Professional Documents
Culture Documents
Omra Sweater
Omra Sweater
OMRA Sweater
OMRA is Irish for “amber”, beautiful gems
resembling the little beads I added to the sleeve
pattern. The sweater features a wide V-neck
worked in twisted ribbing and a stripe of Japanese
lace with beads (optional) along the sleeves. The
body is worked in simple stockinette with sections
of twisted ribbing on both sides from underarms to
the very bottom (same at the inner side of the
sleeves).
YARN SIZES
COTTON MERINO FINE by CONCEPT BY KATIA, DK/Light 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
weight, (70% cotton, 30% virgin wool), 75 m/82 yds in 25 Gr to fit chest circumference:
Grams: 335 (375, 420, 440, 500) (535, 575, 610, 640) 70 (80, 90, 100, 110) (120, 130, 140, 150) cm
Meters: 1005 (1125, 1260, 1320, 1500) (1605, 1725, 1830, 1920) 28 (32, 36, 40, 44) (48, 52, 56, 60)"
Yards: 1100 (1230, 1380, 1445, 1640) (1755, 1885, 2000, 2100)
I used colorway No. 87 mauve
FINISHED CHEST MEASUREMENT
NEEDLES 83.5 (94, 104.5, 111.5, 121.5) (132, 142.5, 151.5, 161.5) cm
33.5 (37.5, 41.75, 44.5, 48.5) (52.75, 57, 60.5, 64.5)"
• 2.5 mm/U.S. size 1.5 80 cm/32” circular needles
• 2.5 mm/U.S. size 1.5 60 cm/24” circular needles or
your preferred needles for knitting small PATTERN NOTES
circumference in the round (cuffs)
• 3.0 mm/U.S. size 2.5 80 cm/32” circular needles, or • The sweater is worked in one piece top down.
size needed to obtain gauge • You start with the neckband in twisted ribbing and
• 3.0 mm/U.S. size 2.5 circular needles or your saddle shoulders with the lace stripe, and work
preferred needles for knitting small circumference in increases on the neckband.
the round (sleeves) • Then you separate the body and sleeves and work short
NOTIONS rows to lengthen your upper back part for neck shaping.
• After that you work the body and sleeves separately.
• stitch holders or waste yarn
• main marker and smaller markers for chart sections
• tapestry needle or crochet hook to weave in ends
• beads 4.5 mm, 64 pcs. (optional) SKILLS REQUIRED
GAUGE • basics (cast on/bind off, knit/purl, increase/decrease)
twisted ribbing: 30 sts/36 RNDs = 10 cm/4” square on 2.5 • short rows
mm/U.S. size 1.5 needles after blocking • working in the round
stockinette stitch: 23 sts/31 RNDs = 10 cm/4” square on • working from a chart (written instructions are also
3.0 mm/U.S. size 2.5 needles after blocking provided)
ABBREVIATIONS
B _bead MM _main marker
BO _bind off p _purl
BOR _beginning of round PMM _place main marker
CO _cast on rep _repeat
k _knit RM _remove marker
k2tog _knit 2 stitches together (1 stitch decreased) RND _round
k tbl _knit through back loop RS _right side
llip _left-leaning increase purl: p1, pick up and purl into the sl1wyb _slip 1 stitch with yarn held in back
purl bump of the stitch two below that just purled on the sl1wyf _slip 1 stitch with yarn held in front
right-hand needle (video tutorial: SLMM _slip main marker
https://www.youtube.com/watch?v=9r6_AVbmmtU ) ssk _slip-slip-knit: slip the next 2 stitches, one by
m1l _make one left leaning: from front to back, lift the one, knitwise; insert the tip of the left needle, from left
horizontal strand between stitches with the left to right, into the fronts of those 2 stitches and knit
needle and knit through the back loop (1 stitch them together (1 stitch decreased)
increased) SR _short row
