chante ctencterectnettn econ con econ ecten ecient oS OS oo OE seclen econ ecitn ocitn eter etn oer en 0 0 Str Str Sit eSitn eS eS eS CS Sn CS SO SO ‘Aur tahgeeq hum ne naseehat ke liye Qur'an ko ‘aasaan kar diya to hai kol naseehat pakadney wala’ ‘Qur'an ki sahih Tilaawat ke liye Tajweed ki alaamaton, Qur’ani mazameen ko yaad rakhney ke liye Isharaat aur Qur’ani Arabi seekhney ko aasaan banaaney ke liye Afaal ke code ke saath Qur’an ka aasaan lafz ba lafz rawaan Tarjuma (© Understand Al-Qur’an teeny Hyderabad - India ‘www.understandquran.com ES CHS CRS CROCS CRS CRS CIES CRT CRY CRS CS CTT CY CS CRD TT TS CRS CD OILS LS ILI SLI LIDS SS LITT IS LILI SL LILI LT RTPIecko cdo cen Sen SSS 5 Sr SS OS CRA SALA LL SSS SS ESN ERA RALLIES SS SH SCS CS CROCS CRS CRS ROTOR Ml FRO RT CS CS CY CT CRS CRS CS seclen econ ecitn ocitn eter etn oer en 0 0 Str Str Sit eSitn eS eS eS CS Sn CS SO SO OCS CRI CRTC CSCS CSCO CTR O CT LOCI LO CTS CICLO COCO CET LI CTL CTS CTO CTS CRTChrcttnccencterectnettneton cen ecien ecten ecient cen eS OS OS oS oS 2S on ob on on tr ect itn eSitn eSitn eSitn eStn eSitn CS Cn SH Tees $f SNo! Naam Surah Parah | Safha 82 Nermisers| [Sah ¥|30 938 Ar Rum 21 403 a Al-Fatiha 1 1 a1 ‘Lugman 21 (410) Ab-Bagarah 1-2-3) 1 fez ‘As-Sajdah 21 414 Aal-e-Imran 3-4 | 49 $33 yi ALAhzab 21-22/417 ‘An-Nisa 4-5-6 | 76 HE Saba 22 427 Al-Maidah 87 |105|F 355s Fatr 22 433 ‘ALAn‘aam 78 wrt 36\ = YaSeen 22-23 439 ALA'raf 8-9 150 37\ casi As-Saaffat 23 444 AL-Anfal 9-10 wee 381 Saad 23 451 AtTaubah 10-11) 186. i 30 ‘Az-Zumat 23-24 457 Yanus 11 |207/$ 45 ‘Al-Mumin 24 466) Hud M12|220 8 aa Ha Meem As-Sajdah 24-25 476 # __Yusut 12-13|234|¢ 75 ‘Ash-Shura 25 482 3h : 13| wz ArRad 13 248/043 ‘Az-Zakhrut 25 488 14 | eet Ibrahim, 13 2544 : 44 ‘Aé-Dukhan 25 494 15 | ani ALHijr 13-14) 260) 45 AbJathiya 25 497 An-Nahl 14 |266 AbAhgaf 26 Bani Israel 15 |281 4% = an mot 47 Muhammad 26 505. 48 AL-Path 26 (510) [18 | Al-Kaht 16 |301 e 49) aah Attar 28 {514 19 Maryam 16 |304 ¢ 5° Gut 26 {517 2 ite te at i 51 Adh-Dhariyat 26-27 519 2 “ALAnbiya 47 (321 $82 At-Toor 27 (522) als tia 7 sso f 88 ‘An-Najm 27 525 23/9 AlMuminin | 4g (341 $54 ArGamar 27 {627 24 ‘An-Noor 18 saa $85 ArRabman 27_{530) 25/0 AlFurgn —_18-19|358 $56 AN 27 {sa 26 Ash-Shu'ara | 4g |365 #57 Artadid 27 |536| oT ern 49-20 375 4 58 Al-Mujadilah 28 541 28 Al-Qasas 20 |384% 59 Al-Hashr 28 544 29 opis AL*Ankabut —|99.94|395 $160 SH' Al-Mumiahinah | 28 | 548 LS ORT CRT CSCS CRS ROTO CRICK VI SCS CRS CEST CRI CRS CES CRTC SCS SOILS CS RSET CS CSRS LIES SCS LIOR SCS CESS CSCS IRIE CS LILI CSCS RIOThrcttnccencterectnettneton cen ecien ecten ecient cen eS OS OS oS oS 2S on ob on on tr ect itn eSitn eSitn eSitn eStn eSitn CS Cn SH Qur’an Majeed ki Soorton ki fehri SNo Naam Surah Parah | Safha S.No} Naam Surah Parah | Satha 61 As Sal 28 550 $88 xawi —_ALGhashiyah | 30596 62 AlJumuah | 28 | 552 x 89 AL Fajr 30 |597 63 Al-Munafiqun | 28 553 (90 Al-Balad 30 |599 64 AtTaghabun | 28 (555 + 91 Ash-Shams 30 |599 65 Av-Talag 28 587 + 92 AbLayl 30 |600 66 AtTahrim | 28 | 559% 93 ‘Adh-Dhuha | 30 (601 67 AlMulk 29 | 561% 94 Ash-Sharh | 30/604 68 Al-Qalam 29 | 563 |; 95 AtTeen 30 |602 69 + AtHagsah — | 29 | 566 96 AL’Alag 30 |602 70 AlMaarj | 29 | 568 x 97 Al-Qadr 30 603 1 Nuh 29 (870 5 ALBayyinah | 30 603 72 Absinn 29 72% 99 Ax“ileaal | 30 604 73 AlMuzzammil | 29 | 575 £100 < Ab’Aadiyat | 30 604 74 AlMuddaththit | 29 | 577 5101 Al-Qaridh | 30 605 75% Ab-Qiyamah | 29 |579 102 AcTakathur | 30 (605 76 Ad-Dabr 29 581 103 ALAsr 30 606. 77|cdapli —AbMursalat | 29 583 4104 3 AlHumazah | 30/606) 78 An-Naba 30 |585 £105) ALFeel 30 606 79 < AnNaziat | 30 586 106 Quraish 30 607, 80 Abasa 30 |588 #107 ALMa’un | 30.607 81 AtTakweer | 30 | 589 [108 A-Kauthar | 30 |607) 82 AbIngitar 30 590 109 AKafiin | 30 608 83 Al-Mutaffifeen | 30 591 ‘An-Nasr 30 608 84 AlInshigaq 30 593 Al-Masad_ 30 608) 85 ¢ ALBuryj 30 594 * ALIkhlas 30 |609 86 At Tariq 30 595 $113 ¢ ALFalag 30 |609 87 ALAla 30 |596 4114 An-Nas 30 609) SORT CRTC CS CRS ROTO CRICK VSR C RS CRS CEST CRI CRS CES TCR SCS SOILS CS RSET CS CSRS LIES SCS LIOR SCS CESS CSCS IRIE CS LILI CSCS RIOThacen ctencterectnettn ctor conection ecten ecient 9 0S OS yO OC seclen econ econ ocien octn oStn oer on 0 0 Str Str Sit eStn eStn eStn eSn CSA CS CE I SE ee! Catal aN ety ‘Naam se Alla ke jo babot Meharbaan Nihaayat Raham Karey wala bai othe Pesh-e-Lafz Tear Qur'an Majeed poori insaniyat ki kamyaabi ke liye Allah Ta'ala ki janib se diya huwa ba-barkat paigham hai. Understand Al-Qur'an Academy ne is baat ki koshish ki hai ke Qur'an Majeed ka aasan aur aam faham Tarjuma is tarah murattab kiya jaaye jo lafz ba lafz bhi ho aur rawaani ke saath padhe jaane ki shakal mein apne mafhoom wa ma'na ko wazeh kar deta ho, Is Tarjume mein Urdu ke mut'addad qadeem wa j kiya gaya hai. un mein se chand ye hain: + Aasan Urdu tarjuma Qur'an Majeed (Hafiz Nazr Ahmad Rahimahullah) + Ma'ani Al-Qur'an Al-Kareem (Hafiz Salahuddin Yusuf, Maulana Muhammad Abdul Jabbar Hafizahumallah) + Aasan Tarjuma Qur'an (Mufti Tagi Usmani Hafizahullah) + Aasan Tafseer Qur'an (Maulana Khalid Saifullah Hafizahullah) + Ziyaul Qur'an (Peer Karam Shah Rahimahullah) jeed Taraajim se istefadah Is Tarjuma ki chand khususiyaat: + Aam taur par Qur'an ke har lafz ko ek khaaney mein rakha gaya hai aur neechey us ka tarjuma diya gaya hai. Albatta jahan par mausoof sifat ho, ya muzaf, muzaf ilaih ho ya phir akeley lafz ko pesh karne ki soorat mein Tarjuma samajhna mushkil hone ka andesha ho wahan 2 lafzon ko mila kar rakha gaya hai. + Ba'azalfaaz ke Tarjume mein mazmoon ko durust andaaz mein bayan karne ke liye Urdu alfaaz mein tabdeeli karni padti hai, jaisey kahin fe'l Mazi ka tarjuma Urdu mein fe'l Muzara’ se kiya jata hai ya us ke bar-'aks hota hai, ba'az maqaamat par ism-e-waahid ka Tarjuma Urdu mein jama se ya jama ka Tarujuma waahid se karna hota hai. isi tarah ye bhi wazeh rahey ke mazmoon mein tasalsul aur rabt paida kare ki gharaz se basa auqaat qawsain mein kuchh alfaaz aise badhaane hote hain jo rabt paida kame ke liye zaroori hote hain. is tarjuma mein deegar Taraajim ko madd-e-nazarrakhtey howe in umoor ki mumikin had tak ri’aayat ki gayi hai + Is tarjuma mein ck aham aur imtiyaazi kaam ye kiya gaya hai ke har safahey ke aham mazameen ko yaad rakhne ki gharaz se tarjume ke baahari janib haashiye par mukhtasar ishaaraat diye gaye hain. Tilawat karne se pahley un ishaaraat ki madad se us safhey ke aham mazaameen ko dekh liya ja sakta hai taakey ma'aani ko samajhne mein madad miley, aur phir un ko yaad bhi kiya ja sakta hai. yaad rahey ye ishaaraat ba-taur misaal diye gaye hain, aap apne Khud se bhi mukhtasar ishaaraat bana saktey hain. + Ismushafmein har safhey par Qur'ani matan ki ek janib har satar mein ane waaley SCHOTT CROCS CRS CRS ROTOR VI ROTTS CS CY CT TS CRO CT OILS ILS SS LTS SS LITT LILI SLI LIES LT LIT SRIORICRShacen ctencterectnettn ctor conection ecten ecient 9 0S OS yO OC seclen econ econ ocien octn oStn oer on 0 0 Str Str Sit eStn eStn eStn eSn CSA CS CE I SE 2 af'aal ke mukhtasar code is tarah diye gaye hain ke pahle us satar mein maujood lafz ka number likha gaya hai aur phir usi ke neeche us ka code diya gaya hai. code dene mein aam taur par is baat ki koshish ki gayi hai ke aise af'aal ka code diya jaaye jo ya to