Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

‫©‪ @ 2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ‬ردﻣﺪ ‪……………………………………………………………………………………2336 - 0615‬‬

‫‪@ @Šb« òèuaìß@¿ ÙÜènŽ½a‬‬


‫‪@ @†ÓbÈnÛa@ÝjÓ@bß@òÜyŠß@Þý ïÇbäĐ•üa@õb׈Ûa‬‬
‫‪Consumers in front of the risks of‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪:‬‬
‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪:‬‬
‫ﺩﻛﺪﺍﻙ‪artificial intelligence during‬‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻦ‪pre‬‬
‫‪pre-contract‬‬
‫‪contract‬‬
‫ﺻﻼﺡ‬
‫‪stage‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬
‫ﺍﺗﺨﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤؤﻟﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪:‬‬
‫ﻉ‪133‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪/‬ﺍﻟﻌﺪﺩ‪:‬‬
‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ‪:‬‬
‫‪2023‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‪:‬‬
‫ﻧﻮﻧﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ‪:‬‬
‫‪90 - 105‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‪:‬‬
‫‪1424345‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪:MD‬‬
‫ﺑﺤﻮﺙ ﻭﻣﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‪:‬‬
‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‪:‬‬
‫‪Ù܍@¿@ @sybi@kÛb@L@òÏŠ¥a@@æb»ŠÛa@†jÇ‬‬
‫‪1‬‬
‫@‪IslamicInfo‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‪ ،‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ‪:‬‬
‫‪÷bÏ@Ma@†jÇ@åi@†àª@ð†î@òÈßbu‬‬ ‫@‪@ÖìÔ§a@òîÜ×@L@êa‰ìn׆Ûa‬‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/1424345‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ‪:‬‬

‫‪AbderrahmanTKHIRFA(PhD student) - Faculty‬‬


‫‪of Legal Sidi Mohammed Ben Abdellah University-Fez‬‬
‫‪University‬‬
‫ ]\ ‬
‫‪. / Ä" +2 " ' 8 9 B/1kJ m n !y z` 0&12  :8 GM-J )i‬‬
‫‪ lP 0&5 '  8  3( {O d0’ . / > S   ‘(i }* $0  -J 'Y‬‬
‫‪9 $! k i !  R" 8 '  8 N  +0 U 9 B/1kJ m n 'i  MR Q-18‬‬
‫‪3L5 #>5 BY   & Q(R" _f oM  _ / ‘(i In ^ R8 d_ 5 +"8‬‬
‫‪>5 BY  |v '}  8 0L= (/J c" n=45 Al _ '  F a:5 9 c01 8‬‬
‫‪u o / C ^ R85    '0k N  d0{" >kM  Bz L8 ¡(5  $| =i‬‬
‫=‪$B/1kJ m n '015 '0 h‬‬
‫© ‪ 2024‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ‬
‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬مخت·‪ 6‬القانون الخاص ورهانات التنمية‪.‬‬
‫‪90‬‬
‫©‪ @ 2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ‬ردﻣﺪ ‪……………………………………………………………………………………2336 - 0615‬‬

‫‪@ @Šb« òèuaìß@¿ ÙÜènŽ½a‬‬


‫‪@ @†ÓbÈnÛa@ÝjÓ@bß@òÜyŠß@Þý ïÇbäĐ•üa@õb׈Ûa‬‬
‫‪Consumers‬ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪:‬‬
‫ﺇﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺳﺘﺸﻬﺎﺩ‬
‫ﺣﺴﺐ‪in‬‬ ‫‪of‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪front‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺑﻨﺴﺦ‪the‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻗﻢ‬
‫‪risks‬‬ ‫ﻟﻺﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺑﻬﺬﺍ ‪of‬‬
‫ﺇﺳﻠﻮﺏ ‪APA‬‬
‫‪artificial‬‬ ‫‪intelligence‬‬ ‫‪during‬‬ ‫‪pre‬‬
‫‪pre-contract‬‬
‫‪contract‬‬ ‫‪stage‬‬
‫ﺍﺗﺨﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ‪ .(2023) .‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‪.‬ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﻉ‪ .105 - 90 ،133‬ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/1424345‬‬
‫ﺇﺳﻠﻮﺏ ‪MLA‬‬
‫ﺍﺗﺨﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ‪" .‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‪".‬ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥﻉ‪ .105 - 90 :(2023) 133‬ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/1424345‬‬

‫@‪Ù܍@¿@1@sybi@kÛb@L@òÏŠ¥a@@æb»ŠÛa@†jÇ‬‬

‫@‪÷bÏ@Ma@†jÇ@åi@†àª@ð†î@òÈßbu@ÖìÔ§a@òîÜ×@L@êa‰ìn׆Ûa‬‬

‫‪AbderrahmanTKHIRFA(PhD student) - Faculty‬‬


‫‪of Legal Sidi Mohammed Ben Abdellah University-Fez‬‬
‫‪University‬‬
‫ ]\ ‬
‫‪. / Ä" +2 " ' 8 9 B/1kJ m n !y z` 0&12  :8 GM-J )i‬‬
‫‪ lP 0&5 '  8  3( {O d0’ . / > S   ‘(i }* $0  -J 'Y‬‬
‫‪9 $! k i !  R" 8 '  8 N  +0 U 9 B/1kJ m n 'i  MR Q-18‬‬
‫‪3L5 #>5 BY   & Q(R" _f oM  _ / ‘(i In ^ R8 d_ 5 +"8‬‬
‫‪>5 BY  |v '}  8 0L= (/J c" n=45 Al _ '  F a:5 9 c01 8‬‬
‫‪u o / C ^ R85    '0k N  d0{" >kM  Bz L8 ¡(5  $| =i‬‬
‫=‪$B/1kJ m n '015 '0 h‬‬
‫© ‪ 2024‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ‬
‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬مخت·‪ 6‬القانون الخاص ورهانات التنمية‪.‬‬
‫‪90‬‬
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

