Professional Documents
Culture Documents
Jeps090207 240501 204403
Jeps090207 240501 204403
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
161
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
øe
AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
ô¶f
á¡Lh
¥Éæ°ûdG
óª
º«°ùb
.O »ehO
ȾH
≈⋲∏Y
ø°ùM
.O
á«HÎdG
á«∏c
-‐¢ùjQóàdGh
ègÉæŸG
º°ùb ¢ùjQóàdGh
ègÉæŸG
º°ùb
IóëàŸG
á«Hô©dG
äGQÉe’E G
á©eÉL D
áJƒe
á©eÉL
-‐ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á«∏c
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
162
øe
AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
¢üî∏ŸG
ò«ØæJ
AÉæKCG
áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
â¡LGh
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
ºgCG
±ô©J
¤EG
á°SGQódG
√òg
âaóg
ø‡
áª∏©eh
Ék ª∏©e
(28)
øe
Úª∏©ŸG
áæ«Y
âfƒµμJ
.AÉjõ«ØdG
IOÉŸ
Êhεμd’G E
º∏©àdG
øe
áÑ∏£dG
áæ«Y
q âfƒµμJh
q C ∞°ü∏d
áÑ°SƒëŸG
AÉjõ«ØdG
IOÉe
Gƒ°SQO
,»ª∏©dG
…ƒfÉãdG
∫h’G
q
C
”
,á°SGQódG
±GógG
≥«≤ëàdh
.á«fhεμd’G
E ¥ô£dÉH
AÉjõ«ØdG
IOÉe
Gƒ°SQO
ø‡
Ék ÑdÉW
(89)
äÉbƒ©ŸG
RôHG
¿G
á°SGQódG
èFÉàf
äô¡XG
.áÑ∏£∏d
iôNCGh
Úª∏©ª∏d
IóMGh
:ÚàfÉÑà°SG
AÉæH
C C C
OGƒŸ
܃°SÉM
Èà
ôaƒJ
ΩΩóY
:»g
Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸG
â¡LGh
ȈdG
ΩΩóYh
,á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
¢ü°üM
™e
¢VQÉ©àj
Êhεμd’G
E º∏©àdG
á°üM
âbhh
,ΩΩƒ∏©dG
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
‘
ô¡¶J
ȈdG
á«æØdG
äÓµμ°ûŸGh
,áÑ∏£dG
Oó©d
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
ájÉØc
äGÈàîŸ
Ú«æa
OƒLh
ΩΩóYh
,â«ÑdG
‘
܃°SÉM
RÉ¡L
ÖdÉ£dG
∑ÓàeG
ΩΩóYh
,âfÎf’Gh E
‘
º∏©ŸG
iód
âfÎf’G
E áeóN
ôaGƒJ
á∏q bh
,ΩΩƒ∏©dG
äGÈà
‘
∫É◊G
ƒg
ɪc
܃°SÉ◊G
.áLÉ◊G
óæY
á«æØdG
q IóYÉ°ùŸG
ôaGƒJ
á∏q bh
,á«fhεμd’G
E ™bGƒŸG
íàa
‘
âfÎf’G
E A§Hh
,â«ÑdG
E º∏©àdG
‘
áÑ∏£dG
â¡LGh
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
RôHCG
¿CG
èFÉàædG
äô¡XCG
ɪc
ΩΩóY
:»g
Êhεμd’G
E ܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
‘
∫É£Y’G
,âfÎf’Gh
C IÌch
,äGhOCG
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
Èà
õ«¡Œ
ôaGƒJ
á∏bh
,º∏©e
¿hóH
AÉjõ«ØdG
º∏©J
áHƒ©°Uh
,á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
á∏bh
π≤æàdG
‘
ÒÑc
âbh
´É«°Vh
,â«ÑdG
‘
âfÎfEG
OƒLh
ΩΩóYh
,á°SQóŸG
‘
âfÎf’G
E áeóN
.âfÎf’G
E ≈⋲∏Y
äÉëØ°üdGh
™bGƒŸG
ÚH
.º∏©àdG
äÉbƒ©e
,AÉjõ«ØdG
IOÉe
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
:á«MÉàØŸG
äɪ∏µμdG
ΩΩ2007/4/16:öûæ∏d
¬dƒÑb
ïjQÉJ *
ΩΩ2006/9/13:åëÑdG
º∏°ùJ
ïjQÉJ *
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
163
The Obstacles of E- Learning in Physics Subject from
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
Abstract
This study aimed at identifying the major problems and obstacles that face
teachers and students in carrying out electronic learning on Physics. The sample
of the study consisted of (28) male and female teachers who taught computerized
Physics to eleventh grade scientific stream students, and (89) students who
studied Physics by electronic methods. To achieve the purposes of the study
two questionnaires were designed; one for teachers and the other for students.
The results of the study showed that the major obstacles that teachers face in
carrying out electronic learning were: the lack of equipment in the lab, problems
of computers and internet, the lack of the internet service at school, the difficulty
of learning physics without tutors, the lack of internet at homes and wasting time
while shifting between sites and pages on internet. The result also showed that
The major obstacles that students face in carrying out electronic learning were:
the lack of computer labs for Science classes, the overlapping of the electronic
learning lesson with the computer lessons at school, not having enough computer
for all students, lack of technician that can repair technical problems that might
arise in computers and the internet, most students do not have internet service
at home. In addition there were no technician for computer labs as science labs,
slow of opening the websites and lack of technical aids when necessary.
164
áeó≤ŸG
ΩΩGóîà°SG
∫Gõj
’h
,»ª«∏©àdG
܃°SÉ◊G
äÉ≤«Ñ£J
‘
áªî°V
IQƒK
»°VÉŸG
ó≤©dG
ó¡°T
’k ɵμ°TCG
òNÉC j
òNCG
πH
,ΩΩƒj
ó©H
Ék eƒj
OGOõJ
ȈdG
¬JÉjGóH
‘
º«∏©àdGh
á«HÎdG
∫É›
‘
܃°SÉ◊G
º«∏©àdG
ΩΩƒ¡Øe
ô¡X
kGÒNCGh
,º«∏©àdG
‘
âfÎf’G
E ΩΩGóîà°SG
¤EG
º«∏©àdG
‘
܃°SÉ◊G
øªa
,IóY
.ádÉ©ah
Ió«L
á≤jô£H
º∏©àª∏d
»ª«∏©àdG
iƒàëŸG
Ëó≤àd
á«æ≤àdG
≈⋲∏Y
óªà©j
…òdG
Êhεμd’G E
C
QÉ°üàNG
‘
óFGƒØdGh
ÉjGõŸG
ºgG
RÈJh
,º«∏©àdG
øe
´ƒædG
Gò¡d
ÉjGõeh
¢üFÉ°üN
∑Éæg
¿G
ɪc C
π«°üëà∏d
ΩΩÉ©dG
iƒà°ùŸG
Ú°ù–
‘
܃°SÉ◊G
á«fɵμeEG
¤EG