m1r _make one right leaning: from back to front, lift the st(s) _stitch(es)
horizontal strand between stitches with the left St st _Stockinette stitch
needle and knit through the front loop (1 stitch WS _wrong side
increased) wya4-2 _wind yarn around 4 stitches 2 times: slip 4 stitches on
m1l-p _make one purlwise left: from front to back, lift the cable needle; wind yarn around these 4 stitches 2
horizontal strand between stitches with the left times (counterclockwise) not too tight; return the 4
needle and purl through the back loop (1 stitch stitches back on left needle and k tbl, p2, k tbl (video
increased) tutorial: https://www.instagram.com/reel/CrNrlUOI4Xw/ )
m1r-p _make one purlwise right: from back to front, lift the video tutorial to my method without a cable needle:
horizontal strand between stitches with the left https://www.instagram.com/reel/CrNrzTkoZ05/ )
needle and purl through the front loop (1 stitch yo _yarn over
increased)
[(k tbl, p1) x 13 (14, 15, 15, 15) (16, 16, 17, 18), k tbl] (= 27
(29, 31, 31, 31) (33, 33, 35, 37) sts right back), PM, [(p1, k
tbl) x 4 (4, 4, 3, 4) (4, 3, 3, 2)] (= 8 (8, 8, 6, 8) (8, 6, 6, 4) sts)
PM, work RND 1 of CHART 1 (= 20 sts of lace stripe), PM, [(k
tbl, p1) x 16 (17, 18, 17, 18) (19, 18, 19, 19), k tbl] (= 33 (35,
37, 35, 37) (39, 37, 39, 39) sts right front), PM, [(p1, k tbl) x
2, p1] (= 5 sts center neckband), PM, [(k tbl, p1) x 16 (17, 18,
17, 18) (19, 18, 19, 19), k tbl] (= 33 (35, 37, 35, 37) (39, 37,
39, 39) sts left front) PM, work RND 1 of CHART 1 (= 20 sts of
lace stripe), PM, [(k tbl, p1) x 4 (4, 4, 3, 4) (4, 3, 3, 2)] (= 8 (8,
8, 6, 8) (8, 6, 6, 4) sts), PM, [(k tbl, p1) x 14 (15, 16, 16, 16)
(17, 17, 18, 19)] (= 28 (30, 32, 32, 32) (34, 34, 36, 38) sts
left back).
Increased sts: 14. Now you have 182 (190, 198, 190, 198)
(206, 198, 206, 206) sts on your needles).
Now you work increases for back and front and on both sides
of the lace stripe on the sleeves as follows:
SIZE 1 ONLY:
RND 1 (Increase RND): ([work in twisted ribbing to M, m1r-p,
SLM] x 2, work next RND of CHART 1, SLM, m1l-p, work in
twisted ribbing to M, m1r-p, SLM, work in twisted ribbing to M,
SLM, m1l-p, work in twisted ribbing to M, m1r-p, SLM, work
next RND of CHART 1, SLM, m1l-p, work in twisted ribbing to
M, SLM, m1l-p, work in twisted ribbing to MM (8 sts increased).
Work RNDs 1-6 four times more for a total of five (80 sts RND 2 (no increases): work all sts as they appear, slipping
increased, 262 sts), then rep RND 6 four more times. markers as you encounter them and working next RND of
CHART 1 on the lace stripes of the sleeves.
SIZES - (-, -, 4, 5) (6, 7, 8, 9) ONLY:
RND 1 (Increase RND): ([work in twisted ribbing to M, m1r- RND 3 (Increase RND): ([work in twisted ribbing to M, m1r,
p, SLM] x 2, work next RND of CHART 1, SLM, m1l-p, work SLM] x 2, work next RND of CHART 1, SLM, m1l, work in
in twisted ribbing to M, m1r-p, SLM, work in twisted ribbing twisted ribbing to M, m1r, SLM, work in twisted ribbing to
to M, SLM, m1l-p, work in twisted ribbing to M, m1r-p, SLM, M, SLM, m1l, work in twisted ribbing to M, m1r, SLM, work
work next RND of CHART 1, SLM, m1l-p, work in twisted next RND of CHART 1, SLM, m1l, work in twisted ribbing to
ribbing to M, SLM, m1l-p, work in twisted ribbing to MM (8 M, SLM, m1l, work in twisted ribbing to MM (8 sts
sts increased). increased).
