Professional Documents
Culture Documents
WAK Fall Winter Ebook
WAK Fall Winter Ebook
FALL
WINTER
E-BOOK
we are knitters
INDEX
2 NO. 2 BLANKET
8 RANTA SCARF
14 AXES SWEATER
24 NO. 1 PILLOW
Blanket: /ˈblaŋkɪt/ a large
NO.2
piece of woollen or similar
material used as a covering
on a bed or elsewhere for
BLAN
warmth.
Origin: Middle English
(denoting undyed woollen
KET
cloth): via Old Northern
French from Old French
blanc ‘white’, ultimately of
Germanic origin.
15 MM 19 US
X4
we are knitters
2
OUR VIDEOS
In the video section of our website, weareknitters.com, you’ll find detailed videos containing
tricks and tips to help you create your project. In our blog, you’ll find ways to improve your
technique, plus the latest WAK news and extras. If something is still unclear, write us at
info@weareknitters.com and we’ll help you as soon as possible.
67 cm | 26 in
40
Stitches
Rows
3
GAUGE
15
8 rows
STOCKINETTE STITCH
6 stitches
4
TECHNIQUES AND VIDEOS REQUIRED Easy Level
These are the stitches and techniques you’ll need to complete this project:
5. Purl weareknitters.com
INTRODUCTION
5
START KNITTING
6
HOW TO FINISH AND JOIN
YOUR PROJECT
CUSTOMIZE!
US 11
8 MM
UK 0
X4
we are knitters
8
OUR VIDEOS
In the video section of our website, weareknitters.com, you’ll find detailed videos containing
tricks and tips to help you create your project. In our blog, you’ll find ways to improve your
technique, plus the latest WAK news and extras. If something is still unclear, write us at
info@weareknitters.com and we’ll help you as soon as possible.
173 cm | 68 in
139
81 cm | 32 in
138
4 cm | 1/2 in
3
Stitches
Rows
Note: The tip of the scarf does not coincide with the center of the piece, but is slightly off-center.
9
GAUGE
4” x 4”
10
TECHNIQUES AND VIDEOS REQUIRED Easy Level
These are the stitches and techniques you’ll need to complete this project:
INTRODUCTION
11
START KNITTING
12
HOW TO FINISH AND JOIN
YOUR PROJECT
ADD FRINGE
CUSTOMIZE!
SWE
with long sleeves, put on
over the head. “Woolen
sweaters, cardigans,
mittens, and socks were
ATER
knitted with elaborate
patterns”. First known use
of sweater: 15th century.
8 US 6 UK
X7/8
5 MM
we are knitters
14
OUR VIDEOS
In the video section of our website, weareknitters.com, you’ll find detailed videos containing
tricks and tips to help you create your project. In our blog, you’ll find ways to improve your
technique, plus the latest WAK news and extras. If something is still unclear, write us at
info@weareknitters.com and we’ll help you as soon as possible.
SIZE GUIDE
S M L XL
cm 90 98 106 116
in 36 39 42 46
Chest measurement
Measurement of the garment
15
SCHEMATICS AND MEASUREMENTS
x2
58 [58, 60, 60] cm | 23 [23, 24, 24] in
128 [128, 134, 134]
SLEEVES
14 [14, 16 1/2, 16 1/2] in
x2
Stitches
16
GAUGE
10 X 10 cm 10 X 10 cm
5
21 rows
26 rows
5
4” x 4”
15 stitches
15 stitches
17
TECHNIQUES AND VIDEOS REQUIRED Easy Level
These are the stitches and techniques you’ll need to complete this project:
INTRODUCTION
This project is knitted in the pattern that correspond to one. Repeat theses steps to
several pieces which are then the size you are making before cast off the number of desired
seamed together: back, front, beginning to make it easier to stitches.
and sleeves. follow the pattern instructions. When the pattern specifies to
cast off 1 stitch, remember to
This pattern is written for four Before beginning it is work 2 stitches.
sizes S [M, L, XL]. Follow the important that you know how
instructions for the size you to do the following techniques: Increase stitches: When you
are making, keeping in mind have to increase 1, pick up the
that the first number refers to Cast off stitches in the strand between two stitches
size S, the second to size M, middle of a row: To cast a and twisting it place it on the
the third to size L, and the stitch off you have to work 2 left hand needle, then work as
fourth to size XL. When only stitches. This means: knit 2 indicated in the pattern.
one number is given it is the stitches and pass the first stitch
same for all sizes. over the second one. To cast
off another stitch, knit 1 more
We recommend circling, or stitch and pass the first stitch
highlighting, the numbers in on the needle over the second
18
START KNITTING
BACK Row 118 [118, 124, 124] and 128, 128] to 128 [128, 134,
120 [120, 126, 126]: knit all 134] as follows:
1. Cast on 68 [74, 80, 88] stitches.
stitches onto one of the 5. Now we are going to divide Row 122 [122, 128, 128]: cast
wooden needles. your work in two to shape the off 3 stitches, knit to the end of
neck. To do so, work rows the row. You will have a total
2. Work rows 1 to 6 in garter 121 [121, 127, 127] to 128 of 25 [28, 29, 33] stitches.
stitch, which means knit all [128, 134, 134] in garter stitch
stitches and all rows. keeping in mind the following Row 123 [123, 129, 129] and
decreases: all odd rows: knit all stitches.
3. Work rows 7 to 108 [108,
114, 114] in stockinette stitch Row 121 [121, 127, 127]: knit Row 124 [124, 130, 130]: cast
with a garter stitch border, this 28 [31, 32, 36]. Cast off 12 off 2 stitches, knit to the end of
means: [12, 16, 16] stitches, knit to the row. You will have a total
the end of the row. of 23 [26, 27, 31] stitches.
Odd rows: knit all stitches.
Now your work is divided into Row 126 [126, 132, 132]: cast
Even rows: knit 9 [10, 11, 12], two sides. Leave the 28 [31, off 1 stitch, knit to the end of
purl 50 [54, 58, 64], knit 9 [10, 32, 36] stitches on hold that the row. You will have a total
11, 12]. you will work later. of 22 [25, 26, 30] stitches.
4. Work rows 109 [109, 115, Row 122 [122, 128, 128] and Row 128 [128, 134, 134]: knit
115] to 120 [120, 126, 126] all even rows: knit all stitches. all stitches.
keeping in mind the following
stitch changes: Row 123 [123, 129, 129]: cast 7. Cast off all stitches.
off 3 stitches, knit to the end of
Odd rows: knit all stitches. the row. You will have a total
of 25 [28, 29, 33] stitches.
Row 110 [110, 116, 116]: knit
14 [15, 16, 17], purl 40 [44, Row 125 [125, 131, 131]: cast
48, 54], knit 14 [15, 16, 17]. off 2 stitches, knit to the end of
the row. You will have a total
Row 112 [112, 118, 118]: knit of 23 [26, 27, 31] stitches.
19 [20, 21, 22], purl 30 [34,
38, 44], knit 19 [20, 21, 22]. Row 127 [127, 133, 133]: cast
off 1 stitch, knit to the end of
Row 114 [114, 120, 120]: knit the row. You will have a total
24 [25, 26, 27], purl 20 [24, of 22 [25, 26, 30] stitches.
28, 34], knit 24 [25, 26, 27].
6. Cast off 22 [25, 26, 30]
Row 116 [116, 122, 122]: knit stitches and pick up the 28 [31,
29 [30, 31, 32], purl 10 [14, 32, 36] stitches that you left
18, 24], knit 29 [30, 31, 32]. on hold. Work rows 122 [122,
19
FRONT Row 112 [112, 118, 118]: knit You will have a total of 25 [28,
19 [20, 21, 22], purl to the end 29, 33] stitches.
1. Repeat steps 1, 2, and 3 as of the row.
for the back. Row 111 [111, 117, 117] and
Row 113 [113, 119, 119]: cast all odd rows: knit all stitches.
2. Now we are going to divide off 2 stitches, knit to the end of
your work in two to shape the the row. You will have a total Row 112 [112, 118, 118]: cast
neck. To do so, work rows 109 of 23 [26, 27, 31] stitches. off 2 stitches, purl 3 [5, 5, 8],
[109, 115, 115] to 128 [128, knit to the end of the row. You
134, 134] in stockinette stitch Row 114 [114, 120, 120]: knit will have a total of 23 [26, 27,
with a garter stitch border 23 [25, 26, 27], purl 0 [1, 1, 4]. 31] stitches.
keeping in mind the following
decreases: Row 115 [115, 121, 121]: cast Row 114 [114, 120, 120]: cast
off 1 stitch, knit to the end of off 1 stitches, purl 0 [0, 0, 2],
Row 109 [109, 115, 115]: knit the row. You will have a total knit to the end of the row. You
28 [31, 32, 36]. Cast off 12 of 22 [25, 26, 30] stitches. will have a total of 22 [25, 26,
[12, 16, 16] stitches, knit to 30] stitches.
the end of the row. Rows 116 [116, 122, 122] to
128 [128, 134, 134]: knit all Row 116 [116, 122, 122]
Now your work is divided into stitches. and all even rows: knit all
two sides, leave 28 [31, 32, stitches.
36] stitches on hold that you 3. Cast off the 22 [25, 26, 28]
will work later. stitches and pick up the 28 [31, 4. Cast off all stitches.
32, 36] that you left on hold
Row 110 [110, 116, 116]: knit and work rows 110 [110, 116,
14 [15, 16, 17], purl to the end 116] to 128 [128, 134, 134] as
of the row. follows:
Row 111 [111, 117, 117]: cast
off 3 stitches, knit to the end of Row 110 [110, 116, 116]: cast
the row. You will have a total off 3 stitches. Purl 10 [12, 12,
of 25 [28, 29, 33] stitches. 15], knit to the end of the row.
20
SLEEVES Row 1 and all unspecified At the end of row 99 [99, 107,
rows: knit all stitches. 107] you will have a total of
Follow these instructions twice Rows 11 [11, 11, 11], 19 [19, 54 [54, 62, 62] stitches.
to make two sleeves. 19, 19], 27 [27, 27, 27], 35
[35, 35, 35], 43 [43, 43, 43], 3. Cast off all stitches.
1. Cast on 30 [30, 36, 36] 51 [51, 51, 51], 59 [59, 59,
stitches onto one of the 59], 67 [67, 67, 67], 75 [75,
wooden needles. 75, 75], 83 [83, 83, 83], 91
[91, 91, 91], 99 [99, 99, 99]
2. Work rows 1 to 110 [110, and 0 [0, 107, 107]: knit 2,
114, 114] in garter stitch increase 1, knit all stitches
keeping in mind the following until there are 2 stitches left,
increases: increase 1, knit 2.
21
2. Using the wooden needles pick up 78 [78, 3. With these stitches work 4 rows in 1x1 rib
86, 86] stitches around the neck (54 [54, 58, stitch, this means: knit 1, purl 1*. Repeat until
58] the end of the row and until you reach row 4.
from the front and 24 [24, 28, 28] from the
back). With these stitches work 4 rows in 1x1 4. Cast off all stitches.
rib stitch. Cast off all picked up stitches.