naye hon, ya phir un mein kisi kamzor harf (harf-e-Ilat) ki wajah se ta'leel huwi ho. Neez har qism ke lafz ko lene ke bajaaye sirfun hi alfaaz ko lene ka ihtemaam kiya gaya hai jo ya to mazi, muzare’, amr ho ya phir Ism faa'il, Ism mafool ya masdarho. Qur'an Majeed ka apna ek makhsoos rasm hai jo Rasm-e-Usmani ke naam se jaana jaata hai. Hind wa Pak ke masaahif mein Qur'ani matan ke liye jo Rasmul-khat (Font) istemal kiya jata hai wo matroof wa mash'hoor hai Hum ne Rasm-e-Usmani agat ko barqaraar rakhte huwe computer ki madad se ek aisa font tayyaa karwaaya hai jis mein Tajweed ke qawaa'id shaamil ho gaye hain. Is Mushaf mein usi font ko istemal kiya gaya hai taakey tilawat ke saath saath Tajweed bhi durust hoti chali jaye. Afaal ke code aur fontke tallug se mazeed tafseelaat agle safhaat par di gai hain. Understand Al-Qur'an Academy ko qayem karne ke bunyadi maqaasid mein ye baat shamil hai ke Qur'an paak se doori ko door kiya jaaye aur Qur'an paak ko padhne, samajhne, us par amal kane aur doosron tak Allah ke is paigham ko pahunchane waali nas! tayyar kame ki koshish ki jaaye. isi magsad ko madd-e-nazar rakhte huwe Academy ko is se qabl Hindi, English aur Urdu mein Qur'an Majeed ka tarjuma publish karwaane ki sa'aadat hasil huwi, aur ab Alhamdulillah nai tarteeb ke saath Roman Script mein ye tarjuma aap kinigaahon ke saamne hai. Hamaari darkhwast rahey gi ke is Tarjuma-e-Qur'an ko padhne ke saath saath ya ise shuru kame se pahle Qur'an Fahmi ke bunyadi courses ko achhi tarah se padh iein, take aap ke liye ye Tarjuma-e-Qur'an padhna, samajhna aur amal karna mazeed aasan ho jaaye. ‘Aakhir mein is baat ki wazaahat kara bahut zaroori hai ke yon to ye Tarjuma mukhtalif maraahil se guzar kar aur mut'addad dafa’ proofreading kiye jane ke baad manzar-e-aam par aya hai, lekin phir bhi insaani kaam hai aur ghalati ka imkaan hai, is liye aap tamam se darkhwast hai ke agar is mein kisi bhi qism ki koi ghalati nazar aaye to barah-e-karam hamein zaroor batayein, taakey agley edition mein usey durust kiya jasakey. Dua hai ke Allah Ta’ala is kam ko qabooliyat se nawaaze aur Aakhirat mein najaat ka sabab bana de, aameen. Reseach Department Understand Al-Qur’an Academy info@understandquran.com SCHOTT CRT CRS CRS CRS PRP CK VIL) ROTTS CY CRY CT CS CRO CT OILS ILS SS LTS SS LITT LILI SLI LIES LT LIT SRIORICRShacen ctencterectnettn ctor conection ecten ecient 9 0S OS yO OC seclen econ econ ocien octn oStn oer on 0 0 Str Str Sit eStn eStn eStn eSn CSA CS CE I SE Is Mushaf mein istemaal kiye gaye af’aal ke rumooz (Grammar Code) Arabizaban mein af’ aal: Bunyadi taur par arabi zaban mein af” al 2 qism ke hote hain: sahih aur mo’tal. sahih aise fe’l ko kahte hain jis mein koi harf-e-illat (g.3!) na ho. jaise: gs waghairah. jabke mo’tal us fe’ ko kaha jata hai jis mein koi harf-e-illat ho jaise: J (jo asl mein dj tha), 55 (jo asl mein 4g tha), £4 Go asl mein gs tha) waghairah phirin mein se har ek fe’1ki2 qismein hoti hain sulasiaur mazeed{eeh.. Sulasi yani aisa fe’Ijis ke maddah ke huroof3 hon, jaise: ya ds waghairah, Mazeed fech yaniaisa fe'jis ke maddah ke 3 huroof ke ilawah mazeef huroof bhi hon, jaise: i+ ple waghairah, Kisi bhi fe'l ke wazan ko (chahe woh sulasi ho ya mazeed feeh) kuchh dinon ki mashq ke baad samjha ja sakta hai, lekin masala us wagt pesh ata hai jab fe’l mein koi harf- c-illat ho aur us ki wajah se us ke seghon mein tabdeeli ho jaaye, is soorat mein us fe"l ke wazan ko samajhne mein basa auqaat dushwari ka saamna karma padta hai Qur’ani arabi ko seekhne ke dauran is dushwari ko hal karney ki gharaz.se aur af’aal ko samjhne aur un mein farg kame ko aasan banane ke liye hum ne un auzan ko kuchh is andaz se murattab kiya hai ke arabi af” aal ke auzan ko ba-aasani samjha ja sakta hai Af’aal ke rumooz (Grammar Codes): Aam taur par arabi af’aal ke auzan ko in abwab ke naamon se yaad kiya ya karwaya jata hai laksa alias eis bisa lee nd pa. waghairah Lekin ek naye seekhne waaley shakhs ke liye abwab ko yaad rakhna aur un mein farq karma kafi mushkil hota hai, balke ye baat bhi dekhi gayi hai ke grammar ki dushwariyon ki wajah se bahot saare logon ne Qur’ani arabi ko seekhna chhod diya. is soorat-e-haal ko dekhte huwe hum ne un abwab hi ke wazan par ane waaley doosre af’aal ko bataur wazan ke istemal kiya aur un af”aal ke ibtedaai huroof ko bataur ramz (code) ke mutayyan kar diya ‘gaya. is ki wajah se na sirf ye ke af’aal ke auzan ko yaad rakhna aasan ho gaya hai balke un Codes ki madad se af”aal ke auzan ko pahchanna bhi bahot aasan ho gaya hai. is maqsad ke khatir sulasi wa mazeed feeh ke un hi abwab ko madd-e-nazar rakha gaya hai jo mashhoor wa ma’roof hain, khas taur par Qur’an mein jin auzan_ par bahot kam alfaz aye hain un ko shamil nahin kiya gaya hai. tafseel ke liye neechey diye gaye table ko dekhein: Sulasi sahih af’aal ke auzan aur un ke rumooz (codes) Masdar — |Fe'l-e-Muzare'| Fe'l-e-Maazi | code os es 2 ws a 3 wee eee Sa he ey _ as oe s ee a OL OILS ILS SS LTS SS LITT LILI SLI LIES LT LIT SRIORICRShacen ctencterectnettn ctor conection ecten ecient 9 0S OS yO OC seclen econ econ ocien octn oStn oer on 0 0 Str Str Sit eStn eStn eStn eSn CSA CS CE I SE Sulasi fe’l chahe sahih ho ya mo’tal woh in 6 abwab hi mein se kisi wazan par hoga, albatta mo’tal af’aal mein hone waali tabdeeliyon ko aasani se samajhne ke liye hum ne sulasi mo’tal af’aal ke liye chand af” aal ko wazan ke taur par istemal kiya hai Inaf’aal ko muntakhab karne ki wajah ye hai ke hum ne apne Qur’an fahmi ke nisab mein in af’aal ko (neez neeche diye gaye mazeed fech ke auzan waaley af’aal ko) mukammal taur par padhaya hai, jis ki wajah se in af” aal ko samajhney wala un ke wazan par aaney waaley af’ aal ko bhi ba-aasani samajh le ga aur un ko bhi inshallah hal kar le ga. Sulasi Mo’tal af’aal ke auzan aur un ke rumooz (codes) sane) ale aaa Masdar Fe'-e-Muzare’ ] Fe'l-c-Maazi code iS si a by dey oy 4 ob 6 OF a6 6 He aE 35 5 es 2 bi ei ry a) oa) ~ & & sb we be ie Isi tarah mazeed feeh af’ aal ke auzan ke liye bhi kuchh af’aal muntakhab kiye gaye hain, Sulasi aur mazeed feeh af’aal ke codes mein farq rahey is liye mazeed feeh af” al ke codes ke saath jama ki alaamat (+) badha di gayi hai jo is baat ka isharah hai ke ye fe’l mazeed feeh hai Mazeed Feeh af*aal ke auzan aur un ke rumooz (codes) Masdar | Fe'l-e-Muzare! Maazi code CN OPIS LS IETS STI LTS SS LIDS IS LILIES LILIES LT LIPSEYhacen ctencterectnettn ctor conection ecten ecient 9 0S OS yO OC seclen econ econ ocien octn oStn oer on 0 0 Str Str Sit eStn eStn eStn eSn CSA CS CE I SE Tajweed ki alaamatein is Qur’ani Rasmul-Khat (font) mein Raa ke eke, | Bareeks 3L Jd Moteyapur 5553155 Laam-e-Jalalaa y y y wo Yee ghee ke qaa'edey aareek: AlN quia mota ya pur: AW jules ¢aill'g Qalgala kijazam| S a Ye + 3 Noon ka ikhfa waali jazam Meem ka ikhfa waali jazam Moen | eS RIE eS pe clin S Wye Ghunnah waali tashdeed O38 & «4555 (260 SCHOTT CROCS CRS CRS ROTC IK K SORT CRITI CHS CY CT CRS CRS CD OILS ILS SS LTS SS LITT LILI SLI LIES LT LIT SRIORICRShacen ctencterectnettn ctor conection ecten ecient 9 0S OS yO OC seclen econ econ ocien octn oStn oer on 0 0 Str Str Sit eStn eStn eStn eSn CSA CS CE I SE CO pie he! Gye ably dead Opal Gig 13 Sh Noh) ep RN Ge ail jo mardood hai shaitan se Allah ki | Main panaah mein aata hun SCHOTT