨɟɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɛɵɥɨɩɪɨɜɨɡɝɥɚ
ɲɟɧɨɜȾɟɤɥɚɪɚɰɢɢɧɨɧɟɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɜɉɚɤɬɟ

ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟɩɪɚ
ɜɚɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɜɫɜɟɬɟɢɯɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɌɚɤɧɚɩɪɢ
ɦɟɪɞɨɥɠɧɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɧɟɨɬɥɨɠɧɚɹɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɨ
ɦɨɳɶɩɪɢɱɟɦɜɬɨɣɠɟɦɟɪɟɜɤɚɤɨɣɨɧɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɥɚɫɶɛɵɝɪɚɠɞɚɧɢɧɭ
ɚɞɟɬɢɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɦɟɸɬɨɫɧɨɜɧɨɟɩɪɚɜɨɞɨɫɬɭɩɚɤɨɛɪɚɡɨɜɚ
ɧɢɸɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɢɯɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨɫɬɚɬɭɫɚȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɚɜɚɩɪɟɞ
ɭɫɦɨɬɪɟɧɵɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɢɦɟɸɳɢɯɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɵɚ
ɬɚɤɠɟ ɬɚɤɢɯ ɨɫɨɛɵɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɤɚɤ ɩɪɢɝɪɚɧɢɱɧɵɟ
ɬɪɭɞɹɳɢɟɫɹɫɟɡɨɧɧɵɟɬɪɭɞɹɳɢɟɫɹɬɪɭɞɹɳɢɟɫɹɪɚɛɨɬɚɤɨɬɨɪɵɯɫɜɹɡɚɧɚ
ɫɩɟɪɟɟɡɞɚɦɢɢɬɪɭɞɹɳɢɟɫɹɧɚɩɪɨɟɤɬɟ

ȼɱɚɫɬɢ9,,Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɨɜɫɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɚɦɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɤɥɚɞɵɜɄɨɦɢɬɟɬɩɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɚɜɫɟɯ
ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣɫɨɡɞɚɧɧɵɣɞɥɹɨɛɡɨɪɚɟɟɩɪɢɦɟ
ɧɟɧɢɹȼɫɬɚɬɶɹɯɢɬɚɤɠɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɩɪɚɜɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɨɜ ɢɥɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɥɢɰ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ɨ ɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɫɜɨɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɱɬɨ ɷɬɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɩɪɢɡɧɚɟɬɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɫɟɛɹɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɄɨɦɢɬɟɬɚ

+ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɝɨɞ

Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜɜɫɬɭɩɢɥɚɜɫɢɥɭɜɝɨɞɭȿɟɰɟɥɶɡɚ
ɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɨɳɪɟɧɢɢ ɡɚɳɢɬɟ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɩɨɥɧɨɝɨ ɢ ɪɚɜɧɨɝɨ ɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɜɫɟɦɢɢɧɜɚɥɢɞɚɦɢɜɫɟɯɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɨɫɧɨɜɧɵɯɫɜɨɛɨɞɚ
ɬɚɤɠɟɜɩɨɨɳɪɟɧɢɢɭɜɚɠɟɧɢɹɩɪɢɫɭɳɟɝɨɢɦɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ

ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢɧɟɬɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɢɧɜɚɥɢɞɨɜȼɦɟɫɬɨɷɬɨɝɨɜɧɟɣɩɪɟɞɭɫɦɨ
ɬɪɟɧɨɱɬɨɤɢɧɜɚɥɢɞɚɦɨɬɧɨɫɹɬɫɹ©ɥɸɞɢɫɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɩɫɢ
ɯɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɦɢ ɢɥɢ ɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɢɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢɫɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɛɚɪɶɟɪɚɦɢɦɨɝɭɬɦɟɲɚɬɶɢɯɩɨɥɧɨɦɭɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦɭɭɱɚɫɬɢɸɜɠɢɡɧɢɨɛɳɟɫɬɜɚɧɚɪɚɜɧɟɫɞɪɭɝɢɦɢªɉɨɷɬɨɦɭɜ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɤɚɤɪɟɡɭɥɶɬɚɬɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɦɟɠɞɭɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦɱɟɥɨɜɟɤɚɢɨɛɳɟɫɬɜɨɦɤɤɨɬɨɪɨɦɭɭɧɟɝɨɧɟɬɞɨɫɬɭɩɚ
Ȼɚɪɶɟɪɵɫɤɨɬɨɪɵɦɢɫɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹɢɧɜɚɥɢɞɵɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵíɤɩɪɢɦɟ
ɪɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶɫɹ ɢ
ɫɩɭɫɤɚɬɶɫɹɩɨɥɟɫɬɧɢɰɟɢɥɢɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɢɦɢɬɚɤɢɦɢɤɚɤɩɪɟɞɭɛɟɠɞɟɧɢɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɢɧɜɚɥɢɞɨɜɭɱɢɬɶɫɹɌɚɤɢɟɛɚɪɶɟɪɵɦɨɝɭɬɩɪɟ
ɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɩɪɚɜɉɨɷɬɨɦɭɄɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɷɬɢɛɚɪɶɟ
ɪɵɤɚɤɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɟɢɬɪɟɛɭɟɬɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɢɫɩɨɥɶ
ɡɨɜɚɧɢɹɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɚɜɨɜɨɝɨɩɨɞɯɨɞɚɤɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢɜɧɟɣɩɪɨɫɥɟɠɢ


ɜɚɟɬɫɹ ɨɬɯɨɞ ɨɬ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɤɚɤ ɜɪɨɠɞɟɧɧɨɣ ɛɨɥɟɡɧɢ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɬɪɟɛɭɸɳɟɣ ɥɢɛɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ
ɩɨɞɯɨɞ ɞɥɹɥɟɱɟɧɢɹɱɟɥɨɜɟɤɚɥɢɛɨɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɣɩɨɞɯɨɞ ɜɨɫɧɨɜɟɤɨɬɨɪɨɝɨɥɟɠɢɬɧɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɟ
ɩɪɚɜɨɚɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɟɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ

ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɨɛɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɜɤɥɸɱɚɹɭɜɚɠɟɧɢɟɩɪɢɫɭɳɟɝɨ
ɱɟɥɨɜɟɤɭɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɫɜɨɛɨɞɵɜɵɛɨɪɚɢɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɧɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚ
ɰɢɹɜɨɜɥɟɱɟɧɢɟɢɜɤɥɸɱɟɧɢɟɜɨɛɳɟɫɬɜɨɭɜɚɠɟɧɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣɢɦɧɨ
ɝɨɨɛɪɚɡɢɹ ɪɚɜɟɧɫɬɜɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɪɚɜɟɧɫɬɜɨ ɦɭɠɱɢɧ ɢ
ɠɟɧɳɢɧɢɭɜɚɠɟɧɢɟɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɯɫɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɟɣɞɟɬɟɣɢɧɜɚɥɢɞɨɜ

ȼ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜɫɟ ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɢ

ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɢɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɢɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɩɪɚɜɚɦɢɧɚ
ɪɚɜɧɨɣɨɫɧɨɜɟɫɞɪɭɝɢɦɢȼɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟɨɧɚɧɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɤɚɤɢɟɬɨ
ɧɨɜɵɟ ɩɪɚɜɚ ɞɥɹ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɚ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɥɶɡɨ
ɜɚɬɶɫɹɩɪɚɜɚɦɢɧɚɧɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɨɧɧɨɣɨɫɧɨɜɟɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɜɄɨɧɜɟɧ
ɰɢɢɡɚɤɪɟɩɥɟɧɪɹɞɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢɯ ɩɪɚɜ ɜ ɪɚɡ
ɥɢɱɧɵɯɨɛɥɚɫɬɹɯɬɚɤɢɯɤɚɤɞɨɫɬɭɩɤɩɪɚɜɨɫɭɞɢɸɩɨɜɵɲɟɧɢɟɭɪɨɜɧɹɢɧɮɨɪ
ɦɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɢɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɢɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯɦɚɬɟ
ɪɢɚɥɨɜɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨɄɪɨɦɟɬɨɝɨɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɟɞɭɫ
ɦɨɬɪɟɧɵɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɨɠɟɧɳɢɧɚɯɢɧɜɚɥɢɞɚɯɢɞɟɬɹɯɢɧɜɚɥɢɞɚɯ

ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɟɣ ɭɱɪɟɠɞɟɧ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ

ɤɨɬɨɪɨɦɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɧɚɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɣɨɫɧɨɜɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɞɨɤɥɚɞɵɨɩɪɢɧɹɬɵɯɢɦɢɦɟɪɚɯɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɜɫɬɭɩɢɥɜɫɢɥɭɜɝɨɞɭɈɧ
ɧɚɞɟɥɹɟɬɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹɦɢɧɚɩɨɥɭɱɟɧɢɟɫɨɨɛɳɟɧɢɣɨɬɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɥɢɰɫɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɦɢɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɥɸɛɨɝɨɢɡɩɨɥɨɠɟɧɢɣɄɨɧɜɟɧɰɢɢɈɧ
ɬɚɤɠɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɄɨɦɢɬɟɬɭɩɪɨɜɨɞɢɬɶɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚ
ɢɦ ɩɨɥɭɱɟɧɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɚɹ ɧɚ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɢɥɢ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɧɚɪɭɲɟɧɢɹɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

, ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɄɨɧɜɟɧɰɢɹɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰ
ɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɝɨɞ
ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɄɨɧɜɟɧɰɢɹɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫ
ɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣɛɵɥɚɩɪɢɧɹɬɚȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣɜɞɟɤɚɛɪɟɝɨɞɚɢ
ɜɫɬɭɩɢɥɚɜɫɢɥɭɱɟɬɵɪɶɦɹɝɨɞɚɦɢɩɨɡɞɧɟɟȾɚɧɧɚɹɄɨɧɜɟɧɰɢɹɭɧɢɤɚɥɶɧɚ
ɬɟɦ ɱɬɨ ɜ ɧɟɣ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɨɱɟɬɚɸɬɫɹ
ɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɨɬɧɨɫɹɳɢɦɢɫɹɤɫɮɟɪɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɝɨɢ
ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨɩɪɚɜɚ



ɑɬɨɫɱɢɬɚɟɬɫɹɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦ
ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɦ"
©ɇɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɦ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɚɪɟɫɬ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɟ ɩɨɯɢ
ɳɟɧɢɟ ɢɥɢ ɥɢɲɟɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɵ ɜ ɥɸ
ɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɮɨɪɦɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɥɢɠɟɥɢɰɚɦɢɢɥɢɝɪɭɩ
ɩɚɦɢɥɢɰɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢɫɪɚɡɪɟɲɟ
ɧɢɹɩɪɢɩɨɞɞɟɪɠɤɟɢɥɢɫɫɨɝɥɚɫɢɹɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɨɬɤɚɡɟ
ɩɪɢɡɧɚɬɶɮɚɤɬɥɢɲɟɧɢɹɫɜɨɛɨɞɵɢɥɢ
ɫɨɤɪɵɬɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɨ ɫɭɞɶɛɟ ɢɥɢ ɦɟ
ɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɢɫɱɟɡɧɭɜɲɟɝɨ ɥɢɰɚ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɱɟɝɨ ɷɬɨ ɥɢɰɨ ɨɫɬɚɜɥɟɧɨ
ɛɟɡɡɚɳɢɬɵɡɚɤɨɧɚª ɫɬɚɬɶɹ 
ȼɫɬɚɬɶɟɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɟ ɩɪɚɜɨ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪ
ɝɚɬɶɫɹ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɢɫɱɟɡɧɨ
ɜɟɧɢɸɢɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹɡɚɩɪɟɳɟɧɢɟ
ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɧɟ ɦɨɝɭɳɟɝɨ
ɛɵɬɶɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɇɢɤɚɤɢɟ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɛɫɬɨɹ-
ɬɟɥɶɫɬɜɚɤɚɤɢɦɢɛɵɨɧɢɧɢɛɵɥɢ
ɛɭɞɶ ɬɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɨɣɧɵ ɢɥɢ ɭɝ-
ɪɨɡɚ ɜɨɣɧɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɥɢɬɢ-
ɱɟɫɤɚɹɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶɢɥɢɥɸɛɨɟ
ɞɪɭɝɨɟ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɥɭɠɢɬɶ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɟɦ
ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ

ȼ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɬɚɤɠɟ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɧɚɫɢɥɶ

ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜ ɱɟɥɨ
ɜɟɱɧɨɫɬɢɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɤɨɝɞɚɨɧɚɹɜɥɹɟɬɫɹɲɢɪɨɤɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɣɢɥɢ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɚɬɶɹ 

ɋɪɟɞɢɦɟɪɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɧɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨ
ɜɟɧɢɣ ɜ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɭɩɨɦɢɧɚɸɬɫɹ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɵɣ ɡɚɩɪɟɬ ɧɚ ɬɚɣɧɨɟ ɫɨɞɟɪ
ɠɚɧɢɟ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ ɢ ɜɟɞɟɧɢɟ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɥɢɰ ɥɢɲɟɧɧɵɯ
ɫɜɨɛɨɞɵȼɧɟɣɬɚɤɠɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɱɬɨɤɨɝɞɚɥɢɰɨɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɨɜɟɪɲɢɜɲɟɟɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɟɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɥɸɛɨɣɬɟɪɪɢ
ɬɨɪɢɢɧɚɤɨɬɨɪɭɸɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɸɪɢɫɞɢɤɰɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
ɷɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɜɨɟɣ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɸɪɢɫɞɢɤɰɢɸɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɞɚɧɧɨɝɨɩɪɟɫɬɭɩɥɟ
ɧɢɹ

ȼɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦɞɚɧɧɵɦɜɫɬɚɬɶɟɠɟɪɬɜɨɣɧɚɫɢɥɶɫɬ
ɜɟɧɧɨɝɨ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ©ɥɸɛɨɟ ɢɫɱɟɡɧɭɜɲɟɟ ɥɢɰɨ ɢɥɢ ɥɸɛɨɟ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɥɢɰɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢɱɢɧɟɧ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɪɟɞ ɜ ɪɟɡɭɥɶ
ɬɚɬɟɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹªɤɚɤɧɚɩɪɢɦɟɪɱɥɟɧɵɫɟɦɶɢȼɷɬɨɣ
ɠɟɫɬɚɬɶɟɬɚɤɠɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɩɪɚɜɨɡɧɚɬɶɩɪɚɜɞɭ©ɨɛɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ
ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ ɨ ɯɨɞɟ ɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨ
ɫɭɞɶɛɟ ɢɫɱɟɡɧɭɜɲɟɝɨ ɥɢɰɚª ɏɨɬɹ ɷɬɨ ɩɪɚɜɨ ɭɠɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɡɧɚɧɨ ɜ ɝɭɦɚ
ɧɢɬɚɪɧɨɦ ɩɪɚɜɟ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɟɪɜɵɦɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜ
ɤɨɬɨɪɨɦɷɬɨɩɪɚɜɨɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɨɫɨɜɫɟɣɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɫɬɶɸ

Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɚɤɬɵ ɧɚ

ɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟɭɝɨɥɨɜɧɵɯɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣɩɪɨɜɨ


ɞɢɬɶɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɢɩɪɢɧɢɦɚɬɶɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɟɢɞɪɭɝɢɟ
ɦɟɪɵɩɨɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɸɩɨɞɨɛɧɵɯɞɟɹɧɢɣɜɩɪɟɞɶ ɫɬɚɬɶɢ 

Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɫɨɛɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɞɟɬɹɦ ɤɨɬɨɪɵɟ

ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ
ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɢɥɢ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɞɜɟɪɝɥɢɫɶ ɧɚɫɢɥɶ
ɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɸ ɢɥɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɨɞɢɥɢɫɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜ
ɧɟɜɨɥɟ ɢɯ ɦɚɬɟɪɢ ɩɨɞɜɟɪɝɲɟɣɫɹ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɸ ɫɬɚ
ɬɶɹ 

ɋɬɚɬɶɟɣɄɨɧɜɟɧɰɢɢɭɱɪɟɠɞɚɟɬɫɹɄɨɦɢɬɟɬɩɨɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɱɟɡɧɨ
ɜɟɧɢɹɦɤɨɬɨɪɨɦɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɞɨɥɠɧɵɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜ
ɥɹɬɶɫɜɨɢɞɨɤɥɚɞɵɨɩɪɢɧɹɬɵɯɢɦɢɦɟɪɚɯɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

ɈɬɞɟɥɶɧɵɟɥɢɰɚɦɨɝɭɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɠɚɥɨɛɵɜɄɨɦɢɬɟɬɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɱɬɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɩɪɢɡɧɚɥɨɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɄɨɦɢɬɟɬɚɜɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɬɶɟɣɋɬɚɬɶɹɧɚɞɟɥɹɟɬɄɨɦɢɬɟɬɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɟɣɪɚɫɫɦɚ
ɬɪɢɜɚɬɶɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɠɚɥɨɛɵ

Ʉɚɤ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɡɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɜ ɝɥɚɜɟ ,, Ʉɨɦɢɬɟɬ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ
ɧɢɦɚɬɶɧɟɨɬɥɨɠɧɵɟɦɟɪɵɜɫɥɭɱɚɟɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɦɫɪɨɱɧɨɝɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫ
ɩɪɨɫɶɛɨɣɨɪɨɡɵɫɤɟɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɢɫɱɟɡɧɭɜɲɟɝɨɥɢɰɚ
Ɉɧɦɨɠɟɬɩɪɢɛɟɝɚɬɶɤɩɪɨɰɟɞɭɪɟɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɟ
ɪɶɟɡɧɵɯɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɄɨɧɜɟɧɰɢɢɢɦɨɠɟɬɜɫɪɨɱɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟɞɨɜɟɫɬɢɷɬɨɬ
ɜɨɩɪɨɫɞɨɫɜɟɞɟɧɢɹȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɢɟɫɥɢɩɪɚɤɬɢɤɚɷɬɢɯɧɚɪɭɲɟ
ɧɢɣɧɨɫɢɬɲɢɪɨɤɢɣɢɥɢɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɯɚɪɚɤɬɟɪ

ɂɧɚɤɨɧɟɰɜɫɬɚɬɶɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɱɬɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɛɭ
ɞɭɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɨɰɟɧɤɭɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɄɨɦɢɬɟɬɚɢɦɨɝɭɬɩɪɢɧɹɬɶɪɟɲɟ
ɧɢɟɨɩɟɪɟɞɚɱɟɟɝɨɮɭɧɤɰɢɣɞɪɭɝɨɦɭɨɪɝɚɧɭɩɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɸ

- ɑɬɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɢɯɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɧɹɬɶ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɢɢɫɷɬɢɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɜɫɟɣɫɨɜɨɤɭɩɧɨ-
ɫɬɶɸɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɤɨɬɨɪɵɯɫɬɚɥɨɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨɏɨɬɹɷɬɢɞɨɝɨɜɨɪɵɹɜɥɹɸɬɫɹɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢɧɟɡɚɜɢɫɹɳɢɦɢɞɪɭɝɨɬ
ɞɪɭɝɚɨɧɢɬɟɦɧɟɦɟɧɟɟɞɨɩɨɥɧɹɸɬɞɪɭɝɞɪɭɝɚɩɨɫɤɨɥɶɤɭɢɯɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ
ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɩɪɹɦɨ ɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹ ɢɥɢ ɩɨɞɪɚ
ɡɭɦɟɜɚɸɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɧɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɢ ɪɚɜɟɧɫɬɜɚ ɷɮɮɟɤ
ɬɢɜɧɨɣɡɚɳɢɬɵɨɬɧɚɪɭɲɟɧɢɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɡɚɳɢɬɵɞɥɹɨɫɨɛɨɭɹɡɜɢɦɵɯ
ɢɨɬɧɨɲɟɧɢɹɤɱɟɥɨɜɟɤɭɤɚɤɤɚɤɬɢɜɧɨɦɭɢɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚ
ɸɳɢɯ ɟɝɨ ɪɟɲɟɧɢɣ ɚ ɧɟ ɤɚɤ ɤ ɚɤɬɢɜɧɨɦɭ ɨɛɴɟɤɬɭ ɪɟɲɟɧɢɣ ɜɥɚɫɬɟɣ ȼɫɟ


ɞɨɝɨɜɨɪɵ ɨɫɧɨɜɵɜɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɷɬɢɯ ɨɛɳɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɡɚɢ
ɦɨɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ ɢ ɜɡɚɢɦɨɭɫɢɥɢɜɚɸɳɢɦɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɱɟɝɨɧɢɤɚɤɢɟɩɪɚɜɚɧɟɦɨɝɭɬɜɩɨɥɧɨɣɦɟɪɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧ
ɧɨɚɡɚɜɢɫɹɬɨɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɜɫɟɯɞɪɭɝɢɯɩɪɚɜɗɬɨɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɛɨɥɟɟɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɝɨɩɨɞɯɨɞɚɤɫɜɨɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɜɱɚɫɬɧɨ
ɫɬɢɩɭɬɟɦɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹɬɨɦɭɱɬɨɛɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɣɜɫɟɯɷɬɢɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɤɚɱɟɫɬɜɟɟɞɢɧɨɣɰɟɥɢ

ɗɬɢ ɞɨɝɨɜɨɪɵ ɧɟ ɫɥɭɠɚɬ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɟɪɟɱɧɟɦ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɝɨɫɭ

ɞɚɪɫɬɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɆɧɨɝɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɩɨɦɢɦɨɢɯɭɱɚɫɬɢɹ
ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɬɚɤɠɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɜ ɨɛɥɚ
ɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɱɬɨɦɨɠɟɬɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸɬɨɣɡɚɳɢɬɵɤɨ
ɬɨɪɚɹɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɥɢɰɚɦɩɨɞɩɚɞɚɸɳɢɦɩɨɞɢɯɸɪɢɫɞɢɤɰɢɸɄɪɨɦɟ
ɬɨɝɨɞɪɭɝɢɟɞɨɝɨɜɨɪɵɜɤɥɸɱɚɹɄɨɧɜɟɧɰɢɸɨɫɬɚɬɭɫɟɛɟɠɟɧɰɟɜɢɤɨɧɜɟɧ
ɰɢɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɬɪɭɞɚ ɆɈɌ ɬɚɤɢɟɤɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɹɆɈɌ
ʋɨɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɜɨɡɪɚɫɬɟɞɥɹɩɪɢɟɦɚɧɚɪɚɛɨɬɭɢɄɨɧɜɟɧɰɢɹɆɈɌ
ʋ  ɨ ɡɚɩɪɟɳɟɧɢɢ ɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɵɯ ɦɟɪɚɯ ɩɨ ɢɫɤɨɪɟɧɟɧɢɸ ɧɚɢɯɭɞɲɢɯ
ɮɨɪɦɞɟɬɫɤɨɝɨɬɪɭɞɚɚɬɚɤɠɟɄɨɧɜɟɧɰɢɹɆɈɌʋɨɤɨɪɟɧɧɵɯɧɚɪɨɞɚɯ
ɢɧɚɪɨɞɚɯɜɟɞɭɳɢɯɩɥɟɦɟɧɧɨɣɨɛɪɚɡɠɢɡɧɢɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯɫɬɪɚɧɚɯɹɜ
ɥɹɸɬɫɹɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɳɢɦɢɨɱɟɜɢɞɧɵɟɢɜɚɠɧɵɟɚɫɩɟɤɬɵɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɉɪɢɨɰɟɧɤɟɬɨɝɨɧɚɫɤɨɥɶɤɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɬɨɢɥɢɢɧɨɟɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɨɩɨɞɯɨɞɢɬɤɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɫɟɷɬɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɩɪɚɜɨɜɵɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɫɥɟɞɭɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɜɢɯɟɞɢɧɫɬɜɟ


,, Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɚ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵ

Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɦɢɬɟɬɚɦɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɤɨɬɨ

ɪɵɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɞɨɤɥɚɞɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɨɛ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ
ɢɦɢɩɨɥɨɠɟɧɢɣɨɫɧɨɜɧɵɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚȼɝɥɚɜɟ,,
ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɨɛɢɯɪɚɛɨɬɟɢɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹɩɨɱɟɦɭɨɧɚɜɚɠɧɚɞɥɹɠɢɡɧɢ
ɥɸɞɟɣɜɫɟɝɨɦɢɪɚ

$ ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ"
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɞɨɝɨɜɨɪɵɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɨɤɨɬɨɪɵɯɪɟɱɶɲɥɚ
ɜɝɥɚɜɟ,ɫɨɡɞɚɸɬɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɩɨɩɨɨɳɪɟɧɢɸɢɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟȿɫɥɢ
ɤɚɤɚɹɥɢɛɨ ɫɬɪɚɧɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɞɨɝɨɜɨɪ ɩɭɬɟɦ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟ
ɧɢɹɢɥɢɩɪɚɜɨɩɪɟɟɦɫɬɜɚɨɧɚɛɟɪɟɬɧɚɫɟɛɹɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɪɚɜɚɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟɜɧɟɦɈɞɧɚɤɨɷɬɨ±ɥɢɲɶɩɟɪɜɵɣɲɚɝ
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɪɢɡɧɚɧɢɹɩɪɚɜɧɚɛɭɦɚɝɟɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɥɹɝɚɪɚɧɬɢɢɬɨɝɨɱɬɨ
ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ Ʉɨɝɞɚ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ ɩɟɪɜɵɣ ɞɨɝɨ
ɜɨɪ ɛɵɥɨ ɩɪɢɡɧɚɧɨ ɱɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɩɨɨɳɪɟ
ɧɢɟɢɩɨɦɨɳɶɜɜɨɩɪɨɫɚɯɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɢɦɢɫɜɨɢɯɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɨɛɹɡɚ
ɬɟɥɶɫɬɜɩɨɩɪɢɧɹɬɢɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɦɟɪɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɩɪɚɜ ɤɚɠɞɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹ ɩɨɞ
ɢɯɸɪɢɫɞɢɤɰɢɟɣɉɨɷɬɨɦɭɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɤɚɠɞɵɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɫɨɡɞɚɟɬɫɹ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɤɨɦɢɬɟɬɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɞɥɹɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɡɚɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɟɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɣɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɪɚɡɥɢɱɧɵɯɦɟɬɨɞɨɜ

ɇɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɩɟɪɟɱɢ
ɫɥɟɧɧɵɯɜɝɥɚɜɟ,ɜɨɡɥɨɠɟɧɨɧɚɫɥɟɞɭɸɳɢɟɤɨɦɢɬɟɬɵ

 Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɩɟɪɜɵɣ ɫɨ

ɡɞɚɧɧɵɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣɨɪɝɚɧɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɩɪɢɦɟɧɟ
ɧɢɟɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣ
ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɫɝɨɞɚɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ
 Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚɜɚɦ
ɛɵɥɫɨɡɞɚɧɜɝɨɞɭɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɢɋɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨɋɨɜɟɬɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɩɚɤɬɨɦɨɛ
ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯɋɨɫɬɚɜɱɥɟ
ɧɨɜ
 Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɛɵɥɫɨɡɞɚɧɜɝɨɞɭɞɥɹɪɚɫɫɦɨ
ɬɪɟɧɢɹɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢ
ɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ


  Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ
ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɟɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
ɦɢɫɝɨɞɚɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɚ

 Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ ɜ ɝɨɞɭ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ

ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɠɟɫɬɨɤɢɯ ɛɟɫɱɟɥɨ
ɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ
ɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ

 ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɩɪɨɜɟɥɫɜɨɸɩɟɪɜɭɸɫɟɫ
ɫɢɸɜɮɟɜɪɚɥɟɝɨɞɚȿɝɨɦɚɧɞɚɬɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɪɟɲɟɧɢɟɞɜɭɯ
ɡɚɞɚɱ ɩɨɫɟɳɚɬɶ ɜɫɟ ɦɟɫɬɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɟɣ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɚɯɭɱɚɫɬɧɢɤɚɯɢɨɤɚɡɵɜɚɬɶɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɢɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɭɸɩɨɦɨɳɶ
ɜɫɟɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɢ ɢɯ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɨɪɝɚɧɚɦɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱ
ɧɵɯ ɢɥɢ ɭɧɢɠɚɸɳɢɯ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨ ɜɢɞɨɜ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɢ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ
ɹɜɥɹɸɳɢɦɫɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɋɨ
ɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ

 Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɪɟɛɟɧɤɚ ɫ ɝɨɞɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟ

ɧɢɟɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɤ ɧɟɣ ɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɞɟɬɟɣ ɜ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ ɤɨɧ
ɮɥɢɤɬɚɯɢɬɨɪɝɨɜɥɢɞɟɬɶɦɢɞɟɬɫɤɨɣɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɟɣɢɞɟɬɫɤɨɣɩɨɪ
ɧɨɝɪɚɮɢɟɣɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ

 Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɬɪɭɞɹɳɢɦɫɹɦɢɝɪɚɧɬɚɦɩɪɨɜɟɥɫɜɨɸɩɟɪɜɭɸɫɟɫɫɢɸ
ɜ ɦɚɪɬɟ ɝɨɞɚ ɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ Ɇɟ
ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜ
ɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ

 Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɢɧɜɚɥɢɞɨɜɭɱɪɟɠɞɟɧɧɵɣɜɧɨɹɛɪɟɝɨɞɚ
ɩɪɨɜɟɥɫɜɨɸɩɟɪɜɭɸɫɟɫɫɢɢɜɮɟɜɪɚɥɟɝɨɞɚɋɨɫɬɚɜɱɥɟ
ɧɨɜ

Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹɦɛɵɥɫɨɡɞɚɧɜɢɸɧɟ
ɝɨɞɚɩɨɫɥɟɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɞɟɤɚɛɪɹɝɨɞɚɆɟɠɞɭɧɚ
ɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡ
ɧɨɜɟɧɢɣɋɨɫɬɚɜɱɥɟɧɨɜ

Ʉɚɠɞɵɣɤɨɦɢɬɟɬɫɨɫɬɨɢɬɢɡɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɨɛɥɚɞɚɸɳɢɯɩɪɢɡɧɚɧ
ɧɨɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɶɸ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɢ
ɢɡɛɢɪɚɸɬɫɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɧɚɱɟɬɵɪɟɯɥɟɬɧɢɣɫɪɨɤɫɩɪɚɜɨɦ
ɩɟɪɟɢɡɛɪɚɧɢɹ ȼɵɛɨɪɵ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɱɥɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɤɚɠɞɵɟ
ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɑɥɟɧɵ ɧɟɞɚɜɧɨ ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚ
ɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɄɨɦɢɬɟɬɚɩɨɩɪɚɜɚɦɢɧɜɚɥɢɞɨɜɢɄɨɦɢɬɟɬɚɩɨ


ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹɦ ɦɨɝɭɬɩɟɪɟɢɡɛɢɪɚɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɪɚɡ

ȾɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɨɛɵɱɧɨɩɪɨɜɨɞɹɬɫɜɨɢɫɨɜɟɳɚɧɢɹɜɈɬɞɟɥɟɧɢɢɈɪɝɚ
ɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɜ ɀɟɧɟɜɟ ɯɨɬɹ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨ
ɜɟɤɚɢɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨɟɠɟɝɨɞɧɨɩɪɨɜɨɞɹɬɨɞɧɭɢɡɫɜɨɢɯɫɟɫɫɢɣɜɇɶɸɃɨɪɤɟȼɫɟɞɨ
ɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɬɫɹɈɬɞɟɥɨɦɞɨɝɨɜɨɪɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɍȼɄɉɑɜɀɟɧɟɜɟ

% ɑɟɦɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵ"
Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɪɹɞ ɮɭɧɤɰɢɣ ɩɨ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɸ ɡɚ ɬɟɦ ɤɚɤ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɞɨɝɨɜɨɪɵ ɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ȼɫɟ ɞɨɝɨɜɨɪ
ɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɵɬɨɤ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɵɩɨɥɭɱɚɬɶɢɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɞɨɤɥɚɞɵɫɩɨɞɪɨɛɧɵɦɢɡɥɨɠɟɧɢɟɦɢɯɞɟɣɫɬ
ɜɢɣɩɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟȾɨ
ɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɜɵɩɭɫɤɚɸɬɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹɫɨɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɜɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɡɚɦɟɱɚɧɢɹ
ɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚɜɤɨɬɨɪɵɯɬɨɥɤɭɸɬɫɹɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜɢɨɪɝɚɧɢɡɭɸɬ
ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹɩɨɬɟɦɚɦɫɜɹɡɚɧɧɵɦɫɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɇɟɤɨɬɨɪɵɟɯɨɬɹɢɧɟɜɫɟ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɬɚɤɠɟ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɪɹɞ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɧɚ
ɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɧɚɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨ
ɪɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢȻɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɦɨɝɭɬ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɠɚɥɨɛɵɢɥɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰɫɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɦɢɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɢɯɩɪɚɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɟɫɥɢɷɬɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ
ɫɨɝɥɚɫɢɥɨɫɶɧɚɞɚɧɧɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɇɟɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɬɚɤɠɟɩɪɨɜɨɞɢɬɶɪɚɫ
ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɢɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɠɚɥɨɛɵ

ɇɢɠɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɨɛɡɨɪɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫɢɯɦɚɧɞɚɬɚɦɢɏɨɬɹɞɟɫɹɬɶɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɜɵɲɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜɦɟɫɬɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜɫɥɟɞɭɟɬɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɤɚɠɞɵɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣɨɪ
ɝɚɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɢɦɟɸɳɢɣ ɦɚɧ
ɞɚɬɫɜɹɡɚɧɧɵɣɫɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɌɟɦɧɟɦɟɧɟɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚ
ɧɵɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬɩɪɢɥɚɝɚɬɶɭɫɢɥɢɹɩɨɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢɢɯɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɞɚɠɟ
ɩɪɢɬɨɦɱɬɨɢɯɩɪɨɰɟɞɭɪɵɢɩɪɚɤɬɢɤɚɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɪɚɡɥɢ
ɱɢɣɜɢɯɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɦɚɧɞɚɬɚɯɫɨɝɥɚɫɧɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭɞɨɝɨɜɨɪɭ
ɢɥɢɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɦɭɩɪɨɬɨɤɨɥɭ

ௐȻɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯ ɬɨɝɨ ɢɥɢɢɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ
ɨɪɝɚɧɚɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɜɩɭɛɥɢɤɚɰɢɹɯɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜɩɨɫɜɹɳɟɧ
ɧɵɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭɤɨɦɢɬɟɬɭɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɦɟɬɨɞɚɯɪɚɛɨɬɵɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɤɨɦɢɬɟɬɨɜ
ɬɚɤɠɟɪɚɡɦɟɳɟɧɚɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑ ZZZRKFKURUJ 


& Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
Ɉɫɧɨɜɧɨɣɦɚɧɞɚɬɨɛɳɢɣɞɥɹɜɫɟɯɤɨɦɢɬɟɬɨɜɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɉɨɞɤɨɦɢ
ɬɟɬɚɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɫɨɫɬɨɢɬɜɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɞɨɤɥɚɞɨɜɩɟɪɢ
ɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɬɨɝɨɢɥɢɢɧɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚȼɪɚɦɤɚɯɷɬɨɝɨɨɫɧɨɜɧɨɝɨɦɚɧɞɚɬɚ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɪɵ ɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɤɨɬɨ
ɪɵɟɨɤɚɡɚɥɢɫɶɜɟɫɶɦɚɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦɢɩɪɢɚɧɚɥɢɡɟɫɬɟɩɟɧɢɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ ɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɤɨɬɨɪɵɯɨɧɢɹɜɥɹɸɬɫɹɢɩɨɨɳɪɟɧɢɢɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɨɫɭɳɟɫɬ
ɜɥɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɇɢɠɟ ɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹ ɜɚɠɧɟɣɲɢɟ ɨɛɳɢɟ ɚɫɩɟɤɬɵ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɤɥɚɞɵ
ɉɨɦɢɦɨɫɜɨɟɝɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɜɵɩɨɥɧɹɬɶɨɫɧɨɜɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɤɚɠɞɨɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɬɚɤɠɟɨɛɹɡɚɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸ
ɳɢɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣɨɪɝɚɧɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟɞɨɤɥɚɞɵɨɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢɩɪɚɜ

ɂɞɟɹɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɬɚɤɢɯɞɨɤɥɚ
ɞɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɜɩɟɪɜɵɟ ɛɵɥɚ ɜɵɫɤɚɡɚɧɚ ɜ ɪɟɡɨɥɸɰɢɢ ɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ
ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨɋɨɜɟɬɚɝɨɞɚɜɤɨɬɨɪɨɣɋɨɜɟɬɩɪɨɫɢɥɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚíɱɥɟ
ɧɵɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟɞɨɤɥɚ
ɞɵɨɩɪɨɝɪɟɫɫɟɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨɦɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ7ɗɬɚɦɨɞɟɥɶɛɵɥɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɚɜɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫ
ɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɝɨɞɚ ɞɜɭɯ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɚɤɬɚɯ ɝɨɞɚ ɢ
ɤɚɠɞɨɦɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦɨɫɧɨɜɧɨɦɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɞɨɝɨɜɨɪɟɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚȾɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜɤɚ
ɠɞɨɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɜɬɟɱɟɧɢɟɨɞɧɨɝɨɢɥɢɞɜɭɯɥɟɬɩɨɫɥɟɜɫɬɭɩɥɟ
ɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɚɜɫɢɥɭɞɥɹɧɟɝɨ ɫɦɜɫɬɚɜɤɭ ɞɨɥɠɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɜɫɟɨɛɴɟɦ
ɥɸɳɢɣɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣɞɨɤɥɚɞȼɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɨɧɨɞɨɥɠɧɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ
ɨɛɵɱɧɨɤɚɠɞɵɟɱɟɬɵɪɟɝɨɞɚɢɥɢɤɚɠɞɵɟɩɹɬɶɥɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɤɥɚɞɵɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɨɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɢɧɹɬɵɯɦɟɪɚɯɩɨ
ɟɝɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸ ɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɞɥɹɡɚɳɢ
ɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ȼɞɨɤɥɚɞɚɯɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɢ ɫɭɞɟɛɧɵɟ ɦɟɪɵ ɩɪɢɧɹ
ɬɵɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɞɥɹɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɩɨɥɨɠɟɧɢɣɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɚɬɚɤɠɟɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɥɸɛɵɟɮɚɤɬɨɪɵɢɬɪɭɞɧɨɫɬɢɜɨɡɧɢɤɲɢɟɩɪɢɨɫɭɳɟɫɬ
ɜɥɟɧɢɢɩɪɚɜȾɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɞɨɤɥɚɞɵɫɨɞɟɪɠɚɥɢɧɚɞɥɟɠɚ
ɳɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɩɨɡɜɨɥɹɸɳɭɸɤɨɦɢɬɟɬɚɦɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɜɨɸɪɚɛɨɬɭɤɚɠ
ɞɵɣɤɨɦɢɬɟɬɜɵɩɭɫɤɚɟɬɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɮɨɪɦɵɢɫɨ
ɞɟɪɠɚɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɗɬɢɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɩɭɛɥɢɤɭɸɬɫɹɜ
ɫɜɨɞɧɨɦɞɨɤɭɦɟɧɬɟ +5,*(1 ɤɨɬɨɪɵɣɪɟɝɭɥɹɪɧɨɨɛɧɨɜɥɹɟɬɫɹ

7
ௐɊɟɡɨɥɸɰɢɹ% ;;,, 


 ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ
Ⱦɨɝɨɜɨɪ ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟɞɨɤɥɚɞɵɤɚɠɞɵɟ
ɞɨɤɥɚɞɜɬɟɱɟɧɢɟ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ
ɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɥɟɬ ɥɟɬ
ɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯɚ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚb
ɩɪɚɜɚɯ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ
ɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯ
ɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ


Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ ɥɟɬ ɥɟɬ
‡Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹɬɨɪɝɨɜɥɢ ɥɟɬɢɥɢɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɞɨɤɥɚɞɨɦ
ɥɟɬ
ɞɟɬɶɦɢɞɟɬɫɤɨɣɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢɢɞɟɬɫɤɨɣɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨɄɨɧɜɟɧɰɢɢ
‡Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹɭɱɚɫɬɢɹ ɥɟɬɢɥɢɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɞɨɤɥɚɞɨɦ
ɥɟɬ
ɞɟɬɟɣɜɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ ɫɨɝɥɚɫɧɨɄɨɧɜɟɧɰɢɢ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯ
ɝɨɞɚ ɥɟɬ
ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɥɟɬ ɝɨɞɚ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɥɟɬ
ɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɚɹɄɨɦɢɬɟɬɨɦ ɫɬɚɬɶɹ 
ɚ
ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɉɚɤɬɚ ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɨɞɧɚɤɨ ɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢɋɨɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɋɨɜɟɬɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɢɧɹɬɢɹɫɜɨɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜ
b
ȼɫɬɚɬɶɟɉɚɤɬɚɄɨɦɢɬɟɬɭɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɢɧɢɦɚɬɶɪɟɲɟɧɢɹɨɬɨɦɤɨɝɞɚɞɨɥɠɧɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ
ɞɨɤɥɚɞɵɄɚɤɨɛɳɟɟɩɪɚɜɢɥɨɨɧɢɞɨɥɠɧɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹɤɚɠɞɵɟɱɟɬɵɪɟɝɨɞɚ
ɐɟɥɶɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜ
Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɞɨɥɠɧɵ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɫɜɨɢɯ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɞɥɹɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɧɟɬɨɥɶɤɨɤɚɤɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɫɜɨɟɝɨɦɟɠ
ɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɧɨɢɤɚɤɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɰɟɧɤɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɟɥɜ
ɨɛɥɚɫɬɢɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɩɨɞɢɯɸɪɢɫɞɢɤɰɢɟɣɞɥɹɰɟ
ɥɟɣɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɩɨɥɢɬɢɤɢɉɪɨɰɟɫɫ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɞɨɤɥɚɞɨɜɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɤɚɠɞɨɦɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ

ɚ  ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɢɣ ɨɛɡɨɪ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɦɟɪ ɞɥɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɹɦɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɫɬɨɪɨɧɨɣ
ɤɨɬɨɪɵɯɨɧɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
E  ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɩɪɨɝɪɟɫɫɞɨɫɬɢɝɧɭɬɵɣɜɞɟɥɟɩɨɨɳɪɟɧɢɹɪɟɚɥɢɡɚ
ɰɢɢɩɪɚɜɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɜɞɨɝɨɜɨɪɚɯɜɤɨɧɬɟɤɫɬɟɩɨɨɳɪɟɧɢɹɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɜɰɟɥɨɦ
ɫ  ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɤ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɞɨɝɨɜɨɪɨɜ
G  ɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɛɭɞɭɳɢɟ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɢ ɰɟɥɢ ɞɥɹ ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜɢ
ɟ  ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɢɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɫɬɪɚɬɟɝɢɢɞɥɹɞɨ
ɫɬɢɠɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯɰɟɥɟɣ
ɋ ɷɬɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɵɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɞɥɹ ɨɰɟɧɤɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨ ɢ ɱɬɨ
ɟɳɟ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɨɨɳɪɟɧɢɹ ɢ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ
ɫɬɪɚɧɟɉɪɨɰɟɫɫɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɩɪɢɡɜɚɧɩɨɨɳɪɹɬɶɭɱɚɫɬɢɟɨɛ
ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɤɨɧɬɪɨɥɶɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɩɨ
ɥɢɬɢɤɨɣɡɚɤɨɧɚɦɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟɤɨɧɬɚɤɬɵ
ɫɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɨɛɳɟɫɬɜɨɦɜɞɭɯɟɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚɢɜɡɚɢɦɨɭɜɚɠɟɧɢɹɫɰɟ
ɥɶɸ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɩɪɚɜ ɡɚɳɢɳɚɟɦɵɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɜ ɫɜɨɢ ɞɨɤɥɚɞɵ ɤɨɦɦɟɧ
ɬɚɪɢɢɢɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɇɉɈɞɪɭɝɢɟɫɧɚɱɚɥɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɜɨɢ
ɞɨɤɥɚɞɵɧɚɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɩɚɪɥɚɦɟɧɬɨɜɚɡɚɬɟɦɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬɢɯȽɟɧɟɪɚɥɶ
ɧɨɦɭɫɟɤɪɟɬɚɪɸɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɞɥɹɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɫɨ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɨɦ


ௐ+5,0& ɩɭɧɤɬ  ɉɨɥɧɨɟ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟ ɰɟɥɟɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɦɨɠɧɨ
ɧɚɣɬɢɜɁɚɦɟɱɚɧɢɢɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚʋ  Ʉɨɦɢɬɟɬɚɩɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ
ɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚɜɚɦ


 Осуществление
и последующая
деятельность
Заключительные
замечания
Рассмотрение
доклада
Ʉɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
ɜɤɚɠɞɨɦɞɨɝɨɜɨɪɧɨɦɨɪɝɚɧɟ"
ɏɨɬɹ ɜ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɤɚ
ɠɞɵɦɤɨɦɢɬɟɬɨɦɞɥɹɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ
ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɪɚɡɥɢ
ɱɢɹɦɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶɨɫɧɨɜɧɵɟɷɬɚ
ɩɵ ɨɛɳɢɟ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ
ɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ
௑ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɥɚɞɚ
Ⱦɨɤɥɚɞ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ
Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɦɭ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɍȼɄɉɑ  ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ
ɲɟɫɬɢ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ Ɉɪ
ɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ
ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɨɧ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɫɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɨɦ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɪɚɛɨɱɢɟ ɹɡɵɤɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɉɨɫɥɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɨɤɥɚɞ
ɧɚɦɟɱɚɟɬɫɹ ɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɤɨɦɢ
ɬɟɬɨɦ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɟɝɨ ɨɱɟɪɟɞɧɵɯ

Подготовка
доклада
Подготовка
к рассмотрению
ɑɬɨɬɚɤɨɟɨɛɳɢɣɛɚɡɨɜɵɣ
ɞɨɤɭɦɟɧɬ"
Ⱦɨɤɥɚɞɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɫɨɫɬɨɹɬɢɡɨɛɳɟ
ɝɨ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸ ɤɨɧ
ɤɪɟɬɧɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚ
Ɉɛɳɢɣ ɛɚɡɨɜɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɨɛɳɭɸɢɮɚɤɬɢɱɟɫɤɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɤɚɫɚɸɳɭɸɫɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɨɜ ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɚ
ɜɫɟɦ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦ
ɨɪɝɚɧɚɦ ɫɦ+5,0&  Ⱦɨɝɨ
ɜɨɪɧɨɣ ɨɪɝɚɧ ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɨɛɧɨɜɢɬɶ
ɟɝɨ ɨɛɳɢɣ ɛɚɡɨɜɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɟɫɥɢ
ɨɧɫɱɢɬɚɟɬɱɬɨɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹɜɧɟɦ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɭɫɬɚɪɟɥɚ
Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɤɨɧɤɪɟɬ
ɧɨɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚ
ɰɢɸ ɤɚɫɚɸɳɭɸɫɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɡɚɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɫɥɟɞɢɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɤɨɦɢɬɟɬ
ɫɟɫɫɢɣ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɦɨɠɟɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ ɧɟ ɫɪɚɡɭ
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɚɯɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹɞɜɭɯɝɨɞɢɱɧɨɟɨɬ
ɫɬɚɜɚɧɢɟ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɧɢɦɢ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɨɬɞɚɜɚɬɶ
ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɦɞɨɤɥɚɞɚɦɢɥɢɞɨɤɥɚɞɚɦɬɟɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɤɨɬɨ
ɪɵɟɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢɢɯɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

௑ɉɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɩɟɪɟɱɟɧɶɬɟɦ

ɉɟɪɟɞ ɫɟɫɫɢɟɣ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɛɭɞɟɬ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ

ɞɨɤɥɚɞɨɧɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɤɨɬɨɪɵɣɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɗɬɨɬ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɦɢɬɟɬɭ
ɡɚɩɪɨɫɢɬɶɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɥɸɛɭɸɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɤɨɬɨɪɚɹɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɨɫɜɟɳɟɧɚɜɞɨɤɥɚɞɟɢɥɢɤɨɬɨɪɭɸɱɥɟɧɵɤɨɦɢɬɟɬɚ
ɫɱɢɬɚɸɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɞɥɹɨɰɟɧɤɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɟɥɫɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɞɨɝɨ
ɜɨɪɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɫɬɪɚɧɟɉɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɬɚɤɠɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɤɨ
ɦɢɬɟɬɭɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶɤɩɪɨɰɟɫɫɭɨɛɪɚɳɟɧɢɹɤɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɫɛɨɥɟɟ
ɩɨɞɪɨɛɧɵɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɩɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɦ ɜ ɞɨɤɥɚɞɟ ɩɪɨɛɥɟ
ɦɚɦɤɨɬɨɪɵɟɜɵɡɵɜɚɸɬɨɫɨɛɭɸɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɨɫɬɶɱɥɟɧɨɜɤɨɦɢɬɟɬɚɆɧɨ
ɝɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɱɥɟɧɵɫɱɢɬɚɸɬɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɜɚɠɧɵɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɦɢɦɫɭɞɢɬɶɨɬɨɦɨɱɟɦɢɯɛɭɞɭɬɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶɩɪɢɨɮɢɰɢɚɥɶ
ɧɨɦɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɞɨɤɥɚɞɚɗɬɨɞɚɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɢɯɞɟɥɟɝɚɰɢɹɦɩɨɞɝɨɬɨ
ɜɢɬɶɫɹɢɜɟɫɬɢɞɢɚɥɨɝɫɤɨɦɢɬɟɬɨɦɧɚɛɨɥɟɟɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɣɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɣ
ɢɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣɨɫɧɨɜɟ

ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɟɞ ɫɟɫɫɢɟɣ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬ

ɜɭɸɳɢɣɞɨɤɥɚɞɛɭɞɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɨɝɨɢɥɢɢɧɨɝɨ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɥɢɛɨɧɚɫɨɜɟɳɚɧɢɹɯ
ɩɪɟɞɫɟɫɫɢɨɧɧɨɣɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵɫɨɡɵɜɚɟɦɨɣɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɞɨɢɥɢɩɨ
ɫɥɟ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɫɟɫɫɢɢ ɥɢɛɨ ɜ ɯɨɞɟ ɩɥɟɧɚɪɧɵɯ ɡɚɫɟɞɚɧɢɣ Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ
ɤɨɦɢɬɟɬɨɜɧɚɡɧɚɱɚɸɬɨɞɧɨɝɨɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɜɨɢɯɱɥɟɧɨɜɞɨɤɥɚɞɱɢɤɚɦɢ
ɩɨɫɬɪɚɧɟɞɥɹɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹɩɟɪɟɱɧɹɜɨɩɪɨɫɨɜɩɨɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ
ɫɬɪɚɧɟ

Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɬɚɤɠɟɩɪɢɦɟɧɹɟɬɬɚɤɧɚ
ɡɵɜɚɟɦɵɣ©ɩɟɪɟɱɟɧɶɬɟɦªɩɨɤɨɬɨɪɵɦɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɨɬɜɟɬɨɜɧɟɬɪɟɛɭ
ɟɬɫɹȾɨɤɥɚɞɱɢɤɩɨɫɬɪɚɧɟɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɤɪɚɬɤɢɣɩɟ
ɪɟɱɟɧɶɬɟɦɞɥɹɟɝɨɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢɢɩɪɢɞɚɧɢɹɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚ
ɞɢɚɥɨɝɭɦɟɠɞɭɟɝɨɞɟɥɟɝɚɰɢɟɣɢɤɨɦɢɬɟɬɨɦɜɯɨɞɟɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɚ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ

௑ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɣɨɬɜɟɬɧɚɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜ

ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟɨɬɜɟɬɵɧɚɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɞɨɩɨɥɧɹɸɬɞɨɤɥɚɞɢɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɜɚɠɧɵɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɤɨɦɢɬɟɬɩɪɢɫɬɭɩɚɟɬɤɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɚ
ɫɩɭɫɬɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɩɨɫɥɟɟɝɨɩɨɥɭɱɟɧɢɹ


௑ɉɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɩɟɪɟɞɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦɞɨɤɥɚɞɚ

ȼɝɨɞɭɄɨɦɢɬɟɬɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɩɪɢɧɹɥɧɨɜɭɸɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɭɸɩɪɨɰɟ
ɞɭɪɭɜɨɛɥɚɫɬɢɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ ɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ©ɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɩɟɪɟɞ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɤɥɚɞɚª  ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɩɟɪɟɱɧɟɣ ɜɨ
ɩɪɨɫɨɜɩɪɢɡɜɚɧɧɨɝɨɩɨɦɨɱɶɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɜɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɢɯ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜ

Ɉɬɜɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɧɚ ɬɚɤɨɣ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

ɟɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣɞɨɤɥɚɞɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɬɶɟɣɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜ
ɩɵɬɨɤ

ɗɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɦ ɞɨɤɥɚɞɚɦ Ʉɨɦɢɬɟɬ

ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɬɨɝɨɦɧɟɧɢɹɱɬɨɞɚɧɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɛɭɞɟɬɫɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɛɨɥɟɟ ɩɪɟɞɦɟɬɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɡɚ
ɫɱɟɬɩɨɦɨɳɢɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹɩɪɨɰɟɫɫɚɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ
ɞɨɤɥɚɞɚɢɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɜɰɟɥɹɯɫɜɨɟɜ
ɪɟɦɟɧɧɨɝɨɢɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɢɦɢɢɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɩɨɩɪɟɞɫɬɚɜ
ɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜ

ȼɬɟɱɟɧɢɟɝɨɞɚɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɬɚɤɠɟɩɪɢɧɹɥɪɟɲɟɧɢɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɪɟɱɧɢɜɨɩɪɨɫɨɜɞɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɮɚ
ɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ

௑ɉɪɨɱɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɉɨɦɢɦɨ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟɹɡɵɤɢɢɪɚɛɨɱɢɟ

ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ
ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɢɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜ
ɫɬɪɚɧɟɢɡɞɪɭɝɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɜɤɥɸ
ɱɚɹɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵɈɪɝɚɧɢɡɚ
ɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɞɪɭɝɢɟ
ɦɟɠɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚ
ɰɢɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɇɉɁɍ  ɧɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶ
ɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɇɉɈ  ɤɚɤ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɬɚɤ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ
ɧɵɟɢɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟɝɪɭɩɩɵɢ
ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɢɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ Ȼɨɥɶ
ɲɢɧɫɬɜɨ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɜ ɯɨɞɟ ɩɥɟɧɚɪ
ɧɵɯ ɡɚɫɟɞɚɧɢɣ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɫɩɟɰɢ
ɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɡɚɫɥɭɲɚɧɢɹ ɫɨ
ɨɛɳɟɧɢɣ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɢɛɨɥɶɲɢɧɫɬ
ɹɡɵɤɢ
ɏɨɬɹ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɹɡɵɤɚɦɢ Ɉɪɝɚ
ɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɹɜ
ɥɹɸɬɫɹɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣɚɪɚɛɫɤɢɣɢɫɩɚɧ
ɫɤɢɣ ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɢ ɮɪɚɧɰɭɡ
ɫɤɢɣɹɡɵɤɢɤɨɦɢɬɟɬɵɨɛɵɱɧɨɩɪɟɞɩɨ
ɱɢɬɚɸɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɥɢɲɶ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɢɡ ɷɬɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɯ
ɱɥɟɧɫɤɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɢɜɰɟɥɹɯɫɨɤɪɚɳɟ
ɧɢɹɪɚɫɯɨɞɨɜɧɚɨɛɪɚɛɨɬɤɭɞɨɤɭɦɟɧ
ɬɚɰɢɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɬɚɤɢɟ
ɤɚɤɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɩɪɚ
ɜɢɥɚɩɪɨɰɟɞɭɪɵɢɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟɩɪɢɧ
ɰɢɩɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ ɜɫɟɝɞɚ
ɩɟɪɟɜɨɞɹɬɫɹɧɚɜɫɟɲɟɫɬɶɹɡɵɤɨɜ
Ɋɚɛɨɱɢɦɢ ɹɡɵɤɚɦɢ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɚ
ɜ ɀɟɧɟɜɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɢ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣɹɡɵɤɢ


ɜɨɬɚɤɠɟɩɪɢɝɥɚɲɚɸɬɇɉɈȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɪɟɦɟɧɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɧ
ɮɨɪɦɚɰɢɢɩɨɞɧɹɬɵɟɷɬɢɦɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢɜɨɩɪɨɫɵɦɨɝɭɬɛɵɬɶɜɤɥɸɱɟɧɵ
ɜ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢɥɢ ɥɟɱɶ ɜ ɨɫɧɨɜɭ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɯ ɱɥɟɧɚɦɢ
Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢ
ɜɚɟɬɞɨɤɥɚɞɫɭɱɟɬɨɦɜɫɟɣɢɦɟɸɳɟɣɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ȼ ɪɹɞɟ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɨɫɨɛɚɹ ɪɨɥɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ

Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ
ȼ ɫɬɚɬɶɟ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɨ
ɪɨɥɢ Ⱦɟɬɫɤɨɝɨ ɮɨɧɞɚ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɘɇɂɋȿɎ  ɚ
ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ ɨɪɝɚɧɨɜ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ
ȼ ɫɬɚɬɶɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɜɫɟɯ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹ
ɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɢ ɱɥɟɧɨɜ ɢɯ ɫɟɦɟɣ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɛ
ɭɱɚɫɬɢɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɛɸɪɨɬɪɭɞɚɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɬɪɭɞɚ
ȼ ɫɬɚɬɶɟ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɢ ɫɬɚɬɶɟ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ
ɤɨɧɜɟɧɰɢɢɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣɬɚɤɠɟ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ
ɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣ

௑Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɨɜɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɣɞɢɚɥɨɝɦɟɠɞɭ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ

ɋɧɚɱɚɥɚ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɚ ɡɚɬɟɦ ɢ ɜɫɟ

ɞɪɭɝɢɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɜɵɪɚɛɨɬɚɥɢɩɪɚɤɬɢɤɭɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹɞɟɥɟɝɚɰɢɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɤɭɱɚɫɬɢɸɜɪɚɛɨɬɟɫɟɫɫɢɢɧɚɤɨɬɨɪɨɣɤɨɦɢɬɟɬɛɭ
ɞɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɯɞɨɤɥɚɞɫɬɟɦɱɬɨɛɵɞɚɬɶɢɦɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɬɜɟɬɢɬɶ
ɧɚɜɨɩɪɨɫɵɱɥɟɧɨɜɤɨɦɢɬɟɬɚɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɩɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɗɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ ɫɨɫɬɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɢ ɤɨ
ɦɢɬɟɬɧɟɜɵɧɨɫɢɬɫɜɨɟɝɨɫɭɠɞɟɧɢɹɨɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
ɐɟɥɶɫɨɫɬɨɢɬɫɤɨɪɟɟɜɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɝɨɞɢɚɥɨɝɚɞɥɹɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨɦɨɳɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɜɟɝɨɭɫɢɥɢɹɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɧɚɤɚɤɛɨɥɟɟɩɨɥɧɨɟɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɚɉɨɧɹɬɢɟɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɝɨɞɢɚɥɨɝɚ
ɨɬɪɚɠɚɟɬɬɨɬɮɚɤɬɱɬɨɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɧɟɹɜɥɹɸɬɫɹɫɭɞɟɛɧɵɦɢɨɪɝɚ
ɧɚɦɢ ɚ ɛɵɥɢ ɫɨɡɞɚɧɵ ɞɥɹ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɢ
ɩɨɨɳɪɟɧɢɹɢɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜȿɫɥɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɧɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬ ɞɟɥɟɝɚɰɢɸ ɤɨɦɢɬɟɬ ɦɨɠɟɬ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɪɚɫ
ɫɦɨɬɪɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɚɷɬɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ

௑Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ

ɂɬɨɝɨɦɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɚɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɧɹɬɢɟ©ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟ
ɱɚɧɢɣªɰɟɥɶɤɨɬɨɪɵɯɫɨɫɬɨɢɬɜɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɢ ɩɨɨɳɪɟɧɢɢ ɟɝɨ ɤ ɩɪɢɧɹɬɢɸ ɞɚɥɶ
ɧɟɣɲɢɯɦɟɪɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɩɪɚɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹɜɞɨɝɨɜɨɪɟ


ȼɫɜɨɢɯɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟɱɚɧɢɹɯɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɩɪɢɡɧɚɸɬɩɨɡɢ
ɬɢɜɧɵɟɲɚɝɢɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɧɨɬɚɤɠɟɜɵɹɜɥɹɸɬɜɵɡɵɜɚɸ
ɳɢɟɨɡɚɛɨɱɟɧɧɨɫɬɶɨɛɥɚɫɬɢɜɤɨɬɨɪɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɧɹɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶ
ɧɵɟɦɟɪɵɞɥɹɩɨɥɧɨɝɨɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹɜɞɟɣɫɬɜɢɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣȾɨ
ɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɫɬɚɪɚɸɬɫɹɫɞɟɥɚɬɶɫɜɨɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɤɚɤɦɨɠɧɨɛɨɥɟɟ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢɢɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɵɩɨɥɧɢɦɵɦɢȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɛɹɡɚɧɵɩɭɛɥɢɤɨ
ɜɚɬɶɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɜɫɜɨɟɣɫɬɪɚɧɟɜɰɟɥɹɯɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɨɩɭɬɹɯɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜ
௑ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟɱɚɧɢɣɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɫɥɟɞɭɸɳɟ
ɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨɞɨɤɥɚɞɚ
ɉɪɢɧɹɬɢɟɦɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟɱɚɧɢɣɄɨɦɢɬɟɬɚɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɚɨɞɧɚɤɨɩɪɨɰɟɫɫɧɚɷɬɨɦɧɟɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹɉɪɨɰɟɫɫ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢ ɩɪɚɜ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ
ɭɫɢɥɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɉɨɫɥɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɫɜɨɢɯɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦ ɨɪɝɚɧɚɦ ɩɨɫɥɟɞɭ
ɸɳɢɟ ɞɨɤɥɚɞɵ ɱɟɪɟɡ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ ɜɪɟɦɟɧɢ Ɉɧɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ
©ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɨɤɥɚɞɚɦɢª ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɞɨɤɥɚɞɵ ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶ
ɨɛɴɟɦɧɵ ɤɚɤ ɛɨɥɟɟ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɢɣ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɞɨɤɥɚɞ ɧɨ ɞɨɥɠɧɵ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɶɜɫɸɢɧɮɨɪ
³ɉɪɨɰɟɞɭɪɚɨɛɡɨɪɚ´íɨɛɡɨɪɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ
ɦɚɰɢɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɨɤɥɚɞɚ
ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ Ʉɨɦɢ
ɋɨɝɥɚɫɧɨɷɬɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɤɨɦɢɬɟɬ
ɬɟɬ ɦɨɝ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶɤɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɟɥɫ
ɫɜɨɸɪɚɛɨɬɭɩɨɧɚɛɥɸ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚɤɚɤɢɦ
ɞɟɧɢɸ ɡɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ ɥɢɛɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɞɚɠɟɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯ
ɧɢɟɦ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɜ ɫɨɨɬ ɤɨɝɞɚ ɞɨɤɥɚɞɚ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɨɥɭɱɟɧɨ ɧɟ
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɛɵɥɨɄɨɦɢɬɟɬɦɨɠɟɬɫɨɫɬɚɜɢɬɶɩɟɪɟɱɟɧɶɩɪɨɛɥɟɦ
ȼɚɠɧɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɢɜɨɩɪɨɫɨɜɩɨɷɬɨɦɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɤɨɬɨɪɨ
ɥɸɛɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨ ɦɭɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹɧɚɩɪɚɜɢɬɶɞɟɥɟɝɚɰɢɸɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹ
ɝɨ ɞɨɤɥɚɞɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɟɫɫɢɢ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ Ʉɨ ɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɨɬɩɚɪɬɧɟɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɢɇɉɈɢɧɚɨɫɧɨɜɟɷɬɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɦɢɬɟɬɚ ɨ ɩɨɫɥɟɞɭɸ
ɢɞɢɚɥɨɝɚɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɄɨɦɢɬɟɬɩɨɞ
ɳɢɯ ɦɟɪɚɯ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɝɨɬɨɜɢɬ ɫɜɨɢ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɹ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɸɈɛɡɨɪɦɨɠɟɬɫɨɫɬɨɹɬɶɫɹɞɚɠɟɜɬɨɦ
ɧɢɤɨɦ ɞɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬ ɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɨɬɤɥɨɧɢɬɩɪɟɞɥɨ
ɜɥɟɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɠɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɜɨɸ ɞɟɥɟɝɚɰɢɸɧɚɫɟɫɫɢɸɉɪɨ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɰɟɞɭɪɚɨɛɡɨɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɜɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹ ɜ ɡɚ ɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɜɨɱɟɧɶɦɧɨɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɦɟɱɚ Ʉɨɦɢɬɟɬɨɦɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɨɬɨɦɱɬɨɨɧɧɚɦɟɪɟɜɚɟɬɫɹ
ɧɢɹɯ ɩɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶɫɢɬɭɚɰɢɸɜɫɬɪɚɧɟɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɨɤɥɚ
ɞɚɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɷɬɨɝɨ
ɞɨɤɥɚɞɭ ɱɬɨ ɡɚɦɵɤɚɟɬ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɩɪɢɫɥɚɥɨɫɜɨɣɞɨɤɥɚɞɜɬɟɱɟɧɢɟ
ɰɢɤɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢ
ɞɨɤɥɚɞɨɜ

33
ȼɚɠɧɨɫɬɶ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɩɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ
Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɧɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɩɨɩɪɢɜɟɞɟɧɢɸɫɜɨɢɯɪɟ
ɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɨɬɧɨ
ɫɹɬɫɹɤɩɪɨɰɟɫɫɭɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɫɟɪɶɟɡɧɨɢɤɨɦɢɬɟɬɵɞɨɛɢɥɢɫɶ
ɭɫɩɟɯɚɜɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɢɜɧɢɦɚɧɢɹɤɩɪɨɛɥɟɦɚɦɫɜɹɡɚɧɧɵɦɫɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢ
ɟɦɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɦɧɨɝɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ

Ⱦɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨɦɨɳɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ ɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ ɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ

ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɫɬɚɥɢɜɜɨɞɢɬɶɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɩɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸ ɫɜɨɢɯ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɦɢɬɟɬɵ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬ
ɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɢɄɨɦɢɬɟɬɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ ɩɪɨɫɹɬɜɫɜɨɢɯɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɡɚɦɟɱɚɧɢɹɯɱɬɨɛɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɜɬɟɱɟɧɢɟɝɨɞɚɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɞɨɤɥɚɞɱɢ
ɤɚ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟ ɢɥɢ ɞɨɤɥɚɞɱɢɤɚ ɩɨ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɦɟɪɚɦ ɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭ
ɱɚɹɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ Ʉɨɦɢɬɟɬɟ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɠɟɧɳɢɧɢɡɛɢɪɚɸɬɫɹɨɛɚɷɬɢɯɞɨɤɥɚɞɱɢɤɚ ɨɛɵɫɬɪɨɪɟɚɥɢɡɭɟɦɵɯɦɟɪɚɯ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɹɬɵ ɜ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɢɥɢ ³ɩɟɪɜɨɨɱɟ
ɪɟɞɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵɜɵɡɵɜɚɸɳɢɟɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɨɫɬɶ´ɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɞɨɤɥɚɞɱɢɤ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɞɨɤɥɚɞɤɨɦɢɬɟɬɭ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɱɥɟɧɵɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɥɢɩɨɟɡɞɤɢɜɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚɱɥɟɧɵ ɩɨ ɢɯ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɸ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɩɨ
ɞɨɤɥɚɞɭɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟɱɚɧɢɣ

ɑɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɜɨɢɞɨ-
ɤɥɚɞɵ"

ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɨɜɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɦɨɠɟɬɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɟɪɶɟɡ
ɧɭɸɩɪɨɛɥɟɦɭɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɉɟɪɟɞɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɪɚɬɢɮɢ
ɰɢɪɨɜɚɜɲɢɦɢ ɜɫɟ ɞɟɜɹɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɫɬɨɢɬɡɚɞɚɱɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɡɚɞɟɫɹɬɢɥɟɬɧɢɣɩɟɪɢɨɞɫɜɵɲɟɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɬɟ ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ ɞɨɤɥɚɞɭ ɤɚɠɞɵɟ
ɲɟɫɬɶɦɟɫɹɰɟɜȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɬɚɤɠɟɞɨɥɠɧɵɨɬɜɟɱɚɬɶɧɚɩɟɪɟɱɧɢɜɨɩɪɨɫɨɜ
ɢɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹɤɭɱɚɫɬɢɸɜɪɚɛɨɬɟɫɟɫɫɢɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɚɡɚɬɟɦɨɬɧɢɯ
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɨ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɦɟɪɚɯɜɫɜɹɡɢɫɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢɡɚɦɟɱɚɧɢɹɦɢɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɭɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɬɚɤɠɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ȼɫɟ ɷɬɨ
ɥɨɠɢɬɫɹɧɚɧɢɯɬɹɠɟɥɵɦɛɪɟɦɟɧɟɦɢɩɨɷɬɨɦɭɧɟɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɭɞɢɜɥɹɬɶɫɹ
ɬɨɦɭɱɬɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɨɝɭɬɨɬɫɬɚɬɶɨɬɫɜɨɟɝɨɝɪɚɮɢɤɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨ
ɤɥɚɞɨɜɚɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɢɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɢɯ

Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɩɪɢɡɧɚɸɬɷɬɢɬɪɭɞɧɨɫɬɢɢɪɚɛɨɬɚɸɬɧɚɞɬɟɦɤɚɤɦɨɠ
ɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɨɛɥɟɝɱɢɬɶ ɢɯ ɡɚɞɚɱɭ ɫɦ ɱɚɫɬɶ ,,, ɧɢɠɟ  Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɛɹ


ɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɤɥɚɞɵɤɚɤɢɞɪɭɝɢɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɜɵɬɟɤɚɸ
ɳɢɟ ɢɡ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɷɬɢɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɩɪɚɜɨɜɵɦ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɜɡɹɬɵɦɧɚɫɟɛɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦȾɨɝɨɜɨɪɧɵɟ
ɨɪɝɚɧɵ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɩɭɬɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ
ɛɵ ɨɧɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɫɜɨɢ ɞɨɤɥɚɞɵ ȼ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɫɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹɫɨɫɨɛɵɦɢɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦɢɨɧɢɦɨɝɭɬɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɡɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɦɨɳɶɸɜɍȼɄɉɑɈɞɧɚɤɨɟɫɥɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜ
ɥɹɟɬ ɞɨɤɥɚɞ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɧɟ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ
ɩɪɨɫɶɛɵ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɪɚɫ
ɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɨɤɥɚɞɚ ɢ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɢɧɨɝɞɚɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ³ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣɨɛɡɨɪɚ´ ɫɦɜɫɬɚɜɤɭ 

' Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɠɚɥɨɛɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰ
Ɂɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪ
ɝɚɧɵɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɜɪɚɡɞɟɥɟȺɜɵɲɟɦɨɝɭɬɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢ
ɹɯɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɠɚɥɨɛɵɢɥɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰɤɨɬɨɪɵɟɫɱɢɬɚ
ɸɬɱɬɨɢɯɩɪɚɜɚɛɵɥɢɧɚɪɭɲɟɧɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ

s Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɦɚ

ɬɪɢɜɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɯ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɞɟɥɚɜɲɢɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ
ɫɨɝɥɚɫɧɨɫɬɚɬɶɟɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

s Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶ

ɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɩɪɚɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ
ɩɟɪɜɨɝɨɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɉɚɤɬɭ

s Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ ɦɨ

ɠɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɞɨ
ɩɭɳɟɧɧɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
ɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

s Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɫɨ

ɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ
ɫɞɟɥɚɜɲɢɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɬɶɟ Ʉɨɧɜɟɧ
ɰɢɢ

s Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɢɧɜɚɥɢɞɨɜɦɨɠɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶ
ɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɚɦɢɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

s Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹɦɦɨɠɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɞɨɩɭɳɟɧɧɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɞɟɥɚɜɲɢɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɫɬɚɬɶɟɄɨɧɜɟɧɰɢɢ


 s Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɜɫɟɯ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝ
ɪɚɧɬɨɜ ɢ ɱɥɟɧɨɜ ɢɯ ɫɟɦɟɣ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤ Ɇɟɠɞɭɧɚ
ɪɨɞɧɨɦɭ ɩɚɤɬɭ ɨɛ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɩɪɚ
ɜɚɯ ɢ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ
ɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɬɚɤɠɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɨɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɢɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɤɨɦɢɬɟɬɚɦɢɧɨɧɚɩɪɚɤɬɢɤɟɨɧɢɟɳɟɧɟɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ

ɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɹɜɥɹɟɬɫɹɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɣɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɞɨ
ɝɨɜɨɪɧɨɣ ɨɪɝɚɧ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɠɚɥɨɛɵ ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɜɷɬɨɦɨɬɧɨɲɟɧɢɢɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɥɢɛɨɡɚɹɜɥɟɧɢɹɫɨɝɥɚɫɧɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɫɬɚɬɶɟɞɨɝɨɜɨɪɚɥɢɛɨɩɪɢɧɹ
ɬɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɏɨɬɹɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢɷɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɹɜɥɹɟɬɫɹ©ɤɜɚɡɢɫɭɞɟɛɧɨɣªɤɨɦɢɬɟɬɵɧɟɦɨɝɭɬ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɢɧɹɬɵɯɢɦɢɪɟ
ɲɟɧɢɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɤɨɦɢɬɟɬɨɜɢɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɥɢɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɚɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵɚɜ
ɬɨɪɚɦɫɨɨɛɳɟɧɢɣ

Ʉɬɨɦɨɠɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɠɚɥɨɛɵ"

Ʌɸɛɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɪɚɜɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɨɦɭ ɢɥɢ ɢɧɨɦɭ
ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɛɵɥɢ ɧɚɪɭɲɟɧɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɷɬɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɦɨ
ɠɟɬ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɤɨɦɢɬɟɬɭ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɱɬɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɩɪɢɡɧɚɥɨɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɤɨɦɢɬɟɬɚɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɬɚɤɢɟɠɚɥɨ
ɛɵ ɀɚɥɨɛɵ ɦɨɝɭɬ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɬɪɟɬɶɢɦɢ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɨɬ ɢɦɟɧɢ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɢɯɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɫɨɝɥɚɫɢɹɢɥɢɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯ
ɤɨɝɞɚɨɧɢɧɟɫɩɨɫɨɛɧɵɞɚɬɶɬɚɤɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟ

Ʉɚɤɨɜɩɨɪɹɞɨɤɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɠɚɥɨɛ"

ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɢɧ
ɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɜɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɚɯɜɤɥɸɱɚɹɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɨ ɩɨɪɹɞɤɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɠɚɥɨɛ ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɜ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ
©ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜªʋɢɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑ


ௐȾɥɹ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɥɭ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɬɶɟɣ  ɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹ ɢɧɞɢ
ɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ  ɫɬɪɚɧ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ

ௐɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɛɵɥɩɪɢɧɹɬȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣɜɞɟɤɚɛɪɟɝɨɞɚɢ
ɨɬɤɪɵɬɞɥɹɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹɜɝɨɞɭȾɥɹɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɨɧɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨ
ɜɚɧɧɟɦɟɧɟɟɱɟɦɞɟɜɹɬɶɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ

ௐɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɫɨɨɛɳɟɧɢɣɛɵɥɩɪɢɧɹɬȽɟɧɟɪɚɥɶ
ɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣɜɞɟɤɚɛɪɟɝɨɞɚɈɧɛɭɞɟɬɨɬɤɪɵɬɞɥɹɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹɜɝɨɞɭȾɥɹ
ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɟɝɨɬɚɤɠɟɞɨɥɠɧɵɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɧɟɦɟɧɟɟɞɟɫɹɬɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɨɜ


ȿ Ɋɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ
ɉɹɬɶɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜíɄɨɦɢɬɟɬɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ
ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɢɧɜɚɥɢɞɨɜɄɨ
ɦɢɬɟɬɩɨɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹɦɄɨɦɢɬɟɬɩɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨ
ɰɢɚɥɶɧɵɦɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚɜɚɦɢɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɪɟɛɟɧɤɚ ɩɨɫɥɟɬɨɝɨ
ɤɚɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵɜɫɬɭɩɹɬɜɫɢɥɭ íɦɨɝɭɬ
ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɬɶɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɜɫɥɭɱɚɟɩɨɥɭɱɟɧɢɹɧɚɞɟɠɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɫɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦɢɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɦɢɨɫɟɪɶɟɡɧɵɯɬɹɠɤɢɯɢɥɢɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɯɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɤɨɧɜɟɧɰɢɣɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɭɱɚɫɬɧɢɤɟ

ȼɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɚɤɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɦɨɝɭɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ"

ɁɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣɩɪɨɜɨɞɢɦɵɯɄɨɦɢɬɟɬɨɦɩɨɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧ
ɧɵɦɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹɦɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɨɬɨɪɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɚɜɬɨɦɚ
ɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɢɡɧɚɸɬ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɪɢ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɞɪɭɝɢɟɤɨɦɢɬɟɬɵɦɨɝɭɬɩɪɨɜɨɞɢɬɶɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɬɨɥɶɤɨɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɬɟɯ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɤɨɬɨɪɵɟɫɞɟɥɚɥɢɨɬɞɟɥɶɧɨɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟɡɚɹɜ
ɥɟɧɢɟɨɩɪɢɡɧɚɧɢɢɢɯɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢɜɷɬɨɦɨɬɧɨɲɟɧɢɢȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɢɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɦɨɝɭɬɩɪɢɧɹɬɶɪɟɲɟɧɢɟɨɧɟɩɪɢɡɧɚɧɢɢɬɚɤɨɣ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢ ɩɪɢ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɢ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɥɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫɞɟɥɚɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɡɚɹɜɥɟɧɢɟɫɨɝɥɚɫɧɨɫɬɚɬɶɟɷɬɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚȽɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɤ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ
ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɫɞɟɥɚɜ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɫɬɚɬɶɟȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜɬɚɤɠɟɢɦɟɸɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɧɟɩɪɢɡɧɚɬɶɬɚɤɭɸɤɨɦɩɟ
ɬɟɧɰɢɸ ɫɞɟɥɚɜ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɬɶɟ ɩɪɢ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɢ ɪɚɬɢɮɢ
ɤɚɰɢɢ ɢɥɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ Ʌɸɛɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɫɞɟɥɚɜɲɟɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ
ɧɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɢɧɚɧɟɝɨɷɬɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɵɦɨɠɟɬɩɪɢɧɹɬɶɟɟɧɚɛɨɥɟɟ
ɩɨɡɞɧɟɣɫɬɚɞɢɢ

ɉɪɨɰɟɞɭɪɚɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ

Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ ɫɬɚɬɶɹ ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

ɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ ɫɬɚɬɶɢ 
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡ
ɧɨɜɟɧɢɣ ɫɬɚɬɶɹ ɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚ
ɥɢɞɨɜ ɫɬɚɬɶɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɫɬɚɬɶɹ ɢɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ ɫɬɚɬɶɹ 
ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɥɟɞɭɸɳɭɸɨɫɧɨɜɧɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɛɟɡɨɬɥɚɝɚ
ɬɟɥɶɧɵɯɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣɢɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɤɨɦɢɬɟɬɚɦɢ

 ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɚ ɟɫɥɢ ɤɨɦɢɬɟɬ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɞɨɫɬɨ

ɜɟɪɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯ ɜ

37
 ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɩɪɚɜ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ȼ ɫɥɭɱɚɟ Ʉɨɧ
ɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɞɨɥɠɧɚɫɨɞɟɪɠɚɬɶɜɩɨɥɧɟɨɛɨɫɧɨ
ɜɚɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɨɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢɩɵɬɨɤɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ
ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɜɫɥɭɱɚɟɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ
ɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɞɨɥɠɧɚ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɩɪɚɜɢɡɥɨɠɟɧɧɵɯɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢ

 ɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɟɪɜɨɝɨɲɚɝɚɤɨɦɢɬɟɬɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɫɨ
ɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶɩɪɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɭɬɟɦɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɡɚɦɟ
ɱɚɧɢɣ

 Ʉɨɦɢɬɟɬ ɦɨɠɟɬ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɢ ɞɪɭɝɨɣ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɤɨɬɨɪɨɣɨɧɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɩɪɢɧɹɬɶɪɟɲɟ
ɧɢɟ ɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɢ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɜɨɢɯ ɱɥɟɧɨɜ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟ
ɧɢɹɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɢɫɪɨɱɧɨɝɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɟɦɭ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɞɨɤɥɚɞɚɉɪɨɰɟɞɭɪɵɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯ
ɮɨɪɦ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧ
ɰɢɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣɢɄɨɧɜɟɧ
ɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɩɨɫɟɳɟ
ɧɢɟɤɨɝɞɚɞɥɹɷɬɨɝɨɟɫɬɶɨɫɧɨɜɚɧɢɹɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɚɫɫɨɝɥɚɫɢɹɷɬɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜ
ɩɵɬɨɤɬɚɤɠɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɩɨɫɟɳɟɧɢɣ

 ɜɵɜɨɞɵ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨ ɵɯ  ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɱɥɟɧɚ ɨɜ 

ɤɨɦɢɬɟɬɚɢɡɭɱɚɸɬɫɹɤɨɦɢɬɟɬɨɦɢɩɪɟɩɪɨɜɨɠɞɚɸɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɜɦɟɫɬɟɫɥɸɛɵɦɢɡɚɦɟɱɚɧɢɹɦɢɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢ
ɹɦɢ

 ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬ

ɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɢɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ
ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɵɣ ɫɪɨɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤ ɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɹɟɬɫɜɨɢɡɚɦɟɱɚɧɢɹɜɨɬɜɟɬɧɚɜɵɜɨɞɵɡɚɦɟɱɚɧɢɹɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚ
ɰɢɢ ɩɪɟɩɪɨɜɨɠɞɟɧɧɵɟ ɟɦɭ ɤɨɦɢɬɟɬɨɦ ɢ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸ
ɳɟɣɩɪɨɫɶɛɵɫɨɫɬɨɪɨɧɵɤɨɦɢɬɟɬɚɢɧɮɨɪɦɢɪɭɟɬɟɝɨɨɩɪɢɧɹɬɵɯɦɟɪɚɯ
ɜɫɜɹɡɢɫɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɦ

 Ʉɨɦɢɬɟɬ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɩɪɢ

ɧɹɬɶɪɟɲɟɧɢɟɨɜɤɥɸɱɟɧɢɢɤɪɚɬɤɨɝɨɨɬɱɟɬɚɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɷɬɨɣɪɚɛɨɬɵ
ɜɫɜɨɣɟɠɟɝɨɞɧɵɣɞɨɤɥɚɞɋɫɨɝɥɚɫɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɜɟɫɶɯɨɞ
ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɬɜɟɬɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɚɧɵ
ɝɥɚɫɧɨɫɬɢ

 ɧɚ ɜɫɟɯ ɷɬɚɩɚɯ ɪɚɛɨɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɦɟɪɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ
ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ


) ɋɪɨɱɧɵɟɦɟɪɵɢɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɡɵɜɵɤȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣ
ȺɫɫɚɦɛɥɟɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɟɣ
ɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ
Ʉɚɤ ɤɪɚɬɤɨ ɭɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɜ ɝɥɚɜɟ , Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɧɜɟɧɰɢɹ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ
ɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣɧɚɞɟɥɹɟɬɫɜɨɣɤɨɦɢɬɟɬɩɪɚɜɨɦɧɚ
ɩɪɢɧɹɬɢɟɫɪɨɱɧɵɯɦɟɪɋɨɝɥɚɫɧɨɫɬɚɬɶɟɄɨɦɢɬɟɬɦɨɠɟɬɩɨɥɭɱɚɬɶɫɪɨɱɧɵɟ
ɩɪɨɫɶɛɵɨɪɨɡɵɫɤɟɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢɦɟɫɬɚɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɢɫɱɟɡɧɭɜɲɟɝɨɥɢɰɚɫ
ɤɨɬɨɪɵɦɢɤɧɟɦɭɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢɢɫɱɟɡɧɭɜɲɟɝɨɥɢɰɚɢɯɡɚɤɨɧɧɵɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɢɯɚɞɜɨɤɚɬɵɢɥɢɥɸɛɨɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɟɢɦɥɢɰɨɚɬɚɤɠɟ
ɥɸɛɨɟɞɪɭɝɨɟɥɢɰɨɢɦɟɸɳɟɟɡɚɤɨɧɧɵɣɢɧɬɟɪɟɫɄɨɦɢɬɟɬɦɨɠɟɬɩɪɟɩɪɨɜɨ
ɞɢɬɶɫɨɨɛɳɟɧɢɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɫɩɪɨɫɶɛɨɣɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɢɬɶɡɚɦɟɱɚɧɢɹɢɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢɜɫɪɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɤɨɦɢɬɟɬɨɦ

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɟɫɥɢɧɚɪɭɲɟɧɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɨɛɨɣɲɢɪɨɤɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧ
ɧɭɸɢɥɢɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɪɚɤɬɢɤɭ ɬɟɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɩɪɨɬɢɜɱɟɥɨɜɟɱɧɨ
ɫɬɢ  ɤɨɦɢɬɟɬ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɩɪɨɫɢɜ ɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɚɜɫɸɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɥɨɠɢɜɲɟɦɫɹɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɜɫɪɨɱɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟɞɨɜɟɫɬɢɷɬɨɬɜɨɩɪɨɫɞɨɫɜɟɞɟɧɢɹȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦ
ɛɥɟɢɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɱɟɪɟɡɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɟɤɪɟɬɚɪɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɬɶɟɣ

* Ɋɚɧɧɟɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɢɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ʉɨɦɢɬɟɬɚɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ
ɏɨɬɹɜɄɨɧɜɟɧɰɢɢɷɬɨɝɨɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɜɝɨɞɭɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢ
ɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɪɚɧɧɟɝɨ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɫɟ
ɪɶɟɡɧɵɯɧɚɪɭɲɟɧɢɣɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɄɨɧɜɟɧɰɢɢɋɨɝɥɚɫɧɨɷɬɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɟ
Ʉɨɦɢɬɟɬɦɨɠɟɬɡɚɩɪɨɫɢɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɢɩɪɢɧɹɬɶ
ɪɟɲɟɧɢɟ ɫ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɨɫɬɢ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɟ ɧɟ
ɬɨɥɶɤɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɧɨɬɚɤɠɟɋɨɜɟɬɭɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟ
ɤɚɢɟɝɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɭɫɨɜɟɬɧɢɤɭȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɟɤɪɟɬɚɪɹɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɝɟɧɨɰɢɞɚɚɬɚɤɠɟȼɟɪɯɨɜɧɨɦɭɤɨɦɢɫɫɚɪɭɩɨ
ɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɢȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɦɭɫɟɤɪɟɬɚɪɸɧɚɪɹɞɭɫɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɟɣɞɨɜɟ
ɫɬɢɷɬɨɬɜɨɩɪɨɫɞɨɫɜɟɞɟɧɢɹɋɨɜɟɬɚȻɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢȼɪɚɦɤɚɯɷɬɨɣɩɪɨɰɟɞɭ
ɪɵɄɨɦɢɬɟɬɦɨɠɟɬɩɪɢɧɹɬɶɦɟɪɵɩɨɫɜɨɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟɢɥɢɧɚ
ɨɫɧɨɜɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣɬɪɟɬɶɢɦɢɫɬɨɪɨɧɚɦɢ

+ ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ
ɢɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤ
ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɩɪɚ
ɤɬɢɱɟɫɤɭɸɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɤɚɡɚɧɢɹɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɜ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɜɡɹɬɵɯɢɦɢɧɚɫɟɛɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɢ


ɞɪɭɝɢɯɮɨɪɦɠɟɫɬɨɤɨɝɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɩɨɛɨɪɶɛɟɫɷɬɢɦɢɹɜɥɟɧɢɹɦɢɡɚɫɱɟɬ
ɫɨɡɞɚɧɢɹɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɪɟɝɭɥɹɪɧɵɯɩɨɫɟɳɟɧɢɣɜɫɟɯɦɟɫɬɜɤɨɬɨɪɵɯ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɢɥɢɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɥɢɰɚɥɢɲɟɧɧɵɟɫɜɨɛɨɞɵɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ
ɧɵɣ ɜ ɧɟɦ ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɢɣ ɞɜɭɯɭɪɨɜɧɟɜɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ
ɧɢɟ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ± ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɵɬɨɤ ɚ
ɬɚɤɠɟɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɱ
ɪɟɠɞɟɧɵɢɥɢɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵɤɚɠɞɵɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦȼɰɟɥɹɯɜɵ
ɩɨɥɧɟɧɢɹɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɨɦɫɜɨɟɝɨɦɚɧɞɚɬɚɟɦɭɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɫɬɚɬɶɟ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ Ʉɚɠɞɨɟ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɨɛɹɡɚɧɨ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɨɦ ɥɸɛɨɝɨ ɦɟɫɬɚ
ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹɩɨɞɟɝɨɸɪɢɫɞɢɤɰɢɟɣɢɤɨɧɬɪɨɥɟɦɝɞɟɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɢɥɢɦɨɝɭɬ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɶɫɹɥɢɰɚɥɢɲɟɧɧɵɟɫɜɨɛɨɞɵɩɨɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɨɪɝɚɧɚɢɥɢɩɨɟɝɨɭɤɚɡɚɧɢɸɥɢɛɨɫɟɝɨɜɟɞɨɦɚɢɥɢɦɨɥɱɚɥɢɜɨɝɨɫɨɝɥɚɫɢɹ
ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɢɦɟɟɬɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣɞɨɫɬɭɩɤɨɜɫɟɦɦɟɫɬɚɦɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɩɨɞ
ɫɬɪɚɠɟɣɢɯɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹɦɢɨɛɴɟɤɬɚɦɢɤɥɸɛɨɣɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɢɧɮɨɪ
ɦɚɰɢɢɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫɷɬɢɦɢɥɸɞɶɦɢɚɬɚɤɠɟɭɫɥɨɜɢɣɢɯɫɨɞɟɪ
ɠɚɧɢɹɩɨɞɫɬɪɚɠɟɣɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɩɪɨɜɨɞɢɬɱɚɫɬɧɵɟɛɟɫɟɞɵɛɟɡɫɜɢɞɟɬɟɥɟɣ
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɦɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɉɨɫɥɟɩɨɫɟɳɟɧɢɹɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɜɵɩɭɫɤɚɟɬɤɨɧ
ɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɵɣɞɨɤɥɚɞɫɪɹɞɨɦɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɟɧɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɫɰɟɥɶɸɭɥɭɱɲɢɬɶɨɛɪɚɳɟɧɢɟɫɥɢɰɚɦɢɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹ
ɩɨɞɫɬɪɚɠɟɣɜɤɥɸɱɚɹɢɯɭɫɥɨɜɢɹɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹȾɨɤɥɚɞɨɩɨɫɟɳɟɧɢɢɹɜɥɹ
ɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɢɚɥɨɝɚ ɦɟɠɞɭ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɨɦ ɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɫɨɨɬ
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɵɬɨɤ
ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɩɭɛɥɢɤɭɟɬɷɬɨɬɞɨɤɥɚɞɜɫɥɭɱɚɟɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɩɪɨɫɶɛɵ ɨɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɦɚɧɞɚɬ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɣɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɢɨɤɚɡɚɧɢɟɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɫɨɡɞɚɧɢɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɄɪɨɦɟɬɨɝɨɉɨɞɤɨɦɢ
ɬɟɬɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɷɬɢɦɟɯɚɧɢɡɦɵɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɣɢɢɧɨɣɩɨɦɨɳɶɸɜɰɟɥɹɯ
ɭɫɢɥɟɧɢɹɢɯɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɢɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚɢɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɝɚɪɚɧ
ɬɢɣɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɹɠɟɫɬɨɤɨɝɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫɥɢɰɚɦɢɥɢɲɟɧɧɵɦɢɫɜɨɛɨɞɵ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɦ ɩɪɨɬɨɤɨɥɟ ɤ Ʉɨɧɜɟɧ-
ɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɟɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤɩɪɢɜɟɞɟ-
ɧɚɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑ

, Ɇɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
ɏɨɬɹ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɩɹɬɶ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɜ ɨɛɥɚ
ɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ


ௐɉɨɫɥɟɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭɨɛɷɤɨɧɨɦɢ
ɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯɢɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯ
ɪɟɛɟɧɤɚ ɤɚɫɚɸɳɟɝɨɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɨɦɢɬɟɬɵ ɫɦɨɝɭɬ ɪɚɫɫɦɚ
ɬɪɢɜɚɬɶɠɚɥɨɛɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ
ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɢɡɧɚɜɲɢɦ ɞɚɧɧɭɸ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɬɶɟ  ɢ  ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ


ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɨɪɝɚɧ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɯɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɞɨ
ɝɨɜɨɪɚ ɞɪɭɝɢɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ Ɍɚɤɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨ
ɬɪɟɧɚ ɜ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɫɬɚɬɶɹ  Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɫɬɚɬɶɹ ɢɆɟ
ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟ
ɧɨɜ ɢɯ ɫɟɦɟɣ ɫɬɚɬɶɹ  Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɱɬɨɛɵ ɜɧɚɱɚɥɟ
ɛɵɥɢ ɢɫɱɟɪɩɚɧɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɜɫɥɭɱɚɟɬɨɥɶɤɨɬɟɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɤɨɬɨɪɵɟɫɞɟɥɚɥɢɡɚɹɜɥɟɧɢɟɨ
ɩɪɢɡɧɚɧɢɢɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚɜɷɬɨɦɨɬɧɨɲɟɧɢɢȼ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚ
ɰɢɢ ɫɬɚɬɶɢ ɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɩɚɤɬɟɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɪɚɜɚɯ ɫɬɚɬɶɢ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɛɨɥɟɟɞɟɬɚɥɶɧɨɩɪɨɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹɬɚɤɢɯɫɩɨɪɨɜɦɟɠɞɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
ɦɢɩɭɬɟɦɫɨɡɞɚɧɢɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɫɨɝɥɚɫɢɬɟɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɬɚɤɠɟɬɪɟɛɭɟɬɱɬɨɛɵɜɧɚɱɚɥɟɛɵɥɢɢɫɱɟɪɩɚɧɵɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɚ
ɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵɈɛɵɱɧɨɨɧɚɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɤɨɜɫɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ±ɭɱɚɫɬɧɢ
ɤɚɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢ
ɦɢɧɚɰɢɢɚɜɫɥɭɱɚɟɉɚɤɬɚ±ɥɢɲɶɤɬɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɤɨɬɨ
ɪɵɟɫɞɟɥɚɥɢɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟɡɚɹɜɥɟɧɢɟɨɟɟɩɪɢɡɧɚɧɢɢ
ɍɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɨɪɨɜɦɟɠɞɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ
ɢɥɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɤɨɧɜɟɧɰɢɢ
ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ
ɫɬɚɬɶɹ  Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧɰɢɢ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɜɫɟɯ ɥɢɰ ɨɬ ɧɚɫɢɥɶ
ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɫɬɚɬɶɹ  Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ ɫɬɚɬɶɹ 
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɫɬɚ
ɬɶɹ ɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝ
ɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ ɫɬɚɬɶɹ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɱɬɨɫɩɨɪɵɦɟɠɞɭ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹɢɥɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɷɬɢɯ
ɤɨɧɜɟɧɰɢɣ ɪɚɡɪɟɲɚɸɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɨɜ ɢɥɢ ɟɫɥɢ
ɷɬɢɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵɨɤɚɡɚɥɢɫɶɛɟɡɭɫɩɟɲɧɵɦɢɩɭɬɟɦɚɪɛɢɬɪɚɠɚȿɫɥɢɜɬɟɱɟ
ɧɢɟɲɟɫɬɢɦɟɫɹɰɟɜɫɬɨɪɨɧɵɧɟɦɨɝɭɬɩɪɢɣɬɢɤɫɨɝɥɚɲɟɧɢɸɨɛɭɫɥɨɜɢɹɯɚɪ
ɛɢɬɪɚɠɚɨɞɧɨɢɡɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɯɜɫɩɨɪɟɦɨɠɟɬɩɟɪɟɞɚɬɶɫɩɨɪɜ
ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɋɭɞȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɦɨɝɭɬɢɫɤɥɸɱɢɬɶɫɟɛɹɢɡɷɬɨɣ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɫɞɟɥɚɜɩɪɢɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɥɢɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɢɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɢɧɰɢɩɨɦɜɡɚɢɦɧɨɫɬɢɨɧɢ
ɧɟɦɨɝɭɬɜɨɡɛɭɠɞɚɬɶɞɟɥɨɩɪɨɬɢɜɞɪɭɝɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜȾɨɧɚɫɬɨɹ
ɳɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɷɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɪɢɦɟɧɹɥɚɫɶɥɢɲɶɞɜɚɠɞɵɜɫɥɭɱɚɟɪɚɫɫɦɨ
ɬɪɟɧɢɹɜɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɋɭɞɟɫɩɨɪɚɦɟɠɞɭȾɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣɊɟɫɩɭɛɥɢ
ɤɨɣɄɨɧɝɨɢɊɭɚɧɞɨɣɢɫɩɨɪɚɦɟɠɞɭȽɪɭɡɢɟɣɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɟɣ

ௐɋɦ$UPHG$FWLYLWLHVRQWKH7HUULWRU\RIWKH&RQJR 1HZ$SSOLFDWLRQ  'HPRFUDWLF5HSXEOLFRI
WKH&RQJRY5ZDQGD -XULVGLFWLRQDQG$GPLVVLELOLW\-XGJPHQW,&-UHSRUWVSSDUD

ௐɋɦ$SSOLFDWLRQ RI WKH ,QWHUQDWLRQDO &RQYHQWLRQ RQ WKH (OLPLQDWLRQ RI$OO )RUPV RI 5DFLDO
'LVFULPLQDWLRQ *HRUJLDY5XVVLDQ)HGHUDWLRQ -XGJPHQWRI$SULO


- Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚ
Ʉɚɠɞɵɣɢɡɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɩɭɛɥɢɤɭɟɬɫɜɨɟɬɨɥɤɨɜɚɧɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɣɟɝɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɮɨɪɦɟ©ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ
ɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚªɢɥɢ©ɨɛɳɢɯɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣªɗɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ
ɲɢɪɨɤɢɣɫɩɟɤɬɪɜɨɩɪɨɫɨɜ±ɨɬɜɫɟɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹɬɚɤɢɯɨɫɧɨɜɧɵɯ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɣɤɚɤɩɪɚɜɨɧɚɠɢɡɧɶɢɥɢɩɪɚɜɨɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɩɢɬɚɧɢɟɞɨɨɛ
ɳɢɯɭɤɚɡɚɧɢɣɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɤɨɬɨɪɚɹɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɩɪɟɞɫɬɚɜ
ɥɟɧɚɜɞɨɤɥɚɞɚɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɫɬɚɬɟɣɞɨɝɨɜɨɪɨɜȼ
ɡɚɦɟɱɚɧɢɹɯɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚɬɚɤɠɟɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶɛɨɥɟɟɲɢɪɨɤɢɟɫɤɜɨɡ
ɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵɬɚɤɢɟɤɚɤɪɨɥɶɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɩɪɚɜɚɢɧɜɚɥɢɞɨɜɧɚɫɢɥɢɟɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɢɩɪɚɜɚɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜ

ȼɫɟɷɬɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵɪɚɡɦɟɳɟɧɵɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑ ZZZRKFKURUJ 

. Ⱦɧɢɨɛɳɢɯɞɢɫɤɭɫɫɢɣɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɩɪɨɜɨɞɹɬɞɧɢɨɛɳɟɣɞɢɫɤɭɫɫɢɢɩɨɤɨɧɤɪɟɬ
ɧɨɣ ɬɟɦɟ ɜɵɡɵɜɚɸɳɟɣ ɭ ɧɢɯ ɨɡɚɛɨɱɟɧɧɨɫɬɶ ɗɬɢ ɞɢɫɤɭɫɫɢɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢ
ɥɨ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɢɡ ɱɢɫɥɚ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɞɟɥɟɝɚɰɢɣ ɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɇɉɈɢɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɂɬɨɝɢɞɢɫɤɭɫɫɢɢ
ɦɨɝɭɬɩɨɦɨɱɶɞɨɝɨɜɨɪɧɨɦɭɨɪɝɚɧɭɜɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢɧɨɜɨɝɨɡɚɦɟɱɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨ
ɩɨɪɹɞɤɚ

ȼ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɱɬɨ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ

ɪɟɛɟɧɤɚɦɨɠɟɬɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶȽɟɧɟ
ɪɚɥɶɧɨɦɭ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɬ ɟɟ ɢɦɟɧɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ
ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɤɚɫɚɸɳɢɦɫɹ ɩɪɚɜ ɪɟɛɟɧɤɚ ɫɬɚɬɶɹ ɫ  Ⱦɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɜɪɟ
ɦɟɧɢɄɨɦɢɬɟɬɨɛɪɚɳɚɥɫɹɫɞɜɭɦɹɬɚɤɢɦɢɩɪɨɫɶɛɚɦɢɩɨɜɨɩɪɨɫɭɨɞɟɬɹɯ
ɢ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ ɢ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɧɚɫɢɥɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɟɬɟɣ
ȽɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣɫɟɤɪɟɬɚɪɶɜɵɩɭɫɬɢɥɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɚȽɟɧɟ
ɪɚɥɶɧɚɹȺɫɫɚɦɛɥɟɹɭɱɪɟɞɢɥɚɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢɞɜɚɦɟɯɚɧɢɡɦɚíɞɨɥɠɧɨɫɬɢ
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɟɤɪɟɬɚɪɹɩɨɜɨɩɪɨɫɭɨɞɟɬɹɯ
ɢɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯɢɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɟɤɪɟɬɚɪɹɩɨɜɨɩɪɨɫɭɨɧɚɫɢɥɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɞɟɬɟɣ

/ ɋɨɜɟɳɚɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɢɫɨɜɟɳɚɧɢɹ
ɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ
ȼɤɚɠɞɨɦɞɨɝɨɜɨɪɟ ɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɛɷɤɨɧɨɦɢ
ɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ
ɪɚɡɜɞɜɚɝɨɞɚɨɛɵɱɧɨɜɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨɫɨɜɟɳɚɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɫɰɟɥɶɸ
ɜɵɛɨɪɨɜɩɨɥɨɜɢɧɵɱɥɟɧɨɜɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚ


Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɜɵɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɬɚɤɢɯɫɨɜɟɳɚɧɢɣɢɞɥɹɞɪɭɝɢɯɰɟ
ɥɟɣ

ȼɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ ɫɬɚɬɶɹ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ

ɫɬɚɬɶɹ ɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶ
ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɫɬɚɬɶɹ  ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɫɨɡɵɜ ɤɨɧɮɟɪɟɧ
ɰɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɹɩɨɥɸɛɵɦɩɪɟɞ
ɥɚɝɚɟɦɵɦɩɨɩɪɚɜɤɚɦɤɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ

Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɤɨɦɢɬɟɬɨɜɬɚɤɠɟɩɪɨɜɨɞɹɬɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟɧɟɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟɫɨ
ɜɟɳɚɧɢɹ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ
ɞɥɹɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯɜɡɚɢɦɧɵɣɢɧɬɟɪɟɫɜɨɩɪɨɫɨɜɫɜɹɡɚɧɧɵɯ
ɫɢɯɪɚɛɨɬɨɣɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɞɨɝɨɜɨɪɨɜ

Ɇ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɹɦɟɠɞɭɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ
ȿɠɟɝɨɞɧɨɟɫɨɜɟɳɚɧɢɟɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɛɵɥɚɩɪɢɡɧɚɧɚȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣɜɝɨɞɭɤɨɝ
ɞɚɨɧɚɩɪɢɡɜɚɥɚɢɯɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɨɜɟɳɚɧɢɹɞɥɹɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ
ɜɨɩɪɨɫɨɜɩɨɜɵɲɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɢɯɪɚɛɨɬɵɉɟɪɜɨɟɬɚɤɨɟɫɨɜɟɳɚɧɢɟ
ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɜ ɝɨɞɭ ɋ ɝɨɞɚ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɟɠɟɝɨɞɧɵɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ
ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

ɋɨɜɟɳɚɧɢɟ ɫɥɭɠɢɬ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹɦ ɞɟɫɹɬɢ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɬɟɦ ɮɨ

ɪɭɦɨɦɧɚɤɨɬɨɪɨɦɨɧɢɦɨɝɭɬɨɛɫɭɞɢɬɶɢɯɪɚɛɨɬɭɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶɩɭɬɢɩɨ
ɜɵɲɟɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɫɢɫɬɟɦɵɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɜɰɟɥɨɦɄɱɢɫɥɭ
ɜɨɩɪɨɫɨɜɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɧɚɷɬɢɯɫɨɜɟɳɚɧɢɹɯɨɬɧɨɫɹɬɫɹɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɢɟɢ
ɨɛɳɟɟɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟɩɪɨɰɟɞɭɪɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɬɨɞɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɢɯ ɷɮ
ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɚɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɨɢɬɨɝɚɦɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɜɫɟɦɢɪ
ɧɵɯɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɣɚɬɚɤɠɟɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟɜɨɩɪɨɫɵ

ɇɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɣɱɚɫɬɶɸɫɨɜɟɳɚɧɢɣɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɫɬɚɥɢɬɚɤɠɟɧɟɨɮɢɰɢ
ɚɥɶɧɵɟɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢɫɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɚɬɚɤɠɟɫɩɚɪɬɧɟɪɚɦɢ
ɩɨ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɇɉɁɍ ɢ ɇɉɈ ɋ ɝɨɞɚ ɩɪɟɞ
ɫɟɞɚɬɟɥɢɩɪɨɜɨɞɹɬɫɨɜɟɳɚɧɢɹɫɦɚɧɞɚɬɚɪɢɹɦɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪ ɫ
ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢɦɚɧɞɚɬɚɦɢɢɥɢɫɦɚɧɞɚɬɚɦɢɩɨɫɬɪɚɧɚɦ Ɉɫɧɨɜɧɨɟɜɧɢ
ɦɚɧɢɟ ɧɚ ɷɬɢɯ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹɯ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɜɨɩɪɨɫɚɦɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɪɨɫɬɭ ɨɛɦɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɢ ɩɟɪɟɞɨɜɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ ɦɟɠɞɭ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢ
ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɵɯ
ɫɫɵɥɨɤɢɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɩɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸɢɯɫɨɨɬ
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ


ȼɝɨɞɭɫɨɜɟɳɚɧɢɟɜɩɟɪɜɵɟɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶɧɟɜɀɟɧɟɜɟɚɜȻɪɸɫɫɟɥɟ
ɂɞɟɹ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɶ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɤ ɭɪɨɜ
ɧɸɧɚɤɨɬɨɪɨɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɞɨɝɨɜɨɪɵɢɩɨɜɵɫɢɬɶ
ɧɚɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɫɬɟɩɟɧɶɨɫɜɟɞɨɦɥɟɧɧɨɫɬɢɨɛɢɯɪɚɛɨɬɟɢɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɭɫɢɥɢɬɶ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɢ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɜɡɚɢɦɨɞɨɩɨɥɧɹɟɦɨɫɬɶ ɭɫɢɥɢɣ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɢɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɢɢɧɫɬɢɬɭɬɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟ
ɥɨɜɟɤɚ Ȼɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɪɟɝɢɨɧɟ
ɱɟɪɟɡɝɨɞ

Ɇɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɨɟɫɨɜɟɳɚɧɢɟ

ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɝɨɞɚ ɩɨ ɝɨɞ ɜ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹɦ ɩɪɟɞɫɟ

ɞɚɬɟɥɟɣ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɦɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɢɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɫ
ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ ɢ ɞɜɭɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɱɥɟɧɨɜ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɤɨ
ɦɢɬɟɬɨɜɇɚɩɟɪɜɨɦɬɚɤɨɦɫɨɜɟɳɚɧɢɢɨɫɧɨɜɧɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɛɵɥɨɭɞɟɥɟɧɨ
ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɢɦɟɬɨɞɨɜ ɪɚɛɨɬɵȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɩɪɢɜɟɬ
ɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɢɯ ɫɨɜɟɳɚɧɢɣ ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜ
ɥɟɧɧɨɫɬɢ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɦɟɬɨɞɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟɠɟɥɢ ɜ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɫɨɜɟɳɚɧɢɣɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ

Ɇɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɢ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɨɜɨ

ɞɹɬɫɹɩɨɞɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦɨɞɧɨɝɨɢɡɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚ
ɧɨɜɧɚɨɫɧɨɜɟɪɨɬɚɰɢɢ

ȼɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɟɣɩɪɢɧɹɬɨɣɫɨɜɟɳɚɧɢɟɦɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɜ
ɝɨɞɭ ɛɵɥɚ ɭɱɪɟɠɞɟɧɚ ɪɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɦɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ
ɩɨɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɦɟɪɚɦɜɫɨɫɬɚɜɟɤɚɤɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɜɩɨɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɦɟ
ɪɚɦɜɫɜɹɡɢɫɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢɡɚɦɟɱɚɧɢɹɦɢɬɚɤɢɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɜɩɨɩɨɫɥɟ
ɞɭɸɳɢɦɦɟɪɚɦɜɫɜɹɡɢɫɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢɤɚɠɞɨɝɨɞɨɝɨ
ɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɢɥɢɱɥɟɧɨɜɨɬɜɟɱɚɸɳɢɯɡɚɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟɦɟɪɵɍɱɚɫɬɧɢɤɢ
ɫɨɜɟɳɚɧɢɹɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɬɚɤɠɟɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɢɭɱɪɟɞɢɬɶɞɪɭɝɢɟɬɟɦɚɬɢ
ɱɟɫɤɢɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɝɪɭɩɩɵ ɢ ɩɪɨɫɢɥɢ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɢɯ ɫɨɜɟɳɚ
ɧɢɹɜɩɪɟɞɟɥɚɯɢɦɟɸɳɢɯɫɹɪɟɫɭɪɫɨɜ

ȼ ɢɸɧɟ ɝɨɞɚ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ

ɢɡɦɟɧɢɬɶɮɨɪɦɚɬɦɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɨɝɨɫɨɜɟɳɚɧɢɹɄɩɪɢɦɟɪɭɩɪɟɞɥɚɝɚɥɚɫɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩɩ ɩɨ
ɩɪɨɫɶɛɟ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ Ɍɚɤɢɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɝɪɭɩɩɵ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɨɛɫɭɠɞɚɬɶ ɜɨ
ɩɪɨɫɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟɜɡɚɢɦɧɵɣɢɧɬɟɪɟɫɜɬɨɦɱɢɫɥɟɜɨɩɪɨɫɨɫɨɝɥɚɫɨ
ɜɚɧɢɢɩɪɚɤɬɢɤɢɢɦɟɬɨɞɨɜɪɚɛɨɬɵɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ


,,, ɊɚɡɜɢɬɢɟɫɢɫɬɟɦɵɞɨɝɨɜɨɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

ɉɪɢɬɨɦɱɬɨȼɫɟɨɛɳɚɹɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɛɵɥɚɫɨɫɬɚɜɥɟɧɚɫɜɵɲɟ
ɥɟɬɧɚɡɚɞɚɩɪɨɰɟɫɫɪɚɛɨɬɵɧɚɞɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɛɢɥɥɟɦɨɩɪɚɜɚɯɱɟ
ɥɨɜɟɤɚ ȼɫɟɦɢɪɧɚɹɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɩɥɸɫɨɛɚɉɚɤɬɚ ɛɵɥɡɚɜɟɪɲɟɧɤɝɨɞɭ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚ
ɪɚɫɲɢɪɹɬɶɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɧɨɜɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɉɨɹɜɥɟɧɢɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɤɪɭɝɚ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɨɛɟɫɩɟ
ɱɢɥɨɛɨɥɟɟɚɤɬɢɜɧɨɟɩɨɨɳɪɟɧɢɟɢɛɨɥɟɟɧɚɞɟɠɧɭɸɡɚɳɢɬɭɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɜɰɟɥɨɦɪɹɞɟɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɨɛɥɚɫɬɟɣɜɵɡɵɜɚɸɳɢɯɨɡɚɛɨɱɟɧɧɨɫɬɶɦɟɠɞɭɧɚ
ɪɨɞɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɧɨɢɫɨɡɞɚɥɨɫɟɪɶɟɡɧɭɸɩɪɨɛɥɟɦɭɞɥɹɜɫɟɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɫɜɹɡɚɧɧɭɸ ɫ ɬɟɦ ɤɚɤ ɧɚɢɥɭɱɲɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɫɨɜ
ɦɟɫɬɧɭɸɪɚɛɨɬɭɪɚɡɥɢɱɧɵɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɪɚɫɲɢɪɹɸɳɟɣɫɹɫɢɫɬɟɦɵ

