DIESEL GENERATOR

DEGERADOR DIESEL
GERADOR DIESEL
TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

DIESEL GENERATOR
DEGERADOR DIESEL
GERADOR DIESEL
TDG8500SLEXP 251-074
TDG8500SLE3DXP 251-076
TDG8500SLE3XP 251-075
(USAR PEÇAS DO MOTOR / USE
ENGINE PARTS TDE140EXP)

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

APPLICATION
QTY.
REF. CÓDIGO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIÇÃO APLICACIÓN
QTD.
APLICAÇÃO

1 - TOYAMA DIESEL ENGINE MOTOR TOYAMA MOTOR TOYAMA 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

2 202251006 VOLTAGE REGULATOR RECULADOR DE VOLTAGE REGULADOR DE VOLTAGEM 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
3 592251054 FRONT COVER CUNA DEL ALTERNADOR BERÇO DO ALTERNADOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
926251004 ROTOR UNIT ROTOR MONOFASICO ROTOR MONOFASICO 1 TDG8500SLE
4 926251014 ROTOR UNIT ROTOR TRIFASICO 220V ROTOR TRIFASICO 220V 1 TDG8500SLE3D
926251015 ROTOR UNIT ROTOR TRIFASICO 380V ROTOR TRIFASICO 380V 1 TDG8500SLE3
5 934251006 BEARING RODAMIENTO ROLAMENTO 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
6 911251006 COLLECTING RING ANILLO COLECTOR ANEL COLETOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
215251004 STATOR UNIT ESTATOR MONOFASICO ESTATOR MONOFSICO 1 TDG8500SLE
7 215251009 STATOR UNIT ESTATOR TRIFASICO 220V ESTATOR TRIFASICO 220V 1 TDG8500SLE3D
215251010 STATOR UNIT ESTATOR TRIFASICO 380V ESTATOR TRIFASICO 380V 1 TDG8500SLE3
CHAPA DE PROTEÇÃO DO
8 592251055 ALTERNATOR COVER HOJA DE PROTECCION DEL ESTATOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
ESTATOR
9 592251056 END COVER CUBIERTA DEL ESTATOR TAMPA DO ESTATOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
10 224251013 WIRING BOARD TERMINAL DE CONEXION TERMINAL DE LIGAÇÃO 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
11 806251006 CARBON BRUSH CEPILLO ESCOVA 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
211251004 AVR AVR MONOFASICO AVR MONOFASICO 1 TDG8500SLE
12 211251009 AVR AVR TRIFASICO 220V AVR TRIFASICO 220V 1 TDG8500SLE3D
211251010 AVR AVR TRIFASICO 2380V AVR TRIFASICO 380V 1 TDG8500SLE3
13 907251018 LONG BOLT TORNILLO DEL ESTATOR PARAFUSOS DO ESTATOR 4 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
14 907251019 CENTER BOLT TORNILLO DEL ROTOR PARAFUSO DO ROTOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

APPLICATION
QTY.
REF. CÓDIGO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIÇÃO APLICACIÓN
QTD.
APLICAÇÃO

15 1
16 1
17 1
948251014 HEAT PROTECTOR SET JUEGO DE PROTECTOR DE CALOR CONJUNTO PROTETOR DE CALOR TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
19 1
20 1
21 1
18 732251001 CORRUGATED PIPE TUBO DEL ESCAPE FLEXIBLE CANO DO ESCAPE FLEXIVEL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
22 442251005 MUFFLER PART 1 SILENCIOSO PRIMARIO SILENCIOSO PRIMARIO 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
23 442251006 MUFFLER PART 2 SILENCIOSO SECUNDARIO SILENCIOSO SECUNDARIO 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
TAPA RPOTECTORA DE LA SALIDA DEL TAMPA DE PROTEÇÃO DA SAIDA DO
24 592251059 MUFFLER STEERING JOINT 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
ESCAPE ESCAPE

25 948251018 BATTERY PART 1 PLACA DE FIJACION DE LA BATERIA CHAPA DE FIXAÇÃO DA BATERIA 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

26 - 36AH BATTERY BATERIA 36 BATERIA 36 A 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

27 592251060 BATTERY SEAT BASE DE LA BATERIA BASE DA BATERIA 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

28 931251003 BATTERY PART 2 PERNO DE FIJACION DE LA BATERIA PRISIONEIRO DE FIXAÇÃO DA BATERIA 2 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

