Professional Documents
Culture Documents
The Week UK - Issue 1450 26 August 2023
The Week UK - Issue 1450 26 August 2023
The Week UK - Issue 1450 26 August 2023
26 AUGUST 2023 | ISSUE 1450 THE BEST OF THE BRITISH AND INTERNATIONAL MEDIA
In the wake of her conviction, the Government ordered It beggars belief that the worries of senior clinicians could
an independent inquiry to examine the circumstances be ignored in this way by bureaucrats “more concerned with
surrounding the murders and how concerns raised by PR than patient safety”, said Reaction. The non-statutory
clinicians were dealt with. Senior doctors tried to blow the independent inquiry announced last week, which would
whistle on several occasions, to no avail. Letby was shifted to lack the power to compel people to give evidence, is “totally
an administrative role in 2016, but police weren’t contacted inadequate”. We need a judge-led public inquiry, with a
until the following year. They arrested her in 2018. broad remit, to expose the lethal failings in the NHS.
THE WEEK
Editor-in-chief: Caroline Law
It’s remarkable how many big jobs, in Britain in 2023, we just can’t Editor: Theo Tait
Deputy editor: Harry Nicolle
seem to get done. A few well-worn examples from the sad to-do City editor: Jane Lewis Assistant editors: Robin de Peyer,
list: provide timely GP appointments; build houses in sufficient Leaf Arbuthnot Contributing editors: Simon Wilson,
Rob McLuhan, Catherine Heaney, Xandie Nutting,
quantities; stop vast amounts of sewage flowing into our rivers and waters; train enough doctors; Digby Warde-Aldam, Tom Yarwood, William Skidelsky
Editorial: Anoushka Petit, Tigger Ridgwell, Fiona Paus,
prosecute more than a tiny proportion of rape cases; investigate burglaries; provide NHS dentistry; Billie Gay Jackson Picture editor: Annabelle Whitestone
Art director: Katrina Ffiske Senior sub-editor: Simmy
raise industrial productivity; reform the social care system; stop the boats (admittedly not a problem Richman Production editor: Alanna O’Connelll
Editorial chairman and co-founder: Jeremy O’Grady
restricted to Britain); limit legal migration to levels set by our own government; settle industrial
disputes; run reliable rail services across the Pennines; build a high-speed line that might one day Production Manager: Maaya Mistry
Account Directors: Aimee Farrow, Steven Tapp,
actually reach central London; and carry out renovations on the crumbling Houses of Parliament. Amy McBride
Classified Sales Executive: Nubla Rehman
Why the inertia? One explanation, according to Robert Colvile (see page 13), is that the country is a Advertising Director – The Week, Wealth
& Finance: Peter Cammidge
defective gerontocracy, ruled by “your nan’s bridge club”, that is too scared to take on the grey vote. Managing Director, The Week: Richard Campbell
But there are many others: the long tail of austerity, for example – or, if you prefer, the side effects of SVP Lifestyle, Knowledge and News: Sophie Wybrew-Bond
being “a socialist country with a capitalist system, struggling to reconcile the two”, as the Schroders Future PLC, 121-
141 Westbourne
boss Peter Harrison puts it (see page 37). Andrew Rawnsley suggests, surely rightly, that Keir Terrace, London
W2 6JR
Starmer could do with a positive electoral message (also page 13). But I suspect that going round the
Editorial office:
country shouting “Nothing works! Nothing works” would get him most of the way 020-3890 3787 Future plc is a public
company quoted on the
!ǝǣƺǔ0ɴƺƬɖɎǣɮƺ ǔˡƬƺȸ Jon Steinberg
Non-Executive Chairman Richard Huntingford
towards Downing Street. Harness the awesome power of the great British whinge. Theo Tait editorialadmin@
London Stock Exchange
(symbol: FUTR)
www.futureplc.com
!ǝǣƺǔIǣȇƏȇƬǣƏǼƏȇƳ³ɎȸƏɎƺǕɵ ǔˡƬƺȸ Penny Ladkin-Brand
Subscriptions: 0330-333 9494; subscriptions@theweek.co.uk © Future PLC 2023. All rights reserved. The Week is a registered
trademark. Neither the whole of this publication nor any part of it may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in
any form or by any means without the written permission of the publishers 26 August 2023 THE WEEK
4 NEWS Politics
Controversy of the week New Covid-19 variant
Lausanne, Switzerland
Chess ban: Transgender women have Chernihiv, Ukraine
been banned from competing in top-level Theatre attack: At least seven people, including a
women’s chess tournaments for up to two six-year-old child, were killed and 180 injured in
years or more, while the game’s governing a Russian strike on a theatre in the Ukrainian city of
body assesses whether they have an unfair Chernihiv on Saturday. Many of the casualties were
advantage. The Swiss-based International people returning from church having celebrated a
Chess Federation (FIDE) said that people festival. The roof of the theatre later collapsed. A city
who have transitioned from male to female 50 miles from the Russian border and 400 miles from
could still compete in open tournaments, the war’s frontline, Chernihiv has no obvious military
but would have “no right” to join female significance, but it appears that Moscow may have
events, pending “further analysis”. The targeted the building because it was hosting a meeting of drone designers at the time.
move was criticised by current and former The Netherlands and Denmark announced that they would donate US-made F-16
players, who questioned whether biological fighter jets to Ukraine, days after Washington approved their transfer. On visits to
sex offers any advantage in the game both countries this week, President Zelensky greeted the decisions as “historic”,
(though the top rankings of the game are indicating that he expected to receive more than 40 of the aircraft, though training
overwhelmingly dominated by men). Some Ukrainian pilots to fly them will take six months, delaying their deployment. Zelensky
suggested it was publicised by FIDE to had been pressing for the use of F-16s for months, to counter Russian air superiority
distract from allegations raised this month and to help in Kyiv’s slow-moving counteroffensive. However, there were concerns
by senior players that chess has tolerated that Moscow would see any donations as evidence of direct Nato involvement;
prevalent “sexual violence” committed by Russian officials warned that it would lead to “an escalation” of the conflict.
players, coaches, officials and managers.
