Informasi Mekanisme Ekspor Impor

PERSYARATAN KHUSUS SUMBER

A person who intends to import food, additives, apparatus or containers and packaging to serve for UNCTAD refer
the purpose of marketing or to use in business shall make a notification to the Minister of Health, to : e-Gov
Labour and Welfare on a case-by-case basis, pursuant to an Ordinance of the Ministry of Health, Laws and
Labour and Welfare (Article 27 of the Food Sanitation Act). ('Business' implies collecting, producing, Regulations
importing, processing, cooking, storing, transporting, or selling food or additives, or the act of Database
producing, importing, or selling apparatus or containers and packaging, in the course of trade; System - Food
provided, however, that the term shall not include the business of harvesting food in agriculture and Sanitation Act
fisheries.) The following information should be notified: (i) The name and address (for a juridical No. 233 of 24
person, its name and the location of its principal office); (ii) Whether the cargoes are food, additives, December
apparatus, containers and packaging, or toys, the names of the articles, loaded quantity, loaded 1947
weight, type of packaging, and usage, and when the cargoes have any marks and numbers, said
marks and numbers; (iii) When the cargoes are food containing additives which are used for
purposes other than for flavoring (for food which is generally served for human consumption and is
used as an additive, limited to food for which standards or criteria have been established pursuant
to the provisions of Article 11, paragraph (1) of the Act), the name of said additives; (iv) When the
cargoes are processed food, the raw materials thereof and production or processing methods; (v)
When the cargoes are food of farm products or processed food listed in item 12. of appended table
3 (excluding those listed in Article 21, paragraph (14), item (i) or item (ii)), the matters listed in
paragraph (1), item (i), (nn), 1. to 3.of the same Article according to the relevant classification set
forth in (nn), 1. to 3. of the same item; (vi) When the cargoes are additives, or preparations
containing said additives (excluding those used for flavoring and those generally served for human
consumption which are used as additives), the ingredients thereof; (vii) When the cargoes are
apparatus, containers and packaging, or toys, the materials thereof; (viii) The name and address of
the producer or processor of the cargoes (excluding food other than processed food) (for a juridical
person, its name and the location of its principal office); (ix) The name and location of the
production or processing facility of the cargoes (in the case of food other than processed food, the
place of production), the loading port, loading date, unloading port, and arrival date of the cargoes;
(x) The name or flight of the ship or airplane loaded with the cargoes; (xi) The name and location of
the warehouse where the cargoes have been stored and the date of carrying-in; (xii) Whether there
have been any accidents concerning the cargoes and the outline of the accidents if any.
Article 7 Paragraph 1 of the Law stipulates that any person shall not import (i) Plants that are sent UNCTAD refer
from areas provided for in Annexed Table 2 (list of the import prohibited plants) of the Ministerial to : e-Gov
Ordinance for Enforcement of the Plant Protection Law (Ordinance of the MAFF No. 73 of 1950); (ii) Laws and
Plants provided for in Annexed Table 1-2 (list of the plants subject to the growing site inspection in Regulations
the exporting countries) of the Ministerial Ordinance, except those that have been cultivated in the Database
region listed in the table; (iii) Quarantine Pests that are listed in Annexed Table 1 (Quarantine Pest System - Plant
list) of the Ministerial Ordinance; (iv) Soil or plants to which soil is attached; and (v) Containers or Protection Act
packages of goods listed in each of the foregoing items. Among (i)-(v), - (i), (ii), and (v) correspond
to geographical restrictions of imports; and - (iii), (iv), and (v) correspond to prohibitions of imports
regardless of a country of origin. However, the import prohibitions/restrictions shall not apply if the
permission of the MAFF is obtained for use in test and research and for other special purposes
specified by Article 6-2 in the Ministerial Ordinance: - for use as a sample, or storage, in museum, in
the facilities of the Botanical Gardens, and other public;. - for use as evidence for the criminal
investigation; and - for use in producing melon fly that is in non-reproductive in order to perform the
control of melon fly. This measure id concerns (i) and (v) above.
Food or additives which are used for sales (including delivery other than sales to many and UNCTAD refer
unspecified persons; the same shall apply hereinafter) shall be collected, produced, processed, to : e-Gov
used, cooked, stored, transported, displayed and delivered in a clean and sanitary manner. Laws and
Apparatus and containers and packaging used in business shall be clean and sanitary. ('Business' Regulations
implies collecting, producing, importing, processing, cooking, storing, transporting, or selling food or Database
additives, or the act of producing, importing, or selling apparatus or containers and packaging, in System - Food
the course of trade; provided, however, that the term shall not include the business of harvesting Sanitation Act
food in agriculture and fisheries.) No. 233 of 24
December
1947
Only food products that comply with manufacturing, processing and preparation standards can be UNCTAD refer
imported. to : e-Gov
Laws and
Regulations
 PERSYARATAN KHUSUS SUMBER
Database
System - Food
Sanitation Act
No. 233 of 24
December
1947
Only import items that conform to food safety standards can be imported. Standards for residual UNCTAD refer
agricultural chemicals, radioactivity, heavy metal, and othe harmful substances. to : e-Gov
Laws and
Regulations
Database
System - Food
Sanitation Act
No. 233 of 24
December
1947
Only import items that conform to food safety standards on additives can be imported. UNCTAD refer
to : e-Gov
Laws and
Regulations
Database
System - Food
Sanitation Act
No. 233 of 24
December
1947
Only import items that conform to food safety standards on the number of bacteria can be UNCTAD refer
imported. to : e-Gov
Laws and
Regulations
Database
System - Food
Sanitation Act
No. 233 of 24
December
1947
Pursuant to Chapter 2 of the Standards, processed foods must bear a labelling on name, preserving UNCTAD refer
method, consumption date, etc. to : e-Gov
Laws and
Regulations
Database
System - Food
Labeling Act
Pursuant to Chapter 3 of the Standards, perishable foods must bear a labelling on name, preserving UNCTAD refer
method, consumption date, etc. to : e-Gov
Laws and
Regulations
Database
System - Food
Labeling Act