Professional Documents
Culture Documents
Workbook Casper
Workbook Casper
Lessons_with_great_films @marysakalosh
List of Characters
STRETCH
CARRIGAN PAUL “DIBS”
CRITTENDEN PLUTZKER
Lessons_with_great_films @marysakalosh
Lesson 1
Vocabulary
• to take the picture /ˈpɪk.tʃər/ - фотографувати
• a ghost /ɡəʊst/ - привид
• a manor /ˈmæn.ər/ - маєток
• treasure /ˈtreʒ.ər/ - скарб
• a burglar /ˈbɜː.ɡlər/ - грабіжник
• to haunt /hɔːnt/ - переслідувати
• a spirit /ˈspɪr.ɪt/ - дух
• to show yourself /ʃəʊ/ - показатись
• to calm down /kɑːm/ - заспокоїтись
• piece of cake /piːs/ – легка справа
• to rip down /rɪp/ - знищити
• for Christ’s sake /kraɪst/ /seɪk/ – заради Бога
• to knock yourself out /nɒk/ – не забудьте вийти (вимітайтесь)
• to fill up with /fɪl/ - заповнити
• condemned /kənˈdemd/ - приречений
Before Watching
1. Label the pictures
Lessons_with_great_films @marysakalosh
2. Fill in the missing letters
1) sp___t 6) h _ _ _ t
2) tr__s_r_ 7) p _ _ c _ of c_k_
3) gh__t 8) t _ k _ th_ p_ct___
4) b_rgl__ 9) c _ _ m d _ _ n
5) f _ r C h r _ _ t ‘s s_k_ 10) r _ p d _ _ n
While Watching
3. Match characters’ quotes to their characters
Dibs
Lessons_with_great_films @marysakalosh
4. Who said these phrases? Match
CALM DOWN
RIP DOWN
Dibs Boys
PIECE OF CAKE
After Watching
5. Choose TRUE or FALSE
1) Two boys came into a manor. True/False
2) Whipstaff Manor was given to Casper. True/False
3) Casper is a burglar. True/False
4) Casper wants a friend. True/False
5) Casper saw Kathy in the picture. True/False
6) Casper is a boy. True/False
7) Carrigan wanted to rip the manor down. True/False
8) Carrigan thinks that there’s treasure hidden in a manor. True/False
9) Casper is the only ghost in the manor. True/False
10) Carrigan loved her father. True/False
Lessons_with_great_films @marysakalosh
Lesson 2
Vocabulary
• to make friends /frend/ - зав’язати дружбу
• to hurt /hɜːt/ - ранити
• kidding /kɪd/ - жартую
• a closet /ˈklɒz.ɪt/ - комірка, шафа
• to blow sth /bloʊ/ - зіпсувати
• extraordinary /ɪkˈstrɔːr.dən.er.i/ - надзвичайний
• stuff /stʌf/ - речі
• to mine /maɪn/ - вилучати
• to spray /spreɪ/ - розпилювати
• a jerk /dʒɝːk/ - придурок
• a loser /ˈluː.zɚ/ - невдаха
• harvest moon /ˈhɑːr.vəst/ /muːn/ - повня
• to starve /stɑːrv/ - голодати
Before Watching
1. Label the pictures
2 5
I’M KIDDING PLEASED TO MEET YOU, SIR
3 6
IN A CLOSET I BLEW IT 8
A GIRL ON MY BED
Lessons_with_great_films @marysakalosh
After Watching
5. Answer the questions
Lessons_with_great_films @marysakalosh
Lesson 3
Vocabulary
• to pop out /pɒp/ – з’явитися, виникнути
• to spook /spuːk/ - лякати
• cranky /ˈkræŋ.ki/ - дратівливий
• funky /ˈfʌŋ.ki/ - прикольний
• to cross over /krɒs/ – перейти (далі)
• Рiss off /pɪs/ - Зникни
• Shut up /ʃʌt/ - Замовкни
• Watch it! /wɒtʃ/ - Обережно
• Take a hike /haɪk/ – Іди геть
• Wait up /weɪt/ - Зачекай
• Drop dead (informal) /ded/ - Забирайся
• Obnoxious /əbˈnɑːk.ʃəs/ - огидний
• creeps /krips/ - поганці
• a glow-worm /ˈɡloʊ.wɝːm/ – світлячок (тут «хробак», образливо)