áaÉ°VEG
,áØ∏µμdGh
ó¡÷Gh
âbƒdG
hCG
¿ÉµμŸG
≈⋲∏Y
óªà©J
’
,áHGòL
᫪«∏©J
áÄ«H
ÒaƒJ
‘
ÖdÉ£dGh
º∏©ŸG
IóYÉ°ùeh
,»°SGQódG
.(2002
,≈⋲°SƒŸG)
¿ÉeõdG
܃°SÉM
RÉ¡L
hCG
äɵμÑ°ûdG
hCG
âfÎf’G
E áWÉ°SƒH
º∏©àdG
¬fÉC H
Êhεμd’G
E º∏©àdG
±ô©jh q
.(ÖjƒdG)
Êhεμd’G
E ™ bƒŸG
≈⋲ ∏Y
» æÑŸG
º ∏©àdG
ø ª°†àJ
Ê hεμd ’G
E º ∏©àdG
ä É≤«Ñ£J
¿C
G h
. π°üØæe
âfÎf’G
E ∫ÓN
øe
iƒàëŸG
ΩΩó≤jh
,á«°VGÎa’G
±ƒØ°üdGh
,܃°SÉ◊G
≈⋲∏Y
»æÑŸG
º∏©àdGh
âjÓà°ùdGh
¿ƒjõØ∏àdGh
ájöüÑdG
hCG
á«©ª°ùdG
áWöT’Gh C
á«LQÉÿGh
á«∏NGódG
äɵμÑ°ûdGh
.(2003
,»ÑÑ«à©dG)
á›óŸG
¢UGôb’Gh C
᫪«∏©àdG
OGƒŸG
øe
É©°SGh
ÉbÉ£f
πª°ûj
™°SGh
í∏£°üe
¬fÉC H
Êhεμd’G
E º∏©àdG
±ô©j
ɪc
ƒgh
.âfÎf’G
E hCG
(LAN) á«∏ëŸG
áµμÑ°ûdG
∫ÓN
øe
hCG
á›óe
¢UGôbCG
‘
É¡Áó≤J
øµμÁ
ȈdG
ºYO
º¶fh
,(web)
áµμÑ°ûdG
≈⋲∏Y
»æÑŸG
ÖjQóàdGh
,܃°SÉ◊G
≈⋲∏Y
»æÑŸG
ÖjQóàdG
øª°†àj
¢ShQódGh
,(online learning)
öTÉÑŸG
»µμÑ°ûdG
º∏©àdGh
,ó©H
øY
º∏©àdGh
,ÊhεμdEG
AGO’G C
.(Kurtus, 2004)
á«fhεμd’G
E á«°Uƒ°üÿG
á«fhεμdEG
§FÉ°Sh
ÈY
á«ÑjQóàdGh
᫪«∏©àdG
èeGÈdG
Ëó≤J
¬fÉC H
(2003)
¢ûHô◊G
¬aô©jh
OɪàYÉHh
,øeGõàe
ÒZ
hCG
øeGõàe
܃∏°SÉC H
,âfÎf’G
E áµμÑ°Th
,á›óŸG
¢UGôb’G
C πª°ûJ
áYƒæàe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
±ôY
q ó≤a
(2004)
⁄É°ùdG
ÉeCG
.¢SQóe
IóYÉ°ùe
hCG
»JGòdG
º∏©àdG
CGóÑe
…CG
‘
,ÚHQóàŸG
hCG
Úª∏©àª∏d
á«ÑjQóàdG
hCG
,᫪«∏©àdG
èeGÈdG
Ëó≤àd
᫪«∏©J
áeƒ¶æe
¬fCG
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
165 E πãe
á«∏YÉØàdG
ä’É°üJ’Gh
äÉeƒ∏©ŸG
äÉ«æ≤J
ΩΩGóîà°SÉH
¿Éµμe
…CG
‘h
âbh
,âfÎf’G)
ójÈdG
,∞JÉ¡dG
,á£æ¨ªŸG
¢UGôb’G
C ,RÉØ∏à∏d
á«FÉ°†ØdG
hCG
á«∏ëŸG
äGƒæ≤dG
,áYGP’G
E ,âfGÎf’G E
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
á«∏YÉØJ
᫪∏©J
᫪«∏©J
áÄ«H
Òaƒàd
(...,ó©H
øY
äGô“ƒD ŸG
,܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG,Êhεμd’G E
C
ΩΩGõàd’G
¿hO
ó©H
øY
áæeGõàe
ÒZ
hG
»°SGQódG
π°üØdG
‘
áæeGõàe
á≤jô£H
QOÉ°üŸG
IOó©àe
.(289
,¢U)
º∏©ŸGh
º∏©àŸG
ÚH
πYÉØàdGh
»JGòdG
º∏©àdG
≈⋲∏Y
kGOɪàYG
Oó
¿ÉµμÃ
:É¡æe
IójóY
±GógCG
≥«≤–
¤EG
±ó¡j
Êhεμd’G
E º∏©àdG
¿CG
¤EG
ÚãMÉÑdG
øe
OóY
Ò°ûjh
≥jôW
øY
᫪«∏©àdG
äÉYÉ£≤dG
¢†©H
‘
á«ÑjQóàdGh
á«ÁOÉc’G C
QOGƒµμdG
‘
¢ü≤ædG
¢†jƒ©J
,á«æ≤àdG
™e
πeÉ©àdG
≈⋲∏Y
QOÉb
ÜÓ£dGh
Úª∏©ŸG
øe
π«L
OGóYEGh
,á«°VGÎa’G
±ƒØ°üdG
IOó©àeh
á«æZ
á«∏YÉØJ
áÄ«H
ÒaƒJh
,⁄É©dG
Égó¡°ûj
ȈdG
á∏FÉ¡dG
äGQƒ£àdGh
,öü©dG
äGQÉ¡eh
≈⋲àM
᫪«∏©àdG
á«∏ª©dG
‘
º∏©ŸG
QhO
ôjƒ£Jh
,ÉgQhÉ
áaɵμH
᫪«∏©àdG
á«∏ª©dG
ΩΩóîJ
QOÉ°üŸG
öûf
≈⋲∏Y
IóYÉ°ùŸGh
,á≤MÓàŸGh
Iôªà°ùŸG
á«LƒdƒæµμàdGh
᫪∏©dG
äGQƒ£àdG
™e
ÖcGƒàj
ÜÓ£dG
ÚH
πYÉØàdG
á«∏ªY
ºYOh
,ôªà°ùŸG
º«∏©à∏d
™°ShCG
ΩΩƒ¡Øe
AÉ£YEGh
™ªàéŸG
‘
á«æ≤àdG
áaOÉ¡dG
äGQGƒ◊Gh
,äÉ°ûbÉæŸGh
,AGQ’Gh B
,ájƒHÎdG
äGÈÿG
∫OÉÑJ
∫ÓN
øe
Úª∏©ŸGh
á«°VGÎa’G
∞°üdG
±ôZh
,Êhεμd’G E
ójÈdG
:πãe
áØ∏àîŸG
∫É°üJ’G
äGƒæ≤H
áfÉ©à°S’ÉH
(2003
,ó°TGôdG
;2004
,…QOƒàdG
;2004
,⁄É°ùdG)
QÉéØf’G
á∏µμ°ûe
πM
‘
óYÉ°ùj
ƒ¡a
,áãjó◊G
º∏©àdG
Ö«dÉ°SCG
ºgCG
øe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
ó©jh
ΩΩÉMORG
á∏µμ°ûe
πM
‘
óYÉ°ùj
ɪc
.(2002
,…OÉÑ©dG)
º«∏©àdG
≈⋲∏Y
ójGõàŸG
Ö∏£dGh
‘ô©ŸG
,º«∏©àdG
‘
∫ƒÑ≤dG
¢Uôa
™«°SƒJh
,ó©H
øY
º«∏©àdG
á≤jô£H
ΩΩóîà°SG
Ée
GPEG
äGöVÉëŸG
äÉYÉb
䃫ÑdG
äÉHQ
º«∏©Jh
º¡dɪYCG
∑ôJ
¿hO
º¡∏«gÉC Jh
º¡ª«∏©Jh
Ú∏eÉ©dG
ÖjQóJ
øe
øµμªàdGh
Êhεμd’G
E º∏©àdÉa
,(2002
,∂jÒÑŸG)
á«e’G
C ≈⋲∏Y
AÉ°†≤dGh
Úª∏©àŸG
áÑ°ùf
™aQ
‘
º¡°ùj
ɇ
ÖjQóàdG
áØ∏µμJ
øeh
ÖjQóà∏d
ΩΩRÓdG
âbƒdG
øe
π∏≤jh
,IÒÑc
áLQO
¤EG
º∏©àdG
á«dÉ©a
øe
ójõj
‘
á°SGQódÉH
ÖdÉ£∏d
íª°ùjh
á«∏YÉØJ
º∏©J
áÄ«H
ôaƒjh
,(Guckel & Ziemer, 2002)
á«M
äÉ°ûbÉæeh
äÓHÉ≤e
πªY
í«àjh
.(2004
,»HÉ°†Y)
ɪ¡∏°†Øj
øjòdG
¿ÉµμŸGh
âbƒdG
IÉcÉëŸG
èeGôH
ôaƒjh
,Úª∏©àŸG
äÉLÉ«àMG
™e
ºé°ùæJ
áãjóM
äÉeƒ∏©e
ôaƒjh
,áµμÑ°ûdG
≈⋲∏Y
Al-Karam & Al-Ali,)
á«∏ªY
äÉ≤«Ñ£Jh
,á«∏YÉØJ
øjQÉ“h
,äÉ«dÉ©ah
,ácôëàŸG
Qƒ°üdGh
.(2001
ƒ¡a
,áHƒ©°U
ÌcCGh
᫪gCG
ÌcCG
√QhO
íÑ°üj
πH
,º∏©ŸG
QhO
AɨdEG
»æ©j
’
Êhεμd’G
E º∏©àdGh
äÉMƒªW
≥«≤–
≈⋲∏Y
πª©jh
,QGóàbÉH
᫪«∏©àdG
á«∏ª©dG
ôjój
á«dÉY
IAÉØc
hP
´óÑe
¢üî°T
,»ãëÑdG
´höûŸG
ôjóeh
,óFÉ≤dG
ΩΩÉ¡e
øe
Ék éjõe
º∏©ŸG
áæ¡e
âëÑ°UCG
ó≤d
.á«æ≤àdGh
ΩΩó≤àdG
ø≤∏e
øe
º∏©ŸG
QhO
Ҩ૰S
Êhεμd’G
E º∏©àdG
πX
‘h
,(2003
,GôØdG)
¬LƒŸGh
óbÉædGh
äÉeƒ∏©ŸG
øY
åëÑdÉH
áÑ∏£dG
ΩΩƒ≤j
å«M
,º∏©àdG
á«∏ª©d
öù«eh
ó°Tôe
¤EG
äÉeƒ∏©ª∏d
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
ºàj
…òdG
QGƒ◊G
≥jôW
øY
º∏©àŸG
¬«LƒJ
º∏©ŸG
QhO
¿ƒµμjh
,º¡°ùØfÉC H
èFÉàædG
¤EG
∫ƒ°UƒdGh 166
∞bGƒŸG
√òg
πãe
‘
√Qhóa
;¾Y
≈⋲æZ
’
º∏©ŸG
QhO
≈⋲≤Ñj
øµμdh
,º«∏©àdG
á«∏ªY
AÉæKCG
‘
ɪ¡æ«H
167
,ádÉ©ØdG
IOÉ«≤dG
ôaGƒJ
ΩΩóY
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
ºgCG
øe
¿CG
(Rodny, 2002)
ÊOhQ
πãŸ
áeRÓdG
äGhO’Gh
C äGó©ŸGh
»æØdG
ºYódG
ôaGƒJ
ΩΩóYh
,É¡d
Ö°SÉæŸG
ÖjQóàdG
ôaGƒJ
ΩΩóYh
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
.º∏©àdG
øe
´ƒædG
Gòg
äÉeƒ∏©ŸG
¤EG
∫ƒ°UƒdG
A§H
Êhεμd’G
E º«∏©àdG
򮥜J
‘
º∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
øeh