CROCS CRS CRS RPT CIR XL I ROC RT CS CS CYT CRS CRO CT OILS ILS SS LTS SS LITT LILI SLI LIES LT LIT SRIORICRSAbPatihah iouWii ALBagarah-2 jo bahot Meharbaan bh anaanon ka 46 © gd wale ED al gy Naam se ‘Allah ke jo Rabb hai Allah ke Tamam tareefein Je Rabe na ive hain aur shukr 4 Badle ke din ka, Maalik ha Sirfterihi 4 sehen Biya sidhey raaste ki Gass a Hamein hidayat de, lun per (woh jo) na ghazab kiya gaya 3 jo bahot Meharbaan Sh Ss Ye kitaab Naam se Allah ke isharat atau misal Iftetaah QO ep sinaayat Reham 1 kamey wala hai ‘Ala i treet op el Reham kare jo bahot wala hal” Meharbsen Siu My hum maded aur si’ Hum bsedat Chants hain. thse "karte han Hidayat ki Du'a tune naam kyajin per, Un logon ka rasta aur a jo gua naw sinaayat Raha Kamey wala el utogyon ely Hidavat Pideayathei nahin ha kl shakis men, Matayon ‘Sifeat ghaib per parhez-gaaron ke liye. Spleas Opeais aur qaayam karte hain namaz, ‘aur us se jo ham ne unhein diya woh kharch karte hain. ahs pi : uy aur jo nraazil kiya gaya aap ki taraf ayy 98 pet asso ee us perjo AVG) sursotitper Aspe patie, mat acre(Carat 5 Foge | bets | Poue tees | Gaus [ve f= Lats | toe | te foes Tes «te | [ Yece | poke | Bars o Spat ra Ly i eid be ay 5 kaamyaab hain, woh aur wahilog oe dojtperan_ vo a khwah Aap. na ¥8-_unhein daraayien pbs S65 “peat ss pel ge bt DLE Y un perbaraabarhai kufrkiya jin logon ne Beshak moharlagadi nahin woh imaan! Ta cid Sars ara eta Kaan Pa) | ura Wan pl [asco nahin wot = : < os Pw} ty yy Ok je was id Se gee m ehe ole A liek jo Aur kuch log woh (hain) 7 bada azaab hai, ‘Aur unke liye parda hai, 2 b v2 . BMierc hoc oh ade @ ty GA LG pee aly Oj 8 Iogan wasley. won M68 ur paral odin pr, Alan per HI” arto pan eiay Lag LA gots al Ope woh dhoka dete furun gon Alan Wh dhoka main io" “detonan Hat YW ‘apne aap ko magar by gs a IO ‘aurnahin imaan laye, vinaimen, PAN 3@ nwa, Uno nmeh—# san dey DRG pT es es Yahaiat purjb 10 woh shootbla karte the kyonke —dardnaakazaob hal nuk HM Spabes gai uy GE Le GF yy agi aay an hamsif jails; Zameenmain “homeo nein D pe y py Bie eH Wi fasaad kame waaley apy ‘Aurjab 12 woh nahin samajhte, aur lekin as Beshak woh Sun lo! US Be IS pu gi i ‘Tye’ 8° maaniayein “han 09 “aye’ J88° imgantego UHCI eta ha WD Opeias f GSy ye ee“ 13° wohnahinjaante, aurlekin bewagoothain wahi ERS sunio! bewagoof? pbs iy a gk Thy won akeley aurjab emimaan (0) KAN© naan iaye un iogons6]0 lth, Adria WH Speen Gated Sas Uy ebb tumbaro_yaginan (fo)kahte apne shataano seatthain, “har “han ke paas 14 mazaagkarte hain. ham to set Spgs eH ot plas oa Sys ai aur badhaata woh (us mein) bhatakte 4i sarkashi mein. . 1S on rane hain. Unk! sarkashi mel badhaata nse mazaag karta hai Allah SS SSS VISTO ESTA Si PSUS Se ae SNCS Isharat baataur misaal Kafioen ko hidayat nani | Munafigcen ©) ridayat rahin Fasaatl aur boquagoot Do-ukhey.[ota miss ‘ag ki Misaal Barish ki Misaal (Quran k Diawat AL-Baqarab-2 53d 3 “sigh i tri aratne tone fade dye donate bade, gunreahi kterced ote Yet “Wu si GE WE Uy 09 ana %9 (6S) ny migal 16 PYELPEAME ur nm th woh RS ee ess UU Sis UG Gurcmod nk eoshani (oye gaya toh uskaied gr (89,0)"25H87 righ CO Oe pe ae 3 be oped a A 18 rainiutnge, sowor MY goongey WOR 17 (8)¥OH PANO anahere men Spey Lap CA as de gs et i wonthons aur BiK’ ay gra) andhere usmen sasmaan se jase barsh Ya Sindy Spi he BA Fe ate! OEY, aurAloh — mautkedar se, becababkadokke apne kasno mein 2PM, a es RS KG unper ftom) JAD bhi unkinigahein, uchakley biti 82 49 afon ko. thd nels pj Mpa pga LIT a Wks Cohen ee Ce me tnae® unper snare aur us Wl aush) (lo) woh chang © pbs Sys we | Peet py to oebgeatir ar cheez per Aah Beshak aurunkaankhein, _unko Kaan ‘ eS lnser pd WG tumsepahothe jyZtfih, PH Jane POY Tum andattaro go! Aye 4 ej ig i BS de cal OD Ops Sh chat, gasrnaanko f’sh zameonko VST banaya MERITS) 1 Sthiator “tn SI) opie EAU ea lj tape Tyaq || phan | [uta zap pn ra | pan | anna 0 | au aa SS eb aS by Spl Akl shakmein tumho 2% 22° jeanteho. —aurtum 4, KOLA, 820 pas na bi ES Bs HP UU Gas ye UUs surbuiaalo us jis ck Surat toloaa0apnebandeper ETN? us ceo @ eS yh op Ge a te [8 TLSEF Tt Es Fete [ve Esp= | Ese | Eat> [bats | voce | tet- 1 tealpeterL ewer] SOLTTE a SOLS LOLSTES TLS TESTLAb Bagar: Vous got-| Ux te | cous | vats | eto | tots | aus | gop | [Yege [bees | ey Lota tege | Este | spay ah GL Spe pds sender jska (useage todaro ee raph agar ya giah hay SU Sich jtaedly pu! Baye Tojo” Nyon” 24 ‘Kafronke ye. “Goya pater, —_insan uk BN iy ce oe HI te bey Jaboni nabren, jnke niche bahtain PAINE nko ye ke nek uN, Soe Si a pe ey Issopae pti, wahihaljo. ye (to) (Owe \RZAKe kot phal usse jon ae Gs pA ieee ty GH HG ee un Baghaa!) aurwoh pakoozah PMA ysme SMUDKE ita jut, us se yp earns Us cheez _machchar woh bayan ajo, "eiya) Koisibhi misaal “OY 22) ® § @ GiB ke sharmaata Allah beshak 25 raheinge. HH Go Sh opt i a haq hal ke woh to woh jaante hain imaan laaye pas jo log us se badh kar ho, un ke Rabb ki jaanib se, fh kag, a Ol Thus Sphpded ae Goa UG woh (lah waadah hiya a umankara hai Sse se. ATTA ya TOMER ur kiya aurjn logon ne ed YW de eS 15 Sy aé PEEIENON uggar jogo murmann Bahet 4. suridanyal aot 55g rs See eae alae ton ko Opihisy Wi a EE aur kaatte hain usey pukhta kar lene ke baad Allah ka ahad todte hain jo log MOL oN ob Gy deo wahilog hain zameen mein, 2U' Woh fasaad milaya jaye hukm diya Allah us cheez ee ameenmein, “phaiaatohain —usey *® ne jiske baarey me Ko (Ke) PS ot pS Speed mmurdey aurtumthey —Alahka—tumkufrkarte Rois tarah 27 Mussaan thane waaley. phir us ki taraf tum woh zinda karega woh maut dega to.us ne zindagi 38 lautaaye jaao ge. Po tumhein oa tumhein Phi pakhshi tumhein CHa eee eT OU A GE cil woh mutawaje ‘umhaare wah MAAN ore gap, zamnanmointal Jokuch “MEE paiva fone catetiny mE eK oe ee SEE a I treble pecpeccig a cunarhe sk TSS TLS LS TS TLS TLS TS TS TLS TTS TT Ea BIST STILTS LTTE TTT STE ca} 22) | wala hal aasmaan, saat (7) Sana diya unko. @6man ki tarat TESTS TINTS TESTES TISTESIESR | Hi STSTSTSISTIST Isharat baataur misaal Waleed wa Basharat Machehhar ki Misaal (Gumrzh kaun? fr kaise?[pita miss ‘ala per sawaal ‘Asmaa ti Taleam Ssidah aur Iblees Phislana aur Taubah ALBagarah- PIES PAE SSP ESP SSPEBST PAS TPEE STP SPEER SPS PES PIES P SPS PES PSP SP ESPES DESDE DESI IEE Se iis pid JG by unhon ne ek Khalifa oo mein banane ki beshak kaha (nayeb), ee jay AG day farishton se ‘wmhaate wala hun main Rabb ne Kaha aurjab (bes fasbech aur hum on, aur usme {884d (USeY) yong kya tu e Ci sme karega jo S™° banayega karte hain bahayega splay e Big de WwW ply dun aur(Allah ne) yy tumnahin beshak main us ne aur pakeezgi teri tareet siknaye 3 jaante. J jaantahoon kaha 'bayan karte hain ke saath Bs Lge Hey batlaao us ne pesh rane, Phirkana —feishton per, einai dei dae ye ge A SU ny hamein iim nahin tupaek hat Umhon ashton) 3p i ay WU pela uy bataade aye _usne noob hikmat __khoob tune sikhaya (wahi) unhein Adam! farmaya ™ “walahai. janine wala P&SM@KtY hamein, jo Sw di wu main ne kya (oAlah n) un cheezon) uso bataya pas hoon main aha (tha) Fea kaha : ee J ron Jab ® oss Uj Op pep ei CRA Gt tum chhupaate tum zaahir j,_aurmain aur cchhupi hui they. aurjo “Karteho — jaanta hoon zameen ki, 2452400" pastein Yo lend BY pha Si EL by to unhon ne. OTT Galan nya, Adam ko tum sajdah karo farishton se (ki) PYM (Sarg 55D