Thich Minh Tue, ascète bouddhiste errant au
Vietnam, gagne du terrain.
Thich Minh Tue, né Le Anh Tu, un homme de 43 ans
originaire du centre du Vietnam, a parcouru le pays à pied
dans le cadre de son pèlerinage personnel. Plus tôt ce mois-
ci, Tue a atteint le district de Cam Xuyen, dans la province de
Ha Tinh, où il a été accueilli par des centaines de partisans
rassemblés pour l'entendre parler.
Tue a précisé qu'il n'est ni un moine bouddhiste ni affilié à
une institution relevant de la Sangha bouddhiste du Vietnam.
Au cours des dernières années, il a étudié les enseignements
bouddhistes et pratiqué l’ascétisme, qui consiste à renoncer
au confort matériel pour accepter des difficultés, comme
s’abstenir de manger et porter des vêtements simples,
afin d’atteindre l’illumination.
Originaire de la province de Ha Tinh, au centre-nord du
Vietnam, Tue a déménagé avec sa famille dans la province
de Gia Lai, dans les hauts plateaux du centre, en 1994.
Ancien moine, il a adopté le nom bouddhiste Thich Minh
Tue. « 'Minh' signifie brillant, tandis que 'Tue' signifie
intelligence », a expliqué Tue, notant qu'il a conservé son
nom bouddhiste après avoir quitté sa pagode (monastère). «
Le nom entier signifie « la voie brillante ». » (VnExpress)
Thanh Do, ancien directeur d'un organisme de recherche sur
le bouddhisme et maître de conférences à l'Université
bouddhique de Paris, a suggéré que la popularité de Thich
Minh Tue était en grande partie due à son adhésion aux
idéaux bouddhistes. « Le noyau du bouddhisme pour un
membre du clergé est constitué de préceptes, de
détermination et de sagesse », a-t-il déclaré, ajoutant qu'en
suivant les préceptes, le clergé devient plus déterminé, ce qui
signifie qu'il acquiert la sagesse, qui à son tour inspire les
laïcs. (Radio Asie libre)
Tue parcourt le Vietnam depuis 2017 dans le cadre de ses
pratiques ascétiques. Au début, il se déplaçait
occasionnellement en bus, mais depuis 2020, il se déplace
uniquement à pied, sauf lorsqu'il utilise des navires pour
traverser les voies navigables. Il a déclaré qu'il avait visité
presque tout le Vietnam au cours de ses voyages.
« Mon voyage est la marche d'une vie », a-t-il déclaré. « Je
n'ai pas l'intention de diffuser un quelconque message
puisque tout dans le bouddhisme a été enseigné par le
Bouddha. Je veux juste pratiquer selon les enseignements du
Bouddha pour me compléter. Quand je marche, je prie pour
que chacun soit toujours heureux avec sa famille.
(VnExpress).
ascète (adj) \a.sɛt\ : khổ hạnh
gagner du terrain (v. intr.): avancer, devancer, imposer, progresser, s'avancer, s'étendre
Thích Minh Tuệ, một Phật tử khổ hạnh lang thang ở
Việt Nam, đang có được chỗ đứng.
Thích Minh Tuệ, tên khai sinh là Lê Anh Tú, 43 tuổi đến từ
miền Trung Việt Nam, đã đi bộ khắp đất nước trong chuyến
hành hương cá nhân của mình. Đầu tháng này, sư Tuệ đã đến
huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh, nơi gài đã được chào đón
bởi hàng trăm người ủng hộ tụ tập để nghe Ngài phát biểu.
Sư Minh Tuệ đã làm rõ rằng ông không phải là một tu sĩ Phật
giáo cũng không theo với bất kỳ tổ chức nào thuộc Giáo hội
Phật giáo Việt Nam. Trong những năm gần đây, Ngài đã
nghiên cứu giáo lý Phật giáo và thực hành khổ hạnh, nó bao
gồm việc từ bỏ tiện nghi vật chất để chấp nhận khó khăn,
chẳng hạn như ăn kiêng và mặc quần áo đơn giản,
để đạt được giác ngộ.
