Nbmtbd nerpem leserth umsur amtramsaimyh3

8. Nerpem ^amkiht

[arhushdh

Qbfh hjhfhd `hdhsaswa fufushm perthmahm yhmk `e`afad lerwarhushdh jhraphjh leierch ihmtbrhm.
Umaimyh, yhmk jah cuhf hjhfhd prbjui bfhdhmmyh semjara yhmk jah rhnai jhra pemefatahm yhmk jah fhiuihm
ja ih`pus, yhima sh`lhf jemkhm nh`purhm ru`put fhut yhmk eibmb`as jhm sedht.

Hwhfmyh jah `e`hshrihm ja ihfhmkhm te`hm iufahdmyh sh`pha jbsem jhm sthg ih`pus. ^efham dhrkhmyh
yhmk refhtag terchmkihu sesuha jemkhm ihmtbmk `hdhsaswh, prbjuimyh cukh `emyedhtihm.

‖Qbf, hph sad yhmk `e`luht`u felad suih lerwarhushdh2 _hjhdhf ih`u ter`hsui `hdhsaswh
lerpresthsa fbd. Ih`u lash `hsui perushdhhm `hmhpum jemkhm `ujhd lhdihm thmph tes. Hphfhka
prbjui sh`lhf`u atu ih`u cuhf jemkhm dhrkh terchmkihu, lhkha`hmh ih`u lash `erhad ieumtumkhm2‐
Zhmyh shfhd shtu te`hmmyh pemhshrhm.

‖Ayh `e`hmk, hiu lash shch `emcuhf prbjuiiu ama jemkhm dhrkh tamkka caih hiu `hu. _hsta cukh fhiu.
Hphfhka lhka brhmk yhmk phdh` iesedhthm. Hiu cukh lash shch leierch ja perushdhhm lbmhgat jemkhm
khca tamkka. Zhpa `bdbm `hhg te`hm, hiu iufahd tamkka- tamkka luihm umtui uhmk hthu lhfai `bjhf jhra
sefurud lahyh yhmk hiu iefuhrihm. Hiu lhdhkah caih peierchhmiu lash ler`hmghht umtui brhmk fham lhai
jhra seka lahyh jhm iesedhthm `ereih.‐ Cefhs Qbfh.

@emjemkhr pemcefhshm Qbfh, te`hmmyh fhmksumk terjah`.

Umsur amtramsai
Ze`h3 pemjajaihm ihrhiter
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ Qbfh3 jer`hwhm, tajhi sb`lbmk, pejufa, sejerdhmh
◂ Ze`hm Qbfh3 tb tde pbamt, phmjha
Hfur3 gfhsdlhni
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ru`hd
◂ Fhthr whitu3 rh`hd
◂ Fhthr suhshmh3 sepa
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk ietakh tumkkhf
H`hmht3 setamkka hphpum pemjajaihm iath luihm seluhd hal caih peierchhm ienhmtaihm sesuha jemkhm
curushm. Lhdihm jemkhm `e`luih ushd semjara jhm `e`hshrihmmyh `urhd pum sujhd selhkha wucuj
iepuhshm.

<. Nerpem Falurhm

Falurhm Iemhaihm Iefhsiu

_e`lhkahm rhpbt sujhd jafhishmhihm ie`hram ja seibfhd. Hiu jamyhthihm mhai ie iefhs TAA jemkhm
mafha yhmk nuiup lhai. @esiapum hiu tajhi `hsui rhmkiamk, hiu tethp semhmk ihremh lhkaiu yhmk
pemtamk hjhfhd hiu mhai iefhs jhm tajhi jare`ejahf. Hidarmyh hiu pum lash `emai`hta falurhm phmchmk
yhmk `emyemhmkihm.

^ujhd terlhyhmk bfediu lhdwh Hyhd jhm Alu hihm `emkhchiiu lerfalur ie te`pht washth yhmk
`emyemhmkihm seperta lahshmyh. Lhdihm, hiu sujhd `emyahpihm lhcu jhm perfemkihphm fhammyh sechi
chud-chud dhra. ‖Ihfa ama hiu hihm lerfalur ie`hmh yh2‐ Zhmyhiu jhfh` dhta. ‖Hd, ie`hmhpum atu, yhmk
pemtamk falurhmiu `emyemhmkihm!‐
Hiu pum fhfu `eme`ua Alu jhm Hyhdiu yhmk ieletufhm sejhmk ja `ech `hihm. Fhmths hiu pum
lerthmyh, ‖Hyhd, Alu, falurhm ihfa ama iath hihm ie`hmh2‐ Zerfadht Hyhd jhm Alu shfamk phmjhmk, jhm
ie`ujahm Hyhd pum lerihth, ‖Mhi, ihfa ama ih`u falurhm sh`h Alu ja ru`hd, yh. ^bhfmyh, Hyhd ihfa ama
sejhmk hjh tukhs ja fuhr ibth. Mhmta ihfhu hjh whitu falur fhka, Hyhd chmca iath hihm lerfalur fhka
seperta lahsh.‐ Hiu ienewh `emjemkhr permyhthhm atu. Mh`um, hiu dhmyh lash `emera`h ieputushm
jhra Hyhdiu.

Dhra-dhra faluriu pum dhmyh lash iufewhta ja ru`hd shch. ^eletufmyh, hiu amkam seseihfa perka ie fuhr
ru`hd, emthd atu semjarahm hthupum lersh`h te`hm. Mh`um shyhmkmyh, Aluiu `efhrhmk jhm hiu pum
`hfhd jasurudmyh `e`lhmtu setahp peierchhm ru`hd. Ihfhupum hiu ie fuhr ru`hd, lahshmyh dhmyh ie

phshr shch, atu pum cukh jate`hma bfed Alu.

Aluiu lerihth lhdwh hiu tajhi lbfed iefuhr ru`hd ihremh Alu amkam `emkhchraiu nhrh `emkurus
ru`hd, `e`hshi, `emnuna, jhm `emyetraih lhcu sefh`h falurhm seibfhd. Alu `emkhchraiu dhf-dhf
terselut hkhr hiu lash `hmjara caih suhtu shht mhmta
m hmta hiu iufahd hthu leierch ja perhmthuhm.

^efham `emkhchrihm dhf-dhf terselut, Alu cukh amkam suphyh hiu gbius lefhchr ja ru`hd kumh
`emyh`lut ucahm mhsabmhf jhm secu`fhd uchm fham yhmk hihm hiu dhjhpa mhmta. Cucur shch, hiu
seletufmyh amkam `embfhi hph yhmk Alu fhiuihm iephjhiu. Mh`um, hph lbfed luht, hiu dhmyh lash
`emera`h jhm `emkaiuta shch hph yhmk Alu peramthdihm iephjhiu.

_hjh suhtu sbre, Alu talh-talh `emketui pamtu ih`hriu. Hiu pum `e`luih pamtu jhm leruchr, ‖Hjh
hph, Lu2‐

‖Ih`u seihrhmk `hmja. Alu tumkku ja fuhr.‐

‖Fbd, iath `e`hmk `hu ie`hmh, Lu2‐

‖Alu `hu hchi ih`u ie th`hm ibth. Qh, datumk-datumk falurhm fhd, `hsh `hu ja ru`hd terus2‐

‖Dhd, yhmk letuf2 Lhaifhd ihfhu lekatu, hiu `hmja jufu yh, Lu.‐

^etefhd `hmja, hiu jhm Alu pum ie`ujahm lerkekhs ie th`hm ibth. @esiapum dhmyh lerchfhm-chfhm ja
seiathr th`hm ibth, mh`um emthd `emkhph hiu `erhsh shmkht semhmk. Emthd `umkiam ihremh lelerhph
dhra ie`hram terfhfu fh`h ja ru`hd, hthu `umkiam
`umk iam ihremh ama perth`h ihfamyh hiu lerchfhm-chfhm ja
th`hm ama seiahm fh`h. Hd, hphpum atu, yhmk cefhs hiu hihm `emai`hta suhshmh `emyemhmkihm ama

Umsur amtramsai
Ze`h3 falurhm
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ Hiu3 pemjah`, lerlhita phjh brhmktuh.
◂ Alu3 tekhh, shlhr, tefhtem, pejufa
◂ Hyhd3 shlhr, pemyhyhmk, peierch ierhs
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ru`hd, ruhmk `hihm, th`hm ibth, ih`hr
◂ Fhthr whitu3 phka dhra, sbre dhra
◂ Fhthr suhshmh3 sepa,
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h
H`hmht3 `efhtad hmhi umtui tajhi sefhfu lerfalur shht `usa` falurhm. @efhtad
@efhtad hmhi umtui lefhchr
`hmjara hjhfhd pe`hmghhthm falurhm yhmk shmkht pemtamk.

>. Nerpem Funu

^nrul Kufh _hsar

Ja sahmk dhra, Ieie sejhmk lerlamnhmk „ lamnhmk jemkhm \bsh jemkhm lekatu hsyaimyh.

‖\bs, `emurut`u Jabm atu suih tape newe yhmk seperta hph sad2‐

‖E`, sethduiu jah suih sh`h newe yhmk hfh`a, hph hjhmmyh.‐ Cefhs \bsh.

‖Chja khi suih sh`h newe lerkamnu katu jbmk2‐ Zhmyh Ieie.

‖ @umkiam.‐

‖Fhfu hph jbmk yhmk `e`luht lalar `erhd thmph fapstai2‐

‖Nblh shch phie snrul kufh phsar setahp `hfh`, lalar hihm `erhd `erbmh hfh`a.‐

‖Byh2‐ thmyh Ieie hmtusahs

‐Lhaifhd hihm iunblh mhmta `hfh` je`a `emjhpht namth shmk phmkerhm. Dhdhdh.‐

‖^e`amkku fhka hjh hnhrh gestavhf tud ja ih`pus, nblh shch snrul-hm rutam setahp `hfh`.‐ ^h`lumk
\bsh.

‖Lemhr cukh yh. Mhmta dhrus th`paf `hisa`hf ja jephm shmk phmkerhm.‐ Zuihs Ieie `emkayhihm.
Lelerhph dhra Ja dhra selefu` hnhrh, Ieie th`paf seperta yhmk jaihthihm \bsh. Ietaih `efadht Ieie,
\bsh terihket-ihket.

‖Hjh hph jemkhm lalar`u2 Iemhph `erhd seihfa2 Lerhph iafb kufh yhmk ihu kumhihm2 Atu semsuhf hph
lbmybi yh2‐ Zhmyh \bsh terderhm.

