Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Emmanuelle Marie - Beyaz 2

    Uploaded by

    Selin Köseoğlu
    1 views28 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    1 views28 pages

    Emmanuelle Marie - Beyaz 2

    Uploaded by

    Selin Köseoğlu

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 28
    tpn be yaa haya eater la oye acme cymes, hrang br anal sede yrange se shiner ene gad, pepe aru, rata arn tna! ONK An's ‘ cemenine aearmaar oan (© copyright, Blanc de Enmanaie Marit Pris Edions aunts the, lection Ls Quatre Nene, 200. Oyun ve gv Tsp Yay Halas (©Copyright TEM Yap Yayo Lid, 2010 Bu yuna Tiki ey halry ONK Aja mgt Mies Boyt Tigo Yap pun Dis 38 Enon Mare) Bee Blane) Ete: Dogan Korn: ‘Base Yen! Gaven Matb-Toptpsabu: el 22. 676920, {TEM Yapom Yaymei Ld. Age Gr So. 722 Gamage Boa, 447 lenbal 1 22.269 97 37-3 Fas 2122490218 peste mica gmi.cm | se wimamiootnet ‘Mitos-Boyut Yayinlan * Oyun Dizisi 368 EMMANUELLE MARIE BEYAZ [Blane] Tarkgest Zeynep Ut ‘Must Uzunlar, Cengis Pets, Basak Dayan ve Murat Karasu'ya epee. 2. IgiNDEKILER Emmanuelle Marie Yasaméykist..5 Emmanuelle Marie'ye Mektup / Zabou Breitma,...7 Beyer Haband, 8 En Sicak Renk BEYAZ/ Cengiz Peksoy Oyun Met, 13 Zeynep Utku Ozyapams, 55 EMMANUELLE MARIE (4965-2007) Frantz dramaturg,oyuncu ve roman yazan. Lille Il Cniversitesinde Filmoloj (film bilie) ve Edcbiyat efitimini tamamladiktan sonea, 1989 yilinda Jacques Descorde ve bagka oyuncularla birlkte “La Compagnie des Docks”: (Docks Kumpanyasi) ‘urarlarBirgok oyun sahneye koyarla, Paris ve Nord+-Pas- dde-Calaisbolgesinde gisterierini gercekestrile, 1996 ve 2007 yallan arasinda, arabksiz yazmaya devam eder; romanlay,tyatro oyunlan ve bir brett. 1996 yuna ilk tiyatro oyununu Ecce Homo'yu yazar, PasdeCalais de sahneye koyulan oyun, 1997¢de Avige non’da Théatre du Balcon’da sabreleie 1997 ymca Avent la chute ad tek Klik oyunu yazar; ‘oyuin Alain Duclos arafindan sahneye hoyle 1998 yinda televizyon isin iki senaryo yazar yl 2000/de Le Paradis des Tortus ad ilk romania ya- za; roman La Diférence Yayinevitarafindan baste Bsr, Fle derist okuyuculan 6dalind ahr ve festival tarafindan 2001 Chamnbérynin bitin! roman seq. ‘Mayas 2001de, Avignonda yazar olarak kalmaya davet edie ve orada Haziran ay iginde Cut ad oyurunu ya2- ‘may! tamamlamr. Yazam agamasinda Koltur Bakanli- run ve Par-de-Calais Genel Meclis nin destin alist ‘Arab 2001/de, Graciane Finzi tarafindan bestelennis ‘olan La-bespeut-tre'Afrcnne opera libgetosun yazmna- yibitiir Bu esr, 2001'de "Grand Prix SACEM” ddl rd al. Ocak 2003'de Lille devit orkestrasiyla Lille’de “Théitre du Grand Blew”de sahneye koyulut ‘2004'de CEAD (Québec Oyun Yazarlari Merkezi) ve 6 Amana Mare [Nord-Pas-de-Calais Bolge Meclsi bursunu ar; Québee’de kalmaya gider; burada Blanc (Beyaz) ad oyun yazar (Oyun, Beaumarchais Vakft destegiyle Avant Scone Yeyanla- ss tarafindan bas 2005'de, yine Kultir Bakankynun destepiyle Docks ‘Kumpanyast gin Kid-dme ad oyun yazae Oldimanden bir ay Gnce yayinevine ginderlen, tkinct roman Las Cils de VAnge, 2008, Slémiinden sonra La Difference Yayinlan tarafindan bask, ol aldyt oyunlar Studio