Xuất thân từ tỉnh Hà Tĩnh ở miền Bắc Trung Việt Nam, Tuệ
cùng gia đình đã chuyển đến tỉnh Gia Lai ở vùng Tây
Nguyên vào năm 1994. Vốn là một tu sĩ, ông lấy pháp hiệu
Thích Minh Tuệ. “’Minh’ có nghĩa là rực rỡ, trong khi ‘Tuệ’
có nghĩa là thông minh,” Tuệ đã giải thích và lưu ý rằng anh
vẫn giữ tên Phật giáo của mình sau khi đã rời chùa (tu viện).
“Toàn bộ cái tên có nghĩa là ”con đường tỏa sáng.” »
(VnExpress)
Thành Đô, nguyên giám đốc một tổ chức nghiên cứu Phật
giáo và giảng viên tại Đại học Phật giáo Paris, cho rằng sự
nổi tiếng của Thích Minh Tuệ phần lớn là do ông theo đuổi lý
tưởng Phật giáo. “Cốt lõi của Phật giáo đối với một tu sĩ là
giới luật, sự quyết tâm và trí tuệ,” ông đã hát biểu và nói
thêm rằng bằng cách tuân theo giới luật, các tu sĩ trở nên
quyết tâm hơn, điều đó có nghĩa là họ có được trí tuệ, từ
đó/đến phiên họ truyền cảm hứng cho người tại gia. (Đài phát
thanh châu Á tự do)
Sư Minh Tuệ đi khắp Việt Nam từ năm 2017 để thực hành
khổ hạnh. Lúc đầu, Ngài thỉnh thoảng đã di chuyển bằng xe
buýt, nhưng đến năm 2020, Ngài chỉ đi bộ, trừ khi Ngài sử
dụng tàu để băng qua đường thủy. Ngài đã cho biết Ngài đã
đến thăm hầu hết khắp Việt Nam trong suốt chuyến du lịch
của mình.
“Hành trình của tôi là bước đi của cuộc đời,” Ngài đã nói.
“Tôi không có ý định truyền bá bất kỳ thông điệp nào vì mọi
điều trong Phật giáo đều đã do Đức Phật dạy. Tôi chỉ muốn
tu tập theo lời Phật dạy để hoàn thiện bản thân mình. Khi
bước đi tôi cầu mong để cho mọi người luôn hạnh phúc bên
gia đình. (VnExpress).
Tue a déclaré qu'il avait auparavant douté des enseignements
bouddhistes, mais que maintenant qu'il était plus mûr, il
souhaitait les suivre pour rechercher un plus grand bonheur.
Il a souligné qu'il avait passé beaucoup de temps à réfléchir à
sa décision avant de demander l'approbation de ses parents
pour quitter la maison et poursuivre son chemin.
Au cours de son voyage, Tue a collecté des chiffons au bord
des routes et des sacs poubelles pour les assembler en guise
de vêtements. Il a expliqué qu'il ne mangeait qu'un seul repas
par jour, se baignait dans les rivières et les ruisseaux, se
reposait au bord des routes et utilisait les stations-service
pour se soulager.
« Pour moi, le voyage à pied n'est pas difficile. Quand je suis
en déplacement, si mon esprit est paisible et heureux, il n'y a
aucun obstacle sur mon chemin », a-t-il déclaré. (VnExpress)
Alors que le voyage de Tue se poursuivait, de nombreuses
personnes habillées comme des moines l'ont rejoint. Bien que
Tue ne les considère pas comme ses disciples, il accueille
toute personne souhaitant se joindre à son voyage, leur
demandant seulement de rechercher l'approbation de leur
famille. Il encourage ses adeptes à rentrer chez eux dès qu’ils
se sentent prêts.
Récemment, Tue a été approché par des personnes lui
demandant de prendre des photos et d'enregistrer des vidéos
avec lui. Il a exprimé une préférence pour que les gens
marchent à ses côtés plutôt que de créer des scènes.
Bien qu'il n'ait plus été en contact avec sa propre famille
depuis six ans, car il évite les téléphones et les réseaux
sociaux, Tue a exprimé sa gratitude envers ses parents. Il a
souligné qu'il ne s'était jamais qualifié de moine et qu'il ne se
sentait pas digne de ce titre.