áHÉéà°SG
ΩΩóYh
,Iõ¡L’G C
hCG
á«∏NGódG
áµμÑ°ûdG
‘
ÅLÉØŸG
π∏ÿGh
,âfÎf’G E
áµμÑ°T
øe
‘
åëÑ∏d
ÜÓ£dG
±GöüfGh
,©e
º¡∏YÉØJh
Êhεμd’G
E º∏©àdG
™e
Ö°SÉæe
πµμ°ûH
ÜÓ£dG
πeÉ©àdG
áHƒ©°Uh
,IõgÉ÷G
äÉ«›ÈdG
‘
iƒàëŸG
∞©°Vh
,âfÎf’G
E ‘
áÑ°SÉæe
ÒZ
™bGƒe
≈⋲∏Y
∫ƒ°ü◊G
áHƒ©°Uh
,ájOÉŸG
áØ∏µμàdGh
ó¡÷Gh
,»JGòdG
º∏©àdG
≈⋲∏Y
ÚHQóe
ÒZ
Úª∏©àe
™e
.(2002
,∂jÒÑŸG
;2003
,GôØdG)
ÜÓ£dG
¢†©H
iód
܃°SÉM
Iõ¡LCG
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
ºgCG (Bare & Meek, 1998)∂«eh
ÒH
øe
πc
åëH
ɪc
B ‘
πãªàJ
äÉbƒ©ŸG
ºgCG
¿CG
èFÉàædG
âæ«Hh
,âfÎf’G
»æØdG
ºYódG
á∏b
:»J’G
E ΩΩGóîà°SG
‘
äGQhO
º«¶æJ
á∏bh
,¬Øãµμe
√Qƒ°üH
âfÎf’G
E äÉeóN
øe
IOÉØà°SÓd
¢ü°üîŸG
âbƒdG
á∏bh
ájQhö†dG
ájɪ◊G
ÒaƒJ
á∏bh
,º∏©àdG
‘
âfÎf’G
E äÉeGóîà°SG
∫ƒM
Úª∏©ª∏d
á°ü°üîàe
.âfÎf’G
E ÈY
É¡«dEG
∫ƒ°UƒdG
øµμÁ
ȈdG
IQÉ°†dGh
áÑ°SÉæŸG
ÒZ
OGƒŸG
øe
áÑ∏£∏d
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
øY
∞°ûµμdG
¤EG
âaóg
á°SGQO
(2006)
»Ñ«à©dG
≥ÑWh
á°SGQódG
èFÉàf
äô¡XCG
óbh
.ÚjƒHÎdG
IOÉ≤dG
ô¶f
á¡Lh
øe
ájOƒ©°ùdG
º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
QÉ≤àaG
»g
º∏©ŸÉH
á°UÉÿG
äÉbƒ©ŸG
ÌcCG
¿CGh
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
øe
ójó©dG
OƒLh
C IÌch
,Êhεμd’G
ÚÑJ
ɪc
,õaGƒ◊G
á∏bh
,º∏©ŸG
øe
áHƒ∏£ŸG
AÉÑY’G
E º∏©àdG
äÉ«dBG
¤EG
º∏©ŸG
Qƒ£àdG
™e
êÉ¡æŸG
≥aGƒJ
ΩΩóYh
,á«°SGQódG
äGQô≤ŸG
áaÉãc
êÉ¡æŸÉH
á°UÉÿG
äÉbƒ©ŸG
ÌcCG
¿CG
,óMGƒdG
∞°üdG
‘
áÑ∏£dG
OóY
IÌc
âfɵμa
ájQGO’G
E äÉbƒ©ª∏d
áÑ°ùædÉH
ÉeCG
,èeGÈdG
‘
™jöùdG
ôaGƒJ
ΩΩóY
âfɵμa
᫪«¶æàdG
äÉbƒ©ª∏d
áÑ°ùædÉH
ÉeCG
,á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
á∏bh
.ájöûÑdG
QOGƒµμdG
‘
¢ü≤ædGh
,Ö°SÉæŸG
¿ÉµμŸG
:É¡æe
Êhεμd’G E
º«∏©àdG
򮥜J
äÉbƒ©e
øe
áYƒª›
∑Éæg
¿CG
(2004)
⁄É°ùdG
iôjh
,á©ØJôŸG
¬eƒ°SQh
âfÎf’ÉH
E ∫É°üJ’G
áHƒ©°Uh
á«eÉædG
∫hódG
á«ÑdÉZ
‘
á«àëàdG
á«æÑdG
∞©°V
,âfÎf’G
E ‘
íØ°üàdGh
܃°SÉ◊Éc
áãjó◊G
äÉ«æ≤àdG
ΩΩGóîà°SG
äGQÉ¡Ã
Úª∏©ŸG
ΩΩÉŸEG
ΩΩóYh
ΩΩóYh
,¢ùjQóàdG
‘
áãjó◊G
á«fhεμd’G
E §FÉ°SƒdG
ΩΩGóîà°SÉH
¢ùjQóàdG
áÄ«g
AÉ°†YCG
´ÉæàbG
ΩΩóYh
.á«fhεμd’G
E äÉ©eÉ÷G
É¡ëæ“
ȈdG
äGOÉ¡°ûdÉH
∫hódG
¢†©H
‘
᫪°SôdG
äÉ¡÷G
±GÎYG
ΩΩGóîà°SG
äÉbƒ©e
øY
∞°ûµμdG
¤EG
âaóg
á°SGQóH
(2006)
á«£Yh
ï«°ûdGh
óª
ΩΩÉbh
(600)
øe
á°SGQódG
áæ«Y
âfƒµμJ
,᫪°TÉ¡dG
á©eÉ÷G
áÑ∏W
ô¶f
á¡Lh
øe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äô¡XCG
óbh
.Iô≤a
(39)
øe
áfƒµμe
áfÉÑà°SG
âeóîà°SGh
.¢SƒjQƒdɵμÑdG
iƒà°ùe
øe
ÖdÉW
√òg
RôHCG
øeh
,Êhεμd’G
E º∏©à∏d
äÉbƒ©e
â∏µμ°T
IGO’G
C äGô≤a
™«ªL
¿CG
á°SGQódG
èFÉàf
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
áÑ∏£dG
∫ɨ°ûfGh
,Êhεμd’G
E º∏©àdÉH
ábÓ©dG
äGP
äÉ«›ÈdG
øe
ÒãµμdG
áaô©e
ΩΩóY
:äÉbƒ©ŸG 168
ΩΩóYh
,áÑ∏£dG
OGóYCG
IÌch
,º∏©àdG
á«∏ªY
∫ÓN
Êhεμd’G
E º∏©àdÉH
É¡d
ábÓY
’
™bGƒe
‘
169
π–
¿CG
øe
º∏©ŸG
±ƒN
Ö°SƒëŸG
º«∏©àdG
äÉbƒ©e
øe
¿CG
(Duffin, 1998)
ÚaO
QÉ°TCGh
C ;º¡jód
ájó«∏≤àdG
¢ùjQóàdG
¥ôW
Ò¨J
‘
Úª∏©ŸG
áÑZQ
ΩΩóYh
,¬fɵμe
Ö«°SGƒ◊G
∂dP
q¿’
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
øeh
,º¡JGöVÉ
‘
É«LƒdƒæµμàdG
∞«XƒJ
πLCG
øe
πª©dGh
ó¡÷G
øe
Gójõe
º¡æe
Ö∏£àj
܃°SÉ◊G
äÉ≤«Ñ£J
≥Ñ°S
…òdG
π«÷G
øe
á«°SQóŸG
IQGO’G
E ≈⋲∏Y
ÚªFÉ≤dG
¿CG
É°†jCG
äÉbƒ©ŸG
.º«∏©àdG
‘
√òg
¿CG
Êhεμd’G E
º∏©àdG
äÉbƒ©eh
äÓµμ°ûÃ
á≤∏©àŸG
á≤HÉ°ùdG
äÉ°SGQódG
øe
í°†àj
RôHCG
â∏ã“
å«M
,ÚjƒHÎdG
IOÉ≤dGh
Úª∏©ŸG
ô¶f
á¡Lh
øe
äÉbƒ©ŸG
âdhÉæJ
äÉ°SGQódG
øe
±ƒÿGh
≥∏≤dGh
,∫õæŸG
‘
âfÎf’GáeóN
E B äÉbƒ©ŸG
ôaGƒJ
ΩΩóYh
,»æØdG
ºYódG
á∏b
:»J’ÉH
äÉeƒ∏©ŸG
âà°ûJh
,ájƒHôJ
ÒZ
™bGƒe
¤EG
ÜÓ£dG
∫ƒ°Uh
øe
±ƒÿGh
,âfÎf’G
E ΩΩGóîà°SG
,¢ü°ü◊ÉH
Ú°SQóŸG
∫hGóL
®É¶àcGh
,ájõ«∏‚’G
E á¨∏dÉH
á«aɵμdG
áaô©ŸG
á∏bh
,âfÎf’G
E ≈⋲∏Y
áÑ∏W
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
âdhÉæJ
äÉ°SGQO
≈⋲∏Y
¿ÉãMÉÑdG
Ì©j
⁄h
.IôaGƒàŸG
Iõ¡L’G
C á∏bh
.ºgô¶f
á¡Lh
øe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
򮥜J
‘
¢SQGóŸG
á°SGQódG
á∏µμ°ûe
äÉeƒ∏©ŸG
É«Lƒdƒæµμàd
kGõcôe
íÑ°ü«°S
¿OQ’G{
C ÊÉãdG
ˆG
óÑY
∂∏ŸG
ádÓL
ájhD Q
øe
Éo bÓ£fG
óYGƒb
AÉ°SQ’
C ‘
º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
äCGóH
zá≤£æŸG
‘
E á«∏ªY
äGAGôLEG
PÉîJÉH
¿OQ’G
Ée
§HQ
”
ɪc
.âfÎf’G
E áµμÑ°T
ÈY
ègÉæŸGh
,᫪«∏©àdG
QOÉ°üŸG
ÒaƒJh
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
܃°SÉM
Iõ¡LÉC H
áµμ∏ªŸG
¢SQGóe
º¶©e
ójhõJ
”h
,âfÎf’G
E áµμÑ°ûH
á°SQóe
∞dCG
≈⋲∏Y
ójõj
‘
âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
≈⋲∏Y
Úª∏©ŸG
ÖjQóJ
É°†jCG
”h
,ÉØdCG
Úà°S
≈⋲∏Y
ÉgOóY
OGR
»ª∏©dG
…ƒfÉãdG
∫h’G
C ∞°üdG
áÑ∏£d
AÉjõ«ØdG
êÉ¡æe
áÑ°SƒM
ó©Jh
.(2003
,»eƒ«ØdG)
º«∏©àdG
¢UGôbCG
≈⋲∏Y
âfõN
AÉjõ«ØdG
ÜÉàc
øe
Ú∏°üa
áÑ°SƒM
”
PEG
,ègÉæŸG
áÑ°SƒM
‘
áHôŒ
∫hCG
å«M
,ègÉæŸG
á«≤H
áÑ°Sƒ◊
Gó«¡“
á«fOQ’G
C ájƒfÉãdG
¢SQGóŸG
á«ÑdÉZ
≈⋲∏Y
É¡©jRƒJ
”h
á›óe
‘
áHôéàdG
√òg
≥«Ñ£àH
AÉjõ«ØdG
»ª∏©eh
¢SQGóŸG
≈⋲∏Y
º«ª©àdÉH
º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
âeÉb
º∏©à∏d
ÚjƒHÎdG
¢SɪM
øe
ºZôdG
≈⋲∏Yh
.2004/2003