@ @Šb« òèuaìß@¿ ÙÜènŽ½a


@ @†ÓbÈnÛa@ÝjÓ@bß@òÜyŠß@Þý ïÇbäĐ•üa@õb׈Ûa
Consumers in front of the risks of
artificial intelligence during pre-contract
pre contract stage

Ù܍@¿@1@sybi@kÛb@L@òÏŠ¥a@@æb»ŠÛa@†jÇ@

÷bÏ@Ma@†jÇ@åi@†àª@ð†î@òÈßbu@ÖìÔ§a@òîÜ×@L@êa‰ìn׆Ûa@

AbderrahmanTKHIRFA(PhD student) - Faculty


of Legal Sidi Mohammed Ben Abdellah University-Fez
University
 \] 
. / Ä" +2 " ' 8 9 B/1kJ m n !y z` 0&12  :8 GM-J )i
 lP 0&5 '  8  3( {O d0’ . / > S   ‘(i }* $0  -J 'Y
9 $! k i !  R" 8 '  8 N  +0 U 9 B/1kJ m n 'i  MR Q-18
3L5 #>5 BY   & Q(R" _f oM  _ / ‘(i In ^ R8 d_ 5 +"8
>5 BY  |v '}  8 0L= (/J c" n=45 Al _ '  F a:5 9 c01 8
u o / C ^ R85    '0k N  d0{" >kM  Bz L8 ¡(5  $| =i
$B/1kJ m n '015 '0 h=

.‫ القانون الخاص ورهانات التنمية‬6·‫ مخت‬-1


90
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

'  8 9 O _ q=  ^ R  & 0Y ? 3A5 oM8 anW  & Š 5
5   ? 9 O _ !) #(-18  k" Q-18Y 9  A w Y 0 "  X
$'0k  •8 N8 a’ C 50O
$ y1 # oM8 # '0 hC #B/1kJ m n # ' 8 # ^ R8 ?  %G 0 
Abstract :
The increasing use of modern technology and artificial intelligence systems in
transactions has greatly affected the relationships B2C. The professional has the
ability to collect a large volume of information and guide consumers through
appropriate advertising,using artificial intelligence tools to analyze and process
information relatedto their behavior and activities. Incontrast, the situation of
the consumerhas become complicated and vulnerable to the risks and damages
arising from his digital ignorance at times, and the negligence of professionals to
provide him clear, transparent information that take into consideration specific
context of the transactionwith digital content at other times. Thesecond source
of danger related to the collection and processing of private consumer data and
information through artificial intelligence algorithms and techniques.
Confronting these risks requires First and foremost providing effective legal
protection to the consumer by ensuring his right to the necessary information
about the contractual process and its circumstances at the appropriate time and
in the adequate manner, then ensuring his right to protect his information and
private life regarding automated data processing.
Keywords : consumer protection, transactions, artificial intelligence, algorithm,
risks, regulation.

91
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

 
ƒ 0Y  'L18 0Y  j-f #>& !0W G0  0 In BY  q h Ai
q=  #LYJ 'J( ]_ ' C m0lf . / 0Y  7(L m_P qT A
„5 € s0¦#q/f >{ -‰ 00 . / Ä" +2 " )i ƒ z` 0& 12 GM-
,w mi +  8 +O . / >Y !y Ÿ(1-J !  1#B/1kJ m n '0 hC" (
. / Xi Y 12 #  2 +O 00 B/1k@J m n c 5 2% $01Wn '0  > F
2
$I " +=5  a F  O 00 A    2 8 -
c" k"  1 0  -J = #0/&J LYJ 'Y +02 5 !y1 anW '/i Y
$0Y  '01 q-" B/1kJ m n" u0/ +2 " ' )45 ƒ # B2C c2 R8 c01 8
 M_ '0 d0’ . / ! 5Y +X" 0& 5 z i LYJ c /  '- s0O
k-" ‹ -J / ' C"  8 ! _ / ‚0M 5 +&i   0 U C '  8
#3"5 }r k0v Z0( +0 U q=  B n  R Š 5 y4" ^} 9 c R #3 lP
4
$>V ‹Wi x* q  #0-J  10 &" !R5
{15 i 2% ƒ  _f oM  _ / z i ‘(i In ^ R8 d_ 5 +"8 9
qO 53L" 315 Al _  : '  F #G/P" G:J o* 9 # a:5 G/ #BY  &
d’ s0O oP nW 9 4 15 ƒ Y 0)) 9 # &   z8 50L=     Ÿ 
 C  Œ18 +0L" , !) # C i !) Œ18   0Y  'L18 I  c" Q7 9
0LM  '0k8 '0( GM- +" 9 !  nW G "* * #0)  &   #^ R8 Ii
uO . / >k=  •8  N  0’  J ƒ #I) i B--i +2 " m- ^ R 
5
$09.08  Q&F 0v 0LM  ! 50k  C ! 50O ? 9 c2 R8

1
- MáriaT. PATAKYOVA ,Artificial Intelligence and Bid Rigging,inEU Business Law and Digital Revolution, (This book has been published
within the research stream of “Jean Monnet Module on EU Business Law”)2019, p29
‫ي مقدمة من طرف حكومة تشيكيا أمام لجنة ٔالامم املتحدة للقانون التجاري الدوي‬Ø‫ وثيقة بشأن الجوانب القانونية للعقود الذكية والذكاء الاصطنا‬-2
.2018 ‫ ماي‬30 ‫ن بتاريخ‬7‫ا الحادية والخمس ــ‬pq‫ي دور‬5
3
- Marion HO-DAC et Eva THELISSON,Le consommateur européen face à l’intelligence artificielle – Quel cadre règlementaire au sein du
marché unique numérique ? », in M. Combet (dir.), Le droit européen de la consommation au XXIème siècle : état des lieux et
perspectives, Bruxelles, Bruylant, disponible en linge :
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3897287
4
-AI HLEG(European Commission), A definition of Artificial intelligence, main capabilities and disciplines, 8 avril 2019, Disponible à
l’adressse suivante :
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/definition-artificial-intelligence-main-capabilities-and-scientific-disciplines
.‫اير‬6·‫ ف‬23 ‫ بتاريخ‬5711‫ املنشور بالجريدة الرسمية عدد‬2009 ‫اير‬6·‫ ف‬18 ‫ صادر بتاريخ‬15.09.1 ‫ رشيف رقم‬67‫ ظه‬-5
92
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

