12/9/23

TÀI LIỆU THAM KHẢO (1)

• VĂN BẢN PHÁP LUẬT
• Hiệp định thành lập Tổ chức Thương mại thế giới (WTO)- Hiệp định
Marakesh.
• Hiệp định chung về thuế quan và thương mại ( GATT)
• Thỏa thuận về các quy tắc và thủ tục giải quyết tranh chấp (DSU).
• GIÁO TRÌNH
• Giáo trình Luật Thương mại quốc tế phần I – Trường Đại học Luật TP.HCM,
NXB. Hồng Đức – Hội Luật gia Việt Nam

MÔN HỌC: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TRONG KHUÔN KHỔ WTO

TÀI LIỆU THAM KHẢO (2)

• VỤ TRANH CHẤP

- Hoa Kỳ — Biện pháp chống bán phá giá đối với sản phẩm tôm của Việt Nam (DS404)

- Hoa Kỳ- Biện pháp chống bán phá giá đối với sản phẩm tôm đông lạnh nhập khẩu từ
Việt Nam (DS 429)

MÔN HỌC: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TRONG KHUÔN KHỔ WTO

1
 12/9/23

TÀI LIỆU THAM KHẢO (2)

• VỤ TRANH CHẤP

- Hoa Kỳ — Biện pháp chống bán phá giá đối với sản phẩm tôm của Việt Nam (DS404)

- Hoa Kỳ- Biện pháp chống bán phá giá đối với sản phẩm tôm đông lạnh nhập khẩu từ
Việt Nam (DS 429)

MÔN HỌC: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TRONG KHUÔN KHỔ WTO

• SÁCHTÀI LIỆUKHẢO
CHUYÊN THAM KHẢO (3)
• “Luật Thương mại quốc tế”, GS.TS Mai Hồng Quỳ, PGS.TS Trần Việt Dũng, NXB.
Đại học Quốc gia TP.HCM;
• “Giải quyết tranh chấp thương mại WTO – Tóm tắt một số vụ kiện và phán quyết
quan trọng của WTO”, Trường Đại học Luật TP. HCM;
• “Luật Tổ chức thương mại thế giới, Tóm tắt và bình luận bản án”, GS. TS Mai Hồng
Quỳ, TS. Lê Thị Ánh Nguyệt.
• “Sổ tay về hệ thống giải quyết tranh chấp của WTO”, Ủy ban Quốc gia về hợp tác kinh tế
quốc tế

MÔN HỌC: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TRONG KHUÔN KHỔ WTO

2
 12/9/23

NỘI DUNG CƠ BẢN

Chương I
• Tổng quan về hệ thống giải quyết tranh chấp WTO
Chương II
• Các cơ quan giải quyết tranh chấp của WTO
Chương III
• Thủ tục giải quyết tranh chấp tại WTO
Chương IV
• Một số vấn đề pháp lý đặt ra trong quá trình giải quyết tranh chấp tại
WTO
MÔN HỌC: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TRONG KHUÔN KHỔ WTO

NỘI DUNG CƠ BẢN

I. THAM VẤN

II. GQTC TRƯỚC BAN HỘI THẨM

III. GQTC TRƯỚC CƠ QUAN PHÚC THẨM

IV. THỰC THI

3
 12/9/23

THỦ TỤC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TẠI WTO

Tham vấn • Không nhất thiết phải

qua 4 giai đoạn
Xem xét tại BHT
• 1 vụ việc có thể dừng lại
Xem xét tại CQPT
tại bất cứ giai đoạn nào
nếu tranh chấp được giải
(nếu có yêu cầu kháng cáo) quyết,

