Professional Documents
Culture Documents
FILIPINO REVIEWER 3rd Quarter
FILIPINO REVIEWER 3rd Quarter
FILIPINO REVIEWER 3rd Quarter
PAGSASALING WIKA
● Ang paglilipat ng kahulugan ng pinagmulan ng wika sa target KOMIKS
na wika (Larson, 1984)
● Isang proseso ng paglilipat sa pinakamalapit na katumbas ● Isa sa mga popular na babasahin sa literaturang Pilipino
ng diwa o mensaheng nakasaad sa wikang isasalin ● Ito ay isang grapikong midyum na gumagamit ng mga
(Nida at Tabor, 1969) larawan at maikling mga salita upang maipabatid at
maisalaysay sa mga mambabasa ang kwentong isinasaad
nito
MITOLOHIYA
MGA BAHAGI NG KOMIKS
Koleksyon ng mga mito,lalo na yaong nagmumula sa isang
partikular na pangkat ng mga tao.
1. Kahon ng Salaysay - sinusulat ng maikling sanaysay
kwento tungkol sa tagpo
2. Pamagat - pamagat o pangalan ng komiks
ANEKDOTA 3. Lobo ng Usapan - kinasusulatan ng diyalogo ng mga
tauhan
● Isang maikling pagsasalaysay ng isang makatawag-pansin o
4. Kuwardo o Frame - naglalaman ng isang tagpo sa kwento
nakakatawang pangyayari sa buhay ng isang tao na
5. Larawang Guhit sa kuwento - mga guhit o larawan ng mga
kapupulutan ng aral
tauhan at iba pang nilalaman ng isang kwento
● Hango sa totoong mga pangyayari sa buhay
● Kadalasang ginagamit sa mga talumpati
TALUMPATI
MAHALAGANG MASURI ANG MGA ITO:
Isang mabisa’t kalugod-lugod na paraan ng
● Paksa pagbigkas.Sining ng komunikasyon o pakikipagtalastasan na
● Tauhan ang layon ay ilahad ang kaisipan hinggil sa isang paksa.
● Tagpuan
● Motibo ng Awtor MGA LAYUNIN NG TALUMPATI
● Kabuuang Mensahe
a. Maghatid ng mga ideya patungkol sa isang paksa.
LAYUNIN NG ANEKDOTA b. Pumukaw ng damdamin.
● Magbigay aral c. Makaakit
● Mag turo d. Makapagpaniwala
● Mag pangaral e. Makapagbigay ng kasiyahan sa mga nakikinig.
● Magbigay ng impormasyon
MGA DAPAT ISAALANG-ALANG SA PAGTATALUMPATI
URI NG ANEKDOTA
● Nakatatawa - nagbibigay ng katatawanan Tindig
● Nakakapag Paalala - tungkol sa nakaraan o naganap na Tinig
● Pilosopikal - mas malalim na paksa Ang mukha
● Inspirasyonal - ang paksa ay nagbibigay inspirasyon Ang pagkumpas
● Pagbibigay ng babala - tungkol sa panganib o negatibong
pangyayari MGA URI NG TALUMPATI
KARIKITAN ● Tauhan
1. Talinhaga ● Tagpuan
- Nagtataglay ng nakatagong kahulugan ● Banghay
2. Simbolismo
- Salitang nagpapahiwatig sa isang ideya IBA’T IBANG BAHAGI NG BANGHAY
TAYUTAY 1. Panimula
- Pagpapakilala sa tauhan at tagpuan at
pagsasalaysay sa paunang mga pangyayari
● Ginagamit upang higit na maging kaakit-akit at mas - Suliranin ng akda
masining ang pagsusulat 2. Pataas na Aksyon
- Pagtindi ng mga kilos o galaw ng mga tauhan
PAGTUTULAD O SIMILE - Panandaliang pagtatagpo ng mga tauhan sa
● Hindi tuwirang paghahambing kwento
3. Kasukdulan
PAGWAWANGIS O METAPORA - Nagsasaad ng pinaka matindi o pinaka masidhing
● Tiyak at tuwirang paghahambing sa dalawang magkaibang bahagi ng kwento
bagay 4. Kakalasan
- Unti unti nang naaayos o nabibigyang linaw ang
problema
- Nagbibigay daan sa katapusan ng akda
PAGSASATAO O PERSONIPIKASYON
● Pagbibigay ng katangian ng tao sa isang bagay o
pangyayari 5. Wakas
- Nagsasalaysay sa kinahinatnan ng mga tauhan at
PAGMAMALABIS O HYPERBOLE pangyayari
● Labis labis na paglalarawan
DI TUWIRANG PAHAYAG
● Isinalaysay lamang ang sinabi ng isang taong nagbibigay ng
pahayag
● Hindi ginagamitan ng panipi upang ipakita ang nais sabihin
ng pahayag
● Ginagamitan ito ng mga pariralang pang ukol tulad ng:
Sinabi ni, Ayon kay, Tinanong ni, Binanggit ni, Iginiit ni,
Isinaad ni
NOBELA
● isang akdang pampanitikan na naglalahad ng mga
pangyayaring pinaghahabisa isang mahusay na
pagbabalangkas na ang pinaka-pangunahinv sangkap ay
ang pagkakalabas ng hangarin ng tauhan at ng hangarin ng
katunggali.
● may masining na pagsasalaysay ng mga pangyayaring
magkakaugnay na may kanya kanyang tungkuling
ginagampanan sa pag up ng isang matibay at kawili-wiling
balangkas na pinakabuod ng nobela.
ELEMENTO NG NOBELA
Tagpuan
Tauhan
Banghay
Tema
Damdamin
Pamamaraan
Pananalita