Professional Documents
Culture Documents
The Bishop of Rome (PL)
The Bishop of Rome (PL)
2024
Na okładce:
Katedra Biskupa Rzymu w Bazylice
Papieskiej św. Jana na lateranie (fragment)
www.libreriaeditricevaticana.va
ISBN 978-88-266-0910-2
Machine Translated by Google
SPIS TREŚCI
WSTĘP................................................. ..................................................3
PRZEDMOWA
1
Machine Translated by Google
Prefekt
2
Machine Translated by Google
WSTĘP
1. Papież Paweł VI, Przemówienie do Sekretariatu ds. Popierania Jedności Chrześcijan, 28 kwietnia 1967.
3
Machine Translated by Google
3. Św. Jan Paweł II nie tylko potwierdził tę drogę ekumeniczną, ale także
oficjalnie zaprosił innych chrześcijan do refleksji nad sprawowaniem
posługi Biskupa Rzymu. W swojej przełomowej encyklice Ut unum sint
(1995) użył biblijnego pojęcia „episkopein”
(„czuwanie”), by opisać tę posługę (UUS 94), której prymat określony jest
jako posługa jedności (UUS 89) i służba miłości (UUS 95).
Przyjmując na siebie szczególną odpowiedzialność ekumeniczną i
„stosując się do prośby kierowanej do [go]”, papież Jan Paweł II uznał potrzebę
„znaleźć sposób sprawowania prymatu, który bynajmniej nie wyrzekając
się tego, co istotne dla jego misji, jest jednak otwarty na nową sytuację”
(UUS 95). Przekonany, że posługa jedności akceptowalna przez obie
strony nie może być zdefiniowana jednostronnie, skierował otwarte
zaproszenie do wszystkich pasterzy i teologów z różnych tradycji
kościelnych, powtarzając prośbę skierowaną już w 1987 r. w Bazylice
Świętego Piotra w obecności Patriarchy Ekumenicznego Dimitriosa I:
„Usilnie modlę się do Ducha Świętego, aby oświecił nas swoim światłem,
oświecając wszystkich pasterzy i teologów naszych Kościołów, abyśmy
poszukiwali – oczywiście wspólnie – form, w których ta posługa może
realizować posługę miłości uznawaną przez wszystkich zainteresowanych ”
(UUS 95). Dzięki temu rozróżnieniu między naturą prymatu a doczesnymi
formami, w jakich jest on sprawowany, oczekiwano, że poprzez „cierpliwy
i braterski dialog” zostanie ujawniona „wola Chrystusa wobec Jego
Kościoła” (UUS 96).
4
Machine Translated by Google
5
Machine Translated by Google
6
Machine Translated by Google
8. PCPCU, która 5 czerwca 2022 r. stała się Dykasterią ds. Popierania Jedności
Chrześcijan, uwzględniła w 25. rocznicę encykliki Ut unum sint, a także w procesie
synodalnym XVI Zwyczajnego Zgromadzenia Ogólnego Synodu Biskupów pt. „ Dla
Kościoła synodalnego: komunia, uczestnictwo i misja”
8. Serwis Informacyjny 109 (2002/I–II), s. 25. 29–42. Duża część materiału zawartego
w tym tekście została zebrana dzięki pomocy Instytutu Johanna – Adama – Möhlera.
7
Machine Translated by Google
8
Machine Translated by Google
10. Wstępny projekt tego tekstu został przygotowany w 2020 r. przez DPCU
i przesłane do teologów wywodzących się z różnych tradycji chrześcijańskich
z prośbą o ekspercki komentarz. Następnie przedłożono dokument badawczy
w czerwcu 2021 r. wszystkim członkom i konsultantom DPCU do rozpatrzenia
i została omówiona na zgromadzeniu plenarnym w dniu 11
listopad 2021 r., online, wraz z propozycją pt. „W stronę sprawowania
prymatu w XXI wieku”. Zaktualizowany
projekt został następnie przekazany właściwym dykasteriom Kurii Rzymskiej i ponownie
omówiony na obecnym Zgromadzeniu Plenarnym DPCU w dniu 3 maja 2022 r. Na każdym z tych
etapów dokument studyjny podlegał dalszym zmianom. Dykasteria ds. Popierania Jedności
Chrześcijan wyraża głęboką wdzięczność wszystkim, którzy wnieśli swój cenny wkład w tę
dokument.
9
Machine Translated by Google
10
Machine Translated by Google
13. Niektóre odpowiedzi nadeszły od komisji ekumenicznych (np. Komisji Wiary i Ustroju
Światowej Rady Kościołów, Komisji Wiary i Ustroju Narodowej Rady Kościołów Chrystusowych w
USA) oraz od lokalnych i krajowych Rad Kościołów (np. Komisji Rada Kościołów Wielkiej Brytanii i
Irlandii, Kościoły Razem w Anglii, Przywódcy Kościołów West Yorkshire). Kilka instytucji
11
Machine Translated by Google
12
Machine Translated by Google
13
Machine Translated by Google
dokument komisji (Rawenna, 2007), którego wstępny projekt był już przygotowany
w 1990 r., stanowi systematyczną refleksję na ten temat, zatytułowany
Eklezjologiczne i kanoniczne konsekwencje sakramentalnej natury Kościoła:
kościelna komunia, soborowość i władza, z cały rozdział o prymacie i synodalności
na poziomie powszechnym. Szósty dokument, zatytułowany Synodalność i prymat
w pierwszym tysiącleciu: w stronę wspólnego porozumienia w służbie jedności
Kościoła (Chieti, 2016), stanowi powszechną lekturę artykułowania tych dwóch
zasad w pierwszym tysiącleciu, uwzględniającą ważne rozważania na temat pozycji
i roli Biskupa Rzymu w tym okresie. Dokument siódmy, zatytułowany Prymat i
synodalność w drugim tysiącleciu i współcześnie
14
Machine Translated by Google
15
Machine Translated by Google
się dotychczas tym problemem rzadko i zawsze w ramach innych obszarów badań.