44

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

APPLICATION
QTY.
REF. CÓDIGO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIÇÃO APLICACIÓN
QTD.
APLICAÇÃO
29 592251061 SIDE COVER PART 1 1° PARTE DE LA TAPA LATERAL PARTE 1 DA TAMPA LATERAL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
30 592251062 SIDE COVER PART 2 2° PARTE DE LA TAPA LATERAL PARTE 2 DA TAMPA LATERAL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
31 592251063 UPPER COVER CUBIERTA SUPERIOR TAMPA SUPERIOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
32 405251008 BIG FUEL TANK GRANDE TANQUE DE COMBUSTIBLE GRANDE TANQUE DE COMBUSTÍVEL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
33 815251006 TRAY BASE DEL MOTOR BASE DO MOTOR 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
34 808251016 RUBBER MOUNT COJIN DE LA BASE COXIM DA BASE 4 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
35 928251007 CHASSIS CHASSIS CHASSIS 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
36 592251064 SIDE COVER PART 3 3° PARTE DE LA TAPA LATERAL PARTE 3 DA TAMPA LATERAL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
37 592251065 SIDE COVER PART 4 4° PARTE DE LA TAPA LATERA PARTE 4 DA CAPA LATERAL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
203251004 CONTROL PANEL ASSEMBLY PANEL COMPLETO MONOFASICO PAINEL COMPLETO MONOFASICO 1 TDG8500SLE
38 203251009 CONTROL PANEL ASSEMBLY PANEL COMPLETO TRIFASICO 220V PAINEL COMPLETO TRIFASICO 220V 1 TDG8500SLE3D
203251010 CONTROL PANEL ASSEMBLY PANEL COMPLETO TRIFASICO 380V PAINEL COMPLETO TRIFASICO 380V 1 TDG8500SLE3
39 205251008 DOOR PUERTA PORTA 2 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
40 591251006 3" DIRECTIONAL WHEEL RUEDA 3 "DIMENSIONAL" RODA 3 "DIRECIONAL 2 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
41 591251007 3" UNIVERSAL WHEEL RUEDA 3 "UNIVERSAL" RODA 3 "UNIVERSAL 2 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
42 948251019 HINGE BISAGRA DOBRADIÇA 4 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
43 903251003 DOOR HANDLE POMO MAÇANETA 2 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
44 592251049 FUEL TANK CAP TAPÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

MONOFASICO
TRIFASICO

07/03/2019
GERADOR DIESEL TDG8500SLE/SLE3D/SLE3-XP

APPLICATION
QTY.
REF. CÓDIGO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIÇÃO APLICACIÓN
QTD.
APLICAÇÃO
1 229251001 LED LIGHT LED LED 1 TDG8500SLE/SLE3D/SLE3
2 222251001 DIGITAL VOLTMETER VOLTIMETRO DIGITAL VOLTIMETRO DIGITAL 1 TDG8500SLE
222251006 DIGITAL VOLTMETER VOLTIMETRO DIGITAL TRI 220V VOLTIMETRO DIGITAL TRI 220V 1 TDG8500SLE3D
222251007 DIGITAL VOLTMETER VOLTIMETRO DIGITAL TRI 380V VOLTIMETRO DIGITAL TRI 380V 1 TDG8500SLE3
3 967251001 BREAKER DISYUNTOR DISJUNTOR 1 TDG8500SLE
967251012 BREAKER DISYUNTOR 4P TRI 220V DISJUNTOR 4P TRI 220V 1 TDG8500SLE3D
967251013 BREAKER DISYUNTOR 4P TRI 380V DISJUNTOR 4P TRI 3800V 1 TDG8500SLE3
4 245251001 ELECTRICAL PANEL MARCO DEL PANEL MONO. QUADRO DO PAINEL MONO 1 TDG8500SLEXP
592251066 ELECTRICAL PANEL MARCO DEL PANEL TRI. QUADRO DO PAINEL TRIFASICO 1 TDG8500SLE3D/SLE3
5 210251002 RECTIFIER (AC TO DC) RECTIFICADOR RETIFICADOR 1 TDG8500SLEXP
6 145251002 STARTER SWITCH LLAVE DE ARRANQUE CHAVE DE PARTIDA 1 TDG8500SLEXP
7 229251002 OIL ALERT LAMP LUZ DE ALARMA DEL ACEITE LUZ DE ALERTA DE OLEO 1 TDG8500SLEXP
8 220251002 DC FUSE FUSIBLE FUSIVEL 1 TDG8500SLEXP
BOTÓN ENCIENDE/ APAGA DE LA
9 145251003 LIGHT SWITCH BOTÃO LIGA/ DESLIGA DA LUZ DE LED 1 TDG8500SLEXP
LUZ DE LED
10 145251004 ATS SWITCH BOTÓN ENCIENDE/ APAGA DEL ATS BOTÃO LIGA/ DESLIGA DO ATS 1 TDG8500SLEXP
11 228251006 ATS SOCKET TOMA DEL ATS TOAMADA DO ATS 1 TDG8500SLEXP
12 907251005 GROUNDED BOLT TORNILLO DE ATERRAMIENTO PARAFUSO DE ATERRAMENTO 1 TDG8500SLEXP
13 209251001 VOLTAGE ADJUSTING SWITCH SELECTOR DE VOLAJE SELETOR DE VOLTAGEM 1 TDG8500SLEXP
TERMINALES DE CARGADOR DE
14 592251010 DC Port TERMINAIS DO CARREGADOR DE BATERIA 2 TDG8500SLEXP
BATERÍA
15 228251007 3 PRONG SOCKET TOAMA MONOFASICA TOAMADA MONOFASICA 3 TDG8500SLE
225251003 5 PRONG SOCKET TOMA INDUSTRIAL 220V TOMADA INDUSTRIAL 220V 1 TDG8500SLE3D
225251004 5 PRONG SOCKET TOMA INDUSTRIAL 380V TOMADA INDUSTRIAL 380V 1 TDG8500SLE3

07/03/2019