ASI Ge OK Bea Gi Fanta aye Adam | OEE 34 | atone an| | RH | espe arr Ny “ts WS a ais aurna tumdonon han ge itminaanse usmeinse ,2urtum Jannat gareeb jana chaho, _iahan se dono khaao mein ge Land p51 Adam Phir sabke sab, naam in (cheezon) ke sachchey, agar tum ho peezos magar! un ke naam, 3 iblees ke, siwaye aur jab aur ter biwi i shatonne PEBMSIV® 3 zanimenmetnse. PIS, daakithe i pees es a Lie tumhaar® —iymutarjago eusfumne jmeinweh — yggg phinnikalvaye agg Pr Ga Hat pis SY fee ESS ercd ) eo ee © peo wi A) We ed Gl Gye A ay tihaayatreham — bahot tauba beshak US phirus (Allah) ne kuch apne Adam es leeks | toes eke | FS E Fe | tete | Ee ¥ fets | tece| Fees | teen | Face | [Raks | [este kame wala hai. qaboo! kame wala wahi (Adam) ki, ‘tauba qabool ki kalimaat, Rabb se ne STESTESTESTESTESTESIESR i OSCE TES TESTE TES TESTESTESIsharat ° Dateur seal 2 aa ou 3 [Nee | pati tojone hidayar M=*YRAtS® PaWUTEhe pay aah, Yahan tn Mar veka te i. og Qatege gk Ge ra BBS Gig WD opjrs pa Y oe Glib | “Hautrkya —,2urFe, aa Stamace oh aurna unpar MOLAR ong MOM | Tle 4 2 ub ck LE eo GLO wate §\ ed ope Lee ui wel Ij! pS & ‘al ibis 2he het sel wy Ld 12 ani lave! ko 3) a fp CE es a! Ge | oe tk =\ poor aro tumper gg MN jg tum yaad karo aye Baniisrait’ | 3 Cy phy © ORES GLa oi Gate S| us aur tum tumhaare (saath ki main poora =| patio inathti™ 40 aurmujnhise dara, ‘maare(saain lye main POT mora Wragg LIN we BG Se Wek Spi 31) aurtum na aur tumhaare (wot led mainne |. =} “hecho” use, Kir pahle hojeao ‘a paastat “© (oma welethe earl kiya |< g by Gah yD ope ol MU ty 3) baatike 4, aur mujh thodi meri |e >| ‘sath vaq ko milaao aurna 41 ea hise geemat mein, aayaton ko| 2 AGN dy i ks HE Gal YE tam as r ur jabki aur (na) ) tt alae roma gayiane omen. EN hank SHER, | 3 ty ALN Sy asi Gas Gs RSID z Fy onc he mtn lento SATIN 4g sth. tame Pe | Seay Wael Sylar i Gash Sls Qui ati reese ce ele el Sets ca od tape je i 3 he an. 3) Opes iS) Ge le Lely Spall | 8) _yageen aii kame adi aurwohaurnamaz |) rake hain 45 waalon per (nahin). 29°" phaarihai bila shubha ke zariye, A ay & ase oh ate eee uednd oa els B) deste GD Obs) 4) FE Re HE FIER § n i a 7 on S) eyezaniiert 46 alt, ilar yokwoh Robben ‘auchmane Ay ob le SS ely Ale Cadi Sal ets 1H50 jy tasaveae temam facoslt —_aurye an mei tum [2 M4) 47 pnaronper, —cltunheh, Kimanre SPE een! ptamat yaad karl dh BEY Ub nd ge AU Gay Ui ity) 12) aurma abeels' suchn bhi Ksjeanko ljoen na fayedadegi usdin sek) aurdaro | co) Sais ch Ve NS tet. fate Se face 2 pel pe Yo Ue Ge LE YS Leu ee 5 48 Trees) woh aurna. ce) us se a) aurna koi sifaarish us se B 2 veniee ruawaza =e TESTS TEST ESTESTESTISVESTST 4 iy WOSTESIONT STENT(ae sormsrasnk 7 rssnnsonasinas Faun se Najaat 40 Rastein Bachhoa aur “aubah Dikhaao Ala ko! DESPRE SPEIRS PES PEESTP ESTP SPAS PES TPES P SP ESP SPS PSPSPS PSPS LSPS DES IESE And OPE EE NGS fi azeab, sekht_ woh dete they tumhein _Aae-Fifaun se hum ne najaat aur jab BL pAbti ils tumhaari aur zinda chhod——tumhaare woh zabah szmeleh sir us rusia thi aurton ko, dete they beton ko. karte they aurhumne _ phirhumne semander tumheare hum ne au yy bahot_tumhaare Rabb tubo dya’ najeat turban "ko" Ive pheeddya feb aur tara go oR Clty Me Oph A "20" cratees (a) MUSAIAS) UM aurjab 50. gil aurtum ABheifaun Ge EO ub eh ee del oh hum ne apie gy Za uske(Toorper _bachhide tune maat kar diya P™ they, aurtum Jaane ke) baad ko (ma'bood) bana liya oh Sy RRS AA GU aay (tise, um gurjab $2 shukr kro. taakey um vse beed ——tumtein eH oH JE by @ Opegs Sub pals ass apni Musa (AS) aur hhidaayat taakey aur (haq wa batil ke darmiyan) qaum se. ne kaha jab 53 paalo. fi far karne wali cheez Kitab HHS fae ASRS G§Sm i UE ES) pty estum _bachhide _—basabab bana mre zuma ®Ye mal thibalare (komebocd), lene ummaare #9R@0996r oshak tum no zulm Kya, “Yo re de pe BS tumhaare —behtar tumhaare paida razdook ("rane bellar ye gone eapko, pas tumaatlkaro mas pada yD pee SH gk Se RY, aur, _khoob raham __bahot tauba pasusne — tumhaare paida Jab kame wala hai. qabool karne wala Won beshak tumhaari tayba qabool ki kame waaley ke, PELE ee th SU EE i ob phicpakad —khullam —humdekh jab tu hum hargizimaan aye tum ne ia tumhoinKhulla,, len lah ko takki—-per_nahinlaayein ge Musa AS)! ‘kaha we Shek ARR OR i baad mautke tumhear Mimnezinds rir gs gurtumdokhrahey they. il sNgsig ales sig, 3 .éhe aurhum re paadsion ka surmumm® 56 shukrkaro. —_taakey tum pS ey Ge pe “inne” cheodon'se kwon «S07 Salwa, Mann. tum per ® opsrbs pgniti Poe ySsp Upele vs Tea 57 zulmkarte apni jaanon per woh they aur lekin gaan ‘aur nahin [gews | gars | fsce | Fok= looks [vous | exga | cots | Fore 3es [exe= [eees | Eefe | voce |e Gats ESTESTE ESTESTES 1 bie CSTE TSS VESTAS Se-8 Oswawawasvasmacms, Paral i! [ists | Gere eu[cet= [fees [Fo] Febe [Fake | isce [gate [ke [eaus Yugo pA dl Ly um tum dekh humne aur chacho fojaae "kaha ja ej $ teu fede ee Wich dae de pS Se OL pi tumhaare (fo) hum bakhsh sajdanarwaze—_aurtum ye baknshdenge “de,” "KANO arate “mein di hojaeo janan se use phirkhaao —_basti mein is ba-faraaghat Yds gout J AD Ghewri “pbs ir bade neki kame aurangareeb tum baat ko jinogon ne zuimkiya PMs . ‘walon ko. hum ziyada denge _ khataayein, Sey AL gph de UU es Se ee a 5a Oya WL apni qaum Musa (AS) pani woh nafarmani is walah ke liye manga aurjab 59 karte they. feo ki Mocameoues te SpE “ped Stas pb Wb chashmey, barah (12) (patthar) se t@ phoot pade patthar per, 42P™@ = tumaar (9 hum a a ae ls ee ee) tah ka (ye aes) sur pyo (apna ghast, har qaum ne Jaa ya tehgoeg te Uy Set eM IHU musyfugy tum ne kane aurjab co ‘8#@8dm=CHRIC — amggn mein urna phiro Ge Ged Gy W BU sfebys wsanjo Geman game, Paar pause scanner Mane Lees LH aurmasoor aurgandum ——_aurkakei apni tarkar ugaati hai zameen ‘BE sity BN Be behtarhal, bajaaye uskejo adnahai wohjoki —«"Atumbadna” YS, aur pyaar, iG pple Lapp FUG SS pe REL ag pe HL Ly isliyekiwoh ye ‘Allah ke, ghazabke saath aur woh laute ‘aur muhtaji Gee lig Bon, Hits yi 61 aurwonhad-sebadhte they ,tMOMTE is iyeki yo naa SF 5 ELSES TLS TSE TELLS TST STL STE STS TESTES CESEELE Ay CETL SCTE CLS TIS ELS SS SS QI SS Isharat baataur misaal ‘Bast mein dahil ho jaa! Kraane ka mulaalaba Saza Zila ki[ota miss ‘Ram Qavodah Toor perwadah Bagarah ka Qissa Basel 9 Dusraseresivasanasivasis, Para Ij Cpe UL gy sith by sur Sebfeen aur nasaara ume Yahoodl hime arolog‘maan laaye_beshako log pel LE Le sy pe oped BL GH ys eruka setjeha — aallare egtN ner ge GTP @ Sh ae Ge Hp de oni, fb Maat woh aurna unser “ages aurea Paaesnte HH IL pk yy pK mawont orm necyehal aide Koreooy MONE ary mega 33 dw ib de oo vo yoy ortoye oh PREZ aku “TO jo aad HS assy Se es EL Natta le MUSYM umper fetatahka Mane pe et gb AS ps ji pike Ly wnse 27am ate nmin gly, mewn cg jut “nee Wi ge I lind See Bs Rosennolney tS Gwaqyenyo”™ «zoek andar pany GH oH dy Og ibe YE ceil, MUS2IAS) ana aurja se PAMEASEHON surngsoonat UKE PERCH aur yp ls ip Si Ss WG IS OD Galea oe Obi BL romper lea igh, o7onmense, (5228 atanis Mag pened seuss PEG a gomve Beene et ahisieh “nctahe! weber er” baguniae Ashes D Hp U yee “U8 go bye “HG iy 2s) an Fes bf dey | ERP@D HC a cab ad ds tars anien ‘nine’ “lata "ye “le! nabbwe "Be" tosh nota Be A GU Hee dette aeheh sang uska gatrahal zardrengki _goayehai¥® esha Teale sta | tee | tots [ieee | Safe leave fete [lela Liven Fors | tate