 0  -J ' 8 9 B/1kJ m n  :8 GM-J 0 8O 1)   J Y


Y 9 o c" AR8 L=" # Y  N  2 9 LYJ |R . / = #:  D A
G i  i D A O5* B" #0A 7N ` Bkr #>,: ' `  / / m17-J
i B7(1 J (0-im n nW '01 M- : 2 $' C '&18 c" 0= ^ R8
50O x* + R  - xf &"  R25 i 200 #^ R8 . /  M8 5(5 Q{U
Iv 0LC y1" m- B/1kJ m n . / >8 Y '015  12• " #C
Al '  F a:5 G/ / <51 ^ R8 & Q(R"   X5 G i#(0 5 5 BY 
^ R  0Y ? 3A5 i ‘X 1W  $!0 R a_ a0= / ` 3( 9 R5 _
. / C 50O LM " k(5 25  1/  ? 9 O '  8 qL` 9 O |R . /
c05 +&i  B/1kJ m n  B !0y1 / ` anW c 45 %$0Wf  3( &
= #0 'Y '0 1 . / > )8 50- U1#5h’  `  5 3o45 aO
I  'L18 I    &  ^ R8 c" '  8 > 9 (5 ‹ 5 ƒ  1 0  -J
$0)  &   C B  i Œ18
^ R8  1 0R ƒ 0 ` 0 /A | qO qR  0/ 8 0Wf anW Bk5
–B  -J  G "* x* J  0 O 9  8 R qo
` 0 /A O / :& +2 " s` !0- Y anW W3z5 ƒ QN  Y1 +&i 
'R  Y1 !) #ˆqi Q k ‡ 9 B/1kJ m n op  ^ R  Y +(Y  0
B 0  < 18" ^} 9 c R $ˆB) Q k ‡ ` anW |R . / v Q-2 ::5
m n  ž ƒ 28 . / ‹Y   L '} 0  DL1 jk1- +&f B00
Gy1 nW :W& | !00 #0)  &   ^ R8 ` B Gy1 _ B/1kJ
]o 8 < 18 . / /J Q& x* $š c_  c2 R8 2 ƒ oM8 /{1" IL 
$L +2   ‘X5 .O oP nW 9 8 '- e¦f 0*   . /

1
- Boris Barraud. Le droit en datas : comment l’intelligence artificielle redessine le monde juridique. Revue Lamy Droit de l’immatériel,
2019, 164.p 3, disponble en ligne sur le lien :https://hal.science/hal-02445023 , consulté le : 2 juin 2023.
93
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

 ./ f F
'E  aX B¥  r [!0  i( KIi  % 0$ % Et 9G
#mBl + +(Y Ji #/18 0 '0X8  /  25 ƒ ^ R8 ? s` BX
i 2% ƒ oM8  #B/1kJ m n A  In ]R8 k j0- 9 ^ R8 d_
oP :W& O . / ^} " mX ¡0 R5 !) #ˆxf > ‡ 3=f nW / q- Q5\5
B2C 0  -J 'Y 9  M8 5 M- B/1kJ m n ‚,L= mOJ B
$ˆ0z > ‡ ^ R8" S 8 d’ Y5 k" G0Y  • ƒ  O 8 9 =
 Œ& [!0  I!" B]0  ?7 'E  aX  ‰/ - 
^ R8 2 ƒ ' 8 9 B/1kJ m n z` '0&12 GM- i dY
c" AR8 Lr s0O # Y  N  2 9 LYJ # 1_  :8   A5  0A A o
 i D A ‘0  W #0A 7N ` Bkr #>,: ' `  / / m17-J" Y 9 o
9 '0 hC B/1kJ m n '015 GM- 2 $' C '&18 c" 0= ^ R 
002" ! oO*  0R5 ’ Š Žf š-   0 U c2 R8 qO '  8 d0’
u00X5 9 DLC & . / +z5 i 2% ƒ # _² „ 5 op   Jš- Ÿ l
+2 "  Yk jŽ* h  [0 #! 50ª Q/ 02 * !) #ˆJi‡ !  i 128 q ` jk
$ˆ0)‡ 5 Y / h1  ’ ':0U u ª ^ R8  - . / 3)4 u o / 2 #d1kL
r [!F 5, &0F . $ #  3%bM  ,
0O4W kX ‰ #š7l  o + ™ 8 m0lf  : / j-f 9 ^ R8 ‹L
m n GM-" Y/ š i BY  |v '} '&18 B," d 'Y/ 9 q=" q( 
A   25 i  # 0L   01L !W(/" '&18 anW I 9 ) _ B/1kJ
1
$0   53y /  r '&18 anW i q` š7l 00  WF _ 0Y
‹ -J 0{05\-J  m:{ B/1kJ m n GM- u o / #S 8 d0kR +"8 9
‚Y15 9  ( ! 50= i mJW ™ A #c2 R8 G i 0=J  O u0X5 #u0Y +2 "  &8
)* B h= 01L" >V m":  Z ! , Q(R" i "R 0  -J ! 5 8 y1"
9  5Y :: 'J8  1 0R5 Y '0k8 '} 2$! " C '0( '0k8 !005 +0 U

1
- Marion HO-DAC et Eva THELISSON,article préc.
2
- Nathalie de Marcellis-WARIN et autre, intelligence artificielle et manipulations des comportements de marché: l’évaluation EX ANT
dans l’arsenal du régulateur, In « Revue internationale de droit économique »2020/2 t. XXXIV ,p 212, Article disponible en ligne à
l'adresse:https://www.cairn.info/revue-internationale-de-droiteconomique-2020-2-page-203.htm
94
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