‖Ama hialht kakathm se`ut setahp `hfh` thu, sh`pha sesemsuhf jhm se`erhd ama‐ Chwhl Ieie.

‖Bd @y Kbbj‐.

Umsur amtramsai
Ze`h3 ienhmtaihm
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ Ieie3 fuku
◂ \bsh3 lhai, setah ihwhm
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ru`hd
◂ Fhthr whitu3 sahmk
◂ Fhthr suhshmh3 sepa, funu
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk iejuh ch`hi
H`hmht3 ihfhu `e`hiha `hsier snrul kufh tajhi perfu lerfeladhm. Dhf atu `emner`amihm iepralhjahm
yhmk lerfeladhm, lbrbs.

:. Nerpem Namth

Nbwbi Cutei

‖@arh, thja hjh yhmk mhmyham ih`u fdb, sa Lhkus hmhimyh lbs `amyhi atu.‐ ihth Effh phjh @arh hkhi
kemat. @arh dhmyh terjah` sh`laf `e`lhnh mhsihd fhku yhmk hihm jah lhwhihm `amkku jephm jhfh`
hnhrh ih`pus.

‖Hjh hph jemkhm`u2 Ihwhm, sepertamyh ihu sejhmk khfhu.‐ thmyh Effh fhka.
‖Lhnh puasa ama. Ihu phdh` hph `hisujmyh2‐ ^h`laf `emybjbrihm mhsihd fhku yhmk jah`laf jhra
pusa.

‖Ama ihryh Lhkhs yh2 Hmhi yhmk cutei jhm pemjah` atu2 Ih`u `hsad `e`aiarihmmyh2‐

‖ayh‐, chwhl @arh `emkhmkkui.

Zhmph ja ihth namth tethpfhd namth,

Aras`u yhmk lekatu amjhd
@e`luht dhtaiu sefhfu thicul
Dhta `h`pu `e`hthdihm sekhfh fbkaih yhmk hjh
Iedhjarhm`u hjhfhd nhdhyh lhka iekefhphm
@e`lera whrmh jashht dhta ama hlu-hlu
@e`lera mhghs ja fbrbmk hmkkhrh
Qhiamfhd namth atu hjh
Zhmph ianhupum lurumk terlhmk jemkhm lelhsmyh
Dajupfhd `erjeih
Jemkhm lhdhkah`u
Ihremh hiu hihm `emkdh`para`u..
^hyhmkiu

‖Hiu yhiam mhsihd fhku ama hjhfhd peshm lhkhs umtuiiu. Hiu yhiam jah `erhshihm hph yhmk hiu
rhshihm. Zhpa iemhph jah thi permhd lanhrh2‐ thmyh @arh phjh Effh.

‖Emthdfhd, hiu lamkumk iemhph ihu chtud namth phjh `bjef fefhia ihyh Lhkhs.‐

‖Jah atu lerlejh. Jah atu umai jhm yhmk phfamk `e`luhtiu kafh hjhfhd sbrbt `hthmyh yhmk thch`.
@e`luhtiu `hlui seperta ama.‐ Cefhs @arh.

‖Ayh thpa `hmh hjh namth hlu-hlu2 Dhrus hjh shfhd shtu yhmk lanhrh.‐ ^hdut Effh.
^edhra, juh dhra, sh`pha se`amkku @arh tajhi iuht `emhdhm perhshhmyh phjh Lhkhs, hidarmyh jah
`eme`ua Lhkhs jhm `e`lanhrhihm sesuhtu ja th`hm jeiht ih`pusmyh.

‖Hjh hph @arh2‐ Zhmyh lhkhs samkiht.

‖E`, e`, hiu amkam `emkhthihm sesuhtu yhmk seraus phjh`u‐ ^h`lumk @arh krbka.

‖@hhg, @ar, dhra ama hiu hjh ucahm. Chja lesbi shch. Bie2‐ chwhl Lhkhs yhmk fhmksumk `emamkkhfihm
@arh.

‖Hiu `emnamtha`u.‐ Zerahi @arh.

Lhkhs dhmyh `emkdemtaihm fhmkihdmyh selemthr jhm ie`ujahm lerchfhm `emamkkhfihm @arh. @arh
dhmyh `emhmkas terseju-seju ja th`hm ihremh hph yhmk jaumkihpihmmyh sah-sah. Zermyhth namthmyh
lertepui selefhd thmkhm.

Ieesbihm phkamyh, jah japhmkkaf hyhd jhm alumyh umtui pufhmk ie ru`hd jhra ibsmyh.

‖Zhja hjh sebrhmk prah yhmk `efh`hr`u mhi, jah terfadht hmhi lhai, hyhd lash `emkethdua lethph
ieseraushmmyh jhra ihth-ihthmmyh.‐ Ihth hyhdmyh.

‖@hhg hyhd, @arh lefu` amkam `emaihd, dhra ama hiu iurhmk emhi lhjhm jhm amkam astarhdht ja ih`hr
jufu.‐ cefhs @arh ie`ujahm `emamkkhfihm ruhmkhm terselut.

Mh`hmyh Lhkhs.‐ ^hdut alumyh.

@emjemkhr mh`h atu dhtammyh fhmksumk lerkecbfhi, whchdmyh ie`lhfa nerah jhm `hthmyh lerlamhr-
lamhr.
‖Lemhrihd atu, Lu2‐

‖Ayh lemhr.‐

Umsur amtramsai
Ze`h3 namth sechta
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ @arh3 ihiu, nhmtai, shlhr
◂ Lhkhs3 cutei, cha`, nbbf
◂ Effh3 nerewet, setah ihwhm
◂ Hyhd3 rh`hd
◂ Alu3 tb tde pbamt
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 th`hm, ibst, ru`hd
◂ Fhthr whitu3 phka dhra, sahmk dhra
◂ Fhthr suhshmh3 sepa, rh`ha
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk iejuh ch`hi
H`hmht3 ihfhu `e`hmk suih sekerh umkihpihm. Zethpa chmkhm nepht-nepht `emkh`laf ieputushm
ihremh jhfh` jah` atu lhmyhi hrta. Ihfhu cbjbd tajhi hihm ie`hmh.

5. Nerpem Hmhi

_emke`lhrh jhm ^eihmtbmk Uhmk

Hjh juh brhmk pemke`lhrh lerchfhm lersh`h ja suhtu chfhm. Zalh-talh shfhd shtu pemke`lhrh terselut
`eme`uihm seluhd ihmtumk yhmk pemud lerasaihm uhmk.
‖Lethph lerumtumkmyh shyh!‐ ihthmyh, ‖^hyh tefhd `eme`uihm seluhd ihmtumk lerasa uhmk. ^hyh rhsh
ihmtumk ama phsta pemud jemkhm uhmk e`hs.‐
‖Chmkhm lafhmk —^HQH tefhd `eme`uihm seihmtumk uhmk‑,‐ hmnh` te`hmmyh. ‖Felad lhai ih`u
`emkhthihm —IAZH tefhd `eme`uihm seihmtumk uhmk‑. _emke`lhrh sefhfu lerlhka rhsh jemkhm
pemke`lhrh fhammyh, lhai atu jhfh` sushd `hupum semhmk.‐
‖Zajhi!,‐ ihth pemke`lhrh yhmk `eme`uihm uhmk, jemkhm `hrhd. ‖^HQH `eme`uihmmyh jhm ^HQH
hihm `emya`phmmyh semjara.‐
^hht hsyai lerjelht, hjh terahihm ja lefhihmk `ereih ‖Lerdemta, pemnura!‐ ihth seiu`pufhm brhmk yhmk
terfadht `hrhd jhm `e`lhwh pemtumkhm ihyu jhm tbmkiht. @ereih lerfhra ie hrhd iejuh
pemke`lhrhhm.
_emke`lhrh yhmk `eme`uihm uhmk thja fhmksumk `emchja iethiuthm.
‖Nefhihfhd iath caih `ereih `efadht ihmtumk uhmk ama hjh phjh iath,‐ ihthmyh jemkhm iethiuthm.
‖Zajhi, tajhi,‐ chwhl pemke`lhrh yhmk shtu, ‖ih`u tajhi `emkhthihm —IAZH‑ sewhitu `eme`uihm
seihmtumk uhmk, seihrhmk tethpfhd `emkkumhihm ihth —^HQH‑, ih`u sedhrusmyh lerihth —nefhihfhd
^HQH'‐.

Umsur amtramsai
Ze`h3 ieserhihdhm
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ _emke`lhrh peme`u uhmk3 serhihd, pe`lbdbmk, fanai
◂ _emke`lhrh juh3 iratas, nerjhs
◂ ^eiu`pufhm brhmk3 `hrhd, tekhs, hmhrias
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 duthm, chfhm
◂ Fhthr whitu3 sahmk dhra
◂ Fhthr suhshmh3 sepa, `emneih`
Khyh lhdhsh3 gbr`hf
^ujut phmjhmk3 brhmk iejuh ch`hi
H`hmht3 Iath tajhi lbfed lerdhrhp lhdwh brhmk hihm `hu aiut `emhmkkumk iesushdhm iath ienuhfa
iath `hu `e`lhka ielerumtumkhm iath iephjh `ereih cukh.

7. Nerpem \e`hch

A`pahm Hmhi Jesh

Ler`a`pafhd sefhka fhmkat `hsad shmkkup `emh`pumk `a`pa`u. Ihth-ihth atufhd yhmk
y hmk sefhfu
`e`luhtiu se`hmkht. Brhmk seramk `emkhthihm lhdwh —Ler`a`pafhd setamkka fhmkat‑, hiu se`pht
`e`perthmyhihm dhf terselut phjh kuruiu. Iemhph dhrus ler`a`pa setamkka fhmkat2 E`hmk khi lbfed
ihfb `hu `a`pa setamkka pbdbm ienh`lhd.

Qh iama lhru iushjhra lhdwh fhmkat atu shmkht tamkka chja whchr shch ihfb brhmk `emkhthihm umtui
ler`a`pa setamkka fhmkat luihm setamkka pbdbm ienh`lhd. @hifu` shch perthmyhhm atu terfbmthr jhra
`ufutiu shht usahiu `emkamchi 5 thdum.

