‫كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيير – جامعة جيجل‪-‬‬

‫قسم العلوم االقتصادية‬

‫منهجية اعداد تقرير التربص –الثالثة اقتصاد نقدي وبنكي‪-‬‬
‫الجانب الشكلي إلعداد التقرير‬

‫نوع الخط‪simplified arabic :‬‬

‫حجم الخط‪16 :‬‬ ‫العناوين الرئيسية‬
‫النمط‪ :‬ثخين ‪Gras‬‬
‫نوع الخط‪simplified Arabic :‬‬
‫حجم الخط‪41 :‬‬ ‫العناوين الفرعية‬
‫النمط‪ :‬ثخين‪Gras‬‬
‫نوع الخط‪simplified Arabic :‬‬
‫نوع الخط وحجمه‬
‫حجم الخط‪41 :‬‬ ‫نص التقرير‬
‫النمط‪ :‬عادي‬
‫نوع الخط‪simplified Arabic :‬‬
‫حجم الخط‪41 :‬‬
‫النمط‪ :‬عادي‬ ‫المراجع‬
‫المراجع األجنبية تكتب بخط ‪( Times New Roman‬حجم‬
‫الخط‪)44 :‬‬
‫عند كتابة التقرير يكون تباعد األسطر بمقدار‬ ‫تباعد األسطر‬ ‫تباعد األسطر‬
‫‪4141‬‬ ‫وهوامش الصفحات‬
‫األعلى (‪ 1‬سم) ‪ /‬األسفل (‪ 1‬سم) ‪ /‬اليمين (‪111‬‬ ‫هوامش الصفحات‬
‫سم) ‪ /‬اليسار (‪ 411‬سم)‬
‫ترقيم الصفحات ما قبل المقدمة أبجديا (أ‪ ،‬ب‪ ،‬ج‪ ،‬د‪ )11‬وترقيم الصفحات‬ ‫ترقيم الصفحات‬
‫بداية من المقدمة عدديا (‪)11111،1 ،4‬‬
‫يكون تقرير التربص في حدود ‪ 03‬صفحة‪ ،‬ويجب أن يغلب عليه الجانب التطبيقي‬
 ‫عناصر التقرير‬
‫يتكون تقرير التربص من العناصر التالية‪:‬‬

‫صفحة الواجهة ‪( Page de garde‬النموذج الملحق)‬

‫ورقة بيضاء‬
‫نسخة عن الواجهة‬
‫الشكر‬
‫قائمة الجداول (إن وجدت)‬
‫قائمة األشكال (إن وجدت)‬
‫قائمة المحتويات (النموذج الموضح)‬
‫مقدمة عامة‪ :‬تتضمن تمهيدا للموضوع‪ ،‬التساؤل الرئيسي‪ ،‬األسئلة الفرعية‪ ،‬أهمية وأهداف الدراسة‪ ،‬منهج‬
‫وأدوات الدراسة‪ ،‬الحدود الزمانية والمكانية‪ ،‬تقسيمات الدراسة‪1‬‬
‫المحور األول‪ :‬اإلطار النظري للدراسة (في حدود ‪ 03‬صفحات)‬
‫في هذا العنصر على الطالب التركيز فقط على المفاهيم األساسية لموضوع تقريره وكذلك العناصر التي‬
‫تعتبر جوهر انجاز التقرير (الجانب النظري للتقرير)‪1‬‬
‫المحور الثاني‪ :‬الجانب التطبيقي‬

‫يتضمن هذا المحور جزء يتم فيه التعريف بمكان الدراسة من خالل استعراض نشأة وتعريف المؤسسة مكان‬
‫التربص‪ ،‬عرض المهام واألهداف الخاصة بالمؤسسة مكان التربص باإلضافة الستعراض الهيكل التنظيمي‬
‫للمؤسسة‪ ،‬كما يتضمن هذا الجزء الدراسة الميدانية‪ ،‬حيث يعمل الطالب على توظيف أدوات الدراسة (المقابلة‪،‬‬
‫الوثائق الداخلية) في اسقاط ما تناوله في الجانب النظري على الجانب التطبيقي (العملي للتقرير)‪ ،‬مع تدعيم‬
‫ذلك بحالة أو حاالت تطبيقية‪ ،‬فمثال إذا كان موضوع التقرير هو إجراءات منح القروض الفالحية‪ ،‬فيجب التركيز‬
‫على استعراض مراحل طلب ومنح القروض الفالحية على مستوى مكان إجراء التربص (من خالل توظيف‬
‫المقابلة)‪ ،‬ثم تقديم حالة أو حاالت تطبيقية حول ذلك باالستناد إلى الوثائق الداخلية المقدمة من طرف البنك‪1‬‬

‫الخاتمة‪ :‬تتضمن أهم النتائج المتوصل إليها مع تقديم اقتراحات ذات صلة بموضوع البحث‪1‬‬
‫قائمة المراجع‬
‫المالحق‬
 ‫‪ ‬مقدمة عامة‪( :‬في حدود ‪ 30‬صفحات على األكثر)‬
‫المحور األول‪ :‬اإلطار النظري للدراسة (خاص بالجزء النظري في حدود ‪03‬صفحات على األكثر)‬
‫أوال‪ :‬العنوان الفرعي األول‬
‫‪ -0‬عنوان جزئي أول‬
‫‪............... -2‬‬
‫ثانيا‪ :‬العنوان الفرعي الثاني‬
‫‪ -0‬عنوان جزئي أول‬
‫‪............... -2‬‬
‫‪................ -0‬‬
‫ثالثا‪ :‬العنوان الفرعي الثالث‬
‫‪ -0‬عنوان جزئي أول‬
‫‪................ -2‬‬
‫‪................ -0‬‬
‫المحور الثاني‪ :‬الجانب التطبيقي للدراسة‬
‫أوال‪ :‬تقديم البنك محل الدراسة‬
‫‪ -0‬عنوان جزئي أول‬
‫‪............... -2‬‬
‫ثانيا‪ :‬العنوان الفرعي الثاني‬
‫‪ -0‬عنوان جزئي أول‬
‫‪............... -2‬‬
‫‪................ -0‬‬
‫ثالثا‪ :‬العنوان الفرعي الثالث‬
‫‪ -0‬عنوان جزئي أول‬
‫‪................ -2‬‬
‫‪................ -0‬‬
‫الخاتمة‬
‫قائمة المراجع‬
‫المالحق‬
 ‫نصائح وتوجيهات للطالب المتربص‬

‫على الطالب المتربص التقيد بما يلي‪:‬‬

‫‪ ‬تمثيل الكلية أحسن تمثيل لدى المؤسسة المستقبلة؛‬

‫‪ ‬التقيد بالنظام الداخلي للمؤسسة محل التربص؛‬
‫‪ ‬االلتزام بواجب االحترام لكل موظفي المؤسسة محل التربص والتقيد بتوجيهات المشرف‬
‫المؤطر في المؤسسة؛‬
‫‪ ‬يعتمد معد التقرير على الحقائق المجمعة من مصادر محددة تمليها طبيعة وموضوع التقرير؛‬
‫‪ ‬التركيز في كتابة التقرير على وصف ونقل الوقائع واألحداث الفعلية كما هي للمشكلة أو‬
‫الموضوع‪1‬‬