5. With the tapestry needle sew ends of neck
seam and second shoulder seam like the first.
22
7. Next, sew side seams and sleeve seams.
CUSTOMIZE!
15 MM 19 US
X2
we are knitters
24
OUR VIDEOS
In the video section of our website, weareknitters.com, you’ll find detailed videos containing
tricks and tips to help you create your project. In our blog, you’ll find ways to improve your
technique, plus the latest WAK news and extras. If something is still unclear, write us at
info@weareknitters.com and we’ll help you as soon as possible.
91 cm | 36 in
72
Stitches
Rows
25
GAUGE
15
8 rows
6 stitches
26
TECHNIQUES AND VIDEOS REQUIRED Intermediate
Level
These are the stitches and techniques you’ll need to complete this project:
1. Cast on
NEED HELP?
2. Reverse stockinette stitch
Tutorials for many of these
3. Seed stitch stitches and techniques can
be found on our website,
4. Cast off stitches make sure to watch them
and practice.
5. Seam and join
weareknitters.com
6. Weave ends in and finish
INTRODUCTION
27
START KNITTING
1. Cast on 29 stitches onto more times. Knit 7. 1, purl 1, knit 4*. Purl 1.
one of the wooden needles. Repeat from * to * 1 more
Row 7: purl 1. *Purl 5, knit time, knit 1.
2. Work rows 1 to 72 in 1, purl 1, knit 1, purl 5 *.
stockinette stitch and seed Knit 1. Repeat from * to * Row 13: purl 1. *Purl 5,
stitch as follows: until there is 1 stitch left, knit 1, purl 1, knit 1, purl
purl 1. 5*. Knit 1. Repeat from *
Row 1: * purl 2, knit 1, purl to * 1 more time, purl 1.
1, knit 1, purl 2, knit 1, purl Row 8: knit 1. *Knit 4, purl
2, knit 1, purl 1, knit 1, purl 1, knit 1, purl 1, knit 1, purl Row 14: repeat row 6.
1*. Repeat from * to * 1 1, knit 4*. Purl 1. Repeat
more time, purl 1. from * to * until there is 1 Row 15: repeat row 5.
stitch left, knit 1.
Row 2: * knit 1, purl 1, knit Row 16: * knit 1, purl 1,
1, purl 1, knit 3, purl 1, knit Row 9: purl 1. *Purl 3, knit knit 5, purl 1, knit 5, purl
3, purl 1, knit 1, purl 1*. 1, purl 1, knit 1, purl 1, knit 1*. Repeat from * to * 1
Repeat from * to * until 1, purl 1, knit 1, purl 3*. more time, knit 1.
there is 1 stitch left, knit 1. Knit 1. Repeat from * to *
until there is 1 stitch left, Row 17: purl 1. * Purl 1,
Row 3: purl 2. * Knit 1, purl 1. knit 1, purl 4, knit 1, purl
purl 4, knit 1, purl 4, knit 4, knit 1, purl 1*. Knit 1.
1, purl 1*. Knit 1, purl 1. Row 10: knit 1. *Knit 2, Repeat from * to * 1 more
Repeat from * to * until purl 1, knit 1, purl 1, knit 3, time, purl 1.
there is 1 stitch left, purl 1. purl 1, knit 1, purl 1, knit 2
*. Purl 1. Repeat from * to Row 18: * knit 1, purl 1,
Row 4: * knit 1, purl 1, knit * 1 more time, knit 1. knit 1, purl 1, knit 3, purl 1,
5, purl 1, knit 5, purl 1*. knit 3, purl 1, knit 1, purl
Repeat from * to * until Row 11: purl 1. *Purl 3, 1 *. Repeat from * to * 1
there is 1 stitch left, knit 1. knit 1, purl 1, knit 1, purl 1, more time, knit 1.
knit 1, purl 1, knit 1, purl
Row 5: purl 1. *Purl 6, knit 3*. Knit 1. Repeat from * Repeat rows 1 to 18 until
1*. Repeat from * to * 2 to * until there is 1 stitch you reach row 72.
more times. Purl 7. left, purl 1.
3. Cast off all stitches.
Row 6: knit 1. *Knit 6, purl Row 12: knit 1. *Knit 4,
1*. Repeat from * to * 2 purl 1, knit 1, purl 1, knit
28
HOW TO FINISH AND JOIN
YOUR PROJECT
Once you have finished knitting your 3. Now sew the top of the pillow closed.
pillow it will look like the image in the
diagram.
CUSTOMIZE!
we are knitters
ÍNDICE
2 NO. 2 BLANKET
8 RANTA SCARF
14 AXES SWEATER
24 NO. 1 PILLOW
Blanket: /ˈblaŋkɪt/ a large
NO.2
piece of woollen or similar
material used as a covering
on a bed or elsewhere for
BLAN
warmth.
Origin: Middle English
(denoting undyed woollen
KET
cloth): via Old Northern
French from Old French
blanc ‘white’, ultimately of
Germanic origin.
15 MM 19 US
X4
we are knitters
2
NUESTROS VIDEOS
En la sección de vídeos de nuestra web weareknitters.com podrás encontrar distintos vídeos que
pueden ayudarte a la elaboración de este proyecto así como muchos trucos y consejos en el blog
que te ayudarán a mejorar tu técnica y mantenerte al día de todas nuestras novedades. Si aun así
no te queda claro, escríbenos a info@weareknitters.com y te ayudaremos lo antes posible.
ESQUEMAS Y MEDIDAS
122 cm
98
67 cm
40
Puntos
Vueltas
3
MUESTRA DE TENSIÓN
PUNTO JERSEY 10 X 10 cm
8 vueltas
4” x 4”
15
6 puntos
EL KIT INCLUYE:
- 4 ovillos de 200 gramos de Lana de We Are Knitters
- Un par de agujas de 15 mm / 19 US
- Este patrón
4
TÉCNICAS + VIDEOS NECESARIOS
Nivel Fácil
Estos son los puntos y técnicas que vas a necesitar para realizar este
proyecto:
INTRODUCCIÓN
5
COMIENZA A TEJER
1. Monta 40 puntos en una *¡Ojo! Al tejer, en una Vuelta 91: teje todos los
de las agujas de madera. misma vuelta, un punto puntos del derecho.
del derecho seguido de
2. Teje de la vuelta 1 a la un punto del revés (o Vuelta 92: teje 4 puntos
6 vueltas a punto bobo, es viceversa), debes pasar del derecho, 32 puntos
decir, todos los puntos y el hilo al lado correcto: del revés y 4 puntos del
todas las vueltas tejidos del delante de la labor para un derecho.
derecho. punto del revés y detrás de
la labor para un punto del 6. Teje de la vuelta 93 a la
3. Teje de la vuelta 7 a la 90 derecho. 98 a punto bobo.
a punto jersey con cuadros,
esto es: Vueltas 11, 13 y 15: teje 6 7. Cierra todos los puntos.
puntos del derecho. *Teje 2
Vuelta 7: teje todos los puntos del revés, 4 puntos
puntos del derecho. del derecho, 2 puntos
del revés y 2 puntos del
Vuelta 8 y todas las vueltas derecho*. Repite de *a* 2
pares: teje 4 puntos del veces más. Teje 4 puntos
derecho. Teje el resto de del derecho.
puntos como se presentan
hasta que queden 4 puntos 4. Repite de la vuelta 7 a la
y tejéjelos del derecho. 18 hasta llegar a la vuelta
90.
Vueltas 9 y 17: teje 6
puntos del derecho. *Teje 8 5. Teje de las vuelta 91 y 92
puntos del revés y 2 puntos a punto jersey con un borde
del derecho*. Repite de *a* a punto bobo de la siguiente
2 veces más. Teje 4 puntos manera:
del derecho.
6
CÓMO REMATAR Y UNIR TU PROYECTO
¡CUSTOMÍZALO!
US 11
8 MM
UK 0
X4
we are knitters
8
NUESTROS VIDEOS
En la sección de vídeos de nuestra web weareknitters.com podrás encontrar distintos vídeos que
pueden ayudarte a la elaboración de este proyecto así como muchos trucos y consejos en el blog
que te ayudarán a mejorar tu técnica y mantenerte al día de todas nuestras novedades. Si aun así
no te queda claro, escríbenos a info@weareknitters.com y te ayudaremos lo antes posible.
ESQUEMAS Y MEDIDAS
173 cm
39
81 cm
138
4 cm
3
Puntos
Vueltas
El vértice de la bufanda no coincide con el centro de la pieza, sino que está ligeramente desplazado
hacia un lado.
9
MUESTRA DE TENSIÓN
4” x 4”
8
8 puntos
EL KIT INCLUYE:
- 4 ovillos de 100 gramos de Lana fina de We Are Knitters
- Un par de agujas de 8 mm / 11 US / 0 UK
- Este patrón
10
TÉCNICAS + VIDEOS NECESARIOS
Nivel Fácil
Estos son los puntos y técnicas que vas a necesitar para realizar este
proyecto:
INTRODUCCIÓN
11
COMIENZA A TEJER
12
CÓMO REMATAR Y UNIR TU PROYECTO
FLECOS
¡CUSTOMÍZALO!
13
AXES
Sweater: /ˈswɛtə/ A
knitted garment worn on
the upper body, typically
SWE
with long sleeves, put on
over the head. “Woolen
sweaters, cardigans,
mittens, and socks were
ATER
knitted with elaborate
patterns”. First known use
of sweater: 15th century.
8 US 6 UK
X7/8
5 MM
we are knitters
14
NUESTROS VIDEOS
En la sección de vídeos de nuestra web weareknitters.com podrás encontrar distintos vídeos que
pueden ayudarte a la elaboración de este proyecto así como muchos trucos y consejos en el blog
que te ayudarán a mejorar tu técnica y mantenerte al día de todas nuestras novedades. Si aun así
no te queda claro, escríbenos a info@weareknitters.com y te ayudaremos lo antes posible.
GUÍA DE TALLAS
En este patrón se especifican cuatro tallas S [M, L, XL]. Puedes encontrar la talla que se adapta a
ti buscando tus medidas en la tabla de abajo.