 X +ž In ^ R8 . / >k= +2   W jR   0RA1 Œ d1F RA18 005 jR
$Š  V Q(R"  " '0= & G/ 
 r [!F %C  " fEA  %4
U S 8  X '- ² > X" m "  0Y (-1F qOf !y 9 ^ R8 &
/ '    # 1/ Q  !-J 0LM  5   IU ƒ # G "* 0 45 +(Y A L5
dY 9 m- a¦* 1/ #^ R8 Š  +z8" $" C 021( , Yk" / 021( 5"RO
<  o / y1 '"{-J#Y  'L180/&J dY8 -i 0\2P >{
'  8 d0{ {  (R1" (-1 j o BW #0 n )  m  i « chatbots » l 
+2 " š- !0 B/1kJ m n '015 'i n7  = > 3A5 c2 R8 / '0(
9 \ ‹ - i S 8 nW   ƒ Š  05 +&i  ¡C / 'L1 k-" B (Y
+2 " Q-15 ^ R  : +2 " { Š   / !5 u o / i #+(R8
1
$A R5 +Yf . / i BLM   D=
jk . / GMR5 hJ M- ƒ j k Q0-f  /h5 oP nW 9
Ji f u  $¡C . / c2 R8 k i qO MX '  8 d0{ BY  qT 9 d-
2% z 2% 'J8  0 / 5 ƒ les réseaux sociales B/&J + '2( "
anW +X" }* $ ,&   d z i  M- . / q(YP . 15 '   d¤ 'J 
u 5 '0( '  8  .Lž J / ! 5* m+F 2 R8 !- 0 / 'L18
9 ¡A ! J oP nW 9 +Lž In + * s0¦ #0 R +0(- . / "     ! 5 W"
m- #> l( 3Ž > l(  k" Xi 'J8" ! Y/ 9 +" „( ! X" d 2 R8 Y/
.Lž J / 'J  2 B" #= +,- s(" i u0 5 i 6{/*  / d_ u o /
$5J0 2 R8 . / +XAi +2 " ‹    12• '  8 
LYJ q 9 d- jk . / +R ‘(i In #'  8 d0’ '015  Bz 1L
 +2l 9 „ Ž L1/ . / ‘ kL8 nW +0ž #d(8 i W cookies/ traceur W #BY 
": le serveur GC c" (5 ! #'  8 d0{ '0  p c"  Bp BL
+R " GY Ÿ  =” qO '  F wOJ" GM  R +&i  ˆQ  +R ‡

1
- Sarah CHEBCHOUB, Le contrat de consommation et l’intelligence artificielle (IA) In : L'entreprise et l'intelligence artificielle - Les réponses
du droit . Université Toulouse 1 Capitole : Presses de l’Université Toulouse Capitole, 2022 (généré le 02 juillet 2023). P1 Disponible sur
Internet :<http://books.openedition.org/putc/15447>.ISBN:9782379281150.DOI:
https://doi.org/10.4000/books.putc.15447.
95
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

+R8 h N Q L D  . / S8 d(8 s(  V : 7 anW +&f$B\2P dY8
$OJ  {R8 ' 8 ]&\- " 0A B\2J dY8 2 .O
u0Y +2 " &8  lP u o / ^ R8 'A L5 . / 3)4 'J8 d0kR5 3=i
0\J 2( "  L8 | =f >: &f 0 n 5š ^}  # p 0Y '015 GM-"
+X" $^n" 0/ > X & . / 2 i  ^ R  9 7N dY8 U '015 GM-"
#B  +2 "  0 / \ ƒ   f  p A   ^ R8 dY d(5 'J  .54 '01 anW
$Y  5/ i Q-18  lP 0 / \5 !)   #10 y` 9 W: i +ž ƒ   f dY5
 - ! A >m Y  '  25 > '0 " '0 h= GM- u o / n2W
 " U ƒ '  8 '0k8  +,š !2  Yk c2 R8 ‚,L= A   #c2 R8
anW ¡ 5 #! 5A L5 Ÿœi c2 R8 '-‰ !005 (A $'/* x*  ¤ 5 +(Y GMR + /
j1 += X5 B" #1 :8 0 / Š 5 i +(Y " ! ^ R8 i 5  ' 
/ l( 3Ž › . / 0 / )8 i 'JT   9 5 Y 9 !28 ^n (5 ‘(L5 #u 7
1
$Q-18 Y 9 m  :v u = ]1YP u o
>: &f +(Y  ‘0 +2 " 5 M- B/1kJ m n 60- ! A 0Wi h5 1W  
In qR 2 $0LM  '0( ¦  28 01o k R#^ R8 ? / R8
–` anW 0 /A c 4 B oP :W& |F u  ^} +(Y R Š 
 i( KIi  G  .AC 'E  aX [) U r [!F 0$ % Et 9G  %` - 
c01 c" +  2  1/ { ' 8 9  W&  L1/ '  8 '0k8 +2 5
 N  '  8 '0k8 d¤ 0Wi Y . A $Y +(Y   O 8 q= = #c2 R 
~A #! 50= U { 0R ! 0{05\- !- 9 W3)45 cLYJ c /  (R1"
G:J o* 9 '  8 9 u` QO a(/" m- #Xi ^ R  (R1" i '} '  8
ƒ m  '0 / 4 "   0=J 9  O c 5 +&i  c01 8 u5/ . / dY G/P"
•8 N8 a’ 0LM  50" C 50O ? 9 O q=  i #ˆJi‡  " G0 G:
$ˆ0)‡ N8 an " k(5 8 oM8 3"5 '0k 
: 'E  aX 5]+ 'M K< U 5AE;" 5OA ' LB? % Et ,
2 #' C '&18   0(o B/1kJ m n = #0Y  0&12 '3Ž
+z 9 $0A  i d-  -J I} BY  Œ18 q- '0(k5 n  +07 5 <  "
 2• ƒ 1 X ‚0=\ _= ^ R8  " : ƒ '{18 25 'J` anW

