‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ا�حﺴﻦ اﻟﺜﺎ�ﻲ‬

‫�ﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬

‫وﻻاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻻاﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪-‬ﻋ�ن اﻟﺸﻖ‪-‬اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء‬

‫اﻟﻘـﺎﻧــﻮن اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟﺮﻛﻦ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬

‫إﻋﺪاد ‪ :‬ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

‫‪1‬‬
 ‫ﻣﺤﺎور اﳌﺤ ــﺎﺿﺮة ‪:‬‬

‫‪2‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
 ‫ﯾﺠﺪر ﺑﻨﺎ اﻟﺘﺬﻛﯿﺮ أن اﻟﺒﻨﯿﺎن اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﺠﺮﯾﻤﺔ ﯾﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أرﻛﺎن أﺳﺎﺳﯿﺔ‪:‬‬

‫رﻛﻦ ﻣﺎدي‬

‫‪3‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
 ‫اﻟﺮﻛﻦ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬

‫ﯾﺘﺨﺬ اﻟﺮﻛﻦ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﺻﻮرﺗﺎن أﺳﺎﺳﯿﺘﺎن‪:‬‬

‫اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي‬ ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬

‫اﻹرادة ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻨﺸﺎط اﻹﺟﺮاﻣﻲ‬

‫ﺗﺼﺮف ﺧﺎطﺊ ﻋﻦ إرادة دون ﻧﯿﺔ‬
‫وإﻟﻰ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣﯿﺔ‪ .‬ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ‬
‫ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣﯿﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫)ﺟﺮﯾﻤﺔ ﻏﯿﺮ ﻋﻤﺪﯾﺔ(‬
‫)ﺟﺮﯾﻤﺔ ﻋﻤﺪﯾﺔ(‬
‫‪4‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ھﻮ ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻋﻦ إرادة وﻧﯿﺔ اﻟﺠﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﺠﺮﯾﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻋﻠﻤﮫ ﺑﮭﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻄﻠﺐ دراﺳﺔ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮه وﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻮره‪.‬‬

‫‪ (2‬ﺻﻮر اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪ (1‬ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬

‫‪5‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
 ‫‪ (1‬ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻌﻠﻢ واﻹرادة‪.‬‬
‫ﯾﺘﺠﺴﺪ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻋﻨﺼﺮﯾﻦ ‪ِ :‬‬
‫‪ :‬ﻋﻨﺼﺮ ذھﻨﻲ‪ ،‬ﻣﺆداه ﻋﻠﻢ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻘﯿﺎم اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟ ِﻌﻠﻢ‬

‫ﯾﻨﻮي اﻗﺘﺮاﻓﮭﺎ‪.‬‬
‫وﯾﻨﺘﻔﻲ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ أو اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ +‬اﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ :‬اﻟﺠﮭﻞ ﻓﻲ واﻗﻌﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻌﻨﺎه اﻧﺘﻔﺎء اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺤﻘﯿﻘﺘﮭﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻐﻠﻂ ﻓﯿﮭﺎ ﻓﯿﺮاد ﺑﮫ ﻓﮭﻤﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻠﻮاﻗﻊ‪ .‬ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺎﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ‬
‫اﻟﺬي ﯾﻘﻊ ﻓﯿﮫ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﯾﻨﻔﻲ ﻟﺪﯾﮫ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺑﺸﺮط أن ﯾﻨﺼﺐ ھﺬا اﻟﻐﻠﻂ أو‬
‫اﻟﺠﮭﻞ ﻋﻠﻰ واﻗﻌﺔ ﺗﻌﺪ ﻋﻨﺼﺮا ﻻزﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ أو ظﺮﻓﺎ ﻣﺸﺪدا ﻓﯿﮭﺎ‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

‫‪ -‬ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة أﺧﯿﺮا أن اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻻ ﯾﻨﺘﻔﻲ وﯾﺒﻘﻰ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺎ إذا وﻗﻊ اﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻟﯿﺴﺖ ﻻزﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ‪ .‬وﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ اﻟﺬي ﯾﻘﻊ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣﯿﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