Organisation ds: Plastique les. Docks Kumpanyasr'nda: Le Premier (yazan, Ist Horovitz), Fragments (yazan, Murray Shisgal), ‘Damps, “Starting Blocks” Encore Une Nuit sans Georges (sahneye koyan, Chases Lea), Ecce Homo (yazan, Emmanuelle Mare), (Oh Les Beacx fous (yazan, Samel Becket), Georges Dandin (yazan, Mote; sahneye kayan, Jacques Descorde), [La Terre tour demeure (yazan, Daniel Keone; sahneye ‘yan Jacques Descord). (Oyunun Yenetni Zab Breit: EMMANUELLE MARIEYE MEKTUP Sevgili Emmanuelle, igen 5 ya de 6 yaslanndayken,babam hep bana i sing oyunlarGgretirc, Bir gin bana renklerden sz ett Gokdaugaginin renklerinden.. Sonra siyahtan ve renklerin yok oldugu andan sz etmig.."Beyay dan. Bir gin beyaz ren sin gok buyllayici bir deney yaprns- ty, Obie de br pags eine alp (oRlum dev CD der plak- lara), tzerini, meckezden baslayarak dairler gizerek gok- ‘asaginun tam renklerine boyamst ‘Sona plat pikabun Gzerine yerletrmig ve eliyle don- ‘cugunuz var mu diye sorda bana: haysr ama gocuklora lips tabi ki dei, cin hedefKitlemiz goculdar olacak.. bunlar bep on yag ara cocublar, bye dei kKadin... Deneme geil yaptuyelime matket arabes ru tutusturdula ve gine sosslertdoldunup goyle de- mem gerekiyordu: "Garyamba gocuklan gn sink ‘sarjamba Flet Mignon sosislert gn.” KARDES Gidebilirsin... Sana bu yzden kizmam.Anlanan seni de, anlanm... Higiegeye zoraniu deilsn. Burs da higir sey sorun degisi, [ABLA. Her seyden sorumluytm. Her seyden..Gok iy bi- liyorsun, ‘Sahmede sk zal Ik sadecsahne inde Abla’nin Szerindeir; Aba yal, yt seyvciye dni BLA. Oynamam gereken reklam fill gin yapim srketi- 1 ara, sekretee iptal etusini siyledimy bu i = kim gin iginbagkabirinl bulmasina uygun old mi séyledim, 2orunta sebeplerden dolayt benim yer ‘me ip baskasina vermesini soyledim, gainp kale 20- unl sebeplerden dolays diye tekrarladim ve bx sak telefondasinilenmeye baslayinca dedi ki, bilinme- yen bir satte gelecek olan bir renin hikiyesl bu ve trenle doktorlarsamanlarkader alnyazistAzrall ve ge- rikalan hep geldigi zaman ki zaten bu tenn ges sa ati yok ve zaten benim soruniam da bu bu bir iim ka- Jum meselesi ve bye skim kali meseleerinde renter Istenilen state ne golisler ne giderler. Be tamam it, bu sadecebir tren hikdyesyse diye evap vend telefon- dak bu salak, bunu halledeblri ve © an anladm ki hisbir sey anfamyordu; bagira bagira konusmaya bag- ladim annem blmek Gzere ve benim baska gemma yok. Annem ean gekigiyor dedi, Bun aihyor mu Bee 19 sunuz ve kadin sakinlopmeye baslad; lim ont: kor ‘kata ve dedi ki zor ocak, ama mutlaks ie gztm bur Tumnus... Annem igin bie gozim istiyoramy gekim iin ei... Gekiminiz umuramda deg, Flet Mignon sosi- si gin boktan gekiminiz Boktan endistriyelsossinizt satmak igin muths gilicikler dagitmak zaten tmuc rumda dei, bu nesalaklk dedim...Sonea telefon kar patti ve gink bes yz evromun dzerine oturdum, Fhe nas olsa her zamank gibi montajds keseceklerdi (ir an durur) Kirami nasil Sdeyecegimi bilmiyorum, ‘Burada olmam bu kadar nem mi, bilmiyorum. [Ne yapiyorum veya ne yapmalyam veya ne yapmama yam, bmiyorum, ‘Sadie burada olds billyorum, hayatumdla ik c= fa annem can gekiiyor dedi. “Sabine