9 Chociaż szczegółowe badanie nadal nie zostało przeprowadzone, istniejące
dokumenty dialogu oferują jednak:
szereg ważnych, fundamentalnych stwierdzeń na temat prymatu papieskiego,
identyfikując porozumienia i wyrażając zastrzeżenia. W Ewangelii i Kościele można
znaleźć wiele ważnych akapitów
16
Machine Translated by Google
23. Tematem tym zajmowały się także inne oficjalne dialogi krajowe.
W 1988 r. szwedzki dialog luterańsko-rzymskokatolicki
17
Machine Translated by Google
18
Machine Translated by Google
w Chrystusie
Pojednanie (2022), w którym zadano pytanie, czy urząd Piotrowy można postrzegać
raczej jako posługę pojednania, a nie przeszkodę w pojednaniu.
19
Machine Translated by Google
20
Machine Translated by Google
21
Machine Translated by Google
[prymat Biskupa Rzymu] jawi się jako istotny temat nie tylko w dialogach
teologicznych, w których Kościół katolicki współdziała z innymi Kościołami i
Wspólnotami kościelnymi, ale także bardziej ogólnie w całym ruchu ekumenicznym”
(UUS 89 ). ). To postrzeganie nowego ducha ekumenicznego podzieliła ostatnio
także Komisja Wiary i Ustroju: „W ostatnich latach ruch ekumeniczny pomógł
stworzyć bardziej pojednawczy klimat, w którym dyskutowano o posłudze w
służbie jedności całego Kościoła (FO 2013 TCTCV, 55).
32. Refleksja teologiczna nad prymatem nie może odnosić się jedynie do różnic
dogmatycznych przeszłości, ale powinna uwzględniać także obecne życie naszych
Kościołów – ich rozwój wewnętrzny, wyzwania i relacje. Jeśli chodzi o życie
wewnętrzne Kościoła katolickiego, znaczenie ekumeniczne mają między innymi
odnowiona praktyka Synodu Biskupów czy podkreślenie przez papieża Franciszka
tytułu „biskupa Rzymu”. Relacje między naszymi Kościołami we wszystkich ich
wymiarach są także uprzywilejowanym „locus theologicus”. Jak stwierdził Jan Paweł
II w Ut unum sint:
„uznanie naszego braterstwa […] jest czymś znacznie więcej niż aktem ekumenicznej
kurtuazji; stanowi podstawowe stwierdzenie eklezjologiczne” (UUS 42). W tym
kontekście „dialog miłości” i „dialog życia” należy rozumieć nie tylko jako
przygotowanie do „dialogu prawdy”, ale jako teologię w działaniu, zdolną do
otwarcia nowych perspektyw eklezjologicznych. 10
22
Machine Translated by Google
23
Machine Translated by Google
24
Machine Translated by Google
25
Machine Translated by Google
26
Machine Translated by Google
27
Machine Translated by Google
28
Machine Translated by Google
29
Machine Translated by Google
30
Machine Translated by Google
31
Machine Translated by Google
32
Machine Translated by Google
33
Machine Translated by Google
34
Machine Translated by Google
35
Machine Translated by Google
humanum należy przemyśleć na nowo.... Ius divinum nie da się nigdy właściwie
odróżnić od ius humanum. Mamy ius divinum
zawsze tylko za pośrednictwem określonych form historycznych” (L–C 1972, 31).
Według dialogu luterańsko-katolickiego w USA prymat papieski jest zarówno „de
iure divino” , jak i „de iure humano”: jest zarówno częścią woli Bożej wobec
Kościoła, jak i zapośredniczoną przez historię ludzkości.
Z tego powodu prymat papieski jest zarówno istotny teologicznie, jak i otwarty na
adaptację. W refleksjach uczestników luterańskich stwierdza się: „Jednak w trakcie
naszej dyskusji, w wyniku szeregu dokładnych badań historycznych, odkryliśmy,
że tradycyjne rozróżnienie między de iure humano i de iure divino nie dostarcza
kategorii użytecznych dla współczesnej dyskusji na temat papiestwo. Z jednej
strony luteranie nie chcą traktować sprawowania posługi powszechnej jako jedynie
opcjonalnej. Wolą Bożą jest, aby Kościół posiadał środki instytucjonalne potrzebne
do tego
36
Machine Translated by Google
37
Machine Translated by Google
56. Jeżeli jedność chrześcijan jest jedną z głównych „potrzeb Kościoła”, jak zatem
można sprawować prymat papieski, aby sprostać tej konieczności? Co należy do
porządku de iure divino , a co można uznać za warunkowe? „Służbę jedności
definiuje się także jako «Służbę Piotrową». Ta służba, jako trwały element Kościoła
Chrystusowego, od najdawniejszych czasów znajdowała szacunek i żywy wyraz.