S M L XL
cm 90 98 106 116
in 36 39 42 46
Contorno de pecho
Contorno de la prenda
15
ESQUEMAS Y MEDIDAS
FRENTE Y ESPALDA
x2
128 [128, 134, 134]
58 [58, 60, 60] cm
MANGAS
36 [36, 41, 41] cm
x2
Puntos
16
MUESTRA DE TENSIÓN
5
4” x 4”
5
4” x 4”
15 Puntos 15 Puntos
EL KIT INCLUYE:
- 7 [7, 8, 8] ovillos de 100gr de Meriwool de We Are Knitters
- Agujas de tejer de 5 mm / 8 US / 6 UK
17
TÉCNICAS + VIDEOS NECESARIOS
Nivel Fácil
Estos son los puntos y técnicas que vas a necesitar para realizar este
proyecto:
1. Montar puntos
6. Aumento* ¿NECESITAS
2. Punto bobo AYUDA?
7. Recoger puntos La mayoría de estos puntos
3. Punto jersey y técnicas tienen tutorial en
8. Punto elástico 1x1 nuestra web. No dudes en
4. Cerrar puntos (en mitad de consultarlos y practicar.
la labor)* 9. Coser
weareknitters.com
5. Cerrar puntos 10. Rematar
INTRODUCCIÓN
Este proyecto se teje en varias números correspondientes a la número de puntos deseados. Una
partes por separado: la espalda, talla que necesites para facilitar vez cerrados los puntos, quedará
el delantero y las dos mangas la lectura del patrón mientras un punto en la aguja derecha sin
que una vez tejidas se unen. trabajas. cerrar.
ESPALDA teje 24 [25, 26, 27] puntos del cierra 2 puntos y teje el resto de
derecho, 20 [24, 28, 34] puntos la vuelta del derecho. Tendrás un
1. Monta 68 [74, 80, 88] puntos del revés y 24 [25, 26, 27] total de 23 [26, 27, 31] puntos.
en una de las agujas de madera. puntos del derecho.
Vuelta 127 [127, 133, 133]:
2. Teje de la vuelta 1 a la 6 a Vuelta 116 [116, 122, 122]: cierra 1 punto y teje el resto de
punto bobo, es decir, todos los teje 29 [30, 31, 32] puntos del la vuelta del derecho. Tendrás un
puntos y todas las vueltas tejidos derecho, 10 [14, 18, 24] puntos total de 22 [25, 26, 30] puntos.
del derecho. del revés y 29 [30, 31, 32]
puntos del derecho. 6. Cierra los 22 [25, 26, 30]
3. Teje de la vuelta 7 a la 108 puntos y retoma los 28 [31, 32,
[108, 114, 114] a punto jersey Vuelta 118 [118, 124, 124] y 120 36] puntos que tenías en espera
con un borde a punto bobo, esto [120, 126, 126]: teje todos los y teje de la vuelta 122 [122, 128,
es: puntos del derecho. 128] a la 128 [128, 134, 134] de
la siguiente manera.
Vueltas impares: teje todos los 5. En este momento vamos
puntos del derecho. a dividir la labor en dos para Vuelta 122 [122, 128, 128]:
crear el cuello. Para ello teje de cierra 3 puntos y teje el resto de
Vueltas pares: teje 9 [10, 11, 12] la vuelta 121 [121, 127, 127] a la vuelta del derecho. Tendrás un
puntos del derecho, 50 [54, 58, la 128 [128, 134, 134] a punto total de 25 [28, 29, 33] puntos.
64] puntos del revés y 9 [10, 11, bobo teniendo en cuenta las
12] puntos del derecho. siguientes disminuciones: Vuelta 123 [123, 129, 129] y el
resto de vueltas impares: teje
4. Teje de la vuelta 109 [109, Vuelta 121 [121, 127, 127]: todos los puntos del derecho.
115, 115] a la 120 [120, 126, teje 28 [31, 32, 36] puntos del
126] teniendo en cuenta los derecho. Cierra 12 [12, 16, 16] Vuelta 124 [124, 130, 130]:
siguientes cambios de punto: puntos y teje el resto de la vuelta cierra 2 puntos y teje el resto de
del derecho. la vuelta del derecho. Tendrás un
Vueltas impares: teje todos los total de 23 [26, 27, 31] puntos.
puntos del derecho. En este momento, la labor queda
dividida en dos. Deja los 28 [31, Vuelta 126 [126, 132, 132]:
Vuelta 110 [110, 116, 116]: 32, 36] puntos en espera para cierra 1 punto y teje el resto de
teje 14 [15, 16, 17] puntos del tejerlos más tarde. la vuelta del derecho. Tendrás un
derecho, 40 [44, 48, 54] puntos total de 22 [25, 26, 30] puntos.
del revés y 14 [15, 16, 17] Vuelta 122 [122, 128, 128] y el
puntos del derecho. resto de vueltas pares: teje todos Vuelta 128 [128, 134, 134]: teje
los puntos del derecho todos los puntos del derecho.
Vuelta 112 [112, 118, 118]:
teje 19 [20, 21, 22] puntos del Vuelta 123 [123, 129, 129]: 7. Cierra todos los puntos.
derecho, 30 [34, 38, 44] puntos cierra 3 puntos y teje el resto de
del revés y 19 [20, 21, 22] la vuelta del derecho. Tendrás un DELANTERO
puntos del derecho. total de 25 [28, 29, 33] puntos.
1. Repite los pasos 1, 2 y 3 de la
Vuelta 114 [114, 120, 120]: Vuelta 125 [125, 131, 131]: espalda.
19
2. En este momento vamos Vuelta 115 [115, 121, 121]: MANGAS
a dividir la labor en dos para cierra 1 punto y teje el resto de
crear el cuello. Para ello teje la vuelta del derecho. Tendrás un Sigue estas instrucciones dos
de la vuelta 109 [109, 115, total de 22 [25, 26, 30] puntos. veces para tejer las dos mangas.
115] a la 128 [128, 134, 134] a
punto jersey con bobo teniendo Vueltas 116 [116, 122, 122] a 1. Monta 30 [30, 36, 36] puntos
en cuenta las siguientes 128 [128, 134, 134]: teje todos en una de las agujas de madera.
disminuciones: los puntos del derecho.
2. Teje de la vuelta 1 a la 110
Vuelta 109 [109, 115, 115]: 3. Cierra los 22 [25, 26, 30] [110, 114, 114] a punto bobo
teje 28 [31, 32, 36] puntos del puntos y retoma los 28 [31, 32, teniendo en cuenta los siguientes
derecho. Cierra 12 [12, 16, 16] 36] puntos que tenías en espera aumentos:
puntos y teje el resto de la vuelta y teje de la vuelta 110 [110, 116,
del derecho. 116] a la 128 [128, 134, 134] de Vuelta 1 y todas las vueltas no
la siguiente manera. mencionadas: teje todos los
En este momento, la labor queda puntos del derecho.
dividida en dos. Deja los 28 [31, Vuelta 110 [110, 116, 116]:
32, 36] puntos en espera para cierra 3 puntos. Teje 10 [12, 12, Vueltas 11 [11, 11, 11], 19 [19,
tejerlos más tarde. 15] puntos del revés y el resto de 19, 19], 27 [27, 27, 27], 35 [35,
la vuelta del derecho. Tendrás un 35, 35], 43 [43, 43, 43], 51 [51,
Vuelta 110 [110, 116, 116]: total de 25 [28, 29, 33] puntos. 51, 51], 59 [59, 59, 59], 67 [67,
teje 14 [15, 16, 17] puntos del 67, 67], 75 [75, 75, 75], 83 [83,
derecho y el resto de puntos del Vuelta 111 [111, 117, 117] y el 83, 83], 91 [91, 91, 91], 99 [99,
revés. resto de vueltas impares teje 99, 99] y 0 [0, 107, 107]: teje
todos los puntos del derecho. 2 puntos del derecho, haz 1
Vuelta 111 [111, 117, 117]: cierra aumento, teje el resto de puntos
3 puntos y teje el resto de la Vuelta 112 [112, 118, 118]: del derecho hasta que queden
vuelta del derecho. Tendrás un cierra 2 puntos teje 3 [5, 5, 8] 2 puntos, haz 1 aumento y teje
total de 25 [28, 29, 33] puntos. puntos del revés y el resto de la 2 puntos del derecho. Al final
vuelta del derecho. Tendrás un de la vuelta 99 [99, 107, 107]
Vuelta 112 [112, 118, 118]: total de 23 [26, 27, 31] puntos. tendrás un total de 54 [54, 62,
teje 19 [20, 21, 22] puntos del 62] puntos.
derecho y el resto de puntos del Vuelta 114 [114, 120, 120]:
revés. cierra 1 punto y teje 0 [0, 0, 2] 3. Cierra todos los puntos.
puntos del revés y el resto de
Vuelta 113 [113, 119, 119]: puntos del derecho. Tendrás un
cierra 2 puntos y teje el resto de total de 22 [25, 26, 30] puntos.
la vuelta del derecho. Tendrás un
total de 23 [26, 27, 31] puntos. Vuelta 116 [116, 122, 122] y el
resto de vueltas pares: teje todos
Vuelta 114 [114, 120, 120]: los puntos del derecho.
teje 23 [25, 26, 27] puntos del
derecho y 0 [1, 1, 4] punto del 4. Cierra todos los puntos.
revés.
20
CÓMO REMATAR Y UNIR TU PROYECTO
2. Retoma las agujas de tejer y recoge alrededor 7. Por último, cose las costuras laterales del cuerpo
del cuello 78 [78, 86, 86] puntos (54 [54, 58, 58] y las mangas.
del delantero y 24 [24, 28, 28] de la espalda).
15 MM 19 US
X2
we are knitters
22
NUESTROS VIDEOS
En la sección de vídeos de nuestra web weareknitters.com podrás encontrar distintos vídeos que
pueden ayudarte a la elaboración de este proyecto así como muchos trucos y consejos en el blog
que te ayudarán a mejorar tu técnica y mantenerte al día de todas nuestras novedades. Si aun así
no te queda claro, escríbenos a info@weareknitters.com y te ayudaremos lo antes posible.
ESQUEMAS Y MEDIDAS
48 cm
29
91 cm
72
Puntos
Vueltas
23
MUESTRA DE TENSIÓN
4” x 4”
15
6 puntos
EL KIT INCLUYE:
- 2 ovillos de 200 gramos de Lana gorda de We Are Knitters
- Un par de agujas de 15 mm / 19 US
- Este patrón
24
TÉCNICAS + VIDEOS NECESARIOS
Nivel
Intermedio
Estos son los puntos y técnicas que vas a necesitar para realizar este
proyecto:
1. Montar puntos
¿NECESITAS
2. Punto jersey revés AYUDA?
La mayoría de estos puntos
3. Punto de arroz
y técnicas tienen tutorial en
nuestra web. No dudes en
4. Cerrar puntos
consultarlos y practicar.
5. Coser y unir piezas
weareknitters.com
6. Rematar
INTRODUCCIÓN
COMIENZA A TEJER
1. Monta 29 puntos en una de las Vuelta 1: *teje 2 puntos del derecho y 1 punto del revés*.
agujas de madera. revés, 1 punto del derecho, 1 Repite de * a * 1 vez más y teje
punto del revés, 1 punto del 1 punto del revés.