aytunlanar. Mafl. Kerdegler masa iki eum ofurmuptur Abl,hrz kardepine bakmoktadi, ABLA Ne yapryorsun? KARDES Gérdagén gibi havuglan soyuyoram, |ABLA, Daha saat sabahin dokuzu! KARDES. Baylece hazr olmus oacak ABLA, Sana yardim edeyim, KARDES lin yanunda havughaslamays cok sevecektie, ABLA, Baska bigagan var mi? (Abia kalkar) KARDES. (Gisterere) Soldaki gekmecede... Hay. Bie nin solundakt gekmecede,.. Orda |ABLA. (Masaya geri diner, oturur ve soymaye bxglayaral) [Ne yapilasi gerektgin soyled mi? KARDES Kim? ABLA. Doktor sana syledi mi? KARDE5 Ona sormadim. ABLA. Ona sormadin mi? KARDES. Hays ABLA Nive? KARDE5 Klima gelmodi, Hem zaten ne yapilabilir i? [ABLA Iste tam da bu yazden ona sorman gerekiyord, KARDES Yann sabsh yine gelecek ne yapulmas gerektig- niona sen sorarsn.. Morfn ignesini yen yap. Mor: fin. ag iin ABLA Morfininagnst ign olduguna biliyorim, ne yope ‘mas gerektifin soracajim ona yann sabah. KARDES.Ikimizin de burada elmasiun iy oldugunu sby- Ted. Onur igin hastaneden daha iyi oldugunu. Sind lik daha iy oldugunu, ABLA, Daha iy.ilmiyorum daha mii? KARDE5 ilmememiz normal. Highie gy bilmiyonss, bu normal ABLA. (Masaden ay bufeye yonelirken) Yanuna pilav da vyapabiliikt KARDES (Kent kendine)Simllik burada olmasimn daha iyi oldugunu syle, sanki fitnada gemsiye acyor- rmusuz gibi Yaplmastgereken bu demek i ABLA. (Bir legen suyl geri gel, masanon dzsrine hoya ve soyulnashoglar ine star) Pilav? [KARDES Annem burada iy, Kendi odas var, ABLA Pilav yapabiii. KARDES Onna yi ilgleniyr gbiyiz,sanki hil kendi ‘evindeymis gibi. Biz burodayu..onen kzlanyi... biz Daradayse. ABLA Pita? KARDES. Ne? BLA. Gok fazla bie sey yemiyor ya, 0 yzden pilav diyo rum. dye yan. Vacut drone sett KARDE5 Flin yanunda havus haslama iyi gider ABLA. Hayie mu yani? KARDES. Ne? ABLA Pila... Ditencini arte KARDES Blin yanunda his pilav yapmam,Sadece havus, ABLA. Pek. Ben plaviaberaber daha gok severim. KARDES. Havugla vitamin va ABLA Pek KARDES nun isin havug il. Son stiyorsan pilav yop. [AULA Tamam tamam,senisevin,senin etn. yarunda har KARDES. Ama bizim annemiz. [BLA vet. (Bir an durar. Sire soymaya deoom eter ‘sonra dur) Sabohin dokszunda hav soyemak mor limi bozuyor!| KARDES Cay yap BLA, (Masa yr fe gard) vet ie ay ya paca. KARDES. Gay yap. eve [ABLA. (Begl len kara bufye yeti Gay is term diye bakacan (Aba sven diinde badunan Rpdan car, apy srksendan Sent kat arden Klar, bee der gy Maar. Ser ve tecerit hart Sona gelipourur ve soynaya de- tm eer Sesili Saras doy sat Ses. Abla seri gli) [ABLA, Uyuyor.. Suyun alums kapamayacem. Belki gay 22 Emmanuel Marie Jn ayn anda air Wagan KARDE§_Bu sabah ona laglanim verdim. Doktor herd sa atte bir dei © yizden uyuyor: Morin yrzunden, DLA... Bu sabah verdin. fyi. (Ayata, lini Roun sll yar) Babamsn aramasin sterdim. Kegke asa. Key ke gle, (Caydentkoter) KARDES_Su koydum... Gay gin, [ABLA. Babam gormey ister, (Abla cay servis yopar. Masann tizerinde iki fincan, oturur ve bir sigarasarar) KARDES. Bana da birtane yap lien, [ABLA. Cay yapmak dnemli bir gy. sigara sarmek dem bir fey. aftrdan simak lazim, hig acele etmemek anlar gindelikiler ve gant te bin gindeik = ler gecrdigimirigin