Atlanta, Georgia
Trump’s surrender: Donald Trump announced this week
that he planned to surrender to authorities in Georgia,
where he faces 13 criminal charges related to his efforts
to overturn the 2020 election result. The former
president said he’d fly to Atlanta on Thursday this
week to be “arrested by a Radical Left District Attorney”,
referring to Fani Willis, the Democratic D.A. in Fulton County,
Georgia. Along with 18 others accused in the case, he had been
given until Friday to appear at Fulton County Jail, where he was
expected to be fingerprinted and have a mugshot taken. Trump
insists the charges filed against him are politically motivated, and
is expected to plead not guilty at a hearing in September.
Guatemala City
Shock winner: Anti-corruption
candidate Bernardo Arévalo
secured a shock win in
Guatemala’s presidential
election this week, as voters
turned against a political
elite that has faced repeated
allegations of graft. The 64-year
old – who is the son of the popular ex-president Juan José Arévalo
– won 58% of votes, to the 37% secured by his rival Sandra
Torres. Outgoing president Alejandro Giammattei had repeatedly
cracked down on anti-graft prosecutors, leading to warnings that
democracy was at risk. The result is likely to be challenged in the
courts before Arévalo’s scheduled inauguration in January.
Beijing
Population gloom: China’s
fertility rate dropped to
a record low of 1.09 in
2022, new figures have
shown, further stoking
government concerns over
the country’s shrinking
and ageing population.
The rate – a snapshot of
how many children the
average Chinese woman
will have in her lifetime
– fell from 1.15 in 2021,
and is the lowest of any
country with a population
over 100 million. Last
year, the country’s
population shrank for
the first time in six
decades, falling by
850,000 to
1.41 billion.
Riyadh Battagram,
Mass killings: Pakistan
Border guards in Cable car rescue:
Saudi Arabia have Eight people,
regularly opened including seven
fire on groups of children, were
Ethiopian migrants successfully
crossing into the kingdom from Yemen, rescued after
killing “at least hundreds”, according to becoming trapped New Delhi
a new report from Human Rights Watch. in a cable car that Legal language: India’s supreme court has
Covering the period between March 2022 was left dangling issued new guidance urging lawyers and
and June 2023, the report draws on 274 metres above judges to reject sexist language, and
photos, video footage, satellite imagery a ravine in a alerting them to its distorting effects on
and the testimony of dozens of witnesses remote mountainous area in Battagram the application of the law. The 30-page
to detail alleged massacres of groups of district, about 125 miles north of the handbook singles out archaic terms for
unarmed men, women and children, often capital Islamabad. The gondola was left women still widely used in Indian courts
using explosives, along with a series of dangling for 15 hours after one of its – including “seductress”, “adulteress”,
other atrocities. There are about 750,000 cables snapped; it was carrying the “slut” and “harlot”, along with adjectives
Ethiopians living in Saudi, who have children, aged between ten and 15, to such as “chaste”, “promiscuous” and
mostly travelled there via Djibouti and school. Some of the group were rescued by “ladylike”. It suggests using the phrase
Yemen. The report says the violence has commandos using helicopters on Tuesday. “sex worker” in place of “prostitute”, and
escalated into a systematic campaign that After nightfall, others were safely brought “sexual harassment” instead of the popular
may amount to a crime against humanity. back down to the ground by zip line. Indian term “Eve-teasing”.
with two other men flutterings in all the Marvel superhero films. Barbie has novelists, died 26 July,
– both former prisoners the different areas become death, destroyer of worlds.” aged 96.
– forced Khan out of the of your anatomy.” Stuart Heritage in The Guardian
Desert Island Discs will return in the autumn
missing win the next election, but four consecutive defeats and 13 years in
the “wilderness of opposition have left deep psychological scars”.
A prominent Italian banker
has caused a furore with the
striking speech he gave at his
ingredient Hence their obsession with reassuring swing voters and closing off
Tory lines of attack, described as a “small target” strategy. Labour
engagement party. “Tonight
I want to give Cristina the
Andrew Rawnsley has postponed some of their more ambitious proposals, such as freedom to love,” Massimo
the green prosperity plan, and reversed many others, such as their Segre declared at a banquet
The Observer commitment to strengthen workers’ rights. The danger is that at his Turin mansion, as
it is “becoming best known not for the policies it promotes, but members of Torinese high
for the pledges it has ditched”. The caution is understandable, society looked on and his
fiancée Cristina Seymandi
and Starmer is right to think that today’s jaded electorate has no stood next to him.
appetite for “messianic speeches” and wild promises. To succeed, “Specifically, to love another
though, Labour does need to generate “some sense of excitement” person, a notable lawyer,
about what it could deliver. “The missing ingredient is hope.” whom she clearly cares for
more than me,” he added.
“Food rationing is over. People can swear on the BBC. Calling her “my dear
Homosexuality is legal.” We’ve moved on since the 1950s, thank Cristina”, he declared: “I
It’s time to goodness, says The Economist, but one holdover from that era
remains: the green belt. The swathes of protected land encircling
know how much you are in
love with him mentally and
sexually”; then he wished her
scrap the cities have grown over the years and now make up 12.6% of
England. This has prevented urban sprawl, but at the cost of
and the lawyer “happiness”.
A video of the speech,
green belt causing chronic housing shortages inside cities, and longer
commutes. We should scrap the green belt. “True greenfield land
which has gone viral, shows
Seymandi staring at Segre in
Editorial – the sort the public treasures” – could be just as well protected silence before walking off. Her
by designating more of it as, say, an Area of Outstanding Natural lawyers have since accused
The Economist Beauty. We’d then be free to put scrubbier areas on the fringes of him of committing an act of
cities to better use. Green-belt land within 800 metres of railway “psychological violence”.
stations around our biggest cities could fit 850,000 homes, while
just 10% of it could accommodate five million. The Labour Party
has promised to “take on the taboo” of the green belt. Let’s hope
it means it. By protecting the wrong bits of land, the green belt is
distorting housing policy and strangling our economy.