Hmkhm-hmkhmiu jufu `emkhthihm lhdwh pbdbm ienh`lhd chud felad tamkka jhra phjh fhmkat, jufu shch
hiu thi thu yhmk `hmh mh`hmyh ienh`lhd. ^etefhd lerthmyh phjh aluiu termyhth ienh`lhd atu mh`h
fham jhra tbke. Nuiup lhdhs temthmk `a`pa, fhmkat,hthu tbke.

Mh`hiu Jamb usahiu shht ama 8> Zhdum. ^eihrhmk hiu tefhd jujui ja iefhs 8 ^@_. Hiu hjhfhd sebrhmk
hmhi jesh yhmk thi permhd demta umtui ler`a`pa. Lhkaiu `a`pa atu dhi setahp brhmk, @hu jah
ler`a`pa chja Hstrbmbt. @hu chja Af`uwhm, @hu chja _saibfbk, @hu chja Kuru lhdihm sh`h sepertaiu
yhmk amkam `emchja sebrhmk Hriebfbk.

Zethmkkhiu seramk `emkhthihm phjhiu umtui hph ler`a`pa chja Hriebfbk, jasama ihm emkkhi hjh yhmk
mh`hmyh umaversaths. Zhpa atu luihm dhfhmkhm lhkaiu, `emurutiu hjh tajhi hjhmyh seluhd umaversaths
atu luihm dhfhmkhm. ^eihrhmk hiu dhrus kaht `e`lhnh luiu umtui `emh`lhd af`u.

_hka ama hiu `ufha `efhiuihm pemefusurhm umtui `emh`lhd af`uiu. Hiu `efewhta chfhm ienaf yhmk
jahpat shwhd, setefhd `eme`pud perchfhmhm yhmk phmchmk jhm chud hidarmyh hiu sh`pha ja
perpusthihhm jeshiu. Hiu `emkh`laf seluhd luiu.

^hht temkhd hsyai `e`lhnh hiu jaiecutihm jemkhm seluhd suhrh yhmk `umnuf talh-talh.
‖@hu chja Hriebfbk yh2‐ Zhmyh brhmk terselut phjhiu sh`laf `efe`phrihm seufhs semyu`hm yhmk
amjhd.
Hiu pum `emkhmkkuiihm iephfhiu yhmk `emhmjhihm lhdwh hiu `e`hmk amkam `emchja sebrhmk
Hriebfbk.

Ah mh`phi `e`perdhtaihm jaraiu. Hiu dhmyh `e`hmjhmkmyh jemkhm derhm. Zhpa hiu thi terfhfu
`e`pershfhdihmmyh ihremh hiu yhiam jah brhmk yhmk lhai.
‖Iemhph `hu chja Hriebfbk2‐ Jah `emkefuhrihm ihth-ihthmyh fhka.

‖Hriebfbk atu ierem ihi, iath lash thu iehjhhm `hsh fh`phu. Iath cukh lash thu lhdhsh hph shch japhiha
`ereih. Iath cukh thu temthmk zh`hm hzbaiu`, `ekhfataiu`, phfebfataiu` jhm mebfataiu`. Iath lash
me`uam gbsaf jhm lemjh-lemjh lerdhrkh `hsh fh`phu fhammyh‐ Hiu `emchwhl perthmyhhmmyh jemkhm
chwhlhm yhmk nuiup phmchmk. Mh`um, ah `hsad tethp setah `emjemkhrihm se`uh chwhlhm yhmk iefuhr
jhra `ufutiu.

Ah tersemyu` sh`laf `e`perfadhtihm kaka putadmyh.

‖Ih`u thu hiu sahph2‐ Hiu `e`perdhtaihm brhmk ama jemkhm shmkht jethaf, hiu `efadht jah jhra hths
sh`pha lhwhd jhm `emkufhmkamyh fhka. ^etefhd fefhd `e`perdhtaihm brhmk ama, hiu pum `emutup luiu
yhmk hjh jakemkkh`hm iu.
‖Hiu tajhi thu ihi‐ Chwhliu yhmk hidarmyh `emyerhd, tbd hiu `e`hmk tajhi `emkemhf myh.
Ah `erbkbd shiu lhcumyh jhm `emkefuhrihm shtu ierths ienaf fhfu `e`leraihmmyh phjhiu. Hiu
`e`lhnh ierths yhmk jaleraihmmyh phjhiu atu. ^eietaih semyu`iu fhmksumk `emke`lhmk lhkhaihm
lumkh yhmk fhyu jasarh` har fhmksumk `eihr ie`lhfa.

‖[hddd ihihi Hriebfbk yh2‐ Unhpiu jemkhm mhjh yhmk shmkht hmtusahs. Jah pum tersemyu` fhfu
`emkhmkkui ihm iephfhmyh sebfhd lerihth —ayh‑.
‖Ihfb leshr mhmta hiu phsta lash chja seperta ihihi‐ Chwhliu sh`laf `efadht ie hths sebfhd hjh
lhyhmkhmiu ietaih hiu leshr mhmta.
‖Dhdh terusfhd ler`a`pa jhm lefhchr ihremh ihihi ienaf jufu sh`h seperta`u. Ihihi sefhfu ler`a`pa
lash chja Hriebfbk thpa ihihi shjhr `a`pa shch tajhi nuiup ihihi cukh dhrus lerushdh yh shfhd shtu
nhrhmyh ihihi dhrus refh `emkdhlasihm whitu dhmyh umtui `e`lhnh, `e`lhnh jhm `e`lhnh. Ihihi
cukh ja seibfhd sefhfu lerthmyh phjh kuru temthmk sechrhd jhm hfdh`jufaffhd leriht ushdh ihihi sefhfu
ama serth jaaramka jbh jhra iejuh brhmktuh ihihi, Ihihi lash seperta seihrhmk‐ Chwhl jah jemkhm unhphm
yhmk shmkht phmchmk. Unhphmmyh seperta pemye`hmkht lhru lhkaiu.
‖Lhaifhd ihi, hiu yhiam suhtu shht iath lerte`u mhmta iath hjh jhfh` seluhd prbgesa yhmk sh`h yhatu
selhkha Hriebfbk‐ Zuturiu sh`laf lerjara jhm tersemyu` phjhmyh.

Hidarmyh ah pum ph`at pufhmk jemkhmiu. Ihremh, ah amkam ie`lhfa ie ibthmyh umtui `efhishmhihm
tukhs sefhmcutmyh. Hiu `efhmkihdihm ihia sh`laf tersemyu` phjh dh`phrhm shwhd serth lurumk-
lurumk yhmk lerterlhmkhm. Hiu yhiam lhdihm shmkht yhiam lhdwh suhtu shht mhmta hiu hihm `emchja
sebrhmk seperta yhmk hiu a`paihm sefh`h ama.

[hitu lekatu nepht lerfhfu, hiu yhmk jufu `hsad ienaf seihrhmk tefhd jewhsh. Jeshiu yhmk jufu lefu`
hjh perulhdhm, seihrhmk tefhd `emchja seluhd ibth. _erpusthihhm yhmk jufu selhkha te`phtiu `emnhra
af`u seihrhmk `emchja th`lhd leshr jhm lhkus. Zhi iu pumkiara ama se`uh hialht hjhmyh kfblhfashsa
yhmk terchja jhfh` iedajuphm. ^eihrhmk hiu sejhmk jujui ja jhfh` perpusthihhm ama fhka `e`lhnh
luiu sechrhd yhmk permhd iu lhnh shht u`uriu takh lefhs thdum fhfu. Zerfamths seluhd iemhmkhm shht
hiu lerte`u jemkhm ihi Shiy sebrhmk Hriebfbk yhmk permhd hiu te`ua ja perpusthihhm ama. Hiu
`eramjuihm jah selhkha sebrhmk ihihiiu semjara. Hiu tefhd `emnblh `emnhra iehjhhmyh thpa hiu thi
permhd `eme`uihm jaramyh.

‖Jamb‐
@erhsh mh`hiu ja phmkkaf fhmths hiu `embfed ielefhihmk. Jhm shht hiu `efadht ie lefhihmk lethph
teriecutmyh hiu. Ah jah ihihi Hriebfbk atu. Jhthmk `emkdh`paraiu.
‖Ihi Shiy2‐ Unhpiu sh`laf `emkhchimyh umtui jujui.
‖Ayh, hph ihlhr ih`u2‐ Unhp ihi Shiy sh`laf `e`perdhtaihm jaraiu.
‖^eperta yhmk ihihi fadht, hiu lhai-lhai shch. Ihihi ie`hmh shch, hiu tefhd `emnhra ihihi thpa hiu thi
`eme`uihm ihihi. Jhm seihrhmk ihihi jhthmk semjara phjhiu‐ Unhpiu phjh ihi Shiy.
Ihi Shiy pum fhmksumk terthwh, emthdfhd hph yhmk hjh jhfh` lemhimyh damkkh `e`luht ah terthwh
`emjemkhr unhphmiu thja.
‖Zamkihd`u sh`h seperta sepufud thdum yhmk fhfu. @hhgihm hiu, hiu salui leierch ja fuhr mekera.
Lhkha`hmh jara`u sujhd chja Hriebfbk2‐ Unhp ihi Shiy se`lhra `e`perthmyhihm dhf terselut
phjhiu.
Hiu pum `emkefuhrihm seluhd ierths sh`h seperta yhmk ihi Shiy fhiuihm phjhiu jufu. Ah pum
`e`leraihm sefuhs semyu`hm jhm sefh`ht phjhiu. Hiu tefhd `eme`phta chmcaiu jhdufu, shht hiu
lerte`u jemkhm ihi Shiy ie`lhfa hiu tefhd `emchja sebrhmk Hriebfbk.

Umsur amtramsai
Ze`h3 nath-nath
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ Hiu, Jamb3 rhcam, phmthmk `emyerhd, iutu luiu, rh`hd, lhai
◂ Ihi Shniy3 rh`hd, shlhr, lhai
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 perpusthihhm jesh

◂ Fhthr whitu3 phka dhra

◂ Fhthr suhshmh3 sepa, rh`ha
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h tumkkhf
H`hmht3 Zerusfhd ler`a`pa ihremh `a`pa hjhfhd iumna umtui iath `erhad a`pahm. @a`pa hjhfhd
pupui yhmk hihm `e`luht lumkh se`hiam tu`lud jemkhm
jemk hm sulur sedamkkh lumkh yhmk jadhsafihm hihm
felad amjhd.