Niemniej jednak na przestrzeni dziejów pojawiały się kontrowersje co do
poszczególnych struktur i form tego wyrażenia” (L–C Germ 2000, 153).
Rzeczywiście, wiele ekumenicznych problemów, obaw i niezadowolenia ma
przede wszystkim związek z przypadkowymi, a zatem zmiennymi cechami prymatu
papieskiego.
38
Machine Translated by Google
39
Machine Translated by Google
13. Zobacz na przykład Josepha Ratzingera: „Tak jak w Piśmie Świętym występuje zjawisko
relektury […], tak też poszczególnych dogmatów i orzeczeń Soborów nie należy rozumieć
jako izolowanych, ale raczej w procesie releksja dogmatyczno-historyczna w ramach tej
jedności historii wiary. […] To, że ten pogląd ma fundamentalne znaczenie dla interpretacji
Soboru Watykańskiego I, jest oczywiste” (Joseph Ratzinger, Das neue Volk Gottes:
Entwürfe zur Ekklesiologie, wyd. 2 [Düsseldorf: Patmos, 1970], 140–141); por. także Walter
Kasper: „Według poglądu katolickiego taka re-recepcja nie podważa ważności definicji
Soboru, lecz dotyczy jego interpretacji. Recepcja nie oznacza bowiem automatycznej,
jedynie biernej akceptacji, ale żywy i twórczy proces zawłaszczania”, „Petrine Ministry
and Synodality”, The Jurist 66, 1 (2006), 302. Zob. także Yves Congar, Diversités et
communion. Dossier historique etclusion theologique, Paryż, Éditions du Cerf, 1982, s.
15. 244–257.
40
Machine Translated by Google
kontekst historyczny. Grupa Farfa Sabina (2009, 106), Groupe des Dombes (2014,
198), Grupa św. Ireneusza (2018, 10.1–10.6),
oraz międzynarodowy dialog prawosławno-katolicki (OC 2023, 3.5) dały do myślenia,
że w XIX wieku Kościół katolicki odpowiadał na różne wyzwania. Pod względem
eklezjologicznym gallikanizm ożywił koncepcję koncyliaryzmu, kładąc nacisk na
autonomię Kościołów narodowych. Z politycznego punktu widzenia Kościołowi
wyzwaniem był regalizm (zwiększona kontrola państwa nad Kościołem) oraz rosnące
wpływy antyklerykalnego liberalizmu. Intelektualnie, racjonalizm i nowoczesny
rozwój nauki zrodziły pytania o tradycyjne sformułowania
41
Machine Translated by Google
kontekście „a
większość biskupów widziała we wzmocnionym papiestwie ochronę wolności
Kościoła i szerzej siłę jedności w obliczu współczesnego świata” (Farfa 2009, 106).
równowagi w jego eklezjologii: Sobór nie był w stanie wyjść poza początkowy
dokument eklezjologiczny dotyczący papiestwa i dlatego nie traktował tajemnicy
Kościoła jako całości (por. OC 2023, 3.5). Kwestia biskupów w Kościele, ich zadań i
praw nie była szczegółowo omawiana i formułowana jako doktryna kościelna aż
do Soboru Watykańskiego II. Dla tego
(Św. Ireneusz 2018, 3). Sobór pragnął, aby jego decyzje były rozumiane „zgodnie
ze starożytną i niezmienną wiarą Kościoła powszechnego” (Pastor æternus [PA]
Wprowadzenie, DH 3052), tak jak jest to „zawarte w postępowaniach Soborów
powszechnych i w świętych Kanonach ” (PA III, DH 3059), zwłaszcza te, „w których
Kościoły Zachodni i Wschodni były zjednoczone w wierze i miłości” (PA
42
Machine Translated by Google
43
Machine Translated by Google
66. Przede wszystkim jednak Sobór Watykański I może być właściwie odebrany
jedynie w świetle nauczania Soboru Watykańskiego II. Sobór Watykański II zajął
się kwestiami, które pozostały otwarte podczas Soboru Watykańskiego I, w
szczególności tym, jak należy rozumieć episkopat i jego związek z posługą papieską.
Szereg zastrzeżeń, które mniejszość zgłosiła na I Soborze Watykańskim, zostało
wziętych pod uwagę i uwzględnionych w oświadczeniach w sprawie prymatu
papieskiego. Jeśli chodzi o nieomylność, Konstytucja o Objawieniu Bożym Dei
verbum stwierdza, że „żywy urząd nauczania Kościoła […] nie jest ponad słowem
Bożym, lecz mu służy, nauczając jedynie tego, co zostało przekazane”
44
Machine Translated by Google
15. Zobacz w szczególności Nota exlicativa prævia opublikowana jako dodatek do Lumen
gentium.
16. Papież Franciszek, Przemówienie z okazji 50. rocznicy ustanowienia Synodu Biskupów,
17 października 2015 r.
45
Machine Translated by Google
A. Prymat jurysdykcji
67. Aby właściwie zinterpretować definicje Soboru Watykańskiego
I, w różnych dialogach badano historię tekstu Pastor æternus,
zwłaszcza tło, które warunkowało wybór użytych terminów (w
szczególności wyjaśnienia biskupa Zinellego, wypowiadającego
się w imieniu Deputacji Wiary). Dialogi pozwoliły wyjaśnić, że
zgodnie z postępowaniem Rady dogmat jurysdykcji uniwersalnej
zawiera szereg ograniczeń17.