The best way to understand the British state today, says Robert
Colvile, is “to assume that it’s secretly controlled by your nan’s
Your nan’s bridge club”. Time and again, on issue after issue, politicians are
prioritising the interests of the elderly. While younger voters deal
bridge club with frozen tax thresholds, benefit cuts and ruinously expensive
childcare costs, the elderly get winter fuel payments and big rises A “state-of-the-art” school
runs the UK to the state pension under a triple-lock system that apparently
poses no inflation threat. It was typical that when ministers
in North Tyneside has been
mocked for looking like a
Robert Colvile came up with a plan to fix social care, it didn’t involve any levy giant sperm. The distinctive
on property wealth but a hike in national insurance – “a tax shape of Monkseaton High
The Sunday Times the elderly don’t even pay”. Owing to “hilariously unaffordable School was highlighted by
housing”, people are having to wait ever longer to start a family. a former pupil, who shared
And when they do, they receive far less support than parents in aerial shots of the building
countries such as France, which “slashes families’ tax bills by on Facebook, along with the
thousands of euros for every child they have”. The power of the allegation: “Surely someone
grey vote means politicians have little electoral incentive to push knew.” “Inconceivable,”
for more housebuilding and a fairer distribution of taxes and one Facebook user replied.
care costs. But the case must be made. “Justice for the young!” “Were there a lot of teen
pregnancies?” asked another.
Is it possible to have such a thing as an ethical corporate sponsor
An estate agent in Iran has
under our capitalist system? Not to judge by the recent fuss at
been arrested for selling an
The high Edinburgh’s International Book Festival, says the FT. The climate
activist Greta Thunberg, set to be the gathering’s big attraction,
apartment to a dog. The
incident came to light when
price of pulled out in protest at the event’s main sponsor, Edinburgh
investment firm Baillie Gifford. She said the company was trying
a video shared online showed
a childless couple transferring
green piety to use its sponsorship of the arts to “greenwash” its reputation.
An open letter signed by 50 authors called on the festival to find
the ownership of their
property to their small,
Editorial a new sponsor next year. But if Baillie Gifford’s money isn’t clean white dog, Chester. In the
enough, whose is? The firm only invests 2% of its clients’ funds in video, Chester places his
Financial Times paws on an ink pad (with
companies that make some of their profits from fossil fuels, which
human assistance), thus
is “beneath the average for its peers”. At the same time, 5% of its “sealing” the contract. Iran’s
clients’ funds are apparently invested in companies “whose sole deputy prosecutor general
purpose is to develop clean energy solutions”. The arts world has said the sale sought to
should tread carefully. If it makes unreasonable demands of the “normalise the violation of
sponsors it depends on, it risks – in the recent words of Sir Ian the society’s moral values”,
Blatchford, director of London’s Science Museum – being “eaten and had “no legal basis”.
alive by its own piety”. That won’t help the green cause.
The Big Apple is in a pickle, says Allysia Finley. Having proudly advertised itself as a “sanctuary
city” for undocumented migrants, New York is now struggling to accommodate the 100,000 or so
The self- migrants who have descended on it since last spring. Caring for them will cost about $5bn this fiscal
year. The city is paying $256 a night on average to shelter migrant families in hotels. That doesn’t
inflicted woes include the cost of food, medical care and services, which adds another $127 a day per family. “A
New Yorker would have to make around $280,000 a year before taxes to afford what the city is
of New York spending on each migrant family. No wonder they’re coming by the bus load.” It’s putting yet more
pressure on New York’s “overregulated and overtaxed” economy, which is already under strain as
Allysia Finley more wealthy residents flee the Democrat-run city, taking jobs with them. New York could face a
$40bn budget shortfall over the next three years. Mayor Eric Adams is now having flyers distributed
The Wall Street Journal at the Mexican border advising migrants to stay away from the Big Apple, and is appealing for a
federal bailout to ease New York’s “largely self-inflicted woes”. He apparently believes Americans
in the rest of the country should “help underwrite the city’s progressive folly. Sorry, not our job.”
President Biden is making Americans “ripe targets” for hostage takers, says Noah Rothman. The US
reached a tentative deal with Iran earlier this month to secure the release of five Americans unjustly
America is imprisoned inside the Islamic Republic. In return for their freedom, some $6bn in impounded
Iranian assets will be unfrozen – money that the mullahs will supposedly be allowed to use only for
being held humanitarian purposes. While it’s welcome news that these Americans will no longer be brutalised
in an Iranian prison, this deal shows “the ease with which the US is extorted by hostile foreign
hostage powers” under Biden. The template was set during last year’s negotiations with the Kremlin over
the basketball star Brittney Griner. “For the low, low price of taking one athlete hostage”, Russia
Noah Rothman won the release of the convicted arms dealer Viktor Bout. The Biden administration is now
reportedly scouring the West for “infamous Russians” it can trade for Wall Street Journal reporter
National Review Evan Gershkovich, who is being held in a high-security Moscow prison on bogus spying charges.
Biden wants to show the world that “Americans do not leave their own behind” – but all foreign
autocrats see is the concessions they can win by seizing our citizens.