1
- Nathalie de Marcellis-WARIN et autre, article préc, p 214
96
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

|  {1 i ¡C . / 'L1    m- S 8 i S  W # / Ÿ "    07 5


$>:08  L,L= ! 5&1  5 = . / "Y  9 ¦ ž BY 
. /  Y* +(Y u(R8 G/P 9 O 1_   # 5/ c YO ^ R8 ^ % +"8 9
Œ18 q-  C . / qL` 4 " 5 Y 25 .O BY  |v x* Œ i m 
Y '0X  Z$ M8 Š  c" 0=J aF 2 #_ 0 - BY 
/ Y o* 9 S 8   0 ' :J  / -  1 29 >8 0-J 31.08
d0( ]_ '&18 ‚,L= ! : Ÿ "  8 '  8  c2 R8 c2• Q&5 "
+ š=  2% ƒ '  8 BY"  8 W #q-J 00 x* !Wl*
d-  J #0Y  { Z0( 0L= +  60-J B25 J '0X8 anW ~A1#
: !) 0Y  'L18 I    ƒ ¡C /  C#+z B  -J Y  >& Ÿœf
. / -f ‚0Lr x* J   '&18  W3Ž '0(k5 <  "  0Y  'v"
0`  l . / G/P" G:J +y {01" #3R '0 h= q-" Ii •  Y E-i
G/P" >& ' : A_* x* &O 9 #0b 9 ^ R8 _   : ? c 4 9 3Ž
I{ >{  8 R qo B/1kJ m n GM- 4 " a 15 ^ R8 l* ‹ R5
/  " G ƒ m  '0 / 0= 9 ^ R8  O _ +&i  ^} $ G "* x* J
A  . / >  102• B" #B/1kJ m n  Y8 3Ž '(/  " # 0\f
uO . /   x* B"f 8" O  ^}$m " 5 Y  0 / Ik15 ƒ  v oM8
<,1 B/1kJ m n yi & / #_  k" Q-18 Y 9 G/P 9 c2 R8
qA +2 " yf anW ' Y (Y š=  2% ƒ  k / 
§ XA #  1/ !{15 Y ƒ
 L111-1 +L +5 " BR  ] 8 - < 1 [ . /2$ 0L5  0A k
i +(Y #     _  k" ^ R8 c2• & . / Š A In 20211-  -J 
0--f ‚,LC" DLC & . / u 5 '    #Š" / o* 9 3=f nW G: 
 0-  0(o >/ d #BY  |v i 0Y   C ‚,L= / 
§ XA # C i  R 

5932 ‫ الجريدة الرسمية عدد‬،2011 ‫اير‬6·‫ ف‬19‫ الصادر بتاريخ‬،‫لك‬pæ‫ لحماية املس‬67‫ بتحديد تداب‬M¦.‫ القا‬31.08 ‫ا من القانون رقم‬p‰‫ وما يل‬29 ‫ املادة‬-1
.1072 ‫ ص‬،2011 ‫ أبريل‬7 ‫بتاريخ‬
2
- Parl. UE, Résolution du 20 mai 2021 sur le thème « Façonner l’avenir numérique de l’Europe : supprimer les obstacles au bon
fonctionnement du marché unique numérique et améliorer l’utilisation de l’IA pour les consommateurs européens » (2020/2216(INI),
point n°49.
97
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

1/ . / + 5 ƒ  R  S0( +07  0 "Y uA ,w 0- J #  MR8 qL5J
1
$<  0(z5 . / 0Y Ii & / 
§ XA #0Y   C i BY  |v #0Y
/1L >h 5 ^ R8 ¦ u 8 B Gy1 sU * .1 [ 9
` 3"5 " B_ 31.08 !Y  P Y ] F  = 0" 78 >{
  m +&i   nW G2Oi +5 x* %5  R  QRO ] 8 nW B 2$^ R8
Œ~" ^ R  LYJ ` 0 /A ::5 c2 R8  -  -J j- '{R d
  u0(k5 0A _  X8 I{ '-8 --i ! 5 zO ¯(  >& '0X
$/ 8 3Ž 'A L d0¤ ‹~" i 5 :J qz J" 8 G:* q=
A_~" q8 IR   25 >8 !05 ] 8 nW  " .5i ƒ '{R8 !Wi +
B0(o ‚Ml + ˜ ; a(/" ¡C / L1   i 0\2* L1    5 !  ˆ4‡& 1"
1X5Y3$" / G  +5  = #" i +"F #!5 . / S 8 o  :25  #I1 i
'  F c2 R8 :5 > X" u 5 ƒ # 8 nW u5/ . / d5 ' :J  1K29 >8
'00   8  O\ ƒ o-  = GM-J   Ÿ  qO 0-J Al _  :
# C anW x* q ‘05 ƒ ' C i d R i |v x* >lP m7* 01L ŒP
j`  8  qO '  8 n  # %5 3y  8 0 / +Lž i 2% ƒ +"8
$c01 3Ž i c01 d c2 R8 + 5 1/ #‹ o² 0( X 08 ' :J
^ R8 qA B,? Gy 3A5 ›  &5  n8 ] 8  " .5i ƒ '{R8 [25
+0" G/P 9 O d0-5 q=  ^} #BY  0Y  0(k '} 'v i '&18
}* $z` 0&12 +,- . / >8 ' 8 '0L= Q/R5 0A_* ' : c01 8
Ÿ ( 8 QN 9 A [0 Al _  : '  F c2 R8 :5 S 8 . / c0-
2 #0  anW  0 / QL15 ƒ   ' C i '&18 '0L= Y 0   
| =f ‹ of n  > l(  Y8 S 8 W qO '    '10"  ^ R8 c2" Xi
$ •* 9 ¡0- " Y ƒ i 0  -J  8 9  =8