eer bunlan bastan savma ya parsak, bu demek olur ki gin dt birin de basta savma geciiriz del mi?..Ee, 0 zaman yagamak neye vara? KARDE$. Guzeimig, ABLA Net KARDES. Gay. ABLA. Sen yaptin KARDE5. Servs de sen yaptin BLA. Istemedi. KARDES. Uyudugu icin ABLA. . Belki de. (Birdenbire tim harekti Reser, kulak kebartrlar) KARDES Ohstrayor. (Bir an kabler) ABLA. Uyands my dersin? KARDE$.Yonunagiiyorum, [ABLA. Legeni al KARDE5 Nive legen alayim? ‘ABLA. Beli olmaz. KARDES (Giraz once heouclar iin kulendig legent air) vet... Yanuna giiyorum. Sima giiyonam, (Kage az kerdeg srt seiriye dint, hareketsiz, line Ae lege hap Bnunde dru) ABLA. Keske babam arasa.Keske gels. KARDE§ Gelmeyoook (Kuck Kez Kerdep Rapon arkasmda krybolur. Abt ‘masada yal kl) Salado gk zal Sonra gu yalnce Kgs Kez Kandi tzernde ay Taner; yous ve yton seyieiye domi. KARDE§ Haya dedi kendi kendime, hadi annem nefes sliyor byleyse her ey yolunda. Bundan baska bir sey Yyormu gibiyken bu ev kendini akintya koy vermis kken bir geri gibi alantya kapsimis giderken gamasir makinesini galghrmam getek, dnki gargflar yika> ‘mam bahgeye asmam gerek. sonsa glzl kokacaklar siaghr ve bahge kokocaklar ve bunlann kokusunut ‘duymak ona iyi gelecek. Ccablar babe ve rizgir ko ‘kala. Gan aganrken Gabrien taptaze yanaklan. Bu ras bu oda toprak kokuyor gimdi,toprak kokuyor. toprak Kokan dink caraflan toplamak onlan yika- mak mendii haviuyu defigtrmek.. en bunlae soma 24 manuals Mare vince gargalflan mena atacagim ve evi bagtan aga. £ depistirecogim beklerken;nefesalyor..yleyse her ‘ey yolunda... her sey yolunda ‘Cargaflan toplrken bahgodeki gikigmelerimisi da sinmemeliyim gegen yazki.. her sey yolundayken, Galebiliyorken, kavga edebiliyorken...kavga edebil- yorken de, Burlan dagtnmemeliyim, yoksa sadece ‘zyaslan akseak. Aglamamuliysm onun kargsinds, ‘Yann evi depigtizmeliyim. Bahgey de Sale derindch ok apd Marfa Kali Kez Ker, harketsi, ayaa, set sabe di Pindeki kapry doit, tomar line gti cargaar ola alton ve it eligle ttt lege grin KARDE$_Sabahtan ber ki kusuyor, (Able cla katay, legen Kez Karen ellernden at ceoyeye dor site, sudan gi, kurular ve eoyein ale tina eres: sonra ark izerindehighir sey bulma yan masaya oturur) “ABLA, KARDES. (Kolunur altnda tar hale getiriimi cars url, ayr yrde, ayaa) Higbie gey séylemiyor- ABLA. Hh? KARDE§. Yok bir ey. ABLA.Anlamadim. KARDES Gnemli degil ABLA. Gove de aynydi endigelenme KARDE§ Grcekalktn mu? ‘ABLA Iki defa, Cargallar igin gage. Cargaftan desir dim, yani deme istyorum ki Ke aegflart alum, fodanun bi kigesine koydum gagaflan... Umarim iyi vyaptm. KARDE§ Onlan topladim, ABLA. Az ince Nicole telefon ett, bu éleden sonra ugra- ‘yacagum soylemek isn KARDES O da hep aglayipsztyor: Dan onun éntindes0- {gukkanligns yitemigsandalyede lini Koluna sall- Yara. ontn Sndinde gzyaslan iinde..onun ontnde bu yatagin inde. Ona odadan gkmasins sylemek zorands kaldum,o daha aime, daha sonra aarsn, 0 ‘lmedi, onun éninde aglama. ABLA, Umanim yl yaptm. [KARDES Bak sen onun dndnde aglamayorsun.. on tokat lamakistedim, ABLA. Sesiniagalt biraz KARDES Biz aglyor mays? ABLA. Onn oniinde defi, ala onun dntinde doi KARDES Asa, Nicoe'in hep