College of Pharmacy

University of AlKafeel

Anatomy/Lec5
Endocrine system anatomy
‫تشريح نظام الغدد الصماء‬

Asst.Prof.Dr.Yasmeen Ali Hussein

alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
2
 ‫نظام الغدد الصماء‬
Endocrine System
 A network of glands that produce and release hormones to regulate
‫شبكة من الغدد التي تنتج الهرمونات وتطلقها‬
various body functions. .‫ختلفة‬B‫لتنظيم وظائف الجسم ا‬
 - Importance: Controls metabolism, growth, reproduction, and
response to stress and injury. ‫ يتحكم في عملية التمثيل الغذائي والنمو والتكاثر‬:‫همية‬S‫ا‬
.‫صابة‬V‫جهاد وا‬X‫ستجابة ل‬Z‫وا‬
 Hypothalamus ‫هاد‬B‫تحت ا‬
.‫ قاعدة الدماغ‬:‫وقع‬B‫ا‬
 - Location: Base of the brain.
.‫ تنظم الغدة النخامية وتحافظ على التوازن‬:‫الوظيفة‬
 - Function: Regulates the pituitary gland and maintains homeostasis.
 - Hormones: Releasing and inhibiting hormones affecting the
pituitary gland. ‫ق وتثبيط الهرمونات التي تؤثر على الغدة النخامية‬g‫ إط‬:‫الهرمونات‬

alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
3
 ‫الغدة النخامية‬

• Pituitary Gland ،‫ قاعدة الدماغ‬:‫وقع‬B‫ا‬

• Location: Base of the brain, .‫هاد‬B‫متصلة تحت ا‬
connected to the hypothalamus.
• - Function: Produces hormones
that regulate other endocrine
glands. ‫ تنتج هرمونات تنظم الغدد‬:‫الوظيفة‬
‫خرى‬S‫الصماء ا‬
•-

4
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 5
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 ‫الغدة الصنوبرية‬
• Pineal Gland
• - Location: Between the superior colliculi in the
brain. .‫ كوليكولي العلوي في الدماغ‬p‫ ب‬:‫وقع‬B‫ا‬
• - Function: Regulates the sleep-wake cycle.
.‫ستيقاظ‬Z‫ تنظم دورة النوم وا‬:‫الوظيفة‬
• - Hormone: Melatonin
p‫تون‬g‫ي‬B‫ ا‬:‫الهرمون‬

6
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 ‫الغدة الدرقية‬
• Thyroid Gland .‫ أمام الرقبة‬:‫وقع‬B‫ا‬
• - Location: Front of the neck.
• -The function of The Thyroid gland
‫وظيفة الغدة الدرقية‬

It secrete two types of hormones:

‫ من الهرمونات‬+‫إنه يفرز نوع‬
Triiodothyronine (T3)
!‫ثي يودوثيرون‬+‫ث‬
Thyroxine (T4)
‫هرمون الغدة الدرقية‬
Regulates metabolism ‫ينظم عملية التمثيل الغذائي‬
 increases protein synthesis !‫يزيد من تخليق البروت‬
 promotes glycolysis, gluconeogenesis,
‫ وتكوين‬،‫يعزز تحلل الجلوكوز‬
glucose uptake
‫ وامتصاص الجلوكوز‬،‫الجلوكوز‬
 Calcitonin: calcium metabolism
‫ب الكالسيوم‬+‫ استق‬:!‫كالسيتون‬

7
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 ‫جاورة للدرقية‬,‫الغدد ا‬
• Parathyroid Glands
• - Location: Behind the thyroid gland. .‫ خلف الغدة الدرقية‬:‫وقع‬,‫ا‬
• - Function: Regulates calcium levels in the blood.
.‫ تنظم مستويات الكالسيوم في الدم‬:‫الوظيفة‬
• - Hormone: Parathyroid hormone
‫ هرمون الغدة الدرقية‬:‫الهرمون‬

8
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 ‫الغدد الكظرية‬
• Adrenal Glands
• - Location: Above the kidneys. .‫ فوق الكلى‬:‫وقع‬+‫ا‬
• - Function: Regulate metabolism, ‫ تنظيم عملية التمثيل الغذائي‬:‫الوظيفة‬
blood pressure, and stress response. .‫جهاد‬A‫ستجابة ل‬E‫وضغط الدم وا‬
• - Hormones: Corticosteroids,
epinephrine ،‫ الكورتيكوستيرويدات‬:‫الهرمونات‬
‫بينفرين‬S‫ا‬

• Are two small flattened yellowish ‫هناك جسمان صغيران مسطحان مصفران‬
bodies situated on the upper of each ‫يقعان في الجزء العلوي من كل كلية‬
kidney
• The outer part of the gland is the
cortex(yellowish) ‫الجزء الخارجي من الغدة هو‬
• The inner part of the gland is the (‫القشرة )مصفر‬
Medulla(dark)
(‫م‬I‫الجزء الداخلي من الغدة هو النخاع )الظ‬