Sama Konstytucja podkreśla, że „zwykła i bezpośrednia” jurysdykcja
każdego biskupa w obrębie jego Kościoła partykularnego powinna
zostać „potwierdzona, wzmocniona i potwierdzona” poprzez
sprawowanie posługi Biskupa Rzymu (Pastor æternus III, DH
3064). Wyjaśnienie znaczenia tych terminów pomogło lepiej
zrozumieć intencję Soboru. Jak wyjaśnia ARCIC: „Trudności
pojawiły się w związku z przyznaniem przez Sobór Watykański I
biskupowi Rzymu powszechnej, zwyczajnej i bezpośredniej
jurysdykcji. Niezrozumienie tych terminów technicznych pogłębiło
trudności. Jurysdykcja Biskupa Rzymu jako prymasa powszechnego
nazywana jest zwyczajną i bezpośrednią (tj. niezapośredniczoną),
ponieważ jest nieodłącznie związana z jego urzędem; nazywa się
ją uniwersalną po prostu dlatego, że musi umożliwiać służenie
jedności i harmonii koinonii jako całości i w każdej jej części” (ARCIC 1981, 18; zob
17. Jak wyjaśniła Grupa Farfa Sabina: (1) ta sama pełnia władzy przysługuje
biskupom zgromadzonym na soborze wraz z papieżem; (2) jurysdykcja papieska
jest ograniczona prawem naturalnym i boskim (tj. Objawieniem), jak również
zwykle prawem kanonicznym i zwyczajowym; (3) choć władza papieska jest „zwykła”
(tj. nie jest delegowana) i „natychmiastowa” (tj. jest sprawowana bez uciekania się
do pośrednika), papież zwykle nie ingeruje w codzienne życie lokalnego kościoła,
ale jedynie w drodze wyjątku oraz w sytuacjach awaryjnych; (4) jurysdykcja
papieska ma zawsze obowiązek sprzyjać budowaniu Kościoła i nigdy nie zagrażać
jego boskiemu prawu i porządkowi (por. Farfa 2009, 102).
46
Machine Translated by Google
B. Nieomylność
47
Machine Translated by Google
48
Machine Translated by Google
49
Machine Translated by Google
o Pozostałe rezerwacje
72. Pomimo tych wyjaśnień w dialogach nadal wyrażano obawy
dotyczące następujących zasad:
50
Machine Translated by Google
51
Machine Translated by Google
(Farfa 2009, 80) i nie skodyfikowała procesu konsultacji mających na celu ustalenie
wiary Kościoła.
52
Machine Translated by Google
53
Machine Translated by Google
54
Machine Translated by Google
55
Machine Translated by Google
56
Machine Translated by Google
jest akceptowany zarówno przez Wschód, jak i Zachód”, uznając jednocześnie, że „istnieją
różnice w rozumieniu sposobu, w jaki ma on być sprawowany, oraz także w odniesieniu do
jego podstaw biblijnych i teologicznych” (O–C 2007, 43). W Dokumencie Chietiego czytamy:
„Pomiędzy IV a VII wiekiem porządek (taksja) pięciu stolic patriarchalnych został uznany w
oparciu o sobory ekumeniczne i przez nie usankcjonowane, przy czym stolica rzymska
zajmowała pierwsze miejsce i sprawowała władzę prymat honorowy (presbeia tes times), po
którym następują stolice Konstantynopola, Aleksandrii, Antiochii i Jerozolimy, w tej określonej
kolejności, zgodnie z tradycją kanoniczną”. (O–C 2016, 15). W swoim dokumencie „Stanowisko
Patriarchatu Moskiewskiego w sprawie prymatu w Kościele powszechnym” (2013), w którym
wyrażono sprzeciw wobec ostatniej części Dokumentu Rawenny, Święty Synod Patriarchatu
Moskiewskiego uznał także istnienie „ prymat honorowy w Kościele Powszechnym”, sprawowany
w pierwszym tysiącleciu przez Biskupa Rzymu (4), a następnie w całym Kościele prawosławnym
przez Patriarchę Konstantynopola: „Prymat w Powszechnym Kościele Prawosławnym, czyli
prymat honor ze swej natury, a nie władza, jest bardzo ważny dla świadectwa prawosławnego
we współczesnym świecie” (5). Jednakże, zgodnie z kanonem 28 Chalcedonu (nieprzyjętym
przez papieża Leona), w rozumieniu prawosławnym prymat stolic Rzymu i Konstantynopola
opiera się na ich statusie imperialnym, a nie na ich apostolskim pochodzeniu (patrz powyżej,
§46).
57
Machine Translated by Google
powinien być utrzymywany przez tę stolicę” (ARCIC 1976, 23; zob. także
ARCIC 2018, 42; FO 2013 TCTCV, 55, również użyło tego argumentu).
58
Machine Translated by Google
59
Machine Translated by Google
60
Machine Translated by Google
61
Machine Translated by Google
względy misyjne.
18. O różnych porozumieniach dotyczących sukcesji apostolskiej i kwestiach do rozwiązania zob.: Walter
Kasper, Zbiór owoców. Podstawowe aspekty wiary chrześcijańskiej w dialogu ekumenicznym, 2009,
Londyn–Nowy Jork, Continuum International Publishing Group, nn. 43–44.