Leaks I10 esimasnasrasinsiraind, Pare-1 ES Page | Bice | pote | Yore | gako Taos she | te6s | So ba | pot | & fot | Eebe | dete [Este | bogs eu 5 U5 Gl yun (Ki) woh hamaare (k) bayan apne amare Du'aa_unhon fe" faisonai lye kare” Rabbse lye karein ne kaha er, ho gayi hai jp ee) a Uy goaye Hebe fea PSN ndtana) 7 “Seciahe tare ager ears Bey tie Se ew GY SM wi bY mh, SEUNG, bombhal smth, Pane er sagen Gert rane memat Wy Spl yay Lape de Ah is eat oena cose eescte sotumiaye hee eas, TAagete® awatan usmen, — BUpdahge gaa aio i ALS aps po @ TES" sgetion 00 Ganyolioy rain PURE" 72 cpt ws Sy od 2 ws vind are Pe 7 atthe, “Em” snhyan “halen Sige by Li itd a LU “an pthac sams SER) ya pattwronne Sa uaa ie eA Gy HN Le ates w5s0 oil jain (aca) ance beta MME US in alata 4m OB by better paintaaan SrseAtonie, — gascnan “pele” oe P8 be Ly KS i oplans Ue jorge Smee Yadnes © temmuminene % tena, seek baad WohBada.dsat¢ air aloemulah ko woh sue hain un icin 96 ek oreeq Eta WAS Hy Opies pay ie Cefaet® Gaye amiononseie “RIM auren 7s REN? urwon Stank & PEEL po ee Ey Jo Mogwumbteno () 4M peackepans umkatt SRP gry Mm mean @ spe i Sa te Sd gd eRe || A SERIN, eke zame SENS ser | lal TST TL STS TLS TESTES TESTES TES TESTES > ES TESTES ST TTT TVET OILERS OTST ST TTL NT ES Isharat baataur misaal “eosra Sawaal = atl aun? g Kalaar Tabdeel kame waakey(eee saat APBaqarah-2 i Para HD Opes Lay Oj Le ple ait OF Opa 3 oe wonzzatt gurjo wohcrnupaale isenahai keAlan —wohjaarte (A, abil aur Sk ae ge WartlecN Qrhet str arava’ pA Oy ly AS OLY Ea peg |, 5 one woh S458" aarzuon ke shvaye klaabko woh nahinjanto Sach aurkuenh un | PB eu eis SG gual i em yt [par ramon seaone Mam ean unten pins" sunaantne[f i ph ln A phir i. uske — taakey woh bSy ratcet nai abematihod, — UEK®f20KEY WOH Alani tara seal (ki) ye Kotte hain [= YG; OD Ope a a LL HH Gs [Tiare 7 “Manas tokejo “Iye. halaakethai “nke"® "ha okeye. UNIVE pogsifchonddo? «| il Ade g SLA LS Bj Uy GLU 53 lg. 8 yargiz nahin f j] Alani pans MRRP ive nike, chand dn sivaye ag gynaye gihamln Go a he Opies i tage ty GAG gli ye je Alanpertumonicho ya lle archllan nana Klahad fou | HERS Ob aS HO opley 5 oe usko aurgheriya koi burasi Kamat jsne MN gy) matin’ (ey © GUE Ge Be q aurjolog 81 MEM*S agin wom 998 W8RQY AOZARN) so watiiog | 4 ; sows by optig petal : ere i aba ines pia |, eee Jannat waaley hain yahi log seneamat ye” nage |, Meesaag Ao a) sees ato . at Lica Sanivaed —(& ee UY Ojpte et |, benisalse ——pubiaahad humo ya aura 2 ATES us main 3 dah ih Gs Uintah OY, eur magar (ki) tum ibaadat 3 araabatdaaron sr-esulookkama —surmaan-baapse lank, ‘ahinkaroge el 3 Pray 2 Tarenih Le jy 3 Ls yy J \ Sy ay onl g NG achhibaat —logonse autumn kaho aur miskeenon se, auryateemon | Hie fo yy ih, phic zak, ew do ramaz aur qayem karo fl E) & pirjaone wasleyho. aurtum — tummein se thode agar tum phir gaye SULIT Sa STENT STASTENIZee SD STS TAS STE 3 8 >) tumnikalo ge aurnaapnon ke Khoon (ke) na tum behaao ge! $2 PUNE um noiya mi 3 @ She eh a 2) 4 ganahne, autumn tum ne raartiye phir apne gharonseapmoko._ | «hE Usd Sie Ass 8 sf i yeimS, ektareoqko aurtunnkadteho aproko Wyma ohn phirtum hi | a by ond pt ele FL ae 24 agar “UEZNadat gunman ke un ke eilaat WAGE KAN MO un ko gharon se, E aes les Ll risa) *) ruamaviia, tmper hat, name moots dee ay urioar oes he GS phe phy ES ek 4 cozahai pasiya PPM urinaarkartoho kiaabke —*AZ{H#8e | tokyatum || 2 Ughi Spa gd Shey pK US ye ys Heme, foooleoplemd m | co foo ge ay og teal py BD ussejo nexnavar lan TAN satntazeabktarat, WON aulaye aur aivamat 1 2 Sa Spat ped goa Gt wo plans SI “hl ‘dunya ki zindagi Khareed ii jinnonne YAM log gg tum ara yl ope fs Y wisi mee dass WI 3] a6 lmeded Kye ayeinge| woh laurna | azaab me gph a ek eS capt LS Ly ‘E) rosodonto, uske baad uO gag Mus (AS) humne au batts 1 whe hp I ee ty iS) Goomutcus,—aurhum re ul nhanyan manamk ble tsa (AS) ko SURI Sg ephew AB HY y ee, tuner nats "Ahan cee, hans pees ‘Se Bht eee eT ee ek gon ko jutlaya ot dah to 2 @ opis Seth papi ge bh 2] jnimemntnte an Gruen uneayaee tn ae Or Ta PUAN SUE Isharat baataur misaal Mecsaa0-e Khoon al wa era) Balaze-ktaab poriman? Moosa wa Isa aur Rasoolon se Sulook[paar misaa xf Kitab aane per ‘nkaar un ke paas hai Uskijo tasdeeq kane wali Allah ke passe kita aaylunke paas aur jab i un logon ke jinhon ne ‘mein se, haiAllan (ise) Ki phir jab Par Ktilaat —_fatah mangte us se pahleaurwoh they| 5 ay RS OG i » FETA RE TNO OT aya un ke paes | 3) kafronper. —iainatho _inkaar kiya us ka, pehchaanliya 8 (woh hag) | 5 BN OEST Lay pS oO Rp wy 2, hasad —_naazil kiya woh kufr bech daala 3) ranenuwe ‘Alan ne, 42° (art hain Ye apne aap Ko uskebadle TROT burahaljo| ‘Sls Sg t a deg > ole Ge HL fe i wu B eet render woh chaahta hai —_ jis ke ooper. fazi se apne eae es) a bie pS ee Le Be, LL 1 6 chunanche | 2 PIES PAE SSP ESP SSRIS PASTPEESTPEE SPIES PAS PESTPESTP ISP ES PSPSPS PSPSPS DISD DESDE DES DES DES DED ESTE T ie zaab pai aurkafronkelye ——ghazab,-—per_—=ghaza = cunanche Iman aso yas a pL ey DG sity "Aung? weperio agus” unten SRT 90 kamewala, es yy eS ee dB pacts Monae soothe, “ot Rare moe MEO oc Naa ada leds pH gs Gees LI Ulaily Alan ke nabiyonko 242 phirkyun keh dye unke paas hai, uskijo (290004, |S Sle Li Be Be ls Ce ma ee snnsaecaas “egtate ot mami umn ager naepane | pis ti be deel : aurtum —uske baad asthe ko umn bana yj, Kullrishaniyen —jaygg (as) |= tee, | SH AS isi 3y © Se 3 tocion, ERE RENAE PASM hemnine arab tint 3 Lakes he pe a fumne una U2" — aur suno, _mazboot se (woh) jo hum ne diya tumoin pakdo Pet fee pe ty “Ley EIS gE) amteaonmen — rMaheawe | asta |S (Dee He pS 93, momin. Sirol ‘Umar imaan —uska OR dive =! i a[Nees | Exbe | bebe | Fede [¥ate [¥et= ta [eats Tats [sete | tage 2 e Le z 7 14 Pare gee i ke ww ee oy gs 9 cet 3) sims taurper Alan ke pons anti har tunhanriyeagarhal i, 4 ee Sy Spal 3 3] 94 sachchey. tumho agar mautki aU siwaye (aur) logon ke ee Kro0b janine pe nggthon ne, B&S8BADUS Ke JO ayy aur Woh hag tomanna walahai Allah ‘age bheja nna karen ge us ki Sys G6 WO gsi pins @ getby ‘aur albatta tum zaroor i Ba pe SS gs seal gar aaah wel) un kanarok S222 shirk kya, suse OM) wy Bry RAE OF LN gee erp “on mana” Aah Nilay,” azo algany nahin woh Ui pad We oe las naazlKY® io heshak usne vibreelka —dushman no. jo. FM ag Woh ama arty oy hg had ob ad ys aurhidayat_ —_pahle hai us se us ki jo ees aad ea ‘aap ke dil per Hike of ps @ Cit the hi 4. Oe te tee nae RAST He HO PSH Las} 45) 98 kafronka, SNM poghak Alah aur Mikaaeel ka aur reel ka, 2urUSKO te Ry eg em eer eee Co totte he G tse tek he oh oLh He BA Wage Wee UA if GD Opimitl yy unmeinse, ekteresane SOP foiahad EMMONS yaiab oni 99 MEME agar Be Me ke 6% Le eee oe al ae Be Opty jhe pte Y Gapisi fo too aan nahin Allah kitarafse ekrasool aya unke pas aurjab pan aksar unke balke| eth a is He I bs dona) oo Opals Y pgs payed Gas 101 nahin jaante, goyakiwoh peethon ke apni pheechhe Kitab ko Allah ki ek fareeq (to) phenk _unke tasdeeg tun mein sejinhein °K fare diya passhai Y® 0 (ame wala 0g STS TLS TESTS ae ESTES TLS TLS TS TLS TS TLS TLS TLS TLS TLS TLS TES TLS TTI ETT ISTE TES TESIE 1 TESTE TES ceatiaey adilae Isharat baataur misaal Aakhicat sic TTumhar? Zindagi bi Piya brace se dushmeni ‘had wa ktaab ko phenkaIsharat | bataur misaal 94 sari Veni | Pa aur kufr nahin badshahat urunhon 3, q kiya sme Sulaiman (AS) Ki shayateen padhte they us kijo co) ie a et oped pas gebik $sj jails |4 q Jaadu, logon ko woh skhate they hur Kya, shayateon ne aurlekin Stalman (AS) i, ou ge SLs 4 ich te Jets 1 : jig SHEA Joly oi Ji ly |. i urMasroct —issroot abl men do(2)faristton per SUS Kp ko q ko asi wleus lp & ele ply 2 lhaaza tu aazmalsh woh (pahle) — yahan aur woh donon @| trraver, “hone” Mmtosit Re kes Motto Sate wonmonuint 4} sped Ges EG tle aur us ki i) judaayi dalte woh Nhir woh log ‘ a bs yy be jay ti |; | Alah, hukmsemagar_ so ES ee 2 daantevoohtey = \Z2LE LEM CLELLIS OS che aS LG ee ieee done A LT AY APS L “woh jaan chuke auralbatta fa deta jo nuqsaen aurwoh hain (ki) tahgeeq hal unhein, 4" "8PM panunchata hai unhein _seekhte hain a td TS ee Oe pe pt fe han? Koi fissa, _aakhiratmein _nahinhhaiuske ye Mrageede abatia | = are Sea dac he oat fede y . 