He doesn’t rank highly in lists of US presidents, says Mitch Daniels, but Calvin Coolidge, who took
office 100 years ago this month, deserves a better press. At a time when America is “drowning in debt
In praise of and in serious need of a cultural course correction”, it could learn a lot from “the quiet man from
Massachusetts”. Coolidge, who limited government employees to one pencil at a time, was a natural
Coolidge, the economiser and succeeded in cutting the national debt by a third. “Would that we had him counting
the pencils today.” We could also do with some of his reticence and modesty, mired as we are in
great refrainer “a hot-dog, look-at-me, dance-in-the-end-zone world” where success in public life seems to rely on
© DIEGO M. RADZINSCHI/ALM
“sound bites, tweeting and other ‘performative’ arts”. “Silent Cal” wasn’t one for making a fuss. He
Mitch Daniels rejected Woodrow Wilson’s “innovation” of delivering a showy State of the Union speech in congress,
reverting to the traditional practice of simply sending in a written report. His funeral, in 1933, was
The Washington Post characteristically low-key: consisting of two hymns and zero speeches or eulogies, it lasted 22
minutes. “Improbable as it is, given the dominant prejudices and cultural predilections of our time,
America would greatly benefit from the arrival of another ‘great refrainer’ on the national stage.”
NIGERIA Is history repeating itself, asks Bisi Olawunmi. In 2011, Nigeria’s then-president, Goodluck Jonathan,
used his role as chair of the Economic Community of West African States (Ecowas) to make the case
The case for for invading Ivory Coast to oust its strongman leader, Laurent Gbagbo, who had been defeated in the
2010 election. Luckily for Nigeria, French and UN soldiers did the job instead, and Ecowas was not
not invading sucked into Ivory Coast’s internal conflicts. Twelve years on, however, a similar story is playing out,
as our current president, Bola Ahmed Tinubu, makes the case for Ecowas to intervene militarily to
Niger depose the army officers who ousted Niger’s elected president, Mohamed Bazoum, in July. He seems
“gung-ho” about such an operation, although most Nigerians oppose it, and the risks are vast: he
The Guardian would be declaring war on the military junta ruling Niger, which has the support of the military
(Lagos) rulers of Burkina Faso and Mali. Does Tinubu even understand the factors that triggered Niger’s
coup? He has shown little aptitude for tackling Nigeria’s own problems, such as the Islamist Boko
Haram insurgency. We must not allow ourselves to be “railroaded into a fratricidal war”.
SPAIN Spain’s Socialist Party, led by acting PM Pedro Sánchez, avoided an anticipated drubbing in July’s
elections, but still faces a struggle to form a new government. It received a boost last week, however,
when Sánchez’s candidate for speaker of congress, Francina Armengol, was narrowly elected, thanks
Gambling to votes from the Catalan separatist Junts party. That deal raised the prospect of Sánchez relying
with the on Junts to prop up a future government, says Julio Murillo. But at what cost? It was Junts, let’s
remember, that spearheaded the campaign for Catalonia to illegally break away from Spain in 2017,
nation’s future plunging the nation into a constitutional crisis. Its leader, Carles Puigdemont, has been living in exile
in Belgium for the past six years; some of his colleagues served jail terms. What could Sánchez give
Crónica Global them in return for their support? Puigdemont has demanded an amnesty for himself and other
(Barcelona) separatist colleagues, and a new independence referendum. But surely he can’t expect that? He might,
however, convince Sánchez to give in to Catalan demands for control over the region’s ports and
airports, along with its taxes and courts. “Or, put another way: de facto independence”, without the
need for a vote. In his hopes of clinging to power, Sánchez is playing poker with our nation’s future.
EU politicians often bemoan the loss of its world-leading position in the solar power industry to
EUROPEAN UNION China, says Ann Mettler. Now, the continent’s wind power sector is “firmly on the same trajectory”.
Much like solar, the wind industry was pioneered in Europe, and “painstakingly” built up over
The decline decades with subsidies. Five of the world’s 15 biggest turbine manufacturers are European, and they
should be well-placed to benefit from the green transition. Instead, they are “facing their worst crisis
of European ever, suffering record losses and issuing repeated profit warnings”, as high commodity prices and
wind power excessive red tape bite. “To add insult to injury”, far from subsidising them, EU governments are
increasingly demanding that developers “pay for the privilege” of building wind farms; European
Politico wind power now looks “too expensive, too slow and too weak” to compete with China’s, which
(Brussels) benefits from massive subsidies and a government working “hand in glove” with the sector. Eight
of the world’s leading turbine manufacturers are Chinese; their sales in Europe are growing. How
infuriating. Wind power meets many EU policy priorities, from combating climate change to energy
security to creating good jobs; yet, owing to our leaders’ “complacency”, we risk losing the industry.
“The match was lost in the opening 45 Remarkably, Spain won the World
minutes,” said Neil Moxley in the Daily “It is remarkable England came so close” Cup while enduring a “civil war”, said
Express. England could have opened the Miguel Delaney in The Independent.
shooting – Lauren Hemp’s first effort went straight at the keeper, Last year, 15 players resigned from the national team, complaining
while her second hit the crossbar – but Spain had the bigger share about how badly it was run, and the “oppressively disciplinarian”
of possession. They also had Salma Paralluelo, a former junior approach of coach Jorge Vilda, who is openly disdained by many
400m champion, attacking the left flank at lightning pace. of them. Some rebels were expelled, some were brought back into
Meanwhile, Sarina Wiegman’s three-at-the-back formation, which the fold. Amid this “uneasy truce”, they ended up with the trophy.