»°SGQódG
ΩΩÉ©dG
øe
ÊÉãdG
π°üØdG
C º«∏©àdG
¥ôW
øe
√Ò¨c
º∏©àdG
øe
´ƒædG
Gòg
¿CG
¿ÉE a
,Iójó©dG
√ÉjGõeh
Êhεμd’G
iôN’G
E
C
;2006,»Ñ«à©dG)
∂dP
¤EG
äÉ°SGQódG
¢†©H
äQÉ°TG
ɪc
,√ò«ØæJ
óæY
äÉbƒ©ŸG
¢†©H
¬LGƒj
º¡FÉ≤àdGh
¢SQGóŸG
¢†©H
¤EG
ÚãMÉÑdG
IQÉjR
∫ÓN
øeh
.(2002
,ø°ù«ëŸG
;2002
,≈⋲°SƒŸG
∂dòd
,AÉjõ«ØdG
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
≥Ñ£J
⁄
¢SQGóŸG
¢†©H
¿CG
ÚÑJ
,áÑ∏£dGh
AÉjõ«ØdG
»ª∏©Ã
º∏©àdG
򮥜J
‘
Úª∏©ŸGh
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
≈⋲∏Y
∞°ûµμ∏d
á°SGQódG
√òg
äAÉL
.Êhεμd’G E
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
á°SGQódG
±GógGC 170
:»JÉC j
Ée
¤EG
á°SGQódG
√òg
âaóg
á°SGQódG
á∏Ä°SGC
?Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
Ée
.1
?Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
Ée
.2
C ‘
Êhεμd’G
?¿OQ’G
E º∏©àdG
áHôŒ
ìÉ‚’
E áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
äÉMGÎbG
Ée
.3
á°SGQódG
᫪gGC
ÉYƒ°Vƒe
É¡dhÉæJh
,ájƒHÎdG
á«∏ª©dG
ôjƒ£J
‘
¬jOƒD J
ób
…òdG
QhódG
øe
á°SGQódG
᫪gCG
™ÑæJ
QÉéØf’G
:πãe
ájƒHÎdG
äÓµμ°ûŸG
øe
ÒãµμdG
πM
‘
ºgÉ°ùj
…òdG
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
ƒg
ÉeÉg
,áÑ∏£dÉH
á«°SGQódG
äÉYÉ≤dG
ΩΩÉMORGh
,áÑ∏£dG
ÚH
ájOôØdG
¥hôØdG
IÉYGôe
ΩΩóY
á∏µμ°ûeh
,‘ô©ŸG
.ÉjƒHôJh
É«ª∏Y
Ú∏gƒD ŸG
Úª∏©ŸG
OóY
¢ü≤fh
±ƒbƒdG
∫hÉ–
ȈdG
-‐
ÚãMÉÑdG
º∏Y
OhóM
‘
-‐
äÉ°SGQódG
πFGhCG
øe
á°SGQódG
√òg
ó©Jh
C ¢SQGóŸG
‘
Êhεμd’G
.á«fOQ’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸGh
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
≈⋲∏Y
º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
‘
ÚdhƒD °ùŸG
ójhõJ
‘
á°SGQódG
√òg
èFÉàf
º¡°ùJ
¿CG
¿ÉãMÉÑdG
πeÉC jh
äÉMÎ≤ŸG
Ëó≤Jh
,Êhεμd’G E
º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸGh
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸÉH
,πÑ≤à°ùŸG
‘
äÉbƒ©ŸG
√òg
π«dòJ
≈⋲∏Y
πª©∏d
áÑ°SÉæŸG
äGQGô≤dG
PÉîJ’
º¡d
äÉ«°UƒàdGh
.᫪∏©dG
OGƒŸG
¢ùjQóJ
¥ôW
Ú°ù–h
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
á«∏YÉa
IOÉjRh
á°SGQódG
äGOó
:»gh
á°SGQódG
èFÉàf
º«ª©J
á«fɵμeEG
øe
π∏≤J
¿CG
øµμÁ
ȈdG
äGOóëŸG
¢†©H
∑Éæg
∞°ü∏d
áÑ°SƒëŸG
AÉjõ«ØdG
IOÉe
¿ƒ°SQój
q øjòdG
äɪ∏©ŸGh
Úª∏©ŸG
≈⋲∏Y
á°SGQódG
äöüàbG
-‐
ΩΩÉ©∏d
∑ôµμdG
á¶aÉ
‘
º«∏©àdGh
á«HÎdG
äÉjôjóŸ
á©HÉàdG
¢SQGóŸG
‘
»ª∏©dG
…ƒfÉãdG
∫h’G C
.2004/2003
»°SGQódG
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
C
∞°üdG
áÑ∏W
≈⋲∏Y
á°SGQódG
äöüàbG
-‐
á©HÉàdG
¢SQGóŸG
‘
QƒcòdG
»ª∏©dG
…ƒfÉãdG
∫h’G
171
.2004/2003
»°SGQódG
ΩΩÉ©∏d
∑ôµμdG
á¶aÉ
‘
º«∏©àdG
á«HÎdG
äÉjôjóŸ
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
á«FGôL’G
E äÉØjô©àdG
âfÎf’G
E πãe
á«fhεμd’G
E πFÉ°SƒdG
∫ÓN
øe
AÉjõ«ØdG
IOÉe
áÑ∏£dG
º∏©J
ƒg
:Êhεμd’G
E º∏©àdG
.(Data Show)
äÉfÉ«ÑdG
¢VôY
RÉ¡Lh
á›óŸG
¢UGôb’Gh
C (LAN)
á«∏ëŸG
äɵμÑ°ûdGh
á«∏ªY
≈⋲∏Y
»Ñ∏°ùdG
ÒKÉC àdG
¤EG
ÉgOƒLh
…OƒD j
ȈdG
πeGƒ©dG
»g
:Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
.á«fhεμd’G
E §FÉ°SƒdG
ΩΩGóîà°SG
øe
π«∏≤àdG
¤EG
…OƒD j
ɇ
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
:É¡JGAGôLEGh
á°SGQódG
á«é¡æe
á°SGQódG
è¡æe
áHÉL’G
C ;»Ø°UƒdG
è¡æŸG
¿ÉãMÉÑdG
ΩΩóîà°SG
E â“
å«M
,á°SGQódG
√òg
á©«ÑW
™e
ΩΩAÓàj
¬f’
êGôîà°SG
ójóëàdÉHh
,»Ø°UƒdG
AÉ°üM’G C
ÚdGƒD °ùdG
øY
E
Ö«dÉ°SCG
ΩΩGóîà°SÉH
ÊÉãdGh
∫h’G
.á°SGQódG
»JGOCG
äGô≤Ød
ájQÉ«©ŸG
äÉaGôëf’Gh
á«HÉ°ù◊G
äÉ£°SƒàŸG
á°SGQódG
™ªà›
…ƒfÉãdG
∫h’GC
∞°üdG
¿ƒ°SQój
q øjòdG
AÉjõ«ØdG
äɪ∏©eh
»ª∏©e
™«ªL
øe
á°SGQódG
™ªà›
¿ƒµμJ
»°SGQódG
ΩΩÉ©∏d
∑ôµμdG
á¶aÉ
‘
º«∏©àdGh
á«HÎdG
äÉjôjóŸ
á©HÉàdG
á«eƒµμ◊G
¢SQGóŸG
‘
»ª∏©dG
C ∞°üdG
ÜÓW
™«ªL
øeh
,áª∏©eh
Ék ª∏©e
(38)
ºgOóY
≠dÉÑdGh
2004/2003
…ƒfÉãdG
∫h’G
ºgOóY
≠dÉÑdGh
∑ôµμdG
á¶aÉ
‘
º«∏©àdGh
á«HÎdG
äÉjôjóŸ
á©HÉàdG
á«eƒµμ◊G
¢SQGóŸG
‘
»ª∏©dG
.á°SQóe
16
≈⋲∏Y
ÚYRƒe
2004/2003
»°SGQódG
ΩΩÉ©∏d
¢SQGóŸG
‘
Úª¶àæŸGh
Ék ÑdÉW
(391)
á°SGQódG
áæ«Y
∞°ü∏d
áÑ°SƒëŸG
AÉjõ«ØdG
IOÉe
Gƒ°SQO
ø‡
áª∏©eh
Ék ª∏©e
(28)
øe
á°SGQódG
áæ«Y
âfƒµμJ
,âfÎf’G)
E á«fhεμd’G
q ø‡
Ék ÑdÉW
(91)h
,»ª∏©dG
…ƒfÉãdG
∫h’G
E ¥ô£dÉH
AÉjõ«ØdG
IOÉe
Gƒ°SQO
C
ºgQÉ«àNG
”
(äÉfÉ«ÑdG
¢VôY
RÉ¡L
+
º∏©ŸG
,èeóŸG
¢Uô≤dG
+âfÎf’G
E ,èeóŸG
¢Uô≤dG
á°SGQódG
򮥜J
á«fɵμeEG
É¡«a
ôaGƒàj
ȈdGh
∑ôµμdG
á¶aÉ
‘
Qƒcò∏d
ájƒfÉK
¢SQGóe
çÓK
øe
ΩΩó©d
º¡æe
ÚÑdÉW
äÉHÉéà°SG
â£≤°SCG
óbh
.âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
äGÈà
ôaGƒJ
å«M
øe
áæ«Y
OGôaCG
™jRƒJ
ÚÑj
(1)
∫hó÷Gh
.ÉÑdÉW
k (89)
»≤Hh
,º¡«∏Y
á÷É©ŸG
äGAGôLEG
∫ɪàcG
.(º∏©àdG
á≤jôW)
á°SGQódG
Ò¨àe
≈⋲∏Y
á°SGQódG
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
(1)
ºbQ
∫hó÷G 172
(º∏©àdG
á≤jôW
)
á°SGQódG
Ò¨àe
≈⋲∏Y
á°SGQódG
áæ«Y
OGôaGC
™jRƒJ
á°SGQódG
ÉJGOGC
C ΩΩGóîà°SG
”
á°SGQódG
±GógCG
≥«≤ëàd
:Úà«dÉàdG
ÚJGO’G
Êhεμd’G
º∏©àdG
‘
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
áfÉÑà°SG
:’hGC
ÜO’G C
á©LGôÃh
ɪ¡JÈN
Aƒ°V
‘