4 [ol ina Hy Opa pe ips on _ GT 102 woh jaante note. kaash apne aap ko, uskebadie ymhonne |§ pes a a go oe 43 HE i behiar, __Alahke pass se toalbatta thkaana paate — “M'Pahes-988" man ato, [FS Iman walo! igi. sheds he cath £ Sea dae Ey i |e asramatterol€) Lely WSLS YY Wph a GAN HG) pag I Et E/Ratena —nakaho 2AM oh ogojo aye 3_——_kaash woh jaante ote. eo wile eK Cs id; [2p Hh HS ey Up 2 104 dardnaok, azaabhal—aurkatronkelye —sursuno, sano [3 YG Jie Wis git Bi mmushrikeen aura ahe-ktaab mein se kuirkiya woh log nhon ne nahin chahte A Oy PR RM Hg Khaas ker ur tumhaare tum per raazi 3 ‘sana! Alah Rabb kitaratse, "882 401 aye mysaimenont) aye KE pees Pet os bade faz wala ha aurAlah ise chaahta hal, rahmat se apni cb SSS STITT Sig PTETESTONT SETAEAPBAGARIT HE nspacsrasman WO srassnaspassnusnasnk Para 1B [bets | Bo tn aes [tobe | fobs | tego [este [kege [pees tats [Gece [tans | teks | Lots lege Wh f GE pe oI Ne wine yo unse tater OVINE, J6ctnlndy tolanat_ OM meraooth Bas WHO ge ok Kye ay le pi uske fyenai KiAllah 2"2HN22> 105 harcheer perqaadirha, KiAlan S82"° kya nahin w sob os SE Uy My op dis oi Alankesiva “MSA surnahinnal zany, aBsmaanon baadshaahat whi yl i GLO pe a a em es OL pes JH imaan ke badlekufrko iklyaarkarle aurjo is sepahle, Musa (AS) iye'gaye Let gpa Ae Lab woh bhatak to gaya tahgeeq 5 pes 5 bahot se aa en HSS si ahi-e-Kitaab mein se a fe) aera Hee Wer US 4S se Sibu (ko) kaash woh wolah se hasadki afr mein, turhaare mean ke bead te) Kash woh WibU heh ba pe Pastummicat hog, unper_waazehhogaya —«baaduskeki apne dlon mein ri FS HH et HH eit Nebel har cheez per beshak Alan apna hukm, —taye Alo YE" aur dar guzar ka AES Lg HG | ps Ce ai ihoob brejoge jokcunn —22Keat,aurtumdo—namaez — gaayembaro "9 gaa hal Hens ay a Sy BN ed pe 5 ERY Je kucrntumamal seshax lah Allahkepaas W™P82/°9° —foipnalaal apne iy Wes OF Ze yy the DAG UO pies yahood| ho Jo siwaye—jannatmeinP@GCaakl aur unhon yg Khoob dokhne ws by Sou EU “ep i keh un ki (jhooti) agartumho —apnidaleel_ tum laao ye -yanasraani, diye aarzooyein hain, TTT a) TST TLS STILTS TITTIES TCE STITT TESTE SEE ESD Me © fousketve KEE gure (AMA ona aka 4g UN 11 gach. cia Opp pA pele Sp Gy Le i ee a TESTES TINTS TESTES TISTESIESR Ya STII TS TEST Isharat bi Nasth wa Nisyaan Aayatika kya tum bi sal karoge? owas ‘A Kita ki anna si Yanood 5 5[ptr miss ‘Yahood wa Nasaara ii ahasaapas Zalim Rokein Masid se {saa banayein beta Al a Bes kaheln: Baat karey Alan resormsiresiresik VT Qeseresiracraseresesins, Pare ql | i a ei spell Sigal cls 1 8 ee ee ed ees OS WS “EAS opie Ft Sel nal MR” aa itr Aina, PRE? ghtaanascw) Keston por youd "ann [8 Bah a pe pA | iyamate dr fala tar gente damian ptr Aleh | unk bethimren, amehinekee | Ce A gg rokaussojisre 0844, aurkaun 113 attlaat kai. js mein they won UF (heez)|§ it tg a Sv is untinecraninels, yoda: HAN nme zirtya aye to Mhkimasion | BU i add i pg oe u ODS 6 arvana anton date, neger YSN to tale nate yoleg |e vial Shc ky Wp Oe SG be my, mashig SUMAN OD KE yyy ado.az22> — soeriat min SUUNKE usa OD pee key bt by “Hey Le Eye eee Ae | CBO GU Vy tn LS 1s sesmaanon mein yy PAKEYS.KE oh paak hal, beta, Dane yah aur unhon 2 Ny oH Gn BD ys LK ey zaneanta, asmanonka Pageiame ie famanpartr saurke | SHanhar”|5 J da om OSS BS GS Oe hy CF in aT jalan eT wsey MN, tose Him wah ts a ais 45) jek yi gate ie isiteran—ighQh,, Sat namaaro yg humsekalaam karla un nahin | eH Ce By Gah Uy @ OE pe CY i TEA? trea sap ho Ramtag me EYeseen ge™_nehanvan Mme ner angong @ pimahoi ge Jey ys peas 11) caumhvanntaver men pizgatepse, — aurcarne vain tuatigae |4 STOLL STIS 4 J STITT ESOS TESTSMoog | [tees] pats Yous | be¥> [ee vote | [tvee | ents | ae [iste | este | fo eS | 6 Ya! TT dnsinasimanann WO sresinasirssnasasink Par 1Ei (a 6 EH A pe YS Ue sy tee i unke deen aap pairwi a hattake nasaara_ aura yahoodi aap se iS ee GA ah ody LG GA ah Gy unki apne aur (hageod) Aah Keh beads kee jnayifehaat ki paiwiki agar nidayath, MY gitidayat beshak 2h GBH sy BiG pig Se a OT 130 madodgaar. fq himayati Kol (pachaane wala) “aapteiye” mense, AS paae BAAN aps fe tiple ash poi ga MNanusper, wang “Howat Gs ige)rea | Mronamvsts M22 unpoin "te) ey tsdesy seh he an bh ats a 19 Bani ea WypSE hosT cat bpd Gg SS & Vassar 16) Ne'amatein! yoadharo ae Bansal iat "GSaEN UAHhaMe pas wahilog —“RABEKAFE aur jo TD gael de SLE) 5h Ae Casi re) ee omeh metre TP eats FORE adamat He dG GE Bye AE pay UH Hy ‘urna gaboo! kuch (ke) kam na usse une aabeel Kuch os shatns ke kotshatns WS)AEEM "Es ginseaurdaro Les MG Veale og jc feta Uahhles Se Mg | beahime at iy Cheats pa YY ALA GAEL YG De ish ar aur aur nafa de gi koi Keamyeabi aazmaya M1 123 wohmadedyelayein ge. 24, kolstaarsn "25°91 guna Kol, JE “Ut ee ae A 5 i ae Sacer] Basak UST Tre oo IGT UGS a [esse kaha maam, logon ka oon tumhein main farmaya kar diya un ko, baaton se Rabb ne ko. 5 TD Geahls oe WY Wu kranare-Kaaba banaya Too) een. | en | eines ese Rime surleb 124 zaalmonko. Shad pahonchia farmaya —aulaad se, 2 + Baitullah aur Dages cles MAH “aly Shane Makkah aurtum —auraman logon tema aurhum ne namaaz ki banao —kijagah, ke liye kijagah ue “Jagan, ‘Tagame-lbraheem” ko SHH gusty pale eats aurrukoo aure'atekaaf tawaafkamrne mera tum donon khoob ke aurlsmaeel —_Ibraheem kame waion farseualon welon tele Shar "paek elie syno AS) Sih Ga dg La eet jy A UB Dope fur rozi aman shahar d ko aye mere Ibraheem (AS) aur saldah kame wala Rabb! ne kaha Bs is bana jab walon ke liye. HH OS PN pil iL et oe Li rahne walon kous ke ! uli 38 OT ac ees) WSS ON PO PRs ST | 126 jagah. woh ki tara, karun gaus ko Phir thoda ‘nafadoonga kiya a jo phalon se Oey asi 8 SES TSS STS SS TSS LS LS TS STS TST TESTIS[pia misaa af Batulon Tamoer abs ile saan ano bool fama aye hamaare aut Ibrateem —baland aur scree " Rabb! tsmaeel (AS), Khana-e-kaba ki bunyaadein (AS) karte they jab | OO oak le Uy © ee ES OS 5 o 7, aurbanale aye hamaare 127 khoobjarine noob i t wy uw Ly i thee Li 3 Si 9) aur hamaari tauba hamaari ibaadat aur hamein aur (bana) hamaari | & | Seaool toma, “hetacege aioe” 90 femanbardar unmat aes aa ies ey Be OH Si 3 q raoool urMAIN aurtuhe) YORE Tae eral aaboolkame wala Peshak| 3 tied AS pede Gi Wples pels 2 aur hikmat . , ‘aur sikhaye un hi Le, Kaun Munh Modey (22/4) t Sai ai [| sitar ib es BS aa , io Ba deen se 129 etanar ‘Ghat Bosak SM aenat® | “GA of bel say a ji hum ne chun auralbatta apne bewaqoot Ibraheem (AS).Z, unyamein, — Wausey.” “tangoag” — 