1
- Article L111-1 du code de consommation français après son amendement par art. 2 de l’Ordonnance n°2021-1247 du 29 septembre
2021 dispose que : « "Avant que le consommateur ne soit lié par un contrat à titre onéreux, le professionnel communique au
consommateur, de manière lisible et compréhensible, les informations suivantes:
1° Les caractéristiques essentielles du bien ou du service, ainsi que celles du service numérique ou du contenu numérique, compte tenu
de leur nature et du support de communication utilisé, et notamment les fonctionnalités, la compatibilité et l'interopérabilité du bien comportant des
éléments numériques, du contenu numérique ou du service numérique, ainsi que l'existence de toute restriction d'installation de logiciel ».
:‫ى الرابط التاي‬h‫ متاح ع‬.‫لك‬pæ‫ لحماية املس‬67‫ بتحديد تداب‬M¦.‫ القا‬31.08 :‫ وتتميم القانون رقم‬67‫ بتغي‬23.13 ‫ يتعلق ٔالامر بمشروع قانون رقم‬-2
http://www.sgg.gov.ma/portals/0/AvantProjet/239/avp_loi_13.23.PDF
.‫ مشار إليه سابقا‬23.13:‫ من مشروع القانون رقم‬25 ‫ املادة‬-3
98
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

% (0  ~“F m(F w¦ %o]7 M%" r [!F %oP % 0$ % Et  %4
'0( '0k8" ER8 ' 5 :5 x* z` 0&12 q-J d- J |i
9 F # A + ‘L5   ‘(i }* $DLC & . / c2 R8 ZA  / L"  A² 0LM 
 B” +2 " 0LM  5   :M" 0, 5 3=f nW G0 0A # 0\² ^ R8 ^}
'0 hC u o / N8  0 U Q5\ i 2% ƒ1# (O  }P n=f x* ^} 9 &`
2 † }* ]= i   m- 0_ i (2 R ™ i 2% s0O# oM  X 5 š-
Q J oP nW 92$š- &4" A  . /  " wOJ ! ƒ "  8 '0(" ! / . /
?  ! 102" cW B/1kJ m n '015 Q0-i 9 ! ) ::5 c2 R8 4o i
N8 9 '0 hC B/1kJ m n q- O !- 5 BY  I{ mX 9 & 0Y
k(5 -RO '0k x* 1- :00• ' Y  ^} / Q5\ i 2%  d1• '0(  •8
¦ u 8 09.08 !Y  G2Oi mR8 1A5 c2 R8 Z ]1 n 1 ? 3A5 *$! "
–BLM  d"k '} '0k8 N a’ c05n DMlf
' :J  / DLC & . / " / {  nW '0X ? 
C ! 50k N / Q5\5 i 2% ƒ oM8  DMlf ? _ x* Aš 0
9 i . /  nW  5 >8  d"  1( ‚1 n2W $c2 R8 ZA x* >lP !5 i 
. / qL` c  # f" S8 ‚M  (=* ! 4(™ #O '2(l B5  8 d0’ O
‚,Lª (¿M¬ i 9 u` 1 #N ]_ 25 f  "Y 50k  }* 0A #a_ A
-i ƒ ' N N8 '0k8 / R-J Œ 9 Xi u`   3#>:{18 N8
i LY  }*  0* Œ d1 i  h* i "  8 '0k8 c0U ‘0L uO -‰4# 0*
 !5 " #^ R8 ^} 9 F #'0k8" S8 ‚M   1 0R ƒ j`  5$0 3Ž
š- . / n  #Lr ƒ '0k N . / / 6(-f Š  02 * #W (z
+z '01 š- 1/ 01 8 'J8 i .1F 6# 1 { 0- J 'm -J Š Žf
i  0 / c #0 n uR Š Žf ^ R8 qO MX '0( d¤ 9 B/1kJ m n

‫ جامعة سيدي محمد بن عبد ﷲ‬،‫ي القانون الخاص‬5 6v‫ رسالة لنيل دبلوم املاس‬،‫ دراسة مقارنة‬،‫ي‬Ø‫ي مواجهة الذكاء الاصطنا‬5 ‫ القانون‬،‫ صابر الهدام‬-1
.56 ‫ص‬،2022-2021 ‫ املوسم الجام”ي‬،‫ كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية‬-‫بفاس‬
2
- livre blanc réalisé par l’institut national de la Consommation et Com’Publics, (France) en 2018, « intelligence artificielle : un
consommateur augmenté ou diminué ? », p 44.
.M¦‫ن تجاﻩ معالجة املعطيات ذات الطابع الشخ‬7‫ املتعلق بحماية ٔالاشخاص الذاتي‬08.09 ‫ من قانون‬6 ‫ املادة‬-3
.08.09 ‫ من قانون‬7 ‫ املادة‬-4
08.09 ‫ من قانون‬8 ‫ املادة‬-5
08.09 ‫ من قانون‬9 ‫ املادة‬-6
99
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

Ii U  5 o !0-  d   M- 00  # ¤ ! ƒ '  8 / _"  ‘L5


1
$‹ w
 N / qR8 . /  nW Š A 0LM  '0( GM- 9 R5 +2 (1’
#  '0k8 >&  u > X"  :i #'0k8 9 Ÿ AP  Q-1 i( G\O
nW '0X i O82$ &i  ¤ ƒ N8  7 u0 '0k8 O > G\O
d"k '} ! 50k  C ! 50O ^ 15 i +ž In c1o8 G/ ` 'm& 
+y5 3=f nW  1 0R ƒ ` +y¶  $^ R8 . / > Y R0 N8 m & BLM 
9 B/1kJ m n q-J B !0y1 q  G y1" ^} #"  8 ‘X5 † >V
N8 9 B/1kJ m n '01 M- op 3" = DL 60Ž # &  B` Y
$0  -J ' 8 o* 9 BLM  d"k '} '0( '0k  •8
 'E  aX B¥  r [!F D f+& O O(M !  '` f F
B/1kJ m n . / >8 c01 8 d 5  oM8  ^ R8 ? ::5 *
#ˆxf > ‡ 05n  y1  q2l4" 00y1 0 "8 !0/5 G: R5 0Y  0&12
ƒ ' 8 9 B/1kJ m n GM-J ( ( 8 0 ( 05R-8 "Y  '0” Q& x*
$ˆ0z > ‡  0A A o ^ R8 2
 r [!F D O O( % 'E  aX  %MX 6  ‰/ - 
m n Q0-i x* m{   N > _ MX '  8 '0( +0 U " Š A
i 3Ž $0A Æ0 In +z >/L 'T 9  :0O +U (i ƒ '0 hC B/1kJ
& . / ^ R8  /   >0¦ m5J 9 WR . / }* #O } 0- Q0-f anW GM-
0/ >& '} ' = '&1 . / qL` 9 >& D A  5- 3R05 q=  DLC
i 2% # p q2l4" ! 5 O c2 R8 jO . / GM-J nW ) A# B-0Y ‹ w 9
 70 9 ^ R8 ¦  8 3"  0  / o* 9  N QL  _f ! _ 
2 ƒ = ' 8 B/1kJ m n Q0-i GM- >3) > R / W =45 Q(R" 0`
m n '0” x* ‹X5 (Y   'i › 3" / anW h’ ~A n$A o ^ R8  0A
f u  $0Y  LYJ 'Y 9 ^ R8 jO L >& A "zF 5 B/1kJ
c2 R8 c01 8K0  -J Y 9  /  0A Ÿ M1  y 6 q > X"