É¡JGô≤a
áHÉàch
áfÉÑà°S’G
√òg
ôjƒ£àH
¿ÉãMÉÑdG
ΩΩÉb
âfÎf’Gh
܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
¬LGƒJ
ȈdG
äÓµμ°ûŸÉH
á≤∏©àŸG
á≤HÉ°ùdG
äÉ°SGQódGh
…ƒHÎdG
¢ùªÿG
äÉHÉL’G
E äGP
äôµμ«d
´ƒf
øe
Iô≤a
(22)
øe
áfÉÑà°S’G
âfƒµμJ
óbh
.º«∏©àdG
‘
,kGóL
á∏«∏b
áLQóHh
á∏«∏b
áLQóHh
ᣰSƒàe
áLQóHh
IÒÑc
áLQóHh
kGóL
IÒÑc
áLQóH
:»gh
.Ö«JÎdG
≈⋲∏Y
(1)
,(2)
,(3)
,(4)
,(5)
äÉeÓ©dG
â«£YCGh
Êhεμd’G
º«∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
áfÉÑà°SG
:É«fÉK
ÜO’GC
á©LGôÃh
ɪ¡JÈN
Aƒ°V
‘
É¡JGô≤a
áHÉàch
áfÉÑà°S’G
√òg
ôjƒ£àH
¿ÉãMÉÑdG
ΩΩÉb
âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
¬LGƒJ
ȈdG
äÓµμ°ûŸÉH
á≤∏©àŸG
á≤HÉ°ùdG
äÉ°SGQódGh
…ƒHÎdG
¬LGƒJ
ȈdG
äÓµμ°ûŸG
ójóëàH
≥∏©àJ
Iô≤a
(22)
øe
áfÉÑà°S’G
âfƒµμJ
óbh
.º«∏©àdG
‘
áLQóH)
äÉjƒà°ùe
á°ùªN
øe
óMGh
‘
ójóëàdG
¿ƒµμjh
,Êhεμd’G
E º«∏©àdG
‘
Úª∏©ŸG
âLQOh
(GóL
á∏«∏b
áLQóH
,á∏«∏b
áLQóH
,ᣰSƒàe
áLQóH
,IÒÑc
áLQóH
,GóL
IÒÑc
.Ö«JÎdG
≈⋲∏Y
(1)
,(2)
,(3)
,(4)
,(5)
äÉeÓ©H
á≤HÉ°ùdG
äÉjƒà°ùŸG
á°SGQódG
»JGOGC
¥ó°U
á«dƒª°ûdGh
샰VƒdGh
ájƒ¨∏dG
áZÉ«°üdG
å«M
øe
á°SGQódG
»JGOCG
¥ó°U
øe
≥≤ëàdG
”
C ɪ¡JQƒ°U
‘
ÚàfÉÑà°S’G
¢Vô©H
∂dP
¿Éch
,¬«dEG
»ªàæJ
…òdG
Aõé∏d
Iô≤ØdG
áÑ°SÉæeh
á«dh’G
,º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
‘
AÉjõ«ØdGh
܃°SÉ◊G
»ª∏©eh
‘öûe
øe
ÚªµμëŸG
øe
OóY
≈⋲∏Y
C äÉ©eÉ÷G
‘
¢ùjQóàdG
áÄ«g
AÉ°†YCG
øe
OóYh
»ª«∏©àdG
܃°SÉ◊G
‘
Ú°üàîŸG
øe
á«fOQ’G
√GQƒàcódG
áLQO
¿ƒ∏ªëj
ø‡
˃≤àdGh
¢SÉ«≤dGh
ΩΩƒ∏©dG
¢ùjQóJ
Ö«dÉ°SCGh
º«∏©àdG
É«LƒdƒæµμJh
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
173
äGô≤ØdG
¢†©H
âdóY
º¡JÉMÎ≤eh
º¡JɶMÓeh
ÚªµμëŸG
AGQBG
Aƒ°V
‘h
.Òà°ùLÉŸGh
C ¥ó°üd
á«aÉc
äGAGôL’G
.IGO’G
E √òg
äóYh
,IójóL
äGô≤a
âØ«°VCGh
É¡°†©H
±òMh
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
á°SGQódG
»JGOGC
äÉÑK
¥É°ùJ’G
πeÉ©e
¿Éµμa
,ÉØdCG
ñÉÑfhôc
ádOÉ©e
ΩΩGóîà°SÉH
á°SGQódG
»JGOCG
äÉÑK
øe
≥≤ëàdG
”
C (ñÉÑfhôc)
»∏µμdG
»∏NGódG
.(2)
∫hó÷G
‘
í°VGh
ƒg
ɪc
á°SGQódG
»JGO’
(2)
ºbQ
∫hó÷G
ájÉصμdG
∑ÓàeG
ä’ÉéŸ
»∏NGódG
¥É°ùJÓd
ÉØdGC
ñÉÑfhôc
᪫b
äÉÑãdG
πeÉ©e äGô≤ØdG
OóY IGO’G
0^89 22 Êhεμd’E G
º«∏©àdG
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
áfÉÑà°SG
0^84 22 Êhεμd’G
º∏©àdG
‘
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
áfÉÑà°SG
≥«Ñ£àdG
äGAGôLEG
:á«dÉàdG
äGƒ£ÿG
≥ah
á°SGQódG
򮥜J
äGAGôLEG
â“
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
áÑ∏£dG
áLGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
áfÉÑà°SG
:á°SGQódG
»JGOCG
OGóYEG
-‐
äÉÑKh
¥ó°U
øe
≥≤ëàdGh
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸG
áLGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
áfÉÑà°SG
.É¡æe
πc
»JGOCG
™jRƒJ
‘
ÚãMÉÑdG
᪡e
π«¡°ùàd
;º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
øe
ÜÉàc
≈⋲∏Y
∫ƒ°ü◊G
”
-‐
.áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
≈⋲∏Y
á°SGQódG
º∏©àdG
Gƒeóîà°SG
øjòdG
áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
øe
á°SGQódG
áæ«Y
OGôaCG
≈⋲∏Y
á°SGQódG
»JGOCG
򮥜J
”
-‐
.2004/2003
»°SGQódG
ΩΩÉ©∏d
ÊÉãdG
»°SGQódG
π°üØdG
ájÉ¡f
‘
Êhεμd’G
áÑ°SÉæŸGh
áeRÓdG
á«FÉ°üM’G
E äÉ÷É©ŸG
ójó–h
܃°SÉ◊G
‘
É¡dÉNOEGh
äÉfÉ«ÑdG
≠jôØJ
-‐
á«FÉ°üM’G
E äÉ÷É©ŸG
á«YɪàL’G
ΩΩƒ∏©dG
‘
á«FÉ°üM’G E
áeRôdG
ΩΩGóîà°SÉH
á°SGQódG
á∏Ä°SCG
øY
áHÉL’G
E
â“
ÚdGƒD °ùdG
øY
áHÉLÓd
E ájQÉ«©ŸG
äÉaGôëf’Gh
á«HÉ°ù◊G
äÉ£°SƒàŸG
ÜÉ°ùM
”
å«M
,(SPSS)
C
.ÊÉãdGh
∫h’G
É¡à°ûbÉæeh
á°SGQódG
èFÉàf
¢VôY
C ∫GƒD °ùdG
èFÉàf
∫h’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
Ée{
≈⋲∏Y
∫GƒD °ùdG
Gòg
¢üf
z?Êhεμd’G
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
Ö«JÎdGh
,ájQÉ«©ŸG
äÉaGôëf’Gh
,á«HÉ°ù◊G
äÉ£°SƒàŸG
OÉéjEG
”
∫GƒD °ùdG
Gòg
øY
áHÉLÓd E 174
√òg
ÚÑj
(3)
ºbQ
∫hó÷Gh
,Êhεμd’G
E º«∏©àdG
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ª∏d
»Ñ°ùædG
(3)
ºbQ
∫hó÷G
º«∏©àdG
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ª∏d
ájQÉ«©ŸG
äÉaGôëf’Gh
á«HÉ°ù◊G
äÉ£°SƒàŸG
É«dRÉæJ
áÑJôe
Êhεμd’G E
±Gôëf’G
§°SƒàŸG
ºbQ
Ö«JÎdG
Iô≤ØdG
…QÉ«©ŸG »HÉ°ù◊G Iô≤ØdG »Ñ°ùædG
0^83 4^79 .ΩΩƒ∏©dG
OGƒŸ
܃°SÉM
Èà
ôaGƒJ
ΩΩóY 9 1
0^84 4^75 .á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
¢ü°üM
™e
¢VQÉ©àj
Êhεμd’E G
º∏©àdG
á°üM
âbh 10 2
1^35 4^25 á°SQóŸG
‘
âfÎf’E G
áeóN
ôaGƒJ
ΩΩóY 15 3
1^14 4^25 .áÑ∏£dG
Oó©d
܃°SÉ◊G
Iõ¡LGC
OóY
ájÉØc
ΩΩóY 2 4
1^01 4^14 .âfÎf’E Gh
܃°SÉ◊G
Iõ¡LGC
‘
ô¡¶J
ȈdG
á«æØdG
äÓµμ°ûŸG 5 5
1^04 4^14 .áYÉÑW
¥Qhh
äÉYɪ°Sh
äÉ©HÉW
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
Èà
õ«¡Œ
ΩΩóY 20 6
1^02 4^07 .â«ÑdG
‘
܃°SÉM
RÉ¡L
ÖdÉ£dG
∑ÓàeG
ΩΩóY 19 7
1^06 3^96 ΩΩƒ∏©dG
äGÈà
‘
∫É◊G
ƒg
ɪc
܃°SÉ◊G
äGÈàîŸ
Ú«æa
OƒLh
ΩΩóY 16 8
1^41 3^86 .∞°üdG
‘
ÜÓ£dG
OóY
IÌc 1 9
1^36 3^71 â«ÑdG
‘
º∏©ŸG
iód
âfÎf’E G
áeóN
ôaGƒJ
ΩΩóY 18 10
1^18 3^71 èeÉfÈdG
äÉëØ°U
íàa
‘
âfÎf’E G
ôNÉC J 12 11
1^34 3^64 .