had proved fruitful since England’s final group game against China,
failed to fire. “Tired players make mistakes, and it was difficult to As for England, the future’s bright, said Suzanne Wrack in The
shake the feeling this was one match too far.” Desperate to press Guardian. This was their best-ever World Cup result, despite
forward, England left a hole in midfield, where “red shirts danced the absence of injured leading players such as Fran Kirby, Beth
with the liberation that comes Mead and even captain Leah
when excellence of technique Williamson. There was eve-of-
meets time and space”, said “England knew what to expect from tournament discontent in the
Daniel Storey in The i Paper. Spain, but they were unable to prevent it” team about commercial rights,
When Bronze drifted infield, and their performances in the
out of position, “you knew the group stages required Wiegman
ending already”. She lost possession in the centre circle, screamed to rip up her strategy and start again. “Given what they faced,”
in frustration, and then – “unforgivably” – failed to run back to said Jacob Whitehead and Charlotte Harpur on The Athletic, “it is
cover her territory. Mariona Caldentey stole the opportunity and remarkable England came so close.” This was a second successive
sent a perfect delivery to Olga Carmona, whose left foot arrowed World Cup final defeat for Wiegman, whose Netherlands team
the ball towards the inside of the left post – the one place England lost to the USA in 2019, said Luke Edwards in The Daily
keeper Mary Earps had no chance of covering. Telegraph. It must be agonising to come so close to the top of the
mountain twice over. But she has the prospect of managing Team
“Walk past any pitch in Spain and you will see youngsters with GB at the Olympics next year. And her England contract runs
the same freedom and love of the ball as this team displayed,” said until they defend their Euros title in 2025. With luck, this group
Molly Hudson in The Times. So England knew what to expect, will stay together until the next World Cup. By then, they’ll have
but were “not able to prevent it”. Shortly after half-time, the enough experience to be “a threat to whoever they face”.
The two piano quartets on this new The latest album from Public Image Ltd, Swedish rockers The Hives are back with
Chandos recording were composed in the John Lydon’s post-Sex Pistols vehicle, their first album for a decade – and it’s
mid-1780s, when Mozart was at his peak, provides what we have come to expect “riotously good”, said Katie Hawthorne
said Richard Fairman in the FT. They have from him over the last four decades, said in The Guardian. The band’s familiar
“the scale and tone” of his piano concertos Will Hodgkinson in The Times. It is “angry, “electrified vocals, staccato guitar and
of the time – yet they also have a “chamber abrasive, defiant and exciting”. L F C F takes relentless pace” remain in place, but the
music intimacy, sensitive or lightly playful aim at old colleagues from the Pistols (it new collection “finds the band heavier,
as the music demands”. The darker stands for “liars, fakes, cheats and frauds”), louder and faster than ever: tyres screech
G Minor is “brooding rather than while Being Stupid Again rails at the online on Trapdoor Solution, a 64-second Looney
passionate”, with viola and cello lending tendency for “shutting down alternative Tunes sprint”. Two Kinds of Trouble is
a “touch of chromatic angst”. The E Flat ways of thinking”. “vintage Hives, with a riff like a thunderbolt
Major is “less outgoing than usual; gentle Even so, this is probably Lydon’s “most and a broken-down third act that will whip
and thoughtful” instead of ebullient. approachable” album ever, said Andrew crowds into chaos”.
The performances are “sparkling group Perry in The Daily Telegraph. On some The album’s strange title, said Rishi Shah
achievements”, said Geoff Brown in songs, a “rather mellow, spacious groove on NME, refers to an enigmatic fictional
The Times. On piano, Federico Colli is sets in” – a shock to listeners expecting character who was supposedly recruited
thoughtful, probing, crisp and inquisitive. “sonic abrasion”. One track, Hawaii, is a by The Hives and wrote all their music. “As
He grabs the listener’s attention, while still “moving ballad” for his beloved late wife with most statements made by the band,
leaving space for the other musicians to Nora, who died this year after a five-year it’s crucial to the enjoyment of their work to
“spread delight”. Violinist Francesca Dego struggle with Alzheimer’s disease. The not take things too seriously or literally.” In
is “sprightly and elegant, while darker hues song offers “support and the promise of any event, this is a cracking return, full of
© TOMMY GA-KEN WAN
with a lyrical throb sing out from Timothy togetherness in the afterlife, to the strains raucous “pandemonium” and energy. “It’s
Ridout’s viola and the cello of Laura van der of idyllic twangs and uncharacteristically about time new generations received this
Heijden”. This is a “splendid showcase for smooth crooning – an extraordinary healthy dose of old-school Hives, packed
the musicians’ substantial gifts, and for moment of tenderness from punk’s with the same intensity, goofiness and, of
Mozart’s never-ending genius”. bilious firebrand”. course, the matching black and white suits”.
Stars reflect the overall quality of reviews and our own independent assessment (5 stars=don’t miss; 1 star=don’t bother)
This “tasteful” French drama is based on a bestselling autobiographical novel by Philippe Besson that
has been dubbed the “French Brokeback Mountain”, said Cath Clarke in The Guardian. The story
follows novelist Stéphane (Guillaume de Tonquédec) as he returns to his home town for the first
time in 35 years. Growing up gay in provincial France, Stéphane couldn’t wait to escape. Now he’s
back, being paid by a cognac brand to speak at an event. In the audience is the company’s marketing
executive, Lucas (Victor Belmondo), who turns out to be the son of Stéphane’s long-lost first love.
In flashback sequences set decades before, we see how that love unfolded, between gawky young
Stéphane and “babe-magnet” Thomas (Julien De Saint Jean), who makes Stéphane promise to keep
their relationship a secret. There is “a sensual feel” to the film’s depiction of young love, even if the
Lie with Me themes of “shame and internalised homophobia” are familiar.
“The striking widescreen cinematography gives an impression of generous scope and openness,”
1hr 38mins (15) said Wendy Ide in The Observer. “But in fact, like Stéphane himself, the storytelling is oddly insular
and fussy. The highlight here is a supporting character: the long-suffering event organiser Gaëlle,
Tasteful French drama played by Guilaine Londez with a huge, over-stretched smile and the kind of clenched-jawed
about a young romance positivity that seems to teeter on the brink of psychosis.” Lie With Me is, in essence, “quite a
+++ conventional, small-scale French movie”, said David Sexton in The New Statesman. But it’s “wildly
romantic”, and director Olivier Peyon has neatly compressed the original book’s “complex narrative”.