Ⱥ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɟɟɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
Ɂɚɩɟɪɢɨɞɫɝɨɞɚɫɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨ
ɜɟɤɚɭɜɟɥɢɱɢɥɚɫɶɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɞɜɨɟɡɚɫɱɟɬɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɱɟɬɵɪɟɯɧɨɜɵɯ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢɬɪɟɯɧɨɜɵɯɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜɩɪɟɞɭɫɦɚ
ɬɪɢɜɚɸɳɢɯɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɨɞɚɱɢɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɠɚɥɨɛɢɡɤɨɬɨɪɵɯɨɞɢɧ
ɭɠɟɜɫɬɭɩɢɥɜɫɢɥɭɋɧɚɱɚɥɚɝɨɞɚɭɜɟɥɢɱɢɥɫɹɱɥɟɧɫɤɢɣɫɨɫɬɚɜɄɨ
ɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɜɫɟɯ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜ ɢ ɱɥɟɧɨɜ ɢɯ ɫɟɦɟɣ
ɚɫɹɧɜɚɪɹɝɨɞɚíɄɨɦɢɬɟɬɚɩɨɩɪɚɜɚɦɢɧɜɚɥɢɞɨɜɢɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚɩɨ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɵɬɨɤ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɨɛɳɟɟ ɱɢɫɥɨ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɜ ɫɨ
ɫɬɚɜɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɜɨɡɪɨɫɥɨɞɨɱɟɥɨɜɟɤ ɜɤɨɧɰɟɝɨɞɚɢɯ
ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɥɨɫɶɧɟɛɨɥɟɟɱɟɥɨɜɟɤ ɍɜɟɥɢɱɢɥɚɫɶɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɫɨɜɟɳɚɧɢɣ ɂɡ ɱɢɫɥɚ ɫɚɦɵɯ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɜɫɬɭ
ɩɥɟɧɢɟɜɫɢɥɭɞɟɤɚɛɪɹɝɨɞɚɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɞɥɹɡɚɳɢ
ɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨ
ɜɚɥɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ
ɫɨɝɥɚɫɧɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɞɨɝɨɜɨɪɚɦɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɱɬɨɬɚɤɠɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦɩɨɛɨɱɧɵɦɷɮɮɟɤɬɨɦɜɜɟɞɟɧɢɹɧɨɜɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡ
ɦɚɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɡɨɪɚ ɍɉɈ Ʉɩɪɢɦɟɪɭɜɝɨɞɭ
ɞɟɜɹɬɶɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɩɪɨ
ɰɟɞɭɪɭɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢɩɪɨɜɟɥɢɛɨɥɟɟɨɛɡɨɪɨɜɩɨɫɬɪɚɧɚɦ
ɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɢɛɨɥɟɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɠɚɥɨɛ

ɌɚɤɨɣɪɨɫɬɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɩɨɛɭɞɢɥȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨɤɨɦɢɫɫɚɪɚɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴ
ɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɨɜɫɟɦɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ
ɧɵɦɫɬɨɪɨɧɚɦɫɩɪɨɫɶɛɨɣɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɢɬɶɛɭɞɭɳɟɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɧɨɜɚɬɨɪɫɤɢɟɢɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟɢɞɟɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɩɭɬɟɣɭɤɪɟɩɥɟ
ɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵ


Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɭɫɩɟɲɧɨɜɵɩɨɥɧɹɥɢɫɜɨɢɦɚɧɞɚɬɵɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɩɭ
ɬɟɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɤ ɨɬɤɪɵɬɨɦɭ ɢ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨɦɭ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɸ
ɩɪɨɛɥɟɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɪɨɰɟɞɭɪɭɩɪɟɞɫɬɚɜ
ɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɨ ɜɟɫɶɦɚ ɧɟɞɚɜɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɚɠɞɵɣ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɫɬɪɟɦɢɥɫɹ ɩɨɞɯɨɞɢɬɶ ɤ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ
ɞɪɭɝɢɯɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟɦɧɨɝɢɯɚɫɩɟɤɬɨɜɢɯɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɉɨ
ɫɤɨɥɶɤɭ ɤɨɦɢɬɟɬɵ ɛɵɥɢ ɫɨɡɞɚɧɵ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɫɜɨɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ
ɸɳɢɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɨɧɢɦɨɝɥɢɫɜɨɛɨɞɧɨɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɜɨɢɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɢɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɮɨɪɦɵɪɚɛɨɬɵɢɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɫɯɨɞɫɬɜɚɜɩɨɪɹɞɤɟɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢɦɟɸɬɫɹɬɚɤ
ɠɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɩɨɞɱɚɫ ɤ ɩɭɬɚɧɢɰɟ ɢ ɧɟɩɨɫɥɟ
ɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɜɬɟɱɟɧɢɟɦɧɨɝɢɯɥɟɬɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶɩɨɜɵɫɢɬɶɫɜɨɸɷɮ
ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɭɬɟɦ ɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɢɹ ɢ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɢ ɩɪɚ
ɤɬɢɱɟɫɤɢɯɮɨɪɦɪɚɛɨɬɵɜɬɨɦɱɢɫɥɟɡɚɫɱɟɬɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɦɟɠɤɨɦɢɬɟɬɫɤɢɯ
ɫɨɜɟɳɚɧɢɣȼɬɨɠɟɜɪɟɦɹɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹɱɬɨɧɟɤɨɬɨɪɵɟɪɚɡɥɢɱɢɹɜɩɪɚɤɬɢɤɟ
ɤɨɦɢɬɟɬɨɜɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɢɥɢɞɚɠɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɜɫɢɥɭɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɭɸɳɟɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚ

Ɋɨɥɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɢ

ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɫɢɫɬɟɦɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

Ⱦɨɝɨɜɨɪɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɚɜɨɜɵɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ

ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɩɨɨɳɪɟɧɢɹ ɢ ɡɚ
ɳɢɬɵ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɉɭɬɟɦ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨɩɪɢɧɢɦɚɟɬɷɬɢɫɬɚɧɞɚɪɬɵɢɨɛɹɡɭɟɬɫɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɩɪɚɜɚɧɚɧɚ
ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɩɨɨɳɪɹɸɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɤ ɬɚɤɢɦ
ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɢ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɢɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ Ɇɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤ
ɧɭɬɶɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟɱɬɨɬɚɤɨɣɩɨɞɯɨɞɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɚɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɧɚɦɟ
ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɟɨɞɧɚɤɨɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɨɦɧɟɧɢɣɜɬɨɦɱɬɨɝɥɚɜɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɨɳɪɟɧɢɟ ɢ ɡɚɳɢɬɚ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɦɟɸɬ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɭɪɨɜɧɟɫɬɟɦɱɬɨɛɵɷɬɢɦɢɩɪɚɜɚɦɢɦɨɝɥɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɫɟɦɭɠɱɢɧɵɠɟɧ
ɳɢɧɵɢɞɟɬɢɜɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɟ

Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɢɝɪɚɸɬɜɚɠɧɭɸɪɨɥɶɜɨɤɚɡɚɧɢɢɩɨɞɞɟɪɠɤɢɞɟɹɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɢɩɨɭɫɢɥɟɧɢɸɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟȼɨ
ɩɟɪɜɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɫɚɦɚ
ɩɨ ɫɟɛɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɡɚ
ɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚȼɨɜɬɨɪɵɯɪɚɛɨɬɚɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ ɜɤɥɸɱɚɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɭɪɚɛɨɬɵɧɚɦɟɫɬɚɯɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚɩɨɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸɩɵɬɨɤ 
ɞɚɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɨɥɭɱɚɬɶɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢɢ
ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɜɨɩɪɨɫɟ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɧɚɢɥɭɱɲɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɵ


ȼɚɠɧɨɫɬɶ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɭɪɨɜɧɟ

ɍɫɢɥɢɹɩɨɩɨɨɳɪɟɧɢɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɤɬɨɦɭɱɬɨɛɵɨɧɢɩɪɢɧɢɦɚɥɢɰɟɥɨɫɬɧɵɣ
ɩɨɞɯɨɞɤɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹɩɪɢɷɬɨɦɜɟɫɶɤɪɭɝɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɫɬɜɤɨɬɨɪɵɟɨɧɢɧɚɫɟɛɹɜɡɹɥɢɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵɧɟɬɨɥɶɤɨɧɚɭɩɪɨɳɟ
ɧɢɟɷɬɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɏɨɬɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɞɨɤɥɚɞɵɬɪɟɛɭ
ɸɬɫɹɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɩɪɨɰɟɞɭɪɚɢɯɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɜɟɫɶɦɚɜɚɠɧɚɧɚ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ȼɵɩɨɥɧɹɹ ɫɜɨɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɩɪɨɜɨɞɹɬɫɚɦɨɨɰɟɧɤɭ
ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɬɨɝɨ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɨɧɢ ɡɚɳɢɳɚɸɬ ɩɪɚɜɚ ɱɟ
ɥɨɜɟɤɚɉɪɨɰɟɫɫɫɛɨɪɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɭɪɨɜɧɟɩɨɦɨɝɚɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɢɪɟɚɥɢɡɨɜɵɜɚɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɪɚɡɜɢɬɢɹɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟɧɚɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚɆɧɨɝɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɡɚɧɢɦɚɸɬ
ɫɹɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɦɢɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɫɨɝɥɚɫɧɨɞɨɝɨɜɨ
ɪɚɦɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɩɥɚɧɚɞɟɣɫɬɜɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɥɚɧɨɜɪɚɡɜɢɬɢɹɁɚɫɱɟɬɭɜɹɡɵɜɚɧɢɹɷɬɢɯ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜɦɨɠɧɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɱɬɨɛɵɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɡɚɧɢɦɚɥɢɰɟɧɬɪɚɥɶ
ɧɨɟɦɟɫɬɨɜɩɪɨɰɟɫɫɟɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɨɝɨɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɱɬɨ
ɛɭɞɟɬɫɥɭɠɢɬɶɝɚɪɚɧɬɢɟɣɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɜ
ɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɋɜɹɡɚɧɧɚɹɫɞɨɤɥɚɞɚɦɢ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɢɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟ ɪɚɫ
ɫɦɨɬɪɟɧɢɟɢɨɬɜɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɧɚɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɦɨ
ɠɟɬɬɚɤɠɟɫɬɢɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸɞɢɫɤɭɫɫɢɸɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɜ
ɪɚɦɤɚɯɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɢɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶɤɨɛɫɭɠɞɟɧɢɸɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɧɨɜɵɯɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ

ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɢɩɨɦɨɳɶɫɨɫɬɨɪɨɧɵɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪ-
ɝɚɧɨɜ

ɂɬɨɝɢ ɪɚɛɨɬɵ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɦɨɝɭɬ ɫɥɭɠɢɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ ɚ ɬɚɤɠɟ

ɫɬɪɚɧɨɜɵɦɝɪɭɩɩɚɦɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɢɞɨɧɨɪɚɦɩɨɥɟɡ
ɧɵɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɬɨɦ ɝɞɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢ
ɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɢɥɢɹ ɩɨ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ
ɞɨɤɥɚɞɵɛɵɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟɢɚɞɪɟɫɧɵɟɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟ
ɱɚɧɢɹɩɨɡɜɨɥɹɸɬɬɨɱɧɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɬɟɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɨɛɥɚɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɬɪɟ
ɛɭɸɬ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ȿɳɟ ɨɞɧɢɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɯ ɭɤɚɡɚ
ɧɢɣɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɧɚɩɪɢɧɹɬɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɦɟɪɩɨɪɟɲɟɧɢɸɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦɹɜɥɹɸɬɫɹɦɧɟɧɢɹɜɵɪɚɠɟɧɧɵɟɤɨɦɢɬɟɬɚɦɢɜɨɬɜɟɬ
ɧɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɠɚɥɨɛɵ ȼ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹɯ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɛɨɥɟɟɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɧɭɸɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨɬɨɦɤɚɤɫɥɟɞɭɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɞɨɝɨɜɨɪɵ


Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵɬɚɤɨɣɪɚɛɨɬɵɦɨɝɭɬɨɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ
ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɧɨ
ɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢɥɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɥɭɠɚɳɢɯ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɋɬɟɩɟɧɶ ɷɬɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɨ ɢ ɨɬ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚ ɢ
ɫɭɞɟɛɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɚɬɚɤɠɟɞɪɭɝɢɯɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɵɯɫɬɨɪɨɧɫɩɨɫɨɛɧɵɯ
ɨɤɚɡɚɬɶɜɥɢɹɧɢɟɧɚɬɨɤɚɤɜɫɬɪɚɧɟɡɚɳɢɳɚɸɬɫɹɢɩɨɨɳɪɹɸɬɫɹɩɪɚɜɚɱɟ
ɥɨɜɟɤɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɨɜ ɇɉɁɍ
ɫɭɞɟɣɢɸɪɢɫɬɨɜɚɬɚɤɠɟɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚ

ȿɳɟɨɞɧɨɣɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɟɣɬɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɤɨɬɨɪɨɟɫɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɩɨɨɳɪɟɧɢɹ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɦɨɝɭɬɫɥɭɠɢɬɶɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɣɢɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɣɦɚɧ
ɞɚɬ ɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɵɬɨɤ ɚ ɬɚɤɠɟ ɰɟɥɢ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜ
ɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɵɬɤɚɯɉɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɟɩɨɫɜɨɟɦɭɯɚɪɚɤɬɟ
ɪɭɩɨɟɡɞɤɢɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɚɧɚɦɟɫɬɚɨɤɚɡɵɜɚɸɬɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɭɸɩɨɦɨɳɶ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɜ ɮɨɪɦɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ ɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɳɢɬɵ ɥɢɰ ɥɢɲɟɧɧɵɯ ɫɜɨɛɨɞɵ ɢ ɧɟɞɨɩɭ
ɳɟɧɢɹɩɵɬɨɤɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɉɨɞɤɨɦɢɬɟɬɜɧɨɫɢɬɫɜɨɣɜɤɥɚɞɜɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨ
ɧɚɥɶɧɨɟɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɜɬɨɦɱɢɫɥɟɩɭɬɟɦɨɤɚ
ɡɚɧɢɹɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɣɩɨɦɨɳɢɢɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɜ
ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɵɯ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ Ɍɚɤɢɦ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɩɨɪɭɱɟɧɚɡɚɞɚɱɚɩɨɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɩɪɨɜɟɪɤɟɨɛ
ɪɚɳɟɧɢɹɫɥɢɰɚɦɢɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹɜɦɟɫɬɚɯɥɢɲɟɧɢɹɫɜɨɛɨɞɵɜɫɬɪɚɧɟɢ
ɜɵɧɟɫɟɧɢɸ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɪɝɚɧɚɦ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɭɥɭɱ
ɲɟɧɢɹɭɫɥɨɜɢɣɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ

% Ɋɨɥɶɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɯ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɢɢɯɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɫɫɢɫɬɟɦɨɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜ
Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɥɢɰ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɢ ɛɭɞɭɱɢ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɵ ɨɛɳɢɦɢ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɰɟɥɹɦɢ ɢ ɰɟɧɧɨɫɬɹɦɢ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵɦɢ ɫ ɰɟɥɹɦɢ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ Ɋɹɞ ɬɚɤɢɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɡɚɧɢɦɚɸɳɢɯɫɹɩɨɨɳɪɟɧɢɟɦɢɡɚɳɢ
ɬɨɣɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɯɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɝɪɚɸɬɜɚɠɧɭɸɪɨɥɶɜɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦ ɨɪɝɚɧɚɦ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɯɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯɱɥɟɧɚɯɚɬɚɤɠɟɜɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢɤɨɧɬɪɨɥɹɡɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

ȼɱɢɫɥɟɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɯɜɞɟɹɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɫɧɢɦɢɦɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶ


ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɤɨɜ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɇɉɈ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɝɪɭɩ
ɩɵɠɟɪɬɜ ɤɨɚɥɢɰɢɢɢɫɟɬɢ ɩɨɩɪɚɜɚɦɠɟɧɳɢɧɩɪɚɜɚɦɞɟɬɟɣɢɷɤɨɥɨɝɢɱɟ
ɫɤɢɦɩɪɚɜɚɦ ɝɪɭɩɩɵɧɚɨɛɳɢɧɧɨɦɭɪɨɜɧɟ ɤɨɪɟɧɧɵɟɧɚɪɨɞɵɦɟɧɶɲɢɧɫɬ
ɜɚ ɫɨɸɡɵ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟɫɨɸɡɵɚɬɚɤɠɟɬɚɤɢɟɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɤɚɤ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ ɚɫɫɨ
ɰɢɚɰɢɢɫɭɞɟɣɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɢɟɫɨɸɡɵ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹɡɚ
ɦɢɪ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɡɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɸ  ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ
ɠɟɪɬɜɢɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɢɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ

ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɨɛɨɣɭɱɪɟɠɞɟ
ɧɢɹɫɨɡɞɚɧɧɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɞɥɹɩɨɨɳɪɟɧɢɹɢɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɥɸɛɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ȼɫɜɨɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɧɢɧɟɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭȼɤɚɱɟɫɬɜɟɪɭɤɨ
ɜɨɞɫɬɜɚɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɢɯɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɢɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢɛɵɥɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧ
ɪɹɞɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɢɡɜɟɫɬɧɵɯɤɚɤ©ɉɚɪɢɠɫɤɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵª

Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟɨɛɳɟɫɬɜɨɚɬɚɤɠɟɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟ
ɧɢɹ ɜɧɨɫɹɬ ɫɜɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɢ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨ
ɜɚɧɢɹɤɨɦɢɬɟɬɨɜɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɞɟɥɜɨɛɥɚɫɬɢɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɟɭɱɚɫɬɧɢɤɟɞɨɤɥɚɞɤɨɬɨɪɨɝɨɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɈɧɢɫɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɬɨɛɫɭɠɞɟɧɢɸɩɟɪɟɱɧɟɣɜɨɩɪɨɫɨɜɩɟɪɟɞɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦɞɨɤɥɚ
ɞɨɜɚɬɚɤɠɟɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɦɭɞɢɚɥɨɝɭɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɢ ɩɪɢɧɹɬɢɸ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɢɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɞɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɦɢɬɟɬɚɦ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɭɱɚɫɬɧɢɤɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɤɨɧɬɟɤɫɬɟ Ʉɪɨɦɟ
ɬɨɝɨɷɬɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɩɪɨɜɨɞɹɬɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜ
ɥɟɧɢɸɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢɦɨ
ɝɭɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɬɨɦɭɫɩɟɲɧɨɢɥɢɧɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɷɬɚ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶȼɚɠɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɢɦɟɟɬɬɚɤɠɟɢɯɜɤɥɚɞɜɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɞɧɟɣ
ɨɛɳɢɯɞɢɫɤɭɫɫɢɣɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɡɚɦɟɱɚɧɢɣɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɨɥɢ ɇɉɈ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɤɨɦɢ-

ɬɟɬɨɜɩɪɢɜɟɞɟɧɚɜɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ©ɄɚɤɪɚɛɨɬɚɬɶɩɨɉɪɨɝɪɚɦɦɟɈɈɇɜɨɛɥɚ
ɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚíɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤɞɥɹɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚªȾɨɩɨɥɧɢ-
ɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢɦɟɠɞɭɇɉɁɍɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪ-
ɝɚɧɚɦɢ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɜ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɢɫɬɨɪɢɹɩɪɢɧɰɢɩɵɪɨɥɶɢɮɭɧɤɰɢɢªɋɟɪɢɹɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨ
ɜɨɩɪɨɫɚɦɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢʋ5HY ɂɡɞɚɧɢɟɈɪɝɚɧɢɡɚ-
ɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɜ ɩɪɨɞɚɠɟ ɩɨɞ ʋ5;,9 ɢ ɧɚ ɜɟɛɫɚɣɬɟ
ɍȼɄɉɑɩɨɚɞɪɟɫɭKWWSQKULRKFKURUJ(1,+567UHDW\%RGLHV3DJHVGHIDXOW
DVS[


ௐɊɟɡɨɥɸɰɢɹȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɢ


ɋ ȼɤɥɚɞɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɡɨɪɚɜɪɚɛɨɬɭ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ
ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɍɉɈ  ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɦɟɯɚ
ɧɢɡɦ ɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɭɱɪɟɠɞɟɧɧɵɣ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣ
Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɟɣɜɝɨɞɭɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɣɢɡɩɪɨɰɟɞɭɪɋɨɜɟɬɚɩɨɩɪɚɜɚɦ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɞɥɹɨɛɡɨɪɚɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɫɟɦɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ

ɗɬɨɬ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɦ ɞɢɚɥɨɝɟ ɦɟɠɞɭ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ

ɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɨɬɨɪɨɝɨɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɨɛɡɨɪɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɹɜɥɹɸɳɢɦɢɫɹ
ɱɥɟɧɚɦɢɋɨɜɟɬɚɢɥɢɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹɦɢɜɧɟɦ

Ɉɧɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɧɚɨɫɧɨɜɟɰɢɤɥɚɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸɜɱɟɬɵɪɟɫɩɨ
ɥɨɜɢɧɨɣɝɨɞɚɢɜɤɥɸɱɚɟɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɷɬɚɩɨɜɜɬɨɦɱɢɫɥɟɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɞɨɤɭ
ɦɟɧɬɨɜɧɚɨɫɧɨɜɟɤɨɬɨɪɵɯɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɨɛɡɨɪɫɚɦɨɛɡɨɪɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸɜɵɜɨɞɨɜɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣȼɯɨɞɟɜɬɨɪɨɝɨɢ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɰɢɤɥɨɜɨɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɛɭɞɟɬɭɞɟɥɹɬɶɫɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸɬɟɯ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶ ɜ ɯɨɞɟ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟ
ɝɨ ɰɢɤɥɚ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɜ ɧɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
ȼɷɬɨɦɩɪɨɰɟɫɫɟɚɤɬɢɜɧɨɭɱɚɫɬɜɭɸɬɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚ
ɇɉɁɍɢɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣ

ɗɬɨɬ ɨɛɡɨɪ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ

Ɉɛɡɨɪ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ɜ ɩɥɚɧɟ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɤɨɦɢɬɟɬɚɦ
ɧɚɪɟɝɭɥɹɪɧɨɣɨɫɧɨɜɟɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɢɯɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɋɨɫɜɨɟɣɫɬɨ
ɪɨɧɵ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɬɚɤɠɟ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɜɵɧɟɫɟɧɧɵɯ ɜ ɯɨɞɟ ɭɧɢɜɟɪ
ɫɚɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɡɨɪɚ

' ȼɤɥɚɞɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɜɪɚɛɨɬɭɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ
©ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵª ± ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɧɚɡɜɚɧɵ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɛɵɥɢɫɨɡɞɚɧɵɄɨɦɢɫɫɢɟɣɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɢɩɟɪɟɞɤɨ
ɬɨɪɵɦɢɫɝɨɞɚɋɨɜɟɬɨɦɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɛɵɥɚɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚɡɚɞɚɱɚ
ɩɨɢɡɭɱɟɧɢɸɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭɨɤɚɡɚɧɢɸɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɣɩɨɦɨɳɢɢɩɭɛɥɢɱɧɨ
ɦɭɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɤɨɧ
ɤɪɟɬɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɢɥɢ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ ɫɬɪɚɧɨɜɵɟ ɦɚɧɞɚɬɵ  ɢɥɢ ɨ ɦɚɫɲɬɚɛ
ɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɯɫɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɩɪɟ
ɞɟɥɚɯɜɫɟɣɩɥɚɧɟɬɵ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɦɚɧɞɚɬɵ ɉɨɫɨɫɬɨɹɧɢɸɧɚɮɟɜɪɚɥɶ
ɝɨɞɚ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɥɨɫɶ  ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɦɚɧɞɚɬɨɜɢɫɬɪɚɧɨɜɵɯɦɚɧɞɚɬɨɜ Ɇɚɧɞɚɬɚɪɢɹɦɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟ
ɞɭɪɹɜɥɹɸɬɫɹɥɢɛɨɨɬɞɟɥɶɧɵɟɥɢɰɚ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟɤɚɤ©ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɞɨɤɥɚɞ
ɱɢɤɢªɢɥɢ©ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟɷɤɫɩɟɪɬɵª ɥɢɛɨɪɚɛɨɱɢɟɝɪɭɩɩɵɜɫɨɫɬɚɜɟɩɹɬɢ
ɱɟɥɨɜɟɤ±ɩɨɨɞɧɨɦɭɨɬɤɚɠɞɨɝɨɪɟɝɢɨɧɚɈɧɢɜɵɫɬɭɩɚɸɬɜɥɢɱɧɨɦɤɚɱɟ


ɫɬɜɟɢɧɟɩɨɥɭɱɚɸɬɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹɂɯɦɟɬɨɞɵɪɚɛɨɬɵɜɤɥɸɱɚɸɬɩɪɢɧɹ
ɬɢɟ ɦɟɪ ɩɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɨɫɬɢ ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɥɢɛɨɜɨɬɞɟɥɶɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɥɢɛɨɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɛɨɥɟɟɨɛɳɢɯ
ɜɨɩɪɨɫɨɜɧɚɨɫɧɨɜɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɹɦɵɯɤɨɧɬɚɤɬɨɜɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɢɫɫɢɣɩɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸɮɚɤɬɨɜɜɫɬɪɚɧɵɢɜɵɩɭɫɤɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɫɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɭɬɨɱɧɹɸɳɢɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɧɨɪɦɵɢɫɬɚɧ
ɞɚɪɬɵ ɢ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɸɳɢɯ ɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɢɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ
ɧɢɸ ɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɫɱɟɬ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɫɬɫɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ
ɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦɜɢɯɦɚɧɞɚɬɵ

ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɟɠɢɬ

ɍɫɬɚɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɵɞɚɠɟɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɧɟɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨ
ɜɚɥɨɧɢɨɞɧɨɝɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɥɢɞɨɝɨɜɨɪɚɢɩɪɢɷɬɨɦ
ɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɜɨɜɫɟɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɱɬɨɛɵɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɚɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵɛɵɥɢɢɫɱɟɪɩɚɧɵ

Ɇɚɧɞɚɬɚɪɢɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɞɨɩɨɥɧɹɸɬɞɪɭɝ
ɞɪɭɝɚɈɧɢɪɟɝɭɥɹɪɧɨɨɛɦɟɧɢɜɚɸɬɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɢɩɪɨɜɨɞɹɬɩɨɫɥɟɞɭɸ
ɳɭɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɜɫɜɹɡɢɫɢɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢɩɪɨ
ɛɥɟɦɵɩɨɞɧɹɬɵɟɦɚɧɞɚɬɚɪɢɹɦɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɨɰɟɞɭɪɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹɜɨ
ɜɧɢɦɚɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɢɧɚɨɛɨɪɨɬɈɧɢɦɨɝɭɬɬɚɤɠɟɜɵɩɭɫɤɚɬɶ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟɡɚɹɜɥɟɧɢɹɩɨɤɥɸɱɟɜɵɦɜɨɩɪɨɫɚɦɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦɦɟɠɞɭ
ɧɚɪɨɞɧɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɢ ɢɧɨɝɞɚ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɞɥɹ ɨɛɫɭ
ɠɞɟɧɢɹɩɭɬɟɣɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹɢɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢɢɯɪɚɛɨɬɵ

( ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɫɢɫɬɟɦɟɞɨɝɨɜɨɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɉɪɝɚɧɵɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚªɇɚ
ɷɬɨɦ ɫɚɣɬɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɜɬɨɦɱɢɫɥɟɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦɞɨɤɥɚɞɨɜɨɬɞɟɥɶ
ɧɵɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɋɫɚɣɬɚ ɦɨɠɧɨ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚ
ɧɨɜɜɤɥɸɱɚɹɞɨɤɥɚɞɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɢɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹ

ɍȼɄɉɑ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ©ɉɪɚɜɚ

ɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜª

Ȼɨɪɶɛɚɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ ʋ 

ɇɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟɢɥɢɧɟɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɟɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ ʋ5HY 

ɉɪɨɰɟɞɭɪɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɠɚɥɨɛ ʋ 


ɉɪɚɜɚɪɟɛɟɧɤɚ ʋ 

Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ʋ 

ȽɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɩɪɚɜɚɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ
ʋ 

Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦ ɩɪɚɜɚɦ

ʋ 

Ʉɨɦɢɬɟɬɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ ʋ 

Ⱦɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹ ɢ Ʉɨɦɢɬɟɬ

ʋ ɢ

ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɚɯɢɟɟɄɨɦɢɬɟɬ
ʋ5HY 

ɗɬɢɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɦɨɠɧɨɛɟɫɩɥɚɬɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɧɚɫɬɨɣɤɟɩɭɛɥɢɤɚɰɢɣɍȼɄɉɑ
ɢɥɢɜɨɧɥɚɣɧɨɜɨɦɪɟɠɢɦɟɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟZZZRKFKURUJɉɪɨɫɶɛɚɭɱɟɫɬɶɱɬɨ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɨɛɧɨɜɥɹɸɬɫɹ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɛɸɥɥɟɬɟɧɶ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɛɸɥɥɟɬɟɧɶɈɬɞɟɥɚɞɨɝɨɜɨɪɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɜɵ
ɩɭɫɤɚɟɬɫɹɟɠɟɤɜɚɪɬɚɥɶɧɨɫɝɨɞɚɈɧɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚ
ɧɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜ ɢɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɚɧɚɥɢɡ ɪɟɲɟɧɢɣɫɜɟɞɟɧɢɹɨɩɪɨɜɨɞɢɦɨɣ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɞɨɤɥɚɞɵɨɬɞɟɥɟɧɢɣɍȼɄɉɑɧɚɦɟɫɬɚɯ

ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɩɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɟ
ȿɫɥɢɜɵɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɟɫɶɪɚɛɨɬɨɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɢɯɨɬɟɥɢɛɵɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɢɯ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɬɨ ɩɨɱɟɦɭ ɛɵ ɜɚɦ ɧɟ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹ ɧɚ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸɪɚɫɫɵɥɤɭɧɨɜɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɦɨɣ
ɋɟɤɰɢɟɣɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɍȼɄɉɑ"ȼɵɛɭɞɟɬɟɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɟ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɯ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜɤɥɸɱɚɹ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɨɛɳɟɝɨ
ɩɨɪɹɞɤɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɢɧɹɬɵɟ ɩɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ ɠɚɥɨɛɚɦ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɦɚ
ɬɟɪɢɚɥɵɉɨɞɩɢɫɚɬɶɫɹɦɨɠɧɨɩɨɚɞɪɟɫɭZZZRKFKURUJ(1$ERXW8V3DJHV
&LYLO6RFLHW\DVS[


ௐɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɛɸɥɥɟɬɟɧɶɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑɩɨɚɞɪɟɫɭKWWSZZZ
RKFKURUJHQJOLVKERGLHVWUHDW\QHZVOHWWHUBWUHDW\B ERGLHVKWP ɞɨɫɬɭɩ ɫ  ɮɟɜɪɚɥɹ 
ɝɨɞɚ 


 ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ,

Ƚɥɨɫɫɚɪɢɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɬɟɪɦɢɧɨɜɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

ɇɚɤɨɩɢɜɲɟɟɫɹɨɬɫɬɚɜɚɧɢɟ
ɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɩɪɨɛɥɟɦɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɡɚɞɟɪɠɤɚɦɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɧɟɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪ
ɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɧɟ ɫɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɢɦɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɤɚɠɞɵɣɝɨɞɇɚɤɨɩɢɜɲɟɟɫɹɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɨɬɫɬɚɜɚɧɢɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɫ ɞɚɬɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɞɨɧɚɱɚɥɚɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɄɨɦɢɬɟɬɨɦɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɷɬɨɝɨɞɨɤɥɚ
ɞɚɦɨɠɟɬɩɪɨɣɬɢɞɨɞɜɭɯɥɟɬɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɨɛɧɨɜɥɟɧɧɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɫɬɚɥɚɨɞɧɨɣɢɡɩɪɢɱɢɧɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɩɪɚɤɬɢɤɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ
ɩɟɪɟɱɧɹɜɨɩɪɨɫɨɜ ɫɦɧɢɠɟ ɋɨɤɪɚɬɢɬɶɧɚɤɨɩɢɜɲɟɟɫɹɨɬɫɬɚɜɚɧɢɟɦɨɝɭɬ
ɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟɦɟɬɨɞɵɪɚɛɨɬɵɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɤɨɦɢɬɟɬɵɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ
ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɢɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ Ʉɨɦɢɬɟɬ
ɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɢɧɨɝɞɚɩɪɨɜɨɞɹɬɫɜɨɢ
ɫɨɜɟɳɚɧɢɹɪɚɡɞɟɥɢɜɲɢɫɶɧɚɞɜɟɝɪɭɩɩɵ

Ⱦɨɥɠɧɨɫɬɧɵɟɥɢɰɚ
ȼ ɱɢɫɥɨ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɨɛɵɱɧɨ ɜɯɨɞɹɬ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɢ
ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹɞɨɤɥɚɞɱɢɤɢɥɢɥɸɛɨɣɞɪɭɝɨɣɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣɱɥɟɧɤɨɦɢɬɟɬɚ
ɤɨɬɨɪɵɟɧɚɫɜɨɢɯɫɨɜɟɳɚɧɢɹɯɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɩɪɨɰɟɞɭɪɧɵɟɢɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚ
ɬɢɜɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɪɚɛɨɬɨɣɤɨɦɢɬɟɬɚ

ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ
Ʉɚɠɞɵɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣɨɪɝɚɧɢɡɛɢɪɚɟɬɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦɨɞɧɨɝɨɢɡɫɜɨɢɯɱɥɟ
ɧɨɜ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ ɫɜɨɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɤɚɠɞɨɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɩɪɨɰɟ
ɞɭɪɵɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɢɜɫɟɯɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɟɠɟɝɨɞɧɨɩɪɨɜɨɞɹɬɫɨɜɟɳɚ
ɧɢɹɜɰɟɥɹɯɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

Ɉɛɳɢɣɛɚɡɨɜɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬ
Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɦɭ ɫɟ
ɤɪɟɬɚɪɸɢɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɳɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚɨɫɬɪɚɧɟɚɤɬɭɚɥɶ
ɧɭɸɞɥɹɜɫɟɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɢɧɚɫɟ
ɥɟɧɢɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɟɨɛɳɟɣɩɪɚɜɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɟɜɪɚɦɤɚɯɤɨɬɨ
ɪɨɣɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɡɚɳɢɬɚɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɷɬɨɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɚɬɚɤɠɟɨ
ɧɟɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɪɚɜɟɧɫɬɜɟɢɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜɚɯɩɪɚɜɨɜɨɣɡɚɳɢɬɵ


ɗɬɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɛɳɭɸɜɜɨɞɧɭɸɱɚɫɬɶɜɫɟɯɞɨɤɥɚɞɨɜɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɉɪɚɤɬɢɤɚɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɛɚ
ɡɨɜɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɛɵɥɚɜɜɟɞɟɧɚɜɝɨɞɭɧɚɫɨɜɟɳɚɧɢɢɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣ
ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɦɟɪɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɨɛɴɟɦɚ ɩɨɜɬɨɪɹɸɳɟɣɫɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɜɞɨɤɥɚɞɚɯɊɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹɷɬɨɝɨɞɨɤɭ
ɦɟɧɬɚɛɵɥɢɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɧɵɜɝɨɞɭ +5,*(15HY 

Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ
ɋɦ©ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹª

Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹ
Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɦɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɨ
ɫɥɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɢɦ ɞɨɤɥɚɞɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɯ ɚɫɩɟɤɬɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɬɚɤɢɜɵɡɵɜɚɸɳɢɯɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɨɫɬɶɜɨɩɪɨɫɨɜɩɨɤɨɬɨɪɵɦ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɩɪɢɧɹɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɦɟɪɵ Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɚɞɪɟ
ɫɧɵɟɢɨɫɭɳɟɫɬɜɢɦɵɟɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɢɭɞɟɥɹɸɬɜɫɟɛɨɥɶɲɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɹɦɟɪɚɦɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɢɯɡɚɤɥɸɱɢ
ɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟɱɚɧɢɣ

Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɜɫɬɪɚɧɟɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɨɤɥɚɞɚ
ɋɦ©ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɨɛɡɨɪɚª

Ʉɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɣɞɢɚɥɨɝ
ɉɪɢɧɹɬɚɹɜɫɟɦɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɩɪɚɤɬɢɤɚɨɛɪɚɳɟɧɢɹɤɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɫɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦɧɚɩɪɚɜɢɬɶɞɟɥɟɝɚɰɢɸɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹɜɪɚɛɨ
ɬɟɫɟɫɫɢɢɧɚɤɨɬɨɪɨɣɛɭɞɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹɢɯɞɨɤɥɚɞɫɬɟɦɱɬɨɛɵɞɚɬɶ
ɢɦɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɬɜɟɬɢɬɶɧɚɜɨɩɪɨɫɵɱɥɟɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚ
ɢɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɢɯɭɫɢɥɢɹɯɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜ
ɥɟɧɢɸ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɉɨɧɹɬɢɟ ©ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɣ
ɞɢɚɥɨɝªɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɬɨɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨɱɬɨɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɧɟɹɜɥɹ
ɸɬɫɹɫɭɞɟɛɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɚɠɟɟɫɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɢɯɮɭɧɤɰɢɣɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɤɜɚɡɢɫɭɞɟɛɧɵɦɢ ɚɫɨɡɞɚɧɵɞɥɹɨɛɡɨɪɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜ

Ⱦɨɤɥɚɞɱɢɤɩɨɫɬɪɚɧɟ
Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɩɨ ɤɚɠɞɨɦɭ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɦɭ ɞɨɤɥɚɞɭ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɧɚɡɧɚɱɚɸɬɨɞɧɨɝɨɢɥɢɞɜɭɯɢɡɫɜɨɢɯɱɥɟɧɨɜɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɜ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟ Ⱦɨɤɥɚɞɱɢɤ ɩɨ ɫɬɪɚɧɟ ɨɛɵɱɧɨ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬ ɫɨɫɬɚɜ
ɥɟɧɢɟɦɩɟɪɟɱɧɹɜɨɩɪɨɫɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦɫɜɨɩɪɨɫɚɦɢɤɞɟɥɟɝɚɰɢɢɜɯɨɞɟ


ɫɟɫɫɢɢ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɯ ɨɛɫɭ
ɠɞɟɧɢɸɢɩɪɢɧɹɬɢɸɤɨɦɢɬɟɬɨɦ

ɐɟɥɟɜɚɹɝɪɭɩɩɚɩɨɫɬɪɚɧɨɜɵɦɞɨɤɥɚɞɚɦ
Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɨɪɭɱɢɥ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚ
ɛɨɬɵɩɨɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜɪɚɧɟɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɜɲɟɣɫɹɩɪɟɞɫɟɫɫɢɨɧ
ɧɨɣɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɨɣɰɟɥɟɜɵɦɝɪɭɩɩɚɦɩɨɫɬɪɚɧɨɜɵɦɞɨɤɥɚɞɚɦɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɜɨɢɫɨɜɟɳɚɧɢɹɜɨɜɪɟɦɹɩɥɟɧɚɪɧɵɯɡɚɫɟɞɚɧɢɣɐɟɥɟɜɵɟɝɪɭɩ
ɩɵɩɨɫɬɪɚɧɨɜɵɦɞɨɤɥɚɞɚɦɫɨɫɬɨɹɬɢɡɱɟɬɵɪɟɯíɲɟɫɬɢɱɥɟɧɨɜɤɨɦɢɬɟɬɚ
ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɯ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɨɞɢɧ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɦɩɨ
ɫɬɪɚɧɟɢɧɟɫɟɬɨɛɳɭɸɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɩɟɪɟɱɧɹɜɨɩɪɨɫɨɜ

Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ
Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹɫɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸɢɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸɫɞɟ
ɥɚɬɶɡɚɹɜɥɟɧɢɟɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɞɨɝɨɜɨɪɚɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɤɨɬɨɪɨɝɨɨɧɨɫɬɚɥɨɋɭ
ɳɟɫɬɜɭɟɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɜɢɞɨɜɡɚɹɜɥɟɧɢɣɨɤɨɬɨɪɵɯɝɨɜɨɪɢɬɫɹɧɢɠɟ

‡ Ɂɚɹɜɥɟɧɢɹɨɬɨɥɤɨɜɚɧɢɢ
 Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɫɞɟɥɚɬɶɡɚɹɜɥɟɧɢɟɨɫɜɨɟɦɩɨɧɢɦɚɧɢɢɤɚɤɨɝɨ
ɥɢɛɨ ɜɨɩɪɨɫɚ ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨɫɹ ɜ ɤɚɤɨɦɥɢɛɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɢɥɢ ɨ ɫɜɨɟɦ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɢ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ȼɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ
ɨɝɨɜɨɪɨɤɬɚɤɢɟɡɚɹɜɥɟɧɢɹɧɟɜɥɟɤɭɬɡɚɫɨɛɨɣɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹɢɥɢɢɡɦɟ
ɧɟɧɢɹ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɐɟɥɶ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸ
ɱɢɬɟɥɶɧɨɜɬɨɦɱɬɨɛɵɭɬɨɱɧɢɬɶɩɨɡɢɰɢɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɫɦɵɫɥɚɨɬɞɟɥɶɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɢɥɢɜɫɟɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚ
‡ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɡɚɹɜɥɟɧɢɹ
 ȼɞɨɝɨɜɨɪɚɯɦɨɝɭɬɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟɢɢɥɢɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɵɟɡɚɹɜɥɟɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɗɬɢɡɚɹɜɥɟɧɢɹɢɦɟɸɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶ
ɧɭɸɫɢɥɭɞɥɹɬɟɯɤɬɨɫɧɢɦɢɜɵɫɬɭɩɚɟɬɌɚɤɧɚɩɪɢɦɟɪɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬ
ɜɢɢɫɨɫɬɚɬɶɟɣɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɚɤɬɚɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟ
ɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɫɞɟɥɚɬɶɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɟɡɚɹɜɥɟɧɢɟ
ɨɬɨɦɱɬɨɨɧɨɩɪɢɡɧɚɟɬɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɄɨɦɢɬɟɬɚɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɩɨɥɭɱɚɬɶɢɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɠɚɥɨɛɵȺɧɚɥɨɝɢɱ
ɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚíɭɱɚɫɬɧɢɤɢɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
ɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚɸɳɟɝɨɫɹɭɱɚɫɬɢɹɞɟɬɟɣɜɜɨɨ
ɪɭɠɟɧɧɵɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ ɞɨɥɠɧɵ ɜ ɫɢɥɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɟɝɨ ɫɬɚɬɶɢ  
ɫɞɟɥɚɬɶ ɢɦɟɸɳɟɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɜɨɡɪɚɫɬɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɨɧɢɞɨɩɭɫɤɚɸɬɞɨ
ɛɪɨɜɨɥɶɧɵɣ ɩɪɢɡɵɜ ɜ ɢɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟ ɫɢɥɵ ɢ ɢɡ
ɥɚɝɚɸɬɫɹɝɚɪɚɧɬɢɢɩɪɢɧɹɬɵɟɢɦɢɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɬɚɤɨɣɩɪɢɡɵɜɧɟ
ɧɨɫɢɥɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɥɢɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚ


Ɉɬɫɬɭɩɥɟɧɢɟ
Ɉɬɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɧɹɬɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɦɟɪɨɣ ɩɨ ɱɚ
ɫɬɢɱɧɨɦɭɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸɩɨɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɧɚɜɪɟɦɟɧɧɨɣɨɫɧɨɜɟɜɵ
ɩɨɥɧɟɧɢɹɨɞɧɨɝɨɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɞɨɝɨɜɨɪɚȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɞɨɝɨ
ɜɨɪɚɯɨɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚɜɫɥɭɱɚɟɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɭɝɪɨɠɚɸɳɟ
ɝɨ ɠɢɡɧɢ ɫɬɪɚɧɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɜ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢ
ɧɚɜɪɟɦɟɧɧɨɣɨɫɧɨɜɟɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹɨɬɫɬɭɩɚɬɶɨɬɪɹɞɚɩɪɚɜɜɬɨɣɫɬɟɩɟɧɢ
ɜ ɤɚɤɨɣ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤ ɧɟ
ɦɨɠɟɬ ɨɬɫɬɭɩɚɬɶ ɨɬ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɩɪɚɜ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ
ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɟɦɟɪɵȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɛɵɱɧɨɨɛɹɡɚɧɵɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ
ɞɪɭɝɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɨɛ ɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɜ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɫ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɟɦɨɫɧɨɜɚɧɢɣɞɥɹɬɚɤɨɝɨɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɹɢɭɤɚɡɚɧɢɟɦɞɚɬɵɢɫɬɟɱɟ
ɧɢɹɫɪɨɤɚɞɟɣɫɬɜɢɹɬɚɤɨɝɨɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɫɦɁɚɦɟɱɚɧɢɟɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚʋ
 ɝɨɞ Ʉɨɦɢɬɟɬɚɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ 

ɉɪɨɰɟɞɭɪɵɩɪɢɧɹɬɢɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɪ
ɉɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɢɩɪɢɧɢɦɚɥɢɦɟɪɵɜɫɜɹɡɢɫɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɢɫɹ
ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹɯ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɢɥɢ ɢɯ ɪɟɲɟɧɢɹɯ ɜ
ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɛɵɥɢ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɵ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɠɚ
ɥɨɛ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɬɨɤ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢ
ɧɚɰɢɢɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɢɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢ
ɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɩɪɢɧɹɥɢɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɪɢɧɹɬɢɹ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɪɢɜɫɟɤɨɦɢɬɟɬɵɬɪɟɛɭɸɬɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧ
ɮɨɪɦɚɰɢɢɨɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɪɚɯɜɢɯɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟɞɨɤɥɚɞɵȼɚɠɧɚɹ
ɪɨɥɶ ɜ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɨɬɜɨɞɢɬɫɹ ɜɫɟɦ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɬɨɪɨɧɚɦíɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚɦɫɭɞɟɛɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɇɉɁɍɇɉɈɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨ
ɦɭɨɛɳɟɫɬɜɭ

Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚ
Ɍɨɥɤɨɜɚɧɢɟ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɨɫɜɟɳɟɧɢɟɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɜɨɩɪɨɫɨɜɢɥɢɦɟɬɨɞɨɜɫɜɨɟɣɪɚɛɨɬɵ
ɐɟɥɶɸ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɧɟɪɟɞɤɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɬɨɱɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɧ
ɧɨɫɬɟɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɩɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶ
ɧɨɤɨɬɞɟɥɶɧɵɦɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɞɨɝɨɜɨɪɨɜɢɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɩɨɞɯɨɞɨɜɤɜɵɩɨɥ
ɧɟɧɢɸ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɟɪɦɢɧ ©ɨɛɳɢɟ ɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɚɰɢɢª ɄɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɢɄɨɦɢɬɟɬɩɨ
ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ 

Ɉɛɳɢɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
ɋɦ©ɡɚɦɟɱɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚª


Ɉɬɞɟɥɞɨɝɨɜɨɪɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɈɬɞɟɥɞɨɝɨɜɨɪɨɜɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɜɯɨɞɹɳɢɣɜɫɬɪɭɤɬɭɪɭɍȼɄɉɑɩɪɟ
ɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɫɤɭɸɩɨɞɞɟɪɠɤɭɜɫɟɦɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɢɎɨɧ
ɞɭɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɯɜɡɧɨɫɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɞɥɹɠɟɪɬɜ
ɩɵɬɨɤɈɧɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɨȾɜɨɪɰɟȼɢɥɶɫɨɧɚɜɀɟɧɟɜɟ

ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɋɦ©ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹɠɚɥɨɛɚª

ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹɠɚɥɨɛɚ
Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɚɹ ɠɚɥɨɛɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɥɢɰɚ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɳɟɝɨ ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɪɚɜɚ
ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɛɵɥɢ ɧɚɪɭɲɟɧɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɪɚɫ
ɫɦɨɬɪɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɣɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɸɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚ
ɧɨɜɉɪɚɜɨɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɧɚɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɠɚɥɨɛ
ɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɩɪɹɦɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɨɦɨɞɧɢɦɢɡɬɪɟɯɫɥɟɞɭɸɳɢɦɫɩɨɫɨɛɨɜ

ɚ  ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɬɚɬɶɟɞɨɝɨɜɨ

ɪɚ ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧ
ɰɢɢ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯɬɪɭ
ɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ 
E  ɩɭɬɟɦ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɫɚɦɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɢɥɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤ ɧɟɦɭ
ɷɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɢɥɢ
ɫ  ɩɭɬɟɦɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
ɤɞɨɝɨɜɨɪɭɤɨɬɨɪɵɣɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɩɪɚɜɨɧɚɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɢɧ
ɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯɠɚɥɨɛ ɷɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɜɪɚɦɤɚɯɨɛɨɢɯ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɚɤɬɨɜ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɮɨɪɦ ɞɢɫ
ɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ 

Ɂɚɞɟɪɠɤɢɫɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦɞɨɤɥɚɞɨɜ
Ʉɚɠɞɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɧɚɩɪɚɤɬɢɤɟɠɟɦɧɨɝɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɨɤɚ
ɡɵɜɚɟɬɫɹɬɪɭɞɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɢɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɜɫɬɪɨɝɨɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɬɨɣɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸɤɨɬɨɪɚɹɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɜ
ɞɨɤɥɚɞɚɯɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɤɨɬɨɪɵɯɨɧɢɹɜɥɹɸɬɫɹɁɚɞɟɪɠɤɢɫɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢ
ɟɦɞɨɤɥɚɞɨɜɛɵɥɢɧɚɡɜɚɧɵɨɞɧɨɣɢɡɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦɫɤɨɬɨɪɵɦɢɫɬɚɥ
ɤɢɜɚɟɬɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚɦ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ


ɨɪɝɚɧɵ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɧɚɣɬɢ ɩɭɬɢ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɫɬɨɹɳɟɣ ɩɟɪɟɞ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ
ɡɚɞɚɱɢɩɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪɡɚɫɱɟɬɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɢɹɩɪɨ
ɰɟɞɭɪɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ-

ɦɢíɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɤɚɠɞɨɝɨɢɡɞɨɝɨɜɨɪɨɜɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɢɡɛɚɡɵɞɚɧɧɵɯ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑ.

ɉɟɪɟɱɟɧɶɩɪɨɛɥɟɦɢɢɥɢɜɨɩɪɨɫɨɜ
ɉɟɪɟɱɟɧɶɩɪɨɛɥɟɦɢɥɢɜɨɩɪɨɫɨɜɫɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɨɦɧɚ
ɨɫɧɨɜɟɞɨɤɥɚɞɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɢɞɪɭɝɨɣɢɦɟɸɳɟɣɫɹɭɧɟɝɨɢɧɮɨɪ
ɦɚɰɢɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɇɉɁɍ ɇɉɈ ɢ ɬɞ  ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɟɫɫɢɢ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɭɞɟɬ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹɷɬɨɬɞɨɤɥɚɞɉɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɫɧɨɜɭɞɥɹ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɝɨɞɢɚɥɨɝɚɫɞɟɥɟɝɚɰɢɟɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɇɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɤɨɦɢɬɟɬɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɫɜɨɢ ɩɢɫɶ
ɦɟɧɧɵɟɨɬɜɟɬɵɡɚɪɚɧɟɟɫɬɟɦɱɬɨɛɵɷɬɨɬɞɢɚɥɨɝɦɨɝɛɵɫɬɪɟɟɩɪɢɧɹɬɶɤɨɧ
ɤɪɟɬɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɟɪɟɱɧɹɜɨɩɪɨɫɨɜɞɚɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɄɨ
ɦɢɬɟɬɭɩɨɥɭɱɢɬɶɫɜɟɠɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɞɨɤɥɚɞ
ɤɨɬɨɪɨɝɨɦɨɠɟɬɨɠɢɞɚɬɶɫɜɨɟɝɨɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɜɬɟɱɟɧɢɟɰɟɥɵɯɞɜɭɯɥɟɬ

ɉɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɞɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɚ
ɉɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣɄɨɦɢɬɟɬɨɦɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɄɨɦɢɬɟ
ɬɨɦɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɡɚɧɢɦɚɸɳɟɦɭɫɹɩɨɞɝɨɬɨɜ
ɤɨɣɤɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɫɜɨɟɝɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨɞɨɤɥɚɞɚɜɰɟɥɹɯɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɷɬɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɈɬɜɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɧɚɬɚɤɨɣɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɟɝɨɞɨɤɥɚɞɨɞɧɨɦɭɢɡɷɬɢɯɞɜɭɯɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

ɉɟɪɟɱɟɧɶɬɟɦ
ɉɟɪɟɱɟɧɶɬɟɦɢɥɢɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɜɨɩɪɨɫɨɜɧɟɬɪɟɛɭɸɳɢɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɨɬɜɟɬɨɜ ɧɚ ɧɢɯ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɩɪɢɞɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ ɢ
ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶɞɢɚɥɨɝɭɦɟɠɞɭɞɟɥɟɝɚɰɢɟɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɢ
Ʉɨɦɢɬɟɬɨɦ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɯɨɞɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ
ɞɨɤɥɚɞɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ

ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ
ȼɨɦɧɨɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯɜɰɟɥɹɯɩɨɨɳɪɟɧɢɹɢɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɛɵɥɢɫɨ
ɡɞɚɧɵɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɇɉɁɍ Ɍɚɤɢɟɭɱɪɟɠɞɟ
ɧɢɹ ± ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɟɫɥɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɢɯ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬ
ɜɟɧɧɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹ±ɜɫɟɲɢɪɟɩɪɢɡɧɚɸɬɫɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟɜɚɠɧɨɣɱɚɫɬɢɥɸɛɨɣ


ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵȾɥɹɨɰɟɧɤɢɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɢɪɚ
ɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɇɉɁɍɛɵɥɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɫɜɨɞɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
ɢɡɜɟɫɬɧɵɣɩɨɞɧɚɡɜɚɧɢɟɦ©ɉɚɪɢɠɫɤɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵª

ȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɇɉɁɍɫɦɜɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɢɫɬɨɪɢɹɩɪɢɧɰɢɩɵɪɨɥɶɢɮɭɧɤɰɢɢªɋɟɪɢɹ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢʋ5HY ɢɡ-
ɞɚɧɢɟɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɩɪɨɞɚɠɟɩɨɞʋ5;,9 

ɇɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɇɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɇɉɈ ɦɨɝɭɬɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹɩɨɨɳɪɟɧɢɟɦ
ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɥɢɛɨ ɜ ɰɟɥɨɦ ɥɢɛɨ ɫ ɭɞɟɥɟɧɢɟɦ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ
ɤɚɤɨɦɭɥɢɛɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɱɚɫɬɢɹ ɇɉɈ ɜ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɯ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɷɬɢɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦ
ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɫɬɚɬɭɫɚɩɪɢɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɦɢɋɨɰɢɚɥɶɧɨɦɋɨɜɟɬɟɱɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɢɦɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜɪɚɛɨɬɟɋɨɜɟɬɚɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚɄɚɤɦɟ
ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɬɚɤɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɇɉɈɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɥɟɞɹɬɡɚɪɚɛɨɬɨɣ
ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɢ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɞɚɸɬ ɢɦ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɩɭɬɟɦ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ
ɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣɫɬɪɚɧɟ ɢɧɨɝɞɚɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ©ɚɥɶɬɟɪ
ɧɚɬɢɜɧɵɦɢª ɢɥɢ ©ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɦɢª ɞɨɤɥɚɞɚɦɢ  ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɜ
ɬɨɦɤɚɤɨɣɜɟɫɩɪɢɞɚɸɬɷɬɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵ

ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɇɉɈɢɝɪɚɸɬɬɚɤɠɟɜɚɠɧɭɸɪɨɥɶɜɩɪɢ
ɧɹɬɢɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɪɩɨɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɪɟ
ɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹɜɢɯɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚ
ɦɟɱɚɧɢɹɯɢɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢɨɬɤɪɵɬɨɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹɜɨɩɪɨɫɨɜ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɯɨɞɟɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɞɨɤɥɚɞɚɢɜɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɣ
ɩɟɪɢɨɞɇɉɈɬɚɤɠɟɜɧɟɫɥɢɜɚɠɧɵɣɜɤɥɚɞɜɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɞɨɝɨ
ɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɜɨɜɫɟɦɦɢɪɟ

ɇɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɜɡɹɬɵɟɧɚɫɟɛɹɩɪɚɜɨ
ɜɵɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɦɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɜɨɢɞɨɤɥɚɞɵɜɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɋɭɳɟɫɬ
ɜɭɟɬɦɧɨɝɨɜɨɡɦɨɠɧɵɯɩɪɢɱɢɧɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ±ɨɬ
ɜɨɣɧɵɢɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɛɟɫɩɨɪɹɞɤɨɜɞɨɧɟɯɜɚɬɤɢɫɪɟɞɫɬɜɍȼɄɉɑɨɤɚɡɵɜɚ
ɟɬ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦ ɜ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɢɦɢ ɜɡɹɬɵɯ ɨɛɹɡɚ
ɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸɞɨɤɥɚɞɨɜ Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɬɚɤɠɟɩɪɢɧɹɥɢ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɯɨɞɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜ


ɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦɢɞɨɤɥɚɞɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɷɬɢɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɚɧɟɨɬɜɟɱɚɸɬɧɚɡɚɩɪɨɫɵɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢȼɱɚɫɬɧɨɫɬɢɄɨɦɢɬɟɬɵɝɨɬɨɜɵɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɩɨɥɨɠɟɧɢɟɜ
ɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣɫɬɪɚɧɟɢɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɨɤɥɚɞɚ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦɞɨɤɥɚɞɨɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɤɚɠɞɨɝɨɢɡɞɨɝɨɜɨɪɨɜɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɢɡɛɚɡɵɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜɧɚɜɟɛɫɚɣɬɟɍȼɄɉɑɢɥɢɢɡɟɠɟɝɨɞɧɨɨɛɧɨɜɥɹɟɦɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
+5,*(1 ɇɚ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨɦ ɜɟɛɫɚɣɬɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɦɨɳɢɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ

Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɞɨɤɭɦɟɧɬɫɜɹɡɚɧɧɵɣɫɨɫɧɨɜɧɵɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɢɧɚɥɚɝɚɸ
ɳɢɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɚɜɨɜɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɪɟɲɢɥɢ ɢɯ ɩɪɢɧɹɬɶ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɦɨɝɭɬ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɨɞ
ɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɨɫɧɨɜɧɵɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɢɥɢɠɟɩɨɫɥɟɟɝɨɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭ
Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɤ ɞɨɝɨɜɨɪɚɦ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɛɵɥɢ ɩɪɢ
ɧɹɬɵ ɩɨ ɪɹɞɭ ɩɪɢɱɢɧ ɱɬɨɛɵ ɞɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ
ɜɡɹɬɶɧɚɫɟɛɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞ
ɧɵɦɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɨɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɩɟɪɜɨɝɨ Ɏɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯɮɚɤɭɥɶɬɚ
ɬɢɜɧɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢ
ɞɨɜɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ
ɩɪɚɜɚɯɢɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚ
ɸɳɟɝɨɫɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɫɨɨɛɳɟɧɢɣɱɬɨɛɵɩɨɡɜɨɥɢɬɶɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɜɡɹɬɶɧɚ
ɫɟɛɹɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɧɟɛɵɥɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ
ɜɨɫɧɨɜɧɨɦɞɨɝɨɜɨɪɟ ɜɬɨɪɨɣɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨ
ɦɭɩɚɤɬɭɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯ ɢɥɢɱɬɨɛɵɛɨɥɟɟɞɟɬɚɥɶ
ɧɨɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɟɪɜɵɟɞɜɚɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯɩɪɨ
ɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ 

ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ
Ƚɪɚɮɢɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɢ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɚɦɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣɜɤɚɠɞɨɦɞɨ
ɝɨɜɨɪɟɢɥɢɠɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢɤɨɦɢɬɟɬɚɦɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɹɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨɞɨɤɥɚɞɚɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢɩɨɫɥɟɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɚɜ
ɫɢɥɭɞɥɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɡɚɬɟɦɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɱɟɪɟɡ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɉɟɪɢ
ɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɤ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɫɦ ɬɚɛɥɢɰɭ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɋ
ɝɥɚɜɵ,, 


ɉɟɬɢɰɢɢ
Ɉɛɳɢɣ ɬɟɪɦɢɧ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɠɚɥɨɛ ɜ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɉɟɬɢɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ
ɫɨɛɨɣɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɢɰɫɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɦɢɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɹ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɢɥɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɬ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɫɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɦɢɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɞɨɝɨɜɨ
ɪɚɞɪɭɝɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɦɟɠɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɠɚɥɨɛɵ 

ɉɪɟɞɫɟɫɫɢɨɧɧɚɹɪɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚ
Ɋɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚɫɨɡɵɜɚɟɦɚɹɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɞɨɢɥɢ
ɩɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɣ ɩɥɟɧɚɪɧɨɣ ɫɟɫɫɢɢ ɞɥɹ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɯ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɛɭɞɭ
ɳɢɯɫɟɫɫɢɹɯɊɚɛɨɬɚɩɪɟɞɫɟɫɫɢɨɧɧɵɯɪɚɛɨɱɢɯɝɪɭɩɩɡɚɜɢɫɢɬɨɬɤɨɧɤɪɟɬ
ɧɨɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚɨɞɧɢɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬɩɟɪɟɱɧɢɩɪɨɛɥɟɦɢɜɨɩɪɨɫɨɜɞɥɹɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɟɧɢɹɤɚɠɞɨɦɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭɞɨɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɟɝɨɞɨɤɥɚɞɚ
ɞɪɭɝɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɤɨɦɢɬɟɬɚɦɢ ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɦɢ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɟɣ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɠɚɥɨɛɵ ɞɥɹ ɜɵɧɟɫɟɧɢɹ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɩɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɫɥɭɱɚɹɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦ
ɜɨɩɪɨɫɚɦɫɜɹɡɚɧɧɵɦɫɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɠɚ
ɥɨɛɉɪɟɞɫɟɫɫɢɨɧɧɵɟɪɚɛɨɱɢɟɝɪɭɩɩɵɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɨɜɨɞɹɬɡɚɤɪɵɬɵɟ
ɡɚɫɟɞɚɧɢɹ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ
Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɚɹɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɢɥɢɪɟɲɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɗɬɨɬɬɟɪ
ɦɢɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɛɨ
ɡɧɚɱɚɟɬɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟɪɟɲɟɧɢɹɩɨɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɜɨɩɪɨɫɚɦɢɥɢɪɟɡɨɥɸɰɢɢ
ɛɨɥɟɟɨɛɳɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚɧɚɩɪɢɦɟɪɬɟɤɨɬɨɪɵɟɜɵɧɨɫɹɬɫɹɧɚɞɧɹɯɨɛɳɟɣ
ɞɢɫɤɭɫɫɢɢɁɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɫɨɞɟɪɠɚɬɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚ
ɰɢɢ ɢ ɬɟɪɦɢɧ ©ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚª ɢɧɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɤɚɤ ɫɢɧɨɧɢɦ ©ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹª Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ Ʉɨɦɢɬɟɬɟ ɩɨ
ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɢɜɄɨɦɢɬɟɬɟɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɞɢɫɤɪɢ
ɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ ©ɨɛɳɢɦɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢª ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ
ɡɚɦɟɱɚɧɢɹɨɛɳɟɝɨɩɨɪɹɞɤɚ

Ɋɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɞɥɹ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟ ɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɤɚɠɞɵɦɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɨɦɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɮɨɪɦɵɢɫɨɞɟɪɠɚ
ɧɢɹɞɨɤɥɚɞɨɜɤɨɬɨɪɵɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɨɛɹɡɚɧɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɫɨɝɥɚɫɧɨɫɨɨɬ
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɭ Ɉɞɧɢ ɤɨɦɢɬɟɬɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɨɞɪɨɛɧɵɟ ɭɤɚ
ɡɚɧɢɹɧɚɩɨɫɬɚɬɟɣɧɨɣɨɫɧɨɜɟɜɬɨɜɪɟɦɹɤɚɤɞɪɭɝɢɟɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɭɤɚɡɚɧɢɹ
ɛɨɥɟɟɨɛɳɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɫɦɞɨɤɭɦɟɧɬ+5,*(15HY 


Ɉɝɨɜɨɪɤɚ
Ɉɝɨɜɨɪɤɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣ±ɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɢɢɧɚ
ɡɜɚɧɢɹ±ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɫɰɟɥɶɸɢɫɤɥɸɱɢɬɶɢɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɩɪɚɜɨ
ɜɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɨɬɞɟɥɶɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɞɨɝɨɜɨɪɚɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨɤɷɬɨɦɭ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ Ɉɝɨɜɨɪɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ
ɦɧɨɝɨɫɬɨɪɨɧɧɟɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɧɨ ɢɧɚɱɟ ɧɟ ɫɦɨɝɥɨ ɛɵ
ɢɥɢɧɟ ɩɨɠɟɥɚɥɨɛɵɫɬɚɬɶȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɨɝɭɬɞɟɥɚɬɶɨɝɨɜɨɪɤɢɤɞɨɝɨɜɨ
ɪɭɩɪɢɟɝɨɩɨɞɩɢɫɚɧɢɢɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɩɪɢɧɹɬɢɢɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢɢɥɢɩɪɢɫɨ
ɟɞɢɧɟɧɢɢɤɧɟɦɭɄɨɝɞɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɞɟɥɚɟɬɨɝɨɜɨɪɤɭɩɪɢɩɨɞɩɢɫɚɧɢɢɨɧɨ
ɞɨɥɠɧɨɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɷɬɭɨɝɨɜɨɪɤɭɩɪɢɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɩɪɢɧɹɬɢɢɢɥɢɭɬɜɟɪ
ɠɞɟɧɢɢ

Ɉɝɨɜɨɪɤɢɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬɫɹȼɟɧɫɤɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɟɣɨɩɪɚɜɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɞɨ
ɝɨɜɨɪɨɜɢɧɟɦɨɝɭɬɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬɶɩɪɟɞɦɟɬɭɢɰɟɥɢɞɨɝɨɜɨɪɚɋɨɨɬɜɟɬɫɬ
ɜɟɧɧɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɨɝɭɬɩɪɢɩɨɞɩɢɫɚɧɢɢɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɩɪɢɧɹɬɢɢɭɬɜɟɪ
ɠɞɟɧɢɢɞɨɝɨɜɨɪɚɢɥɢɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɤɧɟɦɭɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶɨɝɨɜɨɪɤɭɡɚ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɬɟɯɫɥɭɱɚɟɜɤɨɝɞɚɚ ɞɚɧɧɚɹɨɝɨɜɨɪɤɚɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɞɨɝɨɜɨ
ɪɨɦE ɞɨɝɨɜɨɪɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɱɬɨɦɨɠɧɨɞɟɥɚɬɶɬɨɥɶɤɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ
ɨɝɨɜɨɪɤɢɜɱɢɫɥɨɤɨɬɨɪɵɯɞɚɧɧɚɹɨɝɨɜɨɪɤɚɧɟɜɯɨɞɢɬȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬ
ɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɨɝɨɜɨɪɨɤ ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ
ɞɪɭɝɢɦɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɈɝɨɜɨɪɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɥɢ
ɱɚɫɬɢɱɧɨɫɧɹɬɵɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹ

ɉɪɨɰɟɞɭɪɚɨɛɡɨɪɚ
ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɣ ɨɪɝɚɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɫɬɪɚɧɟ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɨɤɥɚɞɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɗɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɟɫɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɞɨɤɥɚɞɚɡɚɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɢɝɨɫɭɞɚɪ
ɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɧɟɨɬɜɟɱɚɟɬɧɚɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚȼɨɦɧɨɝɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɜɨɢɞɨɤɥɚɞɵɫɬɟɦɱɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɛɡɨɪɚɜɨɫɬɚɥɶɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɨɧɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬɞɟɥɟ
ɝɚɰɢɸɧɚɫɟɫɫɢɸɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɢɨɬɜɟɱɚɸɬɧɚɜɨɩɪɨɫɵɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ
ɨɪɝɚɧɚ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɞɨɤɥɚɞ ɨɧɢ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɨɛɡɨɪɚ ɛɵɥɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɧɹɬɚ Ʉɨɦɢɬɟɬɨɦ ɩɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɪɚɫɨɜɨɣ ɞɢɫ
ɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɜ ɝɨɞɭ Ⱦɪɭɝɢɟ ɤɨɦɢɬɟɬɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ©ɪɚɫ
ɫɦɨɬɪɟɧɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɜɫɬɪɚɧɟɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɨɝɨɜɨɪɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚª ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɦɢɬɟɬɵ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭɭɱɚɫɬɧɢɤɭ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɨɤɥɚɞɚ
ɉɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɷɬɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɵɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɤɨɦɢɬɟɬɨɜɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɬɡɚ
ɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɦɟɱɚɧɢɹɯɨɬɹɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɧɚɦɟ
ɪɟɜɚɟɬɫɹɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɫɜɨɣɞɨɤɥɚɞɜɬɟɱɟɧɢɟɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɫɨ
ɯɪɚɧɹɟɬɫɹɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɷɬɢɯɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɦɟɱɚɧɢɣ


ɉɪɚɜɢɥɚɩɪɨɰɟɞɭɪɵ
Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɪɢɧɹɬɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚ
ɧɢɹ ɩɨɪɹɞɤɚ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ Ɂɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚɜɚɦɤɨɦɢɬɟɬɵɧɚɞɟɥɟɧɵɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹɦɢɫɨ
ɝɥɚɫɧɨɢɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɞɨɝɨɜɨɪɚɦɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɜɨɢɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟɩɪɚ
ɜɢɥɚɩɪɨɰɟɞɭɪɵɉɪɚɜɢɥɚɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɛɵɱɧɨɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬɬɚɤɢɟɜɨɩɪɨɫɵ
ɤɚɤ ɜɵɛɨɪɵ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɪɟɲɟɧɢɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ
ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɨɫɬɢɱɶ ɤɨɧɫɟɧɫɭɫɚ ɉɪɚɜɢɥɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ
ɫɜɹɡɚɧɵɫɦɟɬɨɞɚɦɢɪɚɛɨɬɵɧɨɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɬɧɢɯ

ɋɟɤɪɟɬɚɪɶɫɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬ
ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɦɭ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɫɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɫɤɭɸ ɩɨɞ
ɞɟɪɠɤɭɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɄɚɠɞɵɣɞɨɝɨɜɨɪɧɵɣɨɪɝɚɧ
ɢɦɟɟɬɫɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɫɨɫɬɨɹɳɢɣɢɡɫɟɤɪɟɬɚɪɹɢɞɪɭɝɢɯɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯɝɪɚ
ɠɞɚɧɫɤɢɯ ɫɥɭɠɚɳɢɯ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɜ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɟ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɤɨɬɨɪɵɟɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹɜɨɩɪɨɫɚɦɢɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢɫɩɨɜɟɫɬɤɨɣ
ɞɧɹɤɨɦɢɬɟɬɚɢɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɟɣɟɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɵɪɚɛɨɬɵɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɵɜɫɟɯ
ɨɪɝɚɧɨɜɞɟɣɫɬɜɭɸɬɜɪɚɦɤɚɯɍȼɄɉɑɢɛɚɡɢɪɭɸɬɫɹɜɀɟɧɟɜɟ

ɋɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɮɨɧɞɵɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɮɨɧɞɵɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵɫɢɫɬɟ
ɦɵɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɤɨɬɨɪɵɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɛɨɥɶɲɭɸ
ɱɚɫɬɶɪɚɛɨɬɵɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɤɥɸɱɚɹɩɨɨɳɪɟɧɢɟɢ
ɡɚɳɢɬɭɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚȼɫɟɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵɪɚɡɪɟɲɚɸɬɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɦ
ɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪ
ɦɚɰɢɸɩɨɫɬɪɚɧɟɜɤɨɧɬɟɤɫɬɟɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɞɨɤɥɚɞɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɚɇɟɤɨɬɨɪɵɟɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚɤɠɟɨɤɚɡɵɜɚɸɬ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸɩɨɦɨɳɶɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɤɚɤɜɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɫɬɜɬɚɤɢɜɧɚɩɢɫɚɧɢɢɞɨɤɥɚɞɨɜɞɥɹɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜȼɱɢɫɥɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɮɨɧɞɨɜɢɩɪɨɝɪɚɦɦɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴ
ɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɤɨɬɨɪɵɟɨɯɜɚɱɟɧɵɫɢɫɬɟɦɨɣɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɜɯɨɞɹɬɉɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹɢɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚ
ɰɢɹɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɬɪɭɞɚɍɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɟ ɩɨ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɨȼɂɑɋɉɂȾɭɉɪɨɝɪɚɦɦɚɪɚɡɜɢɬɢɹ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ
ɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɧɚɭɤɢɢɤɭɥɶɬɭɪɵɎɨɧɞɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɛɥɚɫɬɢɧɚɪɨɞɨɧɚɫɟɥɟɧɢɹɉɪɨɝɪɚɦɦɚɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴ
ɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɨɧɚɫɟɥɟɧɧɵɦɩɭɧɤɬɚɦɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨɤɨɦɢɫ
ɫɚɪɚɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɨɛɟɠɟɧɰɚɦȾɟɬɫɤɢɣɮɨɧɞɈɪ
ɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɋɬɪɭɤɬɭɪɚɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ


ɇɚɰɢɣɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɝɟɧɞɟɪɧɨɝɨɪɚɜɟɧɫɬɜɚɢɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹɩɪɚɜɢɜɨɡɦɨɠ
ɧɨɫɬɟɣ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ
ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɫɟ ɚɤɬɢɜɧɟɟ
ɭɱɚɫɬɜɭɸɬɫɬɪɚɧɨɜɵɟɝɪɭɩɩɵɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣ

Ⱦɨɤɥɚɞɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
Ⱦɨɤɥɚɞ ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɚɠɞɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɨɛɹɡɚɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɷɬɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚɪɟɝɭɥɹɪ
ɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɦɟɪ ɩɨ ɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɢ ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ ȼɫɟ ɞɨɝɨɜɨɪɵ
ɬɪɟɛɭɸɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɝɨ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɤɥɚɞɚ ɚ
ɬɚɤɠɟɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰ
ɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɱɟɪɟɡɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢɜɪɟɦɟɧɢ

Ⱥɞɪɟɫɧɵɣɢɥɢɰɟɥɟɜɨɣɞɨɤɥɚɞ
ɋɦ©ɞɨɤɥɚɞɩɨɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭɞɨɝɨɜɨɪɭª

Ⱦɨɝɨɜɨɪɤɨɧɜɟɧɰɢɹɩɚɤɬɢɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬ
ɋɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɪɚɡɥɢɱɢɹɦɟɠɞɭɞɨɝɨɜɨɪɨɦɤɨɧ
ɜɟɧɰɢɟɣ ɢɥɢ ɩɚɤɬɨɦ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ȼɫɟ ɨɧɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ
ɩɪɚɜɨɜɵɦɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢɢɦɟɸɳɢɦɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɩɪɚɜɨ
ɜɨɣɯɚɪɚɤɬɟɪɞɥɹɬɟɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɧɹɥɢɪɟɲɟɧɢɟɜɡɹɬɶɧɚɫɟɛɹ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜɧɢɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɫɬɚɜɢɯɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɷɬɢɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

Ⱦɨɝɨɜɨɪɧɵɣɨɪɝɚɧɢɥɢɤɨɦɢɬɟɬ

Ʉɨɦɢɬɟɬ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɯ ɞɥɹ ɨɛɡɨɪɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟ

ɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ
ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ȼɨ ɜɫɟɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɟɪɦɢɧ
©ɤɨɦɢɬɟɬªɨɞɧɚɤɨɤɨɦɢɬɟɬɵɲɢɪɨɤɨɢɡɜɟɫɬɧɵɤɚɤ©ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵª
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɢɫɨɡɞɚɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɬɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚɧɚ
ɛɥɸɞɟɧɢɟɦɡɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɤɨɬɨɪɨɝɨɨɧɢɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹȼɨɦɧɨɝɢɯɜɚɠ
ɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɨɧɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ
ɇɚɰɢɣɯɨɬɹɢɩɨɥɭɱɚɸɬɩɨɞɞɟɪɠɤɭɫɨɫɬɨɪɨɧɵɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɚɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɞɨɤɥɚɞɵȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟ
ɂɧɨɝɞɚɢɯɬɚɤɠɟɧɚɡɵɜɚɸɬ©ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɳɢɟɨɪɝɚɧɵª


Ⱦɨɤɥɚɞɞɨɤɭɦɟɧɬɩɨɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭɞɨɝɨɜɨɪɭ

Ɉɛɳɢɣ ɛɚɡɨɜɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ ɫɨɜɦɟɫɬ

ɧɨɫɚɞɪɟɫɧɵɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦɩɨɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭɞɨɝɨɜɨɪɭɜɤɨɬɨɪɨɦɨɫɧɨɜɧɨɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟɭɞɟɥɹɟɬɫɹɜɨɩɪɨɫɚɦɫɜɹɡɚɧɧɵɦɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬ
ɜɭɸɳɢɦɞɨɝɨɜɨɪɨɦɏɨɬɹɟɝɨɱɚɫɬɨɧɚɡɵɜɚɸɬ©ɞɨɤɥɚɞɨɦɩɨɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ
ɞɨɝɨɜɨɪɭª ɞɨɤɥɚɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɤɚɠɞɨɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ ɮɚɤ
ɬɢɱɟɫɤɢɫɨɫɬɨɢɬɢɡɨɛɳɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɤɨɬɨɪɵɣɨɫɬɚɟɬɫɹɨɞɧɢɦɢɬɟɦɠɟ
ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɤɨɦɢɬɟɬɨɜ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɩɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ȼɦɟɫɬɟ ɷɬɢ ɨɛɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɞɨɤɥɚɞɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ

Ɇɟɬɨɞɵɪɚɛɨɬɵ

ɉɪɨɰɟɞɭɪɵɢɩɪɚɤɬɢɤɚɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɤɚɠɞɵɦɞɨɝɨɜɨɪɧɵɦɨɪɝɚɧɨɦɞɥɹ
ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹɫɜɨɟɣɪɚɛɨɬɵɌɚɤɚɹɩɪɚɤɬɢɤɚɧɟɜɫɟɝɞɚɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɩɪɢɧɹɬɚɜ
ɩɪɚɜɢɥɚɯɩɪɨɰɟɞɭɪɵɆɟɬɨɞɵɪɚɛɨɬɵɤɚɠɞɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɢɡɦɟɧɹ
ɸɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɪɚɛɨɱɟɣɧɚɝɪɭɡɤɢɢɞɪɭɝɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜȼɩɨɫɥɟɞɧɢɟ
ɝɨɞɵɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɬɟɧɞɟɧɰɢɹɤɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɢɸɢɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɸɦɟɬɨɞɨɜɪɚ
ɛɨɬɵɧɚɟɠɟɝɨɞɧɵɯɫɨɜɟɳɚɧɢɹɯɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɣɨɫɨɛɟɧɧɨɟɫɥɢɪɚɡɥɢɱɢɹɜ
ɩɨɞɯɨɞɚɯɤɨɦɢɬɟɬɨɜɩɪɢɜɨɞɹɬɤɩɭɬɚɧɢɰɟɢɧɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟɨɬɜɟɬɵɨɬɜɟɬɵɧɚɩɟɪɟɱɟɧɶɜɨɩɪɨɫɨɜ

ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟ ɨɬɜɟɬɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɧɚ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢ ɜɨ

ɩɪɨɫɨɜɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨɨɪɝɚɧɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟɞɨɫɟɫɫɢɢɧɚɤɨɬɨɪɨɣɛɭɞɟɬ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɟɝɨ ɞɨɤɥɚɞ ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɜɨɩɪɨɫɨɜ
ɞɨɩɨɥɧɹɸɬɞɨɤɥɚɞɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚɢɥɢɫɨɞɟɪɠɚɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ



ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ,,

Ʉɚɤɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɞɨɝɨɜɨɪɚ
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ ɪɚɡɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɨɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɫɜɹɡɚɬɶɫɟɛɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɫɨɛɥɸɞɟɧɢɸɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɣɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɭɱɚɫɬɧɢɤɚ
Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɢ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɩɨɩɪɚɜɨɜɵɦɜɨɩɪɨɫɚɦ KWWSXQWUHDW\XQRUJ 

Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤ
Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɩɪɢɡɧɚɜɲɟɟɞɥɹɫɟɛɹɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚȽɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨɞɨɥɠɧɨɜɵɪɚɡɢɬɶɫɜɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ
ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɩɭɬɟɦ ɟɝɨ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢ-
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɧɟɦɭɚɬɚɤɠɟɞɨɥɠɧɚɧɚɫɬɭɩɢɬɶɞɚɬɚɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭ
ɞɨɝɨɜɨɪɚɞɥɹɷɬɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɈɞɧɢɞɨɝɨɜɨɪɵɧɚɩɪɢɦɟɪɞɨɝɨɜɨɪɵɜɨɛ
ɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɨɤɨɬɨɪɵɯɝɨɜɨɪɢɬɫɹɜɧɚɫɬɨɹɳɟɣɛɪɨɲɸɪɟ©ɉɪɚɜɚ
ɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜªɨɬɤɪɵɬɵɬɨɥɶɤɨɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɚ
ɞɪɭɝɢɟɬɚɤɠɟɨɬɤɪɵɬɵɢɞɥɹɞɪɭɝɢɯɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣɦɨɝɭɳɢɯɡɚɤɥɸɱɚɬɶɦɟ
ɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɞɨɝɨɜɨɪɵɈɛɚɉɚɤɬɚɢɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢ
ɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɨɬɤɪɵɬɵɞɥɹɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹɢɪɚ
ɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ©ɥɸɛɵɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦíɱɥɟɧɨɦ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ
ɇɚɰɢɣɢɥɢɱɥɟɧɨɦɥɸɛɨɝɨɢɡɟɟɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣɥɸɛɵɦ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦíɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɋɬɚɬɭɬɚ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɋɭɞɚ ɢɥɢ ɥɸɛɵɦ
ɞɪɭɝɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɦȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɣȺɫɫɚɦɛɥɟɟɣɈɪɝɚɧɢɡɚ
ɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɤɭɱɚɫɬɢɸªȾɪɭɝɢɟɨɫɧɨɜɧɵɟɞɨɝɨɜɨɪɵɨɩɪɚɜɚɯ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɍɱɚɫɬɢɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɯ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɯɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢíɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɤɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɨɧɢɨɬɧɨɫɹɬɫɹɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨ
ɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚɸɳɟɝɨɫɹɭɱɚɫɬɢɹɞɟɬɟɣɜɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯɤ
ɤɨɬɨɪɨɦɭɦɨɠɟɬɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹɥɸɛɨɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ

Ʉɚɤɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɞɨɝɨɜɨɪɚ"
ȼɤɚɠɞɨɦɞɨɝɨɜɨɪɟɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɩɨɥɨɠɟɧɢɹɜɤɨ
ɬɨɪɵɯɪɚɡɴɹɫɧɹɟɬɫɹɜɨɩɟɪɜɵɯɱɬɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɞɨɥɠɧɵɫɞɟɥɚɬɶɱɬɨɛɵ
ɜɡɹɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɢ ɜɨ
ɜɬɨɪɵɯɤɨɝɞɚɞɨɝɨɜɨɪɜɫɬɭɩɚɟɬɜɫɢɥɭ

ɑɬɨɛɵ ɫɬɚɬɶ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɦɧɨɝɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɞɨɥɠɧɨ

ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ
ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɩɪɚɜɚ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɂɧɵɦɢ


ɫɥɨɜɚɦɢɨɧɨɞɨɥɠɧɨɜɵɪɚɡɢɬɶɫɜɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶ
ɫɬɜɚɦɢ ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɥɢɛɨ ɩɭɬɟɦ
ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɢɥɢ ɭɬɜɟɪ-
ɠɞɟɧɢɟ ɥɢɛɨ ɩɭɬɟɦ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬ
ɜɚɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɠɟɬɬɚɤɠɟɫɜɹɡɚɬɶɫɟɛɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶ
ɫɬɜɚɦɢɩɭɬɟɦɩɪɚɜɨɩɪɟɟɦɫɬɜɚ

ȼɨɦɧɨɝɢɯɞɨɝɨɜɨɪɚɯɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɨɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɱɢɫɥɟɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɦ ɞɥɹ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɜ ɫɢɥɭ
ɫɨɝɥɚɫɧɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɪɚɜɭ

ɉɨɞɩɢɫɚɧɢɟ

ȼ ɦɧɨɝɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɚɦ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɱɟɥɨɜɟɤɚ

ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɟ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɟɣ
ɩɪɢɧɹɬɢɟɦ ɢɥɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɦ ȼ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɚɤɬ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ ɧɟ ɧɚ
ɥɚɝɚɟɬ ɧɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɟ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɚɦɟɪɟɧɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨɛɵ
ɩɨɡɞɧɟɟɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɂɧɵɦɢɫɥɨɜɚɦɢ
ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɵɦ ɲɚɝɨɦ ɧɚ ɩɭɬɢ ɤ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɉɨɞɩɢɫɚɧɢɟɬɚɤɠɟɫɨɡɞɚɟɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ
ɨɬɥɸɛɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɢɞɭɳɢɯɜɪɚɡɪɟɡɫɩɪɟɞɦɟɬɨɦɢɰɟɥɶɸɞɨɝɨɜɨɪɚ

ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɨɩɨɞɩɢɫɚɧɢɢɫɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɟɣɞɚɟɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬ
ɜɚɦ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɨɞɨɛɪɟɧɢɹ ɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɧɨɪɦɵɞɥɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɚɜɧɭɬɪɢɫɬɪɚɧɵɩɪɟɠɞɟɱɟɦɛɪɚɬɶɧɚ
ɫɟɛɹɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭ

Ɋɚɬɢɮɢɤɚɰɢɹɩɪɢɧɹɬɢɟɢɥɢɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ

Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɵɟɧɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɟɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟɚɤɬɵɫɩɨɦɨ
ɳɶɸɤɨɬɨɪɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɨɮɨɪɦɥɹɟɬɫɜɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɤɨɬɨɪɵɣɨɧɨɭɠɟɩɨɞɩɢɫɚɥɨɈɧɨɞɟɥɚɟɬɷɬɨ
ɩɭɬɟɦɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ©ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣɝɪɚɦɨɬɵªɭȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɟɤɪɟ
ɬɚɪɹɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣȾɥɹɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɞɨɝɨɜɨɪɚɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨɞɨɥɠɧɨɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɨɞɩɢɫɚɬɶɟɝɨɟɫɥɢɠɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɜɵɪɚɠɚɟɬ
ɫɨɝɥɚɫɢɟɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɛɟɡɟɝɨɩɪɟɞɜɚɪɢ
ɬɟɥɶɧɨɝɨɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹɷɬɨɬɩɪɨɰɟɫɫɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫɦɧɢɠɟ 
ɉɨɫɥɟɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚ
ɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɝɨɢɡɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ

Ʉɚɤɨɝɨɥɢɛɨɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨɫɪɨɤɚɞɥɹɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɞɨɝɨɜɨɪɚɩɨɞɩɢɫɚɜɲɢɦ
ɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɨɛɵɱɧɨɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɉɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɪɚɬɢ


ɮɢɰɢɪɨɜɚɥɨɞɨɝɨɜɨɪɧɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɟɨɧɨɞɨɥɠɧɨɜɜɟɫɬɢɟɝɨɜ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟ

Ɋɚɬɢɮɢɤɚɰɢɸ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɳɭɸ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞ

ɧɨɦɭɫɨɨɛɳɟɫɬɜɭɱɬɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɝɨɬɨɜɨɜɡɹɬɶɧɚɫɟɛɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨ
ɞɨɝɨɜɨɪɭɧɟɫɥɟɞɭɟɬɩɭɬɚɬɶɫɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɟɣɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɤɨ
ɬɨɪɚɹɞɨɜɵɪɚɠɟɧɢɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɫɨɝɥɚɫɢɹɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬ
ɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɧɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɟɦɨɠɟɬɨɬɧɟɝɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɟɝɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɦɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɊɚɬɢ
ɮɢɤɚɰɢɹɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɜɵɪɚɠɟɧɢɟɦ
ɧɚɦɟɪɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɛɵɬɶ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɧɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɟ

ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɤɬɨɦ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɧɟ

ɩɨɞɩɢɫɚɜɲɟɟɞɨɝɨɜɨɪɜɵɪɚɠɚɟɬɫɜɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟɫɬɚɬɶɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɷɬɨɝɨɞɨ
ɝɨɜɨɪɚɩɭɬɟɦɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ©ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢªɭȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨ
ɝɨɫɟɤɪɟɬɚɪɹɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɢɦɟɟɬɬɟ
ɠɟɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɱɬɨɢɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɹɩɪɢɧɹɬɢɟɢɥɢɭɬɜɟɪ-
ɠɞɟɧɢɟɈɞɧɚɤɨɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɢɜɫɥɭɱɚɟɤɨɬɨɪɨɣɞɥɹɜɨɡɧɢɤ
ɧɨɜɟɧɢɹɫɜɹɡɭɸɳɢɯɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɩɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɪɚɜɭ
ɞɨɥɠɧɨɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶɩɨɞɩɢɫɚɧɢɟɞɥɹɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɬɪɟɛɭɟɬɫɹɥɢɲɶ
ɨɞɢɧɲɚɝɚɢɦɟɧɧɨɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ

ɍɫɥɨɜɢɹ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶ ɦɟɫɬɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɚɹ ɫ

ɷɬɢɦɩɪɨɰɟɞɭɪɚɡɚɜɢɫɹɬɨɬɩɨɥɨɠɟɧɢɣɞɨɝɨɜɨɪɚɄɩɪɨɰɟɞɭɪɟɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟ
ɧɢɹɩɪɢɛɟɝɚɸɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɠɟɥɚɸɳɢɟɜɵɪɚɡɢɬɶɫɜɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟɛɵɬɶɫɜɹ
ɡɚɧɧɵɦɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɩɪɟɞɟɥɶɧɵɣɫɪɨɤɞɥɹɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ
ɤɨɬɨɪɨɝɨɢɫɬɟɤɈɞɧɚɤɨɜɨɦɧɨɝɢɯɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɦɧɨɝɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɝɨɜɨɪɚɯ
ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɞɚɠɟɬɨɝɞɚɤɨɝɞɚɞɨɝɨɜɨɪɜɫɟɟɳɟɨɬ
ɤɪɵɬɞɥɹɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ

ɉɪɚɜɨɩɪɟɟɦɫɬɜɨ

ɉɪɚɜɨɩɪɟɟɦɫɬɜɨ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɹɜɥɹɸɳɟɟɫɹ

ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦɞɨɝɨɜɨɪɚɩɪɨɲɥɨɱɟɪɟɡɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɟɢɡɦɟ
ɧɟɧɢɹɩɨɪɨɠɞɚɸɳɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟɫɨɦɧɟɧɢɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɬɨɝɨɫɨɯɪɚ
ɧɹɟɬɫɹ ɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɛɵɬɶ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɷɬɨɦɭɞɨɝɨɜɨɪɭɄɬɚɤɢɦɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ
ɦɨɝɭɬɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹɨɛɪɟɬɟɧɢɟɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɞɟɤɨ
ɥɨɧɢɡɚɰɢɢ ɪɚɫɩɚɞɮɟɞɟɪɚɰɢɢɢɥɢɫɨɸɡɚɚɬɚɤɠɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
ɢɥɢɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɨɬɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɢɥɢɮɟɞɟɪɚɰɢɢȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ
ɩɪɟɟɦɧɢɤɦɨɠɟɬɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɩɪɢɫɨɟɞɢ
ɧɢɬɶɫɹɤɧɟɦɭɜɫɜɨɟɦɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɤɚɱɟɫɬɜɟɢɥɢɠɟ±ɩɪɢɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨɦ


ɩɨɞɯɨɞɟ±ɨɧɦɨɠɟɬɜɵɪɚɡɢɬɶɫɜɨɟɫɨɝɥɚɫɢɟɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦ
ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɦɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɩɪɢɧɹɬɵɦɢ ɧɚ ɫɟɛɹ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɦ ɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɬɨɣ ɠɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɚɤɬɚ
ɩɪɚɜɨɩɪɟɟɦɫɬɜɚȼɬɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɭɜɟɞɨɦɥɹ
ɟɬȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɟɤɪɟɬɚɪɹɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɨɫɜɨɟɦɧɚ
ɦɟɪɟɧɢɢɜɵɫɬɭɩɢɬɶɩɪɚɜɨɩɪɟɟɦɧɢɤɨɦɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ

Ɋɚɡɥɢɱɢɟɦɟɠɞɭɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɟɣɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɢ
ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦɜɫɢɥɭ

Ⱥɤɬɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɬɨɪɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɢɥɢíɜɫɥɭɱɚɟɧɟɤɨɬɨɪɵɯɞɨɝɨɜɨ
ɪɨɜíɬɚɤɠɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɪɟɝɢɨ
ɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɬɚɤɚɹ ɤɚɤ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɨɸɡ  ɜɵɪɚɠɚɟɬ
ɫɜɨɟ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɭ
ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɚɜɫɢɥɭȽɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɞɟɦɨɧ
ɫɬɪɢɪɭɟɬ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɩɪɢɧɹɬɶ ɧɚ ɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɪɚɜɚɅɸɛɨɣɤɬɨɠɟɥɚɟɬ
ɫɟɛɹ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɢ ɨɛɹ
ɡɚɧɧɨɫɬɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭɩɭɬɟɦɞɟ
ɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɝɪɚɦɨɬɵ ɢɥɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɨ ɩɪɢ
ɧɹɬɢɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ ɢɥɢ ɩɪɢɫɨ
ɟɞɢɧɟɧɢɢȼɫɬɭɩɥɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɜɫɢɥɭɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɤɨɝɞɚ ɫɪɨɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ
ɞɨɝɨɜɨɪɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɞɥɹɧɟɝɨɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶ
ɧɵɦȾɨɝɨɜɨɪɧɟɜɫɬɭɩɚɟɬɜɫɢɥɭ
ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɨɣɬɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɟ
ȼɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɫɢɥɭ
ɉɨɱɟɦɭɜɚɠɧɚɞɚɬɚɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ
ɜɫɢɥɭ"
ɗɬɨíɞɚɬɚɧɚɱɢɧɚɹɫɤɨɬɨɪɨɣɭɤɚɡɚɧ
ɧɵɟɜɞɨɝɨɜɨɪɟɩɪɚɜɚɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɞɥɹ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɭɸɳɢɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦɜɪɚɦɤɚɯɦɟɠ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɫɠɚɥɨɛɨɣɧɚɤɚɤɨɟɬɨɝɨɫɭ
ɞɚɪɫɬɜɨɭɱɚɫɬɧɢɤɜɞɨɝɨɜɨɪɧɨɣɨɪɝɚɧɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɢɥɢ ɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɞɨɥ
ɠɟɧɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɬɨɦɱɬɨɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢ
ɮɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɭɠɟɜɫɬɭɩɢɥ
ɜ ɫɢɥɭ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɇɚ ɨɫ
ɧɨɜɟ ɷɬɨɣ ɞɚɬɵ ɬɚɤɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɜɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟɨɪɝɚɧɵ
Ʉɚɤɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɞɟɣɫɬɜɭɟɬɥɢ
ɞɨɝɨɜɨɪɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ"
Ƚɥɚɜɧɵɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ⱦɨɝɨ
ɜɨɪɧɚɹ ɫɟɤɰɢɹ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɟɞɟɬ ɪɟɟɫɬɪ
ɦɧɨɝɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɞɨɝɨɜɨɪɨɜɞɟɩɨɧɢɪɨ
ɜɚɧɧɵɯɭȽɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɟɤɪɟɬɚɪɹȿɟ
ɜɟɛɫɚɣɬKWWSXQWUHDW\XQRUJ

ȼɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɥɭ ɞɨɝɨɜɨɪɚ

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɬɨɬɦɨɦɟɧɬɤɨɝɞɚɷɬɨɬɞɨɝɨɜɨɪɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɵɦɞɥɹɟɝɨɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜȼɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯɞɨɝɨɜɨɪɚɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɦɨ
ɦɟɧɬ ɟɝɨ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɥɭ ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɛɵɱɧɨ ɱɟɪɟɡ ɦɟɫɹɰ ɢɥɢ ɜ
ɛɥɢɡɤɢɟɤɷɬɨɦɭɫɪɨɤɢɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɞɜɚɜɢɞɚɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɨɤɨɧɱɚ
ɬɟɥɶɧɨɟɜɫɬɭɩɥɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɚɜɫɢɥɭɜɤɚɱɟɫɬɜɟɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɩɪɚɜɨɜɨɝɨ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɢɤɨɧɤɪɟɬɧɨɟɜɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɫɢɥɭɞɥɹɬɨɝɨɢɥɢɢɧɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ


 ‡ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɟɜɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɫɢɥɭ
 Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɟ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɥɭ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɤɨɝɞɚ ɧɨɜɵɣ ɞɨɝɨ
ɜɨɪɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦɞɥɹɬɟɯɝɨ
ɫɭɞɚɪɫɬɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɠɟ ɜɵɪɚɡɢɥɢ ɫɜɨɟ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ
ɟɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢȼɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɞɨɝɨɜɨɪɨɜɨɝɨɜɚɪɢɜɚɟɬɫɹɱɬɨɨɧɢ
ɜɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɫɢɥɭ ɩɨɫɥɟ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɭ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɱɢɫɥɚɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɯɝɪɚɦɨɬɢɞɨɝɨɜɨɪɨɜɨɛɭɬ
ɜɟɪɠɞɟɧɢɢɩɪɢɧɹɬɢɢɢɥɢɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢȾɨɷɬɨɣɞɚɬɵɞɨɝɨɜɨɪɧɟ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɧɢɞɥɹɨɞɧɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
ɞɚɠɟɞɥɹɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɪɚɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɢɟɝɨɢɥɢɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɥɢɫɶɤ
ɧɟɦɭ ɯɨɬɹɨɧɢɢɨɛɹɡɚɧɵɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹɨɬɥɸɛɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣɢɞɭɳɢɯɜɪɚɡɪɟɡɫɨɛɴɟɤɬɨɦɢɰɟɥɶɸɞɨɝɨɜɨɪɚ 

‡ ȼɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɫɢɥɭɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ
 ȼɨɩɪɨɫ ɨ ɬɨɦ ɤɨɝɞɚ ± ɩɨɫɥɟ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɞɨɝɨɜɨɪɚ ɜɰɟɥɨɦ
íɨɧɜɫɬɭɩɢɬɜɫɢɥɭɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɥɸɛɨɝɨɞɪɭɝɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɢɥɢ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ  ɤɨɬɨɪɨɟ ɯɨɬɟɥɨ ɛɵ ɛɵɬɶ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɧɟɦɭɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɜɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶ
ɧɵɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ

Ⱦɚɬɵ

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɚɬ

ɫɜɹɡɚɧɧɵɯɫɞɨɝɨɜɨɪɨɦ
Ⱦɚɬɚɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɝɨɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɞɨɝɨɜɨɪɚɭɤɚɡɚɧɧɚɹɜɞɨɝɨɜɨɪɟ
ɞɚɬɚɤɨɝɞɚɞɨɝɨɜɨɪɜɰɟɥɨɦɜɫɬɭɩɚɟɬɜɫɢɥɭɩɨɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɪɚɜɭɢ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɠɟ ɩɪɢɧɹɥɢ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɵɟɦɟɪɵ
Ⱦɚɬɚ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ ɞɚɬɚ ɤɨɝɞɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɟɬ ɞɨɝɨɜɨɪ ɗɬɨ
ɧɟɜɥɟɱɟɬɡɚɫɨɛɨɣɩɪɚɜɨɜɵɯɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣɩɨɦɢɦɨɬɨɝɨɱɬɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ
ɞɨɥɠɧɨɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹɨɬɞɟɣɫɬɜɢɣɢɞɭɳɢɯɜɪɚɡɪɟɡɫɨɛɴɟɤɬɨɦɢɰɟɥɶɸ
ɞɨɝɨɜɨɪɚ
Ⱦɚɬɚɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣɝɪɚɦɨɬɵɢɥɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɨɩɪɢ-
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɞɚɬɚɤɨɝɞɚɞɟɩɨɡɢɬɚɪɢɣɞɨɝɨɜɨɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧ
ɧɵɯɇɚɰɢɣɩɨɥɭɱɚɟɬɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣɞɨɤɭɦɟɧɬɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɳɢɣɨɫɨɝɥɚ
ɫɢɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɨɞɨɝɨɜɨɪɭ
Ⱦɚɬɚɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɜɫɢɥɭɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɚɹɞɨɝɨɜɨɪɨɦ
ɞɚɬɚɤɨɝɞɚɞɨɝɨɜɨɪɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɢɞɥɹɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɩɨɦɟɠɞɭɧɚ
ɪɨɞɧɨɦɭ ɩɪɚɜɭ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɭ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɩɨɫɥɟ ɞɚɬɵ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚ
ɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɞɨɥɠɟɧɩɪɨɣɬɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɩɟɪɢɨɞɜɪɟ
ɦɟɧɢɩɪɟɠɞɟɱɟɦɞɨɝɨɜɨɪɫɬɚɧɟɬɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɶɷɬɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɨɝɨɢɥɢɢɧɨɝɨɞɨɝɨɜɨɪɚ


 ɂɫɱɢɫɥɟɧɢɟɞɚɬɵɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɞɨɝɨɜɨɪɨɜɜɫɢɥɭ

ȼɫɬɭɩɚɟɬɜɫɢɥɭɜ
ȼɫɬɭɩɢɥɜ
Ⱦɨɝɨɜɨɪ ɉɪɢɧɹɬ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɫɢɥɭ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɪɚɫ ɞɟɤɚɛɪɹ ɹɧɜɚɪɹ ɧɚɬɪɢɞɰɚɬɵɣɞɟɧɶɩɨɫɥɟɞɚɬɵ

ɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɛɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢ ɞɟɤɚɛɪɹ ɹɧɜɚɪɹ ɱɟɪɟɡɬɪɢɦɟɫɹɰɚɩɨɫɥɟɞɚɬɵ

ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɟɳɟɧɟ
‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭɨɛ ɞɟɤɚɛɪɹ ɱɟɪɟɡɨɞɢɧɦɟɫɹɰɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɜɫɬɭɩɢɥɜ
ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜɚɯ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ


ɫɢɥɭ

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɩɚɤɬɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɞɟɤɚɛɪɹ ɦɚɪɬɚ ɱɟɪɟɡɬɪɢɦɟɫɹɰɵɩɨɫɥɟɞɚɬɵ

ɩɪɚɜɚɯ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭɩɚɤɬɭ ɞɟɤɚɛɪɹ ɦɚɪɬɚ ɱɟɪɟɡɬɪɢɦɟɫɹɰɚɩɨɫɥɟɞɚɬɵ

ɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

‡ȼɬɨɪɨɣɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɭ
ɞɟɤɚɛɪɹ ɢɸɥɹ ɱɟɪɟɡɬɪɢɦɟɫɹɰɚɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɩɚɤɬɭɨɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɚɜɚɯ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣɧɚɨɬɦɟɧɭɫɦɟɪɬɧɨɣɤɚɡɧɢ

Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨ ɞɟɤɚɛɪɹ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɧɚɬɪɢɞɰɚɬɵɣɞɟɧɶɩɨɫɥɟɞɚɬɵ

ɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɨɤɬɹɛɪɹ ɞɟɤɚɛɪɹ ɱɟɪɟɡɬɪɢɦɟɫɹɰɚɩɨɫɥɟɞɚɬɵ

ɜɫɟɯɮɨɪɦɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
 Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯ
ɞɟɤɚɛɪɹ ɢɸɧɹ ɧɚɬɪɢɞɰɚɬɵɣɞɟɧɶɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ
‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤɢ
ɞɟɤɚɛɪɹ ɢɸɧɹ ɱɟɪɟɡɨɞɢɧɦɟɫɹɰɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɞɪɭɝɢɯɠɟɫɬɨɤɢɯɛɟɫɱɟɥɨɜɟɱɧɵɯɢɥɢɭɧɢɠɚɸɳɢɯ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɜɢɞɨɜɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɧɚɤɚɡɚɧɢɹ
ɧɨɹɛɪɹ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɧɚɬɪɢɞɰɚɬɵɣɞɟɧɶɩɨɫɥɟ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧɤɚ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯ
ɦɚɹ ɹɧɜɚɪɹ ɱɟɪɟɡɨɞɢɧɦɟɫɹɰɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹɬɨɪɝɨɜɥɢɞɟɬɶɦɢɞɟɬɫɤɨɣ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɨɫɬɢɬɭɰɢɢɢɞɟɬɫɤɨɣɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢ
‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯɪɟɛɟɧ
ɦɚɹ ɮɟɜɪɚɥɹ ɱɟɪɟɡɨɞɢɧɦɟɫɹɰɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɤɚɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹɭɱɚɫɬɢɹɞɟɬɟɣɜɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɯ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ

73
ɤɨɧɮɥɢɤɬɚɯ
ɟɳɟɧɟ
‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯ ɞɟɤɚɛɪɹ ɱɟɪɟɡɨɞɢɧɦɟɫɹɰɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɜɫɬɭɩɢɥɜ
ɪɟɛɟɧɤɚɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɫɢɥɭ
ɜɩɟɪɜɵɣɞɟɧɶɦɟɫɹɰɚɩɨɢɫɬɟ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɡɚɳɢɬɟɩɪɚɜɜɫɟɯ ɞɟɤɚɛɪɹ ɢɸɥɹ
ɱɟɧɢɢɬɪɟɯɦɟɫɹɰɟɜɫɞɚɬɵ
ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɨɜɢɱɥɟɧɨɜɢɯɫɟɦɟɣ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ
ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɟɤɚɛɪɹ ɦɚɹ ɧɚɬɪɢɞɰɚɬɵɣɞɟɧɶɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɹɨɩɪɚɜɚɯɢɧɜɚɥɢɞɨɜ
ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
‡ɎɚɤɭɥɶɬɚɬɢɜɧɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥɤɄɨɧɜɟɧɰɢɢɨɩɪɚɜɚɯ ɞɟɤɚɛɪɹ ɦɚɹ ɱɟɪɟɡɨɞɢɧɦɟɫɹɰɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɫɟɯɥɢɰ ɞɟɤɚɛɪɹ ɞɟɤɚɛɪɹ ɧɚɬɪɢɞɰɚɬɵɣɞɟɧɶɩɨɫɥɟɞɚɬɵ
ɨɬɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɣ ɝɨɞɚ ɝɨɞɚ ɞɟɩɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
 ©ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜª
ʋ ɉɪɚɜɨɧɚɜɨɞɭ

ʋ ɉɪɚɜɨɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɩɢɬɚɧɢɟ

ʋ ɑɚɫɬɨɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟɜɨɩɪɨɫɵɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɨɰɢɚɥɶ ɧɵɯɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯɩɪɚɜ

ʋ ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɬɟɪɪɨɪɢɡɦɢɛɨɪɶɛɚɫɬɟɪɪɨɪɢɡɦɨɦ

ʋ ɉɪɚɜɨɧɚɡɞɨɪɨɜɶɟ

ʋ ɋɢɫɬɟɦɚɞɨɝɨɜɨɪɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ 5HY

ʋ ɉɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɤɢɡɚɳɢɳɚɹɩɪɚɜɨɧɚɡɚɳɢɬɭɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

ʋ ȼɥɢɹɧɢɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɚɟɦɧɢɤɨɜɧɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɩɪɚɜɚ
ɧɚɪɨɞɨɜɧɚɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ

ʋ ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɜɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧ
ɧɵɯɇɚɰɢɣɜɨɩɪɨɫɨɜɢɨɬɜɟɬɨɜ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚɩɨɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɦɡɚɞɟɪɠɚɧɢɹɦ

ʋ ɉɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟɜɵɫɟɥɟɧɢɟɢɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚ

ʋ ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɤɨɧɜɟɧɰɢɹɨɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹɦɢɝɪɚɧɬɚɯɢɟɟɄɨɦɢɬɟɬ
5HY

ʋ Ɉɩɚɫɧɚɹɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹɩɪɚɤɬɢɤɚɩɚɝɭɛɧɨɨɬɪɚɠɚɸɳɚɹɫɹɧɚ
ɡɞɨɪɨɜɶɟɠɟɧɳɢɧɢɞɟɬɟɣ

ʋ ȾɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɹɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɠɟɧɳɢɧɄɨɧɜɟɧɰɢɹɢɄɨɦɢɬɟɬ

ʋ ɉɪɚɜɨɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɠɢɥɢɳɟ 5HY

ʋ ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɛɟɠɟɧɰɵ

ʋ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɡɚɧɢɦɚɸɳɢɟɫɹɩɨɨɳɪɟɧɢɟɦɢ
ɡɚɳɢɬɨɣɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ

ʋ ɉɪɚɜɚɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜ 5HY

ʋ Ʉɨɦɢɬɟɬɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ

ௐȼɵɩɭɫɤ ɛɪɨɲɸɪ ©ɉɪɚɜɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ ɮɚɤɬɨɜª ʋ   ɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧ ȼɫɟ
ɛɪɨɲɸɪɵɪɚɡɦɟɳɟɧɵɜɪɟɠɢɦɟɨɧɥɚɣɧɩɨɚɞɪɟɫɭZZZRKFKURUJ


ʋ Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɩɪɚɜɚɦ
5HY

ʋ ȽɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɩɪɚɜɚɄɨɦɢɬɟɬɩɨɩɪɚɜɚɦɱɟɥɨɜɟɤɚ
 5HY

ʋ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɮɨɪɦɵɪɚɛɫɬɜɚ

ʋ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɟɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɟɩɪɚɜɨɢɩɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚ

ʋ Ʉɨɦɢɬɟɬɩɨɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɪɚɫɨɜɨɣɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢɢ

ʋ ȼɧɟɫɭɞɟɛɧɵɟɤɚɡɧɢɤɚɡɧɢɛɟɡɫɭɞɟɛɧɨɝɨɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɢɥɢɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɟɤɚɡɧɢ 5HY

ʋ ɉɪɚɜɚɪɟɛɟɧɤɚ 5HY

ʋ ɉɪɚɜɚɤɨɪɟɧɧɵɯɧɚɪɨɞɨɜ 5HY

ʋ ɉɪɨɰɟɞɭɪɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹɠɚɥɨɛ 5HY

ʋ ɇɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɟɢɥɢɧɟɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɟɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ 5HY

ʋ Ȼɨɪɶɛɚɩɪɨɬɢɜɩɵɬɨɤ 5HY

ʋ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ
ɜɨɛɥɚɫɬɢɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚ 5HY

ʋ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɛɢɥɥɶɨɩɪɚɜɚɯɱɟɥɨɜɟɤɚ 5HY


ɋɟɪɢɹ©ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜªɢɡɞɚɟɬɫɹɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦȼɟɪ
ɯɨɜɧɨɝɨ ɤɨɦɢɫɫɚɪɚ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɇɚɰɢɣ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨ
ɜɟɤɚɩɪɢɈɬɞɟɥɟɧɢɢɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɜɀɟɧɟɜɟȼɧɟɣ
ɨɬɪɚɠɚɸɬɫɹɧɟɤɨɬɨɪɵɟɩɪɨɛɥɟɦɵɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɤɨɬɨɪɵɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞ
ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɵɦɜɧɢɦɚɧɢɟɦɢɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɨɫɨɛɵɣɢɧɬɟɪɟɫ

ɉɭɛɥɢɤɚɰɢɹ©ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜªɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɫɚ
ɦɵɯ ɲɢɪɨɤɢɯ ɤɪɭɝɨɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɟɟ ɰɟɥɶí ɫɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɥɭɱɲɟɦɭ
ɩɨɧɢɦɚɧɢɸɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɚɜɱɟɥɨɜɟɤɚɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɨɬɨɦɱɬɨɩɪɟɞɩɪɢ
ɧɢɦɚɟɬɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯɇɚɰɢɣɞɥɹɢɯɩɨɨɳɪɟɧɢɹɢɡɚɳɢɬɵ
ɚɬɚɤɠɟɩɨɤɚɡɚɬɶɤɚɤɢɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵɞɥɹɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɷɬɢɯɩɪɚɜ©ɉɪɚɜɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡɥɨɠɟɧɢɟɮɚɤɬɨɜªɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚ
ɧɹɸɬɫɹɛɟɫɩɥɚɬɧɨɩɨɜɫɟɦɭɦɢɪɭ

Ɂɚɩɪɨɫɵɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶɩɨɚɞɪɟɫɭ

2I¿FHRIWKH8QLWHG1DWLRQV+LJK&RPPLVVLRQHUIRU+XPDQ5LJKWV
8QLWHG1DWLRQV2I¿FHDW*HQHYD
±$YHQXHGHOD3DL[
&+±*HQHYD
6ZLW]HUODQG

1HZ<RUN2I¿FH
2I¿FHRIWKH8QLWHG1DWLRQV+LJK&RPPLVVLRQHUIRU+XPDQ5LJKWV
8QLWHG1DWLRQV
1HZ<RUN1<
8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD

3ULQWHGDW8QLWHG1DWLRQV*HQHYD  ,661
*($XJXVW±


Права человека