2. Teje de la vuelta 1 a la 72 a derecho, 2 puntos del revés,
punto jersey revés con arroz de 1 punto del derecho, 2 puntos Vuelta 2: *teje 1 punto del
la siguiente manera: del revés, 1 punto del derecho, derecho, 1 punto del revés, 1
1 punto del revés, 1 punto del punto del derecho, 1 punto del
25
revés, 3 puntos del derecho, 1 punto del revés y 4 puntos del del derecho, 1 punto del revés, 1
punto del revés, 3 puntos del derecho*. Teje 1 punto del revés. punto del derecho y 5 puntos del
derecho, 1 punto del revés, 1 Repite de * a * hasta que quede revés*. Teje 1 punto del derecho.
punto del derecho y 1 punto del 1 punto y téjelo del derecho. Repite de * a * 1 vez más y teje
revés*. Repite de * a * hasta 1 punto del revés.
que quede 1 punto y téjelo del Vuelta 9: teje 1 punto del revés.
derecho. *Teje 3 puntos del revés, 1 punto Vuelta 14: repite la vuelta 6
del derecho, 1 punto del revés,
Vuelta 3: teje 2 puntos del revés. 1 punto del derecho, 1 punto Vuelta 15: repite la vuelta 5
*Teje 1 punto del derecho, 4 del revés, 1 punto del derecho,
puntos del revés, 1 punto del 1 punto del revés, 1 punto del Vuelta 16: *teje 1 punto del
derecho, 4 puntos del revés, 1 derecho y 3 puntos del revés*. derecho, 1 punto del revés, 5
punto del derecho y 1 punto del Teje 1 punto del derecho. Repite puntos del derecho, 1 punto del
revés*. Teje 1 punto del derecho de * a * hasta que quede 1 punto revés, 5 puntos del derecho y 1
y 1 punto del revés. Repite de y téjelo del revés. punto del revés*. Repite de * a
* a * hasta que quede 1 punto y * 1 vez más y teje 1 punto del
téjelo del revés. Vuelta 10: teje 1 punto del derecho.
derecho. *Teje 2 puntos del
Vuelta 4: *teje 1 punto del derecho, 1 punto del revés, 1 Vuelta 17: teje 1 punto del revés.
derecho, 1 punto del revés, 5 punto del derecho, 1 punto del *Teje 1 punto del revés, 1 punto
puntos del derecho, 1 punto del revés, 3 puntos del derecho, del derecho, 4 puntos del revés,
revés, 5 puntos del derecho y 1 1 punto del revés, 1 punto del 1 punto del derecho, 4 puntos
punto del revés*. Repite de * a * derecho, 1 punto del revés y del revés, 1 punto del derecho y
hasta que quede 1 punto y téjelo 2 puntos del derecho*. Teje 1 1 punto del revés*. Teje 1 punto
del derecho. punto del revés. Repite de * a del derecho. Repite de * a * 1
* 1 vez más y teje 1 punto del vez más y teje 1 punto del revés.
Vuelta 5: teje 1 punto del revés. derecho.
*Teje 6 puntos del revés y 1 Vuelta 18: *teje 1 punto del
punto del derecho*. Repite de * Vuelta 11: teje 1 punto del revés. derecho, 1 punto del revés, 1
a * 2 veces más. Teje 7 puntos *Teje 3 puntos del revés, 1 punto punto del derecho, 1 punto del
del revés. del derecho, 1 punto del revés, revés, 3 puntos del derecho, 1
1 punto del derecho, 1 punto punto del revés, 3 puntos del
Vuelta 6: teje 1 punto del del revés, 1 punto del derecho, derecho, 1 punto del revés, 1
derecho. *Teje 6 puntos del 1 punto del revés, 1 punto del punto del derecho y 1 punto del
derecho y 1 punto del revés*. derecho y 3 puntos del revés*. revés*. Repite de * a * 1 vez
Repite de * a * 2 veces más. Teje 1 punto del derecho. Repite más y teje 1 punto del derecho.
Teje 7 puntos del derecho. de * a * hasta que quede 1 punto
y téjelo del revés. Repite de la vuelta 1 a la 18
Vuelta 7: teje 1 punto del revés. hasta llegar a la vuelta 72.
*Teje 5 puntos del revés, 1 punto Vuelta 12: teje 1 punto del
del derecho, 1 punto del revés, 1 derecho. *Teje 4 puntos del 3. Cierra todos los puntos.
punto del derecho y 5 puntos del derecho, 1 punto del revés, 1
revés*. Teje 1 punto del derecho. punto del derecho, 1 punto del
Repite de * a * hasta que quede revés, 1 punto del derecho, 1
1 punto y téjelo del revés. punto del revés y 4 puntos del
derecho*. Teje 1 punto del revés.
Vuelta 8: teje 1 punto del Repite de * a * 1 vez más y teje
derecho. *Teje 4 puntos del 1 punto del derecho.
derecho, 1 punto del revés, 1
punto del derecho, 1 punto del Vuelta 13: teje 1 punto del revés.
revés, 1 punto del derecho, 1 *Teje 5 puntos del revés, 1 punto
26
CÓMO REMATAR Y UNIR TU PROYECTO
¡CUSTOMÍZALO!
we are knitters
INHALTSVERZEICHNIS
2 NO. 2 BLANKET
8 RANTA SCARF
14 AXES SWEATER
24 NO. 1 PILLOW
Blanket: /ˈblaŋkɪt/ a large
NO.2
piece of woollen or similar
material used as a covering
on a bed or elsewhere for
BLAN
warmth.
Origin: Middle English
(denoting undyed woollen
KET
cloth): via Old Northern
French from Old French
blanc ‘white’, ultimately of
Germanic origin.
15 MM 19 US
X4
we are knitters
2
UNSERE VIDEOS
In unserer Video Sektion auf weareknitters.com wirst du verschiedene Videos finden, die dir
bei der Fertigstellung dieses Projekts helfen werden. Mit den vielen Tipps und Tricks in unserem
Blog wirst du deine Technik verbessern und jeden Tag Neues lernen. Wenn du noch Fragen hast,
schreib uns bitte an info@weareknitters.com und wir antworten dir schnellstmöglich.
67 cm
40
Maschen
Reihen
3
MASCHENPROBE
STRICKE DIE
10 X 10 cm
MASCHENPROBE IN:
8 Reihen
4” x 4”
GLATT RECHTS 15
6 Maschen
- 2 x 15 mm / 19 US Stricknadeln
- Diese Anleitung
4
TECHNIKEN UND NÜTZLICHE VIDEOS
Strickniveau
Einfach
Du findest alle
Zeichnungen und Maße
auf Seite 5.
EINLEITUNG
5
LOS GEHT’S
6
WIE MAN DAS PROJEKT FERTIGSTELLT
WERDE KREATIV!
US 11
8 MM
UK 0
X4
we are knitters
8
UNSERE VIDEOS
In unserer Video Sektion auf weareknitters.com wirst du verschiedene Videos finden, die dir
bei der Fertigstellung dieses Projekts helfen werden. Mit den vielen Tipps und Tricks in unserem
Blog wirst du deine Technik verbessern und jeden Tag Neues lernen. Wenn du noch Fragen hast,
schreib uns bitte an info@weareknitters.com und wir antworten dir schnellstmöglich.
173 cm
39
81 cm
138
4 cm
3
Maschen
Reihen
Hinweis: Der Scheitelpunkt des Schals stimmt nicht mit der Mitte des Stückes überein, sondern ist leicht nach
einer Seite versetzt.
9
MASCHENPROBE
STRICKE DIE
10 X 10 cm
MASCHENPROBE IN:
17 Reihen
4” x 4”
DIAGONALES NETZMUSTER 8
8 Maschen
- 2 x 8 mm / 11 US / 0 UK Stricknadeln
- Diese Anleitung
10
TECHNIKEN UND NÜTZLICHE VIDEOS Strickniveau
Einfach
EINLEITUNG
11
LOS GEHT’S
12
WIE MAN DAS PROJEKT FERTIGSTELLT
FRANSEN
WERDE KREATIV!
SWE
with long sleeves, put on
over the head. “Woolen
sweaters, cardigans,
mittens, and socks were
ATER
knitted with elaborate
patterns”. First known use
of sweater: 15th century.
8 US 6 UK
X7/8
5 MM
we are knitters
14
UNSERE VIDEOS
In unserer Video Sektion auf weareknitters.com wirst du verschiedene Videos finden, die dir
bei der Fertigstellung dieses Projekts helfen werden. Mit den vielen Tipps und Tricks in unserem
Blog wirst du deine Technik verbessern und jeden Tag Neues lernen. Wenn du noch Fragen hast,
schreib uns bitte an info@weareknitters.com und wir antworten dir schnellstmöglich.
GRÖßENTABELLE
Diese Anleitung ist in vier Größen verfasst: S [M, L, XL]. Du kannst die passende Größe für
Dich in der unten stehenden Tabelle ablesen, indem du nach Deinen Maßen suchst.
S M L XL
cm 90 98 106 116
in 36 39 42 46
Brustumfang
Aktueller Umfang des Kleidungsstücks
15
SCHEMATICS AND MEASUREMENTS
x2
128 [128, 134, 134]
58 [58, 60, 60] cm
ÄRMEL
36 [36, 41, 41] cm
x2
Maschen
16
MASCHENPROBE
STRICKE DIE
MASCHENPROBE IN:
5
4” x 4”
5
4” x 4”
15 Maschen 15 Maschen
- 2 x 5 mm / 8 US / 6 UK Stricknadeln
17
TECHNIKEN UND NÜTZLICHE VIDEOS
Strickniveau
Einfach
EINLEITUNG
Dieses Projekt wird in mehreren Stricken beginnst. Dadurch abkettet sind, bleibt auf der
Teilen gestrickt, welche am kannst du der Anleitung leichter rechten Stricknadel noch eine
Ende zusammen genäht werden: folgen und es wird verhindert Masche übrig, die nicht abkettet
Rückteil, Vorderteil und Ärmel. dass du verrutschst und dadurch ist.
einen Fehler machst.
“Diese Anleitung ist in vier Wenn in der Anleitung steht,
Größen verfasst: S [M, L, XL]. Bevor du loslegst ist es wichtig, dass 1 Masche abkettet werden
Folge den Anweisungen und dass du die folgende Technik soll, denke daran 2 Maschen zu
Maschen-Angaben für die beherrschst: stricken
Größe die du gerne stricken
möchtest. Beachte hierbei, Maschen abketten: Um 1 Zunahme: Für eine Zunahme
dass die erste Angabe immer Masche abzuketten, müssen hebst du den Querfaden
für Größe S ist, die zweite für zunächst 2 Maschen gestrickt zwischen zwei Maschen auf,
Größe M, die dritte für Größe werden. Das geht so: Stricke verdrehst ihn und platzierst
L und die vierte für Größe XL. 2 Maschen und ziehe die erste ihn auf der linken Nadel. Dann
Wenn es nur eine Angabe gibt, über die zweite Masche. Um strickst du die neue Masche wie
gilt sie für alle Größen. eine weitere Masche abzuketten, in der Anleitung angegeben ab.
stricke 1 weitere Masche und
Wir empfehlen dir alle ziehe die zweite über die dritte
Nummern ein zu kreisen Masche. Setze dies solange fort,
oder zu markieren, die zu der bis du die gewünschte Anzahl an
Größe gehören die du stricken abzukettenden Maschen erreicht
möchtest bevor du mit dem hast. Wenn alle Maschen
18
LOS GEHT’S
Reihe 110 [110, 116, 116]: Deine Arbeit ist nun in zwei Reihe 123 [123, 129, 129] und
Stricke 14 [15, 16, 17] Teile geteilt. Lege die 28 [31, alle übrigen ungeraden Reihen:
Maschen rechts, 40 [44, 48, 32, 36] Maschen still um sie Stricke alle Maschen rechts.