‫‪ +‬اﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ :‬ﯾﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺠﮭﻞ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن أن ﯾﻜﻮن‬
‫اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺟﺎھﻼ أن اﻟﻘﺎﻧﻮن ﯾﺠﺮم اﻟﻔﻌﻞ أو اﻻﻣﺘﻨﺎع اﻟﺬي ارﺗﻜﺒﮫ‬
‫وﯾﺤﺪد ﻟﮫ ﻋﻘﻮﺑﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻐﻠﻂ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﯿﺮاد ﺑﮫ ﻓﮭﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﺤﻮ ﺧﺎطﺊ‪ .‬ﻏﯿﺮ أن اﻟﺘﺬرع أو اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺠﮭﻞ أو اﻟﻐﻠﻂ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن ﻻ‬
‫أﺛﺮ ﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﯾﺒﻘﻰ ﻗﺎﺋﻤﺎ‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫ھﻲ ﻋﻨﺼﺮ ﻧﻔﺴﻲ ﯾﺘﺠﺴﺪ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﯿﮫ إرادة اﻟﺠﺎﻧﻲ إﻟﻰ ارﺗﻜﺎب اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫اﻹرادة‬

‫اﻹﺟﺮاﻣﻲ وﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣﯿﺔ‪ .‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺒﺎﻋﺚ اﻟﺬي دﻓﻌﮫ ﻻرﺗﻜﺎب‬

‫اﻟﻔﻌﻞ اﻹﺟﺮاﻣﻲ‪.‬‬

‫ﯾﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺨﻠﻂ ﺑﯿﻦ اﻹرادة واﻟﺒﺎﻋﺚ‪ ،‬ﻓﺎﻷوﻟﻰ )اﻹرادة( ھﻲ ﻋﻨﺼﺮ أﺳﺎﺳﻲ وﻻزم ﻓﻲ‬

‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ )اﻟﺒﺎﻋﺚ( ﻻ ﯾﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫ﯾﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺟﺮﯾﻤﺔ إﻟﻰ أﺧﺮى‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻓﮭﻮ ﻻ ﯾﺘﺨﺬ ﺻﻮرة واﺣﺪ وإﻧﻤﺎ‬
‫ﺻﻮر ﻣﺘﻌﺪدة دأب اﻟﻔﻘﮫ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺴﯿﻤﮭﺎ وﻓﻖ اﻻﺗﻲ‪:‬‬

‫‪ (2‬ﺻﻮر اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﺒﺴﯿﻂ‬ ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻘﺼﺪ‬ ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫واﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬
‫واﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻤﺸﺪد‬ ‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﺪد‬ ‫وﻏﯿﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫اﻟﺨﺎص‬

‫‪10‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

 ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ وﻏﯿﺮ‬ ‫واﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬

‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎم‪ :‬ھﻮ اﺗﺠﺎه‬

‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ :‬ھﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫إرادة اﻟﺠﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻧﺸﺎط‬
‫ﯾﻜﻮن ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﻋﻞ ﯾﻘﯿﻦ ﻗﺎطﻊ ﻣﻦ‬
‫إﺟﺮاﻣﻲ ﯾﺠﺮﻣﮫ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻊ ﻋﻠﻤﮫ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻧﺸﺎطﮫ اﻹﺟﺮاﻣﻲ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺑﻜﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎﺻﮫ‪.‬‬
‫اﺗﺠﮭﺖ إرادﺗﮫ ﻹﺣﺪاﺛﮭﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﺨﺎص‪ :‬ﯾﻮازي‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ :‬ھﻮ ﻗﺼﺪ‬
‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻌﺎم ﻏﯿﺮ أن اﻟﻤﺸﺮع وﻓﻲ ﻓﺌﺔ‬
‫إﺣﺘﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﻮن ﻓﯿﮫ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺗﻄﻠﺐ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻌﺎم‬
‫أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ﻣﻦ اﻟﺘﻲ أراد اﻟﺠﺎﻧﻲ و‬
‫اﻟﻤﻘﺮون ﺑﺒﺎﻋﺚ ﻣﻌﯿﻦ أو ﺑﻨﺘﯿﺠﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﮭﺎ و ﻣﻊ ذﻟﻚ ﯾﻘﺒﻠﮭﺎ‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
 ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﺒﺴﯿﻂ‬ ‫اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻘﺼﺪ‬
‫واﻟﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﻤﺸﺪد‬ ‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﺪد‬

‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻤﺤﺪد‪ :‬ﯾﻜﻮن اﻟﻘﺼﺪ ﻣﺤﺪد‬

‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ اﻟﺒﺴﯿﻂ ‪ :‬ھﻮ اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻤﺠﺮد‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺠﮫ إرادة اﻟﺠﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺳﺒﻖ اﻹﺻﺮار وھﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻧﺘﯿﺠﺔ إﺟﺮاﻣﯿﺔ ﻣﺤﺪدة ﺑﺬاﺗﮭﺎ أي أن‬
‫ﯾﺮﺗﻜﺐ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﻧﺸﺎطﮫ‬
‫ﻣﺤﻞ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ ﯾﻜﻮن ﻣﺤﺪد وﻣﻌﯿﻦ‬
‫اﻹﺟﺮاﻣﻲ ﺑﺸﻜﻞ آﻧﻲ دون أن ﯾﺴﺒﻘﮫ‬
‫ﻟﺪﯾﮫ‪.‬‬
‫ﺗﺼﻤﯿﻢ أو ﻋﺰم‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﺪد‪ :‬ﯾﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺼﺪ اﻟﻤﺸﺪد ‪ :‬ھﻮ اﻟﺬي ﯾﻜﻮن‬
‫ﺗﺘﺠﮫ إرادة اﻟﺠﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻧﺘﯿﺠﺔ‬
‫ﻣﻘﺘﺮﻧﺎ ﺑﻈﺮف أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ظﺮوف‬
‫إﺟﺮاﻣﯿﺔ دون أن ﯾﻜﻮن ﻣﺤﻞ ھﺬه‬
‫اﻟﺘﺸﺪﯾﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ ﻣﺤﺪدا ﺑﻌﯿﻨﮫ‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫اﻷﺻﻞ أن اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺗﻜﻮن ﻋﻤﺪﯾﺔ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺘﺤﻘﻖ ﻓﯿﮭﺎ رﻛﻨﮭﺎ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﺑﺎﻗﻲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻀﺮورﯾﺔ‪ ،‬ﻏﯿﺮ أﻧﮫ وﻛﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻦ ھﺬا اﻷﺻﻞ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ ﻏﯿﺮ‬
‫ﻋﻤﺪﯾﺔ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﺧﻄﺄ ﺟﻨﺎﺋﻲ ﻏﯿﺮ ﻋﻤﺪي‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻣﻌﻨﻰ ھﺬا اﻟﺨﻄﺄ؟ وﻣﺎ ھﻲ ﺻﻮره؟‪.‬‬

‫‪ (2‬ﺻﻮر اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي‬ ‫‪ (1‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي‬

‫‪13‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

 ‫‪ (1‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي‬

‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻟﻢ ﯾﻌﺮف اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي واﻛﺘﻔﻰ ﻓﻘﻂ ﺑﺈﯾﺮاد ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﺼﻮر ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪﯾﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺨﻄﺄ أو اﻟﺠﺮح اﻟﺨﻄﺄ )اﻟﻔﺼﻞ‬
‫‪ 432‬ق‪.‬ج‪ .‬وﻣﺎ ﺑﻌﺪه( واﻟﺤﺮﯾﻖ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي )اﻟﻔﺼﻞ ‪ 435‬ق‪.‬ج(‪.‬‬

‫اﻟﻔﻘﮫ ﻋﺮف اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي ﺑﻜﻮﻧﮫ ﺗﺼﺮف اﻟﺸﺨﺺ ﺗﺼﺮﻓﺎ ﻻ ﯾﺘﻮاﻓﻖ‬
‫ﻣﻊ واﺟﺐ اﻟﺤﯿﻄﺔ واﻟﺤﺬر و اﻻﻧﺘﺒﺎه اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺒﮭﺎ اﻟﺤﯿﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬
‫وﯾﻔﺮﺿﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬

‫‪14‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

 ‫‪ (2‬ﺻﻮر اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي‬

‫ﯾﻨﺺ اﻟﻔﺼﻞ ‪ 432‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ "ﻣﻦ ارﺗﻜﺐ‪ ،‬ﺑﻌﺪم ﺗﺒﺼﺮه أو ﻋﺪم‬
‫اﺣﺘﯿﺎطﮫ أو ﻋﺪم اﻧﺘﺒﺎھﮫ أو إھﻤﺎﻟﮫ أو ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎﺗﮫ‪ ،‬اﻟﻨﻈﻢ أو اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ‪ ،‬ﻗﺘﻼ ﻏﯿﺮ ﻋﻤﺪي‪،‬‬
‫أو ﺗﺴﺒﺐ ﻓﯿﮫ ﻋﻦ ﻏﯿﺮ ﻗﺼﺪ‪ ،‬ﯾﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات وﻏﺮاﻣﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺘﯿﻦ وﺧﻤﺴﯿﻦ إﻟﻰ أﻟﻒ درھﻢ "‪.‬‬
‫وﯾﻨﺺ اﻟﻔﺼﻞ ‪ 433‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ "ﻣﻦ ﺗﺴﺒﺐ‪ ،‬ﺑﻌﺪم ﺗﺒﺼﺮه أو ﻋﺪم‬
‫اﺣﺘﯿﺎطﮫ أو ﻋﺪم اﻧﺘﺒﺎھﮫ أو إھﻤﺎﻟﮫ أو ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎﺗﮫ اﻟﻨﻈﻢ أو اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺟﺮح ﻏﯿﺮ‬
‫ﻋﻤﺪي أو إﺻﺎﺑﺔ أو ﻣﺮض‪ ،‬ﻧﺘﺞ ﻋﻨﮫ ﻋﺠﺰ ﻋﻦ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﺗﺰﯾﺪ ﻣﺪﺗﮫ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﺔ‬
‫أﯾﺎم‪ ،‬ﯾﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺷﮭﺮ واﺣﺪ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﯿﻦ‪ ،‬وﻏﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺘﯿﻦ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ درھﻢ‪،‬‬
‫أو ﺑﺈﺣﺪى ھﺎﺗﯿﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺘﯿﻦ ﻓﻘﻂ"‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

‫اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻮل أﻋﻼه ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺻﻮر اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻋﺪم اﻟﺘﺒﺼﺮ‪ :‬ھﺬه اﻟﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﺪي ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻏﺎﻟﺒﺎ‬
‫ﻓﻲ إطﺎر ﻣﮭﻨﻲ‪ ،‬وھﻮ اﻧﺤﺮاف اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻨﺘﺴﺐ إﻟﻰ ﻣﮭﻨﺔ ﻣﺎ ﻋﻦ‬
‫ﻗﻮاﻋﺪ وأﺻﻮل ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﮭﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪم اﻻﺣﺘﯿﺎط‪ :‬ﯾﺘﺠﺴﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺮﺗﻜﺐ اﻟﺸﺨﺺ ﺳﻠﻮﻛﺎ أو ﺗﺼﺮﻓﺎ وھﻮ‬
‫ﯾﻌﻲ ﺗﻤﺎم اﻟﻮﻋﻲ واﻹدراك ﺧﻄﻮرﺗﮫ وﻣﺎ ﻗﺪ ﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮫ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ وﺧﯿﻤﺔ‪،‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻻ ﯾﺘﺨﺬ اﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت اﻟﻀﺮورﯾﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺎ ﻗﺪ ﯾﺤﺼﻞ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬

‫‪16‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

‫اﻹھﻤﺎل وﻋﺪم اﻻﻧﺘﺒﺎه‪ :‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﻮرة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ )ﻋﺪم اﻻﺣﺘﯿﺎط( ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻓﻲ‬
‫ﻓﻌﻞ إﯾﺠﺎﺑﻲ ﻗﺎم ﺑﮫ اﻟﺠﺎﻧﻲ دون أﺧﺪ اﻟﺤﯿﻄﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‪ .‬ﻓﺈن ﺻﻮرة اﻹھﻤﺎل وﻋﺪم اﻻﻧﺘﺒﺎه‬
‫ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺳﻠﺒﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﮫ ﺑﻌﺾ اﻷوﺿﺎع اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﯿﮫ اﺗﺨﺎذ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ اﻟﻀﺮورﯾﺔ واﻻﻧﺘﺒﺎه واﻟﺤﺬر ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣﯿﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻨﻈﻢ أو اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ‪ :‬ﺗﻘﺘﻀﻲ ھﺬه اﻟﺼﻮرة أن ﯾﻜﻮن ﻧﺸﺎط اﻟﺠﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﺆطﺮ وﻣﻨﻈﻤﺎ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﯾﺸﻜﻞ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎﺗﮭﺎ ﺧﻄﺄ ﺟﻨﺎﺋﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﮫ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺎﻟﺨﻄﺄ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺼﻮرة ﯾﺘﺤﻘﻖ ﻋﻨﺪ إﺧﻼل اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺘﺰام ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‪.‬‬

‫‪17‬‬ ‫ذ‪ /‬اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬

 ‫ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت‪:‬‬

‫ﻣﺎ ھﻲ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﻘﺼﺪ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ؟‬

‫‪18‬‬