Livssynshumanisme-thai

• มนุษยนิยม หมายถึงทัง้ การปฏิบัตต

ิ อ
่ ตนเอง ต่อผู ้อืน
่ และต่อธรรมชาติ

สมาคมมนุษยนิยมและจริยธรรมนอร์เวย์
HEF ก่อตัง้ ทีอ
่ อสโล ในปี ค.ศ. 1956 โดย คริสเตียน ฮูรน
์ มีสมาชิกประมาณ 85 000 คน

่ ว่ามนุษย์เกิดมาด ้วยอิสระภาพ เต็มไปด ้วยคุณค่า

HEF ต ้องการให ้มนุษย์เป็ นศูนย์กลาง เพราะเชือ
และความคิดทีฉ
่ ลาดหลักแหลม

ิ ธิมนุษยชนตามนโยบายขององค์การสหประชาชาติเป็นสงิ่ ทีส
สท ่ าค ัญขององค์กร HEF
HEF ทางานสาคัญด ้าน

• เสรีภาพทางปรัชญาชีวต
ิ สาหรับทุกคน
• การปฏิบัตเิ ท่าเทียมของไม่ใช่ผู ้นับถือศาสนา
• ผู ้ทีช
่ อบเพศเดียวกันได ้รับสิทธิเท่าเทียมผู ้ทีช
่ อบต่างเพศ

ี รรมมนุษยนิยมปร ัชญาชวี ต
พิธก ิ
HEF ดาเนินงานเรือ
่ งของพิธก
ี รรมทางมนุษยนิยมปรัชญาชีวต
ิ ในการฉลองทีส
่ าคัญๆของชีวต
ิ
ี รรมส่วนมากจะจัดในสถานทีร่ าชการ เช่น ศาลากลางเมือง ศูนย์วัฒนธรรม และศูนย์สงั คม
พิธก

พิธก
ี ารตงช ื่ สาหร ับเด็ก Navnefest
ั้ อ

Illustrasjon: Adobe Stock, Simon Dannhauer

Teksten er utarbeidet og oversatt av Nasjonalt senter for flerkulturell utforming nafo.oslomet.no

Livssynshumanisme-thai

พิธก ่ สาหรับเด็กเพือ
ี ารตัง้ ชือ ่ เป็ นการต ้อนรับสูโ่ ลก และฉลองทีเ่ ด็กได ้รับชือ
่ และความเป็ นเอก
ลักษญ์ของตน

พิธศ ี มหาสนิท Humanistisk konfirmasjon

ี ล

Bilde: Adobe Stock, CreaFoto

พิธศ ี มหาสนิทของมนุษยนิยมปรัชญาชีวต
ี ล ิ คือหลักสูตรการศึกษาเรือ
่ งจริยธรรม และปรัชญา
หลักสูตรจบลงด ้วยพิธก
ี รรมสาคัญ หนุ่มสาวทุกคนสามารถเลือกพิธศ ี มหาสนิทแบบมนุษยนิยม
ี ล
ปรัชญาชีวต
ิ ได ้

ี ต่งงานของมนุษยนิยมปร ัชญาชวี ต
พิธแ ิ Humanistisk vigsel

Bilde: Adobe Stock, Viktar Vysotski

Teksten er utarbeidet og oversatt av Nasjonalt senter for flerkulturell utforming nafo.oslomet.no

Livssynshumanisme-thai

• พิธแ
ี ต่งงานของมนุษยนิยมปรัชญาชีวต
ิ เป็ นเรือ
่ มฃงทีส
่ วยงาม และเต็มไปด ้วยบรรยากาศ
่ ี ซึง่ ถือเป็ นการฉลองทีค
ทีด ่ นสองคนตัดสินใจเลือกกันและกัน
• พิธแ
ี ต่งงานเป็ นพิธก
ี ารทีจ
่ ัดให ้ทัง้ คูบ
่ า่ วสาวทีเ่ ป็ นเพศเดียวกัน คูท
่ เี่ ป็ นเพศต่างกัน
• การจัดพิธก
ี ารแต่งงานแบบมนุษญนิยมวิทยา ต ้องมีคนหนึง่ ของคูบ
่ า่ วสาวเป็ นสามาชิกของ
HEF

พิธฝ
ี ง
ั ศพเป็นพิธก
ี รรมทีร่ ะลึกถึงผูท ี ชวี ต
้ เี่ สย ิ Gravferd

Bilde: Adobe Stock, Syda Productions

ไม่มส
ี ถานทีฝ
่ ั งศพเฉพาะของมนุษยนิยมปรัชญาชีวต
ิ ดังนัน
้ ศพผู ้เสียชีวต
ิ จะฝั งไว ้ตามสถานทีฝ
่ ัง
ศพในบริเวณโบสถ์

ิ ปะ และสถาปัถตยกรรมของมนุษยนิยมปร ัชญาชวี ต
ดนตรี, ศล ิ
ดนตรี Musikk
ชาวมนุษยนิยมปรัชญาชีวต
ิ ไม่มด
ี นตรีพเิ ศษเฉพาะตนเอง แต่ดนตรีและเพลงมีเนื้อหาทีถ
่ า่ ยทอด
ิ ธิเท่าเทียมกัน และความรักทีก
ถึงความสงบ ความมีสท ่ น
ั

ิ ปะ Kunst
ศล
่ ความหมายถึงคุณค่าของมนุษย์ และความคิดของคนอืน
สือ ่ ๆ ในเรือ
่ งเกีย
่ วกับมนุษย์

Teksten er utarbeidet og oversatt av Nasjonalt senter for flerkulturell utforming nafo.oslomet.no

Livssynshumanisme-thai

สถาปัถตยกรรม Arkitektur
่ ให ้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กบ
ให ้ความสาคัญกับคุณค่าของมนุษย์ และสามารถสือ ั
สิง่ แวดล ้อม มากกว่าสือ
่ เรือ
่ งของอานาจและความสง่างาม สถาปั ถตยกรรมในทางมนุษยนิยม
ปรัชญาชีวต
ิ มุง่ เน ้นเพือ
่ ให ้มนุษย์รู ้สึกถึงการต ้อนรับ และความผาสุขในสถานที่

Teksten er utarbeidet og oversatt av Nasjonalt senter for flerkulturell utforming nafo.oslomet.no