1
- Audrey HOULE,La protection du consommateur à l’ère du marketing intelligent. Une approche comparative France-Québec,Mémoire
pour obtenir le diplôme de maitrise – Propriété intellectuelle fondamentale et droit des technologies numériques,Université
LavalQuébec, et Université Paris-Sud Orsay, année 2020, p 5
.M¦‫ن تجاﻩ معالجة املعطيات ذات الطابع الشخ‬7‫ املتعلق بحماية ٔالاشخاص الذاتي‬08.09 ‫ من قانون‬23 ‫ املادة‬-2
100
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

#B/o +2 " «autorégulation» 05n  y1" ]o  W8 ‹ of !W(/" K! 0 z 


+XAi +2 "   A cLYJ c / Q&  B/1kJ m n '01 +z f q-J  Y
m n 60- ! A ‘05    12% #^ R8 ? G  W # c2 R8 ‹ o 
'4 '0 hC B/1kJ m n  u k1  ^} $ M8 5 M- B/1kJ
2% +" # cLYJ c / . /  2O R0 +(R8 dY 0 "  dA  (1 +0  
q- i c01 8 ‹ o  -8  v '(/  2  M- Xi c2 R 
GM- o / 2‰ f nW 1$jR 9 'J8  _ 5 ƒ -f c"   '0 h=
'0{05\- ¡k= d_ 9 'f [ GM- #0(-` '0  :  8 ! Ri c2 R8
3Ž ‹Wi '} 'R- ‹ o  )v "Y  >: &i u o / i c01 8  X ƒ ^ >X
1 31.08 Y +5 ] i ( ƒ ^ R8 ? '0¤ / DLC" 1W s`  0¦
nW  1K151 >8 R25  ^} # 0&5 R0RU ^ R8 ©L / ]A 9  o  ::5 ›
 & o* 9 +25 i ^ R8 ? '0N 2% ˜ ; i . / xf  5 A 9 L ƒ ] 8
ƒ # nW G2Of '0N [0-45 u¦ u 8 d   _= ^ R8 ` ' & i
9 &8 Ÿ  A- .  - . /f I -J [ T 9 c2 R8 ZA +z• i 2%
$] 8  205 >8
 A(F U 'E  aX 5]+ J E % Ii %M!+“ "i § t  %` - 
00y1 0  ( 8   1/ Y5 J B/1kJ m n op  ^ R8 ? *
Š " m J #^ R8" cLYJ c / d’ ƒ { 'Y 9 5i 5015 q-J
c / . / LYJ ' 8 0L= Bl5 '  8" a:5#W’ 0A " 0Y ' :
'f anW k5 . / c01 8 (&P " 0 (Y 0"Y =5 G: R5 +" #0Y ' : c018
$^ R8  L8
S  W # MR5 ƒ 'f j k +    !0y15 0 ( "Y  h{5 i 2%
B/R5 +" B ILYJ c" I L` ` ^} 1/ Y5  ` anW 9 "Y  4R
Y )” j(-" u  J u  J f f#E1 8 3=f nW c" d™ Xi =” ]  O
uA $01 LYJ QN" 0 QN 0A { ]_F œ*   BY ‹ L5 i A 
. / (R "Y Š A # &  ‹ R5 i xfA 0 ( "Y  3"5 }r  "J }* .18 nW
!0L 1/ "k8 u o / ^} #^ R8 ? u 8  d  A5 X '0 hC
G:J . / 'J8 sO i#'0 hC _ l( 3Ž › . / ^ R8 ? '( k >/ F
1
- Frédéric MARTY. Algorithmes de prix, intelligence artificielle, et équilibre collusifs, Sciences Po OFCE Working Paper, n°14, 2017-05-
01.(p13), Téléchargé à partir d’URL : www.ofce.sciences-po.fr/pdf/dtravail/WP2017-14.pdf. le 19/08/2024.
101
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

