Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 1

ぎんこう

A: はい、BNI 銀行サービスセンターでございます。
きのうわたし ど な しんぱい A T M

B: あのう、すみませんが。。。昨日私の ATM カードが亡くなったばかりです。心配ですから、ATMを


ぶ ろ っ く きのうわたし ど
ブロックしたいです。Atau 昨日私の ATM カードが亡くなったばかりなので ATM をブロックした
いです。しんぱいですから。。。
さま
A: はいわかりました。どちら様でしょうか。
B: Bです。
し め い しきべつばんごう ねが
A: はい、あーさん氏名と識別番号お願いします。
B: はい、XXXXXとXXXXXです。
あたら か ど つく ぎんこう き
A: はい、 新 しいカードを作るのに銀行へ来てください。
なに も
B: はいわかりました。何を持たなければなりませんか
みぶんしょうめいしょ こ せ き ぎんこうつうちょう
A: 身分証明書と戸籍と銀行通帳おねがいします。
B: はい、わかりました。ありがとうぎざいました。
**********
A: いらしゃいませ、こちらでおうかがい
き ょ う
いたします。今日はどうされましたか。
あたら A T M か ど つく
B: 新 しい ATMカードを作りたいですが。。
A: ごよやくございますか。
きのうぎんこう さ び ず せ ん た
B: はい、昨日銀行のサービズセンターを
れんらくします。
A: はい、わかりました。どちらさまでしょうか。
B: xxxです
しょうしょう ま
A: 少 々お待ちください。
よ う し か
A: はい、この用紙に書いてください。
B: これでいいですか。
みぶんしょうめいしょ こ せ き ぎんこうつうちょう
A: はい、けっこうです。それに身分証明書と戸籍と銀行通帳をおちましょうか。
B: はい、どうぞ
A: おまちください、チェックしますから
A T M か ど あんしょうばんごう
A: ふるい ATMカードの暗証番号をきめてください。
B: (mengisi)
あたら か ど あんしょうばんごう あたら あんしょうばんごう
A: じゃ、これ 新 しいカードと暗証番号です。あとで 新 しい暗証番号をいれてください。
B: はい、わかりました。ありがとうございました。

You might also like