RND 2 (Increase RND): ([work in twisted ribbing to M, m1r, RND 4: rep RND 2.
SLM] x 2, work next RND of CHART 1, SLM, m1l, work in
twisted ribbing to M, m1r, SLM, work in twisted ribbing to Work RNDs 1-4 - (6, 8, 7, 7) (7, 4, 3, 3) times more for a
M, SLM, m1l, work in twisted ribbing to M, m1r, SLM, work total of - (7, 9, 8, 8) (8, 5, 4, 4); increased sts: - (112, 144,
next RND of CHART 1, SLM, m1l, work in twisted ribbing to 128, 128) (128, 80, 64, 64); total sts on your needles: -
M, SLM, m1l, work in twisted ribbing to MM (8 sts (302, 342, 334, 374) (430, 454, 478, 526).
increased).
Rep RND 4 - (4, 0, 2, 0) (0, 0, 0, 0) more times.
Work RNDs 1-2 - (-, -, 0, 2) (5, 10, 12, 15) times more for a
total of - (-, -, 1, 3) (6, 11, 13, 16); increased sts: - (-, -, 16,
Work RNDs 1-6 twice more for a total of three (24 sts Work RNDs 1-3 - (-, -, 6, 8) (6, 8, 9, 7) times more for a total
increased, 294 (334, 374) sts). Work RND 1 2 (5, 5) times of - (-, -, 7, 9) (7, 9, 10, 8); increased sts: - (-, -, 56, 72) (56,
more. 72, 80, 64); total sts on your needles: - (-, -, 398, 454)
(494, 534, 566, 598).
SIZES - (-, -, 4, 5) (6, 7, 8, 9) ONLY:
RND 1: *k to M, SLM, (p1, k tbl) x 2, p1, SLM, k to M, SLM, Work RND 1 - (-, -, 5, 3) (3, 2, 2, 5) times more.
work next RND of CHART, SLM, k to M, SLM, (p1, k tbl) x 2,
p1, SLM; rep from * once more, k to MM. You have 83 (95, 107, 115, 127) (139, 151, 161, 173)
sts for each front and back, 54 (62, 70, 74, 90) (98, 106,
RND 2: rep RND 1. 112, 116) sts for each sleeve (17 (21, 25, 27, 35) (39, 43,
46, 48) sts of stockinette, 20 sts of CHART and 17 (21, 25,
RND 3 (Increase RND): *k to M, m1r, SLM, (p1, k tbl) x 2, 27, 35) (39, 43, 46, 48) sts of stockinette), and 5 sts for
p1, SLM, m1l, k to M, SLM, work next RND of CHART, SLM, each raglan line; total sts on your needles: 294 (334, 374,
398, 454) (494, 534, 566, 598).
RND 1: *k to M, SLM, (p1, k tbl) x 6, p1, SLM; rep from * Work hem until it measures 5 cm/2” and BO using tubular
once more, k to MM. bind-off method (see “Pattern Stitches” on Page 4).
SECTION 4: SLEEVES
With larger needles, from beginning of underarm, pick up 28) (32, 40, 42, 46); total sts on your needles: 65 (69, 71,
and ((k tbl, p1) x 3, k tbl) underarm CO sts, pick up and purl 71, 75) (79, 79, 83, 83).
1 st between the underarm sts and the sleeve sts, work *Decrease RND: (p1, k tbl) x 6, p1, SLM, k2tog, k to M,
sleeve sts from the stitch holder as they appear: k tbl, p1, SLM, work next RND of CHART, SLM, k to last 2 sts before
SLM, k17 (21, 25, 27, 35) (39, 43, 46, 48), SLM, work next MM, ssk.
RND of CHART, SLM, k17 (21, 25, 27, 35) (39, 43, 46, 48),
PMM for BOR, p1, k tbl, pick up and p 1 st between the Continue until your sleeve measures 37 cm/14.75” from
underarm sts and the sleeve sts (67 (75, 83, 87, 103) underarm (or your desired length minus 10 cm/4“).
(111, 119, 125, 129) sts).