89pko, banaya, Hine sivaye "Wraneeen AS) Meee Gp Ww dt Gd a Sy | wire Ranbne Usk labkaha 130 SSE mom boshak woh = il le Hj Deel ot Gili ds, apne lbraheem_ aur tamaam_ Rabb — mein farmanbardar_ us [' belonko (as)ne”'S* wasiyatka 131 jhanonke, kelye hogaya ne aha fe / Yo Ge Gi A the BH VHA yas tum hargiz tumhaare chun beshak ayemere —auryaqoob 9, bea Ponaranene® —deonko “Het otal Alanne Yosteh” “abe [a ois eS GS Sybad gly : aut, yaqoob (AS) ko aayi jab maujood —kyatum they 132 _'S haal mein ko tum q WSUS ot ee J a, © Magybaasat uence merebaad, GRIM HEHE song boon se jus na kaha ® eee a , aes apne beton se jab us ne kaha | 8 Bec ce ey ca ue Acca: walt” ae aay Ul gi Le Gy ee ap GU ayy Se : aur aur (yaani) tere baap aur tore = matbood wahid Kl shaaq (AS) ke Ismaeel (AS) Ibraheem (AS) ‘dada ke mabood ki matbood ki | hh Ummat ~ si i454 4 ai Neste bf 42 to sucaa Gig Ve is Gs Spt gash us us ke yuzar ‘ek ummat mant ir i, Kamaye iyenai ayn tehgeen UTM yo asa Farmanbarder sige aurhum [64 0 Splat ae he de Po uske bare _aurtumsena sur uraere [= 14 wohamaltarte they. “Sina” peucitmppye'ga _ fotumnekamaya, “Myerwaet® | BESS SSS SSS ESS aS SSOPara -1 E51) [bata misal 8 Ue HE AR spe jE ES IL) 18) Deen-e-lbraheem —_balke (hum keh tum hidayat a ‘aur unhon ey i pairwi karte hain) diye paaloge,, "@saani_¥2 yahood! ho jaa0. “ne kaha dpi Lg a ha BS OD Gash ge OW 7 Fi"Gore wspenie. ‘per imgantaaye Kendo 1S THANKS aon tha b CH ey ey dp Ly = aur aur Ibraheem (AS) _nazil ki hi J ("| Yagoob as) semanas) suTemeeelias) MAYER IAS) Moaye/® sure aa a PED Ge OFAN oil oe oe oil YY Funke Rabb diya aur isaa diya aur aulaade- Kitarafse, — Mabiyonko gaya AUTO (as) kg Musa(AS) gaya @U"I° Yagoob ki traf ped a PE Gt GLY 2 ae 5 8, pas wmanbardar nahin hum [Sy BSS 1a fammanberdar ke suru —unmein s0, kslek ke dermiyan "ain hur Ple2 guise weg vette Ub 3 tay |p Agarwoh man 2) PL 'j Sy Psi Jae ‘peal faye um 2) tobeshak —unhon ne eur wohhidayat to RT Cees wahi munh phera agar paagaye, yageenan S Per laaye Jaise laayein 2 lee See) HESS GLE y, [2| ees by A GES oot 3 Kod jarine _khoob pas angareob aap ke lye un wa) 37 aaa sun'ne wala UF Woh Allah, ke mugaabley mein kafihoga 714 mein hain, US pAS tine ee Be be a raglan a odie abou, By oS BEE uski aurhum —rangmein? Allah se aur kaun wy Ss Allah ke baarey SST TLS LS TLS STS TS TS TTS TT STS TDS TITTLE TST TESTES TESTO 2 HM ya gay SL Siete re 7 EULER ike ive out “rate ivan haar 2S Be op Gy ey pe ee rec eae oy ee eee ae A yt gh A pti pes i A ey. O) bade | aurkaun ya Allan, yada anne kyatum kehdliye ya nasraani, yahoos! 2 HY Lt = exnabar 0 nahin hal jah tara se, jouske paas hai gawahi _chhupaayi us se is ne pees Yi el is ii GL w ules Fy iovsnotamaya he, Quel tamea AME ye uo MAMA 3 pats yi Sens PES GG) 3] 141 wohamatiarte ty, pant tSinjo pSUHm S22, Jotun ne kamaya, 24 tunnaar® ETAT ESTEE STE hy VERSIE TESTEDIEIsharat | bataur misaal ‘bl abet | A al eae: 1 tbat ey eee liya unheir is i unkeqblese Prerdvaumben | kis iggon meinse _bewagoot nares | GH Shall) Gyre ee IE ll 2 8 js ko woh hidaa [lah hike aap keh 8 cn tna: MONEY aurmaghb, mashig NAN MK SERKEM us per, woh thoy woh|o [4 igh WIS) aay A Sie UG OD Que bp $ gawah taakey tum ho mo'tadil ummat MMe bene® AU se seeahe raastekitarat |? decay “Mee Sle te le 3 Nhe Gg SE Ope Sy wt Je ated dazcash aur nahin banaya 3 woh jo aibla pun banaya gawah, tumper —rasool.~—-aurhon —logonper | y a v ss phir US S® rasool painwi_ (ke) ~—_taakey hum aap pel apniediyen Per, jaatahai jo ki_—_—kartahai_ aun maloom kar lein 98" US Per \_| OF Ly yk Qa Ci 5 ; ye (tabdeeli-e-qibla) thi aur Allah aurnahin hei Allah ne, hidaayat di unperjnhein magar Yojtapdeelerabis) i aut a 5 ii oi Sud by hy Sug ep DB eh Sh ty ay at Tabdeel aap ki 5) baarbaar tahgeeq hum ,,, nihaayat _bada_logonke beshak Iman _ke woh 19 ‘enwahish per hima dekhte hain meharban hai shafeeq saath Allah tumhaara, zaaye kare | Gey as slat ges epna pas aap ap pasand Karle (us) qle ki to albattazaroor hum assmaan _chhohre |S, chehra pherlein “hainusey, tara’ phe deinge aap ko kitaraf ka aap ke | “yd 2 Spit he Be yikes abel 2 4 6 Bgl Sai) We AS eee) “ple! dell SES | au us apne aurjanan —__ Masid-e-Haraam boshak kitaraf, chehronko 'Pherlo tumho (oheen bhi (khana-e-ka’ba) ki taraf In Anke ko hy yeas ye ded Spal Gast ait la. ke yeh Hag hal a ee Se Ga i Op eas 15} I us aur nahin un ke Rabb woh zaroor diye gaye ktaab | sojo Dekhabar Allah SUI taratse, Maahal Keye jaantehain “(ahrerkitaab) | | War Ee Sy ASS aad Gt Bly 3 (ab Bh) woh Pai nan) par SYEGAVE Riza — uke aap aur, wohamal Si nakareinge. "™sheni_ har (Ahte-kitaab) paasjo laayein agar * karte hain |__ eH ee uy ee Ai & ; ail kibs'az —paiwi uke aur unke —paiwikame 3. urna aapke | kame waaley ba'az nahinhai qible ki, waaley hain 2 qibleki |= phe Soe Dsle ess peli ni! Roel 3 (to) beshak joaa chuka khwahishaat apne aur albatta |; i nee) aapkepaas US Ke baad kiunki pairwi ki agar | Soe Ut ed SH pgs By uy 8 woh pehchaante jaige WOW pehchaante aay AUMME jinhein yas Albattazaalimon mein us |i hain js ain usey 2D gun ko inh se (ho jaayein ge) waqt | OPS py 1 OK gg yd yy paslil |s haalaanke woh albatta woh aur apne | 8, Haak chhupaate hain jaante hain. un mein se ek giroh beshak _ beton ko,Isharat bataur misaal vsco | Bobs | Face |Fotats| usko | Este | Ene | [vets [gags [oie ote Leste | tees | [ko Fo of> & ‘Hag Rabb ki } Staats woh eksimt aurherek ,,, —shakkame pas aaphhargiz aap ke Rabb (ye) hai ke liye - walon mein se. na ho jaayein ki taraf se Haq hai Wee ah ASQ SE BEG G Qi “opr! pend ye ekattha le aaye ga tkarke), Ml@h “Gein jahan nekiyon pas tum fukn kame wala’ lumhoge Kaheen (mein) sabgat le jaao hai us ki taraf 5 Ue ee dee OD Be et Se thy Ve BU aay “GS aurnahin aap ke Rabb aurbeshak ‘Aleh hai ki janib se, yahi all etal Bh Dey ds ced Le iy W ales her cheez per qudrat_ —_—rbeshak rakhne wala hai Allah iy ppl ec 9s topherlein aap niklein aur jahan se Us se jo bekhabar Hag hai Masjid-e-Haraam ki tara, Us oat mun kao! Masi-e-Haraam kitaraf, P6N"@ PAS KOr aapiklein aurjahan se ase tum amal ee ee) tum per logonke lye narahey taakey iter Korapne (ORR tumho su iahan HG a AAG “Me IB gual dae Seaaldor caoiminse Gantunae “agi? mtmtbe HONEE aye iy Sa ies aS WS i Opes Klay SH casts | Mig ri *k:2s01 tum men nent Ssh! mer Sa B Kelesy dedls j a See le sg) pa tina armamat ata SLs erm “bed ume pth fd ce HAS hy A SSE OBES IE) Te eon yaaa °° tmnatin jane toy. 9 Spee ty “Hes igi Sams aye woh logo jo *3 kame walon ke. Allah hai (ke saath), ke saath maango laaye ho! 3585 si de “Si ait Jaw dah gad ys 5 auriekin YOR2NGAN yao murdey, raastemeinAlehke (MBM UnHAIO. ayy SUF ws AN) AG eek Sh) RE aura i chose ur abatazareorhum 4, tum shetoor (rarkg) *rBRENK (se) Khautso ASS aaomayemgetumnan °° neni = PH SM HY IRS (ee)jab woh l08 155 amewaionko, diye memse), (moinse). se. jars et Ly sbi WG se UsiNtaf une surbeshak beshakhum lsh (6) katte Kol _——_pahunche ay ce ers ee 5 STE SS RD STASTESUESTEIsharat | bataur misaal AbBagarah-2 ici 2B Para CD Opes AAT “Etsy ess GF Silo pyle gis say idoayat yaaa aur yahilog aurratmat, Un KO AbD naayatein sn yey yanilog |} tage sth adh Gh SN pe py a & g Umrah ya Kanaetaba aj kare pasjo ABS ishanyon 80 sata. beshak [24 OS yt RT bay i SHR Oe cue Yobeshak oj neks khush se kare aurjo UGENOM WON TAWAT 46 Us prt nahin