54] Maschen links und 14 [15, später weiterzustricken.
16, 17] Maschen rechts. Reihe 124 [124, 130, 130]:
Reihe 122 [122, 128, 128] und Kette 2 Maschen ab und stricke
Reihe 112 [112, 118, 118]: alle übrigen geraden Reihen: den Rest der Reihe rechts. Du
Stricke 19 [20, 21, 22] Stricke alle Maschen rechts. wirst dann insgesamt 23 [26,
Maschen rechts, 30 [34, 38, 27, 31] Maschen haben.
44] Maschen links und 19 [20, Reihe 123 [123, 129, 129]:
19
Reihe 126 [126, 132, 132]: Reihe 111 [111, 117, 117]: Kette 3 Maschen ab. Stricke 10
Kette 1 Masche ab und stricke Kette 3 Maschen ab und stricke [12, 12, 15] Maschen links und
den Rest der Reihe rechts. Du den Rest der Reihe rechts. Du den Rest der Reihe rechts. Du
wirst dann insgesamt 22 [25, wirst dann insgesamt 25 [28, wirst dann insgesamt 25 [28,
26, 30] Maschen haben. 29, 33] Maschen haben. 29, 33] Maschen haben.
Reihe 128 [128, 134, 134]: Reihe 112 [112, 118, 118]: Reihe 111 [111, 117, 117] und
Stricke alle Maschen rechts. Stricke 19 [20, 21, 22] alle ungeraden Reihen: Stricke
Maschen rechts und die alle Maschen rechts.
7. Kette alle Maschen ab. übrigen Maschen links.
Reihe 112 [112, 118, 118]:
VORDERTEIL Reihe 113 [113, 119, 119]: Kette 2 Maschen ab und stricke
Kette 2 Maschen ab und stricke 3 [5, 5, 8] Maschen links und
1. Wiederhole Schritte 1, 2 und den Rest der Reihe rechts. Du den Rest der Reihe rechts. Du
3 wie beim Rückteil. wirst dann insgesamt 23 [26, wirst dann insgesamt 23 [26,
27, 31] Maschen haben. 27, 31] Maschen haben.
2. Nun teilen wir die Arbeit in Reihe 114 [114, 120, 120]:
zwei Teile um den Kragen zu Stricke 23 [25, 26, 27] Reihe 114 [114, 120, 120]:
formen. Stricke hierfür von Maschen rechts und 0 [1, 1, 4] Kette 1 Masche ab und stricke
Reihe 109 [109, 115, 115] bis Maschen links. 0 [0, 0, 2] Maschen links und
128 [128, 134, 134] in kraus die übrigen Maschen rechts.
rechts und beachte dabei die Reihe 115 [115, 121, 121]: Du wirst dann insgesamt 22
folgenden Abnahmen: Kette 1 Masche ab und stricke [25, 26, 30] Maschen haben.
den Rest der Reihe rechts. Du
Reihe 109 [109, 115, 115]: wirst dann insgesamt 22 [25, Reihe 116 [116, 122, 122] und
Stricke 28 [31, 32, 36] 26, 30] Maschen haben. die übrigen geraden Reihen:
Maschen rechts. Kette 12 [12, Stricke alle Maschen rechts.
16, 16] Maschen ab und stricke Reihen 116 [116, 122, 122] bis
den Rest der Reihe rechts. 128 [128, 134, 134]: Stricke 4. Kette alle Maschen ab.
alle Maschen rechts.
Deine Arbeit ist nun in zwei ÄRMEL
Teile geteilt. Lege die 28 [31, 3. Kette die 22 [25, 26, 28]
32, 36] Maschen still um sie Maschen ab und nimm die Befolge diese Anleitung
später weiterzustricken. 28 [31, 32, 36] stillgelegten zweimal um zwei Ärmel zu
Maschen wieder auf und stricken.
Reihe 110 [110, 116, 116]: stricke Reihe 110 [110, 116,
Stricke 14 [15, 16, 17] 116] bis 128 [128, 134, 134] 1. Schlage 30 [30, 36, 36]
Maschen rechts und die wie folgt: Maschen auf einer deiner
übrigen Maschen links. Holzstricknadeln an.
Reihe 110 [110, 116, 116]:
20
2. Stricke Reihe 1 bis 110 [110,
114, 114] in kraus rechts und
beachte dabei die folgenden
Zunahmen:
21
WIE MAN DAS PROJEKT FERTIGSTELLT
Nun formen wir den Kragen. Das geht so: 2. Nimm die Stricknadeln wieder zur Hand und
nimm entlang des Kragens 78 [78, 86, 86]
1. Fädel dein Garn in die Nähnadel ein und Maschen auf (54 [54, 58, 58] aus dem Vorderteil
nähe ein der Schultern zusammen. Hierfür und 24 [24, 28, 28] aus dem Rückteil).
legst du Vorder- und Rückteil rechts auf rechts
aufeinander, Schulternaht an Schulternaht.
Nähe
22 [25, 26, 30] Maschen der Schulter
zusammen und verknote den Faden. Wiederhole
dies für die zweite Schulter.
3. Stricke mit den aufgenommenen Maschen 5. Nähe mit der Nähnadel den überstehenden
4 Reihen in 1x1 Rippe. Das geht so: Stricke Kragen an und die zweite Schulter genausi
1 Masche rechts, 1 Masche links im Wechsel zusammen wie die erste.
bis zum Ende der Reihe* und bis du Reihe 4
erreichst. Weitere Details findest du auf unserem Blog
auf www.weareknitters.de, im Post welcher
4. Kette alle Maschen ab. beschreibt, wie man Maschen aufnimmt um
Ärmel und Kragen an Pullover zu stricken.
22
6. Danach nähst du die Ärmel an den Body 7. Danach nähst du die Seitennähte und die
wobei die Ärmelmitte auf die Schulternaht des unteren Ärmelnähte im Zick-Zack-Stick
Body’s trifft. zusammen.
WERDE KREATIV!
15 MM 19 US
X2
we are knitters
24
UNSERE VIDEOS
In unserer Video Sektion auf weareknitters.com wirst du verschiedene Videos finden, die dir
bei der Fertigstellung dieses Projekts helfen werden. Mit den vielen Tipps und Tricks in unserem
Blog wirst du deine Technik verbessern und jeden Tag Neues lernen. Wenn du noch Fragen hast,
schreib uns bitte an info@weareknitters.com und wir antworten dir schnellstmöglich.
91 cm
72
Maschen
Reihen
25
MASCHENPROBE
STRICKE DIE
10 X 10 cm
MASCHENPROBE IN:
8 Reihen
4” x 4”
- 2 x 15 mm / 19 US Stricknadeln
- Diese Anleitung
26
TECHNIKEN UND NÜTZLICHE VIDEOS
Strickniveau
Mittel
1. Maschen anschlagen
BRAUCHT DU
2. Glatt rechts umgekehrt HILFE?
Für viele dieser Muster und
3. Perlmuster
Techniken findest du Videos
auf unserer Website. Schau
4. Maschen abketten
einfach vorbei und übe ein
wenig bevor du loslegst!
5. Teile zusammennähen
weareknitters.com
6. Projekt fertigstellen
Du findest alle
Zeichnungen und Maße
auf Seite 5.
EINLEITUNG
Das Kissen wird an einem Stück gestrickt. Danach faltet man es und näht es zusammen.
LOS GEHT’S
1. Sobald Du mit dem Stricken fertig 3. Schließe dann den oberen Teil Deines
bist, sieht Dein Kissen so aus wie auf der Kissens.
Zeichnung. Falte es in der Mitte, sodass
die rechte Seite sichtbar ist. Schließe dann
mit Hilfe der Nähnadel die Seitennähte mit
einer Zick-Zack-Naht.
WERDE KREATIV!
we are knitters
TABLE DES MATIÉRES
2 NO. 2 BLANKET
8 RANTA SCARF
14 AXES SWEATER
24 NO. 1 PILLOW
Blanket: /ˈblaŋkɪt/ a large
NO.2
piece of woollen or similar
material used as a covering
on a bed or elsewhere for
BLAN
warmth.
Origin: Middle English
(denoting undyed woollen
KET
cloth): via Old Northern
French from Old French
blanc ‘white’, ultimately of
Germanic origin.
15 MM 19 US
X4
we are knitters
2
NOS VIDÉOS
Dans la section vidéos du site web weareknitters.com, vous trouverez plusieurs vidéos qui vous
aideront à réaliser votre projet de tricot ou crochet. Sur le blog, vous trouverez de nombreuses
astuces et conseils qui vous aideront à améliorer votre technique et vous mettre à jour sur toutes
nos nouveautés. Si vous n’êtes pas convaincu par l’aide apportée, vous pouvez toujours nous
contacter directement en nous écrivant à info@weareknitters.com et nous vous répondrons dans
les plus brefs délais.
SCHÉMA ET MESURES
122 cm | 48 in
98
67 cm | 26 in
40
Mailles
Rangs
Note : les mesures sont approximatives, le patron n’est pas réalisé à échelle.
3
ÉCHANTILLON DE TENSION
Prenez votre temps pour en gagner par la suite ! Cela vous prend
seulement 10 minutes de réaliser votre échantillon alors qu’ajuster
votre pièce peut vous prendre des heures ou plusieurs jours,
notamment si vous devez tout recommencer de zéro.
Pour finir, le tricot c’est un art à part entière, pas une science exacte,
il est donc normal qu’il ait une différence de 1 à 3 cm à la fin.
POINT JERSEY 10 X 10 cm
4” x 4”
8 rangs
15
6 mailles
4
TECHNIQUES ET VIDÉOS NÉCESSAIRES Niveau Facile
INTRODUCTION
5
COMMENCEZ À TRICOTER
6
COMMENT FINIR
ET UNIR SON PROJET
CUSTOMISEZ !
US 11
8 MM
UK 0
X4
we are knitters
8
NOS VIDÉOS
Dans la section vidéos du site web weareknitters.com, vous trouverez plusieurs vidéos qui vous
aideront à réaliser votre projet de tricot ou crochet. Sur le blog, vous trouverez de nombreuses
astuces et conseils qui vous aideront à améliorer votre technique et vous mettre à jour sur toutes
nos nouveautés. Si vous n’êtes pas convaincu par l’aide apportée, vous pouvez toujours nous
contacter directement en nous écrivant à info@weareknitters.com et nous vous répondrons dans
les plus brefs délais.