Blue Beetle is “a likeable, if predictable” superhero film “that at no point invokes time travel, the
multiverse or a ginormous portal in the sky”, said Clarisse Loughrey in The Independent. “And thank
god for that.” Directed by the Puerto Rican filmmaker Ángel Manuel Soto, it stars Xolo Maridueña
as Jaime, a young Latino graduate who returns from college to discover “that his relatives have been
shielding their bright, promising spark from a few dispiriting truths”. His father, for one thing, has
had a heart attack and lost his shop; for another, the family home is about to be repossessed by a
corporation run by Susan Sarandon’s evil industrialist. Soon, however, Jaime gets his hands on her
secret weapon: an intergalactic scarab beetle that burrows into his body and lends him “bug-like
armour”, as well as assorted superpowers. The film isn’t, in truth, “all that remarkable”, but there
Blue Beetle is “something pleasantly nostalgic about its straightforwardness”, a throwback to the earlier days
2hrs 7mins (12A) of the genre, when characters and emotions “had room to breathe”.
Seeing Jaime and his family switch unthinkingly between English and Spanish shouldn’t be “one of
DC Comics gets its first the most startling things that’s ever happened in a superhero movie” – but it is, said Peter Hoskins in
Latino superhero the Daily Mail. It’s just a shame that the family scenes cede to humdrum superhero-movie fare: so we
have the insipid love interest, the baddie with a plan, and the “big CGI scrap” at the end. I found the
++ film “powerfully boring”, said Tim Robey in The Daily Telegraph. It’s hard to chalk it up as a win
for Latino representation when Jaime’s family “are cut from the Disney-ish cloth” of the clans from
Coco and Encanto; and the middle drags. If you’ve “an ounce” of superhero fatigue, steer clear.
a form that demands exacting precision. presents two dozen of Gorlizki’s recent between 1,500 BC and the 19th century AD,
Although he executes his paintings works alongside a series of staggeringly went missing from the institution’s vaults over
with visible reverence for traditional beautiful Indian miniatures, some a period of years. Some of them were sold on
technique, he brings a wealth of dating back as far as the mid-17th eBay. Higgs’s son, Greg, said at the family
personal touches – strange hybrid century. It’s debatable what the one home in Hastings that his father had “not done
animals and Mexican wrestlers, to body of work tells us about the other, anything... He’s lost his job and his reputation
and I don’t think it was fair.” George Osborne,
name a few – into these energetic, but it certainly creates entertaining
the Museum’s chair, said the trustees had
densely patterned and populated work for the eyes. Prices on request. “taken decisive action to deal with the situation”.
compositions, as well as more modern The Metropolitan Police have launched an
elements, notably found photographs. 20 Bourdon Street, London W1 investigation, though no one has been arrested.
This show, Conversation Pieces, (020-7629 8849). Until 29 September
George offers to take Henry to the County Show; later, Henry tells George that his stepdad has Rolling Stone include a first
been texting and they plan to meet there. David gives Ben a pep-talk ahead of his return to uni.
edition of The Great Gatsby,
Pip is tetchy when Ruth invites Stella on a family roller-skating outing; Ruth can’t understand
what’s up with her. Learning of Henry and Rob’s history, George tries unsuccessfully to head off and a score of Porgy and Bess
their meeting. Rob tells Henry he’s dying and asks him to bring Jack to a future meeting, but his signed by George Gershwin.
tone changes when Henry refuses. Next day, Rob turns up at Henry’s swimming event. Helen is 15-29 September, Christie’s,
furious at Henry, calling him a liar and saying that he has put Jack in danger. Henry storms off, and 8 King Street, London SW1
Kirsty tries to calm Helen, saying Henry’s a victim too. Distraught Helen wonders what she’s done. and online (christies.com).
Cumbria: Hewthwaite Hall, Cockermouth. This delightful 16th century manor house is set in almost 8 acres of
gardens in the Lake District National Park. Main suite, 2 further beds, family bath, kitchen, dining room, 2 further
receps, utility, gardens, barn with workshop and stores, parking. £875,000; Fine & Country (01228-583109).
East Sussex:
Ewhurst Green,
Robertsbridge. A 14th
century house nestled
in the rolling hills of the
High Weald. 3 suites,
1 further bed, shower,
kitchen/breakfast room,
3 receps, utility, WC,
cellars, 2-bed annexe,
garden, 9.8 acres,
parking. £1.775m;
Inigo (020-3687-3071).
Suffolk: Pilgrim’s
Rest, Ashfield. An
18th century thatched
cottage in a rural
setting. Main suite,
2 further beds, family
bath, kitchen, 4 receps,
study, 4 acres. £695,000;
Fine & Country
(01379-646020).
Oxfordshire: High Street, Dorchester-on-Thames. In the heart of this historic village and
conservation area sits this picturesque property. Main suite with terrace, 2 further beds (1 en suite),
attic room, family bath, kitchen/family room, 2 receps. £695,000; Savills (01865-339702).
Northumberland: Ogle Castle, Newcastle upon Tyne. This historic Grade I property dates back to
the 14th century, and is set in approximately 5 acres. Main suite, 6 further beds (2 en suite), 2 baths,
2 kitchens, 3 receps, carriage house, stables, garden. £1m; Galbraith (01434-693693).
• Heat a dry frying reduce the heat to low • Preheat the grill. • To serve, rub the butt of
pan over a medium and cook for around • Slice the bread the raw garlic over the
heat. When the 25-30 minutes, lengthways so that slices of toasted bread.
pan is hot, add until the wine you get four lovely Cut a tomato in half
the whole has reduced long slices of and rub that half over
chorizo and but there’s still bread (one slice the slice of bread
cook for 5 enough for some per person). Toast – really mush it
minutes to bread soakage. on both sides in. Discard the
give it some • Once it’s cooked, under the grill. tomato once used.
colour. Add the sliced cut the chorizo into 2cm • Meanwhile, slice • Sprinkle with
peppers and cook, tossing pieces in the pan, then it’s the end (butt) off the a pinch of salt.
occasionally, for 4 minutes. ready to serve with a large garlic cloves, but Drizzle with oil.