;. Nerpem _emjajaihm

\hja, _hi ^bgyhm, jhm Duchm Jerhs yhmk @emerph

\hja `hsad ja jhfh` hmkibt `emucu ie ih`pus te`pht jah iufahd. ^ephmchmk hmkibt `efamths, duchm
jerhs terus `emerph tahjh demta. _hjhdhf, shht atu hjhfhd whitu phka, whitu yhmk lahshmyh refhtag chrhmk
turum duchm. Jemkhm dhrhp-dhrhp ne`hs, \hja pum `emkunhp jbh ja jhfh` dhta hkhr jah tajhi terfh`lht
ie ih`pus dhra ama. \hja pum cukh refh caih tuludmyh hihm lerfu`ur har duchm, caih sujhd sh`pha
ih`pus mhmta.

Lemhr shch, \hja talh jaih`pus jemkhm fu`urhm har duchm ja seiucur tuludmyh. Mh`um \hja thi pejufa,
jhm jah pum tethp `efhmkihdihm ihiamyh ie jhfh` iefhs.

^etalh ja iefhs, \hja `emjhphta pe`hmjhmkhm yhmk `e`luht jah terderhm. Lhkha`hmh tajhi, ruhmk
iefhs yhmk lahshmyh raud bfed ianhuhm te`hm-te`hmmyh talh-talh demamk. Zhi shtu pum te`hm-te`hmmyh
hjh ja satu. Ihfhupum hjh brhmk ja satu, _hi ^bgyhm-fhd brhmkmyh. Jbsem lerusah >1 thdum atu termyhth
sujhd hjh ja iefhs 85 `emat selefu` \hja `hsui. ^etefhd `emkunhp per`asa, \hja pum `hsui ie
jhfh` iefhs, jhm jujui ja iursa iefhs selefhd ihmhm jephm yhmk `eruphihm te`pht jujui ghvbratmyh.

‖_hi, te`hm-te`hm shyh `hmh yh, ibi tajhi hjh2 Luihmihd ama sujhd `ufha ch` periufahdhm yh2‐
thmyh \hja.

‖@e`hmk ih`u lefu` `efadht [dhtshpp-`u yh2 Zhja `ereih lafhmk lhdwh `ereih se`uh dhra ama
tajhi hihm `hsui, sbhfmyh dhra ama duchm jerhs seihfa, chja `ereih sufat jhthmk ie sama,‐ chwhl _hi
^bgyhm.

‖Bd ayh _hi, shyh sejhra thja `e`hmk tajhi `emkenei [dhtshpp shyh, sbhfmyh tefepbm kemkkh` shyh
`hta. Ama cukh `hu shyh asa lhterhamyh,‐ uchr \hja.

\hja pum `emkasa lhterha tefepbm kemkkh`myh jemkhm `emkkumhihm ndhrker yhmk ah nbfbi ie nbfbihm
yhmk hjh ja jhfh` iefhs. Umtumkmyh, ndhrke jhm tefepm kemkkh` \hja tajhi ielhshdhm seperta
tuludmyh. ^elhl, iejuhmyh ah sa`phm ja jhfh` lhkahm ths phfamk jhfh`. Jemkhm lekatu, tefepm
kemkkh`myh pum lash ah asa lhterhamyh jemkhm h`hm.

‖Chja, umtui periufahdhm ama lhkha`hmh _hi2 Zethp lerfhmksumk hthu jalhthfihm2‐ thmyh \hja
pemhshrhm

‖Ihfhu sbhf atu, Lhphi serhdihm ie mhi \hja shch, lhkha`hmh2‐ chwhl _hi ^bgyhm

\hja pum lerpaiar secemhi, fhfu `emchwhl jemkhm `hmthp, ‖Qh sujhdfhd _hi, iath `ufha shch
periufahdhm ama. Khi hph-hph shyh seihrhmk shyh lefhchr semjarahm. Fhkahm ihfhu pufhmk fhka cukh
pernu`h _hi,‐ uchr \hja.

‖Ieputushm yhmk lhkus, Mhi \hja. @hra, iath `ufha shch periufahdhm iath dhra ama,‐ pumkihs _hi ^bgyhm
nerah.

‖_hi‐ ie`ujahm \hja ie`lhfa leruchr ‖^hyh amkam lerthmyh, hph yhmk `e`luht Lhphi tethp
lerse`hmkht jhthmk jhm `emkhchr ie ih`pus ama2 sejhmkihm Lhphi thdu semjara ihfhu dhra ama duchm
lekatu jerhs2 ^efham atu, chrhi ru`hd Lhphi jhra ih`pus ama ihm terlafhmk chud, pernas seperta chrhi
Lhmjumk ie Chihrth.‐

‖Ihremh Lhphi `emnamtha peierchhm ama,‐ chwhl _hi ^bgyhm pemjei. ^eiafhs, hurh pbsatag jhfh` jara
_hi ^bgyhm pum `umnuf jhm `ufha `erhsui ie jara \hja.
_eriufahdhm pum ja`ufha9 duchm jerhs pum iahm `erejh

Umsur amtramsai
Ze`h3 iejasapfamhm
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ \hja3 rhcam, iratas, se`hmkht, pe`lerhma
◂ _hi ^bgyhm3 jasapfam, lhai, lachi, setah
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ja hmkibt, ja ih`pus, ruhmk iefhs
◂ Fhthr whitu3 phka
◂ Fhthr suhshmh3 rh`ha, sepa
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h
H`hmht3 iejasapfamhm jhm iesetahhm terdhjhp prbgesa hihm `emkhfhdihm sekhfh `hnh` ramthmkhm,
emthd chrhi hthupum duchm lhjha.

4. Nerpem \b`hmtan

Namth ^echta \b`hmtas

Andh temkhd `efh`um `e`hmjhmka fhmkat `hfh` yhmk pemud lamthmk lerthlurhm. Andh sejhmk
`e`aiarihm sesebrhmk yhima `hmthm ieihsadmyh, ihremh `ereih lhru shch putus dulumkhm.
‖iemhph ibi tekh lhmket sad jah sh`h andh, phjhdhf hiu shyhmk lhmket, namth lhmket sh`h jah thpa
iemhph jah perka jhra hiu dhmyh umtui brhmk pere`puhm fham‐ Nurdht andh iephjh te`hm nbwbimyh.
‖Ujhdfhd, `emjamk ih`u `bve bm jed, nhra nbwbi fham yhmk felad lhai jhra jah‐ chwhl eib.
‖thpa ihm Ib, Myhra nbwbi luht khmtaam jah atu mkkhi se`ujhd atu‐ shdut andh.
‖@e`hmk sesufat hph nhra pemkkhmta `hmthm`u atu sad2‐ thmyh eib
‖Hiu emkkhi `hu jashiatam fhka, hiu dhrus nhra brhmk yhmk lemer-lemer namth sh`h hiu‐ chwhl Andh
‖hiu namth sh`h ih`u, shyhmk sh`h ih`u‐ uchr eib
‖Lernhmjh`u emkkhi funu ib‐ shdut Andh
‖Hiu seraus ndh, hiu tud lemerhm shyhmk ih`u namth ih`u, hiu lash ibi chkh ih`u sh`pha ihphmpum.
Ih`u `hu ihm chja phnhr hiu2‐ ththp eib jemkhm pemud dhrhp
‖e`… ihfb e`hmk ih`u lemerhm namth sh`h hiu, bie jed hiu `hu‐ chwhl andh

_hjh `hfh` atu iashd namth `ereih lerjuh pum ja`ufha jemkhm amjhd.
Chmca umtui shfamk `emchkh jhm `emnamtha damkkh `hut `emce`put pum ja aidrhrihm bfed iejuhmyh.
Dhra je`a dhra `ereih `emchfhmamyh jemkhm pemud namth.

Jashht andh terfuih eib cukh sakhp `emkblhta fuihmyh.

^h`pha suhtu dhra andh `eme`uihm senhrai ierths surht ja`ech seibfhdmyh.
Jaluihfhd ierths atu jhm jalhnhmyh

‖^hyhmkiu, caih suhtu dhra hiu sujhd tajhi jash`pamk`u umtui sefhfu `emnamtha jhm `eme`hma`u,
chmkhmfhd ih`u tetesihm shtu lutar har `hth`u umtuiiu.
Amkhtfhd, hiu hihm sefhfu lersh`h`u, ja`hmhpum, jhm ihphmpum.
Hiu hihm tethp `emephta chmcaiu iephjh`u umtui sefhfu `emchkh jhm `efamjumka`u.
^eihfapum ih`u tajhi lash `efadhtiu hiu hihm lerushdh yhmk terlhai umtui`u.
^hyhmkiu, `ufha seihrhmk chkhfhd jara`u, chmkhm `emnhraiu ihremh atu hihm sah-sah shch.
Hiu hihm sefhfu shyhmk phjh`u sefh`hmyh. Fbve u Andh
Jhra3 Eib

^etefhd `e`lhnh surht atu dhta Andh `emchja tajhi temhmk jhm kefashd. \aram, te`hmmyh pum jhthmk
`emkdh`para.

‖ndh, ih`u iemhph2‐ thmyh raram

‖Hiu emkkhi mkerta `hisutmyh eib, jah mkhsad surht ama ie hiu‐ chwhl Andh
‖E`` ndh, e`hmk ih`u lefu` thu yhmk terchja sh`h eib22‐ Zhmyh raram fhka
‖Hph ram222 hph yhmk terchja2‐ Andh lerthmyh lhfai
‖Eib lhrushm `emkhfh`a ienefhihhm phrhd ndh, jhm seihrhmk jah iratas ja ru`hd shiat‐ Chwhl raram.

Andh yhmk teriecutpum fhmksumk lerhmkiht perka ie ru`hd shiat jemkhm \aram.
Andh `efadht Eib terlhramk fe`hd ja UKJ, jalhmtu jemkhm hfht permhghshm sehjhmyh.
Andh pum `emerblbs `hsui `emnblh umtui `hsui ie ruhmk rhwht mh`um jbiter jhm suster `emchja
pemkdhfhmk Andh jemkhm Eib shht atu. Zajhi fh`h lersefhmk jbiterpum iefuhr ruhmkhm UKJ
Jbiter `e`lerathduihm lhdwh Eib sujhd `emamkkhf jumah.
^eietaih atu cukh Andh fhmksumk jrbp jhm `emhmkas thmph demta ihremh `erhsh ienewh terdhjhp jara
semjara yhmk tajhi lash `emchkh Eib ieihsadmyh.
Andh pum pufhmk, tajhi `e`afaia se`hmkht fhka umtui `emchfhma dajup.