62
Machine Translated by Google
63
Machine Translated by Google
64
Machine Translated by Google
65
Machine Translated by Google
66
Machine Translated by Google
67
Machine Translated by Google
94. Nawet jeśli „nie było wyraźnego centralnego punktu odniesienia”, Rzym został jednak uznany
za pierwszą stolicę. O pozycji Rzymu ilustruje list Klemensa do Koryntian z końca I wieku,
dostarczający dowodów troski Kościoła rzymskiego o dobro innego Kościoła. W II wieku Ignacy
Antiocheński opisał Kościół rzymski jako Kościół, który „przewodzi w miłości”, a Ireneusz
wychwalał „bardzo wielki, bardzo starożytny i powszechnie znany Kościół, założony i
zorganizowany w Rzymie przez dwóch najchwalebniejszych apostołów , Piotr i Paweł […] Jest
bowiem sprawą konieczności, aby każdy Kościół zgadzał się z tym Kościołem ze względu na jego
dominującą władzę” (Against Heresies, III, 3, 2) (zob. Dombes 1985, 20; Św. Ireneusz 2018, 7.2).
68
Machine Translated by Google
96. Na Wschodzie „rola biskupów Rzymu była mniej jasno określona, lecz zyskała
na znaczeniu w czasie wielkich sporów doktrynalnych IV i V wieku” (id. 7.6).
Jednak prymat był przede wszystkim rozumiany jako precedens: „Od wczesnego
etapu Wschód podchodził do kwestii prymatu kościelnego przez pryzmat relacji
między wielkimi stolicami. Rzymowi konsekwentnie przyznawano pierwszeństwo
przed metropoliami takimi jak Aleksandria i Antiochia, ale na Wschodzie nie był
on postrzegany przede wszystkim jako posiadający specjalną formę władzy we
wszystkich sprawach” (id., 7.8).
69
Machine Translated by Google
70
Machine Translated by Google
1991 s. 118–119; Ireneusz 2018, 7.4, OO–C 2009, 44) zastanawiali się nad 34. Kanonem
Apostolskim, przedstawiając go jako model współzależności wymiaru prymatu i synodu Kościoła.
Kanon ten, należący do wspólnej tradycji kanonicznej naszych Kościołów, jest częścią większego
zbioru reguł Kościoła Antiocheńskiego, datowanego na IV wiek. Oferuje opis korelacji między
protosem a innymi biskupami każdego regionu:
Biskupi ludu prowincji lub regionu [ethnos] muszą uznać tego, który jest wśród nich
pierwszy [protos] i uważać go za swoją głowę [kephale] i nie robić niczego ważnego
bez jego zgody [gnom]; każdy biskup może robić tylko to, co dotyczy jego własnej
diecezji [paroikia] i terytoriów od niej zależnych. Ale pierwsi [protos] nie mogą nic
zrobić bez zgody wszystkich. W ten sposób bowiem zapanuje zgoda [homonoia] i Bóg
będzie uwielbiony przez Pana w Duchu Świętym.
100. Na podstawie tego kanonu Dokument Rawenny był w stanie opisać „wzajemną
współzależność” prymatu i soborowości (O–C 2007, 43; zob. poniżej §§112–113). Jednakże,
zauważając, że Kanon 34 opisuje poziom regionalny, w niektórych dialogach zadano pytanie, „w
jakim stopniu [jego] formuła […] może służyć jako model zarówno dla Kościoła powszechnego,
jak i dla Kościołów lokalnych?” (O–C US 2010 9b; zob. także Św. Ireneusz 2000, 16.4; Stanowisko
Patriarchatu Moskiewskiego w sprawie prymatu w Kościele Powszechnym 2013, 3).
101. Inną instytucją pierwszego tysiąclecia związaną ze sprawowaniem prymatu jest prawo
odwołania się do stolic wyższych, a zwłaszcza do Biskupa Rzymu. Niedawne dialogi prawosławno-
katolickie pozwoliły na analizę tej procedury (C–O Fr 1991; O–C 2016, 19; Św. Ireneusz 2018 7.3 i
17.9). Ortodoksi francuscy –
71
Machine Translated by Google
102. Odnosząc się do Sardiki, Dokument Chieti wspomina: „Na przestrzeni wieków
kierowano do biskupa Rzymu, także ze Wschodu, liczne apele w sprawach
dyscyplinarnych, takich jak usunięcie biskupa” i że „apeluje biskupowi Rzymu ze
Wschodu wyraził komunię Kościoła”. Chieti zauważa także, że apele w sprawach
dyscyplinarnych kierowano także na Wschodzie i że „takie apele do wielkich stolic
zawsze były traktowane synodalnie” (O–C 2016, 19)21.
72
Machine Translated by Google
103. Dokument św. Ireneusza z 2018 r. sugeruje, że procedura sardycka mogłaby obowiązywać
także w przyszłości: „Takie rozwiązanie w pełni respektowałoby autokefalię Kościołów
73
Machine Translated by Google
74
Machine Translated by Google
biskup Rzymu ma szczególną rolę w umacnianiu jedności Kościoła jako Ludu Bożego
i Ciała Chrystusowego”, stwierdza, że „w Kościele pojednanym […] papież mógłby to
czynić zwołując synody i im przewodnicząc, aby aby cały Kościół mógł przemyśleć
stojące przed nim pytania i wyzwania oraz szukać odpowiednich odpowiedzi
duszpasterskich. W tym kontekście może okazać się wskazane od czasu do czasu
ponowne potwierdzenie doktryny Kościoła lub znalezienie nowych sposobów jej
wyrażenia w nowym kontekście” (L–C Aus 2016, 150, 152).