9
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 ‫النعاع الكظري‬
The adrenal Medulla
‫يقع مباشرة فوق كل كلية ويحفزه الجهاز العصبي الودي‬
Situated directly atop each kidney and stimulated by the
sympathetic nervous system
Secretes the catecholamines ‫مينات‬X‫يفرز الكاتيكو‬
Epinephrine: elicits a fight or flight response
‫ يثير استجابة للقتال أو الهروب‬:‫بينفرين‬a‫ا‬
–Increase H.R. and B.P.
.B.P‫ و‬.H.R ‫زيادة‬
–Increase respiration
‫زيادة التنفس‬
–Increase metabolic rate
‫يض‬#‫زيادة معدل ا‬
–Increase glycogenolysis
-‫زيادة تحلل الجليكوج‬
–Vasodilation
‫وعية‬#‫توسع ا‬
 Norepinephrine
‫نوربينفرين‬

alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
10
 ‫قشرة الغدة الكظرية‬
Adrenal Cortex
Secretes over 30 different steroid hormones(corticosteroids)
‫عدنية‬P‫الكورتيكويدات ا‬ ‫ هرمونا مختلفا من هرمونات الستيرويد‬30 ‫يفرز أكثر من‬
Mineralocorticoids (‫)الكورتيكوستيرويدات‬

• Aldosterone: maintains electrolyte balance

‫نحل بالكهرباء‬+‫ يحافظ على توازن ا‬:‫ا<لدوستيرون‬
Glucocorticoids
 Cortisol:
• Stimulates gluconeogenisis ‫يحفز الجلوكوز‬

‫تعبئة ا<حماض الدهنية الحرة‬

• Mobilization of free fatty acids
• Glucose sparing ‫تجنيب الجلوكوز‬
• Anti-inflammatory agent ‫لتهابات‬L‫عامل مضاد ل‬
Gonadocorticoids ‫قشرية الغدد التناسلية‬
• testosterone, estrogen, progesteron
‫ البروجسترون‬،V‫ستروج‬W‫ هرمون ا‬،‫التستوستيرون‬
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
11
 • Pancreas ‫بنكرياس‬
• - Location: Behind the stomach. .‫عدة‬+‫ خلف ا‬:‫وقع‬+‫ا‬
Exocrine function of pancreas ‫وظيفة إفراز البنكرياس‬
The pancreas contains exocrine glands that ‫يحتوي البنكرياس على غدد خارجية‬
produce enzymes important to digestion. These ‫ تشمل هذه‬.‫تنتج إنزيمات مهمة للهضم‬
enzymes include trypsin and chymotrypsin to V‫ والكيموتربس‬V‫نزيمات التربس‬f‫ا‬
digest proteins; amylase for the digestion of ‫لهضم البروتينات؛ وا<ميليز لهضم‬
carbohydrates; and lipase to break down fats.
.‫الكربوهيدرات؛ والليباز لتحطيم الدهون‬
Endocrine function of pancreas
‫وظيفة الغدد الصماء في البنكرياس‬
The endocrine component of the pancreas
consists of islet cells (islets of Langerhans) that
create and release important hormones directly
into the bloodstream. Two of the main pancreatic
hormones are insulin, which acts to lower blood
sugar, and glucagon, which acts to raise blood
sugar
‫يا‬2‫يتكون مكون الغدد الصماء في البنكرياس من خ‬
‫نغرهانز( التي تخلق وتطلق هرمونات‬G ‫الجزر )جزر‬
‫ اثنان من هرمونات‬.‫مهمة مباشرة في مجرى الدم‬
‫ الذي يعمل على‬،X‫نسول‬Z‫البنكرياس الرئيسية هما ا‬
‫ الذي‬،‫ والجلوكاجون‬،‫خفض نسبة السكر في الدم‬
‫يعمل على رفع نسبة السكر في الدم‬

12
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
 ‫ وتعرف الغدد‬،‫ الغدد التناسلية هي جزء من نظام الغدد الصماء‬:‫الغدد التناسلية‬
‫ناث‬d‫عضاء التناسلية للذكور وا‬Z‫التناسلية باسم ا‬
• Gonads :The Gonads are a part of the endocrine system, and gonads
are known as the male and female reproductive organs
• - Location: Pelvic region (ovaries), scrotum (testes).
.(X‫ كيس الصفن )الخصيت‬،(‫بيضان‬i‫ منطقة الحوض )ا‬:‫وقع‬i‫ا‬
• - Function: Reproduction and secondary sex characteristics.
.‫ التكاثر والخصائص الجنسية الثانوية‬:‫الوظيفة‬
• - Hormones: Estrogen, progesterone (ovaries), testosterone (testes
‫ختبارات‬G‫بيضات( والتستوستيرون )ا‬i‫ والبروجسترون )ا‬X‫ستروج‬G‫ ا‬:‫الهرمونات‬

13
alkafeel.edu.i info@alkafeel.edu.iq
Thank you
for Listing