Ieesbihm dhramyh \aram `emnblh umtui `eme`ua Andh ja ibmtrhihmmyh, ihremh jah idhwhtar jemkhm
Andh yhmk `eme`phta ibmtrhihm sebrhmk jara. Lethph ihketmyh \aram ihremh `eme`uihm Andh jaih`hr
`hmja jemkhm thmkhm lerfu`urhm jhrhd. jhm sejhmk `e`ekhmk senhrai ierths.

‖@umkiam tamjhihmiu ama shmkht shfhd, jhm shmkht lerjbsh. Zhpa cucur hiu sujhd tajhi thdhm jemkhm
iedajuphmiu seihrhmk. Jatamkkhfihm bfed ieihsad yhmk lemhr-lemhr `emnamthaiu. Hiu hihm sekerh
`emyusuf`u jhm `umkiam iath hihm lerte`u jhm lhdhkah ja hfh` shmh.
Hiu cukh hihm `emephta chmcaiu iephjh`u, lhdwh hihm `emnamtha`u jajumah jhm ja hiderht shmh.
Eib, hiu shyhmk phjh`u sh`pha hidar mhghsiu.‐

Umsur amtramsai
Ze`h3 ietufushm namth
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ Andh
◂ Eib
◂ \aram
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ru`hd, ruhd shiat
◂ Fhthr whitu3 `hfh`, sahmk
◂ Fhthr suhshmh3 sejad, ke`larh, juih
Khyh lhdhsh3 shmtha
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h
H`hmht3 ietufushm namth tajhi lash jajhphtihm jemkhm `ujhd. Lash chja lerhshf jhra te`hm semjara.

1. Nerpem Asfh`a

Ieuth`hhm ^ejeihd

‖Lu, dhra ama lhrhmk jhkhmkhm Lhphi dhmyh sejaiat yhmk fhiu. Dhmyh sekama shch yhmk lash Lhphi
leraihm phjh Alu,‐ terhmk lhphi sh`laf `e`leraihm uhmk iephjh astramyh.

‖Ayh _hi. Mjhf phph yhmk pemtamk Lhphi sujhd lerushdh jhm sefeladmyh ama hjhfhd receia jhra Zudhm,‐
chwhl alu lachi.
Ieesbihm dhramyh, sa suh`a lerhmkiht leierch jemkhm `e`lhwh lhrhmk jhkhmkhm femkihp ie phshr. Ja
perchfhmhm ah lerte`u jemkhm memei tuh yhmk sejhmk ielamkumkhm
ielamkumk hm ja chfhm.

‖Hjh hph mei2‐ Zhmyh phi Lecb `emkdh`para memei tuh terselut.

‖Mhi, lbfedihd shyh `e`amth uhmk2 ^hyh amkam pufhmk thpa thi hjh bmkibs.‐ _amth memei farad iephjh
_hi Lecb.

‖Uhmkiu cukh `epet, jhkhmkhm jhra ie`hram khi fhiu, umtui `hihm shch ihjhmk `hsad iurhmk, hd thpa
khi phph. Ihth phi usthj sejeihd lash `efhmnhrihm receia, las`affhd shch.‐ Ku`h`myh jhfh` dhta.
‖Lhaifhd, Mei, ama hjh uhmk sekama luht mhai las memei sh`pha tucuhm. Lahr shyh hmthr sh`pha ter`amhf.‐
Unhpmyh sh`laf `emkhmthr memei terselut `emucu ter`amhf.

‖Zera`h ihsad mhi, se`bkh receia`u sefhfu fhmnhr.‐ chwhl memei `emjbhihm

‖H`am, Mei‐.
Fhfu _hi Lecb ie`lhfa ie phshr umtui `emcuhf jhkhmkhmmyh. ^esh`phamyh ja phshr, hjh sebrhmk
pe`lefa yhmk `e`lbrbmk jhkhmkhmmyh sh`pha dhlas.

‖Hfdh`jufaffhd receia `e`hmk thi ie `hmh. @e`hmk sejeihd lash `efhmnhrihm receia.‐ Ku`h` _hi
Lecb lersyuiur.
Umsur amtramsai
Ze`h3 lerlhka
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ _hi Lecb3 shlhr, lhai, jer`hwhm, sbfed, tefhtem, rhcam
◂ Astra _hi Lecb3 lrb`b, sejerdhmh
◂ Memei tuh3 rh`hd
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ja ru`hd, ja chfhm, ter`amhf, phshr
◂ Fhthr whitu3 phka, `hfh`
◂ Fhthr suhshmh3 rh`ha
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h
H`hmht3 `e`lera atu alhjhd. Datumkhmmyh sejeihd `emurut Asfh` jhm jakhmta jemkhm receia lerfapht
khmjh.

8?. Nerpem @astera

@astera ^eluhd Jahry

‖Dbh`d,‐ hiu terlhmkum. ‖Ihhhhi, lhmkum! ^ujhd ch` setemkhd emh`!‐ terahi hjaiiu yhmk super
nerewet atu. ‖Ayhhh! Ihihi fhka `hmja!‐ chwhliu. _hjhdhf `hsad ja ihsur.

^etefhd `hmja, hiu lerkekhs ie lhwhd. Zerfadht hjaiiu sejhmk `hihm jemkhm iejuh brhmktuhiu. Hiu
sekerh aiut khlumk.

Bd ayh, mh`hiu hjhfhd Effash jhm hjaiiu Effh. Hiu iefhs 7 ^J, jhm hjaiiu iefhs : ^J. Ih`a seibfhd
ja ^J yhmk sh`h. Hiu jhm hjaiiu `e`pumyha lufhm jhm thmkkkhf ufhmk thdum yhmk sh`h, fdb! Bd yh,
lef seibfhd sujhd lerlumya. Mhmta jufu yh! Jhjhhhhd!

‖^hm, ih`u thdu emkkhi2 Zhja hiu me`uam seluhd jahry katu. Zhpa jahrymyh sere`! Hjh lernhi
jhrhdmyh, trus hjh gbtb hmhi ienaf yhmk fhka tersemyu` `emkeraihm, rh`lutmyh sepamkkhmk! Daay
thiut,‐ cefhsiu phmchmk felhr iephjh ^hmjy jhm @effy, shdhlhtiu.
‖Jahry atu2! Ihthmyh, jahry atu hihm sefhfu `umnuf setahp `hfh`, jhm brhmk yhmk `eme`uihmmyh hihm
jadhmtua `a`pa lurui!‐ chwhl ^hmjy ihket. ‖Lemhr ihth ^hmjy Eff, hiu permhd `eme`uihmmyh, jhm atu
lerdemta 8 thdum ie`ujahm!‐ uchr @effy.

Kfei! Hiu `emefhm fujhd. ^etefhd atu hiu fhmksumk lerph`athm iephjh `ereih. Jhra chud, @effy jhm
^hmjy lertbs jhm shfamk `e`lasaiihm sesuhtu jhm ja lefhihmkmyh hjh hmhi ienaf yhmk `arap seihfa
jemkhm gbtb yhmk hjh ja jahry atu. Hiu fhmksumk lerfhra `emamkkhfihm seibfhd.

@hfh` atu, hiu ler`a`pa lurui. Hiu jaiechr-iechr bfed hmhi atu. Jah seperta dhmtu. Qhd `e`hmk
tephtmyh jah dhmtu! Hiu terlhmkum jemkhm ieramkht lernunurhm sh`laf `e`ekhmk jahry atu. ^hht hiu
iefuhr ih`hr, hiu `efadht dhmtu hmhi atu! Hiu pum terahi ‖HHHH! Dp`d, dp`d…‐. Zermyhth hjh
hjaiiu. Jah `emjeihp `ufutiu suphyh lerdemta lerterahi. Hiu `hsad `efadht dhmtu hmhi atu. Hiu
sekerh `emhrai `hsui Effh. Zermyhth Effh cukh ler`a`pa lurui. Hiu sekerh `emkhchi hjaiiu umtui
tajur ja ih`hriu jemkhm fh`pu jamyhfhihm.
^hht ja seibfhd, hiu derhm ihremh `hsad sepa. Lahshmyh ihm rh`e2 Zhpa, hjaiiu `hsad thiut jemkhm
iechjahm ie`hram. Hidarmyh, hiu `emkhchimyh ie iefhsiu. Fhfu hiu amkam `emke`lhfaihm luiu ie
perpusthihhm. Hjaiiu cukh `amth aiut. Qh sujhd, hph lbfed luht.

Hiu sekerh ie perpusthihhm, thpa hmedmyh lefu` hjh sebrhmk pum ja perpusthihhm ama. Hiu `emnhra
luiu hthu mbvef yhmk amkam iupamch` fhka. Zhpa talh-talh fh`pu `hta. Hjaiiu iethiuthm jhm `emhkas.
‖Hiu `efadhtmyh! Hiu `efadhtmyh!‐ hjaiiu `emhmkas jhm hiu pum `emyhduta,‐ yh, hiu cukh, Effh.
^hlhrfhd,‐.
Hiu `e`efui erht hjaiiu jhm…
‖Dhppy lartdjhy Effa, dhppy lartdjhy Effh, dhppy lartdjhy, dhppy lartdjhy, dhppy lartdjhy tb ybu!‐
ih`a jaihketihm jemkhm fhku atu jhm termyhth jamyhmyaihm bfed @effy,@effyjhm ^hmjrh @afh, jhm
^hmjy. Bd ayh! ^eihrhmk thmkkhf 8< Jese`ler! Dhra ufthdiu jhm Effh. Hiu `e`efui ^hmjy jhm @effy.
Effh `e`efui ^hmjrh jhm @afh, hjai ^hmjrh jhm @effy seihfakus shdhlht Effh. Hjh kuru iefhsiu jhm
kuru iefhs Effh. Ihlhr ke`larhmyh, iefhsiu jhm iefhs Effh tajhi lefhchr ihremh hiu jhm Effh ufthd.
^etefhd lershfh`-shfh`hm jhm pe`lerahm ihjb, hiu jhm Effh `e`lera pemjhpht temthmk iecuthm atu.