75
Machine Translated by Google
108. Jeśli historia pierwszego tysiąclecia jest „decydująca”, nie należy jednak
idealizować pierwszego tysiąclecia. Zwyczajowe
kontrast między stosunkami Kościoła Wschód–Zachód w pierwszym i drugim
tysiącleciu jest sam w sobie zbyt uproszczony. Na przykład Grupa św. Ireneusza
oferuje bardziej subtelne badanie historyczne w zakresie pięciu okresów: I – VIII
w.; IX – XV wiek; 16–18
wieki; 19 wiek; XX i XXI wieku. Co więcej, często obserwowano, że trudno mówić
o „niepodzielnym”
Kościoła w pierwszym tysiącleciu, mając na uwadze liczne fazy podziałów
pomiędzy Rzymem a Konstantynopolem (por
Ireneusz 2018, 5.3), ale także tragiczne schizmy, jakie miały miejsce w V wieku po soborach w
Efezie i Chalcedonie. Rzeczywiście „przeszłości nie należy idealizować ani bagatelizować i należy
dokonać właściwego rozróżnienia między ideałami wyrażanymi przez Kościoły a konkretną
rzeczywistością ludzką, w której te ideały są urzeczywistniane” (Św. Ireneusz 2018, 17,3).
76
Machine Translated by Google
77
Machine Translated by Google
78
Machine Translated by Google
79
Machine Translated by Google
116. Zgodnie z tym rozróżnieniem pomiędzy różnymi aspektami synodalności, niektóre dialogi
teologiczne identyfikują trzy uzupełniające się wymiary Kościoła: wspólnotowy („wszyscy”),
kolegialny („niektórzy”) i osobisty („jeden”). Już w 1927 r. pierwsza Światowa Konferencja na
temat Wiary i Ustroju w Lozannie uznała, że instytucje „biskupie”, „kapłańskie” i „kongregacyjne”
80
Machine Translated by Google
osobistym tej posługi; w rzeczywistości ten ostatni wymiar mógłby być realizowany
tylko wtedy, gdyby był niesiony, że tak powiem, przez pozostałe dwa” (Dombes
1985, 134, zob. także 9; zob. także L–C Germ 2000, 188).
81
Machine Translated by Google
23. Papież Franciszek, Przemówienie do Wspólnej Prawosławno-Katolickiej Grupy Roboczej św. Ireneusza,
7 października 2021 r.
82
Machine Translated by Google
(LG 23).
stwierdzał: „Skoro Chrystus jest jeden dla wielu, tak i w Kościele, który jest Jego
Ciałem, jeden i wielu, to, co powszechne i to, co lokalne, z konieczności są
jednoczesne” (O–C 1982, III, 2).
123. W tym samym duchu dialog anglikańsko-katolicki w USA również zgadza się,
że „Kościół lokalny i Kościół powszechny są współkonstytuujące i współistniejące
[…]. Kościół jest zatem zarówno lokalny, jak i powszechny. Kościół lokalny nie jest
jedynie częścią Kościoła powszechnego, ani też Kościół powszechny nie jest jedynie
zbiorem kościołów lokalnych. Jedno z drugim jest w pełni współzależne” (ARC-USA
1999). Pytanie to zostało ponownie podniesione w dialogu międzynarodowym:
„Dla katolików jest to kolejne kluczowe pytanie
83
Machine Translated by Google
84
Machine Translated by Google
(ITC 2018 59); w ten sposób Kościół lokalny i Kościół powszechny są względem
siebie wewnętrzne. „Wewnętrzną korelację tych dwóch biegunów można wyrazić
B. Poziom regionalny
85
Machine Translated by Google
86
Machine Translated by Google
129. Papież Jan Paweł II i papież Szenuda III byli w stanie zgodzić się co do takiej
perspektywy we wspólnym dokumencie, który podpisali w 1979 r.: „Jedność, którą
przewidujemy, w żadnym wypadku nie oznacza wchłonięcia jednego przez
drugiego lub dominacji jednego nad drugim. Służy każdemu, aby pomóc każdemu
lepiej żyć dzięki właściwym darom, które otrzymał od Ducha Bożego. Jedność
zakłada, że nasze Kościoły nadal mają prawo i władzę do samodzielnego rządzenia
zgodnie ze swoimi własnymi tradycjami i dyscyplinami” (Zasady kierowania
poszukiwaniem jedności między Kościołem Katolickim a Koptyjskim Kościołem
Prawosławnym, 1979, Preambuła, 4-5). .24
87
Machine Translated by Google
88
Machine Translated by Google
89
Machine Translated by Google
biskupi
konferencje mogą „na wiele owocnych sposobów przyczynić się do konkretnej
realizacji ducha kolegialności” (LG 23). Pragnienie to nie zostało jednak w pełni
zrealizowane, gdyż status prawny konferencji episkopatów, który postrzegałby
je jako podmioty posiadające określone uprawnienia, w tym autentyczną władzę
doktrynalną, nie został jeszcze dostatecznie opracowany. Nadmierna centralizacja
zamiast okazać się pomocna, komplikuje życie Kościoła i jego misyjny zasięg” (EG
32 cytowane w ARCIC 2018, przypis 38). W tym samym dokumencie ARCIC
zauważono, że niektórzy anglikanie postrzegają rozwój ordynariatów
personalnych zgodnie z postanowieniami Konstytucji Apostolskiej Anglicanorum
Cœtibus (2009) jako przykład takiej centralizacji (5).