áLÉ◊G
óæY
á«æØdG
IóYÉ°ùŸG
ôaGƒJ
ΩΩóY 13 12
1^35 3^54 .áÑ°SƒëŸG
AÉjõ«ØdG
IOÉe
á°SGQód
á°ü◊G
âbh
ájÉØc
ΩΩóY 3 13
1^41 3^29 âfÎf’E G
‘
áÑ°SÉæe
ÒZ
™bGƒe
‘
åëÑ∏d
ÜÓ£dG
±Gô°üfG 21 14
1^44 3^29 .¢SQódG
äÉjƒà
™«ªL
¢Vô©d
á°ü◊G
âbh
ájÉØc
ΩΩóY 14 15
1^69 3^21 .º∏©ŸG
É¡¡LGƒj
ȈdG
ájQGO’E G
äGó«≤©àdG 11 16
1^25 3^18 .IOÉŸG
‘
≥ª©dG
¤EG
âfÎf’E G
≥jôW
øY
º«∏©àdG
QÉ≤àaG 22 17
1^31 3^11 .Êhεμd’E G
º∏©àdG
á°üM
‘
»FÉHô¡µμdG
QÉ«àdG
´É£≤fG 7 18
1^40 2^75 .܃°SÉ◊G
≈⋲∏Y
á«›ÈdG
𫨰ûJh
𫪖
áHƒ©°U 8 19
1^66 2^68 â«ÑdG
‘
܃°SÉM
RÉ¡÷
º∏©ŸG
∑ÓàeG
ΩΩóY 17 20
1^32 2^54 .áÑ∏£dG
á∏Ä°SGC
™«ªL
øY
áHÉL’E G
øe
√óMƒd
º∏©ŸG
øµμ“
ΩΩóY 6 21
1^35 2^54 .âfÎf’E Gh
܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SÉH
º∏©ŸG
IÈN
á∏b 4 22
0^71 3061 »∏µμdG
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
175
ábƒ©e
äóY
Ébƒ©e
(22)
π°UCG
øe
äÉbƒ©e
(7)
OƒLh
(3)
ºbQ
∫hó÷G
øe
ßMÓj
ôaGƒJ
ΩΩóY
:»gh
(4^07 – 4^79)
ÚH
á«HÉ°ù◊G
É¡JÉ£°Sƒàe
âMhGôJ
kGóL
IÒÑc
áLQóH
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
܃°SÉ◊G
¢ü°üM
™e
¢VQÉ©àj
Êhεμd’G
E º∏©àdG
á°üM
âbhh
,ΩΩƒ∏©dG
OGƒŸ
܃°SÉM
Èà
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
ájÉØc
ΩΩóYh
,á°SQóŸG
‘
âfÎf’G
E áeóN
ôaGƒJ
ΩΩóYh
,á°SQóŸG
‘
E ܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
‘
ô¡¶J
ȈdG
á«æØdG
äÓµμ°ûŸG
,áÑ∏£dG
Oó©d
õ«¡Œ
ΩΩóYh
,âfÎf’Gh
RÉ¡L
ÖdÉ£dG
∑ÓàeG
ΩΩóYh
,áYÉÑW
¥Qh
h
äÉYɪ°S
h
äÉ©HÉW
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
Èà
.â«ÑdG
‘
܃°SÉM
âMhGôJ
IÒÑc
áLQóH
ábƒ©e
äóY
äÉbƒ©e
(6)
OƒLh
≥HÉ°ùdG
∫hó÷G
øe
ßMÓj
ɪc
äGÈàîŸ
Ú«æa
OƒLh
ΩΩóY
:Ö«JÎdG
≈⋲∏Y
»gh
(3^54 – 3^96)
ÚH
á«HÉ°ù◊G
É¡JÉ£°Sƒàe
ôaGƒJ
ΩΩóYh
,∞°üdG
‘
ÜÓ£dG
OóY
IÌch
,ΩΩƒ∏©dG
äGÈà
‘
∫É◊G
ƒg
ɪc
܃°SÉ◊G
ΩΩóYh
,èeÉfÈdG
äÉëØ°U
íàa
‘
âfÎf’G
E ôNÉC Jh
,â«ÑdG
‘
º∏©ŸG
iód
âfÎf’G
E áeóN
.áÑ°SƒëŸG
AÉjõ«ØdG
IOÉe
á°SGQód
á°ü◊G
âbh
ájÉØc
ΩΩóYh
,áLÉ◊G
óæY
á«æØdG
IóYÉ°ùŸG
ôaGƒJ
âMhGôJ
ᣰSƒàe
áLQóH
ábƒ©e
äóY
ó≤a
äÉbƒ©e
(9)
ÉgOóYh
äÉbƒ©ŸG
»bÉH
ÉeCG
.(2^54 – 3^29)
ÚH
á«HÉ°ù◊G
É¡JÉ£°Sƒàe
ÊÉãdG
∫GƒD °ùdG
èFÉàf
z?Êhεμd’G E
º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
Ée{
≈⋲∏Y
∫GƒD °ùdG
Gòg
¢üf
Ö«JÎdGh
ájQÉ«©ŸG
äÉaGôëf’Gh
á«HÉ°ù◊G
äÉ£°SƒàŸG
OÉéjEG
”
∫GƒD °ùdG
Gòg
øY
áHÉLÓdh E
√òg
ÚÑj
(4)
ºbQ
∫hó÷Gh
,Êhεμd’G
º∏©àdG
AÉæKCG
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ª∏d
»Ñ°ùædG
.èFÉàædG
(4)
ºbQ
∫hó÷G
C
AÉæKG
áÑ∏£dG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉbƒ©ª∏d
ájQÉ«©ŸG
äÉaGôëf’Gh
á«HÉ°ù◊G
äÉ£°SƒàŸG
É«dRÉæJ
áÑJôe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
±Gôëf’G
§°SƒàŸG Iô≤ØdG
ºbQ
Ö«JÎdG
…QÉ«©ŸG »HÉ°ù◊G Iô≤ØdG »Ñ°ùædG
1^21 4^13 .áYÉÑW
¥Qhh
äÉYɪ°Sh
äÉ©HÉW
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
Èà
õ«¡Œ
ΩΩóY 22 1
1^15 3^90 C
.âfÎf’E Gh
܃°SÉ◊G
Iõ¡LG
‘
∫É£Y’G
IÌc 2 C 2
1^15 3^78 .á°SQóŸG
‘
âfÎf’E Gh
܃°SÉ◊G
Iõ¡LGC
OóY
á∏b 1 3
1^25 3^75 .º∏©e
¿hóH
AÉjõ«ØdG
º∏©J
áHƒ©°U 9 4
1^47 3^69 .âfÎf’E G
áµμÑ°T
™e
á°SQóŸG
§HQ
ΩΩóY 18 5
1^44 3^69 .â«ÑdG
‘
âfÎfEG
OƒLh
ΩΩóY 17 6
1^26 3^63 .èeÉfÈdG
äÉëØ°U
íàa
‘
âfÎf’E G
A§H 5 7
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
(4)
ºbQ
∫hó÷G
™HÉJ 176
±Gôëf’G
§°SƒàŸG Iô≤ØdG
ºbQ
Ö«JÎdG
Èà
õ«¡Œ
ΩΩóY
ƒgh
,GóL
IÒÑc
áLQóH
óMGh
¥ƒ©e
OƒLh
(4)
ºbQ
∫hóL
øe
ßMÓj
.(4^13)
»HÉ°ùM
§°SƒàÃ
áYÉÑW
¥Qhh
äÉYɪ°Sh
äÉ©HÉW
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
âMhGôJ
IÒÑc
áLQóH
ábƒ©e
äóY
äÉbƒ©e
(9)
OƒLh
≥HÉ°ùdG
∫hó÷G
øe
É°†jCG
ßMÓjh
C IÌc
:Ö«JÎdG
≈⋲∏Y
»gh
(3^51 – 3^90)
ÚH
á«HÉ°ù◊G
É¡JÉ£°Sƒàe
Iõ¡LCG
‘
∫É£Y’G
º∏©J
áHƒ©°Uh
,á°SQóŸG
‘
âfÎf’Gh E
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
á∏bh
,âfÎf’Gh E
܃°SÉ◊G
,â«ÑdG
‘
âfÎfEG
OƒLh
ΩΩóYh
,âfÎf’G
E áµμÑ°T
™e
á°SQóŸG
§HQ
ΩΩóYh
,º∏©e
¿hóH
AÉjõ«ØdG
äÉeóN
øe
IOÉØà°SÓd
¢ü°üîŸG
âbƒdG
á∏bh
,èeÉfÈdG
äÉëØ°U
íàa
‘
âfÎf’G
E A§Hh
OƒLh
ΩΩóYh
,âfÎf’G
E ≈⋲∏Y
äÉëØ°üdGh
™bGƒŸG
ÚH
π≤æàdG
‘
ÒÑc
âbh
´É«°Vh
,âfÎf’G E
.¢SQódÉH
ábÓY
É¡d
ȈdG
âfÎf’G
E ™bGƒe
íØ°üàd
âbh
É¡JÉ£°Sƒàe
âMhGôJ
ᣰSƒàe
áLQóH
ábƒ©e
äóY
ó≤a
(12)
ÉgOóYh
äÉbƒ©ŸG
»bÉH
ÉeCG
.(2^58 –3^47)
ÚH
á«HÉ°ù◊G
èFÉàædG
á°ûbÉæe
C ÚdGƒD °ùdG
èFÉàf
á°ûbÉæÃ
≥∏©àj
ɪ«a
RôHCG
q¿CG
(3)
ºbQ
∫hó÷G
øe
í°†àj
,ÊÉãdGh
∫h’G
á°üM
âbhh
,ΩΩƒ∏©dG
OGƒŸ
܃°SÉM
Èà
ôaGƒJ
ΩΩóY
:»g
Úª∏©ŸG
â¡LGh
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
177
‘
âfÎf’G
E áeóN
ôaGƒJ
á∏bh
,á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
¢ü°üM
™e
¢VQÉ©àj
Êhεμd’G
E º∏©àdG
‘
ô¡¶J
ȈdG
á«æØdG
äÓµμ°ûŸGh
,áÑ∏£dG
Oó©d
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
ájÉØc
á∏bh
,á°SQóŸG
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
äÉYɪ°Sh
äÉ©HÉW
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
Èà
õ«¡Œ
ΩΩóYh
,âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
Ú«æa
OƒLh
ΩΩóYh
,â«ÑdG
‘
܃°SÉM
RÉ¡L
áÑ∏£dG
¢†©H
∑ÓàeG
ΩΩóYh
,áYÉÑW
¥Qhh
‘
âfÎf’G
E A§Hh
,â«ÑdG
‘
º∏©ŸG
iód
âfÎf’G
E áeóN
ôaGƒJ