• invisible /ɪnˈvɪz.ə.bəl/ - невидимий
• disgusting /dɪsˈɡʌs.tɪŋ/ - огидний
• bulbhead /ˈbʌlb.hed/ – голова цибулини
• to get off on the wrong foot /rɑːŋ/ – невдало починати
Before Watching
1. Find 11 words and phrases in the Word Puzzle and write them down
d o b n o x i o u s
e i p x c r e e p s
c n s z s x w o i m
r v h g f z o p s r
a i u d u k l e s o
n s t w n s d z o w
k i u k k x t p f w
y b p d y w e i f o
x l w e l z k d n r
p e p o p o u t e g
Lessons_with_great_films @marysakalosh
2. Match two parts of a phrase from Vocabulary and write them down
1) pop a) up _____________________________________
2) cross b) up _____________________________________
3) piss c) the wrong foot _____________________________________
4) shut d) it _____________________________________
5) get off on e) out _____________________________________
6) take a f) off _____________________________________
7) wait g) dead _____________________________________
8) watch h) over _____________________________________
9) drop i) hike _____________________________________
While Watching
3. Put characters’ phrases in the right column. Who is it said about?
CASPER WHIPSTAFF
THREE GHOSTS
Lessons_with_great_films @marysakalosh
4. Fill in the missing words from the vocabulary box while watching
After Watching
Lessons_with_great_films @marysakalosh
Lesson 4
Vocabulary
• deceased /dɪˈsiːst/ - покійний
• focus of /ˈfoʊ.kəs/ - фокус
• to work sth out /wɝːk/ – вирішувати щось
• a deal /diːl/ - угода
• to hit the ceiling /ˈsiː.lɪŋ/ - дуже розлючений
• to hang out /hæŋ/ - тусуватись
• to hook up with /hʊk/ – зустрічатись з
• a date /deɪt/ - людина, з якою хтось має побачення
• to come up with /kʌm/ – придумати щось
• to forget /fɚˈɡet/ - забувати
Before Watching
1. Unscramble the words
1) e d a l - __________________________
2) r o f e g t - ________________________
3) a d t e - _________________________
4) e c e d a d s e - _______________________
5) scuof f o ________________________
5) to come up with -
to suggest or think of an idea or plan
Lessons_with_great_films @marysakalosh
While Watching
3. Match two halves of characters’ phrases
1) “She’s my wife, Amelia. a) we could work something out”
2) “That’s not really the focus b) I’m starting to forget”
3) “But for you, I don’t know , maybe c) of our sessions here, is it?”
4) “He kind of hit the ceiling, d) but I think, it’s gonna be okay”
5) “If you’re not hooked up with anybody e) She’s deceased”
else, you wanna…I don’t know
6) “Sometimes I worry that f) up with something pretty good”
7) “I think I could come g) you wanna hang out with me
at the party”
4. Choose and circle the right variant
1) Who came to visit Kat? Vic/ Casper/ a teacher
2) Who made a deal with Dr. Harvey? Casper/ Kat/ three ghosts
3) Did Dr. Harvey really meet his wife? Yes/ No
4) Who has a date? Kat/ Casper/ Dr. Harvey
5) Who wants to look nice at the ball? Vic/ Kat/ Casper
6) Does Dr. Harvey have money to buy a costume for Kat? Yes/ No/ A lot
7) Who really wanted to go to а Halloween dance with Kat? Vic/ Casper/ Dad
After Watching
5. Describe the picture and answer the questions
Lessons_with_great_films @marysakalosh
Lesson 5
Vocabulary
• to sled /sled/ – кататися на санях
• waste /weɪst/ - втрата
• a favor /ˈfeɪ.vɚ/ - послуга
• misery /ˈmɪz.ɚ.i/ - нещастя
• an inventor /ɪnˈven.t̬ɚ/ - винахідник
• to croak (slang) /kroʊk/ – грохнути, вбити
• miserable /ˈmɪz.ɚ.ə.bəl/ - жалюгідний
• a sweetheart /ˈswiːt.hɑːrt/ - милий
• be back on feet /fiːt/ - оговтатися
• instant primordial soup mix /praɪˈmɔːr.di.əl/ - спеціальна суміш
Before Watching
1. Find 12 words in the Word Puzzle ( + names of some characters) and write
them
s l e d f w p d y m
z w a s t e o k i i
v y e o h k c d n s
m i s e r y a z v e
f z c h t w s t e r
a w c f v h p k n a
t k i r o d e z t b
s d p h o y r a o l
o y f v f a v o r e
p z w i d o k f k t
Lessons_with_great_films @marysakalosh
While Watching
3. Put characters’ quotes in the right order
“I remember, I didn’t go where I was supposed to go”
“It’s what brings ghosts back to life”
“One minute you’re a ghost next you’re back on your feet, free to come and go
as you please”
“I didn’t think so at first but you guys are great”
“What a tragic waste”
“I can’t croak him now”
“I took it out and went sledding all day”
“So we could do him a favor and put him out of his misery”
4. Match phrases to the right characters. Who is it said about?
SWEETHEART
MISERABLE LIFE
LITTLE MAN
INVENTOR
GREAT GUYS
GOT SICK
After Watching
5. Answer the questions
1) Who wanted a sled? ________________________________________________________________________
2) Why didn’t Casper go where he was supposed to after death? _________________________
3) What is “The Lazarus”? _____________________________________________________________________
4) Who was an inventor? ______________________________________________________________________
5) What makes inventor’s machine work? ___________________________________________________
6) What brings ghosts back to life? ___________________________________________________________
7) What did Dibs and Carrigan steal? ________________________________________________________
8) Who became a ghost? ______________________________________________________________________
Lessons_with_great_films @marysakalosh
Lesson 6
Vocabulary
• spiteful /ˈspaɪt.fəl/ - злісний
• to drop in /drɑːp/ - зайти
• to fulfill /fʊlˈfɪl/ - виконувати
• be proud of /praʊd/ - пишатися
• a dream /driːm/ - сон
• to keep smb’s word /wɝːd/ – тримати слово
• a teenager /ˈtiːnˌeɪ.dʒɚ/ - підліток
• to disappear /ˌdɪs.əˈpɪr/ - зникати
• to scare /sker/ - лякати
• to watch over /wɑːtʃ/ - охороняти
Before Watching
1. Complete the words
s
f
d
s
Lessons_with_great_films @marysakalosh
While Watching
3.Find and correct 1 mistake in each of characters’ quotes
party”
“Let’s just say you know three crazy ghosts who kept their
world”
Lessons_with_great_films @marysakalosh
4. Answer the questions
1) Why did Carrigan disappear? ______________________________________________________________
After Watching