geri els birioldugunu di sundim, ALA, Herzaman yl oldu daggnmedim ben. Ama sonata haklsn,o bir salak KARDES ABLA. Goce tek kelime etmedi tek Kelime bile etmedi, du dakar kent elinde lalcylabekleyen bir savages gi [ilmiyorum farkinda olup olmadigin ble bilmiyo- KARDE5 Tabi frhanda! ABLA, Ozaman nye tekkelime bile etmiyor.. Bilmiyorsm ben, KARDES) Sen. Seno dein... Sen babama benziyor- ABLA. Bu ne demek simi? KARDES_ Sen daha hassassin demek o kadar... Sadece bu ddemek ite, ABILA, Olsun ben buradayim, Ama o dei KARDE§_ O gelmeyecek Ona givenme, Korkuyor. © hep ork ABLA. Bana givencbilrin, KARDES Biliyorum, ABLA. Bana givenebiisin, ben buradayim, bitbirimize ‘guvenebiliiz, emi lan bust, sen benim kg az ardesimsin, KARDES. Bana kigtk deme ABLA, Sevgidolu birkelime.. “ig az kardesin’ seve dou bir fade, bagka highir gey demek dei. sacece song dal, KARDES Kugkbir ey deme kik unutulan demek- ti kaguk oldu iin |ABLA, Ben seni asa unutmadim. KARDES Sen ded ABLA, Hig kimse seni asla unutmads Kimse seni unutmu yor sen ne anlauyorsun KARDES Bana kigdk deme. [ABLA Sen de bana bayak deme o zaman, bir daha asa ba ‘a bay deme. Ben bdyk degilim. O odaya girdi- {im zaman baytik din KARDES [ABLA, Haya her ge yoluna gtecek Bunun astesinden ge- lwceiz KARDES) Tabi ki burn dstesinden gelecegie ie bu iin Iistesinden geleceiz, ama o dei ABLA. Bunun tstesinden geleoegiz, bundan bagka ne yapa- biliricki? Bize ret bu... Obi savage diyoram s owe 2 KARDE§ Sevapmak.. bu noktaya varmak isin savagmnak Bize ret geyin bug ne deger var, ne anlam var a. ABLA. ir daha sana ala kagak demeyecegi KARDES ...Asla dememeisn. (Bir an dururar Ab, hala bos masanon yan oturuyor ve Kaige Kez Kardeg de burusturulmsgargflar cline, hal ayakt, ares duruyordur) DLA, Bee bir ss yapacafim, Kiitik kagak dogranmy so- ganlan tereyaginda biraz gekerle cok dol karamelize ‘ip daha sonra icine yuvarlak dogranmiy havuclan, up sonra KARDE§. Sonra ark bu sradan bir dana haslama olmaz. Sosyetik haslama olur ABLA. Oyle mi olur? KARDES_ Evet. Sos we soganlasa birazsosyetikoluyor. ABLA Gexgekten mi? KARDES Evel ABLA. Sevmez KARDES Ney? ABLA, Sosyeti haglamay:? KARDE5 Sevmem. (Rarantk) Saline adden. Able line bir tps, hap Bnd dir, Kuck Kez Kardes sade bir skid hazartanmg sof ade oturmaktadr KARDES Yedi mi? ABLA. Sadece biraz pila. cok del, neredeyse hice gey yemedi. KARDE§ Oneml dei bz... Biz yiyelim. ABLA vot... Canim sey gekt. Gkolatalt ekmek. Ama sowyetkaplama da iyi olurd KARDES Bol vitsminl ABLA. Eve KARDES (Tabugon nceleyereh) Ag degiim. ABLA, Ben de. KARDE$. Bunun dstesinden gelmeliydi, doktorar kurt cagim sbiyldyorlard ALA” Tkimiaden brinin up okumasin iter, up okuma- ‘nue onun hoguna giderd. Doktorlar her zaman onan ‘gin rahatlatmagti.. Sem olabilirdin, iy bir dency din, KARDES yi bir 6grencydim ama iyi bir lax degildim up ‘okumadim, [ABLA. Bu highir gyi degistirmendi... Bugtn cin. Bugin tiyacim vag, ne 2aman bilmeye itiyacimivar..ne 23 ‘man seni bekleyeyim, seni bekleyelim...acaba onu gO ‘meyiisteseyin blmiyorum seni beliyor mu, ama ben seni bekliorum.. ben seni beklyorum, onun igin gel ‘mezzen benim ign gel, Klann ign gel. kahrotsin gel iste, Ne