!0L5 1/ 'J8  0/ 5 1R` '-   d_ i #0 0& ¯(8  /{F
 ‚0=\ > kR8  N  BLM  d"k '} '0k8 d0’ ]X=* 0)  &   #'0 hC
d"k '} '0k8 N a’ c05n DMlf ¦ u 8 09.08  '0X q/* q=
2% ƒ oM8 !00 u(R8 (=J U '0 hC d_ '8 [1 1- 2% #BLM 
$ 1/ Q5\5 i
D `  : x* c01 8 dA i 4l   n8 1 . / 0 (Y "Y 3"5 Š A *
  _  ƒ ' :J" !š=* f c0,  u0Y (Y 8 O 9 qz J I\
c 28 czO(  ‹ o  ( "Y  '0” +0 qT ‘R i 2% ^ R8  L8
$(Y 8"  28 0  ' {  c" 'M8 / I "
 ~C
) 0  -J ' 8 9 B/1kJ m n MX '0( GM- * q >
 & 9 3=f nW 0A & ƒ l š d_ * s0O #^ R8 jO . /  p q2l4"
c" Y 9 h5 9 q= u >{ -‰ uR 9 > 2(8 j k eOi +R5J8
60- 9 R5 J >V 0A  'Y I} ^ R  # 0w5 Rž '  8 > ^ % S
^ R8 ‘(L 0_ anW +w 9 $B/1kJ m n 'i +,- dA1 q-J j o ! A
dY J }* #R1" '  8 q- (Y i X" u5 i 2% J ƒ   2  ŒOi
: BY mXA 9 ’ i 0R5 Š Žf 0LM  50k q- ! A I/ ^ R 
; xi 6"  BX oP nW 9 ^ R  & ? 3A5 * +" # Y  d 05
0Y 'i j o 2" B/1kJ m n GM-J o80 Gy1 k5 sU −
0A  u o / _Ž "V 0  -J ' 8 9 5015 q- d +   >&
q" ^ R8  = 9  & B" #" k(5 8 oM8 3"5 " k(5 8 '   Œ
. / ILYJ Ÿ 1  -8 'J  C ©L8 u0  0- a_ O- 2 i
¨"RO
)Oi  Q 5 >& ' : A_~" 3L( G/P"  8 '0X8 ,  !/ −
Y Ÿœi . / '375  '0 hC B/1kJ m n +,- B& 12 k
IY +(Y  G/P" G:J LY Q& mO +&i  # -J A) B  -J
¨0O " q W 
BY  B_\AJ G › qJ o* 9 (   ^ R8 +0W45 2 0Wf mk/* −
DL= 'W !/ !) #B/1kJ m n GM- 60- ! A +,-  102•

102
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

oM8 0" L YO / ]A  12 .O ^ R8 ¦ c018 c0
¨`L8 > 8 B/1kJ m n
q- _ W: 0Al . / D ` q=  k(_ B/1kJ m n 9 !2 −
&O #^ R  C >0` ? c" h X / q- '0 hC (0-i
B n uR 0{05\- k5  k i 9 0LM  '0k8 q-J C 'J8
¨ " C

103
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

 |) F 9oF Wd 


 9oFS1
> N #2011 A 19 ¢" L #^ R8 ` 3"5 " B_ 31.08 !Y K
$2011 + "i 7 ¢" 5932 / 0H 
u 8 08.09!Y  n01" 2009 A 18 ¢"  15.09.1 !Y   3 y K
5711/ 0H  > N"  18$BLM  d"k '} '0k8 N a’ c05n DMlf ¦
$ A 23 ¢"
` 3"5 " B_ 31.08 ;!Y  !05 307" 23.13 !Y Y ] % K
; B ¡"  . /  $^ R8
http://www.sgg.gov.ma/portals/0/AvantProjet/239/avp_loi_13.23.PDF
- Parlement. De Union Européen, Résolution du 20 mai 2021 sur le thème «
Façonner l’avenir numérique de l’Europe: supprimer les obstacles au bon
fonctionnement du marché unique numérique et améliorer l’utilisation de l’IA
pour les consommateurs européens » (2020/2216(INI),
-code de consommation français,version 2021.
 |) F S2
 9 \-8 G " +01 - # - #B/1kJ m n  & 9  #Gš " K
!-8 #0/&J LYJ 0 G  0 KE" t (/ " V I0-  & #DC
$2022K2021 B N
G i 020 5  2O ‹ o    B/1kJ m n 0 n   0 QN 4 " 0) K
$2018 I 30 ¢" c@@@RC `  5 9 B I{   >8 ! f 1N
-AI HLEG(European Commission), A definition of Artificial intelligence,
main capabilities and disciplines, 8 avril 2019, Disponible à l’adressse suivante :
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/definition-artificial-
intelligence-main-capabilities-and-scientific-disciplines
- Audrey HOULE,La protection du consommateur à l’ère du marketing
intelligent. Une approche comparative France-Québec,Mémoire pour obtenir
le diplôme de maitrise – Propriété intellectuelle fondamentale et droit des
technologies numériques,Université LavalQuébec, et Université Paris-Sud
Orsay, année 2020.
104
……………………………………………………………………………………2336 - 0615 ‫ @ ردﻣﺪ‬2023@ãìã (133)@@@…†ÈÛa@@L@òîÛë†Ûa@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©

-Boris Barraud. Le droit en data : comment l’intelligence artificielle redessine


le monde juridique. Revue Lamy Droit de l’immatériel, 2019, 164, disponible
en ligne sur le lien :https://hal.science/hal-02445023 ,
- Frédéric MARTY. Algorithmes de prix, intelligence artificielle, et équilibre
collusifs, Sciences Po OFCE Working Paper, n°14, 2017-05-01. Téléchargé à
partir d’URL : www.ofce.sciences-po.fr/pdf/dtravail/WP2017-14.pdf.
-Marion HO-DAC et Eva THELISSON,Le consommateur européen face à
l’intelligence artificielle – Quel cadre règlementaire au sein du marché unique
numérique ? », in M. Combet (dir.), Le droit européen de la consommation au
XXIème siècle : état des lieux et perspectives, Bruxelles, Bruylant, disponible
en linge :
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3897287
-Nathalie de Marcellis-WARIN et autre, intelligence artificielle et
manipulations des comportements de marché: l’évaluation EX ANT dans
l’arsenal du régulateur, In « Revue internationale de droit économique »2020/2
t. XXXIV, Article disponible en ligne à l'adresse:https://www.cairn.info/revue-
internationale-de-droiteconomique-2020-2-page-203.htm
- Sarah CHEBCHOUB, Le contrat de consommation et l’intelligence
artificielle (IA) In : L'entreprise et l'intelligence artificielle - Les réponses
du droit . Université Toulouse 1 Capitole : Presses de l’Université Toulouse
Capitole, 2022 (généré le 02 juillet 2023). Disponible sur
Internet:http://books.openedition.org/putc/15447.
DOI : https://doi.org/10.4000/books.putc.15447.

@ @
105

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

You might also like