Before ribbing, work another decrease RND to decrease
From now on, you work your sleeve as follows (starting CHART sts as follows:
from MM): (p1, k tbl) x 6, p1, RM, (k tbl, p1) to 1 st before M, k tbl,
RM, (p2tog, k tbl) x 6, p2tog, RM, (k tbl, p1,) to 1 st before
RND 1: (p1, k tbl) x 6, p1, SLM, k to M, SLM, work next RND MM, k tbl (total sts on your needles: 58 (62, 64, 64, 68)
of CHART, SLM, k to MM. (72, 72, 76, 76).
Continue working as established in RND 1, working Switch to smaller needles and work cuff in twisted ribbing
*Decrease RND every 46th (30th, 16th, 12th, 7th) (6th, until it measures 10 cm/4” and BO using tubular bind-off
5th, 5th, 5th) RND 1 (3, 6, 8, 14) (11, 12, 10, 6) times, method as you did for body (having moved BOR 1 st to the
every 0th (0th, 0th, 0th, 0th) (5th, 4th, 4th, 4th) RND 0 (0, left so that the RND starts with a k tbl).
0, 0, 0) (5, 8, 11, 17) times; decreased sts: 2 (6, 12, 16,
Rep for second sleeve.
FINISHING:
Weave in ends and block to measurements.
If necessary, especially for larger sizes, you might want to
stabilize your neckline by inserting an elastic thread along
the top of your neckline, thus provide more stability (see
photo).
The sweater is finished! Thank you for using this pattern.
#omrasweater
Many thanks for grading and technical editing: Josephine
Kush @josephine_kush
Should you have any questions, comments or difficulties
with my pattern, please contact me:
via e-mail: valyabog@gmail.com as well as on Instagram
and Ravelry: @valentinasknits
RND 1: (llip, k tbl) × 6, llip. (20 sts) RND 26: rep RND 24.
RND 2: (p2, k tbl) × 6, p2. RND 27: p1, k2, yo, k3, ssk, k1, p2, k1, k2tog, k3, yo, k2, p1.
RND 3: p2, wya4-2, (p2, k tbl) × 2, p2, wya4-2, p2. RND 28: rep RND 24.
RND 4: rep RND 2. RND 29: p1, k3, yo, k3, ssk, p2, k2tog, k3, yo, k3, p1.
RND 5: p2, k tbl, (p2, wya4-2) × 2, p2, k tbl, p2. RND 30: rep RND 24.
RND 6: rep RND 2. RND 31: p1, k4, yo, k3, ssk, k2tog, k3, yo, k4, p1.
RND 7: p2, (wya4-2, p1, B) × 2, wya4-2, p2. RND 32: rep RND 24.
RND 8: rep RND 2. RND 33: p1, yo, k3, ssk, k3, p2, k3, k2tog, k3, yo, p1.
RND 9: p2, k tbl, p2, wya4-2, p1, B, wya4-2, p2, k tbl, p2. RND 34: rep RND 25.
RND 10: rep RND 2. RND 35: rep RND 27.
RND 11: (p2, k tbl) × 2, p1, B, wya4-2, p1, B, (k tbl, p2) × 2. RND 36: rep RND 29.
RND 12: rep RND 2. RND 37: rep RND 33.
RND 13: rep RND 9. RND 38: rep RND 24.
RND 14: rep RND 2. RND 39: rep RND 25.
RND 15: rep RND 7. RND 40: rep RND 24.
RND 16: rep RND 2. RND 41: rep RND 27.
RND 17: rep RND 5. RND 42: rep RND 24.
RND 18: rep RND 2. RND 43: rep RND 29.
RND 19: rep RND 3. RND 44: rep RND 24.
RNDs 20 - 22: (p2, k tbl) × 6, p2. RND 45: rep RND 31.
RND 23: p1, yo, k3, k2tog, k3, p2, k3, ssk, k3, yo, p1. RND 46: rep RND 24.
RND 24: p1, k8, p2, k8, p1. RND 47: (p2, k1) × 6, p2.
RND 25: p1, k1, yo, k3, ssk, k2, p2, k2, k2tog, k3, yo, k1, p1. RNDs 48 - 50: (p2, k tbl) × 6, p2.