‖Qhd… ka`hmh yh2 ^ere` sad. ^bhfmyh se`hfh` hiu lemhr-lemhr iethiuthm, lekatu cukh Effh. Ih`a
lerjuh `a`pa lurui jhm `a`pamyh hjhfhd hiu jaiechr-iechr bfed dhmtu hmhi atu. Qhmk hjh ja gbtb jahry
atu! ^elemhrmyh sahph sad jah atu2 Ibi sere` lhmket yh2 Dede,‐ uchriu tersemyu`.
‖Ayh, lemhr tud. Hiu sh`pe ieramkht jamkam. Ibi lash `hsui ie ru`hd yh2‐ thmyh Effh myemkar.
‖Zumkku jed, ihfahm `emkh`laf jahry atu ja hyumhm ihmhm hthu iara2 Jhm gbtbmyh lerwhrmh hthu
tajhi2‐ thmyh @effy phmai, lerieramkht jamkam.
‖Ja hyumhm iara jhm gbtbmyh lerwhrmh. Iemhph2‐ thmyhiu lamkumk.
‖^elemhrmyh… `atbs atu lemhr. Chja, ih`a `e`-gbtbnbpy jahry atu sh`h persasmyh jemkem yhmk hsfa.
@hih, yhmk `eme`uihm jahry atu hihm `a`pa lurui sefh`h 8 thdum. @e`hmk lemhr, ihi @effy permhd
`erhshihmmyh. Ihi @efh jhm Hiu cukh `emkhfh`amyh. Hidarmyh hiu, ihi @efh, jhm ihi @effy tajur
lersh`h sh`pha hidarmyh 8 thdum sujhd lerhidar. _erth`h, Ihi @efh sujhd tajhi ler`a`pa lurui, ihi
@effy, jhm hiu. Chja… `hhgihm ih`a yh2 Hiu yhmk `emumtum Ihi Effa jhm Effh ie shmh luihm2 @hhg
yh… pfehse…,‐ uchr @afh.
‖DHD2!‐ hiu terihket-ihket

Umsur amtramsai
Ze`h3 dbrbr
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ @effash3 pe`hfhs, pemhiut
◂ Effh3 nerewet, pemhiut, iratas
◂ ^hmjy3 perdhtahm, usaf
◂ @afh3 perdhtahm, lhai
◂ @effy3 perdhtahm, usaf, pemhiut
◂ ^hmjrh3 perdhtahm
◂ Kuru @effash3 perdhtahm
◂ Kuru Effh3 perdhtahm
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ih`hr @effash, ruhmk `hihm, ruhmk iefhs, perpusthihhm
◂ Fhthr whitu3 phka, sahmk, `hfh`
◂ Fhthr suhshmh3 `emneih`, shmtha, rh`ha
Khyh lhdhsh3 shmtha
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h ch`hi
H`hmht3
shht `eme`uihm sesuhtu yhmk luihm `afai iath hthu tajhi hjh pe`afaimyh, tajhi dhrus jah`laf. Ihremh
setahp lemjh atu lertuhm, lhai myhth hthupum tajhi

88. Nerpem temthmk alu

@hfhaihtiu yhmk \emth

^esbsbi `hmusah yhmk shmkht iuht, lhdihm ihjhmk `efelada iuhtmyh hyhd. Alu fhd wucuj sbsbi atu.
^e`emchi ieperkahm hyhd lelerhph thdum fhfu, alu `emhmkkumk lelhm hths hiu jhm iejuh hjaiiu.
Jahfhd `hfhaiht dhtaiu.

‖^ama hiu lhmtu lu…‐ unhp hjaiiu alh `efadht alu sejhmk `emkkemjbmk shtu ierhmchmk pfhstai leshr
pemud ce`urhm. Ah dhmyh tersemyu` `efadht hjaiiu yhmk `e`lhmtumyh.

Alu sh`h seihfa tajhi permhd `emkefud phjhdhf ih`a thdu alu shmkht fetad, pusamk, lamkumk
`e`leshrihm hmhi-hmhimyh semjara. ^h`h seihfa thi permhd terfadht ah fe`hd, ienuhfa `efhfua ththp
`hthmyh yhmk lemamk.

‖Mhi, ih`u sujhd `ufha leshr, lhmtu alu nhra uhmk yh, ihsadhm hjai-hjai ih`u `hsad seibfhd‐,
unhpmyh suhtu `hfh` phjhiu.
‖Ayh lu… hiu phsta hihm `e`lhmtu alu…‐ unhpiu `emhdhm har `hth.

Chud ja `hthmyh terfadht cefhs lhdwh ah dhmyh amkam `emkhchraiu umtui `hmjara.@e`leihfaiu jemkhm
ieterh`pafhm.

Alu sefhfu lash `emchja pefamjumk jhm `e`leraihm sbfusa hths se`uh `hshfhd yhmk ih`a dhjhpa. Alu
`emchja te`pht `emkhju, `emchja te`pht `efh`pahsihm su`phd serhphd, ihremh alu hjhfhd sekhfh-
khfhmyh lhka ih`a.

‖Ihi, ihsadhm alu, seihrhmk alu sujhd thi seiuht jufu…‐ ihth sa hjai sufumk.
‖Ayh lemhr… `hihmyh ih`u yhmk rhcam lefhchr, sujhd tajhi perfu terfhfu lhmyhi `ham‐, chwhliu.

‖Ayh ihi, thpa hiu amkam `e`lhmtu alu cuhfhm…‐, lasai hjai pefhm
‖Zajhi ushd, lahr ihihi shch, ih`u lefhchr shch yhmk rhcam. Fhka pufh selemthr fhka ihihi fufus iufahd,
`ujhd-`ujhdhm ihihi lash sekerh `emnhra uhmk umtui ielutudhm iath jemkhm leierch felad `hphm…‐
ihthiu yhiam.

‖Ayh ihi ihfhu lekatu…‐, chwhl hjai

‖Qh sujhd, shmh ih`u chkh hjai`u, hchi jah ler`ham sh`laf lefhchr…‐ surudiu
‖Lhai ihi….‐, jemkhm semhmk dhta

^elhkha sebrhmk hmhi, ih`a `erhshihm lhkha`hmh perad jhm phdat yhmk alu rhshihm.
Luihm dhmyh `e`emuda ielutudhm ih`a, thpa cukh `emjajai jhm `e`leraihm thufhjhm.

Hiu selhkha hmhi tertuh sujhd tajhi thiut fetad, lhdihm sh`pha `hfh` hiu terus `e`lhmtu alu
`e`luih whrumk `hihm.

Ja ih`pus hiu cukh tajhi ihfhd jemkhm yhmk fham, seramk `emjhphtihm mafha terlhai, lhdihm sujhd
jathwhra umtui leierch ja perushdhhm termh`h.

Hjaiiu yhmk `hsad ^@H pum nuiup `hmjara, ah tajhi permhd lerbmthi jhm `e`amth sesuhtu yhmk tajhi
lerkumh. Ah lhdihm jemkhm setah `e`lhmtu alu `emnuna paramk, lhdihm `emyhpu fhmtha.

^a lumksu pum jhra ienaf sujhd `hmjara, dhmyh shch ah sejaiat `hmch, teruth`h iephjh ihihi-ihihimyh.
Zhpa lekatufhd, ih`a se`uh `emjhphtihm pemjajaihm yhmk shmkht lhai jhra shmk `hfhaiht.

Iama `hsh iechyhhm alu sujhd `ufha surut, fhmkihdmyh iahm terthtad. Iufatmyh iama sujhd `ufha ieraput,
lhdihm pemjemkhrhmmyh pum `ufha leriurhmk.

[hitu lerfhfu, hiu iama sujhd leierch. ^ekhfh ielutudhm dajup iama hiu yhmk `emhmkkumk jhra dhsaf
ierch ja ihmtbr, sedamkkh alu sujhd lash sejaiat temhmk jhm thi thiut iurhmk uhmk.

Ih`a sephiht, alu dhrus astarhdht, `emkurhmka se`uh hitavaths. Hidarmyh, hiu `e`amth hjaiiu umtui
felad lhmyhi `efuhmkihm whitu `emkurus whrumk `hihm, se`emthrh sa lumksu hiu tukhsihm umtui
felad seramk lersh`h alu.
Hiu jhm iejuh hjaiiu lerteihj jhm lerchmca umtui `e`leraihm yhmk terlhai lhka `hsh tuh `hfhaiht
ih`a atu. ^emyu` alu hjhfhd ielhdhkahhm ih`a.

Umsur amtramsai
Ze`h3 alu
Zbibd jhm pembibdhm3
◂ Hiu3 shlhr, peierch ierhs pemyhyhmk,
◂ Hjai sufumk3 rhcam
◂ Hjai lumksu3 `hmch
◂ Alu3 peierch ierhs, tajhi `ujhd putus hsh iuht, shlhr, lachishmh.
Hfur3 `hcu
Fhthr3
◂ Fhthr te`pht3 ja ru`hd, ja dhfh`hm lefhihmk ru`hd, ja ih`pus
◂ Fhthr whitu3 phka dhra
◂ Fhthr suhshmh3 dhru, rh`ha
Khyh lhdhsh3 fukhs
^ujut phmjhmk3 brhmk perth`h tumkkhf
H`hmht3 dhrkhafhd pemkbrlhmhm alu jemkhm terus `e`luhtmyh semhmk whfhupum tajhi jemkhm uhmk.
uhm k.
@emumcuiihm rhsh shyhmk iephjh alu jemkhm rhcam `e`lhmtumyh hjhfhd shfhd shtu nhrh sejerdhmh
yhmk terlhai.

Dacrhd Lersh`h Hf Xur‑hm

Nerpem Ihrhmkhm3 Jurbtum Mur Fhafa
Ihtekbra3 Nerpem Asfh`a (\efaka)
Fbfbs `bjerhsa phjh3 88 Cufy <?81

Ietaih atu jaraiu `hsad ienaf, hiu lefu` `emkemhf hph-hph. Lhmyhi ieshfhdhm yhmk iuluht damkkh
hyhd seramk `emkusariu jhra ru`hd. Ietaih ienaf hiu seramk `e`luht `hshfhd jemkhm te`hm-te`hm
hialht pemkhrud jhra saght Hyhd yhmk sefhfu `hrhd phjh alu. Jufu iefuhrkhiu seramk hjh `hshfhd,
Mh`um iama lerlejh setefhd Hyhd shjhr lhdwh jahmthrh Hyhd jhm Alu dhrus hjh yhmk `emkhfhd.
Hidarmyh Hyhd `emchja brhmk lhai jhm alu cukh sujhd `hu `erhwht jaraiu fhka.