zaman geliyorsun? Bekledim, Bekliyordum. Soruma cevap versn diye. ‘Ama hight cevap gelmedi. Belli de dogs soruyu sor smamistim? (Biren durur) Dania bir pis kipekpis be Kipek pis glip telefon kalabesine ied (Bir an durur) Peki,bunun dignda bie geye thtiyacinz var mi diye onda daha sonra... Sen it herfin tekisin dedim. Eger _gelmezsen een it herfn korkain tekisin. Sonea tera lim it hei Korkak, korkakst eri ithené geliyor: sun, benim ign bile gelmiyorsun it herf korkak ge rmiyorsun, Sone hihi gey duymadim. Telefon kapatmst, Demek i telefon kapatmit (Bir es durur) Kullbede sylee bir sire kaldum. Diz gk. Sahne ayéinlan. Kagik Kes Kerde'n srt saenin ibndektkapaya dasa KARDE5 Neredeyain? ABLA, Higbir verde, syle bir hap dolgtm. KARDES Digan mi cktin? ‘ABLA Babar sradim, KARDES Tabi ABLA, KARDE$. Burada telefon vax BLA. Soyle bir qlap dolagmaya shiyacim vard. KARDE§. Tabi ABLA KARDES yi miymig? ABLA Oyte gibi KARDES_Gelecejim dedi mi? ABLA.Usrayacakmis KARDE§ Neaman? ABLA. Yakinda, dedi KARDE§ Ne zaman olduguau s8ylemedi mi? ABLA Yakinda [KARDES lini abuk tutmasinda fayda vas, bunt ona 2j- ledin mi? ABLA. Tabi KARDES. Ee, nededi? AABLA. Yalunda diyoram sang, dedi bu, KARDES Onu hep korudun, ABLA, KARDE5 Ne yaptysa hep bagsladm aftin, ABLA, Giden annem. KARDES ABLA. Biliyorum hakliydy, cok hak sebeplet!vands anne- ‘min, Bs konuda ayms fikirdeyi2; ayn bogarun diye yalvansyordak, but konuda hemikedi, ikimiz de ayra fikiedeydik KARDES_ Kopekler gibi birbirleryledidgiyorar. Yillar- ‘a Kipekler gibi. Yillanny hareadlarayrimak iin ve biz de bu apaliin tam ortasinda Kale. ABLA, Evet. KARDE§ Niye hep onu koruyorsun? ABLA Ons korumayorum,higitgeyikorumuyoram, KARDES ... Eger... Bir daha dian gkacak olursan syle bana, BLA, Sadece giyle bir dolagmaya gktim, o kadar KARDES Nerede oldugunt anlayamadim? ABLA. Hava almam gerekiyordu, KARDES Eger annemin basa bir ey gesey4l senin ne rede oldugunu bilmiyordum, Seni beKledim,anlam dm, merak tim seni beklerke. ABLA. Telefon etmeyi bahane etn, nefes almak igi. bu ru anlyor musun? KARDES_ 0 golmeyecek, ABLA, HSl8 anneme bagh ms bilmiyorum, korkuyor KARDES Sana béyle mi dedi? ADILA, Sadece diyorum ki (ir an dur. geker) KARDES_ Eger seviyorsa ger... Benim diveceim bu, (Kage Kez Kardeg bahgekapisna degra yonetir) ABLA Nereye giiyorsun? KARDES Gamastr makinesinicaligurmaya ADLA Galipyor, argllar iginde, calor. KARDE$. Garjatlan makineye koydun mu? ly. (Kit Kez Kardes ayaa, clini Kolunu sallayarak,Sessiait) “Soyle bir gap dolagecagim. Benim de dolngmaye iht- ‘yeu var [ADLA. Ben burada kalyorum. Ben buradayim. (Rag Kez Kerdeg ghar. Abla masada yale: hl, gays ‘cara. Brdenbire bir sey duynus gibi lar basin. = iri adayn ogra, kr inter sonra hapays degra y= li, kay eve agar hemen arkasmdan kaput Salve karan) (Sonra gk sadece Kat Kez Kardeyin erin ayn lenin) KARDE§ Yuryorum. Syl bir dolagp nefes almak iin Ayaklanma balayorum. Oradaytm, Glin aganyor bit ‘el odasinda. Oradayim. Yatagi agiyonum. Harap, bo- zulmu bir yatagn ndndeyim. O iginde uyeklayor, ben ayakta 6ninde duruyorum, Yen bir gn, belk ye- 1 bir hayat diyorum kendime, Orada kim uyuda diye

    You might also like