SCHÉMA ET MESURES
173 cm | 68 in
139
81 cm | 32 in
138
4 cm | 1/2 in
3
Mailles
Rangs
Note : le haut de l’écharpe ne coïncide pas avec le centre de la pièce, étant donné qu’il est légèrement décalé
sur le côté.
Note : les mesures sont approximatives, le patron n’est pas réalisé à échelle.
9
ÉCHANTILLON DE TENSION
Prenez votre temps pour en gagner par la suite ! Cela vous prend
seulement 10 minutes de réaliser votre échantillon alors qu’ajuster
votre pièce peut vous prendre des heures ou plusieurs jours,
notamment si vous devez tout recommencer de zéro.
Pour finir, le tricot c’est un art à part entière, pas une science exacte,
il est donc normal qu’il ait une différence de 1 à 3 cm à la fin.
10 X 10 cm
POINT AJOURÉ
17 rangs
4” x 4”
EN DIAGONAL 8
8 mailles
10
TECHNIQUES ET VIDÉOS NÉCESSAIRES Niveau Facile
INTRODUCTION
11
COMMENCEZ À TRICOTER
12
COMMENT FINIR
ET UNIR SON PROJET
FRANGES
CUSTOMISEZ !
SWE
with long sleeves, put on
over the head. “Woolen
sweaters, cardigans,
mittens, and socks were
ATER
knitted with elaborate
patterns”. First known use
of sweater: 15th century.
8 US 6 UK
X7/8
5 MM
we are knitters
14
NOS VIDÉOS
Dans la section vidéos du site web weareknitters.com, vous trouverez plusieurs vidéos qui vous
aideront à réaliser votre projet de tricot ou crochet. Sur le blog, vous trouverez de nombreuses
astuces et conseils qui vous aideront à améliorer votre technique et vous mettre à jour sur toutes
nos nouveautés. Si vous n’êtes pas convaincu par l’aide apportée, vous pouvez toujours nous
contacter directement en nous écrivant à info@weareknitters.com et nous vous répondrons dans
les plus brefs délais.
Sur ce patron sont indiquées quatre tailles S [M, L, XL]. Vous pouvez retrouver la taille qui mieux
s’adapte à votre corps en regardant les mesures indiquées dans le tableau ci-dessous.
S M L XL
cm 90 98 106 116
in 36 39 42 46
Tour de pointrine
Tour actuel du vêtement
15
SCHÉMA ET MESURES
DOS ET DEVANT
x2
58 [58, 60, 60] cm | 23 [23, 24, 24] in
128 [128, 134, 134]
MANCHES
14 [14, 16 1/2, 16 1/2] in
x2
Mailles
Note : les mesures sont approximatives, le patron n’est pas réalisé à échelle.
16
ÉCHANTILLON DE TENSION
Prenez votre temps pour en gagner par la suite ! Cela vous prend
seulement 10 minutes de réaliser votre échantillon alors qu’ajuster
votre pièce peut vous prendre des heures ou plusieurs jours,
notamment si vous devez tout recommencer de zéro.
Pour finir, le tricot c’est un art à part entière, pas une science exacte,
il est donc normal qu’il ait une différence de 1 à 3 cm à la fin.
26 rangs
5 5
4” x 4”
4” x 4”
15 mailles 15 mailles
17
TECHNIQUES ET VIDÉOS NÉCESSAIRES Niveau Facile
INTRODUCTION
18
COMMENCEZ À TRICOTER
19
Rang 126 [126, 132, 132] : tricotez 14 [15, 16, 17] mailles [110, 116, 116] au rang 128
rabattez 1 maille et tricotez le à l’endroit et le reste des [128, 134, 134] en suivant les
reste du rang à l’endroit. Vous mailles à l’envers. instructions suivantes.
aurez un total de 22 [25, 26,
30] mailles. Rang 111 [111, 117, 117] : Rang 110 [110, 116, 116] :
rabattez 3 mailles et tricotez le rabattez 3 mailles. Tricotez
Rang 128 [128, 134, 134] : reste du rang à l’endroit. Vous 10 [12, 12, 15] mailles envers
tricotez toutes les mailles à aurez un total de 25 [28, 29, et le reste du rang à l’endroit.
l’endroit. 33] mailles. Vous aurez un total de 25 [28,
29, 33] mailles.
7. Rabattez toutes les mailles. Rang 112 [112, 118, 118] :
tricotez 19 [20, 21, 22] mailles Rang 111 [111, 117, 117] et
à l’endroit et le reste des le reste des rangs impairs :
mailles à l’envers. tricotez toutes les mailles à
DEVANT l’endroit.
Rang 113 [113, 119, 119] :
1. Répétez les étapes 1, 2 et 3 rabattez 2 mailles et tricotez le Rang 112 [112, 118, 118] :
du dos. reste du rang à l’endroit. Vous rabattez 2 mailles, tricotez 3
aurez un total de 23 [26, 27, [5, 5, 8] mailles envers et le
2. Nous allons maintenant 31] mailles. reste du rang à l’endroit. Vous
diviser le projet en deux pour Rang 114 [114, 120, 120] aurez un total de 23 [26, 27,
créer le col. Pour cela, tricotez : tricotez 23 [25, 26, 27] 31] mailles.
du rang 109 [109, 115, 115] au mailles à l’endroit et 0 [1, 1, 4]
rang 128 [128, 134, 134] en maille(s) à l’envers. Rang 114 [114, 120, 120] :
point jersey avec mousse en rabattez 1 maille, tricotez 0 [0,
tenant compte des diminutions Rang 115 [115, 121, 121] : 0, 2] maille(s) à l’envers et le
suivantes : rabattez 1 maille et tricotez le reste des mailles à l’endroit.
reste du rang à l’endroit. Vous Vous aurez un total de 22 [25,
Rang 109 [109, 115, 115] : aurez un total de 22 [25, 26, 26, 30] mailles.
tricotez 28 [31, 32, 36] mailles 30] mailles. Rang 116 [116, 122, 122] et le
endroit. Rabattez 12 [12, 16, reste des rangs pairs : tricotez
16] mailles et tricotez le reste Rangs 116 [116, 122, 122] à toutes les mailles à l’endroit.
du rang à l’endroit. 128 [128, 134, 134] : tricotez
toutes les mailles à l’endroit. 4. Rabattez toutes les mailles.
Le projet est à présent divisé
en deux. Laissez les 28 [31, 3. Rabattez les 22 [25, 26, 30]
32, 36] mailles en attente. mailles et récupérez les 28
Vous les tricoterez plus tard. [31, 32, 36] mailles laissées en
Rang 110 [110, 116, 116] : attente. Tricotez du rang 110
20
MANCHES augmentations suivantes : et 0 [0, 107, 107] : tricotez
2 mailles endroit, faites 1
Suivez deux fois les Rang 1 et tous les rangs non augmentation, tricotez le reste
instructions suivantes pour indiqués : tricotez toutes les des mailles à l’endroit jusqu’à
tricoter les deux manches. mailles à l’endroit. ce qu’il n’en reste que 2, faites
1 augmentation et tricotez 2
1. Montez 30 [30, 36, 36] Rangs 11 [11, 11, 11], 19 [19, mailles endroit. À la fin du
mailles sur une des aiguilles 19, 19], 27 [27, 27, 27], 35 rang 99 [99, 107, 107] vous
en bois. [35, 35, 35], 43 [43, 43, 43], aurez un total de 54 [54, 62,
51 [51, 51, 51], 59 [59, 59, 62] mailles.
2. Rangs 1 à 110 [110, 114, 59], 67 [67, 67, 67], 75 [75,
114] : tricotez en point 75, 75], 83 [83, 83, 83], 91 3. Rabattez toutes les mailles.
mousse en tenant compte des [91, 91, 91], 99 [99, 99, 99]
21
2. Reprenez les aiguilles à tricoter et relevez 5. À l’aide de l’aiguille à coudre, cousez le col
autour du col 78 [78, 86, 86] mailles (54 [54, qui dépasse et l’autre épaule de la même façon
58, 58] du devant et 24 [24, 28, 28] du dos). que pour la première.
22
7. Enfin, cousez les coutures latérales du corps
et les manches.
23
pil·low (pĭl′ō)
n.
A cloth case stuffed with
something soft, such as down,
feathers, or foam rubber,
used to cushion a part of
the body,especially the head
during sleep.
15 MM 19 US
X2
we are knitters
24
NOS VIDÉOS
Dans la section vidéos du site web weareknitters.com, vous trouverez plusieurs vidéos qui vous
aideront à réaliser votre projet de tricot ou crochet. Sur le blog, vous trouverez de nombreuses
astuces et conseils qui vous aideront à améliorer votre technique et vous mettre à jour sur toutes
nos nouveautés. Si vous n’êtes pas convaincu par l’aide apportée, vous pouvez toujours nous
contacter directement en nous écrivant à info@weareknitters.com et nous vous répondrons dans
les plus brefs délais.
SCHÉMA ET MESURES
48 cm | 19 in
29
91 cm | 36 in
72
Mailles
Rangs
Note : les mesures sont approximatives, le patron n’est pas réalisé à échelle.
25
ÉCHANTILLON DE TENSION
Prenez votre temps pour en gagner par la suite ! Cela vous prend
seulement 10 minutes de réaliser votre échantillon alors qu’ajuster
votre pièce peut vous prendre des heures ou plusieurs jours,
notamment si vous devez tout recommencer de zéro.
Pour finir, le tricot c’est un art à part entière, pas une science exacte,
il est donc normal qu’il ait une différence de 1 à 3 cm à la fin.
15
6 mailles
26
TECHNIQUES ET VIDÉOS NÉCESSAIRES Niveau
Intermédiaire
INTRODUCTION
27
COMMENCEZ À TRICOTER
1. Une fois le projet tricoté, vous aurez 3. Ensuite cousez la partie supérieure de
une pièce comme celle qui est indiquée votre coussin.
sur le schéma. Pliez la pièce en deux de
sorte que le recto soit face à vous. À l’aide
de l’aiguille à coudre, cousez les côtés
latéraux avec une couture en zigzag.
CUSTOMISEZ !
we are knitters
INDICE
2 NO. 2 BLANKET
8 RANTA SCARF
14 AXES SWEATER
24 NO. 1 PILLOW
Blanket: /ˈblaŋkɪt/ a large
NO.2
piece of woollen or similar
material used as a covering
on a bed or elsewhere for
BLAN
warmth.
Origin: Middle English
(denoting undyed woollen
KET
cloth): via Old Northern
French from Old French
blanc ‘white’, ultimately of
Germanic origin.