Kihara) = fasmerr ) gitiy edz go i @ we Sa rideayat isha MABE Ave cupaale olny beshak ase Koablearn® gadar dan a tes way tS La ks ee ls (ke) anal ea yaniiog hain kta mein logon ke ye ume wazeh beads | ij prLely i 1 py Ly g 1D pep op Uy Gee op OU, ae eee ee al saronpetaors | Sais ih Rad gee A fs gay LS sation oats oP (VEE Gy maton maraaye Kura |b wile ae Gi si Wty | 3 161 aurtamam logon ki, na halka kiya (woh) hameshah SE big 2k ay wy oh < t Saye ea 2 fe SP BY OT de Oy Sy She G8 Yj rihaayat — swaye nahin Koi yekta—pratogq aurmatbood ,,, woh mohlat dle 3, ‘umhoora iayen ge meharban uske —ma’bood hai, Mine EL ty ply ope Get bm pH 4 aur badal aur jada raham |Z, badalte badaranam (J, Gy ph Ue Pals SF eal ally ety Bi ani Ie, cats, SAME hatin ono surtstvon awl 18 eee oS e BUY Lang & iy co eamee MEM sso ainda kuchh pani aasmaan se AVM utaara th pe ap Feu hy OO Oplees gpt NY oily a ge a, BO, GT afaM Ol easmaan camiyan Joins‘ han || SULIT STDSTISTESE Sin I STILTS TESTES)AL-Bagarah-23, Woe [Ween [ foes | tees | tes Exe> | [vote [esea] vdeo | Ksto [ests | fete | veve | fe¥e | banaate hain ‘woh mohabbat —_(doosron ko) karte hain un se —shareek ib gl ca Hy zulm woh jinhon dekh Ur Allah mohabbat _sabse_—Imaan aurjo Allah jaisi mohabbat Allah ke sivaye Wye nto gin agar ‘se, kame mein ziyeda hain laaye log” so (kam ena) ol ds ‘ee kG eid 49 51 wos Allah sokhtazaab aur. Allah hike (ojean azaad _jabwoh dene wala hai. ye ke liye hai leinge) ke ko — dekhein ge oid fgg a5 gaat Be Wipes sur woh woh jabbezaarho azaadko Sift", paiwiki un sejinhon ne paiwikigayi jah, ab bezaar DGB RS) ol Oy DOA Cabs dobarah (wapasi hamaare kaash pairwi Woh aur aur kat ‘dunyamein) liye ke(hoti) "ki jinhonnne kaheinge “* Wasayel UNS jaayein go unke aemaa! KNIVES ita tumse, NONPSZEE aise un gg Shum bezaar EG WY gee Bw ose dm, aye lool 17 anges Taine aut ke coper, hana” “phe pbs Ss oi od Ue shaitan ke, gadmon ki palrwikaro urna paak = Halal_«Zamean, ss Lied au ad . te ey g Off sordlly RAL ASG ies eS yoke nayaica Aa” Wontumnen, SH 268 Khula, EIT" tumnaara Ono Wee pb da ty Ope Ye i he pps airvi —yohoin@@H®, gurjab 369 tute. wohjonahin lah per tum kaho os phi ust ale a A a ST they ggarene “dager” YP no-paaya painaaoinge kanohan “ne” are Was gas Sag Yah Sy IL nogonKi aur aur na woh 7 Kya “fname, misaa "7° Ndaayat paate they, Kueh naSEMBINIC yo6h fags sR Yo eet we Be oil jus (woh) Ur pukaarna sivaye nahin sunta uskojo Pukgarta us shakhs manind GOONEY pahrey _chillana, hai kijo misaal <{umpask Sum maan faye! we ogojo ayo 171 nahn samahe. pas woh hey OH ojiges 1 Qs pS pK ‘agar Alah johumne cre tmdattate, unk tame 9987 ISM urate ume Isharat | bataur misaal Mohabbat |), doosron se Baraalat buteyleaderon ki & 1000! Pook nas! ¢ Pair karo kta Ki SW SULIT STIL jy POSTIST STINT LSVESTEIsharat | bataur misaal 4 Haraam cheezen Litanat Chhupaane walon por i a a a | i i E a ALBagarab-2 443 25 dah Uy spb py Ay tell 4% Z user PUAS® gurjo suwwarka aurgosht aurkhoon murdaar tum per Haraam kiya haceegat (=! OE wey & pl Paar Ce ee re, aa ST po tar ceae OP aoe, | ASI ge BI II G ope iy peri | Spb ratzad se AV8h utaara MSY chhupaBte igiog peshax 172 heavatraham | bahot i HE ot Yk US Se a beh oe ey He ea RG Sap GS USD, chematnesn an Ceattacen a omen eld cig, Mar yeh gol 4S was gs, ‘aur azaab ko hidaayat ke badle aa Khareeda —_jinhon ne ae a6 daranaak [o> Gi Oly 4s W yin ge is Saialy mami BCR yw ms caper aaa, Rae magi Kitaab mein ikntlaat kya jintogonne 2H Hag ke saath, ——ktaas ft Gps go Sa Op won ww Gs og Jao mshig te, care apne hay 2) kl TRAP ne an Sally pe abet te ge BE ES phd 2 ee eel dt oh gt ge das pay 5 AS vocannne MMBC ay ayy ten ania ap i eA Sadly ads: ethhaanein jatadonto SHURE pitcononko yon | pede, by HG ty La iy apne ahad ko SW Poora kame ake. aden are = namaz aa el ges TL ety hee wait, yadda URE sake, sersbaame wb ahed jy eet pea Ty ee gu OTs SOLTTE a SULT LOLS TESOLIsharat | bataur misaal 4 ian Fre : Imaan ks ©) maatoolon mein, —glsaas—=—=—sfarzkiyagayatumper (8? woh og jo aye sae SY By ly badly py adi 24) uske bhai us ke muaefkar hijo aurat ghulam a 30700 ag | Kitarafse liye diya gaya shakhs (ke) ke badie, @" 4" Ke badle ghulam ke badle 93784! 4 tof ee oh ai era ‘5 4,4 2 Js “Qlatt, ait! sp Gry gt bie : 2s) sosaninai yo achehetarge se, tay furadaa — dastoorke to painw chy 30 al oe ab 1 gh “Mas 3 7 3 711 dardnaak, azaab hei ye ye ike baad “EI ES sahmat ha, Setumhoare OO Opaas pe OLY ae plats A) “Haro PAMEZIAATiaahoy um ayo agal wall zndaginal_lsaas mein tune iye 4 edhe Ope Spel Shei pe IN Se et | nsnatia § woh tum mein se farz kiya 2) wasiyat maa gO", agar mau UMASS aye jap IE KYA 209 Ge de Ue Gy BL $1 wo Pathergaaror ooo 1802 dastoorke mutabiq SU HSNEIEOM naa baap ko ive 2] eral ol st des Gs ds a 2 PTS” “Lanai” SPF ka gunah Si chunouey keke baad I" pricjo ghey 2e 3 he: nx ee oe. is 8 OL fl eh Ee es 3) yagunah Hag —_wasiyatkame haut ktoob jane Khoo _ beshak phirjo 161 ka talfikawaaley Ki tarafse kare wala hal, sun'ne wala Allah unah darmiyan ‘kara de Sei BE wh ee SU Ht kame wala hai, bakhshney wala Allan go 3, PM eS WS Aa SE Sh Sian Fae 4 un logon farz kiye farz Imaan 2 MLOR" caper WYP jase rozey tamper yerayo Inet WONHBIC ov OS Ab a UU wD Opes gL 3 BF no pasjo gin ke, chand.din2e3 P2MNA292° shay um tum se pahle they o Ne key A pL ad fo Se ii leis SS aarez wa Must ©] MURR" aur oper docs non se, QM (P00% sar por y8 maar, id FES aS . HEE A A EE hee AL ib} é SS toineki M'USHIS® — pasjo ek naa-daarka, khaanafidyahhal__‘'et rake hon 3 @ ons as oo Si ee yes oy “i pe gh 19 ager, behtarhal — tumroza_—aurye—_behtarhalus | 38 jaante. — tumho 898" tumhaare liye rakho ke keliye, ‘woh SS STIS STEEL | jy PESOIETE STSTSTSTEIsharat | bataur misaal AbBagarah-2 ici 7 Para Ramazaan aur Quran PSP ESTP SSR ESTP ‘Allah Qarosd hai Ramazaan mein Hata ‘Knaao iyo Raat PE cid pat acd Op i Bi Ley 4G logon kelive "488¥8" quran usmein "282K wehjocamazan ka _maheene |e HA pS SOU LU iB meteone memnse Pa8¥e Paso ar furan hide agi jel el GF tad pose ji legs Of 4p “Laas 4 to ginti (poor to chahiye ke wot 3 ida WyliSy Ga gy LG pel A LG sion RKO) TS cyan, tuhaare —aurrahin—aeeany tumhaare—chaahia (2 poor karo chahata saath halAtah | ii an ate a Petra whe pede YE ay RG poochhein surja ios _shukr_aurtaakey us ne hidaayat_ USP Allah aur taakey tum) Z aapse I ada karo. tum ditumhein ke jo. ki badaal karo |~ LSS 1H) GM 8S Gael GEE SLE ght rls [5 mune, 2 Racine PtK@=" "Tetalhcon, “Neon, meine mutatig Ere bandey GH Ope FE EY He 186 hidaayat paayein. taakey woh Fas aurimaan aayein mera Pas chahiye ke woh BS yt Sp peas i tumhaare Halal kar |) cremecn feta) mic iene Hata tumthey ke RANE n ete, bas ho aurtum ZS nas pan Lis {Sie sy pale ot pond yaee tumko, SUEMUCAT —tum per fMONMIBWBICH song aap se Khayarat kate ebely lh RI bee Le phen Gaps aur piyo aur khaao likh diya Allah ne woh jo aur talab karo lie, & we SA gw bot BA QS karo un se tumhaare _wazeh far siyah ahead se sated haar) UGA Warah, eh yp I te i jab ke tum mubasharat karo.un se aurna raat tak rozey ko UMPOOTA pi “Gps a sa Gs is qareeb jaao un ke pasna _hadein hain Allah ki ye masjidon mein, ne kame waaley hi parhez-gaar ho ’ wazeh karta as taakey woh logon ke lie apni aayatein Wazeh Fart isitaran [vet= | tal nq- [bo ¥= | cote & é- / WEw | tec= | ety | SUDO a STANTS TES TESTES