á∏bh
,܃°SÉ◊G
äGÈàîŸ
á°ü◊G
âbh
ájÉØc
ΩΩóYh
,áLÉ◊G
óæY
á«æØdG
IóYÉ°ùŸG
ôaGƒJ
á∏bh
,èeÉfÈdG
äÉëØ°U
íàa
.áÑ°SƒëŸG
AÉjõ«ØdG
IOÉe
á°SGQód
∫hó÷G
ô¡XCG
ó≤a
,Êhεμd’G E
º∏©àdG
AÉæKCG
áÑ∏£dG
â¡LGh
ȈdG
äÉbƒ©ª∏d
áÑ°ùædÉH
ÉeCG
äÉ©HÉW
øe
ΩΩõ∏j
ÉÃ
܃°SÉ◊G
Èà
õ«¡Œ
ΩΩóY
:ÉgRôHCG
,IójóY
äÉbƒ©e
OƒLh
(4)
ºbQ
Iõ¡LCG
OóY
á∏bh
,âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
‘
∫É£Y’G
C IÌch
,áYÉÑW
¥Qhh
äÉYɪ°Sh
âfÎfEG
OƒLh
ΩΩóY
,º∏©e
¿hO
øe
AÉjõ«ØdG
º∏©J
áHƒ©°Uh
,á°SQóŸG
‘
âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
øe
IOÉØà°SÓd
¢ü°üîŸG
âbƒdG
á∏bh
,èeÉfÈdG
äÉëØ°U
íàa
‘
âfÎf’G
E A§Hh
,â«ÑdG
‘
,âfÎf’G
E ≈⋲∏Y
äÉëØ°üdGh
™bGƒŸG
ÚH
π≤æàdG
‘
ÒÑc
âbh
´É«°Vh
,âfÎf’G
E äÉeóN
.¢SQódÉH
ábÓY
É¡d
ȈdG
âfÎf’G
E ™bGƒe
íØ°üàd
âbh
OƒLh
ΩΩóYh
¿CG
¤EG
äQÉ°TCG
ȈdG
(2001)
„gh
ÊÉLódG
á°SGQO
èFÉàf
™e
èFÉàædG
√òg
â≤ØJG
óbh
»æØdG
ºYódGh
ÖjQóàdG
á∏b
:»g
âfÎf’G
ΩΩGóîà°SG
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
ȈdG
äÉHƒ©°üdG
ΩΩGóîà°SG
øe
±ƒÿGh
≥∏≤dGh
âfÎf’G E
ôaGƒJ
ΩΩóYh
á«dÉ©dG
∫É°üJ’Gh
܃°SÉ◊G
áØ∏µμJh
¤EG
ÜÓ£dG
∫ƒ°Uh
øe
±ƒÿGh
âfÎf’G E
ΩΩGóîà°SG
đf
á«Ñ∏°ùdG
äÉ¡LƒàdGh
âfÎf’G E
.ájõ«∏‚’G
E á¨∏dÉH
á«aɵμdG
áaô©ŸG
ΩΩóYh
,âfÎf’G
E ≈⋲∏Y
äÉeƒ∏©ŸG
âà°ûJh
,ájƒHôJ
ÒZ
™bGƒe
¤EG
äQÉ°TCG
ȈdGh
(2002
,∂jÒÑŸG
;2002
,GôØdG)
øe
πc
á°SGQO
èFÉàf
™e
â≤ØJG
ɪc
äÉeƒ∏©ŸG
¤EG
∫ƒ°UƒdG
A§H
:É¡æe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
򮥜J
‘
Úª∏©ŸG
¬LGƒJ
äÉbƒ©e
OƒLh
ÅLÉØŸG
π∏ÿGh
,áÑ∏£dG
¢†©H
iód
܃°SÉM
Iõ¡LCG
≈⋲∏Y
∫ƒ°ü◊G
áHƒ©°Uh
,âfÎf’G
E øe
(2002)
QOƒ÷G
á°SGQO
èFÉàf
™e
∂dòc
â≤ØJGh
.܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
hCG
âfÎf’G
E áµμÑ°T
‘
:»g
º«∏©àdG
‘
âfÎf’G
E ∞«XƒJ
áHôŒ
‘
¿Gó«ŸG
É¡¡LGƒj
ȈdG
äÉHƒ©°üdG
¿CG
âæ«H
ȈdG
º¡dhGóL
®É¶àcGh
,Ú°SQóŸG
∫hGóL
‘
¾e
IOÉØà°S’Gh
âfÎf’G
E ΩΩGóîà°SG
êÉeOEG
áHƒ©°U
Iõ¡L’G
C á∏b
¤EG
áaÉ°V’ÉH
E ,âfÎf’G
E ΩΩGóîà°S’
á«æeR
áMÉ°ùe
óLƒJ
’
å«ëH
,¢ü°ü◊ÉH
C ,IôaGƒàŸG
¿CG
äô¡XCG
ȈdG
(2003)
ÉjQ
ƒHCG
á°SGQO
èFÉàf
™e
É°†jCG
â≤ØJGh
.á«JÉeƒ∏©ŸG
á«e’Gh
܃°SÉ◊G
»ª∏©e
ô¶f
á¡Lh
øe
äÉ«°VÉjôdG
¢ùjQóJ
‘
܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
äÉbƒ©e
ºgCG
øe
OóY
á∏b
,¢ùjQóàdG
‘
܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
≈⋲∏Y
Úª∏©ŸG
ÖjQóJ
¢ü≤f
:»g
äÉ«°VÉjôdGh
á«£Yh
ï«°ûdGh
óª
á°SGQO
èFÉàf
™e
â≤ØJG
ɪc
.¢SQGóŸG
‘
IôaGƒàŸG
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
ÖjQóJ
ΩΩóYh
,âfÎf’G
áµμÑ°T
A§H
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
øe
¿CG
äô¡XCG
ȈdG
(2006)
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
.∫õæŸG
‘
âfÎf’G
áµμÑ°T
ôaGƒJ
ΩΩóYh
,Êhεμd’G
E º∏©àdG
≈⋲∏Y
ÜÓ£dG 178
ÜÉÑ°S’G
C ¤EG
Êhεμd’G
E º∏©àdG
‘
áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
â¡LGh
ȈdG
äÉbƒ©ŸG
iõ©J
óbh
179
.âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
™e
πeÉ©àdG
‘
áÑ∏£dG
IÈN
á∏b
-‐
¢†©H
∫GƒD °ùdG
Gòg
øY
º¡àHÉLEG
‘
¿ƒª∏©ŸG
ôcP
ó≤a
ådÉãdG
∫GƒD °ùdG
èFÉàæH
≥∏©àj
ɪ«a
ÉeCG
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
äÉMGÎb’G
√òg
øeh
,¿OQ’G
C ‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
á«∏YÉa
IOÉjR
≈⋲∏Y
πª©J
ȈdG
äÉMGÎb’G
:»∏j
Ée
.áÑ∏£dG
Oó©d
á«aɵμdG
Iõ¡L’ÉH
C ÉgójhõJh
ΩΩƒ∏©dG
OGƒÃ
á°UÉN
܃°SÉM
äGÈà
ÒaƒJ
-‐
.Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
á«Ø«c
≈⋲∏Y
Úª∏©ŸG
ÖjQóJ
-‐
.Êhεμd’G
E º∏©àdG
‘
âfÎf’Gh
E ܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
á«Ø«c
≈⋲∏Y
ÜÓ£dG
ÖjQóJ
-‐
Iõ¡LCG
áfÉ«°Uh
,Êhεμd’G E
º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
Úª∏©ŸG
IóYÉ°ùŸ
܃°SÉM
±öûe
Ú«©J
-‐
.á«æØdG
äÓµμ°ûŸG
πMh
܃°SÉ◊G
.…ó«∏≤àdG
º«∏©àdG
™e
Êhεμd’G
E º∏©àdG
èeO
-‐
:»¡a
,¿OQ’G
C ‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
ìÉ‚EG
¢Uƒ°üîH
áÑ∏£dG
äÉMGÎbG
ÉeCG
.á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
OóY
IOÉjRh
܃°SÉ◊G
äGÈà
Ú°ù–
-‐
äÉYƒ°Vƒe
™«ªL
≈⋲∏Y
…ƒàëj
å«ëH
âfÎf’G
E áµμÑ°T
≈⋲∏Y
AÉjõ«Ø∏d
»ª«∏©J
™bƒe
º«ª°üJ
-‐
.IOÉŸG
.Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
º∏©ŸG
QhO
π«©ØJ
-‐
.äÉeƒ∏©ŸG
øY
åëÑdGh
âfÎf’G
E ΩΩGóîà°SG
≈⋲∏Y
ÜÓ£dG
ÖjQóJ
-‐
√òg
≈⋲∏Y
º∏©ŸGh
ÖdÉ£dG
OÉà©j
≈⋲àM
á«°SÉ°S’G C
á∏MôŸG
øe
Êhεμd’G E
º∏©àdÉH
AóÑdG
-‐
.á≤jô£dG
.܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
áfÉ«°Uh
áÑ∏£dGh
º∏©ŸG
IóYÉ°ùŸ
܃°SÉM
±öûe
Ú«©J
-‐
.É¡àjƒ≤Jh
âfÎf’G
E áµμÑ°T
åjó–h
¢SQGóŸG
™«ªL
‘
âfÎf’G
E áeóN
ÒaƒJ
-‐
.á°SQóŸG
‘
܃°SÉ◊G
Iõ¡L’
C ájQhódG
áfÉ«°üdG
-‐
.äÉ©HÉ£dGh
äÉYɪ°ùdG
πãe
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉeõ∏à°ùe
ÒaƒJ
-‐
.â«ÑdG
‘
¢ShQódG
á©LGôe
øe
Gƒæµμªà«d
;ÜÓ£dG
≈⋲∏Y
áÑ°SƒëŸG
èeGÈdG
™jRƒJ
-‐
.´ƒÑ°SCG
πc
ájÉ¡f
‘
IÒ°üb
äÉfÉëàeG
AGôLEG
-‐
.ÈàîŸG
‘
áÑ∏£dG
™«ªL
ÖbGôj
º∏©ŸG
π©éj
πµμ°ûH
܃°SÉ◊G
Iõ¡LCG
Ö«JôJ
-‐
.∞°U
πc
‘
Data Show
h
܃°SÉM
RÉ¡L
ÒaƒJ
-‐
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
áHôŒ
ìÉ‚’
E ájQhöVh
á«≤£æe
äÉMGÎb’G
√òg
q¿CG
¿ÉãMÉÑdG
iôj
¿Gó«ŸG
‘
áHôéàdG
Gƒ≤ÑW
øjòdG
áÑ∏£dGh
Úª∏©ŸG