15 MM 19 US
X4
we are knitters
2
I NOSTRI VIDEO
Nella sezione dedicata ai video del nostro sito, weareknitters.com, troverai dei video dettagliati
contenenti trucchi e consigli per aiutarti a realizzare i tuoi progetti. Nel nostro blog, troverai dei
suggerimenti per migliorare la tecnica, oltre a novità e contenuti extra di WAK. Se hai altri dubbi,
puoi contattarci all’indirizzo info@weareknitters.com e ti aiuteremo il prima possibile.
SCHEMA E MISURE
122 cm
98
67 cm
40
Maglie
Ferri
Nota: el esquema es aproximado, el patrón no está hecho a escala. / Nota bene: lo schema non è stato disegnato in scala.
3
TENSIONE
REALIZZA IL CAMPIONE A:
MAGLIA RASATA 10 X 10 cm
4” x 4”
15
8 ferri
6 maglie
IL KIT COMPRENDE:
- 4 gomitoli di The Wool da 200 grammi di We Are Knitters.
Qui trovi un elenco dei punti e delle tecniche utilizzati per questo
progetto:
INTRODUZIONE
5
COMINCIAMO
6
UNIRE E RIFINIRE
US 11
8 MM
UK 0
X4
we are knitters
8
I NOSTRI VIDEO
Nella sezione dedicata ai video del nostro sito, weareknitters.com, troverai dei video dettagliati
contenenti trucchi e consigli per aiutarti a realizzare i tuoi progetti. Nel nostro blog, troverai dei
suggerimenti per migliorare la tecnica, oltre a novità e contenuti extra di WAK. Se hai altri dubbi,
puoi contattarci all’indirizzo info@weareknitters.com e ti aiuteremo il prima possibile.
SCHEMA E MISURE
173 cm
39
81 cm
138
4 cm
3
Maglie
Ferri
Il vertice della sciarpa non coincide con il suo centro, ma è leggermente spostato su un lato.
Nota: el esquema es aproximado, el patrón no está hecho a escala. / Nota bene: lo schema non è stato disegnato in scala.
9
TENSIONE
REALIZZA IL CAMPIONE A:
10 X 10 cm
PUNTO RETE
4” x 4”
17 ferri
DIAGONALE 8
8 maglie
IL KIT COMPRENDE:
- 4 gomitoli di Lana fine da 100 grammi di We Are Knitters.
Qui trovi un elenco dei punti e delle tecniche utilizzati per questo
progetto:
INTRODUZIONE
11
COMINCIAMO
12
UNIRE E RIFINIRE
FRANGE
SWE
with long sleeves, put on
over the head. “Woolen
sweaters, cardigans,
mittens, and socks were
ATER
knitted with elaborate
patterns”. First known use
of sweater: 15th century.
8 US 6 UK
X7/8
5 MM
we are knitters
14
I NOSTRI VIDEO
Nella sezione dedicata ai video del nostro sito, weareknitters.com, troverai dei video dettagliati
contenenti trucchi e consigli per aiutarti a realizzare i tuoi progetti. Nel nostro blog, troverai dei
suggerimenti per migliorare la tecnica, oltre a novità e contenuti extra di WAK. Se hai altri dubbi,
puoi contattarci all’indirizzo info@weareknitters.com e ti aiuteremo il prima possibile.
Il modello è disponibile in S [M, L, XL]. Puoi trovare la taglia adatta a te cercando le tue misure
nella tabella sottostante
S M L XL
cm 90 98 106 116
in 36 39 42 46
15
SCHEMA E MISURE
DIESTRO E DAVANTI
x2
128 [128, 134, 134]
58 [58, 60, 60] cm
MANICHE
36 [36, 41, 41] cm
x2
Maglie
Nota: el esquema es aproximado, el patrón no está hecho a escala. / Nota bene: lo schema non è stato disegnato in scala.
16
TENSIONE
REALIZZA IL CAMPIONE A:
5
4” x 4”
5
4” x 4”
15 Maglie 15 Maglie
IL KIT COMPRENDE:
- 7 [7, 8, 8] gomitoli di The Meriwool da 100 grammi di We
Are Knitters.
Qui trovi un elenco dei punti e delle tecniche utilizzati per questo
progetto:
1. Avviare le maglie
6. Aumento* HAI BISOGNO DI
AIUTO?
2. Maglia legaccio
7. Riprendere le maglie Sul nostro sito puoi trovare
3. Maglia rasata i tutorial relativi a molti
8. Punto coste 1/1 di questi punti e tecniche.
4. Intrecciare le maglie (a metà Non aspettare: guardali ed
del lavoro)* 9. Cucire esercitati.
INTRODUZIONE
Questo capo si lavora in varie parti separate, all’opera. In questo modo sarà più semplice
che si uniscono una volta terminate: il dietro, il seguire il modello durante la lavorazione.
davanti e le due maniche.
Prima di iniziare, è importante conoscere le
Questo modello è disponibile in quattro taglie seguenti tecniche:
S (M, L, XL). Segui le istruzioni per la taglia
desiderata ricordando che il primo numero Intrecciare le maglie (a metà del lavoro): per
è per la taglia S, il secondo per la taglia M, intrecciare una maglia si devono lavorare due
il terzo per la taglia L e il quarto per la XL: maglie. E cioè: lavora due maglie e passa la
quando vedi un solo numero, significa che vale prima maglia sopra la seconda. Per intrecciare
per tutte le taglie. un’altra maglia, lavora ancora una maglia e
passa la seconda sopra la terza. Continua fino
Ti consigliamo di cerchiare i numeri relativi ad intrecciare il numero di maglie desiderato.
alla taglia che vuoi realizzare prima di metterti Una volta intrecciate le maglie, rimarrai con
18
una maglia non intrecciata nel ferro destro.
Quando nel pattern si specifica di intrecciare
una maglia, ricorda di lavorarne due.
COMINCIAMO
1. Avvia 68 [74, 80, 88] maglie Ferro 110 [110, 116, 116]: 5. A questo punto andremo a
su uno dei ferri di legno. lavora 14 [15, 16, 17] maglie a dividere il lavoro in due per
diritto, 40 [44, 48, 54] maglie creare lo scollo. Per farlo,
2. Lavora dal ferro 1 al ferro 6 a rovescio e 14 [15, 16, 17] lavora dal ferro 121 [121,
a maglia legaccio, e cioè tutte maglie a diritto. 127, 127] al ferro 128 [128,
le maglie e tutti i ferri a diritto. 134, 134] a maglia legaccio,
Ferro 112 [112, 118, 118]: tenendo in considerazione le
3. Lavora dal ferro 7 al ferro lavora 19 [20, 21, 22] maglie a seguenti diminuzioni:
108 [108, 114, 114] a maglia diritto, 30 [34, 38, 44] maglie
rasata con un bordo a maglia a rovescio e 19 [20, 21, 22] Ferro 121 [121, 127, 127]:
legaccio. E cioè: maglie a diritto. lavora 28 [31, 32, 36] maglie
a diritto. Intreccia 12 [12, 16,
Ferri dispari: lavora tutte le Ferro 114 [114, 120, 120]: 16] maglie e lavora il resto del
maglie a diritto. lavora 24 [25, 26, 27] maglie a ferro a diritto.
diritto , 20 [24, 28, 34] maglie
Ferri pari: lavora 9 [10, 11, 12] a rovescio e 24 [25, 26, 27] A questo punto il lavoro è
maglie a diritto, 50 [54, 58, 64] maglie a diritto. diviso in due. Lascia le 28
maglie a rovescio e 9 [10, 11, [31, 32, 36] maglie in sospeso
12] maglie a diritto. Ferro 116 [116, 122, 122]: per lavorarle in un secondo
lavora 29 [30, 31, 32] maglie a momento.
4. Lavora dal ferro 109 [109, diritto, 10 [14, 18, 24] maglie
115, 115] al ferro 120 [120, a rovescio e 29 [30, 31, 32] Ferro 122 [122, 128, 128] e il
126, 126] tenendo conto dei maglie a diritto. resto dei ferri pari: lavora tutte
cambi di punto indicati: le maglie a diritto
Ferri 118 [118, 124, 124] e 120
Ferri dispari: lavora tutte le [120, 126, 126]: lavora tutte le Ferro 123 [123, 129, 129]:
19
intreccia 3 maglie e lavora il resto del ferro a diritto. Avrai Ferro 111 [111, 117, 117]:
resto del ferro a diritto. Avrai un totale di 22 [25, 26, 30] intreccia 3 maglie e lavora il
un totale di 25 [28, 29, 33] maglie. resto del ferro a diritto. Avrai
maglie. un totale di 25 [28, 29, 33]
Ferro 128 [128, 134, 134]: maglie.
Ferro 125 [125, 131, 131]: lavora tutte le maglie al diritto.
intreccia 2 maglie e lavora il Ferro 112 [112, 118, 118]:
resto del ferro a diritto. Avrai 7. Intreccia tutte le maglie. lavora 19 [20, 21, 22] maglie a
un totale di 23 [26, 27, 31] diritto e il resto delle maglie a
maglie. DAVANTI rovescio.
Ferro 127 [127, 133, 133]: 1. Ripeti i passi 1, 2 e 3 del Ferro 113 [113, 119, 119]:
intreccia 1 maglia e lavora il dietro. intreccia 2 maglie e lavora il
resto del ferro a diritto. Avrai resto delle maglie a diritto.
un totale di 22 [25, 26, 30] 2. A questo punto andremo a Avrai un totale di 23 [26, 27,
maglie. dividere il lavoro in due per 31] maglie.
6. Intreccia le 22 [25, 26, 30] creare lo scollo. Per farlo,
maglie e riprendi le 28 [31, 32, lavora dal ferro 109 [109, Ferro 114 [114, 120, 120]:
36] maglie che avevi lasciato 115, 115] al ferro 128 [128, lavora 23 [25, 26, 27] maglie
in sospeso. Lavora dal ferro 134, 134] a maglia rasata con a diritto e 0 [1, 1, 4] maglie a
122 [122, 128, 128] al ferro un bordo a maglia legaccio rovescio.
128 [128, 134, 134] come tenendo in considerazione
indicato di seguito: le diminuzioni indicate di Ferro 115 [115, 121, 121]:
seguito: intreccia 1 maglia e lavora il
Ferro 122 [122, 128, 128]: resto del ferro a diritto. Avrai
intreccia 3 maglie e lavora il Ferro 109 [109, 115, 115]: un totale di 22 [25, 26, 30]
resto del ferro a diritto. Avrai lavora 28 [31, 32, 36] maglie a maglie.
un totale di 25 [28, 29, 33] diritto. Intreccia 12 [12, 16, 16]
maglie. maglie e lavora il resto delle Dal ferro 116 [116, 122, 122]
maglie a diritto. al ferro 128 [128, 134, 134]:
Ferro 123 [123, 129, 129] e il lavora tutte le maglie a diritto.
resto de ferri dispari: lavora A questo punto il lavoro
tutte le maglie a diritto. è diviso in due. Lascia in 3. Intreccia le 22 [25, 26, 30]
sospeso 28 [31, 32, 36] maglie maglie e riprendi le 28 [31, 32,
Ferro 124 [124, 130, 130]: per lavorarle in un secondo 36] maglie che avevi lasciato
intreccia 2 maglie e lavora il momento. in sospeso. Lavora dal ferro
resto del ferro a diritto. Avrai 110 [110, 116, 116] al ferro
un totale di 23 [26, 27, 31] Ferro 110 [110, 116, 116]: 128 [128, 134, 134] come
maglie. lavora 14 [15, 16, 17] maglie a indicato di seguito.
diritto e il resto delle maglie a
Ferro 126 [126, 132, 132]: rovescio. Ferro 110 [110, 116, 116]:
intreccia 1 maglia e lavora il intreccia 3 maglie. Lavora 10
20
[12, 12, 15] maglie a rovescio MANICHE
e il resto del ferro a diritto.
