0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Via Lago Maggiore, 1 - 36040 Sarego

Vicenza - Italy Company Certificates
Tel: +39 0444820788 Fax: +39 0444820043
E-mail: aei-srl@aei-srl.com
http://www.aei-srl.com

UNI EN ISO 9001:2008

Customer : STG Group End customer : HMISHO STEEL MELTING

Commission : 195/10 Order number : CA65757/AR

Plant type :5 Strand Continuos Casting Machine

PLACE CODE

+1200.001

Input Voltage : -- Short Circuit Current :

Input Current

Frequency
:

:
--

--
Auxiliary AC Voltage

Auxiliary DC Voltage
:

:
--

24V
CCM
THIS DRAWING IS PROPERTY OF A.E.I. AND MAY NOT BE
EN 60204
REPRODUCED OR RELEASED TO THIRD PARTIES
B Revision after internal testing 15/04/2011 Zago D. Zago D. WITHOUT WRITTEN AUTHORISATION BY A.E.I.
A Issued 22/02/2011 Zago D. Pozza P. COSTRUCTION & TESTING SPECIFICATION
Rev. Description Date Design Check

B Customer : AEI Work :

Revision: COVER 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 00
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5000
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+CMCB-CCM-0W41005 FG7OR

+CMCB-CCM-0W41002 FG7OR

+CMCB-CCM-0W51005

+CMCB-CCM-0W51002

+CMCB-CCM-0W51001 FG7OHH2R

+CMCB-CCM-0W51004 FG7OHH2R

+CMCB-CCM-0W41001 FG7OR

+CMCB-CCM-0W41004 FG7OR
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X01-X01

CP
ÖLFLEX SERVO FD 785
CP
ÖLFLEX SERVO FD 785

Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH CAR 1 MOTOR 1 1 +.001.X03-X03 1 1 5801 +CMCB-X50 5 BR +CMCB../58.1
= 2 +.001.X03-X03 2 2 5802 +CMCB-X50 6 BK +CMCB../58.1
= 3 +.001.X03-X03 3 3 5803 +CMCB-X50 7 GY +CMCB../58.1
= GNYE +.001.X03-X03 4 4 PE +CMCB-X50 7/PE GNYE +CMCB../58.1
= SH +.001.X03-X03 5 5 SH +CMCB-X50 8 SH +CMCB../58.1
TUNDISH CAR 1 MOTOR 2 1 +.001.X03-X03 6 6 5808 +CMCB-X50 9 BR +CMCB../58.3
= 2 +.001.X03-X03 7 7 5809 +CMCB-X50 10 BK +CMCB../58.3
= 3 +.001.X03-X03 8 8 5810 +CMCB-X50 11 GY +CMCB../58.3
= GNYE +.001.X03-X03 9 9 PE +CMCB-X50 11/PE GNYE +CMCB../58.3
= SH +.001.X03-X03 10 10 SH +CMCB-X50 12 SH +CMCB../58.3
TUNDISH CAR 1 MOTOR 1 BRAKE BR +.001.X03-X03 11 11 5816 +CMCB-X50 13 BR +CMCB../58.5
= BK +.001.X03-X03 12 12 5818 +CMCB-X50 14 BK +CMCB../58.6
= GY +.001.X03-X03 13 13 5820 +CMCB-X50 15 GY +CMCB../58.6
TUNDISH CAR 1 MOTOR 2 BRAKE BR +.001.X03-X03 14 14 5822 +CMCB-X50 16 BR +CMCB../58.8
= BK +.001.X03-X03 15 15 5824 +CMCB-X50 17 BK +CMCB../58.8
= GY +.001.X03-X03 16 16 5826 +CMCB-X50 18 GY +CMCB../58.8

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X01-X01 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5000
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5001
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+WLCB-W1047