Le père de Tue, Le Xuan, âgé de 84 ans, a déclaré que la
famille avait quatre enfants. Tue, le deuxième-né, a rejoint
l'armée après le lycée, a suivi une formation professionnelle
et a ensuite travaillé dans la province de Phu Yen. En 2015,
Tue rentre chez lui et demande à ses parents d’être « libérés »
pour suivre le chemin ascétique. Après réflexion, ses parents
ont donné leur accord.
Le Xuan a révélé qu'il n'avait pu savoir où se trouvait son fils
qu'à travers des vidéos du voyage de Tue diffusées dans les
médias. « Nous avons vu qu'il était maigre et qu'il ne
mangeait pas bien, alors nous avons eu pitié de lui. Mais
c’est sa voie et nous le soutenons », a-t-il déclaré.
(VnExpress)
Lưu ý : Con đã đổi danh từ xưng hô trong đoạn phỏng vấn ông Lê Xuân, cha của sư Minh Tuệ, vì theo con đó là cách xưng hô
phù hợp nhất giữa cha và con.
Tuệ cho biết trước đây anh từng nghi ngờ lời dạy của Phật
giáo, nhưng bây giờ anh đã trưởng thành hơn, anh muốn theo
đó để tìm kiếm hạnh phúc lớn hơn. Ông nhấn mạnh rằng ông
đã dành rất nhiều thời gian để suy nghĩ về quyết định của ông
trước khi xin phép (sự đồng thuận) cha mẹ để rời nhà và tiếp
tục con đường của mình.
Trong hành trình của mình, Tuệ nhặt những mảnh vải vụn,
túi rác ven đường để ráp thành quần áo. Anh cho biết, anh chỉ
ăn một bữa mỗi ngày, tắm sông suối, nghỉ ngơi bên đường và
đến các trạm xăng để giải tỏa.
“Đối với tôi, hành trình đi bộ không hề khó khăn. Khi tôi
đang di chuyển, nếu tâm tôi bình an và hạnh phúc thì không
có trở ngại nào trên đường đi,” ông nói. (VnExpress)
Khi cuộc hành trình của Tuệ tiếp tục, nhiều người ăn mặc
như tu sĩ đã tham gia cùng anh. Tuệ tuy không coi họ là đệ tử
nhưng vẫn chào đón bất cứ ai muốn tham gia hành trình của
mình, chỉ yêu cầu họ phải được sự chấp thuận của gia đình.
Ông khuyến khích những người theo dõi mình trở về nhà
ngay khi họ cảm thấy sẵn sàng.
Mới đây, Tuệ được người dân tiếp cận xin chụp ảnh và quay
video cùng ông. Ông ấy bày tỏ sự thích thú khi mọi người đi
bên cạnh anh ấy hơn là tạo ra cảnh quay.
Dù không liên lạc với gia đình suốt 6 năm vì tránh xa điện
thoại và mạng xã hội, Tuệ vẫn bày tỏ lòng biết ơn đến bố mẹ.
Ông nhấn mạnh rằng ông chưa bao giờ tự nhận mình là một
nhà sư và cảm thấy không xứng đáng với danh hiệu này.
Bố của Tuệ, ông Lê Xuân, 84 tuổi, cho biết gia đình có 4
người con. Tuệ là con thứ hai, sau khi tốt nghiệp trung học
thì nhập ngũ, học nghề rồi sau đó làm việc ở tỉnh Phú Yên.
Năm 2015, Tuệ về nước xin cha mẹ “giải thoát” để đi tu khổ
hạnh. Sau một hồi cân nhắc, bố mẹ anh đã đồng ý.
Lê Xuân tiết lộ, ông chỉ biết được tung tích của con trai qua
những đoạn video về chuyến đi của Tuệ được đăng tải trên
các phương tiện truyền thông. “Chúng tôi thấy nó gầy gò, ăn
uống không ngon nên rất tiếc cho nó. Nhưng đó là con đường
của nó và chúng tôi ủng hộ nó,” ông nói. (VnExpress).