Thực thi khuyến nghị

I. Tham vấn

Lợi ích của TV có được một cách trực tiếp/

Trình tự gián tiếp từ các HĐ của WTO bị thiệt hại

Tham vấn Yêu cầu tham vấn

Kết thúc
thành công
Trả lời Không trả lời

Tham vấn không

thành Yêu cầu thành lập BHT

LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

4
 12/9/23

I. Tham vấn

Thủ tục đầu tiên

Thủ tục tham vấn

Mang tính bắt buộc

Tham gia thiện chí CSPL: Điều 3.7 và 4.5 DSU

Thủ tục bí mật

LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

I. Tham vấn

Yêu cầu tham vấn

CSPL: Điều 4.4 DSU

Hình thức Nội dung

Chỉ ra lý do

Biện pháp có vấn đề

Cơ sở pháp lý
LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

10

5
 12/9/23

I. Tham vấn

Điều I, II, VI:1 và VI:2

1 số bp CBPG đ/v sp tôm GATT 1994;
nước ấm đông lạnh của
VN
1/2/2010:
Việt Nam gửi 1 số điều khoản của ADA
Yêu cầu tham vấn
Điều XVI: 4 Hiệp định
WTO
Cơ sở pháp lý
DS 404 Nghị định thư gia nhập
Hoa Kỳ — Biện pháp chống bán phá giá đối của VN
với sản phẩm tôm của Việt Nam
LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

11

II. Giải quyết tranh chấp tại Ban Hội thẩm

Nguyên đơn

Văn bản yêu cầu thành lập BHT

Thông qua
Thành lập BHT DSB

GĐ 1 Các bên gửi VB đệ trình lên BHT

GĐ 2 BHT nhận VB đệ trình phản bác của các bên
GĐ 3 Các bên phản bác luận điểm- GĐ 2 Có thể xảy ra
Báo cáo giữa kỳ có
BHT gửi dự thảo báo cáo Các bên đóng góp ý kiến
kết luận
Các bên có thể đề nghị họp với BHT / đề nghị BHT xem xét lại 1 số vấn đề
BHT gửi bảo cáo cho DSB
LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

12

6
 12/9/23

II. Giải quyết tranh chấp tại Ban Hội thẩm (2)

• Giới hạn phạm vi quyền hạn của

Yêu cầu thành lập BHT BHT thông qua ĐK tham chiếu
• Đảm bảo quyền bào chữa của bên
bị kiện.
CSPL: Điều 6.2 DSU

Hình thức Nội dung

Chỉ ra đã tham vấn chưa

Xác định rõ biện pháp cụ thể có
vấn đề

Tóm tắt cơ sở pháp lý

LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

13

II. Giải quyết tranh chấp tại Ban Hội thẩm

Tham vấn Quy về không

23/3/2010-
Geneva
Áp dụng mức thuế
7/4/2010 toàn quốc dựa trên
Việt Nam gửi Biện pháp: CBPG đ/v sp tôm thông ln bất lợi
yêu cầu thành nước ấm đông lạnh của VN
lập BHT
Hạn chế số lượng
doanh nghiệp
CSPL: Điều I, II, VI.1 và VI.2
GATT,
Điều 9, 11 ADA Rà soát hoàng hôn
DS 404
Hoa Kỳ — Biện pháp chống bán phá giá đối với sản
phẩm tôm của Việt Nam
LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

14

7
 12/9/23

III. Giải quyết tranh chấp tại Cơ quan phúc thẩm

CƠ SỞ KHÁNG TRÌNH TỰ GIẢI THÔNG QUA BÁO

CÁO QUYẾT CÁO
Thời hạn: không quá Tự động thông
60 ngày qua
(i) Thời hạn nộp kháng
cáo (Điều 16.4 DSU) Có giá trị
Nguyên tắc bảo chung thẩm
(ii) Quyền kháng cáo mật
(iii) Đối tượng kháng DSB quyết định trên
cáo (Điều 17.6 DSU) Quyết định tán cơ sở đồng thuận
thành/sửa đổi/huỷ không thông qua báo
bỏ cáo

LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

15

IV. Thực thi khuyến nghị và phán quyết của DSB

Thực thi khuyến nghị và phán quyết của DSB

Thi hành phán quyết

Các biện pháp tạm thời
Điều 21 DSU

Rút bỏ/sửa đổi các biện pháp, Bồi thường Trả đũa TM
chính sách không phù hợp

LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

16

8
 12/9/23

LUẬT THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

17