+WLCB-W1037

+WLCB-CCM-0W11101 PRECABLED

+WLCB-CCM-0W11301 UNITRONIC LiYCY

Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X01-X10

PRECABLED

PRECABLED

Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH WEIGHING CAR1 LOADING CELL 1 +.001.X03-X10 1 1 69001 +WLCB-X20 6 6 +WLCB../690.1
2 +.001.X03-X10 2 2 69003 +WLCB-X20 5 5 +WLCB../690.1
3 +.001.X03-X10 3 3 69005 +WLCB-X20 1 1 +WLCB../690.2
4 +.001.X03-X10 4 4 69007 +WLCB-X20 3 3 +WLCB../690.2
5 +.001.X03-X10 5 5 69009 +WLCB-X20 4 4 +WLCB../690.2
6 +.001.X03-X10 6 6 69010 +WLCB-X20 2 2 +WLCB../690.2
SH +.001.X03-X10 7 7 SCH +WLCB-X20 7 SH +WLCB../690.2
TUNDISH WEIGHING CAR2 LOADING CELL 1 +.001.X03-X10 8 8 69201 +WLCB-X20 6 1 +WLCB../692.1
2 +.001.X03-X10 9 9 69203 +WLCB-X20 5 2 +WLCB../692.1
3 +.001.X03-X10 10 10 69205 +WLCB-X20 1 1 +WLCB../692.2
4 +.001.X03-X10 11 11 69207 +WLCB-X20 3 2 +WLCB../692.2
5 +.001.X03-X10 12 12 69209 +WLCB-X20 4 1 +WLCB../692.2
6 +.001.X03-X10 13 13 69210 +WLCB-X20 2 2 +WLCB../692.2
SH +.001.X03-X10 14 14 SCH +WLCB-X20 7 SH +WLCB../692.2

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X01-X10 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5001
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5002
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+CMCB-CCM-0W41006 FG7OR

+CMCB-CCM-0W41003 FG7OR

+CMCB-CCM-0W51006 FG7OHH2R

+CMCB-CCM-0W51003 FG7OHH2R

+CMCB-CCM-0W51002

+CMCB-CCM-0W51005

+CMCB-CCM-0W41002 FG7OR

+CMCB-CCM-0W41005 FG7OR
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X03-X03

CP
ÖLFLEX SERVO FD 785
CP
ÖLFLEX SERVO FD 785
Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH CAR 1 MOTOR 1 BR +CMCB-58M1 /1200.001.M01 U1 1 5801 +.001.X01-X01 1 1 +CMCB../58.1
= BK +CMCB-58M1 /1200.001.M01 V1 2 5802 +.001.X01-X01 2 2 +CMCB../58.1
= GY +CMCB-58M1 /1200.001.M01 W1 3 5803 +.001.X01-X01 3 3 +CMCB../58.1
= GNYE +CMCB-58M1 /1200.001.M01 PE 4 PE +.001.X01-X01 4 GNYE +CMCB../58.1
= SH +CMCB-CCM-0W51003 SH 5 SH +.001.X01-X01 5 SH +CMCB../58.1
TUNDISH CAR 1 MOTOR 2 BR +CMCB-58M2 /1200.001.M02 U1 6 5808 +.001.X01-X01 6 1 +CMCB../58.3
= BK +CMCB-58M2 /1200.001.M02 V1 7 5809 +.001.X01-X01 7 2 +CMCB../58.3
= GY +CMCB-58M2 /1200.001.M02 W1 8 5810 +.001.X01-X01 8 3 +CMCB../58.3
= GNYE +CMCB-58M2 /1200.001.M02 PE 9 PE +.001.X01-X01 9 GNYE +CMCB../58.3
= SH +CMCB-CCM-0W51006 SH 10 SH +.001.X01-X01 10 SH +CMCB../58.3
TUNDISH CAR 1 MOTOR 1 BRAKE BR +CMCB-58Y1 /1200.001.Y01 x1 11 5816 +.001.X01-X01 11 BR +CMCB../58.5
= BK +CMCB-58Y1 /1200.001.Y01 x3 12 5818 +.001.X01-X01 12 BK +CMCB../58.6
= GY +CMCB-58Y1 /1200.001.Y01 x2 13 5820 +.001.X01-X01 13 GY +CMCB../58.6
TUNDISH CAR 1 MOTOR 2 BRAKE BR +CMCB-58Y2 /1200.001.Y01 x1 14 5822 +.001.X01-X01 14 BR +CMCB../58.8
= BK +CMCB-58Y2 /1200.001.Y01 x3 15 5824 +.001.X01-X01 15 BK +CMCB../58.8
= GY +CMCB-58Y2 /1200.001.Y01 x2 16 5826 +.001.X01-X01 16 GY +CMCB../58.8

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X03-X03 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5002
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5003
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI

+WLCB-W1036

+WLCB-W1037
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X03-X10

PRECABLED

PRECABLED
Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH WEIGHING CAR1 LOADING CELL 1 +WLCB-690A5 -SGN 1 69001 +.001.X01-X10 1 1 +WLCB../690.1
2 +WLCB-690A5 +SGN 2 69003 +.001.X01-X10 2 2 +WLCB../690.1
3 +WLCB-690A5 -EXC 3 69005 +.001.X01-X10 3 3 +WLCB../690.2
4 +WLCB-690A5 -SNS 4 69007 +.001.X01-X10 4 4 +WLCB../690.2
5 +WLCB-690A5 +SNS 5 69009 +.001.X01-X10 5 5 +WLCB../690.2
6 +WLCB-690A5 +EXC 6 69010 +.001.X01-X10 6 6 +WLCB../690.2
SH +WLCB-690A5 SHD 7 SCH +.001.X01-X10 7 SH +WLCB../690.2