Avrai un totale di 25 [28, 29, Segui le istruzioni due volte
33] maglie. per lavorare le due maniche.
Ferro 111 [111, 117, 117] e il 1. Avvia 30 [30, 36, 36] maglie
resto dei ferri dispari: lavora su uno dei ferri di legno.
tutte le maglie a diritto.
2. Lavora dal ferro 1 al
Ferro 112 [112, 118, 118]: ferro 110 [110, 114, 114] a
intreccia 2 maglie e lavora 3 maglia legaccio, tenendo in
[5, 5, 8] maglie a rovescio e il considerazione i seguenti
resto del ferro a diritto. Avrai aumenti:
un totale di 23 [26, 27, 31]
maglie. Ferro 1 e tutti i ferri non
menzionati: lavora tutte le
Ferro 114 [114, 120, 120]: maglie a diritto.
intreccia 1 maglia e lavora 0
[0, 0, 2] maglie a rovescio e Ferri 11 [11, 11, 11], 19 [19,
il resto delle maglie a diritto. 19, 19], 27 [27, 27, 27], 35 [35,
Avrai un totale di 22 [25, 26, 35, 35], 43 [43, 43, 43], 51
30] maglie. [51, 51, 51], 59 [59, 59, 59],
67 [67, 67, 67], 75 [75, 75, 75],
Ferro 116 [116, 122, 122] e il 83 [83, 83, 83], 91 [91, 91,
resto dei ferri pari: lavora tutte 91], 99 [99, 99, 99] e 0 [0, 107,
le maglie a diritto. 107]: lavora 2 maglie a diritto,
fai 1 aumento, lavora il resto
4. Intreccia tutte le maglie. delle maglie a diritto finché
non rimangono 2 maglie, fai
1 aumento e lavora 2 maglie
a diritto. Alla fine del ferro 99
[99, 107, 107] avrai un totale
di 54 [54, 62, 62] maglie.
21
UNIRE E RIFINIRE
In seguito andremo a formare lo scollo: 3. Con le maglie riprese lavora 4 ferri a punto
coste 1/1, e cioè: lavora alternando 1 maglia a
1. Inserisci nell’ago da lana una gugliata dello diritto e 1 maglia a rovescio fino alla fine del
stesso filato utilizzato per il lavoro e cuci una ferro e fino ad arrivare al ferro 4.
delle due spalle. Per farlo, poni il dietro e il
davanti dritto contro dritto e cuci 22 [25, 26, 4. Intreccia tutte le maglie.
30] maglie di una delle due spalle. Fai un nodo,
e per il momento metti da parte l’ago da lana. 5. Con l’ago da lana cuci il resto del collo e
l’altra spalla come fatto con la prima.
22
7. Infine, cuci i fianchi e le maniche con l’ago
da lana.
23
pil·low (pĭl′ō)
n.
A cloth case stuffed with
something soft, such as down,
feathers, or foam rubber,
used to cushion a part of
the body,especially the head
during sleep.
15 MM 19 US
X2
we are knitters
24
I NOSTRI VIDEO
Nella sezione dedicata ai video del nostro sito, weareknitters.com, troverai dei video dettagliati
contenenti trucchi e consigli per aiutarti a realizzare i tuoi progetti. Nel nostro blog, troverai dei
suggerimenti per migliorare la tecnica, oltre a novità e contenuti extra di WAK. Se hai altri dubbi,
puoi contattarci all’indirizzo info@weareknitters.com e ti aiuteremo il prima possibile.
SCHEMA E MISURE
48 cm
29
91 cm
72
Maglie
Ferri
Nota: el esquema es aproximado, el patrón no está hecho a escala. / Nota bene: lo schema non è stato disegnato in scala.
25
TENSIONE
REALIZZA IL CAMPIONE A:
15
8 ferri
6 maglie
IL KIT COMPRENDE:
- 2 gomitoli di The Wool da 200 grammi di We Are Knitters.
Qui trovi un elenco dei punti e delle tecniche utilizzati per questo
progetto:
1. Avviare le maglie
HAI BISOGNO DI
2. Maglia rasata rovescia AIUTO?
Sul nostro sito puoi trovare
3. Grana di riso
i tutorial relativi a molti
di questi punti e tecniche.
4. Intrecciare le maglie
Non aspettare: guardali ed
esercitati.
5. Cucire e unire i pezzi
weareknitters.com
6. Rifinire
INTRODUZIONE
COMINCIAMO
27
1 maglia a diritto, 1 mglia a rovescio, 1 maglia a diritto, 1 Ferro 13: lavora 1 maglia a
rovescio, 3 maglie a diritto, 1 maglia a rovescio e 4 maglie rovescio. *Lavora 5 maglie a
maglia a rovescio, 3 maglie a a diritto*. Lavora 1 maglia a rovescio, 1 maglia a dirito, 1
diritto, 1 maglia a rovescio, 1 rovescio. Ripeti da * a * finché maglia a rovescio, 1 maglia a
maglia a diritto e 1 maglia a non rimane 1 maglia e lavorala diritto e 5 maglie a rovescio*.
rovescio*. Ripeti da * a * finché a diritto. Lavora 1 maglia a diritto. Ripeti
non rimane 1 maglia e lavorala da * a * ancora 1 volta e lavora
a diritto. Ferro 9: lavora 1 maglia a 1 maglia a rovescio.
rovescio. *Lavora 3 maglie a
Ferro 3: lavora 2 maglie a rovescio, 1 maglia a diritto, 1 Ferro 14: ripeti il ferro 6.
rovescio. *Lavora 1 maglia a maglia a rovescio, 1 maglia
diritto, 4 maglie a rovescio, a diritto, 1 maglia a rovescio, Ferro 15: ripeti il ferro 5.
1 maglia a diritto, 4 maglie a 1 maglia a diritto ,1 maglia a
rovescio, 1 maglia a diritto e rovescio, 1 maglia a diritto e 3 Ferro 16: *lavora 1 maglia a
1 maglia a rovescio*. Lavora maglie a rovescio*. Lavora 1 diritto, 1 maglia a rovescio,
1 maglia a diritto e 1 maglia a maglia a diritto. Ripeti da * a 5 maglie a diritto, 1 maglia a
rovescio. Ripeti da * a *finché * finché non rimane 1 maglia e rovescio, 5 maglie a diritto e 1
non rimane 1 maglia e lavorala lavorala a rovescio. maglia a rovescio*. Ripeti da
a rovescio. * a * ancora 1 volta e lavora 1
Ferro 10: lavora 1 maglia a maglia a diritto.
Ferro 4: *lavora 1 maglia a diritto. *Lavora 2 maglie a
diritto, 1 maglia a rovescio, diritto, 1 maglia a rovescio, Ferro 17: lavora 1 maglia a
5 maglie a diritto, 1 maglia a 1 maglia a diritto, 1 maglia a rovescio. *Lavora 1 maglia a
rovescio, 5 maglie a diritto e 1 rovescio, 3 maglie a diritto, 1 rovescio, 1 maglia a diritto, 4
maglia a rovescio*. Ripeti da * maglia a rovescio, 1 maglia a maglie a rovescio, 1 maglia a
a * finché non rimane 1 maglia e diritto, 1 maglia a rovescio e diritto, 4 maglie a rovescio, 1
lavorala a diritto. 2 maglie a diritto*. Lavora 1 maglia a diritto e 1 maglia a
maglia a rovescio. Ripeti da * a* rovescio*. Lavora 1 maglia a
Ferro 5: lavora 1 maglia a ancora 1 volta e lavora 1 maglia diritto. Ripeti da * a * ancora
rovescio. *Lavora 6 maglie a a diritto. 1 volta e lavora 1 maglia a
rovescio e 1 maglia a diritto*. rovescio.
Ripeti da * a * altre 2 volte. Ferro11: lavora 1 maglia a
Lavora 7 maglie a rovescio. rovescio. *Lavora 3 maglie a Ferro 18: *lavora 1 maglia a
rovescio, 1 maglia a diritto, 1 diritto, 1 maglia a rovescio,
Ferro 6: lavora 1 maglia a maglia a rovescio, 1 maglia 1 maglia diritto, 1 maglia a
diritto. *Lavora 6 maglie a a diritto, 1 maglia a rovescio, rovescio, 3 maglie a diritto, 1
diritto e 1 maglia a rovescio*. 1 maglia a diritto, 1 maglia a maglia a rovescio, 3 maglie
Ripeti da * a * altre 2 volte. rovescio, 1 maglia a diritto, e a diritto, 1 maglia a rovescio,
Lavora 7 maglie a diritto. 3 maglie a rovescio*. Lavora 1 1 maglia a diritto e 1 maglia
maglia a diritto. Ripeti da * a a rovescio*. Ripeti da * a *
Ferro 7: lavora 1 maglia a * finché non rimane 1 maglia a ancora 1 volta e lavora 1 maglia
rovescio. *Lavora 5 maglie a lavorala a rovescio. a diritto.
rovescio, 1 maglia a diritto, 1
maglia a rovescio, 1 maglia a Ferro 12: lavora 1 maglia a Ripeti dal ferro 1 al ferro 18 fino
diritto e 5 maglie a rovescio*. diritto. *Lavora 4 maglie a ad arrivare al ferro 72.
Lavora 1 maglia a diritto. Ripeti diritto, 1 maglia a rovescio,
da * a * finché non rimane 1 1 maglia a diritto, 1 maglia a 3. Intreccia tutte le maglie.
maglia e lavorala a rovescio. rovescio, 1 maglia a diritto, 1
maglia a rovescio e 4 maglie
Ferro 8: lavora 1 maglia a a diritto*. Lavora 1 maglia a
diritto. *Lavora 4 maglie a rovescio. Ripeti da * a * ancora
diritto, 1 maglia a rovescio, 1 1 volta e lavora 1 maglia a
maglia a diriitto, 1 maglia a diritto.
28
UNIRE E RIFINIRE
1. Una volta terminato, avrai un pezzo 3. A questo punto cuci la parte superiore
come quello indicato nel disegno all’inizio. del cuscino.
Piegalo a metà in modo che si veda il lato
dritto. Con l’aiuto dell’ago da lana, cuci le
parti laterali con una cucitura a zigzag.