C. Pomocniczość
o „Starożytna zasada”
90
Machine Translated by Google
91
Machine Translated by Google
92
Machine Translated by Google
93
Machine Translated by Google
94
Machine Translated by Google
95
Machine Translated by Google
kontekście. Cały ten proces można nazwać ponownym przyjęciem” (ARCIC 1999,
25; patrz także powyżej, §59).
96
Machine Translated by Google
nowe aspekty na pierwszy plan” (L–C US 1978, 19). Wyraża się potrzebę
„umieszczenia nauki o nieomylności w teologicznych kategoriach
obietnicy, ufności i nadziei, a nie w prawnych kategoriach prawa,
obowiązku i posłuszeństwa” (id., 5).
97
Machine Translated by Google
98
Machine Translated by Google
99
Machine Translated by Google
100
Machine Translated by Google
101
Machine Translated by Google
157. W tej perspektywie Groupe des Dombes zakończyła swój dokument z 1985
r. ostatecznym dążeniem: „Czy musimy czekać na oczekiwany moment pełnej
komunii, zanim zapragniemy zwołania zgromadzenia, na którym wykwalifikowani
przedstawiciele Kościoła katolickiego i kościołów należących do do Światowej
Rady Kościołów mogłoby się spotkać? Takiemu zgromadzeniu niewątpliwie nie
nadano by nazwy rady. Niemniej jednak zgodnie z tradycją Kościoła powszechnego,
która potwierdza, że jest to zgromadzenie soborowe
102
Machine Translated by Google
103
Machine Translated by Google
104
Machine Translated by Google
105
Machine Translated by Google
STRESZCZENIE
106
Machine Translated by Google
107
Machine Translated by Google
108
Machine Translated by Google
109
Machine Translated by Google
171. Chociaż pierwsze tysiąclecie jest decydujące, w wielu dialogach uznaje się, że
nie należy go idealizować ani po prostu odtwarzać, ponieważ nie można ignorować
rozwoju drugiego tysiąclecia, a także dlatego, że prymat na poziomie powszechnym
powinien odpowiadać wyzwaniom współczesności. Zidentyfikowano pewne zasady
sprawowania prymatu w XXI wieku. Pierwszą ogólną zgodą jest wzajemna
współzależność prymatu i synodalności na każdym szczeblu Kościoła i wynikający
z tego wymóg synodalnego sprawowania prymatu. Dalsze porozumienie dotyczy
powiązania „wszystkich”, „niektórych” i „jednego”, czyli trzech uzupełniających się
wymiarów Kościoła na każdym poziomie eklezjalnym: wymiaru „wspólnego”
opartego na sensus fidei wszystkich ochrzczonych; wymiar „kolegialny”, wyrażający
się zwłaszcza w kolegialności biskupów; oraz wymiar „osobowy” wyrażony w
funkcji pierwotnej. Różne dialogi identyfikują dynamikę synodalną nieodłączną od
artykulacji tych trzech wymiarów.
110
Machine Translated by Google
111
Machine Translated by Google
112
Machine Translated by Google
113
Machine Translated by Google
114
Machine Translated by Google
115
Machine Translated by Google
116
Machine Translated by Google
117
Machine Translated by Google
118
Machine Translated by Google
119
Machine Translated by Google
9. Kolejnym niezbędnym krokiem jest promowanie odbioru znaczących wyników tych dialogów,
nie tylko w drodze dyskusji między ekspertami, ale na wszystkich poziomach, aby wyniki stały się
wspólnym dziedzictwem. Wspólna Grupa Robocza Światowej Rady Kościołów i Kościoła
Katolickiego w swoim dokumencie dotyczącym recepcji określiła recepcję ekumeniczną jako
„postawę ewangeliczną niezbędną, aby umożliwić przyjęcie [rezultatów dialogu]
120
Machine Translated by Google
121
Machine Translated by Google
122
Machine Translated by Google
123
Machine Translated by Google
16. Ponieważ różne obowiązki Papieża opierają się na jego posłudze Biskupa
Rzymu, Kościoła, który w miłości przewodniczy wszystkim Kościołom, konieczne
jest także podkreślenie jego posługi biskupiej na poziomie lokalnym, jako biskupa
wśród biskupów. W tym względzie niezwykłe jest to, że papież Franciszek już w
pierwszych publicznych słowach po swoim wyborze podkreślił swój tytuł „biskupa
Rzymu”, stwierdzając, że „obowiązkiem konklawe było wyznaczyć Rzymowi biskupa”
oraz że „władza diecezjalna wspólnota rzymska ma teraz swojego biskupa”. 8
Niedawno wymienienie pozostałych jego tytułów papieskich jako „historycznych”
(zob
Annuario Pontificio 2020), może przyczynić się do nowego wizerunku papiestwa.