• Add the wine to the pan, chunk of bread. leave the skins on. Ready to go.
© NICKY HOOPER
Taken from Tapas by Anna Cabrera and Vanessa Murphy, published by Blasta at £13. To buy from The Week
Bookshop for £9.99, call 020-3176 3835 or visit theweekbookshop.co.uk.
14 nights incl. accomm., car with a miles-long sandy beach, group visiting idyllic islands Palace Resort on the Sinai
hire and some meals cost from cost from £811pp all-inclusive cost from £1,976pp full-board Peninsula from £570pp all-
£2,679pp (excl. flights). 020- (incl. Manchester flights). 020- (excl. flights). 020-8004 8886, inclusive (incl. flights). 020-
7368 1440, trailfinders.com. 3451 2688, firstchoice.co.uk. theadventurepeople.com. 3474 0372, blueseaholidays.
Arrive September. Depart 25 September. Arrive 15 October. co.uk. Depart 28 November.
Craft beer drinkers prize variety, but the taps are beginning to run
dry, says James Tapper. Over a hundred small British brewers have
Crafty boom been forced out of business in the past 18 months, hit by a lethal
cocktail of Brexit, the pandemic, the cost-of-living crisis and the
ends with new threat of changes to beer duty. It’s playing havoc with a once
thriving culture “built around constant change and some esoteric
a hangover beers”. Customers haven’t lost their taste for craft beers – as
evidenced by continuing strong sales among larger companies,
James Tapper including BrewDog, the Camden Town Brewery and Beavertown.
But the real beneficiaries of the shift away from pricey, “hypey China’s property ructions
The Observer hops” have been multinational brewers, who took advantage have played havoc with the
finances of Yang Huiyan
of the downturn to offer pubs and free houses “cheap kegs” in who, just two years ago,
return for “control” of all their lines. One survivor, Pete Brown of “was the richest woman in
London’s Forest Road Brewery, says the UK market is following Asia” with a fortune put at
the same course as the US, where “the craft beer bubble burst” $30bn, says the FT. The vast
in the late 1990s – after being overwhelmed by new entrants. majority of that has now
“In a bust, people go back to things they recognise.” “evaporated”; the family
company, Country Garden,
I’m late to the trend, says Ruth Sunderland, but “Lazy Girl Jobs” is teetering. Yang, 42, was
– shorthand for ones that “don’t involve stress, long hours or raised in the property game,
often attending meetings as
Why are we interfere with your lifestyle” – have become the social media craze
of the summer. The phrase is actually deliberately provocative.
a teenager; when the firm
listed in Hong Kong in 2007,
celebrating Apparently, it’s not really about laziness at all, so much as “a
critique of the epidemic of work blighting Britain and leading
her self-made father turned
over most of his shares to
lazy girls? to mass burnout” – combined with a feeling that it’s pointless to
strive at work if the key rewards (a house and a decent pension)
her. Now she’s in the hot
seat. The coming weeks will
Ruth Sunderland remain out of reach. Productivity has been poorer in the UK be a test for Country Garden,
than in comparable developed countries since the financial crisis. which has liabilities close
Daily Mail “There are many and varied reasons for this, but a flimsy work to $200bn, and for the
Yangs. Thanks to Beijing’s
ethic cannot be helping.” The Lazy Girl Job movement – “if that “common prosperity”
is not too energetic a term” – is tongue in cheek. But it seems campaign against unchecked
to have struck a real chord, and that is depressing. It’s a shame capitalism, whatever assets
that young women, with so much potential and many more they salvage are bound to
opportunities than their predecessors, are being told that come under scrutiny.
“career ambitions are uncool and futile”.
with expectations, it isn’t facility and is teaming up with emissions control to medical 130
showing signs of a sales vet schools to prevent staff implants. Bad news is already 120
slowdown – and is prioritising shortages. Buy. £20.54. priced in, and a breakthrough 110
shareholder returns with a innovation could see shares 100
second buyback. Buy. 131p. Headlam Group rocket. Buy. £16.08.
90
The Times
Checkit The UK’s leading flooring Just Group Mar Apr May Jun Jul Aug
Investors’ Chronicle distributor has been hit by The Mail on Sunday
Market summary
Key numbers
Key numbers for
for investors
investors Best and worst performing
Best performing shares
shares Following the Footsie
22 Aug 2023 Week before Change (%) WEEK’S CHANGE, FTSE 100 STOCKS 8,000
FTSE 100 7270.76 7389.40 –1.61% RISES Price % change
FTSE All-share UK 3963.58 4039.10 –1.87% Admiral Group 2386.00 +8.50 7,900
The British journalist Oliver Franklin-Wallis used to be a believer. Around the time that Franklin-Wallis started tracking his rubbish,
He religiously rinsed his plastics before depositing them in one Eve O. Schaub decided to spend a year not producing any. Schaub,
of the five colour-coded rubbish bins that he and his wife kept at who has been described as a “stunt memoirist”, had previously
their home in Royston, north of London. Then Franklin-Wallis spent a year avoiding sugar and forcing her family to do the same,
decided to find out what was actually happening to his rubbish. an exercise she chronicled in a book titled Year of No Sugar. The
Disenchantment followed. “If a product is seen as recycled, or year of no sugar was followed by Year of No Clutter. When she
recyclable, it makes us feel better about buying it,” he writes in proposes a trash-free annum to her husband, he says he doubts it
Wasteland: The Secret World of Waste and the Urgent Search is possible. Her younger daughter begs her to wait until she goes
for a Cleaner Future. But all those little numbers inside the away to college. Schaub plunges ahead anyway. “As the beginning
triangles “mostly serve to trick consumers”. Franklin-Wallis of the new year loomed, I was feeling pretty good about our
became interested in the fate of his detritus just as the old order of chances,” she recalls in Year of No Garbage. “I mean, really. How
Britain’s rubbish was collapsing. Up until 2017, most of the plastic hard could it be?” What Schaub means by “no garbage” is not
A few months ago, the EPA issued a “draft national strategy “In the grand scheme of human existence, it wasn’t that long
to prevent plastic pollution”. Americans, the report noted, ago that we got along just fine without plastic,” Simon points
produce more plastic waste each year than the residents of any out. This is true. It also wasn’t all that long ago that we got
other country, nearly twice as much as the average European along just fine without Coca-Cola or packaged guacamole. To
and 16 times as much as the average Indian. The EPA declared make a significant dent in plastic waste – and certainly to “end
the “business-as-usual approach” to managing this waste to be plastic pollution” – will probably require not just substitution but
“unsustainable”. At the top of its list of recommendations was elimination. If much of contemporary life is wrapped up in plastic,
“reduce the production and consumption” of single-use plastics. and the result of this is that we are poisoning our kids, ourselves,
and our ecosystems, then contemporary life may need to be
Just about everyone who contemplates the “plastic pollution rethought. The question is what matters to us, and whether we’re
crisis” arrives at the same conclusion. Once a plastic bottle (or willing to ask ourselves that question.