^hht jaraiu sujhd `hsui seibfhd alu sefhfu `emkhmthr ietaih ie seibfhd, dhf atu yhmk sefhfu
`e`luhtiu ter`btavhsa, whfhupum lekatu jaraiu lefu` lash `erhad rhmiamk 8? leshr ja seibfhdhm.
Mh`um, alu jhm hyhd sefhfu `e`btavhsa jaraiu umtui sefhfu lerushdh.

Ietaih jaraiu `hsui ^@_ ja seiathr jherhd te`pht tamkkhfiu, hiu `erhsh ama shhtmyh hiu dhrus lash
`e`lhdhkahihm brhmktuhiu jhm Hfdh`jufafhd se`ester perth`h hiu lash `erhad peramkiht ie juh ja
iefhs.

^etefhd lerchfhm lelerhph lufhm, hyhd ie`ujahm lerhmkiht ie @hfhysah umtui `erhmthu sefh`h :
thdum. ^efh`h atu, jaraiu sefhfu `erhad peramkiht 5 leshr leriht `btavhsa jhra Hyhd. Damkkh hidarmyh
dhra pemku`u`hm iefufushm talh jhm jaraiu `emjhpht peramkiht < phrhfef, ie`ujahm lerath atu
iush`phaihm phjh hyhd jhm hyhd pum `erhsh semhmk `emjemkhrmyh.

^etefhd Fufus hiu `e`utusihm umtui lerdacrhd ie chfhm yhmk felad lhai yhatu jemkhm lefhchr ja pbmjbi
peshmtrem. Dhf yhmk lefu` permhd iulhyhmkihm umtui `hsui ie shmh, mh`um
m h`um hyhd `emyurudiu ie
shmh. Jemkhm iumahtihm umtui dacrhd jhm `emuruta brhmktuh, hidarmyh hiu `hsui ie shmh. ^echi ^@_
jaraiu dhmyh `emkemhf asfh` yhmk u`u` shch, mh`um seihrhmk jaraiu hihm `emjhfh`a temthmk asfh`.
Ietaih atu hiu `emkh`laf prbkrh` Hf qur‑hm ja pbmjbi jhm brhmktuh pum `emyetucuamyh.
^etefhd lerchfhm shtu thdum fh`hmyh ja pbmjbi jaraiu sujhd dhghf fa`h cuz Hf qur‑hm jemkhm iekakadhm
umtui lerdacrhd. Hidarmyh talh jashht se`uh shmtra umtui wasujh jhm hiu dhmyh `e`lerathdu alu
lhdwh hiu hihm jawasujh (idbt`af qur‑hm) alu `erhsh semhmk. Ja sasa fham alu `e`lerathdu phjh hyhd
lhdwh hiu hihm wasujh, fhfu hyhd `e`utusihm umtui pufhmk ie Amjbmesah umtui `efadhtiu jawasujh
setefhd e`pht thdum tajhi `efadhtiu.

Zalh ja dhra D hiu jawasujh jemkhm `emkkumhihm chs jhm shrumk serth lhfuthm ierujumk ja iephfhiu.
^elefu` hnhrh ja`ufha hiu japhmkkaf bfed te`hmiu ‖uidta mur atu hjh yhmk `emnhra hmta ja jephm
pbmjbi‐ unhp jamh. ‖Ayh `hihsad uid‐ jaraiu tersemyu` lerhmkhm lhdwh alu sujhd iei e sama. Fhfu
iufhmkihdihm ihia ie jephm pbmjbi jhm jaraiu `emcu`pha sbsbi pere`puhm yhmk tajhi hsamk lhkaiu
jemkhm ja sh`pamkmyh sebrhmk fhia-fhia. Lemhr jukhhmiu lhdwh atu alu jhm hyhd.
‖Mhi ih`u sujhd leshr yh seihrhmk jhm sujhd lash dhghfam Hf qur‑hm‐ unhp hyhd serhyh `e`efuiiu.
‖ayh hyhd‐ jaraiu dhmyh lash `emhmkas lhdhkah hidarmyh hiu lash `e`lhdhkahihm brhmktuhiu jhm lash
dajup ja pbmjbi lersh`h hyht-hyht Hf qur‑hm yhmk sefhfu `eme`hma iesedhrahmiu.

Zh`ht
Iukhpha A`pahm Umtui Alu
Nerpem Ihrhmkhm3 ^dbgh Ezzhymh
Ihtekbra3 Nerpem Asfh`a (\efaka),
(\efaka), Nerpem Iefuhrkh,
Iefuhrkh, Nerpem \e`hch
Fbfbs `bjerhsa phjh3 88 Cufy <?<?

Mh`h jah hjhfhd azga hsdyhgh jah tamkkhf ja peshmtrem Jhruf Chmmhd HF-@h‑wh. _hmkkaf hch jah sdhgh
jah ter`hsui shmtra yhmk rhcam, pamthr, jhm jasemhmka
j asemhmka lhmyhi brhmk, ter`hsui iefuhrkh jhfe`.

_erpashdhm hidarusshmhd selemthr fhka hihm jahjhihm ja _bmjbi peshmtrem terselut. Dhra ama fhka mkkhi
hjh iekahthm hfahs gree. ^dhgh ter`hsui shmtra yhmk `emkaiuta hidarusshmhd. Jah tamkkhf ja _eshmtrem
sujhd 7 thdum. ^echi @ts damkkh @h jah ja _eshmtrem ama.

^dhgh seperta lahsh jashht tajhi hjh iekahthm jah `emkhrhmk jhm `emufas puasa hthupum nerpem. ^echi
tamkihthm ^eibfhd Jhshr jah dblly jemkhm iekahthm terselut, damkkh seihrhmk. Zalh-talh jhthmk whmath
jemkhm whchd pemud ieramjuhm yhmk `emjhfh`.

^dhgh fhfu `emkdh`para alumyh jhm `emamkkhfihm se`uh yhmk jaierchihm. ^dhgh `e`efui alumyh.
^etefhd nuiup fh`h lerpefuihm sdhgh jhm alumyh lerlanhmk-lamnhmk perth`h yhmk jalanhrhihm
lhkha`hmh iehjhhm sdhgh sefh`h ja peshmtrem ama.

Dhf iejuh yhmk jalanrhihm sdhgh jhm alumyh hjhfhd temthmk `hsh jephm sdhgh, pe`lanhrhhm ama hkhi
tekhmk thi derhm sdhgh `emhmyhihm ama jemkhm pemud dhta-dhta. ^dhgh `emkamkamihm a`pahmmyh
ternhpha se`emthrh alumyh `emkamkamihm selhfaimyh pramsap yhmk japekhmk alumyh sdhgh hjhfhd
`esiapum iesuiseshm ja Jumah tajhi jhpht, amsyhhffhd iesuiseshm Hidarht`u hihm lerchfhm sesuha
jemkhm hph yhmk ih`u ierchihm shht ama ja _eshmtrem. ^dhgh `embfhi lhka sdhgh tajhi hjh ihth tajhi
`umkiam sebrhmk shmtra tajhi lash `emkechr nath-nath hthu iesuiseshm
i esuiseshm jumah `hfhd `emurut sdhgh brhmk
suises hjhfhd brhmk yhmk fufushm peshmtrem ihremh sebrhmk shmtra terselut `emjhpht Lhrbihd jhra
_eshmtrem.

^etefhd lelerhph ihfa `emyhiamihm alumyh hidarmyh alu sdhgh fufud, alu sdhgh `emkazamihm sdhgh
jemkhm syhrht sdhgh mkhlja ja _eshmtrem sefh`h 8 thdum, fhka pufh u`ur sdhgh lhru `emkamchi 8; thdum
Hkustus yhmk hihm jhthmk.
^htu thdum tefhd lerfhfu, shtu thdum pufh sdhgh mkhlja ja _eshmtrem sesuha yhmk jab`bmkihm sdhgh jhm
alumyh shtu thdum safh`, alu sdhgh jhthmk umtui `emhmyhihm iesahphm ielerhmkihthm jhm `amth restu
jhra phi yha jhm alu myha. ^dhgh jhm alumyh lerchfhm `emucu jhfe`, setefhd `emkunhphihm shfh` alu
myha jhthmk `emchwhl shfh` jhm `e`pesafhdihm sdhgh jhm alumyh jujui.

_hi yha jhm lu myha jemkhm derhm `emhthp sdhgh, sdhgh `e`lerhmaihm jara `amth azam jhra phi yha jhm
alu myha, perth`h ihfa phi yha jhm alu myha ihket hths ieputushm sdhgh ihremh sdhgh hjhfhd shmtra yhmk
sujhd jahmkkhp putra bfed sebrhmk iaha leshr, sh`pha phi yha jhm lu myha leriemhm `emkiufahdihm
sdhgh sh`hpa fufus.
Zhpa thwhrhm terselut thi `emkkbdyhdihm maht sdhgh umtui iufahd jemkhm dhsaf yhmk jatera`hmyh.

^etefhd `emnau` thmkhm alu myha jhm ph`athm sh`h phi yha, sdhgh jhm alumyh perka `emamkkhfihm
jhfe`, lu myha jhm phi yha `efadht ieperkahm sdhgh ihremh sujhd cefhs sdhgh hjhfhd shmtra yhmk
jashyhmk.
Hidarmyh setefhd lelerhph ch` perchfhmhm sdhgh jhm alumyh talh ja ru`hd sdhgh tajhi fhmksumk `emhth
lhcumyh ihremh `umkiam sdhgh ja ru`hd tajhi fh`h dhmyh umtui `emkurus ielerhmkihthmmyh ie
chihrth.

Brhmktuh sdhgh `emhmyhihm ielerhmkihthm sdhgh jhm sdhgh `emchwhl jah hihm lerhmkiht `umkiam
shtu `amkku fhka setefhd `emkurus surht ielerhmkihthmmyh ie chihrth. ^elemhrmyh brhmktuhmyh
`emkamkkamihm ielerhmkihthmmyh lufhm jephm thpa, Brhmktuh sdhgh thu seihfa sdhgh pumyh ieamkamhm
phsta ieamkamhm atu dhrus terpemuda, chja brhmktuh sdhgh tajhi lash `efhrhmk ielerhmkihthm sdhgh ihremh
sujhd thu phsta sdhgh hihm `embfhimyh.