Podobnie katedra diecezji rzymskiej zyskała większe znaczenie od czasu podpisania
niedawnych dokumentów papieskich i korespondencji od św. Jana na lateranie,
kościoła, który mógłby odegrać bardziej znaczącą rolę także podczas inauguracji
nowego pontyfikatu. Niemniej jednak terminologia używana w oficjalnych
dokumentach katolickich i wypowiedziach dotyczących posługi Papieża często nie
odzwierciedla tych zmian i brakuje jej wrażliwości ekumenicznej.
124
Machine Translated by Google
125
Machine Translated by Google
126
Machine Translated by Google
127
Machine Translated by Google
14. Chirograf, na mocy którego ustanawia się Radę Kardynałów, która ma pomagać Ojcu
Świętemu w zarządzaniu Kościołem powszechnym i badać możliwe rewizje Konstytucji Apostolskiej
„Pastor Bonus” w Kurii Rzymskiej, 28 września 2013 r.
128
Machine Translated by Google
15. Acta Synodalia Sacrosanti Concilii Œcumenici Watykańskie II, tom. 2, pkt. 4, Città del
Watykan, s. 2. 517–518.
129
Machine Translated by Google
130
Machine Translated by Google
26. Chociaż istnieje jedna zasadnicza „służba miłości”, taki model komunii
byłby odmiennie realizowany na Wschodzie i na Zachodzie. W odniesieniu
do Kościołów prawosławnych, z którymi Kościół katolicki uznaje wspólny
porządek kościelny oparty na tradycji apostolskiej i sakramentach,
model ten mógłby ściśle pokrywać się z często przytaczaną zasadą, że
„Rzym nie może wymagać od Wschodu więcej, niż zostało sformułowane
i żył w pierwszym tysiącleciu”. 16 Przywrócenie pełnej komunii, jak
stwierdził papież Franciszek, „nie oznacza poddania się jednego
drugiemu ani asymilacji. Oznacza raczej przyjęcie wszystkich darów,
jakich Bóg każdemu udzielił, i ukazanie w ten sposób całemu światu
wielkiej tajemnicy zbawienia, której dokonał Chrystus Pan przez Ducha
Świętego”17. Oznacza to uznanie prawa Kościołów Wschodnich do
„rządzą się według swojej dyscypliny” (UR 16), zwłaszcza w odniesieniu
do wyboru biskupów.
131
Machine Translated by Google
132
Machine Translated by Google
(OO–C 2009, 68). Wielu chrześcijan wywodzących się z różnych tradycji przybywa z
pielgrzymką do Rzymu, aby odwiedzić groby apostołów Piotra i Pawła. Taka wspólna
pobożność jest już potężnym wyrazem więzi komunii zakorzenionych w wierze
apostolskiej. Jako kustosz tych świętych miejsc Kościół rzymski ponosi szczególną
odpowiedzialność za przyjmowanie pielgrzymów z innych wspólnot chrześcijańskich
oraz wspieranie ich modlitwy i pobożności. W duchu ekumenicznym wyposażenie ich
w postaci dedykowanych kaplic mogłoby służyć jako duchowy fundament w
poszukiwaniu jedności.
30. Jedna z podstawowych intuicji ruchu ekumenicznego głosi, że jedność, za którą tęsknią
chrześcijanie, nie będzie przede wszystkim owocem ich własnych wysiłków ani nie będzie
realizowana poprzez żaden z góry przyjęty model czy plan. Jedność będzie raczej darem
otrzymanym „tak, jak chce Chrystus i w sposób, jaki On chce” (Modlitwa o jedność ks. Paula
Couturiera) za sprawą Ducha Świętego.
133
Machine Translated by Google
ŹRÓDŁA
1.1. Z KOŚCIOŁÓW
134
Machine Translated by Google
135
Machine Translated by Google
Dialog anglikańsko-katolicki
136
Machine Translated by Google
Konsultacje ewangelicko-katolickie
― Międzynarodowe konsultacje pomiędzy Kościołem katolickim a
Dialog luterańsko-katolicki
― Międzynarodowa Luterańsko-Rzymskokatolicka Komisja ds. Jedności
137
Machine Translated by Google
Dialog mennonicko-katolicki
― Międzynarodowy Dialog pomiędzy Kościołem katolickim a Kościołem katolickim
Światowa Konferencja Menonitów
138
Machine Translated by Google
Dialog Metodystyczno-Katolicki
― Międzynarodowa Komisja Metodystyczno-Rzymskokatolicka
Dialog starokatolicko-katolicki
― Międzynarodowa Komisja Dialogu Rzymsko-Katolickiego – Starokatolickiego
(Unia Utrechcka)
139
Machine Translated by Google
Dialog prawosławno-katolicki
― Wspólna Międzynarodowa Komisja ds. Dialogu Teologicznego pomiędzy
Kościołem rzymskokatolickim a Cerkwią prawosławną (jako całość)
140
Machine Translated by Google
Dialog zielonoświątkowo-katolicki
― Międzynarodowy dialog między Kościołem katolickim a niektórymi
Klasyczne kościoły i przywódcy zielonoświątkowi
141
Machine Translated by Google
SKRÓTY
142
Machine Translated by Google
na Jedności
143
Machine Translated by Google
144
Machine Translated by Google
145
Machine Translated by Google
ROCZNIE
Sobór Watykański I, dogmatyczny
Konstytucja Pastor æternus (1870)
146