bag or takeout container) has been tossed, the odds of its ending
up in landfill, on a faraway beach, or as tiny fragments drifting A longer version of this article appeared in The New Yorker.
around in the ocean are high. The best way to alter these odds is © The New Yorker 2023
ACROSS DOWN
1 It’s an old assembly, says senior 2 Rent wrong all around Californian
army officer (6-7) valley? Right! (4,5)
10 Current cuts change Italian 3 It’s dogma whichever way you
city (5) look at it (5)
11 Pair cited in trouble as it makes 4 Take the place of top tennis
father late (9) player in speech (9)
12 Kitchen equipment for a 5 Minor actor often seen at the
racecourse by the sound of it (7) cricket (5)
13 Red-faced graduate in a cast (7) 6 David, for example gets port
14 African antelope snared by in S Africa (9)
many, alas (5) 7 English novelist overlooking
16 Former partner, individual hard US sect (5)
on speed let off (9) 8 Express name for an island (6)
19 Model arouses high tension? 9 Mess with honour, so to speak (6)
Renault perhaps (9) 15 Lots of love with a gift, right for
20 Close friend I had clubs end of Ramadan (9)
expelled (5) 17 Los Angeles in lawless shotgun
22 Irishman into tea and bread (7) attack (9)
25 Such as Dire Straits (7) 18 Entry in a deserted embassy (9)
27 Penny staying in the chair (9) 19 Tolerate something done about
28 Cheers foreign aid given by church parking (6)
Brussels (5) 21 Talk over unfinished field
29 Brief Encounter? They didn’t event (6)
quite make it! (3-5,5) 23 Some purchase an item from
trade association (5)
24 Not to be missed, spotting stuff
delaying plane? (5)
26 Pamphlet found in vehicle or
shed (5)
Name
Address
Clue of the week: Slow movement is this, bar after bar (3,5) The Times Tel no
Clue of the week answer:
Restore your
ACROSS: 7 Lukewarm 9 Pennon 10 Stud 11 Boxing ring 12 Grocer
14 Detached 15 Musical chairs 17 Staplers 19 Sanity 21 Springtime
22 Dope 23 Mortal 24 Goings-on
news-life balance
DOWN: 1 Butter 2 Feud 3 Barbaric 4 Spinet 5 Infraction 6 Rounders
8 Mixed blessing 13 Cashpoints 15 Metaphor 16 Hysteria 18 Engulf
20 Top dog 22 Digs
Clue of the week: Question repeated in Texas, Kansas, Kentucky and
Alaska (3) Solution: Ask
The winner of 1375 is Mr P.E. Berridge from Gosberton
The Week is available from RNIB Newsagent for the benefit of blind and
partially sighted readers. 0303-123 9999, rnib.org.uk/newsagent
Why subscribe?
Money-back guarantee
If for any reason you’re not satisfied with your subscription, you
can cancel anytime and we’ll refund on any issues not received.
Great savings
As a subscriber you’ll benefit from great savings off
the RRP and from special offers and discounts.
Free delivery
A subscription includes free delivery so you can
receive the magazine directly to your door every week.
Charity of the week
Get your first 6 issues free
Help keep music alive, from the bottom to the top! Music
Venue Trust is a UK-based charity dedicated to preserving
and supporting our vibrant music scene. With your support,
we can ensure that our cherished grassroots music venues Visit theweek.co.uk/offer Offer code
continue to thrive and provide a platform for artists to grow. By donating
to MVT, you become a vital part of our mission to safeguard these cultural Or call 0330 333 9494 P1450
hubs. Your contribution directly enables us to provide essential resources,
Calls charged at your standard network rate. Direct Debit offer. 6 issues free then continues from £45.99 every 13 issues for print (29% off the shop price)
advocacy and guidance to venues in need, ensuring they can overcome or £50.99 every 13 issues for print + digital (56% off the shop price). Your subscription is protected by our Money-Back Guarantee.
Cancel anytime and we will refund on any unmailed issues.
challenges and flourish. Together, we can make a lasting impact on the lives
of musicians, fans and communities across the UK. Every donation brings us
closer to a future where music venues thrive. Donate today and help us keep
the music alive! To find out more, please visit musicvenuetrust.com. For binders to hold 26 copies of The Week: modernbookbinders.com, £9.50
MD-1705_WEK_Page_Ads_T&Cs_update_panel_ad.indd
Registered as a newspaper with the Royal Mail. Printed by Wyndeham Bicester. Distributed by Marketforce (UK) Ltd. 1 06/03/2023 16:22
Subscriptions: subscriptions@theweek.co.uk
26 August 2023 THE WEEK
9000 9001