øe
äÉMGÎb’G
√òg
äAÉL
å«M
,¿OQ’G C
.Êhεμd’G
E º∏©àdG
ò«ØæJ
‘
º¡à¡LGh
ȈdG
äÓµμ°ûŸG
Aƒ°V
‘
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
äÉ«°UƒàdG 180
:»∏j
ÉÃ
¿ÉãMÉÑdG
»°Uƒj
á°SGQódG
√òg
èFÉàf
≈⋲∏Y
OɪàY’ÉH
™LGôŸG
‘
äÉ«°VÉjôdG
¢ùjQóJ
‘
܃°SÉ◊G
ΩΩGóîà°SG
äÉ©∏£Jh
™bGh
.(2003)
∞°Sƒj
óª
,ÉjQ
ƒHCG
äÉ°SGQó∏d
á«Hô©dG
¿ÉªY
á©eÉL
,IQƒ°ûæe
ÒZ
√GQƒàcO
ádÉ°SQ
.¿OQ’G
C ‘
á«eƒµμ◊G
¢SQGóŸG
C ,¿ÉªY
,É«∏©dG
.¿OQ’G
áÑàµμe
:¢VÉjôdG
.º∏©ª∏d
áãjóM
QGhOCGh
á«fhεμd’G
E á°SQóŸG
.(2004)
Ú°ùM
¢VƒY
,…QOƒàdG
.¿höTÉf
ó°TôdG
E áãjó◊G
ájƒHÎdG
É«LƒdƒæµμàdG
.(2002)
óª
OGOh
,QOƒ÷G
á≤£æe
‘
ájƒfÉãdG
á∏MôŸG
‘
âfÎf’Gh
.ÙjģJ
äÉ«fɵμeEGh
øgGôdG
™°VƒdG
:¢UÉN
πµμ°ûH
øjôëÑdG
ádhO
‘h
ΩΩÉY
πµμ°ûH
»Hô©dG
è«∏ÿG
.¿ÉæÑd
,∞°Sƒj
¢ùjó≤dG
á©eÉL
,IQƒ°ûæe
ÒZ
Òà°ùLÉe
ádÉ°SQ
.á«Hô©dG
äÉ©eÉ÷G
‘
Êhεμd’G
E º«∏©àdG
򮥜J
¿hO
∫ƒ–
äÉÑ≤Y
.(2002)
¢ùfCG
,»é◊G
.65-‐45
,(91)
,áaô©ŸG
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
¤h’G
C á«dhódG
IhóædG
.IójôH
‘
á«æ≤àdG
á«∏µμdÉH
Êhεμd’G
E º«∏©àdG
áHôŒ
.(2003)
öSÉL
,¢ûHô◊G
181
øe
™Lΰùe
.2003/4/23-‐21
.¢VÉjôdG
.π°ü«a
∂∏ŸG
¢SQGóe
.Êhεμd’G
E º∏©à∏d
.http://www.kfs.sch.sa/ar/sim.htm :™bƒŸG
2008 ƒ«fƒj 2 Oó©dG 9
ó∏éŸG
‘
ájƒHôJ
IGOCÉc
âfÎf’G
E ΩΩGóîà°SG
≥«©J
ȈdG
äÉHƒ©°üdG
.(2001)
QOÉf
,„gh
AÉYO
,ÊÉLódG
᫪«∏©àdG
á«∏ª©dG
∫ƒM
ô“ƒD ŸG
πªY
¥GQhCG
.(Qô)
áXÉHCG
¬eÉ°SCG
:‘
.á«æ«£°ù∏ØdG
¢SQGóŸG
.á«æWƒdG
ìÉéædG
á©eÉL
:¢ù∏HÉf
,(89-‐71)
âfÎf’G
E öüY
‘
º∏©à∏d
¤h’G C
á«dhódG
IhóædG
.샪Wh
™bGh
Êhεμd’G E
º«∏©àdG
.(2003)
¢SQÉa
,ó°TGôdG
:™bƒŸG
øe
™Lΰùe
.2003/4/23-‐21
.¢VÉjôdG
π°ü«a
∂∏ŸG
¢SQGóe
.Êhεμd’G E
.http://www. kfs.sch.sa/ar/sim.htm
É«LƒdƒæµμJ
≈⋲≤à∏e
.Iõ¨H
á«eÓ°S’G E
á©eÉ÷G
‘
Êhεμd’G E
º«∏©àdG
.(2006)
óª
,»ØjôdG
.Iõ¨H
á«eÓ°S’G
E
á ©eÉ÷G
. äÉbƒ©eh
ä É≤«Ñ£J
: äÉeƒ∏©ŸG
É«LƒdƒæµμJ
{
äÉeƒ∏©ŸG
http://www.elearning.edu.sa/forum/ :™bƒŸG
øe
2007/1/25
ïjQÉàH
™Lΰùe
.showthread.php?t=625
áµμ∏ªŸÉH
‹É©dG
º«∏©àdG
äÉ°ù°SƒD e
¢†©H
‘
Êhεμd’G
E º«∏©àdG
áHôŒ
º««≤J
.(2005)
ÉjôcR
,πeGõdG
ïjQÉàH
™Lΰùe
.Êhεμd’G E
º «∏©àdG
ä Éjóàæe
.ÖdÉ£dG
ô¶f
á¡Lh
øe
ájOƒ©°ùdG
á«Hô©dG
http://www.elearning.edu.sa /forum/showthread.. :™bƒŸG
øe
2007/1/25
.php?t=94
ó°TôdG
áÑàµμe
:¢VÉjôdG
.Êhεμd’G E
º«∏©àdGh
º«∏©àdG
É«LƒdƒæµμJ
.(2004)
óªMCG
,⁄É°ùdG
.¿höTÉf
¢SQGóŸG
‘
»Ø°üdG
¢ùjQóàdG
‘
܃°SÉ◊G
äÉeGóîà°SG
™bGh
.(1991)
.óª
ßaÉ◊G
óÑY
,áeÓ°S
.¿OQ’G
C ,¿ÉªY
,á«fOQ’G
C á©eÉ÷G
,IQƒ°ûæe
ÒZ
Òà°ùLÉe
ádÉ°SQ
.¿OQ’G
C ‘
á°UÉÿG
D
)
¿Gó«ŸG
øe
ihQ
á«dhódG
IhóædG
.(á©HGôdG
ájhôdG D
:Êhεμd’G E
º∏©àdG
.(2003)
øÁCG
,øjôª°S
.2003/4/23-‐21
.¢VÉjôdG
.π°ü«a
∂∏ŸG
¢SQGóe
.Êhεμd’G C
E
º∏©à∏d
¤h’G
http://www.jeddahadu.gov.sa/news :™bƒŸG
øe
2004/4/22
ïjQÉàH
™Lΰùe
./papers/p11.doc
C
á«dhódG
IhóædG
.¿Gó«ŸG
øe
ihQ
º∏©à∏d
¤h’G D
:Êhεμd’G
E
º∏©àdG
.(2003)
É°VQ
,¬JÉë°T
:™bƒŸG
øe
™Lΰùe
.2003/4/23-‐21
.¢VÉjôdG
.π°ü«a
∂∏ŸG
¢SQGóe
.Êhεμd’G E
.http://www.jeddahadugov.sa/news/papers/p11.doc
,áaô©ŸG
.±ÓàN’G
ƒg
Ée
…ó«∏≤àdG
º«∏©àdGh
Êhεμd’G
E º«∏©àdG
.(2002)
ø°ù
,…OÉÑ©dG
.23-‐18
,(91)36
-‐18
(3,4)
41
,º∏©ŸG
ádÉ°SQ
,ÒjÉ©eh
º«gÉØe
:Êhεμd’G
E º∏©àdG
.(2003)
ΩΩÉàN
,»ÑÑ«à©dG
.19
E º∏©àdG
äÉ≤«©e
.(2006)
∞jÉf
,»ÑÑ«à©dG
á¡Lh
øe
ájOƒ©°ùdG
º«∏©àdGh
á«HÎdG
IQGRh
‘
Êhεμd’G
C ,∑ôµμdG
,áJƒD e
á©eÉL
,IQƒ°ûæe
ÒZ
Òà°ùLÉe
ádÉ°SQ
.ÚjƒHÎdG
IOÉ≤dG
ô¶f
.¿OQ’G
¥Éæ°ûdG
º«°ùb
.O
,»ehO
ȾH
ø°ùM
.O AÉjõ«ØdG
IOÉe
‘
Êhεμd’G
E º∏©àdG
äÉbƒ©e
º∏©àdG
áµμÑ°T
:Iójó◊G
á©eÉL
.Êhεμd’G
E º∏©àdG
ΩΩɶf
äGõ«‡
.(2004)
º«gGôHEG
óªM
,»HÉ°†Y 182
http://www.odhabi.net/hodct/mod/forum/ :™bƒŸG
øe
™Lΰùe
.Êhεμd’G E
.discuss .php =51
Al- Karam, A. M., & Al- Ali, N. M (2001). E- learning: The new breed of
education. In Billeh, V. & Ezzat, A.. (Eds.). Education development
thruogh utilization of technology (pp.49-63). UNESCO Regional Office
for Education in the Arab States.
Baker, M. Boggs, R. & Arabasz, P (2003). Student and faculty perspectives
on E-learning support. ECAR Research Bulletin, volume 2003, Issues 16,
August 5. Retrieved, January 25, 2007 from: www.educause.edu/ ir/library/
pdf/ERB0316.p
Bare, J. & Meek, A (1998). Internet access in public schools: Issues brief.
(ERIC Document Reproduction Service No.ED 471698).
á°ù«ØædGh
ájƒHÎdG
ΩΩƒ∏©dG
á∏›
Guckel, K., & Ziemer, Z. (2002). E- learning. Seminar: The training of cross
–cultural competence and skills. University hlidesheim. Retrieved, May
11, 2004 from: http://www.uni-hildesheim.de/~beneke/WS01-02/meth/An
E-
Kurtus, R. (2004). What is E learning? Retrieved, May 11, 2004 from: www
.school-for–chanpions.com/ elearning/whatis.htm
Rodny, S. (2002). The integerationof instructional technology into public
education promises and challenges. Educational technology, 8(1), 5-11.
Williams, K. (2003). Obstacles in E-learning. Retrieved, January 25, 2007 from:
http://iit.bloomu.edu/etraining/Presentations/presentaions.htm.