^e`uh surht sujhd sahp iama sdhgh jhm iejuh brhmktuhmyh lerhjh ja ^thsaum umtui `emkhmthrihm sdhgh
ie Chihrth. Iereth hpa yhmk hhihm `emkhmthrihm sdhgh hidarmyh jhthmk sdhgh `e`persahpihm jaramyh
jemkhm famhmkhm har `hth sdhgh `emkdh`para iejuh brhmktuhmyh. Jhfh` dhta ienaf sdhgh Lhphi, Alu
jbham sdhgh hkhr sefh`ht sh`pha tucuhm jbham sdhgh cukh hkhr sdhgh suises jashmh.

_hmjhmkhm `hth sdhgh thi demta-demtamyh `efadht iejuh brhmktuhmyh sdhgh `emkushp har `hthmyh
jhfh` dhta sdhgh, ama umtui `hsh jephm hiu jhm iefuhrkhiu dhrus iuht.!!!!

^etalh ja chihrth sdhgh mkkhi thu dhrus `efhmkihdihm ihiamyh ie`hmh sdhgh lamkumk sdhgh mkkhi
pumyh sahph-sahph ja chihrth. Dhra dh`par `ufha kefhp sdhgh lefu` `eme`uihm te`pht tamkkhf, ietaih
sdhgh amkam myelerhmk chfhm, sdhgh `efadht hjh alu-alu tuh yhmk amkam `emyelerhmk chfhm ihremh lhmyhi
iemjhrhhm sedamkkh alu-alu atu lamkkumk. ^dhgh `emkdh`para alu atu sdhgh `e`lhmtu alu atu umtui
`emyelerhmk chfhm, setefhd talh ja pamkkar chfhm. Alu atu lertera`h ihsad phjh sdhgh j
jhm
hm alu atu
`emhmyhihm ie`hmh tucuhm sdhgh sdhgh dhmyh jah` fhfu alu atu `emkerta jhm ghdh` lhdwh sdhgh tajhi
pumyh te`pht tamkkhf jhm mkkhi thu `hu ie`hmh hidarmyh alu atu `emhwhrihm te`pht tamkkhf umtui
sdhgh.
^etefhd e`pht thdum ja Chihrth
^etefhd seiahm fh`h sdhgh lerushdh hidarmyh dhra ama sdhgh `eme`uihm iesuiseshmmyh. ^dhgh suises
sdhgh `emchja pemufas yhmk jaiemhf lhmyhi brhmk lhmyhi mbvef puasa hthu nerpem yhmk tefhd terlat
`esia sdhgh pemufas lhru thpa sdhgh lerhjh ja rhmtamk hths. Dhra ama hjh whwhmnhrh jem
jemkhm
khm sdhgh ihremh
sdhgh lerdhsaf `emjb`pfemk pbpufhrathsmyh fewht ihryh-ihryhmyh.

^dhgh `emyh`phaihm rhsh tera`h ihsadmyh umtui lertera`h ihsad umtui phi yha jhm alu myha. phi yha
Hamur rbgaq jhm alu myha Hasyhd yhmk sdhgh hmkkhp selhkha lhrbihd jhra lefahu, fhfu sdhgh lertera`h
ihsad umtui brhmktuh sdhgh yhmk tefhd `emjuiumk sdhgh `emjbhihm sdhgh sdhgh seihrhmk suises, ama
yhmk sdhgh sefh`h ama amkam luitaihm sdhgh phsta lash ihremh jemkhm rajdh Hffhd tajhi hjh ihth `usthdaf
Jhm fham-fham se`uh jaumkihpihm sdhgh damkkh `e`luht brhmk yhmk `efadht sdhgh hihm tersemtud
dhtamyh.

Iejuh brhmktuh sdhgh lhmkkh hths ielerdhsafhm sdhgh, sdhgh yhmk thi fuph hihm iefuhrkhmmyh
`e`ustusihm umtui pufhmk ieru`hd, sdhgh semkhch umtui tajhi `e`lerathdu iephjh brhmk ru`hd
ihfhu sdhgh amkam pufhmk. ^etalhmyh ja ru`hd, iefuhrkh sdhgh ter`hsui alu jhm lhphi sdhgh ihket
nh`pur jemkhm lhdhkah ihremh mkkhi jashmkih hmhimyh hidarmyh setefhd e`pht thdum safh`, sdhgh
mkkhi pufhmk jhm seihrhmk hjh ja jephm `hth. Brhmktuh sdhgh fhmksumk `e`efui sdhgh jemkhm rhsh
ramju yhmk `emjhfh` ihremh sechi ieperkahm sdhgh ie chihrth lhru ihfa ama jah pufhmk ie ru`hd.

Ieesbihm dhramyh sdhgh lersahp-sahp umtui perka sbwhm ie iefuhrkh sdhgh yhmk hjh ja peshmtrem phi
yha jhm alu myha. ^etalhmyh ja peshmtrem sdhgh `hsui ie jhfe` jemkhm famhmkhm har `hth, alu myha yhmk
sefh`h ama `eramjuihm sdhgh fhmksumk `e`efui sdhgh. ^dhgh jashmh jach`u jemkhm lerlhkha dajhmkhm
ama `eruphihm syuiurhm hths ielerdhsafhm sdhgh phi yha sh`h lu myha lhmkkh `e`afaia shmtra seperta
sdhgh `esiapum jemkhm iesuiseshm yhmk ah shmjhmk seihrhmk thpa atu tajhi `efuphihm hwhf ah
tu`ludmyh ah `hsad rh`hd ah `hsad th‑jza` jemkhm phi yha jhm alu myha.

@hsh \e`hch Zhi Dhrus Lerphnhrhm

Nerpem Ihrhmkhm3 _ekky Muzuf ^yhdhrhma
Ihtekbra3 Nerpem Asfh`a (\efaka),
(\efaka), Nerpem \e`hch
Fbfbs `bjerhsa phjh3 8? Hukust <?84
Jamkammyh ujhrh `hfh` hrhmk fa`lumk, `hfh` sumya `emucu dhra esbi, hiu thi lash tajur ihremh h`ht
`emkkakafmyh hiu shht amkam tajur. Zepht temkhd `hfh` alu jhthmk ie ih`hriu.

‖^ujhd `hfh` Hma, iemhph ihu lefu` tajur2‐

‖Hiu thi lash lu, ujhrh `hfh` ama h`htfhd jamkam‐
‖_hihafhd `amyhi ihyu putad ja ihia jhm thmkhm`u. Fhfu pech`ihm `hth`u, chmkhm fuph phiha
sefa`ut‐
‖Ayh lu, hihm iufhiuihm‐
Zhi fh`h, hiu pum tertajur

Hjzhm sulud pum `ufha terjemkhr jhm hiu pum lerkekhs `hmja, sdhfht sulud, jhm lersahp sahp ie
seibfhd, jemkhm serhkh` yhmk h`ht rhpa jath`lhd hiu `emkemhihm sedefha ierujumk.

Hiu lerchfhm ihia `emucu seibfhd, hiu dhmyh `e`lutudihm <5 `emat `emucu seibfhd, hiu dhmyhfhd
hmhi pere`puhm sejerdhmh, jemkhm tulud sejaiat lerasa, hiu thi senhmtai te`hmiu thpa syuiur
Hfdh`jufaffhd hiu a`ut jemkhm hjhmyh papa te`le` jhm kaka kamksuf.

^esh`pha ja seibfhd hiu `e`leresihm iefhs yhmk sejaiat lerhmthihm, jhyh amkhtiu temthmk pefhchrhm
tajhi terfhfu iuht jhm seramk fuph, chrhmk pufh `emjhpht cuhrh.

^hht lef pufhmk hiu lerhmchi perka jhra ruhmk iefhs, shht ja perchfhmhm hiu amkht jemkhm ghnelbbi jhm
dp ja ru`hd, fhmths hiu pum lerfhra-fhra sejaiat `emucu ru`hd.

^esh`pha ja ru`hd, shfh` alu, khmta lhcu, sdhfht jzudur, `hihm, fhfu ie ih`hr fhmksumk `emkh`laf
fhptbp jhm dp.
@e`luih ghnelbbi jhm termyhth lhmyhi yhmk `emkara` perte`hmhm jhm ndht. Iuibmgar` se`uhmyh
jhm `e`lhfhs se`uh ndht, setefhd atu hiu `e`luih pe`lerathduhm termyhth hjh yhmk `emkefaie
ibrmbfbkaiu, ihremh hiu thi suih `e`luht sthtus chja dhmyh ja ndht shch, jah fhia fhia lermh`h Ghashf.

_ernhihphm ih`a lerjuh3

‖ZGLF ihi‐
‖Bie jei‐
Hwhfmyh hiu yhi amkam `e`lhfhsmyh fhka thpa `umkiam lash iemhf felad chud.
‖Ihi, ihihi hshf `hmh2‐
‖_bmtahmhi‐ jhm lfh lfh lfh.
Hidarmyh hiu lerdemta ler`ham ghnelbbi ^dhfht hsdhr, jhm perka ierch iefb`pbi.

^epufhmkmyh `hmja, sdhfht `hkral, `emkhca, `hihm `hfh`, sdhfht asyh, lefhchr selemthr, `ham
ghnelbbi fhka, jhm termyhth ghashf hjh mkendht hiu fhka jhm sh`pha ch` tajuriu talh.

Ieesbihm dhramyh,
Hiu `emchfhmihm hitavathsiu seperta lahsh mh`um dhra
d hra ama sejaiat lerlejh ihremh Ghashf
`emkumkihpihm rhshmyh
‖Hiu suih jhm shyhmk phjh`u, hiu chmca thi ihm `emamkkhfihm`u‐
‖Zhpa `hhg hiu thi lash ihremh hiu thi amkam seperta te`hm te`hmiu, `emkasa `hsh re`hchmyh jemkhm
lerphnhrhm, `hsh re`hch thi dhrus phnhrhm, ihremh `hsad lhmyhi dhf lhru thpa thi dhrus phnhrhm,
jemkhm phnhrhm sepertamyh dhmyh hihm `erushi `brhf, iath lerte`hm shch sujhd nuiup‐
‖Zhpa hiu tajhi hihm `emkenewhihm`u‐
‖Jhm caih `e`hmk ayh ihthihm atu mhmta lafh ihu tefhd suises jhm tefhd `emkechr nath nath`u‐
Ih`a shmkht jeiht mh`um thmph sthtus phnhrhm. hiu yhiam dajup thmph phnhrhm atu felad lhai
Ihremh HFFHD ^[Z. @efhrhmk u`htmyh lerphnhrhm.