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X03-X10 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5003
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5004
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+CMCB-CCM-W025

+CMCB-CCM-W022

+CMCB-CCM-W020

+CMCB-CCM-0W21006 FROR
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X05-X05

PRECABLED

PRECABLED

PRECABLED

Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH CAR 1 PARKING POS. STOP 1 +CMCB-216S5 /1200.001.S01 13 1 3008 +CMCB-1200X1 1 1 +CMCB../216.5
= 2 +CMCB-216S5 /1200.001.S01 14 2 21605 +CMCB-216A1 3 3 +CMCB../216.5
= 3 3005 +CMCB-1200X1 2 2 +CMCB../216.5
TUNDISH CAR 1 PARKING POS. SLOW DOWN 1 +CMCB-216S6 /1200.001.S03 13 4 +CMCB../216.6
= 2 +CMCB-216S6 /1200.001.S03 14 5 21606 +CMCB-216A1 7 4 +CMCB../216.6
TUNDISH CAR 1 CASTING POS. STOP 1 +.001.X06-X06 1 6 +CMCB../216.7
= 2 +.001.X06-X06 2 7 21607 +CMCB-216A1 4 5 +CMCB../216.7
TUNDISH CAR 1 CASTING POS. SLOW DOWN 3 +.001.X06-X06 3 8 +CMCB../216.8
= 4 +.001.X06-X06 4 9 21608 +CMCB-216A1 8 6 +CMCB../216.8

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X05-X05 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5004
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5005
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+CMCB-CCM-W027

+CMCB-CCM-W026

+CMCB-CCM-W025
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X06-X06

PRECABLED

PRECABLED

PRECABLED
Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH CAR 1 CASTING POS. STOP 1 +CMCB-216S7 /1200.001.S02 13 1 3008 +.001.X05-X05 6 1 +CMCB../216.7
= 2 +CMCB-216S7 /1200.001.S02 14 2 21607 +.001.X05-X05 7 2 +CMCB../216.7
TUNDISH CAR 1 CASTING POS. SLOW DOWN 1 +CMCB-216S8 /1200.001.S04 13 3 3008 +.001.X05-X05 8 3 +CMCB../216.8
= 2 +CMCB-216S8 /1200.001.S04 14 4 21608 +.001.X05-X05 9 4 +CMCB../216.8

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X06-X06 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5005
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5006
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+CMCB-CCM-0W21003 FG7OR

+CMCB-CCM-0W21002 FG7OR
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X01-X02

Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH CAR 1 HORN BR +.001.X03-X02 1 1 24309 +CMCB-243A2 1 BR +CMCB../243.5
= BK +.001.X03-X02 2 2 24310 +CMCB-243A2 3 BK +CMCB../243.6
TUNDISH CAR 1 FLASHING LAMP GY +.001.X03-X02 3 3 24311 +CMCB-243A2 5 GY +CMCB../243.6

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X01-X02 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5006
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 5007
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal diagram F13_002AEI_M

+CMCB-CCM-0W21005 FG7OR

+CMCB-CCM-0W21004 FG7OR

+CMCB-CCM-0W21003 FG7OR
Terminal Strip

Cable Name

Cable Name
+1200.001.X03-X02

Connection Point
Connection

Terminal
Cable Type

Cable Type
Wire N°
Jumper
Point
Function text Target designation Target designation Page / column
TUNDISH CAR 1 HORN BR +CMCB-243H1.# /1200.001.H01 x2 1 24309 +.001.X01-X02 1 BR +CMCB../243.5
= BU +CMCB-243H1.# /1200.001.H01 x1 2 24310 +.001.X01-X02 2 BK +CMCB../243.6
-X02 4
TUNDISH CAR 1 FLASHING LAMP BR +CMCB-243H2.# /1200.001.H02 x1 3 24311 +.001.X01-X02 3 GY +CMCB../243.6
= BU +CMCB-243H2.# /1200.001.H02 x2 4 24310 -X02 2 +CMCB../243.7

B Customer : AEI Work :

Revision: terminal diagram +1200.001.X03-X02 195/10
5 Strand Continuos Casting Machine
THIS DRAWING MAY NOT BE
REPRODUCED OR RELEASED
TO THIRD PARTIES
HMISHO STEEL MELTING
WITHOUT WRITTEN
AUTHORISATION BY A.E.I.
= 5007
Customer Work Number :
Module: FN1_001_AEI 05/11/08 CA65757/AR + 1200.001 +.002/00